Oberour Homère
|
|
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (32)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : 12 récits de l'Iliade et de l'Odyssée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michel Laporte, Aozer ; Homère, Oberour Embanner : Flammarion jeunesse, 2010 Niver a bajennoù : 215 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-124215-9 Priz : 5.90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Généreux et colériques, fragiles et forts, les héros homériques sont humains ! Douze récits passionnants qui nous plongent au coeur des combats d'Achille et d'Hector, durant la guerre de Troie, et nous font voyager aux côtés d'Ulysse lors de son extraordinaire épopée. Des histoires qui, depuis l'Antiquité grecque, suscitent la même fascination...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : kontadenn 12 récits de l'Iliade et de l'Odyssée [testenn voulet] / Michel Laporte, Aozer ; Homère, Oberour . - Flammarion jeunesse, 2010 . - 215 p.
ISBN : 978-2-08-124215-9 : 5.90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Généreux et colériques, fragiles et forts, les héros homériques sont humains ! Douze récits passionnants qui nous plongent au coeur des combats d'Achille et d'Hector, durant la guerre de Troie, et nous font voyager aux côtés d'Ulysse lors de son extraordinaire épopée. Des histoires qui, depuis l'Antiquité grecque, suscitent la même fascination...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud KG HOM lennegezh klasel Gwened 104226 E stad vat
Vak
Titl : Les héros de l'Iliade Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour ; Martine Laffon, Saver rakskrid, ... Embanner : Librairie Générale Française, 2009 Dastumad : Le Livre de poche Isdastumad : Classique collège Niver a bajennoù : 253 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322584-7 Priz : 5 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Cela fait dix ans qu'Achéens et Troyens se battent sous les remparts de Troie. Depuis que son épouse, la belle Hélène, a été enlevée par Pâris, le roi Ménélas veut venger son honneur en massacrant les Troyens. Ulysse et Patrocle, Hector et Priam, les héros des deux camps sont là !Seul Achille, humilié par le roi Agamemnon, refuse de combattre. Acceptera-t-il, pourtant, de venir en aide aux Achéens? Et si les dieux, soudain, se joignent à la bataille, quel sera le destin des hommes ? Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : mojenn Les héros de l'Iliade [testenn voulet] / Homère, Oberour ; Martine Laffon, Saver rakskrid, ... . - Librairie Générale Française, 2009 . - 253 p. - (Le Livre de poche. Classique collège) .
ISBN : 978-2-01-322584-7 : 5 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Cela fait dix ans qu'Achéens et Troyens se battent sous les remparts de Troie. Depuis que son épouse, la belle Hélène, a été enlevée par Pâris, le roi Ménélas veut venger son honneur en massacrant les Troyens. Ulysse et Patrocle, Hector et Priam, les héros des deux camps sont là !Seul Achille, humilié par le roi Agamemnon, refuse de combattre. Acceptera-t-il, pourtant, de venir en aide aux Achéens? Et si les dieux, soudain, se joignent à la bataille, quel sera le destin des hommes ? Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : mojenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(7)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG HOM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201088 E stad vat
VakLG HOM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201065 E stad vat
Vakskiant faltazi KG HOM lennegezh Gwened 101688 E stad vat
VakLG HOM lennegezh Gwiseni 400663 E stad vat
VakLG HOM lennegezh Kemper 301418 E stad vat
VakLG HOM lennegezh Kemper 301414 Kollet
E-maez prestLG HOM lennegezh Plijidi 001302 E stad vat
Vak
Titl : Les Héros de l'Iliade Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour ; Martine Laffon, Aozer Embanner : Librairie Générale Française, 2009 Dastumad : Le livre de poche jeunesse Niver a bajennoù : 253 p. Mentoù : poche ISBN/ISSN/EAN : 3002013203369 Priz : 4,95 € Notenn hollek : Dossier pédagogique Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : C'est une guerre sans merci qui oppose depuis dix ans Achéens et Troyens. Les héros de Grèce et de Troie, Achille, Priam, Hector, sont face à face et les dieux se sont eux aussi jetés dans la mêlée. Notenn diwar-benn danvez an teul : Dossier pédagogique complet en accord avec les programmes de sixième préconisant l'étude des textes de l'Antiquité. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : mojenn Danvez al levr faltazi : troioù-kaer Live an dornlevr : 6vet Danvez-skol : galleg Les Héros de l'Iliade [testenn voulet] / Homère, Oberour ; Martine Laffon, Aozer . - Librairie Générale Française, 2009 . - 253 p. ; poche. - (Le livre de poche jeunesse) .
