Kemper
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
Titl : Seul sur la mer immense Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michael Morpurgo, Oberour ; Diane Ménard, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2008 Niver a bajennoù : 294 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061075-4 Priz : 14,90 € Notenn hollek : An titl orin : "Alone on a Wide Wide Sea".
War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2009-2010"Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Le jeune Arthur Hobhouse fut exilé, en 1947, vers l'Australie, comme des milliers d'autres orphelins. Il mène une vie sera souvent difficile, éprouvante, destructrice, mais jalonnée de belles rencontres de personnes affectueuses et pleines d'humanité. Une embauche et la confiance qu'on lui fait le rendent passionné de mer et de bateaux. Bien plus tard, sa fille quitte la Tasmanie sur le bateau qui porte le nom de la soeur de son père, Kitty, qu'elle espère retrouver. Elle effectue un difficile et beau voyage à travers les océans, en solitaire, sans pour autant jamais être seule... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/deskiñ ar vuhez/mor Seul sur la mer immense [testenn voulet] / Michael Morpurgo, Oberour ; Diane Ménard, Troer . - Gallimard jeunesse, 2008 . - 294 p.
ISBN : 978-2-07-061075-4 : 14,90 €
An titl orin : "Alone on a Wide Wide Sea".
War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2009-2010"
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Le jeune Arthur Hobhouse fut exilé, en 1947, vers l'Australie, comme des milliers d'autres orphelins. Il mène une vie sera souvent difficile, éprouvante, destructrice, mais jalonnée de belles rencontres de personnes affectueuses et pleines d'humanité. Une embauche et la confiance qu'on lui fait le rendent passionné de mer et de bateaux. Bien plus tard, sa fille quitte la Tasmanie sur le bateau qui porte le nom de la soeur de son père, Kitty, qu'elle espère retrouver. Elle effectue un difficile et beau voyage à travers les océans, en solitaire, sans pour autant jamais être seule... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/deskiñ ar vuhez/mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOR lennegezh Gwiseni 401370 E stad vat
VakLG MOR lennegezh Kemper 301881 E stad vat
VakSeul sur la mer immense / Gallimard jeunesse (2008)
Titl : Seul sur la mer immense Doare an teul : testenn voulet Embanner : Gallimard jeunesse, 2008 Niver a bajennoù : p. 295 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7511-0311-7 Priz : 13,72€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : En 1947, le tout jeune Arthur est embarqué, comme des milliers d'autres orphelins, sur un bateau à destination de l'Australie. Il ne sait pas encore qu'il ne reverra pas sa soeur ni sa terre natale anglaise. Désormais sa vie entière se fera là-bas, jalonnée d'épreuves mais aussi illuminée par la rencontre de personnages extraordinaires et par sa passion de la mer. Bien des années plus tard, Allie, la fille d'Arthur, quitte la Tasmanie, au sud de l'Australie, à bord de son bateau. Elle s'apprête à accomplir une formidable traversée en solitaire. Son but : franchir les océans pour gagner l'Angleterre, dans l'espoir de retrouver sa tante Kitty, la soeur de son père. Un voyage de l'enfance vers la maturité, deux destinées, deux récits, un roman bouleversant. Notenn diwar-benn danvez an teul : Deux épopées solitaires qui se croisent...celle du père, jeune orphelin britannique envoyé contre son gré sur un paquebot en direction de l'Australie. Et celle de sa fille qui prend le large, seule, pour atteindre l'Angleterre et tenter de retrouver la famille de celui qui lui a transmis la vie et le goût de la navigation. Un beau roman plein de poésie qui donne envie de prendre le large (même si comme moi, on est effrayé par la moindre petite vague et le plus petit poisson). On s'attache à l'histoire du père, à qui rien n'a été épargné (l'exil, l'esclavage, la perte des êtres chers, etc.), et on suit Allie, la fille, dans son périple sur l'océan. On partage avec elle les émotions des grands navigateurs entre euphorie, peur et abattement et on découvre des terres lointaines et mystérieuses (Cap Horn) . Des drames, beaucoup d'aventure et surtout de l'espoir. Bonne lecture Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : aon/divroañ ha enbroiñ Seul sur la mer immense [testenn voulet] . - Gallimard jeunesse, 2008 . - p. 295.
