Diwar-benn un dastumad
|
Teulioù vak en dastumad (53)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
La guerre de Catherine / Julia Billet / Ecole des Loisirs (2013)
Titl : La guerre de Catherine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Julia Billet, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2013 Dastumad : Médium max Niver a bajennoù : 299 p. Sk. : broché ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-21479-7 Priz : 14,80€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Nous allons changer de nom, et nous devrons tous oublier, le temps de la guerre, ceux qui nous ont été donnés par nos parents.
Rachel s'appelle désormais Catherine, Catherine Colin. Lorsque les lois contre les Juifs se sont intensifiées, ses parents l'ont confiée à la Maison des enfants de Sèvres. Mais bientôt il n'y a plus de sécurité nulle part en zone occupée. Un réseau de résistance organise la fuite des enfants juifs en zone libre. Ils doivent du jour au lendemain quitter l'école, leurs camarades et partir avec des inconnus. Ils ne savent pas comment feront leurs parents pour les retrouver. Ils ne savent même pas si leurs parents sont encore en vie.
Dans sa fuite, Catherine emporte avec elle un Rolleiflex et quelques rouleaux de film. La directrice de la pension qu'elle quitte lui a confié une mission : Fais des photos, collecte des images et rapporte-nous tout cela à la fin de la guerre. Nous en aurons besoin.
Elle va alors photographier les personnes qui l'hébergent et la protègent, les enfants qu'elle croise, ceux avec qui elle partage la peur et la solitude mais aussi la tendresse et les instants de joie : la petite Alice, qui n'a plus de parents et s'accroche à la pensée que son frère l'attend quelque part, Luco, qui n'arrive pas à retenir son nouveau nom.
Catherine a le don de saisir la vérité des enfants et des adultes qu'elle photographie. Elle écrit sa guerre en images sans savoir encore jusqu'où celles-ci la conduiront.
Photographie de couverture : Pingouin, Gisèle et les filles dans l'escalier refait à neuf et bordé de lys de l'entrée ©France Cohen dans «L'album de France» avec l'aimable autorisation de la Maison de Sèvres (www.lamaisondesevres.org)
Julia Billet est née en 1962. Elle habite la région parisienne tout en songeant qu'il ferait bon vivre ailleurs, loin des villes, pour écrire, écrire, écrire, prendre le temps de savourer la vie. En attendant, elle écrit souvent la nuit après son travail de jour : son activité de formation pour adultes l'amène à rencontrer toutes sortes de gens dans des usines, des bureaux, des écoles, des prisons. Elle anime quelquefois des ateliers d'écriture avec des adultes ou des enfants. Dans sa vie, enfin, il y a les livres, ceux qu'elle dévore ou déguste lentement selon les jours et ceux que Kanelle, sa fille, lui conseille. Parfois, toutes les deux écrivent à deux mains, lisent à deux voix et rient aux éclats.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : adolescence/guerre La guerre de Catherine [testenn voulet] / Julia Billet, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2013 . - 299 p. : broché. - (Médium max) .
ISBN : 978-2-211-21479-7 : 14,80€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Nous allons changer de nom, et nous devrons tous oublier, le temps de la guerre, ceux qui nous ont été donnés par nos parents.
Rachel s'appelle désormais Catherine, Catherine Colin. Lorsque les lois contre les Juifs se sont intensifiées, ses parents l'ont confiée à la Maison des enfants de Sèvres. Mais bientôt il n'y a plus de sécurité nulle part en zone occupée. Un réseau de résistance organise la fuite des enfants juifs en zone libre. Ils doivent du jour au lendemain quitter l'école, leurs camarades et partir avec des inconnus. Ils ne savent pas comment feront leurs parents pour les retrouver. Ils ne savent même pas si leurs parents sont encore en vie.
Dans sa fuite, Catherine emporte avec elle un Rolleiflex et quelques rouleaux de film. La directrice de la pension qu'elle quitte lui a confié une mission : Fais des photos, collecte des images et rapporte-nous tout cela à la fin de la guerre. Nous en aurons besoin.
Elle va alors photographier les personnes qui l'hébergent et la protègent, les enfants qu'elle croise, ceux avec qui elle partage la peur et la solitude mais aussi la tendresse et les instants de joie : la petite Alice, qui n'a plus de parents et s'accroche à la pensée que son frère l'attend quelque part, Luco, qui n'arrive pas à retenir son nouveau nom.