ISSN : 3002013203369 : 4,95 €
Dossier pédagogique
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : C'est une guerre sans merci qui oppose depuis dix ans Achéens et Troyens. Les héros de Grèce et de Troie, Achille, Priam, Hector, sont face à face et les dieux se sont eux aussi jetés dans la mêlée. Notenn diwar-benn danvez an teul : Dossier pédagogique complet en accord avec les programmes de sixième préconisant l'étude des textes de l'Antiquité. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : mojenn Danvez al levr faltazi : troioù-kaer Live an dornlevr : 6vet Danvez-skol : galleg Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG HOM lennegezh Naoned 700827 E stad vat
Vak
Titl : Iliade Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour Embanner : Le Livre de poche, 1994 Niver a bajennoù : 572 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-01080-7 Priz : 5 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Paris a enlevé la belle Hélène. Son mari Ménélas et tous les Grecs rassemblés crient vengeance et font le siège de Troie depuis neuf ans. Le divin Homère entonne alors le premier chant de l'Iliade. Il y en aura vingt-quatre, tous plus beaux les uns que les autres, tous centrés sur la colère d'Achille. Le roi des rois, Agamemnon, lui a enlevé sa compagne, l'esclave Briséis. En pleine bataille, Achille se retire sous sa tente, affaiblissant les rangs des Achéens. Il n'en sortira qu'à la mort de son ami Patrocle, pour combattre Hector. On ne sait si Homère est bien l'auteur de tous ces chants, mais cette épopée a traversé les siècles par sa démesure et sa beauté. Au combat des hommes se superpose celui des dieux et des déesses. Tous sont nobles, héroïques et généreux mais Homère, réaliste, montre aussi leurs faiblesses. Cette histoire faite de larmes et de sang est le symbole de la destinée humaine ballottée par le hasard. Achille le sait bien, lui dont les exploits dépendent de la fantaisie des dieux. Doare an teul : levr faltazi Iliade [testenn voulet] / Homère, Oberour . - Le Livre de poche, 1994 . - 572 p.
ISBN : 978-2-253-01080-7 : 5 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Paris a enlevé la belle Hélène. Son mari Ménélas et tous les Grecs rassemblés crient vengeance et font le siège de Troie depuis neuf ans. Le divin Homère entonne alors le premier chant de l'Iliade. Il y en aura vingt-quatre, tous plus beaux les uns que les autres, tous centrés sur la colère d'Achille. Le roi des rois, Agamemnon, lui a enlevé sa compagne, l'esclave Briséis. En pleine bataille, Achille se retire sous sa tente, affaiblissant les rangs des Achéens. Il n'en sortira qu'à la mort de son ami Patrocle, pour combattre Hector. On ne sait si Homère est bien l'auteur de tous ces chants, mais cette épopée a traversé les siècles par sa démesure et sa beauté. Au combat des hommes se superpose celui des dieux et des déesses. Tous sont nobles, héroïques et généreux mais Homère, réaliste, montre aussi leurs faiblesses. Cette histoire faite de larmes et de sang est le symbole de la destinée humaine ballottée par le hasard. Achille le sait bien, lui dont les exploits dépendent de la fantaisie des dieux. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(2)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG HOM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201344 E stad vat
Vaklennegezh c'hlasel LG HOM lennegezh Plijidi 005122 E stad vat
Vak
Titl : L'Iliade Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour ; Mario Meunier (1880-1960), Troer ; Fernand Robert, Saver rakskrid, ... Embanner : Librairie Générale Française, 1972 Dastumad : Le Livre de Poche num. 1063 Niver a bajennoù : 616 p Notenn hollek : Ur rakskrid. Ur meneger mojennerezh. Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc) Diverradenn : Voilà dix ans que les Achéens font le siège de la ville de Troie pour délivrer Hélène, enlevée par Pâris. Alors que les combats font rage, une dispute éclate entre le chef de l'expédition, Agamemnon, et Achille, chef des Myrmidons... 16 contes à partir de 9 ans. Reverront-ils un jour leurs palais ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Deux poèmes fondateurs de la Littérature Occidentale, des débats à n'en plus finir (a t-il écrit les deux textes . Y avait-il un ou plusieurs Homères ? et Shakespeare a-t-il existé ? Et Corneille a t-il écrit les pièces de Molière etc etc...), des écrits qui ont traversé les siècles sans s'empoussiérer ni vieillir.
