Kemper
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
La belle et le fuseau / Albin Michel (2015)
Titl : La belle et le fuseau Doare an teul : testenn voulet Embanner : Albin Michel, 2015 Niver a bajennoù : p. 66 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-31554-0 Priz : 19€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : À la veille de son mariage, une jeune reine décide de quitter son palais pour aller délivrer une princesse prisonnière d un sortilège de sommeil. Elle laisse sa robe de mariée, revêt sa cotte de maille, se pare de son épée et enfourche son cheval. Entourée des nains qui l accompagnent et la protègent, la reine traverse un tunnel sous la montagne et avance vers le royaume endormi. Bientôt, un château apparaît dans le lointain. Ses murs sont recouverts de ronces et de toiles d araignées et, dans le donjon, repose la princesse aux lèvres rouges comme les roses. Mais qui sait, peut-être que dans ce conte-là, la princesse n est pas celle qu on croit, et qu une reine donnera un baiser à une belle endormie... Notenn diwar-benn danvez an teul : Revisiter les contes les plus célèbres implique toujours une certaine prise de risque. Dans le cas de "La belle et le fuseau", ce n'est pas un, mais deux contes qui sont revisités ! La belle au bois-dormant et Blanche Neige sont ici réunies dans une même histoire. C'est à Neil Gaiman que l'on doit cette revisite pour le moins osée. L'auteur se réapproprie totalement les deux contes et en propose une version sombre et pleine d'imagination. Doare an teul : levr faltazi Rumm : album La belle et le fuseau [testenn voulet] . - Albin Michel, 2015 . - p. 66.
ISBN : 978-2-226-31554-0 : 19€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : À la veille de son mariage, une jeune reine décide de quitter son palais pour aller délivrer une princesse prisonnière d un sortilège de sommeil. Elle laisse sa robe de mariée, revêt sa cotte de maille, se pare de son épée et enfourche son cheval. Entourée des nains qui l accompagnent et la protègent, la reine traverse un tunnel sous la montagne et avance vers le royaume endormi. Bientôt, un château apparaît dans le lointain. Ses murs sont recouverts de ronces et de toiles d araignées et, dans le donjon, repose la princesse aux lèvres rouges comme les roses. Mais qui sait, peut-être que dans ce conte-là, la princesse n est pas celle qu on croit, et qu une reine donnera un baiser à une belle endormie... Notenn diwar-benn danvez an teul : Revisiter les contes les plus célèbres implique toujours une certaine prise de risque. Dans le cas de "La belle et le fuseau", ce n'est pas un, mais deux contes qui sont revisités ! La belle au bois-dormant et Blanche Neige sont ici réunies dans une même histoire. C'est à Neil Gaiman que l'on doit cette revisite pour le moins osée. L'auteur se réapproprie totalement les deux contes et en propose une version sombre et pleine d'imagination. Doare an teul : levr faltazi Rumm : album Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GAI lennegezh Kemper 303440 Vak Belle et Sébastien / Cécile Aubry / Librairie Générale Française (1966)
Titl : Belle et Sébastien : Le document secret Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Cécile Aubry, Oberour ; Jean Reschofsky, Illustrateur Embanner : Librairie Générale Française, 1966 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 250 p Sk. : skeudenoù Priz : 2,99 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Norbert, étranger au pays, se présente un soir à la bastide du vieux César. Belle, la grande chienne des Pyrénées, et. le petit Sébastien le détestent spontanément, mais Jean, petit-fils de César, se lie d'amitié avec le nouveau venu.
Norbert entreprend, avec l'aide de Jean, de dresser Belle à faire d'étranges courses dans la montagne tout près de la frontière. César et les douaniers sont sur leurs gardes. Sébastien est inquiet car il devine que Belle risque sa vie dans le dangereux Grand Défilé. Le drame éclate quand la disparition d'un certain document secret est signalée à la police.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant avanturioù. Live skolaj. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Belle et Sébastien : Le document secret [testenn voulet] / Cécile Aubry, Oberour ; Jean Reschofsky, Illustrateur . - Librairie Générale Française, 1966 . - 250 p : skeudenoù. - (Le Livre de poche) .
2,99 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Norbert, étranger au pays, se présente un soir à la bastide du vieux César. Belle, la grande chienne des Pyrénées, et. le petit Sébastien le détestent spontanément, mais Jean, petit-fils de César, se lie d'amitié avec le nouveau venu.