Catherine a le don de saisir la vérité des enfants et des adultes qu'elle photographie. Elle écrit sa guerre en images sans savoir encore jusqu'où celles-ci la conduiront.
Photographie de couverture : Pingouin, Gisèle et les filles dans l'escalier refait à neuf et bordé de lys de l'entrée ©France Cohen dans «L'album de France» avec l'aimable autorisation de la Maison de Sèvres (www.lamaisondesevres.org)
Julia Billet est née en 1962. Elle habite la région parisienne tout en songeant qu'il ferait bon vivre ailleurs, loin des villes, pour écrire, écrire, écrire, prendre le temps de savourer la vie. En attendant, elle écrit souvent la nuit après son travail de jour : son activité de formation pour adultes l'amène à rencontrer toutes sortes de gens dans des usines, des bureaux, des écoles, des prisons. Elle anime quelquefois des ateliers d'écriture avec des adultes ou des enfants. Dans sa vie, enfin, il y a les livres, ceux qu'elle dévore ou déguste lentement selon les jours et ceux que Kanelle, sa fille, lui conseille. Parfois, toutes les deux écrivent à deux mains, lisent à deux voix et rient aux éclats.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : adolescence/guerre Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BIL lennegezh Naoned 700066 Vak Le Horla / Guillaume Sorel / Ecole des Loisirs (2015)
Titl : Le Horla Titre original : D'après l'oeuvre de Guy de Maupassant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guillaume Sorel, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2015 Dastumad : Médium max Niver a bajennoù : 64 p. Sk. : Illustré en couleur Mentoù : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-22443-7 Priz : 15 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le narrateur mène une vie tranquille dans sa maison au bord de la Seine, lorsque d’étranges phénomènes commencent à se produire. C’est la carafe d’eau sur sa table de nuit qui est bue, des objets qui disparaissent ou se brisent, une fleur cueillie par une main invisible... Peu à peu, le narrateur acquiert la certitude qu’un être surnaturel et immatériel vit chez lui, se nourrit de ses provisions. Pire encore, cet être, qu’il baptise le Horla, a tout pouvoir sur lui, un pouvoir grandissant... Du Horla ou de l’homme, l’un des deux doit périr.Le Horla comme les contes fantastiques écrits par Maupassant à la fin de sa vie, alors qu’il sombrait dans la folie, joue délicieusement avec nos nerfs en traitant de thèmes très actuels comme l’angoisse, la hantise du suicide, la peur de l’invisible. Notenn diwar-benn danvez an teul : Adaptation en BD de la célèbre nouvelle fantastique de Guy de Maupassant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : angoisse et peur/fantastik Le Horla = D'après l'oeuvre de Guy de Maupassant [testenn voulet] / Guillaume Sorel, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2015 . - 64 p. : Illustré en couleur ; 30 cm. - (Médium max) .
ISBN : 978-2-211-22443-7 : 15 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le narrateur mène une vie tranquille dans sa maison au bord de la Seine, lorsque d’étranges phénomènes commencent à se produire. C’est la carafe d’eau sur sa table de nuit qui est bue, des objets qui disparaissent ou se brisent, une fleur cueillie par une main invisible... Peu à peu, le narrateur acquiert la certitude qu’un être surnaturel et immatériel vit chez lui, se nourrit de ses provisions. Pire encore, cet être, qu’il baptise le Horla, a tout pouvoir sur lui, un pouvoir grandissant... Du Horla ou de l’homme, l’un des deux doit périr.Le Horla comme les contes fantastiques écrits par Maupassant à la fin de sa vie, alors qu’il sombrait dans la folie, joue délicieusement avec nos nerfs en traitant de thèmes très actuels comme l’angoisse, la hantise du suicide, la peur de l’invisible. Notenn diwar-benn danvez an teul : Adaptation en BD de la célèbre nouvelle fantastique de Guy de Maupassant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : angoisse et peur/fantastik Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT SOR bannoù-treset Naoned 701408 Vak Il était une fois dans l'Est / Audren / Ecole des Loisirs (2013)
Titl : Il était une fois dans l'Est Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Audren, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2013 Dastumad : Médium max Niver a bajennoù : 108 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-21064-5 Priz : 8,70 € Notenn hollek : Inspiré des souvenirs d'enfance d'Anke, amie Allemande de l'auteur Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Anna avait sept ans quand le mur de Berlin est tombé. Elle vivait avec sa famille à Fürstenwalde, une petite ville d'Allemagne de l'Est. Grandir en RDA comme Anna, cela voulait dire jouer avec la même peluche Pittiplatsch que ses copains, se régaler de saucisses en bocal d'Halberstadt, faire des heures de queue pour avoir un kilo de bananes et s'extasier devant une voiture Trabant qui brinquebale ; c'était aussi rêver de porter le foulard bleu des jeunes pionniers et surtout apprendre à apprécier l'ordre et les limites à ne pas dépasser…De ses premières années à l'Est, Anna a gardé des sentiments mêlés, un «musée d'enfance » en désordre qu'elle nous propose de visiter. [4re golo] Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant istorel Danvez ar faltaziadenn : istor/bugaleaj Il était une fois dans l'Est [testenn voulet] / Audren, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2013 . - 108 p.. - (Médium max) .