ISBN : 978-2-7511-0311-7 : 13,72€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : En 1947, le tout jeune Arthur est embarqué, comme des milliers d'autres orphelins, sur un bateau à destination de l'Australie. Il ne sait pas encore qu'il ne reverra pas sa soeur ni sa terre natale anglaise. Désormais sa vie entière se fera là-bas, jalonnée d'épreuves mais aussi illuminée par la rencontre de personnages extraordinaires et par sa passion de la mer. Bien des années plus tard, Allie, la fille d'Arthur, quitte la Tasmanie, au sud de l'Australie, à bord de son bateau. Elle s'apprête à accomplir une formidable traversée en solitaire. Son but : franchir les océans pour gagner l'Angleterre, dans l'espoir de retrouver sa tante Kitty, la soeur de son père. Un voyage de l'enfance vers la maturité, deux destinées, deux récits, un roman bouleversant. Notenn diwar-benn danvez an teul : Deux épopées solitaires qui se croisent...celle du père, jeune orphelin britannique envoyé contre son gré sur un paquebot en direction de l'Australie. Et celle de sa fille qui prend le large, seule, pour atteindre l'Angleterre et tenter de retrouver la famille de celui qui lui a transmis la vie et le goût de la navigation. Un beau roman plein de poésie qui donne envie de prendre le large (même si comme moi, on est effrayé par la moindre petite vague et le plus petit poisson). On s'attache à l'histoire du père, à qui rien n'a été épargné (l'exil, l'esclavage, la perte des êtres chers, etc.), et on suit Allie, la fille, dans son périple sur l'océan. On partage avec elle les émotions des grands navigateurs entre euphorie, peur et abattement et on découvre des terres lointaines et mystérieuses (Cap Horn) . Des drames, beaucoup d'aventure et surtout de l'espoir. Bonne lecture Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : aon/divroañ ha enbroiñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOR lennegezh Kemper 303525 E stad vat
Vak
Titl : Seuls en enfer ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hubert Ben Kemoun, Oberour ; Hubert Ben Kemoun Embanner : Flammarion, 2012 Dastumad : Tribal Niver a bajennoù : 177 p. Mentoù : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-128030-4 Priz : 10,50€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Trois personnages : quand leurs chemins se croisent, c'est l'enfer qui commence. Pélagie s'est faite kidnappée par un homme portant un masque de Mickey. Arturo, un jeune livreur de pizza dans la galère, tente de la retrouver. Quant à Fabrice Angst, il est amnésique et découvre lors de ses séances chez le psy de lourds secrets. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Seuls en enfer ! [testenn voulet] / Hubert Ben Kemoun, Oberour ; Hubert Ben Kemoun . - Flammarion, 2012 . - 177 p. ; 21 cm. - (Tribal) .
ISBN : 978-2-08-128030-4 : 10,50€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Trois personnages : quand leurs chemins se croisent, c'est l'enfer qui commence. Pélagie s'est faite kidnappée par un homme portant un masque de Mickey. Arturo, un jeune livreur de pizza dans la galère, tente de la retrouver. Quant à Fabrice Angst, il est amnésique et découvre lors de ses séances chez le psy de lourds secrets. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BEN lennegezh Kemper 302842 E stad vat
VakShoah et bande dessinée. L'image au service de la mémoire / Denoël (2017)
Titl : Shoah et bande dessinée. L'image au service de la mémoire Doare an teul : testenn voulet Embanner : Denoël, 2017 Niver a bajennoù : p. 165 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-207-13668-3 Priz : 29,90€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Aucun événement historique n’échappe à la fiction. Avec prudence, parfois avec génie, la bande dessinée s’est aventurée, comme la littérature et le cinéma, sur le terrain de la Shoah. Chacun connaît Maus d’Art Spiegelman. Mais par-delà ce chef-d’œuvre, comment et depuis quand les auteurs graphiques se sont-ils emparés du sujet? C’est à ces interrogations que répond l’exposition «Shoah et bande dessinée» proposée par le Mémorial de la Shoah en 2017. Ce livre s’en fait l’écho, en approfondit le questionnement et donne à voir comment l’image au service de la mémoire a fait passer l’horreur indicible de l’ombre à la lumière. Doare an teul : teul-titouriñ Danvez ar faltaziadenn : euzh/gouennelouriezh Shoah et bande dessinée. L'image au service de la mémoire [testenn voulet] . - Denoël, 2017 . - p. 165.
