Diwar-benn an oberour
Oberour Roland Chatain |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (2)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Hier Penmarc'h / Roland Chatain / Plomeur : Editions Roland Chatain (1995)
Titl : Hier Penmarc'h Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roland Chatain, Oberour Embanner : Plomeur : Editions Roland Chatain, 1995 Niver a bajennoù : 160 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9508069-4-9 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Faire revivre le passé de Penmarc'h grâce à l'image, c'est ce à quoi cet ouvrage est destiné. Pour cela 260 photos et cartes postales anciennes, de 1876 à 1960, ont été sélectionnées puis retouchées. Un patrimoine culturel enfin restitué au public. Des témoignages de nos anciens complètent le livre. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : teuliad-titouriñ Danvez ar faltaziadenn : Breizh/istor Hier Penmarc'h [testenn voulet] / Roland Chatain, Oberour . - Plomeur : Editions Roland Chatain, 1995 . - 160 p.
ISBN : 978-2-9508069-4-9
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Faire revivre le passé de Penmarc'h grâce à l'image, c'est ce à quoi cet ouvrage est destiné. Pour cela 260 photos et cartes postales anciennes, de 1876 à 1960, ont été sélectionnées puis retouchées. Un patrimoine culturel enfin restitué au public. Des témoignages de nos anciens complètent le livre. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : teuliad-titouriñ Danvez ar faltaziadenn : Breizh/istor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 779 BZH CHA lennegezh Naoned 702763 Vak Le Pays Bigouden Un certain regard... / Roland Chatain / Editions AGLD (2011)
Titl : Le Pays Bigouden Un certain regard... Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roland Chatain, Oberour ; Katel Rusaliou, Oberour Embanner : Editions AGLD, 2011 Niver a bajennoù : 151 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9540485-0-5 Priz : 38€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : «Le Pays Bigouden, un certain regard... » propose un voyage photographique en Pays bigouden, des années 70 à aujourd'hui, sur des thèmes différents et complémentaires. L'ouvrage comporte 340 photos selon un angle de vue personnel afin d'appréhender les réalités d'un pays en pleine mutation, auquel les textes de Katel Rusaliou apportent un éclairage sensible et original.
«On cherche souvent l'exotisme»
"Souvent, on ne connaît que très peu sa région, on est limité par les frontières de la sphère dans laquelle nous évoluons et rien ne nous oblige à aller plus loin", explique l'auteur. "À moins de se mettre en situation de reportage et de changer de point de vue et s'intéresser à tous les mondes parallèles, petits ou grands qui se côtoient qui s'interpénètrent. «La diversité de tous ces mondes, ces sphères différentes, c'est ce que ce livre désire montrer. Parfois, on part loin pour chercher l'exotisme. Je me suis aperçu que là, dans le voisinage, tout proche, à portée de regard quelque chose d'exotique était dans l'air..."Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : teuliad-titouriñ Danvez ar faltaziadenn : Breizh Le Pays Bigouden Un certain regard... [testenn voulet] / Roland Chatain, Oberour ; Katel Rusaliou, Oberour . - Editions AGLD, 2011 . - 151 p.
ISBN : 978-2-9540485-0-5 : 38€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : «Le Pays Bigouden, un certain regard... » propose un voyage photographique en Pays bigouden, des années 70 à aujourd'hui, sur des thèmes différents et complémentaires. L'ouvrage comporte 340 photos selon un angle de vue personnel afin d'appréhender les réalités d'un pays en pleine mutation, auquel les textes de Katel Rusaliou apportent un éclairage sensible et original.
«On cherche souvent l'exotisme»
"Souvent, on ne connaît que très peu sa région, on est limité par les frontières de la sphère dans laquelle nous évoluons et rien ne nous oblige à aller plus loin", explique l'auteur. "À moins de se mettre en situation de reportage et de changer de point de vue et s'intéresser à tous les mondes parallèles, petits ou grands qui se côtoient qui s'interpénètrent. «La diversité de tous ces mondes, ces sphères différentes, c'est ce que ce livre désire montrer. Parfois, on part loin pour chercher l'exotisme. Je me suis aperçu que là, dans le voisinage, tout proche, à portée de regard quelque chose d'exotique était dans l'air..."Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : teuliad-titouriñ Danvez ar faltaziadenn : Breizh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 779 BZH CHA teul-titouriñ Naoned 703560 Vak