ISBN : 978-2-211-21064-5 : 8,70 €
Inspiré des souvenirs d'enfance d'Anke, amie Allemande de l'auteur
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Anna avait sept ans quand le mur de Berlin est tombé. Elle vivait avec sa famille à Fürstenwalde, une petite ville d'Allemagne de l'Est. Grandir en RDA comme Anna, cela voulait dire jouer avec la même peluche Pittiplatsch que ses copains, se régaler de saucisses en bocal d'Halberstadt, faire des heures de queue pour avoir un kilo de bananes et s'extasier devant une voiture Trabant qui brinquebale ; c'était aussi rêver de porter le foulard bleu des jeunes pionniers et surtout apprendre à apprécier l'ordre et les limites à ne pas dépasser…De ses premières années à l'Est, Anna a gardé des sentiments mêlés, un «musée d'enfance » en désordre qu'elle nous propose de visiter. [4re golo] Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant istorel Danvez ar faltaziadenn : istor/bugaleaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG AUD lennegezh Naoned 701785 Vak iMamie / Susie Morgenstern / Ecole des Loisirs (2015)
Titl : iMamie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Susie Morgenstern, Oberour ; Peter Bouda Ducharne, Illustrateur Embanner : Ecole des Loisirs, 2015 Dastumad : Médium max Niver a bajennoù : 199 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-22989-0 Priz : 15€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : "A seize ans, Sam est un junkie, un accro, un drogué d’Internet et des jeux vidéo. Pour le sevrer de l’écran et sauver son âme, ses parents ont décidé de l’envoyer à Nice, en pension chez Martha, sa grand-mère, qui coule une retraite paisible, sans ordinateur ni télévision ni portable. Arrivé là-bas, Sam n’a rien d’autre à faire que de lire, réviser son bac de français et jouer du piano tout en se faisant dorloter par sa grand-mère. Comme cure de désintoxication, on a connu pire, et Sam admet qu’il n’est pas vraiment malheureux... Juste terriblement en manque des moyens de communication que des milliers d’années de progrès technique ont mis à la disposition de l’homme moderne. Mais ça, comment le faire comprendre à Martha... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Internet/krennardiezh iMamie [testenn voulet] / Susie Morgenstern, Oberour ; Peter Bouda Ducharne, Illustrateur . - Ecole des Loisirs, 2015 . - 199 p.. - (Médium max) .
