Diwar-benn an oberour
Oberour Wilhelm Grimm (1786-1859) |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (8)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
1. Trois histoires de Blanche-Neige / Jacob Grimm / Syros (2009)
Titl : Trois histoires de Blanche-Neige : racontées dans le monde Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacob Grimm (1785-1863), Oberour ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Oberour Embanner : Syros, 2009 Niver a bajennoù : 56 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7485-0847-5 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Danvez-skol : Littérature Trois histoires de Blanche-Neige : racontées dans le monde [testenn voulet] / Jacob Grimm (1785-1863), Oberour ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Oberour . - Syros, 2009 . - 56.
ISBN : 978-2-7485-0847-5
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Danvez-skol : Littérature Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG GRI lennegezh Kemper 301461 Vak 3. Contes / Jacob Grimm ; Wilhelm Grimm / Gallimard (1990)
Titl : Contes Titre original : Märchen Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacob Grimm (1785-1863), Oberour ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Oberour ; Marthe Robert (1914-1996), Troer Embanner : Gallimard, 1990 Dastumad : Collection Folio Niver a bajennoù : 215 p Notenn hollek : Ur rakskrid. Skeudennoù. Yezh : Galleg (fre) Alamaneg (ger) Notenn diwar-benn danvez an teul : An destenn c'halleg a zo bet lakaet e-tal an hini alamaneg Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Contes = Märchen [testenn voulet] / Jacob Grimm (1785-1863), Oberour ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Oberour ; Marthe Robert (1914-1996), Troer . - Gallimard, 1990 . - 215 p. - (Collection Folio) .
Ur rakskrid. Skeudennoù.
Yezh : Galleg (fre) Alamaneg (ger)
Notenn diwar-benn danvez an teul : An destenn c'halleg a zo bet lakaet e-tal an hini alamaneg Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG GRI lennegezh Gwened 101060 Vak Danevelloù troet gant R. Hemon, 3. Danevelloù troet gant R. Hemon / Jacob Grimm ; Wilhelm Grimm ; Alexandre Pouchkine / Mouladurioù Hor Yezh (1994)
Titl an heuliad : Danevelloù troet gant R. Hemon, 3 Titl : Danevelloù troet gant R. Hemon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacob Grimm (1785-1863), Oberour ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Oberour ; Alexandre Pouchkine (1799-1837) ; Roparz Hemon (1900-1978), Troer Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1994 Niver a bajennoù : 138 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-082-7 Priz : 10,580 € Notenn hollek : Gerioù n'emaint ket war roll ar Brezhoneg Eeun p.138 Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Russe (rus) Diverradenn : Soñjal a rae Roparz Hemon e tlee ul lennegezh din eus an anv a lennegezh bezañ digor war ar bed. Strollet eo bet e-barzh teir levrenn an holl zanevelloù bet troet gantañ. Ur prenestr digor-bras war ar bed endro dimp.
En trede levr-mañ eus an dastumad Danevelloù troet gant R.Hemon e kinnig Mouladurioù Hor Yezh deoc'h Marvailhoù an Oaled, kontadennoù gant ar vreudeur Grimm ha teir danevell diwar zorn ar skrivagner rusian Pouchkin. "An Damez a Bikez", "An tenn" hag "Ar Barrad-Erc'h" a oa bet embannet evit ar wech kentañ e Gwalarn e 1928 ha 1935. An div zanevell diwezhañ-mañ a oa bet skrivet gant Roparz Hemon e Brezhoneg Eeun, da lavarout eo en ur ober hepken gant ar 1-047 ger a gaver war roll ar Brezhoneg Eeun. Ar gerioù ouzhpenn a zo bet displeget o ster e dibenn al levr.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danevelloù troet gant R. Hemon, 3. Danevelloù troet gant R. Hemon [testenn voulet] / Jacob Grimm (1785-1863), Oberour ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Oberour ; Alexandre Pouchkine (1799-1837) ; Roparz Hemon (1900-1978), Troer . - Mouladurioù Hor Yezh, 1994 . - 138 p.
