Oberour Léon Tolstoï (1828-1910)
|
|
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (7)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Anna Karénine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Léon Tolstoï (1828-1910), Oberour ; Marie Sémon, Oberour ; André Maurois, Saver rakskrid, ... Embanner : Librairie Générale Française, 1997 Dastumad : Livre de Poche Niver a bajennoù : 1020 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-09838-6 Diverradenn : Anna Karénine n'est pas qu'une femme splendide, c'est une femme dotée d'un sens moral entier et prédominant, profonde et vraie dans ses contradictions mêmes. Amoureuse du prince Vronski, cette femme de haute condition sociale lui donne toute sa vie. Elle le suit en Italie, puis dans la Russie centrale. Cette liaison la stigmatise comme une femme immorale et scandaleuse aux yeaux de la bonne société. Mais Anna n'est pas hypocrite, son amour pour Vronski, qu'elle ne peut ni ne sait contenir, est plus important que toutes les conventions sociales.
Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : romant Anna Karénine [testenn voulet] / Léon Tolstoï (1828-1910), Oberour ; Marie Sémon, Oberour ; André Maurois, Saver rakskrid, ... . - Librairie Générale Française, 1997 . - 1020 p.. - (Livre de Poche) .
ISBN : 978-2-253-09838-6
Diverradenn : Anna Karénine n'est pas qu'une femme splendide, c'est une femme dotée d'un sens moral entier et prédominant, profonde et vraie dans ses contradictions mêmes. Amoureuse du prince Vronski, cette femme de haute condition sociale lui donne toute sa vie. Elle le suit en Italie, puis dans la Russie centrale. Cette liaison la stigmatise comme une femme immorale et scandaleuse aux yeaux de la bonne société. Mais Anna n'est pas hypocrite, son amour pour Vronski, qu'elle ne peut ni ne sait contenir, est plus important que toutes les conventions sociales.
Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud RG TOL lennegezh Karaez 503594 E stad vat
Vak
Titl : Enfance et adolescence Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Léon Tolstoï (1828-1910), Oberour ; E. Halpérine, Troer Embanner : Librairie Générale Française, 1999 Dastumad : Hachette Jeunesse Niver a bajennoù : 349 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-321707-1 Priz : 5,23 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus) Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : kontadenn Enfance et adolescence [testenn voulet] / Léon Tolstoï (1828-1910), Oberour ; E. Halpérine, Troer . - Librairie Générale Française, 1999 . - 349 p. - (Hachette Jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-321707-1 : 5,23 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus)
Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : kontadenn Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG TOL lennegezh Kemper 300706 Kollet
E-maez prest
Titl : La Guerre et la paix.. Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Léon Tolstoï (1828-1910), Oberour ; Zoé Oldenbourg (1916-2002), Saver rakskrid, ... ; Boris de Schloezer (1881-1969), Saver rakskrid, ... ; Gustave Aucouturier, Embanner skiantel ; Sylvie Luneau, Embanner skiantel Embanner : Gallimard, 1972 Dastumad : Folio num. 287-288 Niver a bajennoù : 2 vol. (792, 789 p.) Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-036287-6 Priz : le vol. br. 7,80 F Notenn hollek : Index Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus) Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : romant Live an dornlevr : lise La Guerre et la paix.. [testenn voulet] / Léon Tolstoï (1828-1910), Oberour ; Zoé Oldenbourg (1916-2002), Saver rakskrid, ... ; Boris de Schloezer (1881-1969), Saver rakskrid, ... ; Gustave Aucouturier, Embanner skiantel ; Sylvie Luneau, Embanner skiantel . - Gallimard, 1972 . - 2 vol. (792, 789 p.) ; 18 cm. - (Folio; 287-288) .
