Ar Releg-Kerhuon
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...Al lennegezh (Littérature) | An istor hag ar c'heografiezh (Histoire géographie) | Ar relijionoù (Religion) |
Ar skiantoù sokial (Sciences sociales) | dirummet |
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Andromaque / Jean Racine / Presses Pocket (1992)
Titl : Andromaque Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Racine (1639-1699), Oberour Embanner : Presses Pocket, 1992 Dastumad : Lire et voir les classiques Niver a bajennoù : 223 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-04329-8 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La guerre de Troie a bien eu lieu : la ville est en centres et ses grands héros sont morts. mais leur souvenir et celui du conflit sont au cœur d'un enchaînement passionnel entre vainqueurs et vaincus: Oreste (le fils d'Achille, qui aime Andromaque (la veuve d'Hector), qui reste fidèle à son premier époux, par-delà la mort. Un enfant, Astyanax, est l'otage innocent de ce drame des amours croisées, qui mêle étroitement sentiments et pouvoir.
Première grande tragédie de Racine, Andromaque fait figure d'exemple accompli de l'art classique. Cependant, revirements incessants, personnages piégés dans un vain jeu d'apparences et dénouement sanglant animent la pièce d'une énergie toute baroque qui participe de son infinie richesse.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Andromaque [testenn voulet] / Jean Racine (1639-1699), Oberour . - Presses Pocket, 1992 . - 223 p.. - (Lire et voir les classiques) .
ISBN : 978-2-266-04329-8
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La guerre de Troie a bien eu lieu : la ville est en centres et ses grands héros sont morts. mais leur souvenir et celui du conflit sont au cœur d'un enchaînement passionnel entre vainqueurs et vaincus: Oreste (le fils d'Achille, qui aime Andromaque (la veuve d'Hector), qui reste fidèle à son premier époux, par-delà la mort. Un enfant, Astyanax, est l'otage innocent de ce drame des amours croisées, qui mêle étroitement sentiments et pouvoir.
Première grande tragédie de Racine, Andromaque fait figure d'exemple accompli de l'art classique. Cependant, revirements incessants, personnages piégés dans un vain jeu d'apparences et dénouement sanglant animent la pièce d'une énergie toute baroque qui participe de son infinie richesse.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG RAC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202607 E stad vat
Vakc'hoariva Angel fire / L.A. Weatherly / Gallimard jeunesse (2014)
Titl : Angel fire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : L.A. Weatherly, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2014 Dastumad : Pôle fiction Niver a bajennoù : 638 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-063962-5 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Willow et Alex sont arrivés à Mexico. C'est là que se déroulera leur prochain combat contre l'Église des Anges. Alex prend la tête d'un groupe de Tueurs d'Anges pour les préparer à cette opération d'envergure et Willow se sent alors plus seule que jamais. Jusqu'au jour où elle rencontre Seb, un garçon qui lui ressemble et la cherche depuis toujours... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : dreistnatur Angel fire [testenn voulet] / L.A. Weatherly, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2014 . - 638 p.. - (Pôle fiction) .
ISBN : 978-2-07-063962-5
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Willow et Alex sont arrivés à Mexico. C'est là que se déroulera leur prochain combat contre l'Église des Anges. Alex prend la tête d'un groupe de Tueurs d'Anges pour les préparer à cette opération d'envergure et Willow se sent alors plus seule que jamais. Jusqu'au jour où elle rencontre Seb, un garçon qui lui ressemble et la cherche depuis toujours... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : dreistnatur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG WEA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202636 E stad vat
Vakskiant faltazi Angèle / Marcel Pagnol / De Fallois (1989)
Titl : Angèle Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour Embanner : De Fallois, 1989 Niver a bajennoù : 181 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87706-060-8 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Angèle, l'unique enfant de Clarius, le fermier de la Douloire, est une fille sage. Mais Louis, un mauvais garçon de la ville, la séduit et l'attire à Marseille. Albin le journalier qui l'aime, part à sa recherche, secondé par le tendre Saturnin, l'employé de Clarius. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Angèle [testenn voulet] / Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour . - De Fallois, 1989 . - 181 p.
