Gwened
2574 disoc'h
Lakaat an disoc'h en ho paner
Lakaat an disoc'h en ho paner
En selle !, 23. Rendez-vous à LAmotte / Christine Féret-Fleury / Pocket jeunesse (2010)
Titl an heuliad : En selle !, 23 Titl : Rendez-vous à LAmotte Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christine Féret-Fleury, Oberour ; Geneviève Lecourtier, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 2010 Dastumad : Pocket jeunesse Niver a bajennoù : 110 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-20460-6 Priz : 4.95 € Notenn hollek : Il v a un peu plus de vingt ans, Geneviève Lecourtier et Christine Féret-Fleury rêvaient toutes les deux d'écrire et de vivre entourées de chevaux. Depuis, Geneviève a créé son centre équestre en Provence, et Christine, après avoir travaillé dans l'édition, est devenue écrivain. Mais il leur restait un rêve à réaliser : elles ont donc décidé de conjuguer leurs talents pour faire partager aux jeunes lecteurs leur commune passion pour l'équitation. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Cette année, le club des Garrigues traverse la France pour se rendre au grand rendez-vous des clubs hippiques : le championnat de France à Lamotte-Beuvron ! Alix, Jessica et Léa se sont qualifiées sans peine. Mais Luc, pris d'un malaise, a bien failli rater sa dernière épreuve. Tandis que les jeunes cavaliers se préparent pour la première manche du championnat, Alix s'interroge sur le comportement de son ami. Pourquoi Luc se montre-t-il si impatient, si irritable ? Ressent-il, plus que d'autres, le stress de la compétition ? Ou ses sautes d'humeur ont-elles une autre raison, bien plus grave ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : loened En selle !, 23. Rendez-vous à LAmotte [testenn voulet] / Christine Féret-Fleury, Oberour ; Geneviève Lecourtier, Oberour . - Pocket jeunesse, 2010 . - 110 p.. - (Pocket jeunesse) .
ISBN : 978-2-266-20460-6 : 4.95 €
Il v a un peu plus de vingt ans, Geneviève Lecourtier et Christine Féret-Fleury rêvaient toutes les deux d'écrire et de vivre entourées de chevaux. Depuis, Geneviève a créé son centre équestre en Provence, et Christine, après avoir travaillé dans l'édition, est devenue écrivain. Mais il leur restait un rêve à réaliser : elles ont donc décidé de conjuguer leurs talents pour faire partager aux jeunes lecteurs leur commune passion pour l'équitation.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Cette année, le club des Garrigues traverse la France pour se rendre au grand rendez-vous des clubs hippiques : le championnat de France à Lamotte-Beuvron ! Alix, Jessica et Léa se sont qualifiées sans peine. Mais Luc, pris d'un malaise, a bien failli rater sa dernière épreuve. Tandis que les jeunes cavaliers se préparent pour la première manche du championnat, Alix s'interroge sur le comportement de son ami. Pourquoi Luc se montre-t-il si impatient, si irritable ? Ressent-il, plus que d'autres, le stress de la compétition ? Ou ses sautes d'humeur ont-elles une autre raison, bien plus grave ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FER lennegezh Gwened 106669 E stad vat
Vak En selle !, 3. Coup de théatre au club / Christine Féret-Fleury / Pocket jeunesse (2004)
Titl an heuliad : En selle !, 3 Titl : Coup de théatre au club Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christine Féret-Fleury, Oberour ; Geneviève Lecourtier, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 2004 Dastumad : Pocket jeunesse Niver a bajennoù : 112 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-12144-6 Priz : 4.50 € Notenn hollek : Il v a un peu plus de vingt ans, Geneviève Lecourtier et Christine Féret-Fleury rêvaient toutes les deux d'écrire et de vivre entourées de chevaux. Depuis, Geneviève a créé son centre équestre en Provence, et Christine, après avoir travaillé dans l'édition, est devenue écrivain. Mais il leur restait un rêve à réaliser : elles ont donc décidé de conjuguer leurs talents pour faire partager aux jeunes lecteurs leur commune passion pour l'équitation. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Pas facile, la vie de Léa. Fayotte aux yeux des élèves de sa classe, rabat-joie pour Jessica, sa sœur, elle a sans cesse l'impression d'être "à côté de la plaque". Avec ce stage d'équitation, Léa espère enfin se changer les idées en préparant un spectacle équestre. Hélas ! dès le début des vacances, tout va de travers... Qui pourra comprendre Léa ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : loened En selle !, 3. Coup de théatre au club [testenn voulet] / Christine Féret-Fleury, Oberour ; Geneviève Lecourtier, Oberour . - Pocket jeunesse, 2004 . - 112 p.. - (Pocket jeunesse) .
ISBN : 978-2-266-12144-6 : 4.50 €
Il v a un peu plus de vingt ans, Geneviève Lecourtier et Christine Féret-Fleury rêvaient toutes les deux d'écrire et de vivre entourées de chevaux. Depuis, Geneviève a créé son centre équestre en Provence, et Christine, après avoir travaillé dans l'édition, est devenue écrivain. Mais il leur restait un rêve à réaliser : elles ont donc décidé de conjuguer leurs talents pour faire partager aux jeunes lecteurs leur commune passion pour l'équitation.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Pas facile, la vie de Léa. Fayotte aux yeux des élèves de sa classe, rabat-joie pour Jessica, sa sœur, elle a sans cesse l'impression d'être "à côté de la plaque". Avec ce stage d'équitation, Léa espère enfin se changer les idées en préparant un spectacle équestre. Hélas ! dès le début des vacances, tout va de travers... Qui pourra comprendre Léa ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FER lennegezh Gwened 100563 E stad vat
Vak En selle !, 4. Tempête sur le club / Christine Féret-Fleury / Pocket jeunesse (2006)
Titl an heuliad : En selle !, 4 Titl : Tempête sur le club Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christine Féret-Fleury, Oberour ; Geneviève Lecourtier, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 2006 Dastumad : Pocket jeunesse Niver a bajennoù : 102 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-16683-6 Priz : 4.50 € Notenn hollek : Il v a un peu plus de vingt ans, Geneviève Lecourtier et Christine Féret-Fleury rêvaient toutes les deux d'écrire et de vivre entourées de chevaux. Depuis, Geneviève a créé son centre équestre en Provence, et Christine, après avoir travaillé dans l'édition, est devenue écrivain. Mais il leur restait un rêve à réaliser : elles ont donc décidé de conjuguer leurs talents pour faire partager aux jeunes lecteurs leur commune passion pour l'équitation. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : C’est l’heure des examens au club hippique des Garrigues. Alix aide Luc, son seul copain-garçon dans ses révisions de Galop 2 tout en préparant son Galop 6 avec Jessica et Léa. Les entraînements se passent vraiment bien. Alix prend de l’assurance et récolte même des compliments d’Hélène, sa mère, coach intraitable du club. Pourtant, Hélène décide qu’Alix n’est pas prête à passer son Galop 6. Pourquoi ce changement d'attitude à trois jours de l’examen ? Pourquoi ce revirement ? Sa mère lui cache quelque chose, Alix en est persuadée. Philippe, l’examinateur qui arrive au club des Garrigues, se révèle être la réponse à toutes ses questions… Et si c’était lui, ce père qu’elle n’a jamais connu ?
(Kinnig an embanner)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : loened En selle !, 4. Tempête sur le club [testenn voulet] / Christine Féret-Fleury, Oberour ; Geneviève Lecourtier, Oberour . - Pocket jeunesse, 2006 . - 102 p.. - (Pocket jeunesse) .
ISBN : 978-2-266-16683-6 : 4.50 €
Il v a un peu plus de vingt ans, Geneviève Lecourtier et Christine Féret-Fleury rêvaient toutes les deux d'écrire et de vivre entourées de chevaux. Depuis, Geneviève a créé son centre équestre en Provence, et Christine, après avoir travaillé dans l'édition, est devenue écrivain. Mais il leur restait un rêve à réaliser : elles ont donc décidé de conjuguer leurs talents pour faire partager aux jeunes lecteurs leur commune passion pour l'équitation.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : C’est l’heure des examens au club hippique des Garrigues. Alix aide Luc, son seul copain-garçon dans ses révisions de Galop 2 tout en préparant son Galop 6 avec Jessica et Léa. Les entraînements se passent vraiment bien. Alix prend de l’assurance et récolte même des compliments d’Hélène, sa mère, coach intraitable du club. Pourtant, Hélène décide qu’Alix n’est pas prête à passer son Galop 6. Pourquoi ce changement d'attitude à trois jours de l’examen ? Pourquoi ce revirement ? Sa mère lui cache quelque chose, Alix en est persuadée. Philippe, l’examinateur qui arrive au club des Garrigues, se révèle être la réponse à toutes ses questions… Et si c’était lui, ce père qu’elle n’a jamais connu ?
(Kinnig an embanner)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FER lennegezh Gwened 105775 E stad vat
Vak En selle !, 5. Jessica à la rescousse / Christine Féret-Fleury / Pocket jeunesse (2006)
Titl an heuliad : En selle !, 5 Titl : Jessica à la rescousse Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christine Féret-Fleury, Oberour ; Geneviève Lecourtier, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 2006 Dastumad : Pocket jeunesse Niver a bajennoù : 106 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-12722-6 Priz : 4.95 € Notenn hollek : Il v a un peu plus de vingt ans, Geneviève Lecourtier et Christine Féret-Fleury rêvaient toutes les deux d'écrire et de vivre entourées de chevaux. Depuis, Geneviève a créé son centre équestre en Provence, et Christine, après avoir travaillé dans l'édition, est devenue écrivain. Mais il leur restait un rêve à réaliser : elles ont donc décidé de conjuguer leurs talents pour faire partager aux jeunes lecteurs leur commune passion pour l'équitation. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Jessica n'en croit pas ses oreilles : elle va assister à un concours hippique international ! Voir enfin de près les meilleurs cavaliers juniors du monde...
Mais quand elle rencontre Mélanie Rushton, une championne de 17 ans, capricieuse et agressive, son enthousiasme en prend un coup. Et Jessica n'est pas au bout de ses surprises..
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : loened En selle !, 5. Jessica à la rescousse [testenn voulet] / Christine Féret-Fleury, Oberour ; Geneviève Lecourtier, Oberour . - Pocket jeunesse, 2006 . - 106 p.. - (Pocket jeunesse) .
ISBN : 978-2-266-12722-6 : 4.95 €
Il v a un peu plus de vingt ans, Geneviève Lecourtier et Christine Féret-Fleury rêvaient toutes les deux d'écrire et de vivre entourées de chevaux. Depuis, Geneviève a créé son centre équestre en Provence, et Christine, après avoir travaillé dans l'édition, est devenue écrivain. Mais il leur restait un rêve à réaliser : elles ont donc décidé de conjuguer leurs talents pour faire partager aux jeunes lecteurs leur commune passion pour l'équitation.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Jessica n'en croit pas ses oreilles : elle va assister à un concours hippique international ! Voir enfin de près les meilleurs cavaliers juniors du monde...
Mais quand elle rencontre Mélanie Rushton, une championne de 17 ans, capricieuse et agressive, son enthousiasme en prend un coup. Et Jessica n'est pas au bout de ses surprises..
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FER lennegezh Gwened 106714 E stad vat
Vak En selle !, 9. Erreur de parcours / Christine Féret-Fleury / Pocket jeunesse (2006)
Titl an heuliad : En selle !, 9 Titl : Erreur de parcours Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christine Féret-Fleury, Oberour ; Geneviève Lecourtier, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 2006 Dastumad : Pocket jeunesse Niver a bajennoù : 108 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-13725-6 Priz : 4 € Notenn hollek : Il v a un peu plus de vingt ans, Geneviève Lecourtier et Christine Féret-Fleury rêvaient toutes les deux d'écrire et de vivre entourées de chevaux. Depuis, Geneviève a créé son centre équestre en Provence, et Christine, après avoir travaillé dans l'édition, est devenue écrivain. Mais il leur restait un rêve à réaliser : elles ont donc décidé de conjuguer leurs talents pour faire partager aux jeunes lecteurs leur commune passion pour l'équitation. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les grandes vacances se terminent dans deux semaines... et le moment tant attendu par Jessica est enfin arrivé. Les trois premiers classés du challenge des Espoirs, l'année précédente, avaient gagné un stage de sauts d'obstacles chez Joël Ravier, entraîneur au niveau national. Jessica en faisait partie, mais les deux autres ne participeront pas. Elle reste donc seule en piste... Or, elle sait que plusieurs des élèves de Joël Ravier ont été déjà sélectionnés pour rejoindre l'équipe de France Junior. Tous les espoirs sont permis à la jeune cavalière, qui a maintenant presque douze ans.
