Diwar-benn an oberour
Oberour Emily Brontë (1818-1848) |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (7)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Les Hauts de Hurle-Vent / Emily Brontë / Livre de Poche (1971)
Titl : Les Hauts de Hurle-Vent Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Emily Brontë (1818-1848), Oberour ; Frédéric Delebecque, Troer Embanner : Livre de Poche, 1971 Niver a bajennoù : 472 p ISBN/ISSN/EAN : 2-245-01056-6 Priz : 5,50 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Là où la terre est sauvage et le vent glacial, là où les pentes sont hostiles, les esprits peuvent devenir rudes, tenaces. Ils peuvent aussi être incroyablement imaginatifs et poétiques.
Enfant du Yorkshire, Emily Brontë se fait à la fois peintre réaliste, romancière gothique et poète du surnaturel dans cet ouvrage qui retrace, sur deux générations, les conséquences désastreuses d'un amour contrarié, celui d'Heathcliff et de Catherine. Elle y décrit à merveille la lande monochrome que seule la bruyère égaie ici et là, les marais dont l'humidité ronge les os et alourdit le coeur, les vents monotones et agressifs dont le sifflement effraie l'imagination. Elle dépeint avec véracité les tourments violents de la passion, de la vengeance et de la peur. Mais surtout, Emily Brontë démontre ses talents de composition, orchestrant sans dissonances les retours dans le temps, les intrusions de l'étrange et les changements de point de vue. Elle dévoile enfin la disposition romantique d'une jeune femme qui semble croire que le repos de l'âme ne se gagne qu'au terme d'une douloureuse errance.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise/skolaj 6vet Les Hauts de Hurle-Vent [testenn voulet] / Emily Brontë (1818-1848), Oberour ; Frédéric Delebecque, Troer . - Livre de Poche, 1971 . - 472 p.
ISBN : 2-245-01056-6 : 5,50 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Là où la terre est sauvage et le vent glacial, là où les pentes sont hostiles, les esprits peuvent devenir rudes, tenaces. Ils peuvent aussi être incroyablement imaginatifs et poétiques.
Enfant du Yorkshire, Emily Brontë se fait à la fois peintre réaliste, romancière gothique et poète du surnaturel dans cet ouvrage qui retrace, sur deux générations, les conséquences désastreuses d'un amour contrarié, celui d'Heathcliff et de Catherine. Elle y décrit à merveille la lande monochrome que seule la bruyère égaie ici et là, les marais dont l'humidité ronge les os et alourdit le coeur, les vents monotones et agressifs dont le sifflement effraie l'imagination. Elle dépeint avec véracité les tourments violents de la passion, de la vengeance et de la peur. Mais surtout, Emily Brontë démontre ses talents de composition, orchestrant sans dissonances les retours dans le temps, les intrusions de l'étrange et les changements de point de vue. Elle dévoile enfin la disposition romantique d'une jeune femme qui semble croire que le repos de l'âme ne se gagne qu'au terme d'une douloureuse errance.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise/skolaj 6vet Skouerennoù
Cote Section Localisation Code-barres Statud skouerenn ebet Les Hauts de Hurle-Vent / Emily Brontë / Librairie Générale Française (1984)
Titl : Les Hauts de Hurle-Vent Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Emily Brontë (1818-1848), Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1984 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 477 p ISBN/ISSN/EAN : 2-253-00475-8 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Les Hauts de Hurle-Vent [testenn voulet] / Emily Brontë (1818-1848), Oberour . - Librairie Générale Française, 1984 . - 477 p. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 2-253-00475-8
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRO lennegezh Gwiseni 400972 Vak RG BRO lennegezh Karaez 500527 Vak RG BRO HAU lennegezh Plijidi 3518 Kollet
E-maez prest Les Hauts de Hurle-Vent / Emily Brontë / Payot (1967)
Titl : Les Hauts de Hurle-Vent Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Emily Brontë (1818-1848), Oberour ; Frédéric Delebecque, Troer Embanner : Payot, 1967 Dastumad : Le livre de poche Niver a bajennoù : 441 p Sk. : skeudenn war ar golo Priz : 3,00 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Là où la terre est sauvage et le vent glacial, là où les pentes sont hostiles, les esprits peuvent devenir rudes, tenaces. Ils peuvent aussi être incroyablement imaginatifs et poétiques.
