Disoc'h an enklask
1 d'an enklask gant ar ger-alc'hwez 'dimeziñ'
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Lien permanent de la recherche
Mariage en Bretagne / Marcel Couëdel / Skol Vreizh (2007)
Titl : Mariage en Bretagne : Tradition de noces en Pays d'Arzal Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marcel Couëdel, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 2007 Dastumad : Collection bleue num. 61 Niver a bajennoù : 84 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915623-42-0 Priz : 12 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Eured Breizh Uhel friko dimeziñ Gallaoueg Diverradenn : La société traditionnelle bretonne n'a pas disparu avec la Première Guerre mondiale : elle a perduré à travers les noces de campagne jusqu'aux années 1960. Marcel Couëdel en fut le témoin dans le pays d'Arzal-Muzillac ou Bas-Pays (Morbihan). Ayant le sentiment d'assister à la fin d'un monde, il collecta avec minutie le déroulement d'une noce traditionnelle.De la rencontre à "la grande journée", il décrit le cérémonial, fait revivre l'ambiance festive ponctuée rituellement par des chansons et des danses. Il nous explique les attitudes, les gestes, les non-dits, tout ce qui traduit l'âme du pays, du terroir.Cet ouvrage livre un très beau témoignage, une fine analyse psychologique qui fait souvent défaut aux documents sur la société traditionnelle. Plus que témoin, Marcel Couëdel est devenu ethnographe. Doare an teul : teul-titouriñ Mariage en Bretagne : Tradition de noces en Pays d'Arzal [testenn voulet] / Marcel Couëdel, Oberour . - Skol Vreizh, 2007 . - 84 p. - (Collection bleue; 61) .
ISBN : 978-2-915623-42-0 : 12 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Eured Breizh Uhel friko dimeziñ Gallaoueg Diverradenn : La société traditionnelle bretonne n'a pas disparu avec la Première Guerre mondiale : elle a perduré à travers les noces de campagne jusqu'aux années 1960. Marcel Couëdel en fut le témoin dans le pays d'Arzal-Muzillac ou Bas-Pays (Morbihan). Ayant le sentiment d'assister à la fin d'un monde, il collecta avec minutie le déroulement d'une noce traditionnelle.De la rencontre à "la grande journée", il décrit le cérémonial, fait revivre l'ambiance festive ponctuée rituellement par des chansons et des danses. Il nous explique les attitudes, les gestes, les non-dits, tout ce qui traduit l'âme du pays, du terroir.Cet ouvrage livre un très beau témoignage, une fine analyse psychologique qui fait souvent défaut aux documents sur la société traditionnelle. Plus que témoin, Marcel Couëdel est devenu ethnographe. Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem DG 61 Dastumad Glas (Skol Vreizh) Ar Releg-Kerhuon 200482 Vak Collection Bleue teul-titouriñ Kemper 300647 Vak