Diwar-benn an oberour
Oberour Christine Lapostolle |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (2)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Nous arrivons / Christine Lapostolle / Seuil (2006)
Titl : Nous arrivons Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christine Lapostolle, Oberour Embanner : Seuil, 2006 Niver a bajennoù : 139 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-088410-5 Priz : 12 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Une narratrice se met en scène au milieu de sa famille, du monde où elle a passé son enfance. Elle revient dans la maison où elle a grandi, celle de ses parents aujourd’hui morts. Elle s’y trouve à présent avec son compagnon et sa petite fille, et les souvenirs, la mémoire, mais aussi l’imagination affluent. Toutes sortes d’images se croisent – celles de son père, de sa mère, mais également celles de Temple Drake, héroïne du Sanctuaire de Faulkner, qui fait écho, dans son esprit, à la vision d’une jeune femme aperçue un jour sur le bord de la route, évanouie à côté de sa voiture accidentée. Sa fille et son compagnon, par leur présence, ponctuent ces vagabondages, promenant la jeune femme entre l’hier et l’aujourd’hui.
Ce doux voyage dans une maison d’enfance est aussi celui d’un infra-monde qui, sous forme de rêves et de rêveries, de hantises, d'images mentales, de réminiscences littéraires, de pensées tout simplement, hante notre quotidien à tous et souvent prend le pas sur ce que d'aucun appellent la Réalité. En tout cas la colore. L'objectif de ce livre est de restituer la consistance, la beauté de cette coloration, tout en s'interrogeant sur la nécessité d'une pareille tâche, tout en en faisant apparaître la vanité.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Nous arrivons [testenn voulet] / Christine Lapostolle, Oberour . - Seuil, 2006 . - 139 p.
ISBN : 978-2-02-088410-5 : 12 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Une narratrice se met en scène au milieu de sa famille, du monde où elle a passé son enfance. Elle revient dans la maison où elle a grandi, celle de ses parents aujourd’hui morts. Elle s’y trouve à présent avec son compagnon et sa petite fille, et les souvenirs, la mémoire, mais aussi l’imagination affluent. Toutes sortes d’images se croisent – celles de son père, de sa mère, mais également celles de Temple Drake, héroïne du Sanctuaire de Faulkner, qui fait écho, dans son esprit, à la vision d’une jeune femme aperçue un jour sur le bord de la route, évanouie à côté de sa voiture accidentée. Sa fille et son compagnon, par leur présence, ponctuent ces vagabondages, promenant la jeune femme entre l’hier et l’aujourd’hui.
Ce doux voyage dans une maison d’enfance est aussi celui d’un infra-monde qui, sous forme de rêves et de rêveries, de hantises, d'images mentales, de réminiscences littéraires, de pensées tout simplement, hante notre quotidien à tous et souvent prend le pas sur ce que d'aucun appellent la Réalité. En tout cas la colore. L'objectif de ce livre est de restituer la consistance, la beauté de cette coloration, tout en s'interrogeant sur la nécessité d'une pareille tâche, tout en en faisant apparaître la vanité.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LAP lennegezh Karaez 502675 Vak RG LAP lennegezh Karaez 502703 Vak Regarder la mer / Christine Lapostolle / Melville/Léo Scheer (2003)
Titl : Regarder la mer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christine Lapostolle, Oberour Embanner : Melville/Léo Scheer, 2003 Niver a bajennoù : 185 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915341-01-0 Priz : 18 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Une narratrice, du bord de sa solitude, croise, regarde, rencontre les autres : ceux qui sont en vacances, ceux qui, comme elle, vivent là toute l’année. Un ballet, un jeu de société. Ecrire est aussi prendre part à la vie des autres. Le paysage n’est pas un décor. Il agit sur ceux qui le traversent, le regardent. Il y a les lieux, leur force, à quoi se confrontent les personnages, l’humain. Tout est important et dérisoire à la fois. Tout passe. Regarder la mer - c’est dans cet acte, ou ce repos, que peuvent se matérialiser le heurt, les brisures de la vie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Regarder la mer [testenn voulet] / Christine Lapostolle, Oberour . - Melville/Léo Scheer, 2003 . - 185 p.
ISBN : 978-2-915341-01-0 : 18 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Une narratrice, du bord de sa solitude, croise, regarde, rencontre les autres : ceux qui sont en vacances, ceux qui, comme elle, vivent là toute l’année. Un ballet, un jeu de société. Ecrire est aussi prendre part à la vie des autres. Le paysage n’est pas un décor. Il agit sur ceux qui le traversent, le regardent. Il y a les lieux, leur force, à quoi se confrontent les personnages, l’humain. Tout est important et dérisoire à la fois. Tout passe. Regarder la mer - c’est dans cet acte, ou ce repos, que peuvent se matérialiser le heurt, les brisures de la vie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LAP lennegezh Karaez 502736 Vak