ISBN : 978-2-87706-060-8
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Angèle, l'unique enfant de Clarius, le fermier de la Douloire, est une fille sage. Mais Louis, un mauvais garçon de la ville, la séduit et l'attire à Marseille. Albin le journalier qui l'aime, part à sa recherche, secondé par le tendre Saturnin, l'employé de Clarius. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PAG lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201351 E stad vat
Vakc'hoariva Angelo et le messager des étoiles / Béa Deru-Renard / Ecole des Loisirs (2009)
Titl : Angelo et le messager des étoiles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Béa Deru-Renard, Oberour ; Hans Ulrich Osterwalder, Illustrateur Embanner : Ecole des Loisirs, 2009 Dastumad : Archimède Niver a bajennoù : 45 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09280-7 Priz : 12,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Rome, 22 juin 1633. Un vieil homme s'agenouille devant ses juges. C'est Galilée. Un homme de science qui a vu l'univers infini, la lune, les planètes, les satellites de Jupiter et qui a affirmé, seul contre tous, que la terre tournait sur elle-même et autour du soleil. A cause de ses idées, le terrible tribunal de l'Inquisition le condamnera à être emprisonné jusqu'à la fin de ses jours. Il sera relâché et autorisé à s'installer sous surveillance dans sa villa d'Arcetri, près de Florence. Que fera-t-il pendant ses dernières années ? Il travaillera dans la clandestinité, aidé par Angelo, un petit berger toscan devenu son élève... Notenn diwar-benn danvez an teul : Composé de plusieurs étapes, le récit entraîne le lecteur dans les découvertes du savant, sa manière de travailler, ceux qui l'entourent et ses explications scientifiques. Les inquiétudes de Galilée, son caractère qui ne devait pas être facile car on ne lui connaît que peu d'amis, et ses révoltes devant le scepticisme des hommes. Galilée convaincu que la science permet de commander à la nature, ce qui en fait une nouvelle religion, en mourra de désespoir d'être incompris. L'atmosphère triste de cette vie lugubre et retranchée est renforcée par les images aux teintes sombres dans le gris-noir, marron-bistre, kaki, ce qui ne facilite pas la lecture du texte. Des détails frappants sont mis en avant comme une main, un triangle, une tour penchée grâce à un graphisme très travaillé. Les visages ont des expressions inquiétantes, à l'image de l'esprit du savant. A noter à la fin du livre un récapitulatif des dates importantes des découvertes et de la vie du savant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Angelo et le messager des étoiles [testenn voulet] / Béa Deru-Renard, Oberour ; Hans Ulrich Osterwalder, Illustrateur . - Ecole des Loisirs, 2009 . - 45 p. - (Archimède) .
ISBN : 978-2-211-09280-7 : 12,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Rome, 22 juin 1633. Un vieil homme s'agenouille devant ses juges. C'est Galilée. Un homme de science qui a vu l'univers infini, la lune, les planètes, les satellites de Jupiter et qui a affirmé, seul contre tous, que la terre tournait sur elle-même et autour du soleil. A cause de ses idées, le terrible tribunal de l'Inquisition le condamnera à être emprisonné jusqu'à la fin de ses jours. Il sera relâché et autorisé à s'installer sous surveillance dans sa villa d'Arcetri, près de Florence. Que fera-t-il pendant ses dernières années ? Il travaillera dans la clandestinité, aidé par Angelo, un petit berger toscan devenu son élève... Notenn diwar-benn danvez an teul : Composé de plusieurs étapes, le récit entraîne le lecteur dans les découvertes du savant, sa manière de travailler, ceux qui l'entourent et ses explications scientifiques. Les inquiétudes de Galilée, son caractère qui ne devait pas être facile car on ne lui connaît que peu d'amis, et ses révoltes devant le scepticisme des hommes. Galilée convaincu que la science permet de commander à la nature, ce qui en fait une nouvelle religion, en mourra de désespoir d'être incompris. L'atmosphère triste de cette vie lugubre et retranchée est renforcée par les images aux teintes sombres dans le gris-noir, marron-bistre, kaki, ce qui ne facilite pas la lecture du texte. Des détails frappants sont mis en avant comme une main, un triangle, une tour penchée grâce à un graphisme très travaillé. Les visages ont des expressions inquiétantes, à l'image de l'esprit du savant. A noter à la fin du livre un récapitulatif des dates importantes des découvertes et de la vie du savant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201041 E stad vat
VakLG DER lennegezh Kemper 301170 E stad vat
Vak
Titl : Angleterre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Geneviève Brisac, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2007 Dastumad : Médium Club Niver a bajennoù : 144 p ISBN/ISSN/EAN : 2-211-08112-6 Priz : 9 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Trois semaines en Angleterre pour apprendre l'anglais, la clé du monde moderne : un programme enthousiasmant pour l'été ! Je ne veux pas y aller. Je déteste le monde moderne. Je cherche les clés du monde ancien. J'y vais quand même, parce qu'on ne me demande pas mon avis. Là-bas m'attend la famille Baker. J'ai peur des lunettes de la mère, des gros seins de la fille, des mains du père, du temps qui ne passe plus. Je suis en exil. Je dessine les Baker dans mon journal. Puis j'y colle des souvenirs : des poils de chat torturé, un haricot blanc cuit. J'écris à ma saur des lettres qui restent sans réponse. Les autres filles disent de moi : Elle est pas formée. Elle est trop jeune. Elle fait la tronche. C'est une sorcière. Elles gloussent en regardant les garçons. Elles emploient des mots que je ne comprends pas. Que je comprends trop. Je veux les comprendre.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Liamm war-zu an danvez eletronek : www.ecoledesmax.com Angleterre [testenn voulet] / Geneviève Brisac, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2007 . - 144 p. - (Médium Club) .
