Divouedañ

Amañ hag ahont in #brezhoneg, 53 (Miz Gwengolo - Here 2022)

Public ISBD [pennad]  in#brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Titl : Amañ hag ahont Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2023 Pennad er bajenn : p. 4 Notenn hollek : Geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : krokodil  c'hoarioù Diverradenn : - Ur grokodilez hep he far. - C'hoarioù Breizh. [pennad] Amañ hag ahont [testenn voulet] . - 2023 . - p. 4. Geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) in #brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Gerioù-al'hwez : krokodil  c'hoarioù Diverradenn : - Ur grokodilez hep he far. - C'hoarioù Breizh.

Gwelet, lenn, selaou : Muzik Amelik in #brezhoneg, 53 (Miz Gwengolo - Here 2022)

Public ISBD [pennad]  in#brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Titl : Gwelet, lenn, selaou : Muzik Amelik Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2023 Pennad er bajenn : p. 5 Notenn hollek : Geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : sonerezh Diverradenn : Kanañ a ra Amelik e brezhoneg ha seniñ a ra oud war un dro. [pennad] Gwelet, lenn, selaou : Muzik Amelik [testenn voulet] . - 2023 . - p. 5. Geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) in #brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Gerioù-al'hwez : sonerezh Diverradenn : Kanañ a ra Amelik e brezhoneg ha seniñ a ra oud war un dro.

Sachit warni : Gyoza in #brezhoneg, 53 (Miz Gwengolo - Here 2022)

Public ISBD [pennad]  in#brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Titl : Sachit warni : Gyoza Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2023 Pennad er bajenn : p. 5 Notenn hollek : Geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : sekred-kegin  rekipe  gyoza Diverradenn : Penaos fardañ gyoza. [pennad] Sachit warni : Gyoza [testenn voulet] . - 2023 . - p. 5. Geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) in #brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Gerioù-al'hwez : sekred-kegin  rekipe  gyoza Diverradenn : Penaos fardañ gyoza.

Sikour ! Aiou ! Aïe ! in #brezhoneg, 53 (Miz Gwengolo - Here 2022)

Public ISBD [pennad]  in#brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Titl : Sikour ! Aiou ! Aïe ! Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2023 Pennad er bajenn : p. 6 Notenn hollek : Geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : droug  poan  yec'hed Diverradenn : Un nebeud frazennoù evit komz eus an droug, ar poan. - OOH na droug ! [pennad] Sikour ! Aiou ! Aïe ! [testenn voulet] . - 2023 . - p. 6. Geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) in #brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Gerioù-al'hwez : droug  poan  yec'hed Diverradenn : Un nebeud frazennoù evit komz eus an droug, ar poan. - OOH na droug !

Nag a nevez ? : Spletusoc'h eo ober asambles in #brezhoneg, 53 (Miz Gwengolo - Here 2022)

Public ISBD [pennad]  in#brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Titl : Nag a nevez ? : Spletusoc'h eo ober asambles Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2023 Pennad er bajenn : p. 7 Notenn hollek : Geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : reolenn  labour Diverradenn : Bez ez eus reolennoù empleg e bed al labour. A ma vefe desket labourat a-stroll ! [pennad] Nag a nevez ? : Spletusoc'h eo ober asambles [testenn voulet] . - 2023 . - p. 7. Geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) in #brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Gerioù-al'hwez : reolenn  labour Diverradenn : Bez ez eus reolennoù empleg e bed al labour. A ma vefe desket labourat a-stroll !

Penaos e vez lâret... ? Tapomp an dornell ha c'hoariomp asambles ! in #brezhoneg, 53 (Miz Gwengolo - Here 2022)

Public ISBD [pennad]  in#brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Titl : Penaos e vez lâret... ? Tapomp an dornell ha c'hoariomp asambles ! Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2023 Pennad er bajenn : p. 8-9 Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : c'hoari video Diverradenn : Geriaoueg skeudennet ar c'hoarioù video. [pennad] Penaos e vez lâret... ? Tapomp an dornell ha c'hoariomp asambles ! [testenn voulet] . - 2023 . - p. 8-9. Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) in #brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Gerioù-al'hwez : c'hoari video Diverradenn : Geriaoueg skeudennet ar c'hoarioù video.