Arrivée au haras de Loiseul, en région parisienne, Jessica va pourtant déchanter. Seule stagiaire "invitée", elle vient d'un petit club, ne dispose ni de son cheval personnel, ni d'un équipement coûteux. En butte aux moqueries des filles qui partagent sa chambre, elle éprouve des difficultés à maîtriser le cheval que Joël Ravier lui a confié. Et le célèbre entraîneur n'est pas un modèle de patience... Le soir du deuxième jour, elle décide d'abandonner et supplie ses parents de venir la chercher. Heureusement, Hélène, qui suit une journée de formation au Groupement Hippique National lui ranimera son courage et l'aidera à surmonter les vexations. La récompense est de taille : Jessica gagne la compétition de fin de stage.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : loened En selle !, 9. Erreur de parcours [testenn voulet] / Christine Féret-Fleury, Oberour ; Geneviève Lecourtier, Oberour . - Pocket jeunesse, 2006 . - 108 p.. - (Pocket jeunesse) .
ISBN : 978-2-266-13725-6 : 4 €
Il v a un peu plus de vingt ans, Geneviève Lecourtier et Christine Féret-Fleury rêvaient toutes les deux d'écrire et de vivre entourées de chevaux. Depuis, Geneviève a créé son centre équestre en Provence, et Christine, après avoir travaillé dans l'édition, est devenue écrivain. Mais il leur restait un rêve à réaliser : elles ont donc décidé de conjuguer leurs talents pour faire partager aux jeunes lecteurs leur commune passion pour l'équitation.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les grandes vacances se terminent dans deux semaines... et le moment tant attendu par Jessica est enfin arrivé. Les trois premiers classés du challenge des Espoirs, l'année précédente, avaient gagné un stage de sauts d'obstacles chez Joël Ravier, entraîneur au niveau national. Jessica en faisait partie, mais les deux autres ne participeront pas. Elle reste donc seule en piste... Or, elle sait que plusieurs des élèves de Joël Ravier ont été déjà sélectionnés pour rejoindre l'équipe de France Junior. Tous les espoirs sont permis à la jeune cavalière, qui a maintenant presque douze ans.
Arrivée au haras de Loiseul, en région parisienne, Jessica va pourtant déchanter. Seule stagiaire "invitée", elle vient d'un petit club, ne dispose ni de son cheval personnel, ni d'un équipement coûteux. En butte aux moqueries des filles qui partagent sa chambre, elle éprouve des difficultés à maîtriser le cheval que Joël Ravier lui a confié. Et le célèbre entraîneur n'est pas un modèle de patience... Le soir du deuxième jour, elle décide d'abandonner et supplie ses parents de venir la chercher. Heureusement, Hélène, qui suit une journée de formation au Groupement Hippique National lui ranimera son courage et l'aidera à surmonter les vexations. La récompense est de taille : Jessica gagne la compétition de fin de stage.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FER lennegezh Gwened 106715 E stad vat
Vak Seven Deadly Sins, 1. Seven Deadly Sins / Nakaba Suzuki / Pika (2014)
Titl an heuliad : Seven Deadly Sins, 1 Titl : Seven Deadly Sins Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nakaba Suzuki, Oberour Embanner : Pika, 2014 Niver a bajennoù : 179 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8116-1356-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La princesse Elizabeth est prête à tout pour retrouver la légendaire bande de mercenaires connue sous le nom de Seven Deadly Sins*. À ses yeux, eux seuls ont le pouvoir d’arracher le royaume de Britannia des mains des surpuissants Chevaliers Sacrés qui sèment la terreur ! Sa rencontre avec Meliodas, un garçon à la force exceptionnelle, et Hawk, son cochon, va marquer le début d’une aventure riche en rebondissements, où magie et combats sont au rendez-vous ! Notenn diwar-benn danvez an teul : La légende arthurienne revisitée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : brezel/emsavadeg/frankiz Seven Deadly Sins, 1. Seven Deadly Sins [testenn voulet] / Nakaba Suzuki, Oberour . - Pika, 2014 . - 179 p.
ISBN : 978-2-8116-1356-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La princesse Elizabeth est prête à tout pour retrouver la légendaire bande de mercenaires connue sous le nom de Seven Deadly Sins*. À ses yeux, eux seuls ont le pouvoir d’arracher le royaume de Britannia des mains des surpuissants Chevaliers Sacrés qui sèment la terreur ! Sa rencontre avec Meliodas, un garçon à la force exceptionnelle, et Hawk, son cochon, va marquer le début d’une aventure riche en rebondissements, où magie et combats sont au rendez-vous ! Notenn diwar-benn danvez an teul : La légende arthurienne revisitée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : brezel/emsavadeg/frankiz Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT SUZ bannoù-treset Ar Releg-Kerhuon 202769 E stad vat
VakBT SUZ bannoù-treset Ar Releg-Kerhuon 202773 E stad vat
Vakskiant faltazi MG SUZ lennegezh Gwened 107763 E stad vat
Vak Sherlock Holmes. La marque des quatre / Arthur Conan Doyle / Hachette (1941)
Titl an heuliad : Sherlock Holmes Titl : La marque des quatre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour Embanner : Hachette, 1941 Niver a bajennoù : 190 p Notenn hollek : Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Titl orin : The Sign of the Four (1890) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Sherlock Holmes. La marque des quatre [testenn voulet] / Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour . - Hachette, 1941 . - 190 p.
Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Titl orin : The Sign of the Four (1890) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DOY lennegezh Gwened 101023 E stad vat
Vak Sherlock Holmes. La vallée de la peur / Arthur Conan Doyle / Livre de Poche (1997)
Titl an heuliad : Sherlock Holmes Titl : La vallée de la peur Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour Embanner : Livre de Poche, 1997 Niver a bajennoù : 254 p ISBN/ISSN/EAN : 2-253-01044-8 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Sherlock Holmes. La vallée de la peur [testenn voulet] / Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour . - Livre de Poche, 1997 . - 254 p.
ISBN : 2-253-01044-8
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DOY lennegezh Gwened 104177 E stad vat
VakLG CON lennegezh Kemper 300726 E stad vat
Vak Sigrid et les mondes perdus, 3. Le grand serpent / Serge Brussolo / Hachette jeunesse (2003)
Titl an heuliad : Sigrid et les mondes perdus, 3 Titl : Le grand serpent Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Serge Brussolo, Oberour Embanner : Hachette jeunesse, 2003 Dastumad : Le Livre de poche Isdastumad : Science fiction Niver a bajennoù : 344p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-321117-8 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Sur un monde lointain s'éteint un empire gouverné par de cruels samouraïs. Un serpent de mer y fait régner la terreur. S'attaquant aux différents archipels, il en dévore les " racines " condamnant ces terres à l'errance. Transformées en îles flottantes, les contrées arrachées au continent doivent affronter la haute mer, comme le feraient des radeaux chargés de naufragés. Qui tuera le serpent de mer ? Les harponneurs, ou Sigrid, la fille aux cheveux bleus égarée dans ce monde peuplé de guerriers fantômes et d'ombres ensorcelées ?
Une aventure délirante de Sigrid, l'exploratrice des mondes perdus !Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Sigrid et les mondes perdus, 3. Le grand serpent [testenn voulet] / Serge Brussolo, Oberour . - Hachette jeunesse, 2003 . - 344p.. - (Le Livre de poche. Science fiction) .
ISBN : 978-2-01-321117-8
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Sur un monde lointain s'éteint un empire gouverné par de cruels samouraïs. Un serpent de mer y fait régner la terreur. S'attaquant aux différents archipels, il en dévore les " racines " condamnant ces terres à l'errance. Transformées en îles flottantes, les contrées arrachées au continent doivent affronter la haute mer, comme le feraient des radeaux chargés de naufragés. Qui tuera le serpent de mer ? Les harponneurs, ou Sigrid, la fille aux cheveux bleus égarée dans ce monde peuplé de guerriers fantômes et d'ombres ensorcelées ?
Une aventure délirante de Sigrid, l'exploratrice des mondes perdus !Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BRU lennegezh Gwened 104020 E stad vat
Vak Silver, 1. Silver / Kerstin Gier / 2015
Titl an heuliad : Silver, 1 Titl : Silver Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kerstin Gier, Oberour ; Nelly Lemaire, Troer Embannet er bloavezh : 2015 Niver a bajennoù : 340 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7459-6823-4 Priz : 15,20 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : Liv débarque dans une nouvelle ville, un nouveau lycée. Après avoir voyagé aux quatre coins du monde, Liv, sa petite soeur Mia et leur mère s'installent dans une petite ville d'Angleterre avec le nouveau petit ami de sa mère. et ses deux ados. Liv découvre très vite que son demi-frère, Grason, détient un secret. Il a lié, avec ses amis, un pacte avec un démon, qui exauce leurs voeux et leur permet de voyager dans le monde des rêves. Mais ce pacte risque de se retourner contre eux ... Ils doivent se débarasser du démon.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Silver, 1. Silver [testenn voulet] / Kerstin Gier, Oberour ; Nelly Lemaire, Troer . - 2015 . - 340 p.
ISBN : 978-2-7459-6823-4 : 15,20 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : Liv débarque dans une nouvelle ville, un nouveau lycée. Après avoir voyagé aux quatre coins du monde, Liv, sa petite soeur Mia et leur mère s'installent dans une petite ville d'Angleterre avec le nouveau petit ami de sa mère. et ses deux ados. Liv découvre très vite que son demi-frère, Grason, détient un secret. Il a lié, avec ses amis, un pacte avec un démon, qui exauce leurs voeux et leur permet de voyager dans le monde des rêves. Mais ce pacte risque de se retourner contre eux ... Ils doivent se débarasser du démon.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GIE lennegezh Gwened 10965 E stad vat
Vak Skol, 70-71. Ma emgann evit Iwerzhon / Dan Breen / Skol (1978)
Titl an heuliad : Skol, 70-71 Titl : Ma emgann evit Iwerzhon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Dan Breen, Oberour ; Ernest Ar Barzhig, Oberour Embanner : Skol, 1978 Niver a bajennoù : 173 p. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Buhez-skrid Dan Breen war ar brezel dieubidigezh en Iwerzhon, e sell ha e droioù-kaer. Doare an teul : teul-titouriñ Skol, 70-71. Ma emgann evit Iwerzhon [testenn voulet] / Dan Breen, Oberour ; Ernest Ar Barzhig, Oberour . - Skol, 1978 . - 173 p.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Buhez-skrid Dan Breen war ar brezel dieubidigezh en Iwerzhon, e sell ha e droioù-kaer. Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB BRE lennegezh Gwened 102877 E stad vat
VakBSB BRE lennegezh Gwiseni 402068 E stad vat
VakBSB BR EMG grignol Plijidi 001257 E-maez prest
E-maez prest Skol-louarn Veig Trebern, 1. Skol-louarn Veig Trebern hag e "frai" paotr- teo / Youenn Drezen / Al Liamm (1972)
Titl an heuliad : Skol-louarn Veig Trebern, 1 Titl : Skol-louarn Veig Trebern hag e "frai" paotr- teo : Lodenn gentañ Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Youenn Drezen (1899-1972) , Oberour ; Ronan Huon (1922-2003), Saver rakskrid, ... Embanner : Al Liamm, 1972 Niver a bajennoù : 182 p Priz : 11 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Troioù-kaer ur paotrig bihan eus Pont-'n-Abad, e penn kentañ an XXvet kantved, a gav gwelloc'h mont da redek dre ar parkeier eget mont da bourmen en e levrioù-skol. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Skol-louarn Veig Trebern, 1. Skol-louarn Veig Trebern hag e "frai" paotr- teo : Lodenn gentañ [testenn voulet] / Youenn Drezen (1899-1972) , Oberour ; Ronan Huon (1922-2003), Saver rakskrid, ... . - Al Liamm, 1972 . - 182 p.
11 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Troioù-kaer ur paotrig bihan eus Pont-'n-Abad, e penn kentañ an XXvet kantved, a gav gwelloc'h mont da redek dre ar parkeier eget mont da bourmen en e levrioù-skol. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DRE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201549 E stad vat
Vaka bep seurt RB DRE lennegezh Gwened 104257 E stad vat
VakRB DRE lennegezh Kemper 301622 E stad vat
Vak Skol-louarn Veig Trebern, 2. Skol-louarn Veig Trebern hag e "frai" paotr- teo / Youenn Drezen / Al Liamm (1973)
Titl an heuliad : Skol-louarn Veig Trebern, 2 Titl : Skol-louarn Veig Trebern hag e "frai" paotr- teo : Eil lodenn Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Youenn Drezen (1899-1972) , Oberour Embanner : Al Liamm, 1973 Niver a bajennoù : 171 p Priz : 11 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Troioù-kaer ur paotrig bihan eus Pont-'n-Abad, e penn kentañ an XXvet kantved, a gav gwelloc'h mont da redek dre ar parkeier eget mont da bourmen en e levrioù-skol. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Skol-louarn Veig Trebern, 2. Skol-louarn Veig Trebern hag e "frai" paotr- teo : Eil lodenn [testenn voulet] / Youenn Drezen (1899-1972) , Oberour . - Al Liamm, 1973 . - 171 p.
