| Titl : |
Le chien des Baskerville |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour |
| Embanner : |
Gallimard jeunesse, 2008 |
| Dastumad : |
Lire, écoutez |
| Niver a bajennoù : |
3 cd |
| ISBN/ISSN/EAN : |
3260050681780 |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
Des cris lugubres résonnent sur la lande...
Et voici que la légende prend corps. Un chien énorme, créature fantomatique et infernale, serait à l'origine de la mort de sir Charles Baskerville. Maudit soit Hugo, l'ancêtre impie et athée, qui provoqua, en son temps, les forces du mal ! Mais Sherlock Holmes ne peut croire à de telles sornettes. Aussi, lorsqu'il dépêche le fidèle Watson auprès de sir Henry, l'héritier nouvellement débarqué d'Amérique, il ne doute pas de mettre rapidement fin à ces spéculations. Pourtant, la mort a frappé plusieurs fois sur la lande. Et le manoir est le théâtre de phénomènes bien étranges... Se peut-il que la malédiction des Baskerville pèse encore ? |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Testenn lennet gant / Texte lu par Bernard Suarez-Pazos. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rummad al levr : |
romant |
| Danvez al levr faltazi : |
enklask/loen |
Le chien des Baskerville [testenn voulet] / Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour . - Gallimard jeunesse, 2008 . - 3 cd. - ( Lire, écoutez) . ISSN : 3260050681780 Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
Des cris lugubres résonnent sur la lande...
Et voici que la légende prend corps. Un chien énorme, créature fantomatique et infernale, serait à l'origine de la mort de sir Charles Baskerville. Maudit soit Hugo, l'ancêtre impie et athée, qui provoqua, en son temps, les forces du mal ! Mais Sherlock Holmes ne peut croire à de telles sornettes. Aussi, lorsqu'il dépêche le fidèle Watson auprès de sir Henry, l'héritier nouvellement débarqué d'Amérique, il ne doute pas de mettre rapidement fin à ces spéculations. Pourtant, la mort a frappé plusieurs fois sur la lande. Et le manoir est le théâtre de phénomènes bien étranges... Se peut-il que la malédiction des Baskerville pèse encore ? |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Testenn lennet gant / Texte lu par Bernard Suarez-Pazos. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rummad al levr : |
romant |
| Danvez al levr faltazi : |
enklask/loen |
|  |
Le chien des Baskerville / Gallimard jeunesse (2008)