Kant bro, kant giz : E Bro-Añjev, Breizh garanet er maen-glas in #brezhoneg, 53 (Miz Gwengolo - Here 2022)

Public ISBD [pennad]  in#brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Titl : Kant bro, kant giz : E Bro-Añjev, Breizh garanet er maen-glas Titre original : En Anjou, la Bretagne gravée dans l'ardoise Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2023 Pennad er bajenn : p. 10-13 Notenn hollek : Geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Añje  Anjou Diverradenn : Liammoù kreñv zo bet etre Añjev ha Breizh gwechall. Setu un nebeud re : Dug Breizh dimezet d'un añjevinez ; Beaj an holen eus Breizh da Añjev ; Breizhiz o tivroañ da Añjev en XIX vet hag en XX vet kantved ; Luskadoù bras studierien Breizh deuet da Añje da studiañ er bloavezhioù 1970. - An darempredoù etre Breizh hag Añjev : un hir a istor. Interview : Marzhina Iliou, Karantez vro (L'amour du pays). - Kevredigezh Bretoned Añjev. - Bagad Men Glaz Trelaze. - Mirdi ar maen-glas e Trelaze. - Kastell duged Añjev. [pennad] Kant bro, kant giz : E Bro-Añjev, Breizh garanet er maen-glas = En Anjou, la Bretagne gravée dans l'ardoise [testenn voulet] . - 2023 . - p. 10-13. Geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) in #brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Gerioù-al'hwez : Añje  Anjou Diverradenn : Liammoù kreñv zo bet etre Añjev ha Breizh gwechall. Setu un nebeud re : Dug Breizh dimezet d'un añjevinez ; Beaj an holen eus Breizh da Añjev ; Breizhiz o tivroañ da Añjev en XIX vet hag en XX vet kantved ; Luskadoù bras studierien Breizh deuet da Añje da studiañ er bloavezhioù 1970. - An darempredoù etre Breizh hag Añjev : un hir a istor. Interview : Marzhina Iliou, Karantez vro (L'amour du pays). - Kevredigezh Bretoned Añjev. - Bagad Men Glaz Trelaze. - Mirdi ar maen-glas e Trelaze. - Kastell duged Añjev.

Aes ha diaes : Déverbalisez-moi monsieur l'agent ! in #brezhoneg, 53 (Miz Gwengolo - Here 2022)

Public ISBD [pennad]  in#brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Titl : Aes ha diaes : Déverbalisez-moi monsieur l'agent ! Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2023 Pennad er bajenn : p. 14-15 Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Rummadur : grammaire Gerioù-al'hwez : substantif déverbal  yezhadur Diverradenn : Comment transformer les verbes en noms et quels usages en faire. En grammaire on appelle ça le substantif déverbal. [pennad] Aes ha diaes : Déverbalisez-moi monsieur l'agent ! [testenn voulet] . - 2023 . - p. 14-15. Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) in #brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Rummadur : grammaire Gerioù-al'hwez : substantif déverbal  yezhadur Diverradenn : Comment transformer les verbes en noms et quels usages en faire. En grammaire on appelle ça le substantif déverbal.