ISBN : 978-2-86863-082-7 : 10,580 €
Gerioù n'emaint ket war roll ar Brezhoneg Eeun p.138
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Russe (rus)
Diverradenn : Soñjal a rae Roparz Hemon e tlee ul lennegezh din eus an anv a lennegezh bezañ digor war ar bed. Strollet eo bet e-barzh teir levrenn an holl zanevelloù bet troet gantañ. Ur prenestr digor-bras war ar bed endro dimp.
En trede levr-mañ eus an dastumad Danevelloù troet gant R.Hemon e kinnig Mouladurioù Hor Yezh deoc'h Marvailhoù an Oaled, kontadennoù gant ar vreudeur Grimm ha teir danevell diwar zorn ar skrivagner rusian Pouchkin. "An Damez a Bikez", "An tenn" hag "Ar Barrad-Erc'h" a oa bet embannet evit ar wech kentañ e Gwalarn e 1928 ha 1935. An div zanevell diwezhañ-mañ a oa bet skrivet gant Roparz Hemon e Brezhoneg Eeun, da lavarout eo en ur ober hepken gant ar 1-047 ger a gaver war roll ar Brezhoneg Eeun. Ar gerioù ouzhpenn a zo bet displeget o ster e dibenn al levr.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HEM a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201566 Vak RB HEM lennegezh Gwened 103307 Vak RB HEM D 3 kelennerien Plijidi 000768 Vak Le petit tailleur / Jacob Grimm / Gulf Stream (1987)
Titl : Le petit tailleur : d'après les frères Grimm Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacob Grimm (1785-1863), Oberour ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Oberour ; Jean Boley, Aozer ; Jean Boley, Illustrateur Embanner : Gulf Stream, 1987 Dastumad : Le livre voyageur Niver a bajennoù : 15 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-260413-7 Notenn hollek : Skeudennoù. Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Le petit tailleur : d'après les frères Grimm [testenn voulet] / Jacob Grimm (1785-1863), Oberour ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Oberour ; Jean Boley, Aozer ; Jean Boley, Illustrateur . - Gulf Stream, 1987 . - 15 p. - (Le livre voyageur) .
ISBN : 978-2-09-260413-7
Skeudennoù.
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GRI lennegezh Gwened 101225 Vak Rapunzel / Jacob Grimm / Sav-Heol (2011)
Titl : Rapunzel : ha pemp kontadenn all Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacob Grimm (1785-1863), Oberour ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Oberour Embanner : Sav-Heol, 2011 Niver a bajennoù : 51 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9534848-5-4 Priz : 5 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Brudet eo kontadennoù-pobl ar Vreudeur Grimm, dastumet en Alamagn e deroù an 19vet kantved. Darn zo deuet da vezañ filmoù, pell diouzh ar skrid orin alies. Amañ e vo kavet c'hwec'h kontadenn ha n'int ket ken anavezet ha Gwennerc'h pe Luduennig moarvat, met ken plijus e vint kavet da lenn gant an holl. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Rapunzel : ha pemp kontadenn all [testenn voulet] / Jacob Grimm (1785-1863), Oberour ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Oberour . - Sav-Heol, 2011 . - 51 p.
ISBN : 978-2-9534848-5-4 : 5 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Brudet eo kontadennoù-pobl ar Vreudeur Grimm, dastumet en Alamagn e deroù an 19vet kantved. Darn zo deuet da vezañ filmoù, pell diouzh ar skrid orin alies. Amañ e vo kavet c'hwec'h kontadenn ha n'int ket ken anavezet ha Gwennerc'h pe Luduennig moarvat, met ken plijus e vint kavet da lenn gant an holl. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB GRI a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201634 Vak KB GRI lennegezh Gwiseni 401600 Vak KB GRI lennegezh Kemper 302367 Vak RB GRI lennegezh Kemper 303608 Vak KB GRI lennegezh Naoned 701124 Vak RB GRI RAP lennegezh Plijidi 001961 Kollet
E-maez prest Le roi grenouille et autres contes / Jacob Grimm / Le Livre de poche jeunesse (2002)
PermalinkLes sept corbeaux / Jacob Grimm / Flammarion
PermalinkTrois histoires de Blanche-Neige racontées dans le monde / Jacob Grimm / Syros (2009)
Permalink