ISBN : 2-211-08112-6 : 9 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Trois semaines en Angleterre pour apprendre l'anglais, la clé du monde moderne : un programme enthousiasmant pour l'été ! Je ne veux pas y aller. Je déteste le monde moderne. Je cherche les clés du monde ancien. J'y vais quand même, parce qu'on ne me demande pas mon avis. Là-bas m'attend la famille Baker. J'ai peur des lunettes de la mère, des gros seins de la fille, des mains du père, du temps qui ne passe plus. Je suis en exil. Je dessine les Baker dans mon journal. Puis j'y colle des souvenirs : des poils de chat torturé, un haricot blanc cuit. J'écris à ma saur des lettres qui restent sans réponse. Les autres filles disent de moi : Elle est pas formée. Elle est trop jeune. Elle fait la tronche. C'est une sorcière. Elles gloussent en regardant les garçons. Elles emploient des mots que je ne comprends pas. Que je comprends trop. Je veux les comprendre.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Liamm war-zu an danvez eletronek : www.ecoledesmax.com Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200147 E stad vat
Vakfent LG BRI lennegezh Kemper 301204 E stad vat
Vak L'Angleterre en poésie / Gallimard (1982)
Titl : L'Angleterre en poésie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Olivier Héron, Daspuner ; Pierre Marchand, Daspuner Embanner : Gallimard, 1982 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 141 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-034034-7 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Notenn diwar-benn danvez an teul : Barzhonegoù eus Bro-Saoz : Blake, Brontë, Byron, Joyce, Keats, Lawrence, Woolf, hag all ... Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh L'Angleterre en poésie [testenn voulet] / Jean-Olivier Héron, Daspuner ; Pierre Marchand, Daspuner . - Gallimard, 1982 . - 141 p.. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-034034-7
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Barzhonegoù eus Bro-Saoz : Blake, Brontë, Byron, Joyce, Keats, Lawrence, Woolf, hag all ... Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202598 E stad vat
Vakbarzhoniezh L'anguille / Valentine Goby / Thierry Magnier (2020)
Titl : L'anguille Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Valentine Goby, Oberour Embanner : Thierry Magnier, 2020 Niver a bajennoù : 144 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7511-0776-4 Priz : 11, 50 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : neuial namm krenardiezh Diverradenn : Camille est née sans bras. Avant son déménagement cela ne posait de problème à personne mais dans ce nouveau collège, le regard des autres ne la quitte plus. C’est vrai qu’elle est impressionnante avec sa bouche et ses pieds d’une rare dextérité. Quand ils la voient nager comme un poisson, ses camarades n’en croient pas leurs yeux. Enfin, acceptée, l’enthousiasme de Camille l’anguille va gagner Halis, cet élève que l’on chahute à cause de son poids.
Une magnifique réécriture de Murène par Valentine Goby qui traite du handicap et de la différence avec humour et intelligence.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'anguille [testenn voulet] / Valentine Goby, Oberour . - Thierry Magnier, 2020 . - 144 p.