ISBN : 978-2-207-13668-3 : 29,90€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Aucun événement historique n’échappe à la fiction. Avec prudence, parfois avec génie, la bande dessinée s’est aventurée, comme la littérature et le cinéma, sur le terrain de la Shoah. Chacun connaît Maus d’Art Spiegelman. Mais par-delà ce chef-d’œuvre, comment et depuis quand les auteurs graphiques se sont-ils emparés du sujet? C’est à ces interrogations que répond l’exposition «Shoah et bande dessinée» proposée par le Mémorial de la Shoah en 2017. Ce livre s’en fait l’écho, en approfondit le questionnement et donne à voir comment l’image au service de la mémoire a fait passer l’horreur indicible de l’ombre à la lumière. Doare an teul : teul-titouriñ Danvez ar faltaziadenn : euzh/gouennelouriezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 900 PAS lennegezh Kemper 303427 E stad vat
Vak
Titl : Et si c'était niais ? : Pastiches contemporains Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pascal Fioretto, Oberour ; Laure Néel, Notenner ; Nathalie Gonnard, Notenner Embanner : Magnard, 2009 Dastumad : Classiques & contemporains Niver a bajennoù : 174 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-75529-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Coup de tonnerre dans l'édition contemporaine! Les écrivains à succès disparaissent l'un après l'autre: DHL, Fred Wargas, Marc Lévis.
Si Jean d'Ormissemon est étrangement épargné par le kidnappeur en série, Mélanie Notlong sait qu'elle est une cible de choix. Le commissaire Adam Seberg tente de découvrir le mobile de l'auteur de ces enlèvements. Mais, rongé par les soucis personnels, parviendra-t-il à protéger Anna Galvauda? Pascal Fioretto, pasticheur en série, relève avec brio la double gageure de nous raconter une histoire policière et de parodier à chaque chapitre le style d'un écrivain contemporain à succès.
Si le kidnappeur du récit séquestre les auteurs, Fioretto, lui, met à nu leurs tics stylistiques et leur ego. Portés par le suspense haletant de l'enquête, tes élèves s'amuseront de chaque pastiche dont l'étude leur révélera les spécificités de ce type de réécriture. Ils trouveront, en outre, une interview exclusive de l'auteur. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Et si c'était niais ? : Pastiches contemporains [testenn voulet] / Pascal Fioretto, Oberour ; Laure Néel, Notenner ; Nathalie Gonnard, Notenner . - Magnard, 2009 . - 174 p. - (Classiques & contemporains) .
ISBN : 978-2-210-75529-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Coup de tonnerre dans l'édition contemporaine! Les écrivains à succès disparaissent l'un après l'autre: DHL, Fred Wargas, Marc Lévis.
Si Jean d'Ormissemon est étrangement épargné par le kidnappeur en série, Mélanie Notlong sait qu'elle est une cible de choix. Le commissaire Adam Seberg tente de découvrir le mobile de l'auteur de ces enlèvements. Mais, rongé par les soucis personnels, parviendra-t-il à protéger Anna Galvauda? Pascal Fioretto, pasticheur en série, relève avec brio la double gageure de nous raconter une histoire policière et de parodier à chaque chapitre le style d'un écrivain contemporain à succès.