11 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Troioù-kaer ur paotrig bihan eus Pont-'n-Abad, e penn kentañ an XXvet kantved, a gav gwelloc'h mont da redek dre ar parkeier eget mont da bourmen en e levrioù-skol. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DRE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201502 E stad vat
Vaka bep seurt RB DRE lennegezh Gwened 103362 E stad vat
VakRB DRE lennegezh Gwened 800065 E stad vat
VakRG DRE lennegezh Kemper 301626 E stad vat
VakRB DRE lennegezh Naoned 701082 E stad vat
Vak Skol-louarn Veig Trebern, 3. Skol-louarn Veig Trebern hag e "frai" paotr- teo / Youenn Drezen / Al Liamm (1974)
Titl an heuliad : Skol-louarn Veig Trebern, 3 Titl : Skol-louarn Veig Trebern hag e "frai" paotr- teo : Trede lodenn Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Youenn Drezen (1899-1972) , Oberour Embanner : Al Liamm, 1974 Niver a bajennoù : 171 p Priz : 11 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Troioù-kaer ur paotrig bihan eus Pont-'n-Abad, e penn kentañ an XXvet kantved, a gav gwelloc'h mont da redek dre ar parkeier eget mont da bourmen en e levrioù-skol. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Skol-louarn Veig Trebern, 3. Skol-louarn Veig Trebern hag e "frai" paotr- teo : Trede lodenn [testenn voulet] / Youenn Drezen (1899-1972) , Oberour . - Al Liamm, 1974 . - 171 p.
11 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Troioù-kaer ur paotrig bihan eus Pont-'n-Abad, e penn kentañ an XXvet kantved, a gav gwelloc'h mont da redek dre ar parkeier eget mont da bourmen en e levrioù-skol. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DRE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201506 E stad vat
Vaka bep seurt RB DRE lennegezh Gwened 103363 E stad vat
VakRB DRE lennegezh Gwened 800066 E stad vat
VakRB DRE lennegezh Kemper 301618 E stad vat
VakRB DRE lennegezh Naoned 701083 E stad vat
VakRB DRE lennegezh Naoned 701845 E stad vat
VakRB DRE SKO3 kelennerien Plijidi 3409 E stad vat
VakRB DRE SKO3 kelennerien Plijidi 3398 E stad vat
Vak Skrivañ ar c'hantved, 1. Yann-Ber Kalloc'h / Roland Michon / TES, Ti Embann ar Skolioù (2003)
Titl an heuliad : Skrivañ ar c'hantved, 1 Titl : Yann-Ber Kalloc'h Doare an teul : teul klewelet Oberourien : Roland Michon, Oberour Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2003 Autre Editeur : Kalanna Niver a bajennoù : 26 mn ISBN/ISSN/EAN : 3760003190180 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ganet eo Yann-Ber Kalloc'h war Enez Groe en ur familh pesketaerien. Ar chañs en deus da c'hellout mont war ar studi er skoloù gristen. E soñj a zo mont da veleg. Ne vo ket evit henn ober ha diwar-se e chomo c'hwerv a-hed e vuhez. Marv tud kar dezhañ a verk don e spered ankeniet ha kizidik. Poan en deus d'en em ober ouzh e vicher distabil, pell eus an enez. ( E 1915 ez a da zanvez is ofiser e Sant-Maixent ha buan emañ-eñ war an talbenn. E miz Ebrel 1917 eo lazhet gant ur skeltrenn obuz en Urvilliers. Leskel a ra war e lec'h un oberenn a varzhoniezh a dalvoudegezh, pezhioù-c'hoari, ha skridoù embannet war gelaouennoù a-bep-seurt. Ar barzhaz Ar en Deulin bet embannet e 1935 a zo hep mar e oberenn bennañ. (Golo)
golo)Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Skrivañ ar c'hantved, 1. Yann-Ber Kalloc'h [teul klewelet] / Roland Michon, Oberour . - TES, Ti Embann ar Skolioù : Kalanna, 2003 . - 26 mn.
ISSN : 3760003190180
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ganet eo Yann-Ber Kalloc'h war Enez Groe en ur familh pesketaerien. Ar chañs en deus da c'hellout mont war ar studi er skoloù gristen. E soñj a zo mont da veleg. Ne vo ket evit henn ober ha diwar-se e chomo c'hwerv a-hed e vuhez. Marv tud kar dezhañ a verk don e spered ankeniet ha kizidik. Poan en deus d'en em ober ouzh e vicher distabil, pell eus an enez. ( E 1915 ez a da zanvez is ofiser e Sant-Maixent ha buan emañ-eñ war an talbenn. E miz Ebrel 1917 eo lazhet gant ur skeltrenn obuz en Urvilliers. Leskel a ra war e lec'h un oberenn a varzhoniezh a dalvoudegezh, pezhioù-c'hoari, ha skridoù embannet war gelaouennoù a-bep-seurt. Ar barzhaz Ar en Deulin bet embannet e 1935 a zo hep mar e oberenn bennañ. (Golo)
golo)Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB KAL lennegezh Gwened 102016 E stad vat
VakBSB KAL teul-titouriñ Naoned 700737 E stad vat
Vak Skrivañ ar c'hantved, 2. Tangi Malmanche / Mikeal Treger / TES, Ti Embann ar Skolioù (2003)
Titl an heuliad : Skrivañ ar c'hantved, 2 Titl : Tangi Malmanche Doare an teul : teul klewelet Oberourien : Mikeal Treger, Oberour Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2003 Autre Editeur : Kalanna Niver a bajennoù : 26 mn ISBN/ISSN/EAN : 3760003190197 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Souezhusat den an Tangi Malmanche-se a zo moarvat gwellañ dramour ar brezhoneg. Ganet e 1875, e tremen vakañsoù e yaouankiz e maner e familh, maner ar Rest e Plabenneg e-kichen Brest. Eno eo e tesk brezhoneg gant un amezeg a zo o terc'hel ar vilin nepell. Staliet e-kichen Pariz e Courbevoie adal 1900 e-giz artizan houarner e krog neuze da skrivañ pezhioù-c'hoari en ur stumm brezhoneg ha galleg : "Marvailh an ene naonek" ; "Ar Baganiz" ; "Buhez Salaun lesanvet ar Foll", "Gurvan, ar marc'heg estrañjour"...
Un enklask war oberenn Malmanche eo ar film, renet gant unan eus e dudennoù. Ael Du Fin Gurvan a zo e gwirionez an den boutin ha fetis bet goapaet ha dispriziet alies gant ar skrivagner... (Golo)Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Skrivañ ar c'hantved, 2. Tangi Malmanche [teul klewelet] / Mikeal Treger, Oberour . - TES, Ti Embann ar Skolioù : Kalanna, 2003 . - 26 mn.
ISSN : 3760003190197
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Souezhusat den an Tangi Malmanche-se a zo moarvat gwellañ dramour ar brezhoneg. Ganet e 1875, e tremen vakañsoù e yaouankiz e maner e familh, maner ar Rest e Plabenneg e-kichen Brest. Eno eo e tesk brezhoneg gant un amezeg a zo o terc'hel ar vilin nepell. Staliet e-kichen Pariz e Courbevoie adal 1900 e-giz artizan houarner e krog neuze da skrivañ pezhioù-c'hoari en ur stumm brezhoneg ha galleg : "Marvailh an ene naonek" ; "Ar Baganiz" ; "Buhez Salaun lesanvet ar Foll", "Gurvan, ar marc'heg estrañjour"...
Un enklask war oberenn Malmanche eo ar film, renet gant unan eus e dudennoù. Ael Du Fin Gurvan a zo e gwirionez an den boutin ha fetis bet goapaet ha dispriziet alies gant ar skrivagner... (Golo)Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB MAL lennegezh Gwened 102017 E stad vat
VakBSB MAL teul-titouriñ Naoned 700741 E stad vat
Vak Skrivañ ar c'hantved, 4. Youenn Drezen / Mari Kermareg / TES, Ti Embann ar Skolioù (2010)
Titl an heuliad : Skrivañ ar c'hantved, 4 Titl : Youenn Drezen Doare an teul : teul klewelet Oberourien : Mari Kermareg, Oberour Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2010 Autre Editeur : Kalanna Niver a bajennoù : 26 minutenn ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35573-033-7 Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : skrivagner Diverradenn : Pevare film an heuliad Skrivañ ar c’hantved, gouestlet da Youenn Drezen (1899-1972), unan e touez ar skrivagnerien brezhonek gwellañ. Nerzh ha trubuilhoù an ugentved kantved o deus merket e vuhez. Savet en deus un oberenn awenet ha puilh, en ur yezh pinvidik-tre. Lod eus e romantoù zo bet troet e galleg, evel "Itron Varia Garmez" pe "Skol Louarn Veïg Trebern". Moaien zo da sellet ouzh ar film-mañ, bet savet gant Mari Kermareg, e brezhoneg hep is-titl ebet, pe e brezhoneg is-titlet e galleg. Doare an teul : teul-titouriñ Skrivañ ar c'hantved, 4. Youenn Drezen [teul klewelet] / Mari Kermareg, Oberour . - TES, Ti Embann ar Skolioù : Kalanna, 2010 . - 26 minutenn.
ISBN : 978-2-35573-033-7
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : skrivagner Diverradenn : Pevare film an heuliad Skrivañ ar c’hantved, gouestlet da Youenn Drezen (1899-1972), unan e touez ar skrivagnerien brezhonek gwellañ. Nerzh ha trubuilhoù an ugentved kantved o deus merket e vuhez. Savet en deus un oberenn awenet ha puilh, en ur yezh pinvidik-tre. Lod eus e romantoù zo bet troet e galleg, evel "Itron Varia Garmez" pe "Skol Louarn Veïg Trebern". Moaien zo da sellet ouzh ar film-mañ, bet savet gant Mari Kermareg, e brezhoneg hep is-titl ebet, pe e brezhoneg is-titlet e galleg. Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem DVD YOU a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201226 E stad vat
VakDVD YOU a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201222 E stad vat
VakOALED a-gostez Gwened 102702 E stad vat
VakBSB DRE lennegezh Gwened 102145 E stad vat
VakDVD DRE a-gostez Gwiseni 402374 E stad vat
VakDVD YOU a-gostez Kemper 301875 E stad vat
VakDVD DRE a-gostez Naoned 700745 E stad vat
VakDVD YOU kelennerien Plijidi 002212 E stad vat
Vak Skully fourbery, 1. Skully fourbery / Derek Landy / Gallimard jeunesse (2009)
Titl an heuliad : Skully fourbery, 1 Titl : Skully fourbery Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Derek Landy, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2009 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 365 p ISBN/ISSN/EAN : 3260050690492 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Skully fourbery, 1. Skully fourbery [testenn voulet] / Derek Landy, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2009 . - 365 p. - (Folio Junior) .
ISSN : 3260050690492
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LAN lennegezh Gwened 104479 E stad vat
VakRG LAN lennegezh Karaez 502187 E stad vat
VakRG LAN lennegezh Naoned 701832 E stad vat
Vak La Société d'enquêtes étranges de la tour sud, 1. Le cauchemar mécanique / Adrien Silvestre / Oslo (2012)
Titl an heuliad : La Société d'enquêtes étranges de la tour sud, 1 Titl : Le cauchemar mécanique Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Adrien Silvestre, Oberour Embanner : Oslo, 2012 Niver a bajennoù : 262 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35754-096-5 Priz : 17,95 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : L'héroïne voit et entend ce qui échappe au reste du monde. Ce pouvoir lui attire pourtant des ennuis, après qu'elle ait détruit une statue possédée, et poussé un élève pratiquant la magie noire par la fenêtre. Elle est envoyée en pension où elle est rattrapée par son don. Mais cette fois-ci, elle pourra compter sur l'aide d'élèves réunis en société secrète, qui ont le même pouvoir qu'elle. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/luziadell ha kevrin La Société d'enquêtes étranges de la tour sud, 1. Le cauchemar mécanique [testenn voulet] / Adrien Silvestre, Oberour . - Oslo, 2012 . - 262 p.
ISBN : 978-2-35754-096-5 : 17,95 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : L'héroïne voit et entend ce qui échappe au reste du monde. Ce pouvoir lui attire pourtant des ennuis, après qu'elle ait détruit une statue possédée, et poussé un élève pratiquant la magie noire par la fenêtre. Elle est envoyée en pension où elle est rattrapée par son don. Mais cette fois-ci, elle pourra compter sur l'aide d'élèves réunis en société secrète, qui ont le même pouvoir qu'elle. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SIL lennegezh Gwened 107104 E stad vat
Vak Sorcellerie !, 1. Les Collines Maléfiques / Steve Jackson / Gallimard jeunesse (1999)
Titl an heuliad : Sorcellerie !, 1 Titl : Les Collines Maléfiques Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Steve Jackson, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 1999 Dastumad : Un livre dont vous êtes le héros Niver a bajennoù : 210 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-033293-9 Notenn hollek : Sorcellerie ! Quatre volumes, quatre aventures dont VOUS êtes le héros, qui peuvent être jouées séparément ou comme les quatre épisodes d'une grande épopée.
Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : En vous lançant dans l'aventure de Sorcellerie!, vous allez partir à la conquête de la Couronne des Rois. Un voyage qui vous mènera d'Analand, votre patrie, jusqu'àl'inquiétante forteresse de Mampang.
Vous pourrez choisir d'être un simple Guerrier. Mais vous pourrez également choisir d'être un Sorcier. Vous serez alors initié à la magie et à ses sortilèges, révélés dans le Livre des Formules Magiques, en fin de volume.Sorcellerie !, 1. Les Collines Maléfiques [testenn voulet] / Steve Jackson, Oberour . - Gallimard jeunesse, 1999 . - 210 p.. - (Un livre dont vous êtes le héros) .
ISBN : 978-2-07-033293-9
Sorcellerie ! Quatre volumes, quatre aventures dont VOUS êtes le héros, qui peuvent être jouées séparément ou comme les quatre épisodes d'une grande épopée.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : En vous lançant dans l'aventure de Sorcellerie!, vous allez partir à la conquête de la Couronne des Rois. Un voyage qui vous mènera d'Analand, votre patrie, jusqu'àl'inquiétante forteresse de Mampang.
Vous pourrez choisir d'être un simple Guerrier. Mais vous pourrez également choisir d'être un Sorcier. Vous serez alors initié à la magie et à ses sortilèges, révélés dans le Livre des Formules Magiques, en fin de volume.Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LCG SOR1 lennegezh Gwened 107373 E stad vat
Vak Souvenirs d'enfance, 1. La gloire de mon père / Marcel Pagnol / Presses Pocket (1976)
Titl an heuliad : Souvenirs d'enfance, 1 Titl : La gloire de mon père Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour Embanner : Presses Pocket, 1976 Niver a bajennoù : 280 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-00031-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : "Parce que j'ai maintenant des petits enfants, j'ai souvent envie de raconter des histoires.
C'est la fonction naturelle des grands-pères, et peut-être leur plus grand mérite. Le mien, me racontait Peau d'Ane, la Belle et la Bête, Riquet à la houppe ; mais aujourd'hui, les fées ne s'amusent plus à changer une citrouille en carrosse, et c'est grand dommage, car elles nous feraient, avec un potiron, une "citroën", avec un concombre, une "dauphine", et avec une hirondelle, une "aronde"...
Pour moi, j'ai préféré vous raconter l'enfance d'un petit garçon, qui fût aussi celle de vos grands-pères, et qui n'est peut-être pas très différente de la vôtre, car les petits garçons de tous les pays du monde et de tous les temps ont toujours eu les mêmes problèmes, la même malice, les mêmes amours."
Marcel Pagnol (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj Souvenirs d'enfance, 1. La gloire de mon père [testenn voulet] / Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour . - Presses Pocket, 1976 . - 280 p.
ISBN : 978-2-266-00031-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : "Parce que j'ai maintenant des petits enfants, j'ai souvent envie de raconter des histoires.
C'est la fonction naturelle des grands-pères, et peut-être leur plus grand mérite. Le mien, me racontait Peau d'Ane, la Belle et la Bête, Riquet à la houppe ; mais aujourd'hui, les fées ne s'amusent plus à changer une citrouille en carrosse, et c'est grand dommage, car elles nous feraient, avec un potiron, une "citroën", avec un concombre, une "dauphine", et avec une hirondelle, une "aronde"...
Pour moi, j'ai préféré vous raconter l'enfance d'un petit garçon, qui fût aussi celle de vos grands-pères, et qui n'est peut-être pas très différente de la vôtre, car les petits garçons de tous les pays du monde et de tous les temps ont toujours eu les mêmes problèmes, la même malice, les mêmes amours."
Marcel Pagnol (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PAG lennegezh Gwened 100653 E stad vat
VakLG PAG lennegezh Kemper 303582 E stad vat
Vak Souvenirs d'enfance, 1. La gloire de mon père / Marcel Pagnol / De Fallois (2004)
Titl an heuliad : Souvenirs d'enfance, 1 Titl : La gloire de mon père Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour Embanner : De Fallois, 2004 Niver a bajennoù : 219 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87706-507-8 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : "Parce que j'ai maintenant des petits enfants, j'ai souvent envie de raconter des histoires.
C'est la fonction naturelle des grands-pères, et peut-être leur plus grand mérite. Le mien, me racontait Peau d'Ane, la Belle et la Bête, Riquet à la houppe ; mais aujourd'hui, les fées ne s'amusent plus à changer une citrouille en carrosse, et c'est grand dommage, car elles nous feraient, avec un potiron, une "citroën", avec un concombre, une "dauphine", et avec une hirondelle, une "aronde"...
Pour moi, j'ai préféré vous raconter l'enfance d'un petit garçon, qui fût aussi celle de vos grands-pères, et qui n'est peut-être pas très différente de la vôtre, car les petits garçons de tous les pays du monde et de tous les temps ont toujours eu les mêmes problèmes, la même malice, les mêmes amours."
Marcel Pagnol (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj Souvenirs d'enfance, 1. La gloire de mon père [testenn voulet] / Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour . - De Fallois, 2004 . - 219 p.
ISBN : 978-2-87706-507-8
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : "Parce que j'ai maintenant des petits enfants, j'ai souvent envie de raconter des histoires.
C'est la fonction naturelle des grands-pères, et peut-être leur plus grand mérite. Le mien, me racontait Peau d'Ane, la Belle et la Bête, Riquet à la houppe ; mais aujourd'hui, les fées ne s'amusent plus à changer une citrouille en carrosse, et c'est grand dommage, car elles nous feraient, avec un potiron, une "citroën", avec un concombre, une "dauphine", et avec une hirondelle, une "aronde"...
Pour moi, j'ai préféré vous raconter l'enfance d'un petit garçon, qui fût aussi celle de vos grands-pères, et qui n'est peut-être pas très différente de la vôtre, car les petits garçons de tous les pays du monde et de tous les temps ont toujours eu les mêmes problèmes, la même malice, les mêmes amours."
Marcel Pagnol (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PAG lennegezh Gwened 107761 E stad vat
Vak Space Marines, 01. Heroes of the space Marines / Nick Kyme / Blacklibraby (2009)
Titl an heuliad : Space Marines, 01 Titl : Heroes of the space Marines Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nick Kyme, Oberour ; Lindsey Priestley, Oberour Embanner : Blacklibraby, 2009 Niver a bajennoù : 408 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-1-84416-730-2 Priz : 12.50 € Notenn hollek : An ideal introduction to the Warhammer 40,000 universe, this anthology is the first collection of stories to feature only Space Marines, the series' most popular faction. Yezh : Saozneg (eng) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : IN THE GRIM darkness of the Warhammer 40.000 universe mankind is beset by foes in a galaxy wracked by eternal war. Step forth the Space Marines, superhuman warriors and the ultimate protectors of the humanity. HEROES OF THE SPACE MARINES is an anthologie of stories about these brave champions and their dark counterparts, the Chaos Space Marines.
This antology features a prequel story to the forthcomming Salamander series by Nick Kyme, a tie-in to the new Imperial Fists series by Chris Roberson aand all-new Deathwath and Night Lords stories, setting the stars ablaze with the fury of the space Marines.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Space Marines, 01. Heroes of the space Marines [testenn voulet] / Nick Kyme, Oberour ; Lindsey Priestley, Oberour . - Blacklibraby, 2009 . - 408 p.
ISBN : 978-1-84416-730-2 : 12.50 €
An ideal introduction to the Warhammer 40,000 universe, this anthology is the first collection of stories to feature only Space Marines, the series' most popular faction.
Yezh : Saozneg (eng) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : IN THE GRIM darkness of the Warhammer 40.000 universe mankind is beset by foes in a galaxy wracked by eternal war. Step forth the Space Marines, superhuman warriors and the ultimate protectors of the humanity. HEROES OF THE SPACE MARINES is an anthologie of stories about these brave champions and their dark counterparts, the Chaos Space Marines.
This antology features a prequel story to the forthcomming Salamander series by Nick Kyme, a tie-in to the new Imperial Fists series by Chris Roberson aand all-new Deathwath and Night Lords stories, setting the stars ablaze with the fury of the space Marines.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RS WH KYM lennegezh Gwened 10951 E stad vat
Vak Le spectre des abysses, 1. Le spectre des abysses / Kat Falls / Bayard jeunesse (2012)
Titl an heuliad : Le spectre des abysses, 1 Titl : Le spectre des abysses Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kat Falls, Oberour ; Danièle Laruelle, Troer Embanner : Bayard jeunesse, 2012 Niver a bajennoù : 328 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-3364-0 Priz : 15,90 EUR Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Le monde sous-marin où est né Tyler, 15 ans, est en danger à cause du réchauffement climatique. Le garçon va risquer sa vie pour le sauver. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le spectre des abysses, 1. Le spectre des abysses [testenn voulet] / Kat Falls, Oberour ; Danièle Laruelle, Troer . - Bayard jeunesse, 2012 . - 328 p.
ISBN : 978-2-7470-3364-0 : 15,90 EUR
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Le monde sous-marin où est né Tyler, 15 ans, est en danger à cause du réchauffement climatique. Le garçon va risquer sa vie pour le sauver. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FAL lennegezh Gwened 106536 E stad vat
Vak Le spectre des abysses, 2. Prisonniers des abysses / Kat Falls / Bayard jeunesse (2013)
Titl an heuliad : Le spectre des abysses, 2 Titl : Prisonniers des abysses Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kat Falls, Oberour ; Danièle Laruelle, Troer Embanner : Bayard jeunesse, 2013 Niver a bajennoù : 343 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-3365-7 Priz : 15,90 EUR Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Le monde sous-marin où est né Tyler, 15 ans, est en danger à cause du réchauffement climatique. Le garçon va risquer sa vie pour le sauver. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le spectre des abysses, 2. Prisonniers des abysses [testenn voulet] / Kat Falls, Oberour ; Danièle Laruelle, Troer . - Bayard jeunesse, 2013 . - 343 p.
ISBN : 978-2-7470-3365-7 : 15,90 EUR
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Le monde sous-marin où est né Tyler, 15 ans, est en danger à cause du réchauffement climatique. Le garçon va risquer sa vie pour le sauver. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FAL lennegezh Gwened 106537 E stad vat
Vak Spookville, 11. Les échappés de la préhistoire / Christopher Pike / Pocket jeunesse (1998)
Titl an heuliad : Spookville, 11 Titl : Les échappés de la préhistoire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christopher Pike, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 1998 Niver a bajennoù : 119 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-07955-6 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Soudain, ils sont partout : de gigantesques lézards carnivores attaquent les gens dans leur voiture, des reptiles volants fondent sur les enfants pour les dévorer. Mais d'où viennent-ils ? Adam et ses amis découvrent une brèche menant à un passé vieux de 70 millions d'années. C'est par là que débarquent les dinosaures. Qui a ouvert le passage, et comment le refermer ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken/enklask Spookville, 11. Les échappés de la préhistoire [testenn voulet] / Christopher Pike, Oberour . - Pocket jeunesse, 1998 . - 119 p.
ISBN : 978-2-266-07955-6
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Soudain, ils sont partout : de gigantesques lézards carnivores attaquent les gens dans leur voiture, des reptiles volants fondent sur les enfants pour les dévorer. Mais d'où viennent-ils ? Adam et ses amis découvrent une brèche menant à un passé vieux de 70 millions d'années. C'est par là que débarquent les dinosaures. Qui a ouvert le passage, et comment le refermer ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken/enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PIK lennegezh Gwened 104195 E stad vat
Vak Spookville, 12. La bête cachée / Christopher Pike / Pocket jeunesse (1997)
Titl an heuliad : Spookville, 12 Titl : La bête cachée : le sang se glaçait dans leurs veines Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christopher Pike, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 1997 Niver a bajennoù : 118 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-07956-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Il y a un dragon à Spooksville. Chargé de veiller sur un fabuleux trésor, il est furieux : si les cristaux magiques qu'on lui a volés ne lui sont pas rendus immédiatement, il détruira la ville. Mais Tic-Tac et ses amis n'ont pas les fameux joyaux, et le monstre menace de les transformer en rôti. Déjà d'immenses flammes s'échappent de son horrible gueule...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken Spookville, 12. La bête cachée : le sang se glaçait dans leurs veines [testenn voulet] / Christopher Pike, Oberour . - Pocket jeunesse, 1997 . - 118 p.
