| Titl : |
Tempêtes sur un baleinier |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Gérard Janichon, Oberour ; Gilbert Maurel, Illustrateur |
| Embanner : |
Gallimard jeunesse, 1998 |
| Dastumad : |
Folio Junior |
| Isdastumad : |
Drôles d'aventures |
| Niver a bajennoù : |
95 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
2-07-051824-8 |
| Priz : |
5,3 € |
| Notenn hollek : |
levrlennadur |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
Sur la côte est des Etats-Unis, au beau milieu du XIXe siècle. Andy mène une vie heureuse jusqu'au jour où son destin bascule. Il est embarqué contre son gré à bord d'un baleinier américain, la Big Paunch (la Grosse Panse), à l'âge de 13 ans. La campagne de chasse durera plus de 3 ans. Un nouvel univers s'ouvre à Andy : les captures de cachelots furieux, le dépeçage et la fonte, mais aussi la mer et les vents, les rivalités et les amitiés. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rummad al levr : |
romant |
| Danvez al levr faltazi : |
mor |
Tempêtes sur un baleinier [testenn voulet] / Gérard Janichon, Oberour ; Gilbert Maurel, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 1998 . - 95 p.. - ( Folio Junior. Drôles d'aventures) . ISBN : 2-07-051824-8 : 5,3 € levrlennadur Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
Sur la côte est des Etats-Unis, au beau milieu du XIXe siècle. Andy mène une vie heureuse jusqu'au jour où son destin bascule. Il est embarqué contre son gré à bord d'un baleinier américain, la Big Paunch (la Grosse Panse), à l'âge de 13 ans. La campagne de chasse durera plus de 3 ans. Un nouvel univers s'ouvre à Andy : les captures de cachelots furieux, le dépeçage et la fonte, mais aussi la mer et les vents, les rivalités et les amitiés. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rummad al levr : |
romant |
| Danvez al levr faltazi : |
mor |
|  |