ISBN : 978-2-7511-0776-4 : 11, 50 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : neuial namm krenardiezh Diverradenn : Camille est née sans bras. Avant son déménagement cela ne posait de problème à personne mais dans ce nouveau collège, le regard des autres ne la quitte plus. C’est vrai qu’elle est impressionnante avec sa bouche et ses pieds d’une rare dextérité. Quand ils la voient nager comme un poisson, ses camarades n’en croient pas leurs yeux. Enfin, acceptée, l’enthousiasme de Camille l’anguille va gagner Halis, cet élève que l’on chahute à cause de son poids.
Une magnifique réécriture de Murène par Valentine Goby qui traite du handicap et de la différence avec humour et intelligence.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GOB lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203729 E stad vat
Vakdroukziforc'hioù Les animaux, toute une histoire... / Anne Berranger (de) / Flammarion (2008)
Titl : Les animaux, toute une histoire... Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anne Berranger (de), Daspuner ; Fred Sochard, Illustrateur Embanner : Flammarion, 2008 Dastumad : Castor poche Isdastumad : Contes, légendes, et récits Niver a bajennoù : 131 p Sk. : skeudennoù Yezh : Galleg (fre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Dastumadeg kontadennoù diwar-benn al loened. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : loened Les animaux, toute une histoire... [testenn voulet] / Anne Berranger (de), Daspuner ; Fred Sochard, Illustrateur . - Flammarion, 2008 . - 131 p : skeudennoù. - (Castor poche. Contes, légendes, et récits) .
Yezh : Galleg (fre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Dastumadeg kontadennoù diwar-benn al loened. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LES lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202233 E stad vat
Vakkontadenn LG BER lennegezh Gwiseni 400661 E stad vat
VakLG BER lennegezh Kemper 300775 E stad vat
VakLG BER lennegezh Kemper 301365 E stad vat
VakLG BER lennegezh Kemper 301515 E stad vat
VakLG BER lennegezh Kemper 301514 E stad vat
VakLG BER lennegezh Kemper 301506 E stad vat
VakKG BER lennegezh Plijidi 000797 E stad vat
Vak Anjela Duval / Anjela Duval / Mignoned Anjela (2000)
Titl : Anjela Duval : Oberenn glok Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anjela Duval (1905-1982), Oberour ; Corinne Ar Mero, Kenlabourer ; Ronan Koadig, Rener an embann ; Jelvestr Jardin, Daspuner Embanner : Mignoned Anjela, 2000 Niver a bajennoù : 1281 p ISBN/ISSN/EAN : 2-951266-81-2 Priz : 380 F Notenn hollek : Notennoù/levrlennadur (oberennoù Anjela Duval, diwar-benn Anjela Duval)/menegerioù (roll ar barzhonegoù, roll ar c'homz-plaen),taolenn, menneger an dielloù hag al luc'hskeudennoù
Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : Anjela Duval barzhonegoù geriaoueg kelaouenn kazetenn kanaouenn rimadell tro-lavar Diverradenn : Oberenn Anjela Duval ha skeudennoù ha pennadoù e brezhoneg hag e galleg a-zivout Anjela Duval gant Nathalie Caradec, Per Denez, Francis Favereau, Jelvestr Jardin, Riwanon Kervella, Klerg, Ronan Koadig, Roger Laouenan, Jakeza Le Lay, Anne-Marie Maloney, Ivona Martin, Corinne ar Mero, Per-Vari Mevel, Fañch Morvannou, Fañch Peru, Yann-Ber Piriou, Naig Rozmor, Soaz an Tieg ha Lenora A. Timm.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Kenembannet eo bet al levr-mañ gant Al Liamm, Coop Breizh, Hor Yezh, Mouladurioù Hor Yezh, Skol an Emsav ha Skol Ober. Mil skouerenn 'zo bet moullet.
Doare an teul : skrid-arnod Rumm : barzhoniezh/buhezskrid/kanaouenn/kronikenn Anjela Duval : Oberenn glok [testenn voulet] / Anjela Duval (1905-1982), Oberour ; Corinne Ar Mero, Kenlabourer ; Ronan Koadig, Rener an embann ; Jelvestr Jardin, Daspuner . - Mignoned Anjela, 2000 . - 1281 p.
