Diwar-benn un dastumad
|
Teulioù vak en dastumad (2)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
mon ennemi, mon frère / Andrée Chedid / Casterman (1982)
Titl : mon ennemi, mon frère Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Andrée Chedid, Oberour ; Pierre Cornuel, Illustrateur Embanner : Casterman, 1982 Dastumad : L'ami de poche Niver a bajennoù : 140 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-13638-0 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Il y a eu un claquement sec. Puis, un silence.
La bouche ouverte, la sacristain se plia en deux. Ses jambes le lâchèrent. Retombant sur lui même, avec lenteur, il s'effondra sans cri.
Venus de milieux sociaux et de chemins différents, Alexandre et Jonathan, qui aspirent à un monde fraternel, sont faits pour s'entendre. Les deux jeunes gens cherchent à se rencontrer. Grâce à la complicité d'un vieil ami commun, Naghi, cette rencontre aura lieu...
Mais ce jour là, l'intolérance et la violence seront aussi au rendez-vous. Alexandre et Jonathan se retrouveront-ils ? Se reconnaîtront-ils malgré le drame et la désillusion ?
Comprendront-ils que l'espérance est entre leurs mains et toujours à reconquérir? Qu'elle demeure malgré les démentis de l'existence, la seule force de vie !Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh/drama Live : skolaj 5vet mon ennemi, mon frère [testenn voulet] / Andrée Chedid, Oberour ; Pierre Cornuel, Illustrateur . - Casterman, 1982 . - 140 p.. - (L'ami de poche) .
ISBN : 978-2-203-13638-0
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Il y a eu un claquement sec. Puis, un silence.
La bouche ouverte, la sacristain se plia en deux. Ses jambes le lâchèrent. Retombant sur lui même, avec lenteur, il s'effondra sans cri.
Venus de milieux sociaux et de chemins différents, Alexandre et Jonathan, qui aspirent à un monde fraternel, sont faits pour s'entendre. Les deux jeunes gens cherchent à se rencontrer. Grâce à la complicité d'un vieil ami commun, Naghi, cette rencontre aura lieu...
Mais ce jour là, l'intolérance et la violence seront aussi au rendez-vous. Alexandre et Jonathan se retrouveront-ils ? Se reconnaîtront-ils malgré le drame et la désillusion ?
Comprendront-ils que l'espérance est entre leurs mains et toujours à reconquérir? Qu'elle demeure malgré les démentis de l'existence, la seule force de vie !Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh/drama Live : skolaj 5vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CHE lennegezh Naoned 702073 E stad vat
Vak Tarass Boulba / Nicolas Vassiliévitch Gogol / Casterman (1981)
Titl : Tarass Boulba Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nicolas Vassiliévitch Gogol (1809-1852), Oberour ; H. Witte (de), Troer ; Carl Parcevaux (de), Illustrateur Embanner : Casterman, 1981 Dastumad : L'ami de poche Niver a bajennoù : 201 p Sk. : skeudenn war ar golo, skeudennoù ISBN/ISSN/EAN : 2-203-13621-9 Priz : 5,00 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus) Diverradenn : Tarass Boulba est un Cosaque ukrainien, fier, vaillant, belliqueux - un Cosaque pour qui seules comptent sa foi orthodoxe, sa terre et la lutte immémoriale contre les Polonais. Il accueille ses deux fils, Ostap et Andreï, qui rentrent de Kiev, ayant terminé leurs études à l’université, et les conduit très vite à la "Setch", le campement militaire des Cosaques. Mais Andreï, le cadet, tombe amoureux d’une belle Polonaise et passe à l’ennemi ! Incapable de supporter cette trahison, son père le tue de ses mains. L’aîné, Ostap, est fait prisonnier. Dès lors Tarass Boulba n’a plus qu’une idée : le venger… Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant avanturioù Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Tarass Boulba [testenn voulet] / Nicolas Vassiliévitch Gogol (1809-1852), Oberour ; H. Witte (de), Troer ; Carl Parcevaux (de), Illustrateur . - Casterman, 1981 . - 201 p : skeudenn war ar golo, skeudennoù. - (L'ami de poche) .
ISBN : 2-203-13621-9 : 5,00 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus)
Diverradenn : Tarass Boulba est un Cosaque ukrainien, fier, vaillant, belliqueux - un Cosaque pour qui seules comptent sa foi orthodoxe, sa terre et la lutte immémoriale contre les Polonais. Il accueille ses deux fils, Ostap et Andreï, qui rentrent de Kiev, ayant terminé leurs études à l’université, et les conduit très vite à la "Setch", le campement militaire des Cosaques. Mais Andreï, le cadet, tombe amoureux d’une belle Polonaise et passe à l’ennemi ! Incapable de supporter cette trahison, son père le tue de ses mains. L’aîné, Ostap, est fait prisonnier. Dès lors Tarass Boulba n’a plus qu’une idée : le venger… Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant avanturioù Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GOG lennegezh Kemper 301097 E stad vat
Vak