L'Iliade ou le Combat entre Achille roi des Myrmidons et Hector de Troie, fils du Roi Priam, le Duel à Mort et l'Outrage fait au vaincu en vengeance de celui fait à Patrocle (Athéna interviendra pour rendre un corps parfait, ceint de ses armes au Roi éploré et détruit) , des scènes de bataille où la manoeuvre de l'infanterie lourde grecque (les Hoplites) est décrite dans un ton lyrique qui force l'admiration, des personnages qui ont façonné l'inconscient culturel européen (Paris, Cassandre, Agamnennon qui sacrifiera sa fille Iphigénie et qui le paiera de sa vie à son retour à Mycènes-cf la tragédie d'Eschyle-Ajax, Nestor, Ménelas, Hélène...) et la Mort Héroïque qui permet à Sophocle d'écrire, à la fin d'Oedipe Roi, "nul ne peut dire d'un homme qu'il a été heureux qu'après sa mort-comprendre qu'il est mort héroïquement au combat et a mérité une stèle votive rappelant au passant ses exploits-"Passant, va dire à Sparte...-
L'Odyssée, ce grand voyage, ce Retour vers chez soi, ces rencontres légendaires (Polyphème, Circé, les Sirènes), les délices de Calypso et surtout Pénélope, Télemaque et la liquidation des Prétendants, tout cela ponctué, comme dans l'Iliade, d'interventions divines (les Dei ex machina en quelque sorte, Dieux si proches et si différents)
Que dire de l'Iliade et de l'Odyssée sinon que ce sont d'authentiques chefs d'oeuvre, heures de lecture enivrantes où le Temps suspendu s'offre à vous, où vous partagez la Geste guerrière des myriades héllènes venues assiéger dix ans durant la ville de Troie, où vous voyagez ensuite à travers toute la Méditerrannée pour enfin fouler votre terre natale ("Heureux qui comme Ulysse..."). Tout cela grâce au Poète Homère et son texte éternel.Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : mojenn L'Iliade [testenn voulet] / Homère, Oberour ; Mario Meunier (1880-1960), Troer ; Fernand Robert, Saver rakskrid, ... . - Librairie Générale Française, 1972 . - 616 p. - (Le Livre de Poche; 1063) .
Ur rakskrid. Ur meneger mojennerezh. Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc)
Diverradenn : Voilà dix ans que les Achéens font le siège de la ville de Troie pour délivrer Hélène, enlevée par Pâris. Alors que les combats font rage, une dispute éclate entre le chef de l'expédition, Agamemnon, et Achille, chef des Myrmidons... 16 contes à partir de 9 ans. Reverront-ils un jour leurs palais ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Deux poèmes fondateurs de la Littérature Occidentale, des débats à n'en plus finir (a t-il écrit les deux textes . Y avait-il un ou plusieurs Homères ? et Shakespeare a-t-il existé ? Et Corneille a t-il écrit les pièces de Molière etc etc...), des écrits qui ont traversé les siècles sans s'empoussiérer ni vieillir.
L'Iliade ou le Combat entre Achille roi des Myrmidons et Hector de Troie, fils du Roi Priam, le Duel à Mort et l'Outrage fait au vaincu en vengeance de celui fait à Patrocle (Athéna interviendra pour rendre un corps parfait, ceint de ses armes au Roi éploré et détruit) , des scènes de bataille où la manoeuvre de l'infanterie lourde grecque (les Hoplites) est décrite dans un ton lyrique qui force l'admiration, des personnages qui ont façonné l'inconscient culturel européen (Paris, Cassandre, Agamnennon qui sacrifiera sa fille Iphigénie et qui le paiera de sa vie à son retour à Mycènes-cf la tragédie d'Eschyle-Ajax, Nestor, Ménelas, Hélène...) et la Mort Héroïque qui permet à Sophocle d'écrire, à la fin d'Oedipe Roi, "nul ne peut dire d'un homme qu'il a été heureux qu'après sa mort-comprendre qu'il est mort héroïquement au combat et a mérité une stèle votive rappelant au passant ses exploits-"Passant, va dire à Sparte...-
L'Odyssée, ce grand voyage, ce Retour vers chez soi, ces rencontres légendaires (Polyphème, Circé, les Sirènes), les délices de Calypso et surtout Pénélope, Télemaque et la liquidation des Prétendants, tout cela ponctué, comme dans l'Iliade, d'interventions divines (les Dei ex machina en quelque sorte, Dieux si proches et si différents)
Que dire de l'Iliade et de l'Odyssée sinon que ce sont d'authentiques chefs d'oeuvre, heures de lecture enivrantes où le Temps suspendu s'offre à vous, où vous partagez la Geste guerrière des myriades héllènes venues assiéger dix ans durant la ville de Troie, où vous voyagez ensuite à travers toute la Méditerrannée pour enfin fouler votre terre natale ("Heureux qui comme Ulysse..."). Tout cela grâce au Poète Homère et son texte éternel.Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : mojenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud KG HOM lennegezh Gwened 100388 E stad vat
Vak