Si le kidnappeur du récit séquestre les auteurs, Fioretto, lui, met à nu leurs tics stylistiques et leur ego. Portés par le suspense haletant de l'enquête, tes élèves s'amuseront de chaque pastiche dont l'étude leur révélera les spécificités de ce type de réécriture. Ils trouveront, en outre, une interview exclusive de l'auteur. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG FIO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201125 E stad vat
Vakpolis RG FIO lennegezh Gwened 100646 E stad vat
VakRG FIO lennegezh Karaez 501190 E stad vat
VakLG FIO lennegezh Kemper 301434 E stad vat
VakRG FIO lennegezh Plijidi 002593 E stad vat
VakRG FIO SI lennegezh Plijidi 001092 Kollet
E-maez prest
Titl : Si je reste : roman Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gayle Forman, Oberour ; Marie-France Girod, Troer Embanner : Pocket, 2010 Niver a bajennoù : 196 p. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-19818-9 Priz : 5,90 EUR Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Une merveilleuse histoire d'amour. Victime d'un accident de voiture, Mia flotte entre la vie et la mort. Partir ? Rester ? Que choisir maintenant que rien ne sera plus comme avant? ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/marv Si je reste : roman [testenn voulet] / Gayle Forman, Oberour ; Marie-France Girod, Troer . - Pocket, 2010 . - 196 p. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-266-19818-9 : 5,90 EUR
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Une merveilleuse histoire d'amour. Victime d'un accident de voiture, Mia flotte entre la vie et la mort. Partir ? Rester ? Que choisir maintenant que rien ne sera plus comme avant? ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/marv Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG FOR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204098 E stad vat
Vaka bep seurt LG FOR lennegezh Kemper 302822 E stad vat
Vak
Titl : Le Sicilien : ou l'Amour peintre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour Embanner : Nathan, 2009 Dastumad : Carrés classiques num. 52 Niver a bajennoù : 87 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-183622-5 Priz : 2,95€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dans cette comédie en un acte, Molière met en scène un jeune Français amoureux, un valet oriental plein de ressources et une belle Grecque enfermée par un Sicilien jaloux qui veut l'épouser. Quelles ruses le valet inventera-t-il pour aider son maître à conquérir celle qu'il aime ? Que fera la belle captive ? Comment le jaloux méfiant réagira-t-il ? Laissez-vous entraîner dans une action pleine de rebondissements qui mêle théâtre, musique et danse, pour le plus grand plaisir du spectateur.
Doare an teul : levr faltazi Le Sicilien : ou l'Amour peintre [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour . - Nathan, 2009 . - 87 p. - (Carrés classiques; 52) .
ISBN : 978-2-09-183622-5 : 2,95€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dans cette comédie en un acte, Molière met en scène un jeune Français amoureux, un valet oriental plein de ressources et une belle Grecque enfermée par un Sicilien jaloux qui veut l'épouser. Quelles ruses le valet inventera-t-il pour aider son maître à conquérir celle qu'il aime ? Que fera la belle captive ? Comment le jaloux méfiant réagira-t-il ? Laissez-vous entraîner dans une action pleine de rebondissements qui mêle théâtre, musique et danse, pour le plus grand plaisir du spectateur.
