| Titl : |
Guillevic : Du menhir au Poème |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Pascal Rannou, Oberour |
| Embanner : |
Skol Vreizh, 1991 |
| Dastumad : |
Collection bleue num. 21 |
| Niver a bajennoù : |
84 p. |
| Priz : |
10 € |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Gerioù-al'hwez : |
barzhoniezh |
| Diverradenn : |
"Entreprenant une étude sur Guillevic, on s'aventure en terrain miné..." écrit Pascal Rannou. Nous l'avons vivement encouragé à s'y risquer. "Que dire qui n'ai déjà été écrit ?" ajoute-t-il. De fait, il faudrait bien des rayonnages pour contenir l'imposante bibliographie critique consacrée à Guillevic, célébré dans le monde entier comme une des voix majeures de la modernité poétique. Pourtant Pascal Rannou parvient ici à innover. Il met en évidence la bretonnité d'un créateur qui se dit "breton poète" plus que "poète breton", analyse sa technique poétique, souligne un incontestable art de l'image où dominent le mystère et le fantastique. En définitive, ce travail éclaire autrement une oeuvre qui oscille, comme le montre P. Rannou , entre un hermétisme modéré et un sens profond de la transparence poétique pour tendre à l'univers sans renier l'enracinement originel du poète. En guise d'intermède, nous présentons les rencontres photographiques entre François Plouy et des textes de Guillevic ainsi qu'un choix de poèmes inspirés par la Bretagne, extraits de "Terraqué", "Exécutate" et "Carnac", traduits en breton par Philippe Audinet. Suit, enfin un long entretien inédit avec Guillevic qui - nous l'en remercions - s'est livré avec patience et gentillesse au micro de Pascal Rannou et aux objectifs des photographes. Une bibliographie sélective et commentée clôt un ensemble par ailleurs illustré de nombreux dessins inédits, notamment le fusain de couverture dû à Nicole Dupont-Plouy.
|
| Doare an teul : |
teul-titouriñ |
Guillevic : Du menhir au Poème [testenn voulet] / Pascal Rannou, Oberour . - Skol Vreizh, 1991 . - 84 p.. - ( Collection bleue; 21) . 10 € Yezh : Galleg ( fre)
| Gerioù-al'hwez : |
barzhoniezh |
| Diverradenn : |
"Entreprenant une étude sur Guillevic, on s'aventure en terrain miné..." écrit Pascal Rannou. Nous l'avons vivement encouragé à s'y risquer. "Que dire qui n'ai déjà été écrit ?" ajoute-t-il. De fait, il faudrait bien des rayonnages pour contenir l'imposante bibliographie critique consacrée à Guillevic, célébré dans le monde entier comme une des voix majeures de la modernité poétique. Pourtant Pascal Rannou parvient ici à innover. Il met en évidence la bretonnité d'un créateur qui se dit "breton poète" plus que "poète breton", analyse sa technique poétique, souligne un incontestable art de l'image où dominent le mystère et le fantastique. En définitive, ce travail éclaire autrement une oeuvre qui oscille, comme le montre P. Rannou , entre un hermétisme modéré et un sens profond de la transparence poétique pour tendre à l'univers sans renier l'enracinement originel du poète. En guise d'intermède, nous présentons les rencontres photographiques entre François Plouy et des textes de Guillevic ainsi qu'un choix de poèmes inspirés par la Bretagne, extraits de "Terraqué", "Exécutate" et "Carnac", traduits en breton par Philippe Audinet. Suit, enfin un long entretien inédit avec Guillevic qui - nous l'en remercions - s'est livré avec patience et gentillesse au micro de Pascal Rannou et aux objectifs des photographes. Une bibliographie sélective et commentée clôt un ensemble par ailleurs illustré de nombreux dessins inédits, notamment le fusain de couverture dû à Nicole Dupont-Plouy.
|
| Doare an teul : |
teul-titouriñ |
|  |
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