ISBN : 2-07-036287-6 : le vol. br. 7,80 F
Index
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus)
Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : romant Live an dornlevr : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud RG TOL lennegezh Karaez 500155 E stad vat
Vak
Titl : La Guerre et la Paix II Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Léon Tolstoï (1828-1910), Oberour Embanner : Gallimard, 1999 Dastumad : Folio classique Niver a bajennoù : 789 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036288-2 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus) Diverradenn : « Eh bien, mon prince, Gênes et Lucques ne sont plus que des apanages, des domaines de la famille Buonaparte. » Prononcés en français, ces mots par lesquels une grande dame de Saint-Pétersbourg accueille un ami au mois de juin 1805 nous plongent d’emblée dans l’atmosphère des salons aristocratiques. Mais ils nous disent aussi que, passé les scènes de la vie domestique et mondaine, le véritable sujet du roman sera l’Histoire et les hostilités entre la France de Napoléon et la Russie d’Alexandre Ier. En écrivant La Guerre et la Paix qui paraît de 1865 à 1869, Tolstoï fait concurrence à l’historien : il puise ses informations aux sources les plus sûres sans renoncer aux pouvoirs de l’imagination qui ouvre à une vérité supérieure. Et cette vérité-là désacralise les grands hommes : les événements qu’ils croient susciter, ils ne font que leur obéir. Au-delà de l’Histoire, enfin, reste la vie elle même : inconnaissable, et l’évocation de sa complexité donne aussi tout son prix au roman Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : romant La Guerre et la Paix II [testenn voulet] / Léon Tolstoï (1828-1910), Oberour . - Gallimard, 1999 . - 789 p.. - (Folio classique) .
ISBN : 978-2-07-036288-2
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus)
Diverradenn : « Eh bien, mon prince, Gênes et Lucques ne sont plus que des apanages, des domaines de la famille Buonaparte. » Prononcés en français, ces mots par lesquels une grande dame de Saint-Pétersbourg accueille un ami au mois de juin 1805 nous plongent d’emblée dans l’atmosphère des salons aristocratiques. Mais ils nous disent aussi que, passé les scènes de la vie domestique et mondaine, le véritable sujet du roman sera l’Histoire et les hostilités entre la France de Napoléon et la Russie d’Alexandre Ier. En écrivant La Guerre et la Paix qui paraît de 1865 à 1869, Tolstoï fait concurrence à l’historien : il puise ses informations aux sources les plus sûres sans renoncer aux pouvoirs de l’imagination qui ouvre à une vérité supérieure. Et cette vérité-là désacralise les grands hommes : les événements qu’ils croient susciter, ils ne font que leur obéir. Au-delà de l’Histoire, enfin, reste la vie elle même : inconnaissable, et l’évocation de sa complexité donne aussi tout son prix au roman Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud Rg TOL lennegezh Karaez 502729 E stad vat
Vak
Titl : Prizoniad er C'haokaz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Léon Tolstoï (1828-1910), Oberour ; Youenn Olier (1923-2004), Troer ; An Timeur, Illustrateur Embanner : Skol, 1961 Niver a bajennoù : 43 p. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Russe (rus) Diverradenn : Ur strollad soudarded rus a vez taget dizoupren gant emsaverien tchetchenat er menezioù ha tapet e voe daou anezho ha prizoniet gant un den kozh a bkijfe dezhañ eskemm anezho gant e vab a zo bac'het gant ar Rused. Daou zen int gant pep hini e bersonelezh hag e zoare d'ober, unan a glask tec'hout kuit, egile a glask bezañ mignon gant ant an dud. Goude bezañ c'hwitet gant an dec'hadenn, e vo divizet war o da-zont hag e vezo disheñvel o flanedenn. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : danevelloù Prizoniad er C'haokaz [testenn voulet] / Léon Tolstoï (1828-1910), Oberour ; Youenn Olier (1923-2004), Troer ; An Timeur, Illustrateur . - Skol, 1961 . - 43 p.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Russe (rus)
Diverradenn : Ur strollad soudarded rus a vez taget dizoupren gant emsaverien tchetchenat er menezioù ha tapet e voe daou anezho ha prizoniet gant un den kozh a bkijfe dezhañ eskemm anezho gant e vab a zo bac'het gant ar Rused. Daou zen int gant pep hini e bersonelezh hag e zoare d'ober, unan a glask tec'hout kuit, egile a glask bezañ mignon gant ant an dud. Goude bezañ c'hwitet gant an dec'hadenn, e vo divizet war o da-zont hag e vezo disheñvel o flanedenn. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : danevelloù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud RB TOL PR kelennerien Plijidi 001255 E stad vat
Vak