Enfant du Yorkshire, Emily Brontë se fait à la fois peintre réaliste, romancière gothique et poète du surnaturel dans cet ouvrage qui retrace, sur deux générations, les conséquences désastreuses d'un amour contrarié, celui d'Heathcliff et de Catherine. Elle y décrit à merveille la lande monochrome que seule la bruyère égaie ici et là, les marais dont l'humidité ronge les os et alourdit le coeur, les vents monotones et agressifs dont le sifflement effraie l'imagination. Elle dépeint avec véracité les tourments violents de la passion, de la vengeance et de la peur. Mais surtout, Emily Brontë démontre ses talents de composition, orchestrant sans dissonances les retours dans le temps, les intrusions de l'étrange et les changements de point de vue. Elle dévoile enfin la disposition romantique d'une jeune femme qui semble croire que le repos de l'âme ne se gagne qu'au terme d'une douloureuse errance.Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant karantez Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Live : lise/skolaj 6vet Les Hauts de Hurle-Vent [testenn voulet] / Emily Brontë (1818-1848), Oberour ; Frédéric Delebecque, Troer . - Payot, 1967 . - 441 p : skeudenn war ar golo. - (Le livre de poche) .
3,00 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Là où la terre est sauvage et le vent glacial, là où les pentes sont hostiles, les esprits peuvent devenir rudes, tenaces. Ils peuvent aussi être incroyablement imaginatifs et poétiques.
Enfant du Yorkshire, Emily Brontë se fait à la fois peintre réaliste, romancière gothique et poète du surnaturel dans cet ouvrage qui retrace, sur deux générations, les conséquences désastreuses d'un amour contrarié, celui d'Heathcliff et de Catherine. Elle y décrit à merveille la lande monochrome que seule la bruyère égaie ici et là, les marais dont l'humidité ronge les os et alourdit le coeur, les vents monotones et agressifs dont le sifflement effraie l'imagination. Elle dépeint avec véracité les tourments violents de la passion, de la vengeance et de la peur. Mais surtout, Emily Brontë démontre ses talents de composition, orchestrant sans dissonances les retours dans le temps, les intrusions de l'étrange et les changements de point de vue. Elle dévoile enfin la disposition romantique d'une jeune femme qui semble croire que le repos de l'âme ne se gagne qu'au terme d'une douloureuse errance.Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant karantez Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Live : lise/skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRO lennegezh Kemper 301008 Vak Les hauts de Hurle-Vent / Emily Brontë / L'école des loisirs (2020)
Titl : Les hauts de Hurle-Vent Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Emily Brontë (1818-1848), Oberour Embanner : L'école des loisirs, 2020 Niver a bajennoù : 234 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-30905-9 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Heathcliff, enfant trouvé, a grandi en valet de ferme dans une famille de la campagne anglaise. Il éprouve un fort penchant pour Catherine, la fille de la maison. Celle-ci n'est pas insensible à son charme, mais choisit, le moment venu, d'épouser plutôt un garçon « de son rang », et riche par surcroît. Histoire banale. Seulement voilà : elle se déroule à une époque où la sévérité des moeurs se conjugue à la résistance des hiérarchies sociales pour exacerber la révolte de l'amoureux déçu. L'affaire tourne au drame, avec des conséquences terribles. Obsédé par un sentiment d'injustice et par son besoin de revanche, Heathcliff, nature violente, démontre une brutalité de réaction dont la charge explosive va produire autour de lui les effets meurtriers d'une bombe à fragmentation. Le tableau des ravages accomplis - désolant champ de ruines - nous est brossé par une jeune romancière qui mourra à vingt-neuf ans sans être, pour ainsi dire, jamais sortie de chez elle. D'où Emily Brontë tenait-elle sa science du désastre ? C'est l'un de ces mystères biographiques qui font le charme de la littérature. Abrégé par Boris Moissard Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/karantez Les hauts de Hurle-Vent [testenn voulet] / Emily Brontë (1818-1848), Oberour . - L'école des loisirs, 2020 . - 234 p.
