| Titl : |
Tartarin de Tarascon : Aventures prodigieuses de Tartarin de Tarascon |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Alphonse Daudet (1840-1897), Oberour |
| Embanner : |
J'ai Lu, 1994 |
| Dastumad : |
J'ai lu les classiques num. 34 |
| Niver a bajennoù : |
120 p |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
Héros de la petite ville de Tarascon, Tartarin ne rêve que d'aventure et de chasse au lion. Mais que l'Afrique est loin pour qui n'a jamais quitté sa maison ! L'intrépide chasseur s'embarque enfin : parviendra-t-il à débusquer un fauve du désert ? Personnage burlesque mais si attachant, Tartarin est le type même du Méridional hâbleur qui se dupe lui-même autant qu'il dupe les autres. Où se rejoignent cocasserie et vérité, mais "une vérité d'outre-Loire qui enfle, exagère, ne ment jamais, et tarasconne tout le temps". Sans jamais se départir d'une réelle tendresse pour son personnage, Daudet a déployé dans Tartarin de Tarascon toutes les ressources de sa verve et de son ironie, créant ainsi l'un des plus grands types comiques de la littérature française. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rummad al levr : |
romant |
| Danvez al levr faltazi : |
fent |
Tartarin de Tarascon : Aventures prodigieuses de Tartarin de Tarascon [testenn voulet] / Alphonse Daudet (1840-1897), Oberour . - J'ai Lu, 1994 . - 120 p. - ( J'ai lu les classiques; 34) . Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
Héros de la petite ville de Tarascon, Tartarin ne rêve que d'aventure et de chasse au lion. Mais que l'Afrique est loin pour qui n'a jamais quitté sa maison ! L'intrépide chasseur s'embarque enfin : parviendra-t-il à débusquer un fauve du désert ? Personnage burlesque mais si attachant, Tartarin est le type même du Méridional hâbleur qui se dupe lui-même autant qu'il dupe les autres. Où se rejoignent cocasserie et vérité, mais "une vérité d'outre-Loire qui enfle, exagère, ne ment jamais, et tarasconne tout le temps". Sans jamais se départir d'une réelle tendresse pour son personnage, Daudet a déployé dans Tartarin de Tarascon toutes les ressources de sa verve et de son ironie, créant ainsi l'un des plus grands types comiques de la littérature française. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rummad al levr : |
romant |
| Danvez al levr faltazi : |
fent |
|  |