Norbert entreprend, avec l'aide de Jean, de dresser Belle à faire d'étranges courses dans la montagne tout près de la frontière. César et les douaniers sont sur leurs gardes. Sébastien est inquiet car il devine que Belle risque sa vie dans le dangereux Grand Défilé. Le drame éclate quand la disparition d'un certain document secret est signalée à la police.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant avanturioù. Live skolaj. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG AUB lennegezh Kemper 300757 Vak Béni ou Le paradis privé / Azouz Begag / Seuil (1989)
Titl : Béni ou Le paradis privé : Roman Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Azouz Begag, Oberour Embanner : Seuil, 1989 Dastumad : Points Isdastumad : Point Virgule num. P1321 Niver a bajennoù : 172 p Sk. : Skeudenn war ar golo Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les profs trouvent qu'il s'en sort bien " pour un étranger ".
Les policiers s'adressent à lui en petit-nègre. Lui, il s'est choisi un drôle de nom, qu'il aime " parce que là, on voit pas que je suis arabe. Pas comme Ben Abdallah que je suis obligé de porter comme une djellaba toute la journée en classe. " Béni est français. Ses parents, algériens. Et la société, compliquée. Alors quand on lui demande d'où il vient, il répond qu'il est " d'origine humaine ", pour rire.
Dans les années 70, lorsque les cités ne sont pas encore des " téci ", un adolescent apprend à ravaler la honte et la colère pour laisser libre cours à sa rage de vivre communicative.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Live : lise/skolaj 6vet Danvez-skol : Education civique Béni ou Le paradis privé : Roman [testenn voulet] / Azouz Begag, Oberour . - Seuil, 1989 . - 172 p : Skeudenn war ar golo. - (Points. Point Virgule; P1321) .
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les profs trouvent qu'il s'en sort bien " pour un étranger ".
Les policiers s'adressent à lui en petit-nègre. Lui, il s'est choisi un drôle de nom, qu'il aime " parce que là, on voit pas que je suis arabe. Pas comme Ben Abdallah que je suis obligé de porter comme une djellaba toute la journée en classe. " Béni est français. Ses parents, algériens. Et la société, compliquée. Alors quand on lui demande d'où il vient, il répond qu'il est " d'origine humaine ", pour rire.
Dans les années 70, lorsque les cités ne sont pas encore des " téci ", un adolescent apprend à ravaler la honte et la colère pour laisser libre cours à sa rage de vivre communicative.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Live : lise/skolaj 6vet Danvez-skol : Education civique Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BEG lennegezh Kemper 300978 Vak Bérénice / Jean Racine / Librio (2013)
Titl : Bérénice Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Racine (1639-1699), Oberour Embanner : Librio, 2013 Niver a bajennoù : 78 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-00805-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un empereur romain ne peut épouser une reine étrangère. cette implacable loi plonge l'empereur Titus dans le désespoir le plus profond. Amoureux fou de Bérénice, reine de Palestine, il doit cependant se résoudre à la quitter. Sa décision est irrémédiable, il choisit d'assurer sa gloire. Mais à l'idée de l'annoncer à Bérénice, l'empereur chancelle... Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Bérénice [testenn voulet] / Jean Racine (1639-1699), Oberour . - Librio, 2013 . - 78 p.
ISBN : 978-2-277-00805-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un empereur romain ne peut épouser une reine étrangère. cette implacable loi plonge l'empereur Titus dans le désespoir le plus profond. Amoureux fou de Bérénice, reine de Palestine, il doit cependant se résoudre à la quitter. Sa décision est irrémédiable, il choisit d'assurer sa gloire. Mais à l'idée de l'annoncer à Bérénice, l'empereur chancelle... Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG RAC lennegezh Kemper 302744 Vak C'HG RAC lennegezh Plijidi 002942 Vak Bernard Clavel, qui êtes-vous ? / Bernard Clavel / J'ai Lu (1985)
Titl : Bernard Clavel, qui êtes-vous ? Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Bernard Clavel (1923-2010), Oberour ; Adeline Rivard, Oberour Embanner : J'ai Lu, 1985 Niver a bajennoù : 189 p ISBN/ISSN/EAN : 2-277-21895-2 Priz : 14 F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Entretiens avec Bernard Clavel Doare an teul : skrid-arnod Rumm : pennad-kaoz, atersadenn Bernard Clavel, qui êtes-vous ? [testenn voulet] / Bernard Clavel (1923-2010), Oberour ; Adeline Rivard, Oberour . - J'ai Lu, 1985 . - 189 p.