ISBN : 978-2-266-07956-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Il y a un dragon à Spooksville. Chargé de veiller sur un fabuleux trésor, il est furieux : si les cristaux magiques qu'on lui a volés ne lui sont pas rendus immédiatement, il détruira la ville. Mais Tic-Tac et ses amis n'ont pas les fameux joyaux, et le monstre menace de les transformer en rôti. Déjà d'immenses flammes s'échappent de son horrible gueule...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PIK lennegezh Gwened 106377 E stad vat
Vak Spookville, 2. Le fantôme de l'océan / Christopher Pike / Pocket jeunesse (1997)
Titl an heuliad : Spookville, 2 Titl : Le fantôme de l'océan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christopher Pike, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 1997 Niver a bajennoù : 119 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-07347-9 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Encore un phénomène inexpliqué à Spooksville. Le petit Neil a disparu sur la jetée, alors que sa soeur Cindy veillait sur lui. Elle affirme avoir vu une lumière et deux bras décharnés sortir du phare abandonné pour s'emparer de l'enfant. Personne ne veut croire à cette histoire, sauf Adam, Sally et Tic-Tac. Ils décident d'aider Cindy à retrouver son frère. Mais ils sont loin d'imaginer que leur adversaire est un horrible fantôme, prêt à les détruire tous les quatre plutôt que de leur rendre Neil.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken Spookville, 2. Le fantôme de l'océan [testenn voulet] / Christopher Pike, Oberour . - Pocket jeunesse, 1997 . - 119 p.
ISBN : 978-2-266-07347-9
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Encore un phénomène inexpliqué à Spooksville. Le petit Neil a disparu sur la jetée, alors que sa soeur Cindy veillait sur lui. Elle affirme avoir vu une lumière et deux bras décharnés sortir du phare abandonné pour s'emparer de l'enfant. Personne ne veut croire à cette histoire, sauf Adam, Sally et Tic-Tac. Ils décident d'aider Cindy à retrouver son frère. Mais ils sont loin d'imaginer que leur adversaire est un horrible fantôme, prêt à les détruire tous les quatre plutôt que de leur rendre Neil.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PIK lennegezh Gwened 104199 E stad vat
Vak Spookville, 3. La grotte sans issue / Christopher Pike / Pocket jeunesse (1997)
Titl an heuliad : Spookville, 3 Titl : La grotte sans issue Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christopher Pike, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 1997 Niver a bajennoù : 134 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-07348-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : C'est mal connaître Spooksville que d'oser s'aventurer dans une grotte à la tombée de la nuit. Sally le sait bien, mais elle ne veut pas perdre la face devant Adam, Cindy et Tic-Tac. Une fois à l'intérieur, ils vont tous le regretter : l'entrée de la grotte se referme sur eux. Pris au piège, ils s'enfoncent dans l'obscurité terrifiante à la recherche d'une issue. Sans savoir qu'ils sont suivis par un monstre velu, à la faim dévorante
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken Spookville, 3. La grotte sans issue [testenn voulet] / Christopher Pike, Oberour . - Pocket jeunesse, 1997 . - 134 p.
ISBN : 978-2-266-07348-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : C'est mal connaître Spooksville que d'oser s'aventurer dans une grotte à la tombée de la nuit. Sally le sait bien, mais elle ne veut pas perdre la face devant Adam, Cindy et Tic-Tac. Une fois à l'intérieur, ils vont tous le regretter : l'entrée de la grotte se referme sur eux. Pris au piège, ils s'enfoncent dans l'obscurité terrifiante à la recherche d'une issue. Sans savoir qu'ils sont suivis par un monstre velu, à la faim dévorante
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PIK lennegezh Gwened 106879 E stad vat
Vak Spookville, 4. Les kidnappeurs de l'espace / Christopher Pike / Pocket (1997)
Titl an heuliad : Spookville, 4 Titl : Les kidnappeurs de l'espace Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christopher Pike, Oberour Embanner : Pocket, 1997 Dastumad : Kid pocket Niver a bajennoù : 131 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-07349-3 Priz : 4.34 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les extraterrestres avaient une mission : voler des enfants. Ca ne s'arrange pas à Spooksville ! surtout du côté du lac. Adam, Cindy, Sally et Tic-Tac aperçoivent des lumières éblouissantes dans le ciel. Deux soucoupes volantes viennent se poser juste à côté d'eux. Les créatures qui en sortent n'ont rien d'humain avec leur tête trop grosse et leurs yeux démesurément grands. Leur intention est claire : capturer des enfants.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken Spookville, 4. Les kidnappeurs de l'espace [testenn voulet] / Christopher Pike, Oberour . - Pocket, 1997 . - 131 p.. - (Kid pocket) .
ISBN : 978-2-266-07349-3 : 4.34 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les extraterrestres avaient une mission : voler des enfants. Ca ne s'arrange pas à Spooksville ! surtout du côté du lac. Adam, Cindy, Sally et Tic-Tac aperçoivent des lumières éblouissantes dans le ciel. Deux soucoupes volantes viennent se poser juste à côté d'eux. Les créatures qui en sortent n'ont rien d'humain avec leur tête trop grosse et leurs yeux démesurément grands. Leur intention est claire : capturer des enfants.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PIK lennegezh Gwened 107255 E stad vat
Vak Spookville, 5. Les créatures du froid / Christopher Pike / Pocket jeunesse (1997)
Titl an heuliad : Spookville, 5 Titl : Les créatures du froid : le sang se glaçait dans leurs veines Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christopher Pike, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 1997 Niver a bajennoù : 120 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-07350-9 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : C'est un mystère de plus à Spooksville : Il fait un froid de canard en plein été. Mais pour Adam, Cindy, Sally et Tic-Tac, le cauchemar commence vraiment lorsqu'ils découvrent des blocs de glace dans la forêt. En voulant les faire fondre, ils libèrent une forme humanoïde qui se jette sur Tic-Tac et l'emmène au loin, à une vitesse incroyable. Pour le sauver, ses amis devront faire face à une invasion d'Hommes-Glace, capables de geler le sang des humains.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken Spookville, 5. Les créatures du froid : le sang se glaçait dans leurs veines [testenn voulet] / Christopher Pike, Oberour . - Pocket jeunesse, 1997 . - 120 p.
ISBN : 978-2-266-07350-9
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : C'est un mystère de plus à Spooksville : Il fait un froid de canard en plein été. Mais pour Adam, Cindy, Sally et Tic-Tac, le cauchemar commence vraiment lorsqu'ils découvrent des blocs de glace dans la forêt. En voulant les faire fondre, ils libèrent une forme humanoïde qui se jette sur Tic-Tac et l'emmène au loin, à une vitesse incroyable. Pour le sauver, ses amis devront faire face à une invasion d'Hommes-Glace, capables de geler le sang des humains.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SPI lennegezh Gwened 106375 E stad vat
Vak Spookville, 6. Le piège de la sorcière / Christopher Pike / Pocket jeunesse (1997)
Titl an heuliad : Spookville, 6 Titl : Le piège de la sorcière : le sang se glaçait dans leurs veines Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christopher Pike, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 1997 Niver a bajennoù : 132 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-07351-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ce jour-là, Adam et Tic-Tac ont décidé de s'aventurer dans le château hostile d'Anne Templeton. Cindy et Sally ne sont pas d'accord du tout. Mais Tic-Tac leur avoue qu'il a des problèmes avec ses yeux. II est sûr que les pouvoirs magiques de la belle sorcière de Spooksville pourraient l'aider à mieux voir. Et il est vrai qu'ils en verront de toutes les couleurs dans les sou-terrains du château dont ils ne parviennent plus à sortir...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken Spookville, 6. Le piège de la sorcière : le sang se glaçait dans leurs veines [testenn voulet] / Christopher Pike, Oberour . - Pocket jeunesse, 1997 . - 132 p.
ISBN : 978-2-266-07351-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ce jour-là, Adam et Tic-Tac ont décidé de s'aventurer dans le château hostile d'Anne Templeton. Cindy et Sally ne sont pas d'accord du tout. Mais Tic-Tac leur avoue qu'il a des problèmes avec ses yeux. II est sûr que les pouvoirs magiques de la belle sorcière de Spooksville pourraient l'aider à mieux voir. Et il est vrai qu'ils en verront de toutes les couleurs dans les sou-terrains du château dont ils ne parviennent plus à sortir...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SPI lennegezh Gwened 106376 E stad vat
Vak Spookville, 9. La pierre maléfique / Christopher Pike / Pocket jeunesse (1998)
Titl an heuliad : Spookville, 9 Titl : La pierre maléfique Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christopher Pike, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 1998 Niver a bajennoù : 126 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-07953-2 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Be very, very careful what you wish for in this ninth book in the Spooksville series New York Times bestselling author Christopher Pike.
While hiking in the woods near Spooksville, Adam and his friends find a cube-shaped stone. It is clear, like a crystal, and seems to shine with colored light. To their surprise, they discover that if they hold it and make a wish for something, the wish will come true!
They call it the Wishing Stone. And they love it. Until they discover that there is a price to be paid for each wish…and that the price can be deadly.Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken/enklask Spookville, 9. La pierre maléfique [testenn voulet] / Christopher Pike, Oberour . - Pocket jeunesse, 1998 . - 126 p.
ISBN : 978-2-266-07953-2
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Be very, very careful what you wish for in this ninth book in the Spooksville series New York Times bestselling author Christopher Pike.
While hiking in the woods near Spooksville, Adam and his friends find a cube-shaped stone. It is clear, like a crystal, and seems to shine with colored light. To their surprise, they discover that if they hold it and make a wish for something, the wish will come true!
They call it the Wishing Stone. And they love it. Until they discover that there is a price to be paid for each wish…and that the price can be deadly.Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : anken/enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PIK lennegezh Gwened 104894 E stad vat
VakRG PIK lennegezh Naoned 700917 E stad vat
Vak Star Wars, 1. La menace fantôme / Patricia C. Wrede / Pocket jeunesse (1999)
Titl an heuliad : Star Wars, 1 Titl : La menace fantôme Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Patricia C. Wrede, Oberour ; Georges Lucas, Skriver senario ; Jean-Claude Mallé, Troer Embanner : Pocket jeunesse, 1999 Niver a bajennoù : 180 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-09621-8 Priz : 32 FF Notenn hollek : Luc'hskeudennoù Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Il y a bien longtemps, dans une autre galaxie... Un monde est sur le point de basculer. Une jeune reine doit sauver son peuple. Un jeune Jedi est découvert... Toute génération a une légende. Tout voyage a une première étape. Toute histoire a un commencement. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Star Wars, 1. La menace fantôme [testenn voulet] / Patricia C. Wrede, Oberour ; Georges Lucas, Skriver senario ; Jean-Claude Mallé, Troer . - Pocket jeunesse, 1999 . - 180 p.
ISBN : 978-2-266-09621-8 : 32 FF
Luc'hskeudennoù
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Il y a bien longtemps, dans une autre galaxie... Un monde est sur le point de basculer. Une jeune reine doit sauver son peuple. Un jeune Jedi est découvert... Toute génération a une légende. Tout voyage a une première étape. Toute histoire a un commencement. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG WRE lennegezh Gwened 100532 E stad vat
Vak Stravaganza, 1. La cité des masques / Mary Hoffman / 2005
Titl an heuliad : Stravaganza, 1 Titl : La cité des masques Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mary Hoffman, Oberour ; Jean Esch, Troer Embannet er bloavezh : 2005 Niver a bajennoù : 393 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-13811-6 Priz : 14.50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Lucien est gravement malade. Pour l'aider à vivre cette épreuve, son père lui offre un très beau carnet fabriqué à Venise. L'enfant épuisé s'endort, le carnet à la main.
Ce talisman va le transporter au XVIe siècle, à Bellezza. Cette réplique de Venise fascine immédiatement le jeune garçon. La ville est sous la menace de la redoutable famille Chimici qui veut contrôler la souveraine si belle, si hautaine, mais adorée de ses sujets : la Duchessa.
Dans cette cité enchanteresse, Lucien sait qu'il a une mission à accomplir. En compagnie de son allié Rodolfo et de son amie Arianna, il devra trouver comment, lui, garçon du XXIe siècle, peut aider Bellezza et ses habitants.
Car Lucien découvre, émerveillé, qu'il est un Stravagante : un être capable de voyager d'un monde à l'autre...
(4re golo)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Stravaganza, 1. La cité des masques [testenn voulet] / Mary Hoffman, Oberour ; Jean Esch, Troer . - 2005 . - 393 p.
ISBN : 978-2-266-13811-6 : 14.50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Lucien est gravement malade. Pour l'aider à vivre cette épreuve, son père lui offre un très beau carnet fabriqué à Venise. L'enfant épuisé s'endort, le carnet à la main.
