Gwiseni
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...An arzoù hag an dudi (Arts et loisirs) | An istor hag ar c'heografiezh (Histoire géographie) | An teknikoù (Techniques) |
Ar brederouriezh (Philosophie) | dirummet |
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
L'épopée d'Héraclès / Jacques Cassabois / Librairie Générale Française (2015)
Titl : L'épopée d'Héraclès : Le héros sans limite Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacques Cassabois, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2015 Dastumad : Le livre de poche jeunesse Niver a bajennoù : 301 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-002181-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Il y eut une nuit qui dura trente-six heures. Une nuit mystique, où un dieu s’unit avec une mortelle.
Une nuit pour mettre en mouvement le plan de Zeus, maître de l’Olympe. Celui de rendre l’humanité meilleure, en lui donnant un modèle : son fils. Alcée serait plus fort que tous les autres. Il était un homme. Un conquérant. Un héros. Il est devenu Héraclès.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mitologiezh L'épopée d'Héraclès : Le héros sans limite [testenn voulet] / Jacques Cassabois, Oberour . - Librairie Générale Française, 2015 . - 301 p.. - (Le livre de poche jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-002181-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Il y eut une nuit qui dura trente-six heures. Une nuit mystique, où un dieu s’unit avec une mortelle.
Une nuit pour mettre en mouvement le plan de Zeus, maître de l’Olympe. Celui de rendre l’humanité meilleure, en lui donnant un modèle : son fils. Alcée serait plus fort que tous les autres. Il était un homme. Un conquérant. Un héros. Il est devenu Héraclès.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mitologiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAS lennegezh Gwiseni 402592 E stad vat
VakLG CAS lennegezh Kemper 303250 E stad vat
Vak Erwan Lagadeg, soner piano / Mark Kerrain / TES, Ti Embann ar Skolioù (2002)
Titl : Erwan Lagadeg, soner piano Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mark Kerrain, Oberour Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2002 Niver a bajennoù : 78 p ISBN/ISSN/EAN : 2-912905-22-2 Notenn hollek : Testennoù aes da lenn evit an deraouidi. Poelladennoù da heul Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Erwan Lagadeg a zo ur soner piano brudet. Darvoudoù a-bep-seurt a c'hoarvez gantañ a-hed e veajoù Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Erwan Lagadeg, soner piano [testenn voulet] / Mark Kerrain, Oberour . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2002 . - 78 p.
ISBN : 2-912905-22-2
Testennoù aes da lenn evit an deraouidi. Poelladennoù da heul
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Erwan Lagadeg a zo ur soner piano brudet. Darvoudoù a-bep-seurt a c'hoarvez gantañ a-hed e veajoù Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (18)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS BZG lennegezh Gwened 100361 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwened 101044 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwened 101050 E stad vat
VakLSB KER levrioù-studi Gwened 100362 E stad vat
VakLSB KER levrioù-studi Gwened 100363 E stad vat
VakLSB KER levrioù-studi Gwened 102608 E stad vat
VakRB KER teul-titouriñ Gwened 102686 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwiseni 402365 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwiseni 402366 E stad vat
VakRB KER lennegezh Kemper 301501 E stad vat
VakRB KER lennegezh Kemper 301430 E stad vat
VakRB KER lennegezh Naoned 700207 E stad vat
Vak491 KER teul-titouriñ Naoned 700211 E stad vat
Vak491.6 KER teul-titouriñ Naoned 702397 E stad vat
Vak491.6 KER teul-titouriñ Plijidi 001717 E stad vat
Vak491.6 KER teul-titouriñ Plijidi 002905 E stad vat
Vak491.6 KER teul-titouriñ Plijidi 002906 E stad vat
Vak491.6 KER teul-titouriñ Plijidi 003155 E stad vat
Vak T'es pas ma mère / Prune Berge / Actes sud (2002)
Titl : T'es pas ma mère Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Prune Berge, Oberour Embanner : Actes sud, 2002 Dastumad : Babel num. 558 Niver a bajennoù : 83 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-3965-3 Priz : 5,5 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Adoptée à la naissance, Stéphanie a vingt ans quand elle reçoit une lettre de sa mère, qui a accouché sous X. En lisant le récit des circonstances de sa conception et de sa naissance, la jeune femme, qui se croyait en rupture de lignage, découvre qu'elle doit compter à présent avec une autre mère et qu'il lui faudra concilier deux familles, avec leurs territoires génétiques et leurs pays dans la peau. Mais deux mères, cela demande "deux mers" à traverser, afin de pouvoir soi même mettre au monde un enfant sur une rive qui porte un nom. Notenn diwar-benn danvez an teul : Dans ce texte épistolaire sur le thème de l'adoption, la simplicité de l'écriture nourrit une émotion dont la force ne prétend qu'à celle du témoignage. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : advugelañ/karantez-mamm T'es pas ma mère [testenn voulet] / Prune Berge, Oberour . - Actes sud, 2002 . - 83 p. - (Babel; 558) .