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 101602 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Kemper 301451 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Kemper 301446 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Kemper 301444 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Kemper 301443 E stad vat
VakC'HG MOL lennegezh Plijidi 001380 E stad vat
Vak
Titl : Siddhartha Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hermann Hesse, Oberour Embanner : Grasset, 1975 Dastumad : Le Livre de poche num. 4204 Niver a bajennoù : 158 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-00848-4 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : Un jour vient où l'enseignement traditionnel donné aux brahmanes ne suffit plus au jeune Siddhartha. Quand des ascètes samanas passent dans la ville, il les suit, se familiarise avec toutes leurs pratiques mais n'arrive pas à trouver la paix de l'âme recherchée. Puis c'est la rencontre avec Gotama, le Boudha. Tout en reconnaissant sa doctrine sublime, il ne peut l'accepter et commence une autre vie auprès de la belle Kamala et du marchand Kamaswani. Les richesses qu'il acquiert en font un homme neuf, matérialiste, dont le personnage finit par lui déplaire.Il s'en va à travers la forêt, au bord du fleuve. C'est là que s'accomplit l'ultime phase du cycle de son évolution. Dans le cadre d'une Inde recrée à merveille, écrit dans un style d'une rare maîtrise, Siddhartha, roman d'une initiation, est un des plus grands de Herman Hesse, Prix Nobel de littérature Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Siddhartha [testenn voulet] / Hermann Hesse, Oberour . - Grasset, 1975 . - 158 p. - (Le Livre de poche; 4204) .
ISBN : 978-2-253-00848-4
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : Un jour vient où l'enseignement traditionnel donné aux brahmanes ne suffit plus au jeune Siddhartha. Quand des ascètes samanas passent dans la ville, il les suit, se familiarise avec toutes leurs pratiques mais n'arrive pas à trouver la paix de l'âme recherchée. Puis c'est la rencontre avec Gotama, le Boudha. Tout en reconnaissant sa doctrine sublime, il ne peut l'accepter et commence une autre vie auprès de la belle Kamala et du marchand Kamaswani. Les richesses qu'il acquiert en font un homme neuf, matérialiste, dont le personnage finit par lui déplaire.Il s'en va à travers la forêt, au bord du fleuve. C'est là que s'accomplit l'ultime phase du cycle de son évolution. Dans le cadre d'une Inde recrée à merveille, écrit dans un style d'une rare maîtrise, Siddhartha, roman d'une initiation, est un des plus grands de Herman Hesse, Prix Nobel de littérature Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HES lennegezh Kemper 301324 E stad vat
Vak
Titl : Le silence de la mer : et autres récits Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Vercors (1902-1991), Oberour ; Yves Beigbeder, Oberour eus ur postskrid, ur c'holofon, ... Embanner : Librairie Générale Française, 1994 Dastumad : Le Livre de Poche num. 25 Niver a bajennoù : 215 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-00310-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : "Le Silence de la mer", publié le 20 février 1942, fut le premier livre des Éditions de Minuit, fondées clandestinement à l'automne 1941 par Vercors (pseudonyme de Jean Bruller) et Pierre de Lescure.
Le récit met en scène une famille française qui oppose son silence à l'officier allemand qu'elle a été contrainte de loger, révélant ainsi "la vie sous-marine des sentiments cachés, des désirs et des pensées qui nient et qui luttent". Vercors invitait les Français à refuser l'occupation allemande, la trahison de Pétain et les pièges d'une propagande prônant le mariage des deux peuples, alors qu'elle masquait la barbarie et la servitude. Sa nouvelle fit entrer le livre en guerre, en proposant une voie d'insoumission aux écrivains, et connut un grand retentissement dans le monde.
Les autres écrits, qui accompagnent "Le Silence de la mer", ont pour cadre la France occupée par l'Allemagne hitlérienne. Tous invitent l'homme, conscient de ses devoirs, à l'engagement et à la dignité.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le silence de la mer : et autres récits [testenn voulet] / Vercors (1902-1991), Oberour ; Yves Beigbeder, Oberour eus ur postskrid, ur c'holofon, ... . - Librairie Générale Française, 1994 . - 215 p.. - (Le Livre de Poche; 25) .
ISBN : 978-2-253-00310-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : "Le Silence de la mer", publié le 20 février 1942, fut le premier livre des Éditions de Minuit, fondées clandestinement à l'automne 1941 par Vercors (pseudonyme de Jean Bruller) et Pierre de Lescure.
