Diwar-benn an oberour
Oberour Andrée Chedid |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (12)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
L'autre / Andrée Chedid / Flammarion (1981)
Titl : L'autre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Andrée Chedid, Oberour ; Gérard Franquin, Oberour Embanner : Flammarion, 1981 Dastumad : Castor poche Niver a bajennoù : 269 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161728-5 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : C'est l'aube. L'air est doux. Le vieux Simm et son chien Bic traversent un village encore endormi. Brusquement, un volet claque, et la façade de l'hôtel Splendide s'illumine d'un visage inconnu - la rencontre est fugitive, immense et joyeuse. Mais soudain les murs se lézardent et tout bascule dans un tremblement de terre. Dans les ruines, au milieu des cris et des larmes, Simm veut retrouver le jeune étranger avec lequel il a échangé un regard quelques secondes avant le drame. Dans la folie qui suit le séisme, il gesticule, crie, tire les sauveteurs par le bras. Là, il est là ! Il l'a vu... Ce roman poétique mélange plusieurs formes d'écritures : poèmes, dialogues théâtraux, scénario de cinéma. Et la magie opère... (Tennet eus Amazon.fr)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'autre [testenn voulet] / Andrée Chedid, Oberour ; Gérard Franquin, Oberour . - Flammarion, 1981 . - 269 p. - (Castor poche) .
ISBN : 978-2-08-161728-5
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : C'est l'aube. L'air est doux. Le vieux Simm et son chien Bic traversent un village encore endormi. Brusquement, un volet claque, et la façade de l'hôtel Splendide s'illumine d'un visage inconnu - la rencontre est fugitive, immense et joyeuse. Mais soudain les murs se lézardent et tout bascule dans un tremblement de terre. Dans les ruines, au milieu des cris et des larmes, Simm veut retrouver le jeune étranger avec lequel il a échangé un regard quelques secondes avant le drame. Dans la folie qui suit le séisme, il gesticule, crie, tire les sauveteurs par le bras. Là, il est là ! Il l'a vu... Ce roman poétique mélange plusieurs formes d'écritures : poèmes, dialogues théâtraux, scénario de cinéma. Et la magie opère... (Tennet eus Amazon.fr)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CHE lennegezh Gwened 100978 E stad vat
Vak Derière les visages / Andrée Chedid / Flammarion (1997)
Titl : Derière les visages Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Andrée Chedid, Oberour Embanner : Flammarion, 1997 Dastumad : Castor poche Senior num. 80 Niver a bajennoù : 136 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161787-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Neuf nouvelles, situées pour la plupart en Egypte et au Liban, qui cherchent à parler au coeur universel des hommes de ce coeur sans frontières, de ces vrais visages qui existent derrière l'âge, le pays, la condition. Les retrouvailles de l'ami perdu, l'attente du fils absent, la solidarité à la port du portefaix, le départ de la maison promise à la démolition : ces récits s'enracinent dans le concret, embrassent la cruauté de la vie, mais aussi l'espoir et l'amour. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek/karantez/krizder Derière les visages [testenn voulet] / Andrée Chedid, Oberour . - Flammarion, 1997 . - 136 p.. - (Castor poche Senior; 80) .
ISBN : 978-2-08-161787-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Neuf nouvelles, situées pour la plupart en Egypte et au Liban, qui cherchent à parler au coeur universel des hommes de ce coeur sans frontières, de ces vrais visages qui existent derrière l'âge, le pays, la condition. Les retrouvailles de l'ami perdu, l'attente du fils absent, la solidarité à la port du portefaix, le départ de la maison promise à la démolition : ces récits s'enracinent dans le concret, embrassent la cruauté de la vie, mais aussi l'espoir et l'amour. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek/karantez/krizder Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CHE lennegezh Gwiseni 402395 E stad vat
Vak L'enfant des manèges et autres nouvelles / Andrée Chedid / Flammarion (2007)
Titl : L'enfant des manèges et autres nouvelles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Andrée Chedid, Oberour Embanner : Flammarion, 2007 Dastumad : Étonnants classiques Niver a bajennoù : 98 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-120199-6 Priz : 3,30 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Andrée Chedid évoque à travers ces cinq nouvelles ses racines libanaises et son enfance égyptienne. Il y a les adultes, Antoun, Maxime, Assad, Batine, et surtout les enfants, Tony, Saïd, Omar-Paul, tous d'horizons différents, mais pour qui l'amitié ni le coeur ne connaissent de frontière. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell L'enfant des manèges et autres nouvelles [testenn voulet] / Andrée Chedid, Oberour . - Flammarion, 2007 . - 98 p.. - (Étonnants classiques) .
