Diwar-benn an oberour
Oberour Yeun Ar Gow (1897-1966) |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (18)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Abrobin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yeun Ar Gow (1897-1966), Oberour Embanner : Al Liamm, 1964 Niver a bajennoł : 166 p Notenn hollek : Rakskrid gant Yeun ar Gow diwar-benn Daniel Defoe. Adembannet eo bet al levr-mañ gant Al Liamm e 2005, ennañ ur geriaoueg."Robinson Crusoe" e ditl. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Gerioł-al'hwez : Peńse enez digenvezded Diverradenn : Robinson Crusoe a zo unan eus ar brudetań romant avantur bet embannet biskoazh. Skrivet en doa Daniel Defoe e romant e 1718, bloaz goude bezań klevet anv eus ur peńsead, ur martolod skosad, Alexander Selkirk e anv, hag a oa chomet e-unan e-pad pevar bloaz war un enezenn. E-barzh romant Daniel Defoe eo bet hiraet un tamm-mat chomadenn ar martolod war an enezenn : 25 bloaz ! E-unan-penn eo chomet gant daou gazh, ur c'hi, ur peroked ha givri betek an deiz ma voe savataet gantań un den gouez a oa tonket da vezań devret gant gouezidi ur meuriad all. Gwirheńvel eo an darvoudoł kontet gant Daniel Defoe ha ken spis eo livet buhez Robinson war e enezenn ken e sońj deomp ez eo planedenn wirion ur peńsead a vez kontet deomp. Eno emań perzh dibar ar romant. An destenn kinniget deoc'h da lenn amań eo hini Yeun ar Gow bet adaozet e brezhoneg ha berraet un tamm avat evit youankizoł Breizh, dezho da lenn, en o yezh, chańsoł sebezus Robinson Crusoe. Abrobin [testenn voulet] / Yeun Ar Gow (1897-1966), Oberour . - Al Liamm, 1964 . - 166 p.
Rakskrid gant Yeun ar Gow diwar-benn Daniel Defoe. Adembannet eo bet al levr-mañ gant Al Liamm e 2005, ennañ ur geriaoueg."Robinson Crusoe" e ditl.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Gerioł-al'hwez : Peńse enez digenvezded Diverradenn : Robinson Crusoe a zo unan eus ar brudetań romant avantur bet embannet biskoazh. Skrivet en doa Daniel Defoe e romant e 1718, bloaz goude bezań klevet anv eus ur peńsead, ur martolod skosad, Alexander Selkirk e anv, hag a oa chomet e-unan e-pad pevar bloaz war un enezenn. E-barzh romant Daniel Defoe eo bet hiraet un tamm-mat chomadenn ar martolod war an enezenn : 25 bloaz ! E-unan-penn eo chomet gant daou gazh, ur c'hi, ur peroked ha givri betek an deiz ma voe savataet gantań un den gouez a oa tonket da vezań devret gant gouezidi ur meuriad all. Gwirheńvel eo an darvoudoł kontet gant Daniel Defoe ha ken spis eo livet buhez Robinson war e enezenn ken e sońj deomp ez eo planedenn wirion ur peńsead a vez kontet deomp. Eno emań perzh dibar ar romant. An destenn kinniget deoc'h da lenn amań eo hini Yeun ar Gow bet adaozet e brezhoneg ha berraet un tamm avat evit youankizoł Breizh, dezho da lenn, en o yezh, chańsoł sebezus Robinson Crusoe. Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB GOW lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200741 E stad vat
VakRB ARG lennegezh e brezhoneg Gwened 108666 E stad vat
VakRB ARG lennegezh Kemper 302177 E stad vat
Vak
Titl : Ar gźr villiget Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yeun Ar Gow (1897-1966), Oberour ; Yann-Erwan Abalan, Saver rakskrid, ... Mention d'édition : eil embannadur Embanner : Mouladurioł Hor Yezh, 2001 Niver a bajennoł : 237 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-127-5 Notenn hollek : Ur raksrid. Ur c'heriaoueg. Un daolenn. Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur vojenn anavezet en Europa a-bezh ; ur skrivagner ha ned a ket e vrud en tu all da niver al lennerien vrezhoneg : sed an daou vaen a ro e ziazez d'al levr-mań.