Le récit met en scène une famille française qui oppose son silence à l'officier allemand qu'elle a été contrainte de loger, révélant ainsi "la vie sous-marine des sentiments cachés, des désirs et des pensées qui nient et qui luttent". Vercors invitait les Français à refuser l'occupation allemande, la trahison de Pétain et les pièges d'une propagande prônant le mariage des deux peuples, alors qu'elle masquait la barbarie et la servitude. Sa nouvelle fit entrer le livre en guerre, en proposant une voie d'insoumission aux écrivains, et connut un grand retentissement dans le monde.
Les autres écrits, qui accompagnent "Le Silence de la mer", ont pour cadre la France occupée par l'Allemagne hitlérienne. Tous invitent l'homme, conscient de ses devoirs, à l'engagement et à la dignité.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VER lennegezh Karaez 500174 E stad vat
VakRG VER lennegezh Karaez 504296 E stad vat
VakLG VER lennegezh Kemper 302712 E stad vat
VakRG VER lennegezh Naoned 701631 E stad vat
Vak
Titl : Le silence de la mer : Et autres récits Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Vercors (1902-1991), Oberour Embanner : Albin Michel, 1951 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 182 p Priz : 4,75 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Incontournable chef-d'oeuvre de la Résistance, Le Silence de la mer fait le récit d'une rencontre forcée, durant l'hiver 1941, entre un officier allemand et deux Français obligés de l'héberger. Chaque soir, avec élégance et courtoisie, l'ennemi s'adresse à ses hôtes. Impossible dialogue : jamais il n'obtiendra le moindre écho à ses paroles.
Toutes les nouvelles qui composent ce livre présentent la sinistre vérité d'Une époque : celle de la Collaboration, de l'Occupation, de l'Holocauste.
De registre dramatique pour la plupart, les nouvelles réunies dans ce recueil témoignent chez l'auteur d'une créativité remarquable. Grâce aux montages narratifs subtils, aux jeux sur le point de vue et l'énonciation, l'indignation s'exprime par des touches brèves mais intenses, qui retentiront longtemps dans l'esprit des élèves.
Ces textes pourront faire l'objet d'échanges fructueux avec le professeur d'histoire.Notenn diwar-benn danvez an teul : Heuliad danevelloù da vare an eil brezel bed. Live skolaj ha lise. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Le silence de la mer : Et autres récits [testenn voulet] / Vercors (1902-1991), Oberour . - Albin Michel, 1951 . - 182 p. - (Le Livre de poche) .
4,75 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Incontournable chef-d'oeuvre de la Résistance, Le Silence de la mer fait le récit d'une rencontre forcée, durant l'hiver 1941, entre un officier allemand et deux Français obligés de l'héberger. Chaque soir, avec élégance et courtoisie, l'ennemi s'adresse à ses hôtes. Impossible dialogue : jamais il n'obtiendra le moindre écho à ses paroles.
Toutes les nouvelles qui composent ce livre présentent la sinistre vérité d'Une époque : celle de la Collaboration, de l'Occupation, de l'Holocauste.
De registre dramatique pour la plupart, les nouvelles réunies dans ce recueil témoignent chez l'auteur d'une créativité remarquable. Grâce aux montages narratifs subtils, aux jeux sur le point de vue et l'énonciation, l'indignation s'exprime par des touches brèves mais intenses, qui retentiront longtemps dans l'esprit des élèves.
Ces textes pourront faire l'objet d'échanges fructueux avec le professeur d'histoire.Notenn diwar-benn danvez an teul : Heuliad danevelloù da vare an eil brezel bed. Live skolaj ha lise. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VER lennegezh Gwened 100630 E stad vat
VakLG VER lennegezh Kemper 300489 E stad vat
Vak
Titl : Le silex noir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Louis Mirman, Oberour ; Nathaële Vogel, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 2003 Dastumad : Folio Junior Edition Spéciale num. 566 Niver a bajennoù : 237 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051407-6 Priz : 7,70 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un enfant doit être sacrifié à la Terre pour obtenir le Ka-loun, le silex noir qui donnera la victoire aux chasseurs de la tribu. Zaag, le devin, a interrogé les Esprits, et nul n'ose contester son autorité. Mais le jeune Finn s'interroge : quel est le secret du devin ? Que deviennent les enfants qu'il emmène chaque année, la nuit, pour le sacrifice ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le silex noir [testenn voulet] / Louis Mirman, Oberour ; Nathaële Vogel, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2003 . - 237 p. - (Folio Junior Edition Spéciale; 566) .