ISBN : 2-277-21895-2 : 14 F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Entretiens avec Bernard Clavel Doare an teul : skrid-arnod Rumm : pennad-kaoz, atersadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG RIV lennegezh Kemper 301105 Vak A-berzh mamm-gozh / Yann-Fañch Jacq / Keit Vimp Bev (2002)
Titl : A-berzh mamm-gozh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Fañch Jacq, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2002 Niver a bajennoù : 219 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86824-035-6 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Pa fell da Rafael cheñch ar bed ne dro ket an traoù evel m'en dije c'hoant. Direñkañ a ra an holl. Treiñ plaen a ra ar bed, pep hini en e blas. Ha n'eo ket brav mont da blantañ reuz, da zirenkañ aozadurioù, forzh peseurt re e vefe. En em gavout a raio buan e-kreiz ur wall gudenn. Ha deskiñ a raio kontañ war ar re all, lod anezho tud dic'hortoz.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise A-berzh mamm-gozh [testenn voulet] / Yann-Fañch Jacq, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2002 . - 219 p.
ISBN : 2-86824-035-6
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Pa fell da Rafael cheñch ar bed ne dro ket an traoù evel m'en dije c'hoant. Direñkañ a ra an holl. Treiñ plaen a ra ar bed, pep hini en e blas. Ha n'eo ket brav mont da blantañ reuz, da zirenkañ aozadurioù, forzh peseurt re e vefe. En em gavout a raio buan e-kreiz ur wall gudenn. Ha deskiñ a raio kontañ war ar re all, lod anezho tud dic'hortoz.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (13)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LB JAC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204141 Vak RB JAC lennegezh Gwened 102521 Vak RB JAC lennegezh Gwened 102596 Vak RB JAC lennegezh Gwened 800012 Vak RB JAC lennegezh Gwiseni 401498 Vak RB JAC lennegezh Kemper 301227 Vak RB JAC lennegezh Kemper 301231 Vak 890 JAC lennegezh Naoned 703018 Vak 890 JAC lennegezh Naoned 703017 Vak RB JAC lennegezh Naoned 700206 Vak RB JAC lennegezh Naoned 703007 Vak RB JAC lennegezh Naoned 703006 Vak RB JAC lennegezh Plijidi 000157 Vak Bescherelle collège / Marie-Pierre Bortolussi / Hatier (2012)
Titl : Bescherelle collège : Grammaire - Orthographe - Conjugaison - Vocabulaire - Littérature Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie-Pierre Bortolussi, Oberour ; Christine Grouffal, Oberour ; Isabelle Lasfargue-Galvez, Oberour Embanner : Hatier, 2012 Niver a bajennoù : 419 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-95210-4 Priz : 9,95 euros Diverradenn : En un seul volume, toutes les règles et notions du programme de français : les notions clés de grammaire ; les règles d'orthographe ; les tableaux de conjugaison ; les outils de vocabulaire ; les définitions des genres et procédés littéraires. Pour mieux maitriser le français. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : dornlevr Bescherelle collège : Grammaire - Orthographe - Conjugaison - Vocabulaire - Littérature [testenn voulet] / Marie-Pierre Bortolussi, Oberour ; Christine Grouffal, Oberour ; Isabelle Lasfargue-Galvez, Oberour . - Hatier, 2012 . - 419 p.
ISBN : 978-2-218-95210-4 : 9,95 euros
Diverradenn : En un seul volume, toutes les règles et notions du programme de français : les notions clés de grammaire ; les règles d'orthographe ; les tableaux de conjugaison ; les outils de vocabulaire ; les définitions des genres et procédés littéraires. Pour mieux maitriser le français. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : dornlevr Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YG BES levrioù-skol Gwiseni 401946 Vak YG BES lennegezh Kemper 303806 Vak YG BES lennegezh Kemper 303808 Vak 440 BES teul-titouriñ Plijidi 003087 Kollet
E-maez prest Beuzet diwar ar pont bras / An Alarc'h (2019)
Titl : Beuzet diwar ar pont bras Doare an teul : testenn voulet Embanner : An Alarc'h, 2019 Niver a bajennoù : 214 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-97-6 Priz : 11€ Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Div gontadenn ha teir danevell.Petra eo al luc'hskeudenn-se eus un iliz-veur bet gwelet biskoazh gant gour ha diskoachet gant ur paotrig en ur skouerenn gozh eus Buhez ar Sent ? War be du e troio planedenn an denelezh e-kreizig-kreiz Amazonia ? Petra zo boutin 'ta d'an holl dud kozh lazhet e mareoù serr-noz e kornôg ar vro hag a roio bec'h d'an enseller Eganton Kergrist ha d'e gomper saoz ? Dre benaos e tenno da vraz un tamm chikan etre ur bugelig amsent hag e dad hollvrudet ? Petra a ra d'un ofiser a bolis diskenn daeroù e dibenn e enklask ? Sed amañ pemp goulenn hag a vo roet pep a respont dezho gant an danevelloù - pe ar c'hontadennoù - a lennoc'h el levr-mañ. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : enklask/tonkadur Beuzet diwar ar pont bras [testenn voulet] . - An Alarc'h, 2019 . - 214 p.
