Titl : |
Yerma : barzhoneg skrijus e tri arvest ha c'hwec'h taolenn |
Doare an teul : |
testenn voulet |
Oberourien : |
Federico García Lorca (1898-1936), Oberour ; Ronan Hirrien, Troer |
Embanner : |
Emgleo Breiz, 2012 |
Niver a bajennoù : |
111 p |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-35974-042-4 |
Notenn hollek : |
"Teatr Penn ar Bed" |
Yezh : |
Brezhoneg (bre) Yezh orin : Spagnoleg (spa) |
Diverradenn : |
Yerma a stourm en aner gant he c’hoant da vezañ mamm pa ne c’hell ket bezañ. Dindan ar bec’h emañ : mont a ra a-benn dezhi hec’h-unan, a-benn d’he gwaz Juan ha ne ra ket forzh eus kaout bugale, a-benn d’ar gevredigezh ma vev enni, hag a-benn d’an natur.
Hemañ zo unan eus an tri fezh bet skrivet gant Lorca en-dro da stad ar merc’hed war ar maez e Andalousia, gant Euredoù gwad ha Ti Bernarda Alba. Barzhoniel-kenañ eo yezh Lorca, enni skeudennoù erotek kreñv, skeudennoù tennet diouzh an natur, ha skeudennoù all tennet diouzh ar Bibl. Enep d’ar blaenenn grin m’eo Yerma emañ an natur frouezhus, bed ar feunteunioù hag ar bleunioù. |
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
c'hoariva |
Yerma : barzhoneg skrijus e tri arvest ha c'hwec'h taolenn [testenn voulet] / Federico García Lorca (1898-1936), Oberour ; Ronan Hirrien, Troer . - Emgleo Breiz, 2012 . - 111 p. ISBN : 978-2-35974-042-4 "Teatr Penn ar Bed" Yezh : Brezhoneg ( bre) Yezh orin : Spagnoleg ( spa)
Diverradenn : |
Yerma a stourm en aner gant he c’hoant da vezañ mamm pa ne c’hell ket bezañ. Dindan ar bec’h emañ : mont a ra a-benn dezhi hec’h-unan, a-benn d’he gwaz Juan ha ne ra ket forzh eus kaout bugale, a-benn d’ar gevredigezh ma vev enni, hag a-benn d’an natur.
Hemañ zo unan eus an tri fezh bet skrivet gant Lorca en-dro da stad ar merc’hed war ar maez e Andalousia, gant Euredoù gwad ha Ti Bernarda Alba. Barzhoniel-kenañ eo yezh Lorca, enni skeudennoù erotek kreñv, skeudennoù tennet diouzh an natur, ha skeudennoù all tennet diouzh ar Bibl. Enep d’ar blaenenn grin m’eo Yerma emañ an natur frouezhus, bed ar feunteunioù hag ar bleunioù. |
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
c'hoariva |
| |