ISBN : 978-2-07-051407-6 : 7,70 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un enfant doit être sacrifié à la Terre pour obtenir le Ka-loun, le silex noir qui donnera la victoire aux chasseurs de la tribu. Zaag, le devin, a interrogé les Esprits, et nul n'ose contester son autorité. Mais le jeune Finn s'interroge : quel est le secret du devin ? Que deviennent les enfants qu'il emmène chaque année, la nuit, pour le sacrifice ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MIR lennegezh Gwened 104904 E stad vat
VakLG MIR lennegezh Kemper 302327 E stad vat
VakSindbad ar martolod / An Here (1990)
Titl : Sindbad ar martolod Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Martial Menard, Troer Embanner : An Here, 1990 Dastumad : Levrioù Skol al louarn num. 3 Niver a bajennoù : 147 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-073-2 Priz : 6 € Diverradenn : En e seizh beaj en deus bet tro Sindbad ar Martolod da zastum madoù bras ha da welet traoù iskis pe iskisoc'h ha spontus pe spontusoc'h an eil eget egile...Korventennoù diroll, traoniennoù o diamantoù skedus hag o naeron hir-euzh...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : beaj Sindbad ar martolod [testenn voulet] / Martial Menard, Troer . - An Here, 1990 . - 147 p. - (Levrioù Skol al louarn; 3) .
ISBN : 2-86843-073-2 : 6 €
Diverradenn : En e seizh beaj en deus bet tro Sindbad ar Martolod da zastum madoù bras ha da welet traoù iskis pe iskisoc'h ha spontus pe spontusoc'h an eil eget egile...Korventennoù diroll, traoniennoù o diamantoù skedus hag o naeron hir-euzh...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : beaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB SIN a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202025 E stad vat
VakKB SIN lennegezh e brezhoneg Gwened 103391 E stad vat
VakKB SIN lennegezh e brezhoneg Gwened 103390 E stad vat
VakRB SIN lennegezh Gwiseni 400118 E stad vat
VakRB SIN lennegezh Kemper 303052 E stad vat
VakRB SIN lennegezh Kemper 303072 E stad vat
VakKB SIN lennegezh Naoned 701380 E stad vat
Vak
Titl : Les Six compagnons et le château maudit Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paul-Jacques Bonzon, Oberour ; Albert Chazelle, Illustrateur Embanner : Librairie Générale Française, 1981 Dastumad : Bibliothèque verte Niver a bajennoù : 188 p Sk. : skeudenn war ar golo, skeudennoù ISBN/ISSN/EAN : 2-01-000777-8 Priz : 2,00 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn :
Un homme accroché à une bouée, en plein lac Léman, par une nuit brumeuse : pour leur première promenade, les Six Compagnons ne s'attendaient guère à pareille rencontre ! Deux jours plus tard, nouvel accident, d'automobile cette fois. Coïncidence ? Malveillance ? Tidou et ses amis n'aiment pas les questions sans réponses...Notenn diwar-benn danvez an teul : Roamnt avanturioù ha krennardiezh Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/krennardiezh Les Six compagnons et le château maudit [testenn voulet] / Paul-Jacques Bonzon, Oberour ; Albert Chazelle, Illustrateur . - Librairie Générale Française, 1981 . - 188 p : skeudenn war ar golo, skeudennoù. - (Bibliothèque verte) .