ISBN : 2-951266-81-2 : 380 F
Notennoù/levrlennadur (oberennoù Anjela Duval, diwar-benn Anjela Duval)/menegerioù (roll ar barzhonegoù, roll ar c'homz-plaen),taolenn, menneger an dielloù hag al luc'hskeudennoù
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : Anjela Duval barzhonegoù geriaoueg kelaouenn kazetenn kanaouenn rimadell tro-lavar Diverradenn : Oberenn Anjela Duval ha skeudennoù ha pennadoù e brezhoneg hag e galleg a-zivout Anjela Duval gant Nathalie Caradec, Per Denez, Francis Favereau, Jelvestr Jardin, Riwanon Kervella, Klerg, Ronan Koadig, Roger Laouenan, Jakeza Le Lay, Anne-Marie Maloney, Ivona Martin, Corinne ar Mero, Per-Vari Mevel, Fañch Morvannou, Fañch Peru, Yann-Ber Piriou, Naig Rozmor, Soaz an Tieg ha Lenora A. Timm.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Kenembannet eo bet al levr-mañ gant Al Liamm, Coop Breizh, Hor Yezh, Mouladurioù Hor Yezh, Skol an Emsav ha Skol Ober. Mil skouerenn 'zo bet moullet.
Doare an teul : skrid-arnod Rumm : barzhoniezh/buhezskrid/kanaouenn/kronikenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB DUV A lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200011 E-maez prest
E-maez prestbarzhoniezh BZB DUV lennegezh Karaez 502486 E-maez prest
E-maez prestBZB DUV A lennegezh Kemper 300006 E-maez prest
E-maez prestBB DUV lennegezh Plijidi 3757 E stad vat
VakBB DUV lennegezh Plijidi 3742 E stad vat
VakBZB DUV ANJ lennegezh Plijidi 3749 Kollet
E-maez prest Anjela Duval / Yann-Ber Piriou / 1991
Titl : Anjela Duval : Ur feunteun anvet Anjela Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Ber Piriou, Oberour Embannet er bloavezh : 1991 Niver a bajennoù : 28 p Gerioù-al'hwez : Barzhonegoù; Anjela Duval Diverradenn : Dastumad barzhonegoù, titouroù ha poltriji diwar-benn Anjela Duval. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : barzhoniezh Anjela Duval : Ur feunteun anvet Anjela [testenn voulet] / Yann-Ber Piriou, Oberour . - 1991 . - 28 p.
Gerioù-al'hwez : Barzhonegoù; Anjela Duval Diverradenn : Dastumad barzhonegoù, titouroù ha poltriji diwar-benn Anjela Duval. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB DUV lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204712 E stad vat
Vakbarzhoniezh BB CUV FEU grignol Plijidi 003123 E-maez prest
E-maez prest Anken / Al Liamm (2011)
Titl : Anken : Dastumadenn danevelloù Doare an teul : testenn voulet Embanner : Al Liamm, 2011 Niver a bajennoù : 75 p Dafar da heul : CD (ar pennadoù stumm MP3) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0085-7 Priz : 15 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Choazet hon eus sevel un dastumad tro d’un danvez, un trivliad,... An anken, da gregiñ ganti. Perak an anken ? Klevout a reomp c’hoazh paotred o « gwrizioù don » o lavaret ez eo aze un danvez breton. Ur wech graet hor soñj ganeomp n’hon doa bet nemet lenn Al Liamm d’ober ha diskoachañ danevelloù deus ar re skrijusañ e pajennoù ar gelaouenn.En dro-mañ emaomp gant ul levr... da selaou. Perak lenn levrioù d’an dud er gevredigezh a hiziv ? D’ar re na ouzont ket lenn, d’an dud dall da c’hellout kaout o gwalc’h a lennegezh e-giz ar re all. Ha pelloc’h c’hoazh, da gement hini ac’hanomp da c’hellout lenn er c’harr-boutin, en tren, en e garr-tan, er straed... Sed aze perzhioù gwellañ al levrioù da selaou. Ha d’ar re a vez o teskiñ ar yezh hag a gav, siwazh, muioc’h a dud da gavout abeg en o brezhoneg diasur eget da sikour anezho da vont war-raok e talvezo al levrioù da selaou da glevout brezhoneg bev !
Danevelloù gant : Erwan Hupel, Malo Bouëssel du Bourg, Herve Gouedard, Herve Bihan, Jef Philippe, Argawaen, Tudual Audic, Herve Bihan.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Anken : Dastumadenn danevelloù [testenn voulet] . - Al Liamm, 2011 . - 75 p + CD (ar pennadoù stumm MP3).
