Disoc'h an enklask
2 d'an enklask gant ar ger-alc'hwez 'lin'
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Lien permanent de la recherche
Teilleurs de lin du Trégor (1850-1950) / Jean-Yves Andrieux / Skol Vreizh (1990)
Titl : Teilleurs de lin du Trégor (1850-1950) Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Yves Andrieux, Oberour ; Daniel Giraudon, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 1990 Dastumad : Collection bleue num. 18 Niver a bajennoù : 84 p. Priz : 9 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : lin Bro-Dreger tilhañ tilher Diverradenn : L'industrie des toiles a longtemps occupé une large place dans l'économie bretonne. La matière première de cette activité venait, pour l'essentiel, des plateaux fertiles de la Bretagne nord, notamment du Trégor où le climat humide et doux était favorable à la culture du chanvre et surtout du lin. Pour des raisons diverses, cette activité jadis si florissante, agonise à l'aube du XIXe siècle. C'est à ce moment que le Trégor, sous l'impulsion des élites politiques et administratives du département des Côtes-du-Nord (comme le maire de l'Ermitage-Lorge : Baron du Taya) et à l'initiative d'ouvriers ingénieux (comme le rozpezien Yves Le Bonniec), se lance dans une grande aventure qui va le transformer en une ruche bourdonnante de moulins à teiller le lin et ce, pendant environ un siècle. Le teillage hydraulique à la flamande, revu par des bretons, va faire florès sur le Trieux, le Léguer, le Jaudy et son affluent, le Guindy. Véritable tentative de mécanisation, il conserve néanmoins les caractères et les structures du monde pré-industriel. En favorisant le maintien dans le pays d'une main d'oeuvre abondante - à mi-chemin entre la campagne et l'usine - jusqu'à la fin du XIXe siècle et peut-être même un peu au-delà, la culture et la préparation du lin ont entretenu la survivance et la diffusion jusqu'à nos jours de riches traditions populaires. Croisant le regard de l'histoire et de l'ethnologie, Jean-Yves Andrieux et Daniel Giraudon se sont lancés sur les traces de cette épopée, tant dans les archives que sur le terrain, pour essayer de restituer une belle page du patrimoine social, économique et culturel du Trégor et, plus largement, de la Bretagne.
Doare an teul : teul-titouriñ Teilleurs de lin du Trégor (1850-1950) [testenn voulet] / Jean-Yves Andrieux, Oberour ; Daniel Giraudon, Oberour . - Skol Vreizh, 1990 . - 84 p.. - (Collection bleue; 18) .
9 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : lin Bro-Dreger tilhañ tilher Diverradenn : L'industrie des toiles a longtemps occupé une large place dans l'économie bretonne. La matière première de cette activité venait, pour l'essentiel, des plateaux fertiles de la Bretagne nord, notamment du Trégor où le climat humide et doux était favorable à la culture du chanvre et surtout du lin. Pour des raisons diverses, cette activité jadis si florissante, agonise à l'aube du XIXe siècle. C'est à ce moment que le Trégor, sous l'impulsion des élites politiques et administratives du département des Côtes-du-Nord (comme le maire de l'Ermitage-Lorge : Baron du Taya) et à l'initiative d'ouvriers ingénieux (comme le rozpezien Yves Le Bonniec), se lance dans une grande aventure qui va le transformer en une ruche bourdonnante de moulins à teiller le lin et ce, pendant environ un siècle. Le teillage hydraulique à la flamande, revu par des bretons, va faire florès sur le Trieux, le Léguer, le Jaudy et son affluent, le Guindy. Véritable tentative de mécanisation, il conserve néanmoins les caractères et les structures du monde pré-industriel. En favorisant le maintien dans le pays d'une main d'oeuvre abondante - à mi-chemin entre la campagne et l'usine - jusqu'à la fin du XIXe siècle et peut-être même un peu au-delà, la culture et la préparation du lin ont entretenu la survivance et la diffusion jusqu'à nos jours de riches traditions populaires. Croisant le regard de l'histoire et de l'ethnologie, Jean-Yves Andrieux et Daniel Giraudon se sont lancés sur les traces de cette épopée, tant dans les archives que sur le terrain, pour essayer de restituer une belle page du patrimoine social, économique et culturel du Trégor et, plus largement, de la Bretagne.
Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem DG 18 Dastumad Glas (Skol Vreizh) Ar Releg-Kerhuon 203148 Vak Collection Bleue teul-titouriñ Gwened 100147 Vak Collection Bleue teul-titouriñ Karaez 500604 Vak Collection Bleue teul-titouriñ Karaez 500605 Vak DG BZH 18 Dastumad Glas (Skol Vreizh) Naoned 702348 Vak Tisserands de Bretagne / Elie Gautier / Skol Vreizh (1988)
Titl : Tisserands de Bretagne : Prospérité et lente agonie d'une industrie rurale : les célèbres toiles de Quintin, Uzel, Loudéac dites "Bretagnes légitimes" du XVIe au XIXe siècle Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Elie Gautier, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 1988 Dastumad : Collection bleue num. 9 Niver a bajennoù : 96 p. Sk. : Luc'hskeudennoù. Dielloù. Testenioù. Un amzeroniezh. U Priz : 8 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : gwiader lin industriez Aodoù an Arvor Aodoù an Hanternoz Diverradenn : Il y a quelques mois, Joseph Collet nous faisait parvenir un manuscrit inédit d'Elie Gautier, érudit passionné par l'histoire de son pays et récemment disparu. Dans cette monographie, celui-ci s'interrogeait sur la "splendeur et lente agonie d'une industrie rurale" : La célèbre industrie de la toile dans les Côtes-du-Nord. Industrie qui fit la richesse de la Bretagne du XVIe au XVIIIe siècle et dont témoignent encore les splendeurs architecturales de Saint-Thégonnec, Locronan ou Quintin. Nous avons joint à cette étude les témoignages des derniers tisserands d'Uzel recueillis en 1981 par G. Marcon et de remarquables photographies réalisées par Franceschi en 1942, dans les ateliers de tissage Léauté-Planeix, au cours d'un véritable reportage ethnographique que Bernard Planeix a bien voulu commenter. D'autre part, M. Aumasson, nous a fourni de précieux dessins de Mathurin MEHEUT conservés au Musée d'Histoire de Saint-Brieuc. Enfin, Jean Tanguy, de l'Université de Bretagne Occidentale a bien voulu préfacer cet ouvrage, qui, sans toutes ces contributions n'aurait pas pu voir le jour.
Doare an teul : teul-titouriñ Tisserands de Bretagne : Prospérité et lente agonie d'une industrie rurale : les célèbres toiles de Quintin, Uzel, Loudéac dites "Bretagnes légitimes" du XVIe au XIXe siècle [testenn voulet] / Elie Gautier, Oberour . - Skol Vreizh, 1988 . - 96 p. : Luc'hskeudennoù. Dielloù. Testenioù. Un amzeroniezh. U. - (Collection bleue; 9) .
8 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : gwiader lin industriez Aodoù an Arvor Aodoù an Hanternoz Diverradenn : Il y a quelques mois, Joseph Collet nous faisait parvenir un manuscrit inédit d'Elie Gautier, érudit passionné par l'histoire de son pays et récemment disparu. Dans cette monographie, celui-ci s'interrogeait sur la "splendeur et lente agonie d'une industrie rurale" : La célèbre industrie de la toile dans les Côtes-du-Nord. Industrie qui fit la richesse de la Bretagne du XVIe au XVIIIe siècle et dont témoignent encore les splendeurs architecturales de Saint-Thégonnec, Locronan ou Quintin. Nous avons joint à cette étude les témoignages des derniers tisserands d'Uzel recueillis en 1981 par G. Marcon et de remarquables photographies réalisées par Franceschi en 1942, dans les ateliers de tissage Léauté-Planeix, au cours d'un véritable reportage ethnographique que Bernard Planeix a bien voulu commenter. D'autre part, M. Aumasson, nous a fourni de précieux dessins de Mathurin MEHEUT conservés au Musée d'Histoire de Saint-Brieuc. Enfin, Jean Tanguy, de l'Université de Bretagne Occidentale a bien voulu préfacer cet ouvrage, qui, sans toutes ces contributions n'aurait pas pu voir le jour.
Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem DG 9 Dastumad Glas (Skol Vreizh) Ar Releg-Kerhuon 203172 Vak Collection Bleue teul-titouriñ Gwened 100141 Vak