ISBN : 978-2-7427-3965-3 : 5,5 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Adoptée à la naissance, Stéphanie a vingt ans quand elle reçoit une lettre de sa mère, qui a accouché sous X. En lisant le récit des circonstances de sa conception et de sa naissance, la jeune femme, qui se croyait en rupture de lignage, découvre qu'elle doit compter à présent avec une autre mère et qu'il lui faudra concilier deux familles, avec leurs territoires génétiques et leurs pays dans la peau. Mais deux mères, cela demande "deux mers" à traverser, afin de pouvoir soi même mettre au monde un enfant sur une rive qui porte un nom. Notenn diwar-benn danvez an teul : Dans ce texte épistolaire sur le thème de l'adoption, la simplicité de l'écriture nourrit une émotion dont la force ne prétend qu'à celle du témoignage. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : advugelañ/karantez-mamm Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BER lennegezh Gwiseni 400938 E stad vat
Vak Escadrille 80 / Roald Dahl / Gallimard (2008)
Titl : Escadrille 80 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Janine Hérisson, Troer ; Henri Robillot, Troer Embanner : Gallimard, 2008 Dastumad : Gallimard Jeunesse Isdastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 252 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061714-2 Priz : 6,40 euros Notenn hollek : Traduit de l'anglais : "going solo"Cette autobiographie fait suite à Moi, Boy. Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : C'est en Afrique, au Tanganyika, aujourd'hui la Tanzanie, que Roald Dahl occupe son premier emploi dans une compagnie pétrolière. Mais la guerre éclate en Europe, et, pour combattre l'Allemagne d'Hitler, il s'engage dans la Royal Air Force. Commence alors pour Roald Dahl une période exaltante, fertile en découvertes et en dangers... Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : brezel/istor/nijerezh Escadrille 80 [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Janine Hérisson, Troer ; Henri Robillot, Troer . - Gallimard, 2008 . - 252 p.. - (Gallimard Jeunesse. Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-061714-2 : 6,40 euros
Traduit de l'anglais : "going solo"Cette autobiographie fait suite à Moi, Boy.
Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : C'est en Afrique, au Tanganyika, aujourd'hui la Tanzanie, que Roald Dahl occupe son premier emploi dans une compagnie pétrolière. Mais la guerre éclate en Europe, et, pour combattre l'Allemagne d'Hitler, il s'engage dans la Royal Air Force. Commence alors pour Roald Dahl une période exaltante, fertile en découvertes et en dangers... Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : brezel/istor/nijerezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAH lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202699 Kollet
E-maez prestLG DAH lennegezh Gwiseni 402427 E stad vat
Vak L'esclave qui parlait aux oiseaux / Zaü / Rue du Monde (2003)
Titl : L'esclave qui parlait aux oiseaux : Il y a 150 ans l'esclavage était aboli Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Zaü, Oberour Embanner : Rue du Monde, 2003 Dastumad : Histoire d'histoire Niver a bajennoù : 36 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912084-07-1 Priz : 15,80 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : esclavage Diverradenn : Alexandre et Mariama, deux jeunes amis, prennent le métro. Poussé par l’envie de mieux connaître son amie, Alexandre lui demande de lui parler de son pays d’origine, l’Afrique. Mariama commence alors à se remémorer l’histoire de ses ancêtres, à travers celle du « père de l’arrière-grand-père du grand-père de son père » qui fut esclave. On découvre alors l’histoire de ce continent, racontée par son ancêtre qui réussit à échapper à l’esclavage en se jetant à la mer. Sa liberté retrouvée, il prêta ses yeux à un oiseau et suivit par son intermédiaire les souffrances de ses frères noirs emportés, maltraités et tués par les Blancs. Et comme l’aïeul de Mariama se sentait toujours « esclave ici tant qu’ils sont esclaves là-bas », il alerta toute l’Afrique du sort réservé à son peuple avec son « tam-tam parleur »… L'esclave qui parlait aux oiseaux : Il y a 150 ans l'esclavage était aboli [testenn voulet] / Zaü, Oberour . - Rue du Monde, 2003 . - 36 p.. - (Histoire d'histoire) .