ISBN : 978-2-7368-0085-7 : 15 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Choazet hon eus sevel un dastumad tro d’un danvez, un trivliad,... An anken, da gregiñ ganti. Perak an anken ? Klevout a reomp c’hoazh paotred o « gwrizioù don » o lavaret ez eo aze un danvez breton. Ur wech graet hor soñj ganeomp n’hon doa bet nemet lenn Al Liamm d’ober ha diskoachañ danevelloù deus ar re skrijusañ e pajennoù ar gelaouenn.En dro-mañ emaomp gant ul levr... da selaou. Perak lenn levrioù d’an dud er gevredigezh a hiziv ? D’ar re na ouzont ket lenn, d’an dud dall da c’hellout kaout o gwalc’h a lennegezh e-giz ar re all. Ha pelloc’h c’hoazh, da gement hini ac’hanomp da c’hellout lenn er c’harr-boutin, en tren, en e garr-tan, er straed... Sed aze perzhioù gwellañ al levrioù da selaou. Ha d’ar re a vez o teskiñ ar yezh hag a gav, siwazh, muioc’h a dud da gavout abeg en o brezhoneg diasur eget da sikour anezho da vont war-raok e talvezo al levrioù da selaou da glevout brezhoneg bev !
Danevelloù gant : Erwan Hupel, Malo Bouëssel du Bourg, Herve Gouedard, Herve Bihan, Jef Philippe, Argawaen, Tudual Audic, Herve Bihan.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (9)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ANK lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201707 E stad vat
Vakdanevell RB ANK lennegezh Gwened 102224 E stad vat
VakRB ANK lennegezh Gwened 101508 E stad vat
VakRB ANK lennegezh Gwiseni 401739 E stad vat
VakRB ANK lennegezh Karaez 501846 E stad vat
VakRB ANK lennegezh Karaez 503091 E stad vat
VakRB ANK lennegezh Kemper 302393 E stad vat
VakRB ANK lennegezh Naoned 700773 E stad vat
VakRB ANK lennegezh Plijidi 002808 E stad vat
Vak Anna et son orchestre / Joseph Joffo / Lattès (1975)
Titl : Anna et son orchestre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joseph Joffo, Oberour Embanner : Lattès, 1975 Niver a bajennoù : 250 p Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : C’est l’histoire d’Anna, la mère de Joseph Joffo. On est dans les années 1900, en Russie et Anna n’est encore qu’une petite fille. Dans sa famille, la musique a un rôle majeur puisque tous sont musiciens mais personne ne joue du violon comme Anna. Cette famille est heureuse jusqu’au jour où la menace qui pèse sur les juifs devient trop forte. C’est alors qu’Anna et sa famille quittent leur bourgade et commencent un périple à travers l’Europe de l’entre deux guerres. Au son du violon d’Anna, les escales se succèdent : Odessa, Istanbul, Budapest, Vienne… et enfin Paris qui attend Anna et son orchestre !
Notenn diwar-benn danvez an teul : Tout comme « Un sac de billes », « Anna et son orchestre » est un roman d’une grande qualité. L’écriture de Joseph Joffo allie la sensibilité, la subtilité et la sincérité. Anna est un personnage drôle et attachant. Sa place de cadette de la famille lui confère un statut particulier et son amour de la musique transparaît à chaque instant. Au fil des escales, Anna grandit et entre dans l’adolescence, son regard change, celui des autres aussi, mais son amour de la musique demeure intact. Au delà de l’aspect historique, ce roman est un véritable carnet de voyage.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : anken/beaj/brezel/bugaleaj/dispac'h/eürusted/familh/fent/harlu/istor/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/mor Anna et son orchestre [testenn voulet] / Joseph Joffo, Oberour . - Lattès, 1975 . - 250 p.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : C’est l’histoire d’Anna, la mère de Joseph Joffo. On est dans les années 1900, en Russie et Anna n’est encore qu’une petite fille. Dans sa famille, la musique a un rôle majeur puisque tous sont musiciens mais personne ne joue du violon comme Anna. Cette famille est heureuse jusqu’au jour où la menace qui pèse sur les juifs devient trop forte. C’est alors qu’Anna et sa famille quittent leur bourgade et commencent un périple à travers l’Europe de l’entre deux guerres. Au son du violon d’Anna, les escales se succèdent : Odessa, Istanbul, Budapest, Vienne… et enfin Paris qui attend Anna et son orchestre !
