Diwar-benn an oberour
Oberour Claude Couffon |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (2)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Chronique d'une mort annoncée / Gabriel Garcìa Màrquez / France loisirs (1983)
Titl : Chronique d'une mort annoncée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gabriel Garcìa Màrquez, Oberour ; Claude Couffon, Troer Embanner : France loisirs, 1983 Niver a bajennoù : 200 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7242-1305-8 Notenn hollek : An titl orin : "Crònica de una muerte anunciada", Priz Nobel 1982 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Spagnoleg (spa) Diverradenn : Les frères Vicario ont annoncé leur intention meurtrière à tous ceux qu'ils ont rencontrés, la rumeur alertant finalement le village entier, à l'exception de Santiago Nasar. Et pourtant, à l'aube, ce matin-là, Santiago Nasar sera poignardé devant sa porte. Pourquoi le crime n`a-t-il pu être évité ? Les uns n'ont rien fait, croyant à une simple fanfaronnade d'ivrognes ; d'autres ont tenté d'agir, mais un enchevêtrement complexe de contretemps et d'imprévus - souvent joyeusement burlesques -, et aussi l'ingénuité ou la rancœur et les sentiments contradictoires d'une population vivant en vase clos dans son isolement tropical, ont permis et même facilité la volonté aveugle du destin. Chronique d'une mort annoncée est un roman hallucinant où l'humour et l'imagination du grand écrivain colombien, prix Nobel de littérature, se débrident plus que jamais pour créer une nouvelle et géniale fiction sur les thèmes éternels de l'honneur et de la fatalité. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Chronique d'une mort annoncée [testenn voulet] / Gabriel Garcìa Màrquez, Oberour ; Claude Couffon, Troer . - France loisirs, 1983 . - 200 p.
ISBN : 978-2-7242-1305-8
An titl orin : "Crònica de una muerte anunciada", Priz Nobel 1982
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Spagnoleg (spa)
Diverradenn : Les frères Vicario ont annoncé leur intention meurtrière à tous ceux qu'ils ont rencontrés, la rumeur alertant finalement le village entier, à l'exception de Santiago Nasar. Et pourtant, à l'aube, ce matin-là, Santiago Nasar sera poignardé devant sa porte. Pourquoi le crime n`a-t-il pu être évité ? Les uns n'ont rien fait, croyant à une simple fanfaronnade d'ivrognes ; d'autres ont tenté d'agir, mais un enchevêtrement complexe de contretemps et d'imprévus - souvent joyeusement burlesques -, et aussi l'ingénuité ou la rancœur et les sentiments contradictoires d'une population vivant en vase clos dans son isolement tropical, ont permis et même facilité la volonté aveugle du destin. Chronique d'une mort annoncée est un roman hallucinant où l'humour et l'imagination du grand écrivain colombien, prix Nobel de littérature, se débrident plus que jamais pour créer une nouvelle et géniale fiction sur les thèmes éternels de l'honneur et de la fatalité. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GAR a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200753 Vak La rose détachée / Pablo Neruda / Gallimard (2004)
Titl : La rose détachée : et autres poèmes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pablo Neruda (1904-1973), Oberour ; Claude Couffon, Troer Embanner : Gallimard, 2004 Dastumad : Poésie Niver a bajennoù : 389 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-031633-5 Priz : 6,60 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Spagnoleg (spa) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh La rose détachée : et autres poèmes [testenn voulet] / Pablo Neruda (1904-1973), Oberour ; Claude Couffon, Troer . - Gallimard, 2004 . - 389 p. - (Poésie) .
ISBN : 2-07-031633-5 : 6,60 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Spagnoleg (spa)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BG NER lennegezh Karaez 500355 Vak