ISBN : 978-2-08-120199-6 : 3,30 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Andrée Chedid évoque à travers ces cinq nouvelles ses racines libanaises et son enfance égyptienne. Il y a les adultes, Antoun, Maxime, Assad, Batine, et surtout les enfants, Tony, Saïd, Omar-Paul, tous d'horizons différents, mais pour qui l'amitié ni le coeur ne connaissent de frontière. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CHE lennegezh Gwiseni 402526 E stad vat
VakLG CHE lennegezh Naoned 701219 E stad vat
Vak L'enfant multiple / Andrée Chedid / Flammarion (1991)
Titl : L'enfant multiple Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Andrée Chedid, Oberour Embanner : Flammarion, 1991 Dastumad : Castor poche Niver a bajennoù : 154 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-164446-5 Diverradenn : L'exil parisien d'un petit garçon, dont les parents, un musulman égyptien et une chrétienne libanaise, ont été tués à Beyrouth en 1987 et son amitié avec le propriétaire d'un manège de chevaux de bois Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/harlu/mignoniezh/nammded L'enfant multiple [testenn voulet] / Andrée Chedid, Oberour . - Flammarion, 1991 . - 154 p.. - (Castor poche) .
ISBN : 978-2-08-164446-5
Diverradenn : L'exil parisien d'un petit garçon, dont les parents, un musulman égyptien et une chrétienne libanaise, ont été tués à Beyrouth en 1987 et son amitié avec le propriétaire d'un manège de chevaux de bois Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/harlu/mignoniezh/nammded Skouerennoù
Cote Section Localisation Code-barres Statud skouerenn ebet L'enfant multiple / Andrée Chedid / J'ai Lu (1988)
Titl : L'enfant multiple Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Andrée Chedid, Oberour Embanner : J'ai Lu, 1988 Dastumad : Librio Niver a bajennoù : 154 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-30107-3 Diverradenn : L'exil parisien d'un petit garçon, dont les parents, un musulman égyptien et une chrétienne libanaise, ont été tués à Beyrouth en 1987 et son amitié avec le propriétaire d'un manège de chevaux de bois Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/harlu/mignoniezh/nammded L'enfant multiple [testenn voulet] / Andrée Chedid, Oberour . - J'ai Lu, 1988 . - 154 p.. - (Librio) .
ISBN : 978-2-277-30107-3
Diverradenn : L'exil parisien d'un petit garçon, dont les parents, un musulman égyptien et une chrétienne libanaise, ont été tués à Beyrouth en 1987 et son amitié avec le propriétaire d'un manège de chevaux de bois Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/harlu/mignoniezh/nammded Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CHE lennegezh Gwened 104655 E stad vat
Vak Le Message / Andrée Chedid / J'ai Lu (2002)
PermalinkLe Message / Andrée Chedid / Flammarion (2007)
PermalinkLe Message / Andrée Chedid / Flammarion (2016)
Permalinkmon ennemi, mon frère / Andrée Chedid / Casterman (1982)
PermalinkRythmes / Andrée Chedid / Gallimard (2021)
PermalinkLe Sixième jour / Andrée Chedid / Flammarion (1996)
PermalinkLe Sixième jour / Andrée Chedid / Librio (1996)
Permalink