Ce talisman va le transporter au XVIe siècle, à Bellezza. Cette réplique de Venise fascine immédiatement le jeune garçon. La ville est sous la menace de la redoutable famille Chimici qui veut contrôler la souveraine si belle, si hautaine, mais adorée de ses sujets : la Duchessa.
Dans cette cité enchanteresse, Lucien sait qu'il a une mission à accomplir. En compagnie de son allié Rodolfo et de son amie Arianna, il devra trouver comment, lui, garçon du XXIe siècle, peut aider Bellezza et ses habitants.
Car Lucien découvre, émerveillé, qu'il est un Stravagante : un être capable de voyager d'un monde à l'autre...
(4re golo)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HOF lennegezh Gwened 106739 E stad vat
Vak Suikoden, 1/4. Le château de l'aurore / Tsuge Mizuki / Kaze (2010)
Titl an heuliad : Suikoden, 1/4 Titl : Le château de l'aurore Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tsuge Mizuki, Oberour ; Jean Benoît Silvestre, Troer Embanner : Kaze, 2010 Niver a bajennoù : 192 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84965-866-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : An 237 du Nouveau Calendrier : Sol-Falena, capitale du royaume de Falena, tombe entre les mains d'envahisseurs du royaume d'Armès...
La reine en personne, qui manie pourtant le pouvoir dévastateur de la Rune de l'Aurore, l'une des 27 Runes sacrées disséminées de part le monde, a été assassinée. Son fils, le prince Ardil, est le témoin impuissant de cette invasion, mais grâce à la Garde rapprochée de la famille royale, il parvient à avoir la vie sauve.
Quels obscurs événements ont bien pu mener à cette terrible tragédie ?
Pénétrez dans l'univers épique de Suikoden V – Le Château de l'Aurore, l'adaptation en quatre tomes du mythique RPG de Konami (Castlevania, Silent Hill, Metal Gear Solid) ! (4vet pajenn ar golo)Suikoden, 1/4. Le château de l'aurore [testenn voulet] / Tsuge Mizuki, Oberour ; Jean Benoît Silvestre, Troer . - Kaze, 2010 . - 192 p.
ISBN : 978-2-84965-866-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : An 237 du Nouveau Calendrier : Sol-Falena, capitale du royaume de Falena, tombe entre les mains d'envahisseurs du royaume d'Armès...
La reine en personne, qui manie pourtant le pouvoir dévastateur de la Rune de l'Aurore, l'une des 27 Runes sacrées disséminées de part le monde, a été assassinée. Son fils, le prince Ardil, est le témoin impuissant de cette invasion, mais grâce à la Garde rapprochée de la famille royale, il parvient à avoir la vie sauve.
Quels obscurs événements ont bien pu mener à cette terrible tragédie ?
Pénétrez dans l'univers épique de Suikoden V – Le Château de l'Aurore, l'adaptation en quatre tomes du mythique RPG de Konami (Castlevania, Silent Hill, Metal Gear Solid) ! (4vet pajenn ar golo)Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem MG TSU lennegezh Gwened 101799 E stad vat
Vak Le talisman de Nergal, 1. L' élu de Babylone / Hervé Gagnon / M. Lafon (DL 2009)
Titl an heuliad : Le talisman de Nergal, 1 Titl : L' élu de Babylone Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hervé Gagnon, Oberour Embanner : M. Lafon, DL 2009 Dastumad : Le talisman de Nergal num. tome 1 Niver a bajennoù : 1 vol. (280 p.) Sk. : cartes, couv. ill. en coul. Mentoù : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-0997-4 Priz : 11,90 EUR Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : VIe siècle avant notre ère. Dans les rues de Babylone, Manaïl, un jeune mendiant, tente de subsister. Recueilli par un mage, il découvre contre toute attente qu'il a été désigné comme l'Elu par la déesse Ishtar. Et la mission qu'elle lui confie est terrible : il devra traverser les différentes périodes de l'Histoire pour rassembler les cinq fragments du Talisman de Nergal, puis le détruire. Le temps presse, car le puissant guerrier Pylus s'est joint à l'armée du roi de Perse qui s'apprête à envahir la ville. Désirant posséder les immenses pouvoirs du Talisman, il veut à tout prix s'emparer des fragments... et tuer l'Elu. (4re Golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : skiant-faltazi Le talisman de Nergal, 1. L' élu de Babylone [testenn voulet] / Hervé Gagnon, Oberour . - M. Lafon, DL 2009 . - 1 vol. (280 p.) : cartes, couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Le talisman de Nergal; tome 1) .
ISBN : 978-2-7499-0997-4 : 11,90 EUR
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : VIe siècle avant notre ère. Dans les rues de Babylone, Manaïl, un jeune mendiant, tente de subsister. Recueilli par un mage, il découvre contre toute attente qu'il a été désigné comme l'Elu par la déesse Ishtar. Et la mission qu'elle lui confie est terrible : il devra traverser les différentes périodes de l'Histoire pour rassembler les cinq fragments du Talisman de Nergal, puis le détruire. Le temps presse, car le puissant guerrier Pylus s'est joint à l'armée du roi de Perse qui s'apprête à envahir la ville. Désirant posséder les immenses pouvoirs du Talisman, il veut à tout prix s'emparer des fragments... et tuer l'Elu. (4re Golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : skiant-faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GAG lennegezh Gwened 101487 E stad vat
Vak Le talisman de Nergal, 2. Le trésor de Salomon / Hervé Gagnon / M. Lafon (DL 2009)
Titl an heuliad : Le talisman de Nergal, 2 Titl : Le trésor de Salomon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hervé Gagnon, Oberour Embanner : M. Lafon, DL 2009 Dastumad : Le talisman de Nergal num. tome 2 Niver a bajennoù : 1 vol. (378 p.) Sk. : cartes, couv. ill. en coul. Mentoù : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-1040-6 Priz : 12,90 EUR Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 1244 à Jérusalem. Manaïl traverse les siècles pour se retrouver à l'époque des Templiers. Sous la protection d'Enguerrand de Montségur, le commandeur de la cité, il intègre l'ordre de chevalerie. Le temps presse, car la ville est sur le point de tomber entre les mains des musulmans. Manaïl doit alors retrouver le deuxième fragment du talisman enfoui sous les ruines du temple du roi Salomon. Mais d'autres que lui sont déjà à l'oeuvre, chacun avec des intentions différentes : les Nergalii, bien sûr, mais aussi les hommes d'Enguerrand, et Hanokh, un vieux magicien juif mystérieux. Dans cette atmosphère d'incertitude et de conspiration, Manaïl devra apprendre à distinguer ses alliés de ses ennemis. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : skiant-faltazi Le talisman de Nergal, 2. Le trésor de Salomon [testenn voulet] / Hervé Gagnon, Oberour . - M. Lafon, DL 2009 . - 1 vol. (378 p.) : cartes, couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Le talisman de Nergal; tome 2) .
ISBN : 978-2-7499-1040-6 : 12,90 EUR
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 1244 à Jérusalem. Manaïl traverse les siècles pour se retrouver à l'époque des Templiers. Sous la protection d'Enguerrand de Montségur, le commandeur de la cité, il intègre l'ordre de chevalerie. Le temps presse, car la ville est sur le point de tomber entre les mains des musulmans. Manaïl doit alors retrouver le deuxième fragment du talisman enfoui sous les ruines du temple du roi Salomon. Mais d'autres que lui sont déjà à l'oeuvre, chacun avec des intentions différentes : les Nergalii, bien sûr, mais aussi les hommes d'Enguerrand, et Hanokh, un vieux magicien juif mystérieux. Dans cette atmosphère d'incertitude et de conspiration, Manaïl devra apprendre à distinguer ses alliés de ses ennemis. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : skiant-faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GAG lennegezh Gwened 101488 E stad vat
Vak Le talisman de Nergal, 3 & 4. Le secret de la vierge / Hervé Gagnon / France loisirs (2014)
Titl an heuliad : Le talisman de Nergal, 3 & 4 Titl : Le secret de la vierge : La clef de satan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hervé Gagnon, Oberour Embanner : France loisirs, 2014 Niver a bajennoù : 686 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-08289-0 Priz : 17,95 EUR Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Tome 3 : Le secret de la vierge Paris, 1348. La peste noire frappe et décime la population. C'est dans cette atmosphère de fin du monde que Manaïl part à la recherche du troisième fragment maudit. Mais l'énigme laissée par le frère Enguerrand sur sa pierre tombale pour retrouver ce dernier reste obscure... Et comble de malheur, le jeune homme est fait prisonnier par le tribunal de l'Inquisition. Ishtar l'aurait-il abandonné ? Tome 4 : La clé de Satan Londres, 1824. Accompagné d'Ermeline, sa fidèle alliée, Manaïl poursuit sa quête pour empêcher l'avènement du Nouvel Ordre. Il doit ... Doare an teul : levr faltazi Rumm : skiant-faltazi Le talisman de Nergal, 3 & 4. Le secret de la vierge : La clef de satan [testenn voulet] / Hervé Gagnon, Oberour . - France loisirs, 2014 . - 686 p.
ISBN : 978-2-298-08289-0 : 17,95 EUR
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Tome 3 : Le secret de la vierge Paris, 1348. La peste noire frappe et décime la population. C'est dans cette atmosphère de fin du monde que Manaïl part à la recherche du troisième fragment maudit. Mais l'énigme laissée par le frère Enguerrand sur sa pierre tombale pour retrouver ce dernier reste obscure... Et comble de malheur, le jeune homme est fait prisonnier par le tribunal de l'Inquisition. Ishtar l'aurait-il abandonné ? Tome 4 : La clé de Satan Londres, 1824. Accompagné d'Ermeline, sa fidèle alliée, Manaïl poursuit sa quête pour empêcher l'avènement du Nouvel Ordre. Il doit ... Doare an teul : levr faltazi Rumm : skiant-faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GAG lennegezh Gwened 101105 E stad vat
Vak Le talisman de Nergal, 5 & 6. La cité D'Ishtar / Hervé Gagnon / France loisirs (2014)
Titl an heuliad : Le talisman de Nergal, 5 & 6 Titl : La cité D'Ishtar : La révélation du centre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hervé Gagnon, Oberour Embanner : France loisirs, 2014 Niver a bajennoù : 878 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-08553-2 Priz : 17€95 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Lodenn 5 : An Douar-Nevez, 1665. An Nergalii zo peder lodenn eus tilsam Nergal war bemp ganto. Kest Manaïl a zo en arvar, gwasoc'h eget biskoazh. Dihuniñ a ra e-kichen Ermaline, en ur c'hoad leun a vuhez, e-kichenn travadenn Ker-Vari, e Bro-C'hall nevez. En Douar-Nevez-se, e rak kavout ar pezh en deus dioueret bras dezhañ : maestroniezh a Galloudoù Berzet.
Lodenn 6 : Mesopotamia, 1865. Gouzañet eo bet kalz gant Manaïl, e-ser e gest, hogen desket kalz. Gellout a ra bremañ heuliañ an Nergalii(Nergalied)a-drugarez d'ar roudoù a lezont. Evelatav, bez e kav ar paotr yaouank an arvar, ar marv, gwasoc'h, an daonadur, war e dro. Ermeline, e gevredadez feal, a zo gantañ ivez. Mall bras a zo. Poent ar promesaoù hag an, aberzoù eo. Rak tonkad Nargal e rank talañ Manaïl bremañ. (diwar ar 4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : skiant-faltazi Le talisman de Nergal, 5 & 6. La cité D'Ishtar : La révélation du centre [testenn voulet] / Hervé Gagnon, Oberour . - France loisirs, 2014 . - 878 p.
ISBN : 978-2-298-08553-2 : 17€95
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Lodenn 5 : An Douar-Nevez, 1665. An Nergalii zo peder lodenn eus tilsam Nergal war bemp ganto. Kest Manaïl a zo en arvar, gwasoc'h eget biskoazh. Dihuniñ a ra e-kichen Ermaline, en ur c'hoad leun a vuhez, e-kichenn travadenn Ker-Vari, e Bro-C'hall nevez. En Douar-Nevez-se, e rak kavout ar pezh en deus dioueret bras dezhañ : maestroniezh a Galloudoù Berzet.
Lodenn 6 : Mesopotamia, 1865. Gouzañet eo bet kalz gant Manaïl, e-ser e gest, hogen desket kalz. Gellout a ra bremañ heuliañ an Nergalii(Nergalied)a-drugarez d'ar roudoù a lezont. Evelatav, bez e kav ar paotr yaouank an arvar, ar marv, gwasoc'h, an daonadur, war e dro. Ermeline, e gevredadez feal, a zo gantañ ivez. Mall bras a zo. Poent ar promesaoù hag an, aberzoù eo. Rak tonkad Nargal e rank talañ Manaïl bremañ. (diwar ar 4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : skiant-faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GAG lennegezh Gwened 104056 E stad vat
Vak Tara Duncan, 1. La sirène muette / Sophie Audouin-Mamikonian / Seuil (2010)
Titl an heuliad : Tara Duncan, 1 Titl : La sirène muette Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sophie Audouin-Mamikonian, Oberour Embanner : Seuil, 2010 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-124150-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Fans de Madney Speer, Tara et Moineau doivent aller à son concert ce soir...