Pennad-kaoz gant... Kristof Nikolaz, Prezidant Dastum Bro-Leon in #brezhoneg, 53 (Miz Gwengolo - Here 2022)

Public ISBD [pennad]  in#brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Titl : Pennad-kaoz gant... Kristof Nikolaz, Prezidant Dastum Bro-Leon Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2023 Pennad er bajenn : p. 16-17 Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : kevredigezh  Dastum  sonerezh  kan  glad Diverradenn : Bet eo bet Kristof Nikolaz kelenner war ar brezhoneg ha Rener Ti-embann ar skolioù (TES). War leve emañ bremañ Prezidant ar gevredigezh Dastum e Bro Leon, a zastum memor an dud e brezhoneg, kanaouennoù, sonerezh... [pennad] Pennad-kaoz gant... Kristof Nikolaz, Prezidant Dastum Bro-Leon [testenn voulet] . - 2023 . - p. 16-17. Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) in #brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Gerioù-al'hwez : kevredigezh  Dastum  sonerezh  kan  glad Diverradenn : Bet eo bet Kristof Nikolaz kelenner war ar brezhoneg ha Rener Ti-embann ar skolioù (TES). War leve emañ bremañ Prezidant ar gevredigezh Dastum e Bro Leon, a zastum memor an dud e brezhoneg, kanaouennoù, sonerezh...

Gerioù ha troioù-lavar : Na dienez a ouiomp deoc'h ! in #brezhoneg, 53 (Miz Gwengolo - Here 2022)

Public ISBD [pennad]  in#brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Titl : Gerioù ha troioù-lavar : Na dienez a ouiomp deoc'h ! Titre original : Qu'est-ce que vous nous manquez ! Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2023 Pennad er bajenn : p. 18 Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : mankout  hiraezh  dienez  manquer  regret Diverradenn : On peut traduire le verbe "manquer" par "mankout" en breton mais il existe d'autres verbes et tournures pour exprimer le manque et le regret. [pennad] Gerioù ha troioù-lavar : Na dienez a ouiomp deoc'h ! = Qu'est-ce que vous nous manquez ! [testenn voulet] . - 2023 . - p. 18. Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) in #brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Gerioù-al'hwez : mankout  hiraezh  dienez  manquer  regret Diverradenn : On peut traduire le verbe "manquer" par "mankout" en breton mais il existe d'autres verbes et tournures pour exprimer le manque et le regret.

Alioù fur : Les subordonnées complétives in #brezhoneg, 53 (Miz Gwengolo - Here 2022)

Public ISBD [pennad]  in#brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Titl : Alioù fur : Les subordonnées complétives Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2023 Pennad er bajenn : p. 19 Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Rummadur : grammaire Gerioù-al'hwez : subordonnée complétive  yezhadur Diverradenn : Les subordonnées complétives (an islavarennoù diskuliañ) sont essentielles à la construction et au sens de la phrase. Elles complètent la proposition principale, souvent amenée par des verbes comme "lavaret, gouzout, soñjal, krediñ, kavout, gwelet, klevet..." [pennad] Alioù fur : Les subordonnées complétives [testenn voulet] . - 2023 . - p. 19. Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) in #brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Rummadur : grammaire Gerioù-al'hwez : subordonnée complétive  yezhadur Diverradenn : Les subordonnées complétives (an islavarennoù diskuliañ) sont essentielles à la construction et au sens de la phrase. Elles complètent la proposition principale, souvent amenée par des verbes comme "lavaret, gouzout, soñjal, krediñ, kavout, gwelet, klevet..."

C'hoariomp ! in #brezhoneg, 53 (Miz Gwengolo - Here 2022)

Public ISBD [pennad]  in#brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Titl : C'hoariomp ! Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2023 Pennad er bajenn : p. 20-21 Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : c'hoari Diverradenn : - Korvempenn (remue-méninges). - Kar-digar (synomymes et contraires). - Gerioù-kroaz (mots croisés). [pennad] C'hoariomp ! [testenn voulet] . - 2023 . - p. 20-21. Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) in #brezhoneg > 53 (Miz Gwengolo - Here 2022) Gerioù-al'hwez : c'hoari Diverradenn : - Korvempenn (remue-méninges). - Kar-digar (synomymes et contraires). - Gerioù-kroaz (mots croisés).