Notenn diwar-benn danvez an teul : Tout comme « Un sac de billes », « Anna et son orchestre » est un roman d’une grande qualité. L’écriture de Joseph Joffo allie la sensibilité, la subtilité et la sincérité. Anna est un personnage drôle et attachant. Sa place de cadette de la famille lui confère un statut particulier et son amour de la musique transparaît à chaque instant. Au fil des escales, Anna grandit et entre dans l’adolescence, son regard change, celui des autres aussi, mais son amour de la musique demeure intact. Au delà de l’aspect historique, ce roman est un véritable carnet de voyage.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : anken/beaj/brezel/bugaleaj/dispac'h/eürusted/familh/fent/harlu/istor/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG JOF lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200220 E stad vat
VakRG JOF lennegezh Naoned 702180 E stad vat
Vak L'année américaine / Ester Rota Gasperoni / Ecole des Loisirs (2003)
Titl : L'année américaine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ester Rota Gasperoni, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2003 Niver a bajennoù : 279 p ISBN/ISSN/EAN : 2-211-06801-4 Priz : 8,36 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Eva, l'héroïne de "Orage sur le lac", a été admise dans une université américaine. C'est avec exaltation qu'elle quitte ses parents et L'amérique latine pour New York, première étape où l'attendent son grand frère, Guido, et Wilma l'une des meilleures amies de sa mère. Impatiente, assoiffée d'indépendance, Eva a parfois du mal à supporter Wilma, qui prend très au sérieux son rôle de mère suppléante, et son petit ami Alek, un peu trop jeune, et dont l'existence doit rester secrète. Enfin, le grand jour arrive. Eva est accueillie sur le campus par une étudiante plus âgée, Gloria, sa "marraine" pour cette première année. Elle découvre en même temps une petite chambre triste, mais à laquelle on peut s'habituer, et des règles strictes avec lesquelles, paraît-il, on finit par s'arranger. Elle fait la connaissance de Lucy, qui est belle, brillante et passionnée de politique, de Helga et de Lynn, timides, secrètes, qui ont comme elle connu la fuite et la peur lorsqu'elles étaient plus jeunes, l'une pendant la guerre, l'autre en Chine, sous le communisme. Il y a aussi Connie, surnommée Texas, qui ne supporte pas sa roommate et désespère de rencontrer un jour un garçon qui la dépasse d'une tête. Car autant le savoir, ce qui préoccupe la plupart des étudiantes, ce sont les bals et les rendez-vous galants. Cette obsession du boyfriend déconcerte Eva, qui accorde quelques rendez-vous sans conviction, jusqu'à ce qu'elle se rende compte, au cours d'un week end à New York chez Wilma... qu'elle est tout simplement en train de tomber amoureuse d'Alek. Cette attirance se transforme bientôt en une véritable passion, qui va plonger Eva dans les affres de la jalousie et de la culpabilité envers sa "mère suppléante". Mais le pire est encore à venir car Alek, qui traite Eva avec une bienveillance paternaliste, s'intéresse de très près à Gloria, sa marraine universitaire. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/krennardiezh L'année américaine [testenn voulet] / Ester Rota Gasperoni, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2003 . - 279 p.