ISBN : 978-2-211-22989-0 : 15€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : "A seize ans, Sam est un junkie, un accro, un drogué d’Internet et des jeux vidéo. Pour le sevrer de l’écran et sauver son âme, ses parents ont décidé de l’envoyer à Nice, en pension chez Martha, sa grand-mère, qui coule une retraite paisible, sans ordinateur ni télévision ni portable. Arrivé là-bas, Sam n’a rien d’autre à faire que de lire, réviser son bac de français et jouer du piano tout en se faisant dorloter par sa grand-mère. Comme cure de désintoxication, on a connu pire, et Sam admet qu’il n’est pas vraiment malheureux... Juste terriblement en manque des moyens de communication que des milliers d’années de progrès technique ont mis à la disposition de l’homme moderne. Mais ça, comment le faire comprendre à Martha... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Internet/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MOR lennegezh Naoned 701117 Vak Le journal d'Aurore, 1. Jamais contente ... toujours fâchée ! / Marie Desplechin / Ecole des Loisirs (2016)
Titl an heuliad : Le journal d'Aurore, 1 Titl : Jamais contente ... toujours fâchée ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie Desplechin, Oberour ; Agnès Maupré, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2016 Dastumad : Médium max Niver a bajennoù : 198 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-23404-7 Priz : 15 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Aurore a deux soeurs qui la détestent, les parents les plus insignifiants possible, une aversion avérée pour toute forme d’effort scolaire, pas de passion identifiée… autant dire, dans l’ensemble, une vie moins passionnante que celle du rat taupe des plateaux d’Abyssinie. Heureusement, dans ce tableau sombre d’une vie d’ado de 3e, il y a Lola, son amie qui habite en face et la comprend, elle. Enfin, ça dépend des jours. Et puis le nouveau demi-frère de Lola, Marceau, élément perturbateur notoire.
La vie n’est décidément pas un long fleuve tranquille à 14 ans et vaut bien les pages d’un journal.Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/krennardiezh Le journal d'Aurore, 1. Jamais contente ... toujours fâchée ! [testenn voulet] / Marie Desplechin, Oberour ; Agnès Maupré, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2016 . - 198 p.. - (Médium max) .
ISBN : 978-2-211-23404-7 : 15 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Aurore a deux soeurs qui la détestent, les parents les plus insignifiants possible, une aversion avérée pour toute forme d’effort scolaire, pas de passion identifiée… autant dire, dans l’ensemble, une vie moins passionnante que celle du rat taupe des plateaux d’Abyssinie. Heureusement, dans ce tableau sombre d’une vie d’ado de 3e, il y a Lola, son amie qui habite en face et la comprend, elle. Enfin, ça dépend des jours. Et puis le nouveau demi-frère de Lola, Marceau, élément perturbateur notoire.
La vie n’est décidément pas un long fleuve tranquille à 14 ans et vaut bien les pages d’un journal.Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BD JOU bannoù-treset Plijidi 006061 Vak Julio Popper Le Dernier Roi de Terre de Feu / Matz / Ecole des Loisirs (2016)
PermalinkKraa la vallée perdue / benoît Sokal / Ecole des Loisirs (2011)
PermalinkLa maison du scorpion / Nancy Farmer / Ecole des Loisirs (2014)
PermalinkMoby Dick / Herman Melville / Ecole des Loisirs (2010)
PermalinkNo Pasaram / Christian Lehmann / Ecole des Loisirs (2012)
PermalinkNous, les enfants sauvages / Alice de Poncheville / Ecole des Loisirs (2017)
PermalinkLe Passage du Diable / Anne Fine / Ecole des Loisirs (2015)
PermalinkLes petits orages / Marie Chartres / Ecole des Loisirs (2018)
PermalinkPierre contre ciseaux / Inès Garland / Ecole des Loisirs (2016)
PermalinkLa Pyramide des besoins humains / Caroline Solé / Ecole des Loisirs (2016)
PermalinkLa route des ossements / Anne Fine / Ecole des Loisirs (2014)
PermalinkUne saison avec Jane-Esther / Shaïne Cassim / Ecole des Loisirs (2015)
PermalinkUn sari couleur de boue / Kashmira Sheth / Ecole des Loisirs (2013)
PermalinkSauveur et fils, 1. Saison 1 / Marie-Aude Murail / Ecole des Loisirs (2017)
PermalinkSimple / Marie-Aude Murail / Ecole des Loisirs (2014)
PermalinkSothik / Marie Desplechin / Ecole des Loisirs (2018)
PermalinkTous les héros s'appellent Phénix / Nastasia Rugani / Ecole des Loisirs (2016)
PermalinkToute seule loin de Samarcande / Béa Deru-Renard / Ecole des Loisirs (2013)
PermalinkLes travailleurs de la mer / Victor Hugo / Ecole des Loisirs (2014)
PermalinkLe Tropique du Kangourou / Aurélien Loncke / Ecole des Loisirs (2012)
Permalink