ISBN : 978-2-916835-97-6 : 11€
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Div gontadenn ha teir danevell.Petra eo al luc'hskeudenn-se eus un iliz-veur bet gwelet biskoazh gant gour ha diskoachet gant ur paotrig en ur skouerenn gozh eus Buhez ar Sent ? War be du e troio planedenn an denelezh e-kreizig-kreiz Amazonia ? Petra zo boutin 'ta d'an holl dud kozh lazhet e mareoù serr-noz e kornôg ar vro hag a roio bec'h d'an enseller Eganton Kergrist ha d'e gomper saoz ? Dre benaos e tenno da vraz un tamm chikan etre ur bugelig amsent hag e dad hollvrudet ? Petra a ra d'un ofiser a bolis diskenn daeroù e dibenn e enklask ? Sed amañ pemp goulenn hag a vo roet pep a respont dezho gant an danevelloù - pe ar c'hontadennoù - a lennoc'h el levr-mañ. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : enklask/tonkadur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DUP lennegezh e brezhoneg Gwened 108471 Vak KB DUP lennegezh Kemper 303825 Vak La bibliothécaire / Gudule / Hachette jeunesse (2004)
Titl : La bibliothécaire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gudule, Oberour ; Christophe Durual, Illustrateur Embanner : Hachette jeunesse, 2004 Dastumad : Le Livre de poche num. 547 Niver a bajennoù : 186 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-321865-8 Priz : 4.90 € Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La bibliothécaire [testenn voulet] / Gudule, Oberour ; Christophe Durual, Illustrateur . - Hachette jeunesse, 2004 . - 186 p.. - (Le Livre de poche; 547) .
ISBN : 978-2-01-321865-8 : 4.90 €
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GUD kouskva Ar Releg-Kerhuon 200028 Vak LG GUD lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200027 Vak LG GUD lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200029 Vak RG GUD lennegezh Gwened 102128 Vak RG GUD lennegezh Gwened 11051 Vak RG GUD lennegezh Gwened 11050 Vak RG GUD lennegezh Gwened 11048 Vak RG GUD lennegezh Gwened 11049 Vak LG GUD lennegezh Kemper 300091 Vak LG GUD lennegezh Kemper 300274 Vak RG GUD lennegezh Naoned 701542 Vak RG GUD lennegezh Plijidi 3485 Vak Bibou & bed an echedoù / Véronique et Aurore Houck / TES, Ti Embann ar Skolioù (2008)
Titl : Bibou & bed an echedoù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Véronique et Aurore Houck, Oberour ; Serj Richard, Troer Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2008 Niver a bajennoù : 38 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35573-006-1 Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Mont a ra Bibou a-gevred gant e dad d'ar c'hleub echedoù... ha setu ur bed dianav dirak e zaoulagad, leun a garrezioù gwenn ha du, a varc'hegerien, a zamezed, a dourioù, a werin, a rouizien hag a farouelled.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Gouestlet d'ar re vihanañ, sell aze un albom a gelenn dezhe, dre stumm un danevell, pazennoù kentañ "roue ar c'hoarioù", "c'hoari ar rouizien".
Adalek 4 bloaz.
Erbedet gant Kengevredigezh C'hall an Echedoù.Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : c'hoant/c'hoari Bibou & bed an echedoù [testenn voulet] / Véronique et Aurore Houck, Oberour ; Serj Richard, Troer . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2008 . - 38 p.
ISBN : 978-2-35573-006-1
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Mont a ra Bibou a-gevred gant e dad d'ar c'hleub echedoù... ha setu ur bed dianav dirak e zaoulagad, leun a garrezioù gwenn ha du, a varc'hegerien, a zamezed, a dourioù, a werin, a rouizien hag a farouelled.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Gouestlet d'ar re vihanañ, sell aze un albom a gelenn dezhe, dre stumm un danevell, pazennoù kentañ "roue ar c'hoarioù", "c'hoari ar rouizien".