Mais malheureusement la chanteuse a été ensorcelée et elle a perdu sa voix. L'équipe Alpha découvre que la magnifique sirène Aquaphonis est derrière cette mystérieuse disparition. Mais pourquoi a-t-elle besoin de cette voix ? Et est-ce que Madney va retrouver sa voix à temps pour jouer ce soir ?Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Tara Duncan, 1. La sirène muette [testenn voulet] / Sophie Audouin-Mamikonian, Oberour . - Seuil, 2010.
ISBN : 978-2-08-124150-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Fans de Madney Speer, Tara et Moineau doivent aller à son concert ce soir...
Mais malheureusement la chanteuse a été ensorcelée et elle a perdu sa voix. L'équipe Alpha découvre que la magnifique sirène Aquaphonis est derrière cette mystérieuse disparition. Mais pourquoi a-t-elle besoin de cette voix ? Et est-ce que Madney va retrouver sa voix à temps pour jouer ce soir ?Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG AUD lennegezh Gwened 112309 E stad vat
VakRG AUD lennegezh Plijidi 001773 E stad vat
Vak La team, 1. Plus fortes ensemble / Élisabeth Barféty / Rageot (2017)
Titl an heuliad : La team, 1 Titl : Plus fortes ensemble Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Élisabeth Barféty, Oberour ; Aline Bureau, Illustrateur Embanner : Rageot, 2017 Niver a bajennoù : 123 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7002-5327-6 Priz : 10,90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le collège, à 13 ans, ce n'est pas tous les jours facile. Surtout quand on débarque tout juste de l'étranger, qu'on fait plus de 1,80m et qu'on cherche à s'intégrer. Heureusement, Zora a une passion à laquelle se raccrocher : le basket ! Et au club, elle fait la connaissance de quatre filles géniales : Soo-Yun, Lila, Joy et Lorie. En jouant ensemble, en formant une véritable équipe, les cinq filles deviennent amies, bien au-delà du basket.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : mignoniezh/krennardiezh/sport La team, 1. Plus fortes ensemble [testenn voulet] / Élisabeth Barféty, Oberour ; Aline Bureau, Illustrateur . - Rageot, 2017 . - 123 p.
ISBN : 978-2-7002-5327-6 : 10,90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le collège, à 13 ans, ce n'est pas tous les jours facile. Surtout quand on débarque tout juste de l'étranger, qu'on fait plus de 1,80m et qu'on cherche à s'intégrer. Heureusement, Zora a une passion à laquelle se raccrocher : le basket ! Et au club, elle fait la connaissance de quatre filles géniales : Soo-Yun, Lila, Joy et Lorie. En jouant ensemble, en formant une véritable équipe, les cinq filles deviennent amies, bien au-delà du basket.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : mignoniezh/krennardiezh/sport Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BAR lennegezh Gwened 107758 E stad vat
Vak The Heroic legend of ARSLAN, 1. The Heroic legend of ARSLAN / Hiromu Arakawa / 2020
Titl an heuliad : The Heroic legend of ARSLAN, 1 Titl : The Heroic legend of ARSLAN Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hiromu Arakawa, Oberour ; Yoshiki Tanaka, Oberour Embannet er bloavezh : 2020 Niver a bajennoù : 218 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-38071-039-7 Notenn hollek : Yoshiki TANAKA est un écrivain japonais, diplômé en lettres à l’université de Gakushuin à Tôkyô, où il obtient son doctorat en littérature et langue japonaises. Sa carrière d’écrivain commence en 1978, mais c’est surtout à partir de 1982 que sa notoriété s’établit véritablement grâce à la série de romans de science-fiction space opera Les Héros de la Galaxie (1981-1987), qui lui permet de remporter en 1988 le Prix Seiun. Puis, il s’attaque au roman de fantasy avec Les Chroniques d’Arslân, commencé en 1986 et toujours en cours. Deux succès. Sohryuden : Legend of the Dragon Kings, Tytania, Yakushiji ryôko no Kaiki jikenbo et Yabô enbukyoku sont quelques unes des autres œuvres de Yoshiki TANAKA, qui s’est également plusieurs fois essayé à la traduction du chinois avec des titres issus de la littérature chinoise. Aujourd’hui, l’écrivain supervise les adaptations en mangas des Héros de la Galaxie (avec Ryû FUJISAKI au dessin) et des Chroniques d’Arslân (avec Hiromu ARAKAWA au dessin).
Hiromu ARAKAWA (de son vrai nom Hiromi ARAKAWA) est une mangaka japonaise. Après avoir épaulé ses parents à la ferme durant sept ans, la jeune femme se rend à Tôkyô où elle devient l’assistante de Hiroyuki ETO jusqu’à la parution en 1999 de Stray Dog, une nouvelle qui lui permet de remporter le 21th Century Gangan Award. En 2000, Hiromu ARAKAWA se lance dans Totsugeki tonari no Enikusu, une parodie relatant sa relation avec son éditeur, puis s’essaie à un nouveau genre avec le manga futuriste Shanghai Yômakikai (2000-2006). Néanmoins, c’est surtout pour Fullmetal Alchemist (2001), l’un des mangas les plus vendus de tous les temps au Japon, que Hiromu ARAKAWA est célèbre. L’œuvre connaît un succès immédiat qui lui vaut d’être adaptée en deux séries animées. Parallèlement, la mangaka s’attaque à une seconde série, Hero Tales (2007-2010), avec Huang JIN-ZHOU au scénario, et se lance dans un manga autobiographique, Nobles Paysans (2009-2018). Deux ans plus tard, elle signe Silver Spoon, un manga se déroulant dans un lycée agricole tandis qu’à côté, elle mène de front depuis 2013 The Heroic Legend of Arslân, l’adaptation en manga du roman d’heroic fantasy de Yoshiki TANAKA.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Japoneg (jpn) Diverradenn : À la frontière de l’Orient et de l’Occident se trouve le prospère royaume de Parse, tenu d’une main de fer par le redoutable roi Andragoras. Avec sa frêle carrure et son maniement approximatif des armes, difficile pour le jeune prince Arslân de revendiquer son statut d’héritier du trône. Alors âgé de 14 ans, il va prendre part à sa première bataille afin de repousser l’envahisseur dans la plaine d’Atropathènes. Un jour marqué du sceau de l’infamie qui fera basculer à jamais son destin et celui du royaume de Parse. Doare an teul : levr faltazi Rumm : manga The Heroic legend of ARSLAN, 1. The Heroic legend of ARSLAN [testenn voulet] / Hiromu Arakawa, Oberour ; Yoshiki Tanaka, Oberour . - 2020 . - 218 p.
ISBN : 978-2-38071-039-7
Yoshiki TANAKA est un écrivain japonais, diplômé en lettres à l’université de Gakushuin à Tôkyô, où il obtient son doctorat en littérature et langue japonaises. Sa carrière d’écrivain commence en 1978, mais c’est surtout à partir de 1982 que sa notoriété s’établit véritablement grâce à la série de romans de science-fiction space opera Les Héros de la Galaxie (1981-1987), qui lui permet de remporter en 1988 le Prix Seiun. Puis, il s’attaque au roman de fantasy avec Les Chroniques d’Arslân, commencé en 1986 et toujours en cours. Deux succès. Sohryuden : Legend of the Dragon Kings, Tytania, Yakushiji ryôko no Kaiki jikenbo et Yabô enbukyoku sont quelques unes des autres œuvres de Yoshiki TANAKA, qui s’est également plusieurs fois essayé à la traduction du chinois avec des titres issus de la littérature chinoise. Aujourd’hui, l’écrivain supervise les adaptations en mangas des Héros de la Galaxie (avec Ryû FUJISAKI au dessin) et des Chroniques d’Arslân (avec Hiromu ARAKAWA au dessin).
Hiromu ARAKAWA (de son vrai nom Hiromi ARAKAWA) est une mangaka japonaise. Après avoir épaulé ses parents à la ferme durant sept ans, la jeune femme se rend à Tôkyô où elle devient l’assistante de Hiroyuki ETO jusqu’à la parution en 1999 de Stray Dog, une nouvelle qui lui permet de remporter le 21th Century Gangan Award. En 2000, Hiromu ARAKAWA se lance dans Totsugeki tonari no Enikusu, une parodie relatant sa relation avec son éditeur, puis s’essaie à un nouveau genre avec le manga futuriste Shanghai Yômakikai (2000-2006). Néanmoins, c’est surtout pour Fullmetal Alchemist (2001), l’un des mangas les plus vendus de tous les temps au Japon, que Hiromu ARAKAWA est célèbre. L’œuvre connaît un succès immédiat qui lui vaut d’être adaptée en deux séries animées. Parallèlement, la mangaka s’attaque à une seconde série, Hero Tales (2007-2010), avec Huang JIN-ZHOU au scénario, et se lance dans un manga autobiographique, Nobles Paysans (2009-2018). Deux ans plus tard, elle signe Silver Spoon, un manga se déroulant dans un lycée agricole tandis qu’à côté, elle mène de front depuis 2013 The Heroic Legend of Arslân, l’adaptation en manga du roman d’heroic fantasy de Yoshiki TANAKA.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Japoneg (jpn)
Diverradenn : À la frontière de l’Orient et de l’Occident se trouve le prospère royaume de Parse, tenu d’une main de fer par le redoutable roi Andragoras. Avec sa frêle carrure et son maniement approximatif des armes, difficile pour le jeune prince Arslân de revendiquer son statut d’héritier du trône. Alors âgé de 14 ans, il va prendre part à sa première bataille afin de repousser l’envahisseur dans la plaine d’Atropathènes. Un jour marqué du sceau de l’infamie qui fera basculer à jamais son destin et celui du royaume de Parse. Doare an teul : levr faltazi Rumm : manga Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem MG ARA lennegezh Gwened 107776 E stad vat
Vak The Horus Heresy, 14. The first Heretic / Aaron Dembski-Bowden / Bibliothèque Interdite (2010)
Titl an heuliad : The Horus Heresy, 14 Titl : The first Heretic : Fall to Chaos Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Aaron Dembski-Bowden, Oberour Embanner : Bibliothèque Interdite, 2010 Dastumad : WarHammer Isdastumad : 40.000 Niver a bajennoù : 502 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-1-84416-885-9 Priz : 10.50 € Yezh : Saozneg (eng) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Chastised by the Emperor, the Word Bearers set out on their own path - one that will eventually lead them to damnation and heresy... Distraught at the judgement of the Emperor, the Word Bearers cast their fury and fervour onto the battlefield. All the while they explore the old ways of Colchis, seeking their own path - one that can only lead to damnation and heresy...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi The Horus Heresy, 14. The first Heretic : Fall to Chaos [testenn voulet] / Aaron Dembski-Bowden, Oberour . - Bibliothèque Interdite, 2010 . - 502 p.. - (WarHammer. 40.000) .
ISBN : 978-1-84416-885-9 : 10.50 €
Yezh : Saozneg (eng) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Chastised by the Emperor, the Word Bearers set out on their own path - one that will eventually lead them to damnation and heresy... Distraught at the judgement of the Emperor, the Word Bearers cast their fury and fervour onto the battlefield. All the while they explore the old ways of Colchis, seeking their own path - one that can only lead to damnation and heresy...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RS WH-H14 DEM lennegezh Gwened 10943 E stad vat
Vak The Kane chronicles, 1. La pyramide rouge / Rick Riordan / Albin Michel (2013)
Titl an heuliad : The Kane chronicles, 1 Titl : La pyramide rouge Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rick Riordan, Oberour ; Nathalie Serval, Troer Embanner : Albin Michel, 2013 Niver a bajennoù : 515 p. Priz : 7.90 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : A l'instant où leur père, un brillant égyptologue, disparaît en faisant exploser la pierre de Rosette au British Museum, Carter et Sadie Kane sont précipités dans un autre monde où les malédictions antiques ne sont pas une légende. Pour empêcher une apocalypse et sauver leur père, Sadie et Carter, descendants de magiciens, doivent apprendre à utiliser leurs propres pouvoirs.dants de magiciens, doivent apprendre à utiliser leurs propres pouvoirs. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant The Kane chronicles, 1. La pyramide rouge [testenn voulet] / Rick Riordan, Oberour ; Nathalie Serval, Troer . - Albin Michel, 2013 . - 515 p.