ISBN : 2-01-000777-8 : 2,00 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn :
Un homme accroché à une bouée, en plein lac Léman, par une nuit brumeuse : pour leur première promenade, les Six Compagnons ne s'attendaient guère à pareille rencontre ! Deux jours plus tard, nouvel accident, d'automobile cette fois. Coïncidence ? Malveillance ? Tidou et ses amis n'aiment pas les questions sans réponses...Notenn diwar-benn danvez an teul : Roamnt avanturioù ha krennardiezh Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BON lennegezh Kemper 300922 E stad vat
VakLes Six compagnons et l'homme des neiges / Paul-Jacques Bonzon / Librairie Générale Française (1988)
Titl : Les Six compagnons et l'homme des neiges Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paul-Jacques Bonzon, Oberour ; Christian Vicini, Illustrateur Embanner : Librairie Générale Française, 1988 Dastumad : Bibliothèque verte Niver a bajennoù : 155 p Sk. : Skeudenn war ar golo, skeudennoù Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-01-014621-2 Priz : 19,50 F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn :
" C'est peut-être une bête sauvage ? " Retenant leur souffle, les Six Compagnons s'avancent lentement vers la forme recroquevillée au pied du sapin... Pour découvrir, ô surprise, une petite fille évanouie dans la neige. Eux qui pensaient passer trois semaines tranquilles dans les Alpes, les voilà lancés sur une piste bien difficile... même pour de bons skieurs !Notenn diwar-benn danvez an teul : Roamnt avanturioù ha krennardiezh Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh/menez Les Six compagnons et l'homme des neiges [testenn voulet] / Paul-Jacques Bonzon, Oberour ; Christian Vicini, Illustrateur . - Librairie Générale Française, 1988 . - 155 p : Skeudenn war ar golo, skeudennoù ; 18 cm. - (Bibliothèque verte) .
ISBN : 2-01-014621-2 : 19,50 F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn :
" C'est peut-être une bête sauvage ? " Retenant leur souffle, les Six Compagnons s'avancent lentement vers la forme recroquevillée au pied du sapin... Pour découvrir, ô surprise, une petite fille évanouie dans la neige. Eux qui pensaient passer trois semaines tranquilles dans les Alpes, les voilà lancés sur une piste bien difficile... même pour de bons skieurs !Notenn diwar-benn danvez an teul : Roamnt avanturioù ha krennardiezh Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh/menez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BON lennegezh Kemper 300942 E stad vat
Vak
Titl : Les Six compagnons au Tour de France Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paul-Jacques Bonzon, Oberour ; Robert Bressy, Illustrateur Embanner : Librairie Générale Française, 1992 Dastumad : Bibliothèque verte Niver a bajennoù : 154 p Sk. : skeudenn war ar golo, skeudennoù Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-01-019401-2 Priz : 2,00 € Diverradenn : Formidable ! Antonin Aubanel -Baba pour les Six compagnons- accumule les bons résultats dans les courses cyclistes. Et le voilà retenu pour participer au Tour de France ! Mais la brusque révélation de ce jeune champion ne plaît pas à tout le monde. Que d'embûches ne va-t-il pas trouver sur la route de cette célèbre épreuve ! Heureusement, les Compagnons veillent... Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant avanturioù ha krennardiezh Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Les Six compagnons au Tour de France [testenn voulet] / Paul-Jacques Bonzon, Oberour ; Robert Bressy, Illustrateur . - Librairie Générale Française, 1992 . - 154 p : skeudenn war ar golo, skeudennoù ; 18 cm. - (Bibliothèque verte) .
ISBN : 2-01-019401-2 : 2,00 €
Diverradenn : Formidable ! Antonin Aubanel -Baba pour les Six compagnons- accumule les bons résultats dans les courses cyclistes. Et le voilà retenu pour participer au Tour de France ! Mais la brusque révélation de ce jeune champion ne plaît pas à tout le monde. Que d'embûches ne va-t-il pas trouver sur la route de cette célèbre épreuve ! Heureusement, les Compagnons veillent... Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant avanturioù ha krennardiezh Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BON lennegezh Kemper 300938 E stad vat
VakRG BON lennegezh Naoned 701717 E stad vat
Vak