Adalek 4 bloaz.
Erbedet gant Kengevredigezh C'hall an Echedoù.Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : c'hoant/c'hoari Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem Kentañ Derez HOU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204275 Vak Kentañ Derez HOU lennegezh Kemper 301358 Vak Kentañ Derez HOU lennegezh Kemper 301360 Vak A BIB albom Plijidi 001143 Vak
Titl : Bienvenue au collège Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Pierre Duffour, Oberour ; Loo Hui Phang, Oberour Embanner : Albin Michel, 2001 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 62 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-321913-6 Notenn hollek : Biographie des auteurs, exercices pratiques et solutions. Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : buhez-skol levr-hentañ skolaj Diverradenn : Mauvaise nouvelle : vous étiez les plus grands de votre école primaire, vous serez les plus petits de votre nouveau collège. Bonne nouvelle : ce guide illustré, pratique et drôle vous aidera à déjouer tous les pièges de ce nouveau terrain d'aventure. Donc pas de panique et en route! Doare an teul : teul-titouriñ Live : skolaj 6vet Liamm war-zu an danvez eletronek : hachettejeunesse.com Bienvenue au collège [testenn voulet] / Jean-Pierre Duffour, Oberour ; Loo Hui Phang, Oberour . - Albin Michel, 2001 . - 62 p. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 978-2-01-321913-6
Biographie des auteurs, exercices pratiques et solutions.
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : buhez-skol levr-hentañ skolaj Diverradenn : Mauvaise nouvelle : vous étiez les plus grands de votre école primaire, vous serez les plus petits de votre nouveau collège. Bonne nouvelle : ce guide illustré, pratique et drôle vous aidera à déjouer tous les pièges de ce nouveau terrain d'aventure. Donc pas de panique et en route! Doare an teul : teul-titouriñ Live : skolaj 6vet Liamm war-zu an danvez eletronek : hachettejeunesse.com Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DUF lennegezh Kemper 300446 Vak Billy Elliot / Melvin Burgess / Gallimard jeunesse (2007)
Titl : Billy Elliot Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Melvin Burgess, Oberour ; Lee Hall, Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... ; Vanessa Rubio, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Dastumad : Folio junior num. 1158 Niver a bajennoù : 213 p. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061252-9 Priz : 5,10€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Billy Elliot vit dans une ville minière d'Angleterre. Dans la famille Elliot, on est mineur de père en fils, et depuis de longues semaines, on se bat pour que le gouvernement ne ferme pas les mines. Dans la famille Elliot, on fait de la boxe de père en fils mais, sur le ring, Billy esquive les coups, fait des pirouettes. On dirait qu'il danse. Et c'est ce qu'il aime Billy, danser. Et il est doué. Si doué qu'il pourrait un jour devenir danseur étoile. Mais pour ça, il va devoir se battre. Pour la famille Elliot commence alors un nouveau combat, un combat plein d'espoir... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù Billy Elliot [testenn voulet] / Melvin Burgess, Oberour ; Lee Hall, Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... ; Vanessa Rubio, Troer . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 213 p. ; 18 cm. - (Folio junior; 1158) .
ISBN : 978-2-07-061252-9 : 5,10€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Billy Elliot vit dans une ville minière d'Angleterre. Dans la famille Elliot, on est mineur de père en fils, et depuis de longues semaines, on se bat pour que le gouvernement ne ferme pas les mines. Dans la famille Elliot, on fait de la boxe de père en fils mais, sur le ring, Billy esquive les coups, fait des pirouettes. On dirait qu'il danse. Et c'est ce qu'il aime Billy, danser. Et il est doué. Si doué qu'il pourrait un jour devenir danseur étoile. Mais pour ça, il va devoir se battre. Pour la famille Elliot commence alors un nouveau combat, un combat plein d'espoir... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BUR lennegezh Kemper 302854 Vak Billy et les minuscules / Gallimard jeunesse (2018)
Titl : Billy et les minuscules Doare an teul : testenn voulet Embanner : Gallimard jeunesse, 2018 Niver a bajennoù : 104 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-512770-7 Priz : 6,90€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : La mère de Billy lui avait bien dit de ne jamais ouvrir la barrière du jardin pour aller explorer le grand bois sombre et profond. Or, un jour, c'est exactement ce qu'il fait. Un conte magique, le tout dernier texte de Roald Dahl illustré pour la première fois par Quentin Blake ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kredennoù/troioù-kaer Billy et les minuscules [testenn voulet] . - Gallimard jeunesse, 2018 . - 104 p.