Dre Vreizh-Izel ha Breizh-Uhel e veajomp penn-da-benn ar skrid, evit distreiń bep tro d'ar gźr...villiget. Ha kement-mań d'ur mare eus hon Istor bet studiet nebeut-tre gant ar pep brasań ac'hanomp. Dre berzh ar skrivagner e vevomp gant tud Iz evel ma oant, hag en un Arvorig/danvez-Breizh adkrouet mui pe vui gant Yeun ar Gow.
Danevell varzhus, evel-se emań diskleriet al levr war ar bajenn-ditl. Ne vo ket ur romant istorel eta. A-benn kaout un tańva eus ar blijadur a zegaso an oberenn-mań deoc'h, n'hoc'h eus nemet sońjal e vefec'h en ur vag vihan, gant ho muiań-karet, o tiskenn gant ar stźr Aon, en traoń da Venez-C'hom; anv ar vag: Ar gźr villiget ; sturier ha konter war un dro: hor Pleibenad Yeun ar Gow. En em lezit da vont gand red an istor.(4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Ar gźr villiget [testenn voulet] / Yeun Ar Gow (1897-1966), Oberour ; Yann-Erwan Abalan, Saver rakskrid, ... . - eil embannadur . - Mouladurioł Hor Yezh, 2001 . - 237 p.
ISBN : 978-2-86863-127-5
Ur raksrid. Ur c'heriaoueg. Un daolenn.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur vojenn anavezet en Europa a-bezh ; ur skrivagner ha ned a ket e vrud en tu all da niver al lennerien vrezhoneg : sed an daou vaen a ro e ziazez d'al levr-mań.
Dre Vreizh-Izel ha Breizh-Uhel e veajomp penn-da-benn ar skrid, evit distreiń bep tro d'ar gźr...villiget. Ha kement-mań d'ur mare eus hon Istor bet studiet nebeut-tre gant ar pep brasań ac'hanomp. Dre berzh ar skrivagner e vevomp gant tud Iz evel ma oant, hag en un Arvorig/danvez-Breizh adkrouet mui pe vui gant Yeun ar Gow.
Danevell varzhus, evel-se emań diskleriet al levr war ar bajenn-ditl. Ne vo ket ur romant istorel eta. A-benn kaout un tańva eus ar blijadur a zegaso an oberenn-mań deoc'h, n'hoc'h eus nemet sońjal e vefec'h en ur vag vihan, gant ho muiań-karet, o tiskenn gant ar stźr Aon, en traoń da Venez-C'hom; anv ar vag: Ar gźr villiget ; sturier ha konter war un dro: hor Pleibenad Yeun ar Gow. En em lezit da vont gand red an istor.(4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARG lennegezh Gwened 101885 E stad vat
VakRB ARG lennegezh Kemper 302904 E stad vat
VakLB ARG lennegezh Naoned 703701 E stad vat
VakRB GO KER lennegezh Plijidi 000683 Kollet
E-maez prest
Titl : Ar gźr villiget : danevell varzhus ar Vretoned Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yeun Ar Gow (1897-1966) Mention d'édition : trede embannadur Embanner : Hor yezh, 2020 Niver a bajennoł : 241 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-196-1 Priz : 12 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : "Danevell varzhus ar Vretoned", setu istitl levr Yeun ar Gow, a bled gant istor kevrinus Kźr-Iz. N'eo ket ur romant istorel eta. A-hed al levr e vever en ur bed bet adkrouet gant ar skrivagner, hini donedigezh ar Vretoned en Arvorig, ambrouget gant o sent, a zeu da vezań diazezourien ar gristenelezh e Breizh. Kontań a ra an aozer buhez diroll Iziz en o c'hźr gronnet gant mogerioł tev a zifenn anezho ouzh an tonnoł-mor, hag a-benn ar fin al lińvadenn vras a gas ar gźr villiget da gousket e donderioł mor glas Douarnenez. Hep mar, ha gant gwir abeg, eo istor Kźr-Iz unan eus brudetań mojennoł Europa. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/Breizh/mor Ar gźr villiget : danevell varzhus ar Vretoned [testenn voulet] / Yeun Ar Gow (1897-1966) . - trede embannadur . - Hor yezh, 2020 . - 241 p.