7.90 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : A l'instant où leur père, un brillant égyptologue, disparaît en faisant exploser la pierre de Rosette au British Museum, Carter et Sadie Kane sont précipités dans un autre monde où les malédictions antiques ne sont pas une légende. Pour empêcher une apocalypse et sauver leur père, Sadie et Carter, descendants de magiciens, doivent apprendre à utiliser leurs propres pouvoirs.dants de magiciens, doivent apprendre à utiliser leurs propres pouvoirs. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG RIO K1 lennegezh Gwened 107346 E stad vat
Vak Thomas l'aristoloche, 2. Thomas l'aristoloche et le secret du basilic / Guillemette Resplandy-Taï / Le Pommier (2006)
Titl an heuliad : Thomas l'aristoloche, 2 Titl : Thomas l'aristoloche et le secret du basilic Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guillemette Resplandy-Taï, Oberour Embanner : Le Pommier, 2006 Dastumad : Romans & plus junior Niver a bajennoù : 203 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7465-0346-5 Priz : 14.80 € Notenn hollek : Thomas L'Aristoloche est élève de sixième dans un collège parisien. Persuadé d'être le descendant d'un grand explorateur, il se passionne pour les plantes. C'est son ami, le professeur Potard, éminent botaniste à la faculté de pharmacie, qui lui a appris à les identifier et à connaître leurs secrets. Surtout ceux des plus dangereuses !
Diverradenn : Les inséparables Gaspard et Thomas sont de retour ! Et pour leurs vacances d'été, ils ont choisi un stage au programme bien spécial : " Connaissance des plantes à parfum et foot ". Mais un incendie a détruit une partie des locaux du château dans lequel ils résident... Très vite, nos deux héros se posent des questions à propos de cet " accident "... A qui profite le crime ? Pourquoi les habitants du château sont-ils si étranges ? Quelle est cette extraordinaire formule que tous voudraient que Thomas découvre ? Et quel est le secret du basilic dont tout le monde parle en cachette ? (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : roman Danvez ar faltaziadenn : enquête/nature Thomas l'aristoloche, 2. Thomas l'aristoloche et le secret du basilic [testenn voulet] / Guillemette Resplandy-Taï, Oberour . - Le Pommier, 2006 . - 203 p.. - (Romans & plus junior) .
ISBN : 978-2-7465-0346-5 : 14.80 €
Thomas L'Aristoloche est élève de sixième dans un collège parisien. Persuadé d'être le descendant d'un grand explorateur, il se passionne pour les plantes. C'est son ami, le professeur Potard, éminent botaniste à la faculté de pharmacie, qui lui a appris à les identifier et à connaître leurs secrets. Surtout ceux des plus dangereuses !
Diverradenn : Les inséparables Gaspard et Thomas sont de retour ! Et pour leurs vacances d'été, ils ont choisi un stage au programme bien spécial : " Connaissance des plantes à parfum et foot ". Mais un incendie a détruit une partie des locaux du château dans lequel ils résident... Très vite, nos deux héros se posent des questions à propos de cet " accident "... A qui profite le crime ? Pourquoi les habitants du château sont-ils si étranges ? Quelle est cette extraordinaire formule que tous voudraient que Thomas découvre ? Et quel est le secret du basilic dont tout le monde parle en cachette ? (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : roman Danvez ar faltaziadenn : enquête/nature Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG RES lennegezh Gwened 107364 E stad vat
Vak Thomas l'aristoloche, 3. Thomas l'Aristoloche et l'affaire des bleus / Guillemette Resplandy-Taï / Le Pommier (2010)
Titl an heuliad : Thomas l'aristoloche, 3 Titl : Thomas l'Aristoloche et l'affaire des bleus Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guillemette Resplandy-Taï, Oberour Embanner : Le Pommier, 2010 Dastumad : Romans & plus junior Niver a bajennoù : 203 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7465-0492-9 Priz : 13.90 € Notenn hollek : Thomas L'Aristoloche est élève de sixième dans un collège parisien. Persuadé d'être le descendant d'un grand explorateur, il se passionne pour les plantes. C'est son ami, le professeur Potard, éminent botaniste à la faculté de pharmacie, qui lui a appris à les identifier et à connaître leurs secrets. Surtout ceux des plus dangereuses !
Diverradenn : Thomas L'Aristoloche se retrouve au coeur d'une nouvelle affaire : dans plusieurs musées français, des tableaux clandestins ont été accrochés au nez et à la barbe des gardiens. Avec l'aide de son meilleur copain Gaspard, du professeur Potard et d'une bande d'étudiants en arts amateurs de football, il va enquêter sur ces mystérieuses toiles colorées en bleu. Garance, pastel, indigo, roucou, carthame, teintures, peintures, colorants alimentaires ou maquillages de carnaval, Thomas explore le monde fabuleux des plantes à couleur pour démasquer le coupable. C'est aussi l'occasion pour lui de découvrir l'immense biodiversité des végétaux utilisés de façon industrielle ou artisanale. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : roman Danvez ar faltaziadenn : enquête/nature Thomas l'aristoloche, 3. Thomas l'Aristoloche et l'affaire des bleus [testenn voulet] / Guillemette Resplandy-Taï, Oberour . - Le Pommier, 2010 . - 203 p.. - (Romans & plus junior) .
ISBN : 978-2-7465-0492-9 : 13.90 €
Thomas L'Aristoloche est élève de sixième dans un collège parisien. Persuadé d'être le descendant d'un grand explorateur, il se passionne pour les plantes. C'est son ami, le professeur Potard, éminent botaniste à la faculté de pharmacie, qui lui a appris à les identifier et à connaître leurs secrets. Surtout ceux des plus dangereuses !
Diverradenn : Thomas L'Aristoloche se retrouve au coeur d'une nouvelle affaire : dans plusieurs musées français, des tableaux clandestins ont été accrochés au nez et à la barbe des gardiens. Avec l'aide de son meilleur copain Gaspard, du professeur Potard et d'une bande d'étudiants en arts amateurs de football, il va enquêter sur ces mystérieuses toiles colorées en bleu. Garance, pastel, indigo, roucou, carthame, teintures, peintures, colorants alimentaires ou maquillages de carnaval, Thomas explore le monde fabuleux des plantes à couleur pour démasquer le coupable. C'est aussi l'occasion pour lui de découvrir l'immense biodiversité des végétaux utilisés de façon industrielle ou artisanale. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : roman Danvez ar faltaziadenn : enquête/nature Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG RES lennegezh Gwened 107365 E stad vat
Vak Thorgal, 31. Le bouclier de Thor / Rosinski / Le Lombard (2008)
Titl an heuliad : Thorgal, 31 Titl : Le bouclier de Thor Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rosinski, Oberour ; Yves Sente, Oberour Embanner : Le Lombard, 2008 Niver a bajennoù : 48 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8036-2486-7 Priz : 12.45 € Yezh : Galleg (fre) Menegeradur : BT Diverradenn : Découvrant que ses compagnons sont dotés de capacités aussi étonnantes que les siennes, Jolan va maintenant devoir franchir les portes d'Asgard, le domaine des dieux, pour remplir une dangereuse mission. Le vainqueur de cette ultime épreuve sera l'Elu. Jolan et ses compagnons ont survécu à leur première épreuve. Manthor va devoir choisir l'élu parmi les cinq prétendants. Ces derniers doivent pénétrer sur Asgard et voler le bouclier du dieu Thor. Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Thorgal, 31. Le bouclier de Thor [testenn voulet] / Rosinski, Oberour ; Yves Sente, Oberour . - Le Lombard, 2008 . - 48 p.
ISBN : 978-2-8036-2486-7 : 12.45 €
Yezh : Galleg (fre)
Menegeradur : BT Diverradenn : Découvrant que ses compagnons sont dotés de capacités aussi étonnantes que les siennes, Jolan va maintenant devoir franchir les portes d'Asgard, le domaine des dieux, pour remplir une dangereuse mission. Le vainqueur de cette ultime épreuve sera l'Elu. Jolan et ses compagnons ont survécu à leur première épreuve. Manthor va devoir choisir l'élu parmi les cinq prétendants. Ces derniers doivent pénétrer sur Asgard et voler le bouclier du dieu Thor. Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT ROS T31 lennegezh Gwened 11210 E stad vat
Vak Thorgal, 33. Le Bateau-Sabre / Rosinski / Le Lombard (2018)
Titl an heuliad : Thorgal, 33 Titl : Le Bateau-Sabre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rosinski, Oberour ; Yves Sente, Oberour Embanner : Le Lombard, 2018 Niver a bajennoù : 48 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8036-2995-4 Priz : 12.45 € Notenn hollek : Prise dans une tempête en pleine mer, une expédition Viking découvre un bébé dans une mystérieuse embarcation. L'enfant est baptisé du nom de Thorgal. Prodige du tir à l'arc, épris de liberté et de justice. Il n'aura de cesse de défendre les siens et d'aspirer à une vie paisible. Son histoire est celle d'un homme que les dieux ont décidé de mettre à l'épreuve et qui percera, au fil de ses aventures, le mystère de ses origines. Yezh : Galleg (fre) Menegeradur : BT Diverradenn : Alors qu'il est à la recherche de son fils Aniel, Thorgal va croiser la route de curieux marchands pour lesquels il acceptera de remplir une mission très particulière à bord du Bateau-Sabre. Cet album replace Thorgal au centre de l'action, dans des conditions climatiques extrêmes, tandis que Jolan et ses compagnons arrivent au bout du parcours orchestré par Manthor.(ger an embanner) Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Thorgal, 33. Le Bateau-Sabre [testenn voulet] / Rosinski, Oberour ; Yves Sente, Oberour . - Le Lombard, 2018 . - 48 p.
ISBN : 978-2-8036-2995-4 : 12.45 €
Prise dans une tempête en pleine mer, une expédition Viking découvre un bébé dans une mystérieuse embarcation. L'enfant est baptisé du nom de Thorgal. Prodige du tir à l'arc, épris de liberté et de justice. Il n'aura de cesse de défendre les siens et d'aspirer à une vie paisible. Son histoire est celle d'un homme que les dieux ont décidé de mettre à l'épreuve et qui percera, au fil de ses aventures, le mystère de ses origines.
Yezh : Galleg (fre)
Menegeradur : BT Diverradenn : Alors qu'il est à la recherche de son fils Aniel, Thorgal va croiser la route de curieux marchands pour lesquels il acceptera de remplir une mission très particulière à bord du Bateau-Sabre. Cet album replace Thorgal au centre de l'action, dans des conditions climatiques extrêmes, tandis que Jolan et ses compagnons arrivent au bout du parcours orchestré par Manthor.(ger an embanner) Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT ROS T33 lennegezh Gwened 11211 E stad vat
Vak Les tigres bleus, 1. Le royaume de sable / Yves Trottier / Kennes (2017)
Titl an heuliad : Les tigres bleus, 1 Titl : Le royaume de sable Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yves Trottier, Oberour Embanner : Kennes, 2017 Niver a bajennoù : 325 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87580-413-6 Priz : 13.90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : An 1006 de l'ère de Sable. Au royaume de Hudor, les lacs et les rivières n'existent plus. Les cités se livrent des guerres impitoyables pour l'accès à l'eau potable tandis que des hordes de brigands parcourent le territoire et sèment la terreur. Cependant, une lueur d'espoir anime les sages et les seigneurs de guerre. Selon la légende, des descendants des Tigres bleus vivraient parmi les peuples du continent. Ils attendraient le retour de la déesse des eaux pour se manifester et renverser les forces du feu qui ravagent la Terre depuis le Grand Réchauffement. Dans un village au coeur du désert, des jumeaux, un frère et une soeur aux personnalités opposées, se préparent comme tous les jeunes gens du royaume à participer au grand tournoi annuel des guerriers. Ils sont loin de se douter que leur vie est sur le point de basculer. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les tigres bleus, 1. Le royaume de sable [testenn voulet] / Yves Trottier, Oberour . - Kennes, 2017 . - 325 p.
ISBN : 978-2-87580-413-6 : 13.90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : An 1006 de l'ère de Sable. Au royaume de Hudor, les lacs et les rivières n'existent plus. Les cités se livrent des guerres impitoyables pour l'accès à l'eau potable tandis que des hordes de brigands parcourent le territoire et sèment la terreur. Cependant, une lueur d'espoir anime les sages et les seigneurs de guerre. Selon la légende, des descendants des Tigres bleus vivraient parmi les peuples du continent. Ils attendraient le retour de la déesse des eaux pour se manifester et renverser les forces du feu qui ravagent la Terre depuis le Grand Réchauffement. Dans un village au coeur du désert, des jumeaux, un frère et une soeur aux personnalités opposées, se préparent comme tous les jeunes gens du royaume à participer au grand tournoi annuel des guerriers. Ils sont loin de se douter que leur vie est sur le point de basculer. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG TRO lennegezh Gwened 107167 E stad vat
Vak