ISBN : 978-2-07-512770-7 : 6,90€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : La mère de Billy lui avait bien dit de ne jamais ouvrir la barrière du jardin pour aller explorer le grand bois sombre et profond. Or, un jour, c'est exactement ce qu'il fait. Un conte magique, le tout dernier texte de Roald Dahl illustré pour la première fois par Quentin Blake ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kredennoù/troioù-kaer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAH lennegezh Kemper 303788 Vak Bisousig kazh an tevenn / Abeozen / An Here (1987)
Titl : Bisousig kazh an tevenn Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Abeozen (1896-1963), Oberour ; Tudual Huon, Illustrateur Embanner : An Here, 1987 Dastumad : Levrioù Skol al louarn num. 4 Niver a bajennoù : 120 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-042-2 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Troioù-kaer Bisousig, ar c'hazhig du, bet kaset da vevañ da di Saig ha Môn, war an aod, e tevenn an Aistinoù. Ur bed nevez da zizoleiñ evitañ.
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : loened Bisousig kazh an tevenn [testenn voulet] / Abeozen (1896-1963), Oberour ; Tudual Huon, Illustrateur . - An Here, 1987 . - 120 p. - (Levrioù Skol al louarn; 4) .
ISBN : 2-86843-042-2
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Troioù-kaer Bisousig, ar c'hazhig du, bet kaset da vevañ da di Saig ha Môn, war an aod, e tevenn an Aistinoù. Ur bed nevez da zizoleiñ evitañ.
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ABE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200862 Vak RB ABE lennegezh Gwened 102486 Vak RB ABE lennegezh Gwened 103407 Vak RB ABE lennegezh Gwened 800630 Vak RB ABE lennegezh e brezhoneg Gwened 108996 Vak RB ABE lennegezh Gwiseni 400426 Vak RB ABE lennegezh Gwiseni 401481 Vak RB ABE lennegezh Kemper 301015 Vak Le bizarre incident du chien pendant la nuit / Mark Haddon / Paris : Pocket jeunesse (DL 2005)
Titl : Le bizarre incident du chien pendant la nuit Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mark Haddon, Oberour ; Odile Demange, Troer Embanner : Paris : Pocket jeunesse, DL 2005 Niver a bajennoù : 393 p. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-14283-0 Priz : 6 EUR Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : - Il a 15 ans et s'appelle Christopher Boone. - Il excelle en mathématiques et adore Sherlock Holmes. - Il ne comprend rien aux relations humaines. - Il aime les diagrammes, les listes, la vérité. - Il déteste le jaune et le marron. - Il ne supporte pas qu'on le touche. - Pour lui, 4 voitures rouges à la file sont synonymes de Bonne journée ; 3 voitures rouges : d'une Assez bonne journée ; 5 voitures rouges : d'une Super bonne journée . - Il est autiste et porte en lui une part de génie. Quand, un jour, Christopher apprend que Wellington, le caniche de sa voisine, a été assassiné, il décide de mener l'enquête. Une enquête qui va lui permettre d'arracher au passé l'énigme de sa propre histoire. Et de ne nous la raconter... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/nammded Le bizarre incident du chien pendant la nuit [testenn voulet] / Mark Haddon, Oberour ; Odile Demange, Troer . - Paris : Pocket jeunesse, DL 2005 . - 393 p. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-266-14283-0 : 6 EUR
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : - Il a 15 ans et s'appelle Christopher Boone. - Il excelle en mathématiques et adore Sherlock Holmes. - Il ne comprend rien aux relations humaines. - Il aime les diagrammes, les listes, la vérité. - Il déteste le jaune et le marron. - Il ne supporte pas qu'on le touche. - Pour lui, 4 voitures rouges à la file sont synonymes de Bonne journée ; 3 voitures rouges : d'une Assez bonne journée ; 5 voitures rouges : d'une Super bonne journée . - Il est autiste et porte en lui une part de génie. Quand, un jour, Christopher apprend que Wellington, le caniche de sa voisine, a été assassiné, il décide de mener l'enquête. Une enquête qui va lui permettre d'arracher au passé l'énigme de sa propre histoire. Et de ne nous la raconter... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/nammded Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HAD lennegezh Gwened 103377 Vak LG HAD lennegezh Kemper 302781 Vak RG HAD lennegezh Plijidi 004916 Vak