ISBN : 978-2-86863-196-1 : 12
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : "Danevell varzhus ar Vretoned", setu istitl levr Yeun ar Gow, a bled gant istor kevrinus Kźr-Iz. N'eo ket ur romant istorel eta. A-hed al levr e vever en ur bed bet adkrouet gant ar skrivagner, hini donedigezh ar Vretoned en Arvorig, ambrouget gant o sent, a zeu da vezań diazezourien ar gristenelezh e Breizh. Kontań a ra an aozer buhez diroll Iziz en o c'hźr gronnet gant mogerioł tev a zifenn anezho ouzh an tonnoł-mor, hag a-benn ar fin al lińvadenn vras a gas ar gźr villiget da gousket e donderioł mor glas Douarnenez. Hep mar, ha gant gwir abeg, eo istor Kźr-Iz unan eus brudetań mojennoł Europa. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/Breizh/mor Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARG lennegezh Kemper 303867 E stad vat
VakRB ARG lennegezh Plijidi 005741 E stad vat
Vak
Titl : Ar Person Touer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yeun Ar Gow (1897-1966), Oberour Embannet er bloavezh : 1961 Niver a bajennoł : 84 p. ISBN/ISSN/EAN : 19227 Priz : 17 Doare an teul : levr faltazi Ar Person Touer [testenn voulet] / Yeun Ar Gow (1897-1966), Oberour . - 1961 . - 84 p.
ISSN : 19227 : 17
Doare an teul : levr faltazi Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB ARG lennegezh Gwened 105945 E stad vat
VakPB ARG lennegezh Gwened 105946 E stad vat
VakPB ARG lennegezh e brezhoneg Gwened 109201 E stad vat
Vak
Titl : Diwar dorgenn Karreg-an-Tan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yeun Ar Gow (1897-1966), Oberour Embanner : Mouladurioł Hor Yezh, 1999 Niver a bajennoł : 179 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86863-113-4 Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Hag eń peuzdall war fin e vuhez, e talc'has Yeun ar Gow da labourat evit ar brezhoneg, da lavarout eo : da skrivań. El levr-mań e kinniger ar skridoł diembann adkavet war e lerc'h, a zo bet ur gwir labour o lenn, war un dro gant danevelloł pennaouet e kelaouennoł a bep seurt.Bet ganet ha bet o vevań e bed ar brezhoneg, ez eo Yeun ar Gow unan eus hor c'homzplaenourien wellań, fonnus e oberenn, anezhi ur skouer a yezh klasel. Meur a wech en deus addispleget kontadennoł klevet gantań en e yaouankiz ha morse ne bella kalz diouzh doare-arz ar gonterien, o vont ouzh e lenner-da-zont evel pa vefe, dreist d'an amzer ha d'ar pellder, e gwirionez o kontań dezhań. Doare an teul : levr faltazi Diwar dorgenn Karreg-an-Tan [testenn voulet] / Yeun Ar Gow (1897-1966), Oberour . - Mouladurioł Hor Yezh, 1999 . - 179 p.
ISBN : 2-86863-113-4
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Hag eń peuzdall war fin e vuhez, e talc'has Yeun ar Gow da labourat evit ar brezhoneg, da lavarout eo : da skrivań. El levr-mań e kinniger ar skridoł diembann adkavet war e lerc'h, a zo bet ur gwir labour o lenn, war un dro gant danevelloł pennaouet e kelaouennoł a bep seurt.Bet ganet ha bet o vevań e bed ar brezhoneg, ez eo Yeun ar Gow unan eus hor c'homzplaenourien wellań, fonnus e oberenn, anezhi ur skouer a yezh klasel. Meur a wech en deus addispleget kontadennoł klevet gantań en e yaouankiz ha morse ne bella kalz diouzh doare-arz ar gonterien, o vont ouzh e lenner-da-zont evel pa vefe, dreist d'an amzer ha d'ar pellder, e gwirionez o kontań dezhań. Doare an teul : levr faltazi Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARG a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201170 E stad vat
VakRB ARG lennegezh Gwiseni 400749 E stad vat
VakRB ARG lennegezh Kemper 302231 E stad vat
VakRB ARG lennegezh Plijidi 000436 E stad vat
Vak