ISBN : 2-211-06801-4 : 8,36 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Eva, l'héroïne de "Orage sur le lac", a été admise dans une université américaine. C'est avec exaltation qu'elle quitte ses parents et L'amérique latine pour New York, première étape où l'attendent son grand frère, Guido, et Wilma l'une des meilleures amies de sa mère. Impatiente, assoiffée d'indépendance, Eva a parfois du mal à supporter Wilma, qui prend très au sérieux son rôle de mère suppléante, et son petit ami Alek, un peu trop jeune, et dont l'existence doit rester secrète. Enfin, le grand jour arrive. Eva est accueillie sur le campus par une étudiante plus âgée, Gloria, sa "marraine" pour cette première année. Elle découvre en même temps une petite chambre triste, mais à laquelle on peut s'habituer, et des règles strictes avec lesquelles, paraît-il, on finit par s'arranger. Elle fait la connaissance de Lucy, qui est belle, brillante et passionnée de politique, de Helga et de Lynn, timides, secrètes, qui ont comme elle connu la fuite et la peur lorsqu'elles étaient plus jeunes, l'une pendant la guerre, l'autre en Chine, sous le communisme. Il y a aussi Connie, surnommée Texas, qui ne supporte pas sa roommate et désespère de rencontrer un jour un garçon qui la dépasse d'une tête. Car autant le savoir, ce qui préoccupe la plupart des étudiantes, ce sont les bals et les rendez-vous galants. Cette obsession du boyfriend déconcerte Eva, qui accorde quelques rendez-vous sans conviction, jusqu'à ce qu'elle se rende compte, au cours d'un week end à New York chez Wilma... qu'elle est tout simplement en train de tomber amoureuse d'Alek. Cette attirance se transforme bientôt en une véritable passion, qui va plonger Eva dans les affres de la jalousie et de la culpabilité envers sa "mère suppléante". Mais le pire est encore à venir car Alek, qui traite Eva avec une bienveillance paternaliste, s'intéresse de très près à Gloria, sa marraine universitaire. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GAS lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200896 E stad vat
VakLG GAS lennegezh Kemper 300732 E stad vat
Vak L'année du Mistouflon / Anne-Marie Chapouton / Flammarion (1996)
Titl : L'année du Mistouflon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anne-Marie Chapouton (1939-2000), Oberour ; Gérard Franquin, Illustrateur Embanner : Flammarion, 1996 Dastumad : Castor poche Isdastumad : Mon île Niver a bajennoù : 166 p ISBN/ISSN/EAN : 2-08-164908-X Priz : 43 F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les Chasseurs de Lourmarin n'en croient pas leurs yeux ! Ils ont capturé un mistouflon ! Un animal étrange, à six pattes, à poils bleus, et qui parle... Quelle pagaille à leur arrivée au village !
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet L'année du Mistouflon [testenn voulet] / Anne-Marie Chapouton (1939-2000), Oberour ; Gérard Franquin, Illustrateur . - Flammarion, 1996 . - 166 p. - (Castor poche. Mon île) .
ISBN : 2-08-164908-X : 43 F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les Chasseurs de Lourmarin n'en croient pas leurs yeux ! Ils ont capturé un mistouflon ! Un animal étrange, à six pattes, à poils bleus, et qui parle... Quelle pagaille à leur arrivée au village !
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CHA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200519 E stad vat
Vaka bep seurt LG CHA lennegezh Gwiseni 401529 E stad vat
Vak Antigone / Jean Anouilh / Table Ronde (2005)
Titl : Antigone Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Anouilh (1910-1987), Oberour Embanner : Table Ronde, 2005 Niver a bajennoù : 123 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7103-0025-0 Priz : 5,40 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Tragédie en prose , en un acte. Etéocle et Polynice, les deux fils d'Oedipe, qui devaient régner sur Thèbes un an chacun à tour de rôle se sont entre-tués. Le roi Créon a ordonné d'imposantes funérailles pour Etéocle, l'ainé, et interdit de rendre les devoirs funèbres à Polynice. Antigone, qui au petit matin rentre subrepticement au palais, est surprise par sa nourrice. La jeune fille rassure la vieille femme et inquiète sa soeur Ismène par sa détermination d'aller enterrer leur frère Polynice et cela, malgré l'interdiction de Créon qui promet la mort à celui qui enfreindrait ses ordres... Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : digenvezded/Henamzer/marv Antigone [testenn voulet] / Jean Anouilh (1910-1987), Oberour . - Table Ronde, 2005 . - 123 p.
ISBN : 978-2-7103-0025-0 : 5,40 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Tragédie en prose , en un acte. Etéocle et Polynice, les deux fils d'Oedipe, qui devaient régner sur Thèbes un an chacun à tour de rôle se sont entre-tués. Le roi Créon a ordonné d'imposantes funérailles pour Etéocle, l'ainé, et interdit de rendre les devoirs funèbres à Polynice. Antigone, qui au petit matin rentre subrepticement au palais, est surprise par sa nourrice. La jeune fille rassure la vieille femme et inquiète sa soeur Ismène par sa détermination d'aller enterrer leur frère Polynice et cela, malgré l'interdiction de Créon qui promet la mort à celui qui enfreindrait ses ordres... Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : digenvezded/Henamzer/marv Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG ANO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200693 E stad vat
VakPG ANO lennegezh Kemper 300894 E stad vat
VakPG ANO lennegezh Kemper 300965 E stad vat
Vak