ISBN : 978-2-211-30905-9
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Heathcliff, enfant trouvé, a grandi en valet de ferme dans une famille de la campagne anglaise. Il éprouve un fort penchant pour Catherine, la fille de la maison. Celle-ci n'est pas insensible à son charme, mais choisit, le moment venu, d'épouser plutôt un garçon « de son rang », et riche par surcroît. Histoire banale. Seulement voilà : elle se déroule à une époque où la sévérité des moeurs se conjugue à la résistance des hiérarchies sociales pour exacerber la révolte de l'amoureux déçu. L'affaire tourne au drame, avec des conséquences terribles. Obsédé par un sentiment d'injustice et par son besoin de revanche, Heathcliff, nature violente, démontre une brutalité de réaction dont la charge explosive va produire autour de lui les effets meurtriers d'une bombe à fragmentation. Le tableau des ravages accomplis - désolant champ de ruines - nous est brossé par une jeune romancière qui mourra à vingt-neuf ans sans être, pour ainsi dire, jamais sortie de chez elle. D'où Emily Brontë tenait-elle sa science du désastre ? C'est l'un de ces mystères biographiques qui font le charme de la littérature. Abrégé par Boris Moissard Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BRO lennegezh Plijidi 005780 Vak Les hauts de Hurlevent, 1. Les hauts de Hurlevent / Emily Brontë / Delcourt
Titl an heuliad : Les hauts de Hurlevent, 1 Titl : Les hauts de Hurlevent Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Emily Brontë (1818-1848), Oberour ; Yann, Oberour ; Edith Embanner : Delcourt Dastumad : Ex-Libris Niver a bajennoù : 46 pajennad ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7560-1380-0 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les Hauts de Hurlevent, sur les landes sauvages balayées par le vent du Nord : l'arrivée d'Heathcliff un jeune bohémien adopté par les Earnshaw va tragiquement peser sur le destin de toute la famille.
Entre Heathcliff et Catherine Earnshaw naît un amour indéfectible tandis qu'Hindley, le frère détrôné, se prend d'aversion pour cet intrus. La nature passionnée d'Heathcliff ne supportera pas la vengeance d'Hindley puis la trahison de Catherine. Les Hauts de Hurlevent est aujourd'hui considéré comme un chef-d'œuvre de la littérature anglaise du XIXe siècle. Ce roman, romantique par excellence, choqua certains lecteurs de l'époque, en raison de la noirceur des personnages, de la passion qui s'en dégage et de la liberté prise par rapport aux conventions en vigueur dans cette époque pré-victorienne.Doare an teul : levr faltazi Les hauts de Hurlevent, 1. Les hauts de Hurlevent [testenn voulet] / Emily Brontë (1818-1848), Oberour ; Yann, Oberour ; Edith . - Delcourt, [s.d.] . - 46 pajennad. - (Ex-Libris) .
ISBN : 978-2-7560-1380-0
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les Hauts de Hurlevent, sur les landes sauvages balayées par le vent du Nord : l'arrivée d'Heathcliff un jeune bohémien adopté par les Earnshaw va tragiquement peser sur le destin de toute la famille.
Entre Heathcliff et Catherine Earnshaw naît un amour indéfectible tandis qu'Hindley, le frère détrôné, se prend d'aversion pour cet intrus. La nature passionnée d'Heathcliff ne supportera pas la vengeance d'Hindley puis la trahison de Catherine. Les Hauts de Hurlevent est aujourd'hui considéré comme un chef-d'œuvre de la littérature anglaise du XIXe siècle. Ce roman, romantique par excellence, choqua certains lecteurs de l'époque, en raison de la noirceur des personnages, de la passion qui s'en dégage et de la liberté prise par rapport aux conventions en vigueur dans cette époque pré-victorienne.Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BD HAU bannoù-treset Plijidi 001978 Vak Les hauts de Hurlevent, 2. Les hauts de Hurlevent / Emily Brontë / Delcourt (2010)
PermalinkKrec'hioù an avel-yud / Emily Brontë / Mouladurioù Hor Yezh (2006)
Permalink