Titl :	La colonie pénitentiaire : et autres récits
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Franz Kafka (1883-1924), Oberour ; Alexandre Vialatte, Oberour
Embanner :	Gallimard, 1975
Dastumad :	Folio num. 192
Niver a bajennoù :	189 p
Yezh :	Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn :	« C'est un appareil très curieux » dit l'officier à l'explorateur en jetant sur cette machine, qu'il connaissait pourtant fort bien, un certain regard d'admiration. L'explorateur semblait n'avoir déféré que par politesse à l'invitation du commandant qui l'avait prié de venir assister à l'exécution d'un soldat condamné pour indiscipline et outrages à un supérieur... (4vet pajenn ar golo)
Doare an teul :	levr faltazi
Rummad al levr :	romant

La colonie pénitentiaire : et autres récits [testenn voulet] / Franz Kafka (1883-1924), Oberour ; Alexandre Vialatte, Oberour . - Gallimard, 1975 . - 189 p. - (Folio; 192) .
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)

Diverradenn :	« C'est un appareil très curieux » dit l'officier à l'explorateur en jetant sur cette machine, qu'il connaissait pourtant fort bien, un certain regard d'admiration. L'explorateur semblait n'avoir déféré que par politesse à l'invitation du commandant qui l'avait prié de venir assister à l'exécution d'un soldat condamné pour indiscipline et outrages à un supérieur... (4vet pajenn ar golo)
Doare an teul :	levr faltazi
Rummad al levr :	romant