ISBN : 978-2-912084-07-1 : 15,80 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : esclavage Diverradenn : Alexandre et Mariama, deux jeunes amis, prennent le métro. Poussé par l’envie de mieux connaître son amie, Alexandre lui demande de lui parler de son pays d’origine, l’Afrique. Mariama commence alors à se remémorer l’histoire de ses ancêtres, à travers celle du « père de l’arrière-grand-père du grand-père de son père » qui fut esclave. On découvre alors l’histoire de ce continent, racontée par son ancêtre qui réussit à échapper à l’esclavage en se jetant à la mer. Sa liberté retrouvée, il prêta ses yeux à un oiseau et suivit par son intermédiaire les souffrances de ses frères noirs emportés, maltraités et tués par les Blancs. Et comme l’aïeul de Mariama se sentait toujours « esclave ici tant qu’ils sont esclaves là-bas », il alerta toute l’Afrique du sort réservé à son peuple avec son « tam-tam parleur »… Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PIN lennegezh Gwiseni 403576 E stad vat
Vak L'Esprit de famille / Janine Boissard / Fayard (1985)
Titl : L'Esprit de famille Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Janine Boissard, Oberour Embanner : Fayard, 1985 Dastumad : Le livre de Poche Niver a bajennoù : 219 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-02217-6 Priz : 2,00 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Pauline est une jeune fille de 17 ans et elle n'a jamais aimé son prénom. Ses soeurs s'appellent Cécile, Claire et Bernadette. Son père, Charles, est médecin généraliste, sa mère est une femme au foyer. Ils habitent à vingt-cinq kilomètres de Paris. Elle est très timide et réservée, elle va à l'école à Paris et rentre chez ses parents tous les jours. Elle a une amie Béa qui vit seule dans un appartement, ses parents ne s'en occupent pas. Pauline n'est pas très attiré par les garçons de son âge. Un jour, elle rencontre l'oncle de son amie Béa. Il s'appelle Pierre, il est peintre et beaucoup plus vieux qu'elle. Elle découvre l'amour mais cet amour pourra-t-il durer ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant familh ha krennardiezh Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/krennardiezh Live : lise L'Esprit de famille [testenn voulet] / Janine Boissard, Oberour . - Fayard, 1985 . - 219 p.. - (Le livre de Poche) .
ISBN : 978-2-253-02217-6 : 2,00 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Pauline est une jeune fille de 17 ans et elle n'a jamais aimé son prénom. Ses soeurs s'appellent Cécile, Claire et Bernadette. Son père, Charles, est médecin généraliste, sa mère est une femme au foyer. Ils habitent à vingt-cinq kilomètres de Paris. Elle est très timide et réservée, elle va à l'école à Paris et rentre chez ses parents tous les jours. Elle a une amie Béa qui vit seule dans un appartement, ses parents ne s'en occupent pas. Pauline n'est pas très attiré par les garçons de son âge. Un jour, elle rencontre l'oncle de son amie Béa. Il s'appelle Pierre, il est peintre et beaucoup plus vieux qu'elle. Elle découvre l'amour mais cet amour pourra-t-il durer ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant familh ha krennardiezh Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/krennardiezh Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BOI lennegezh Gwiseni 400167 E stad vat
Vak L'esprit de la forêt / Moka / Ecole des Loisirs (2003)
Titl : L'esprit de la forêt Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Moka, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2003 Dastumad : Neuf Niver a bajennoù : 153 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07091-1 Priz : 8,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Rose doit passer trois semaines chez sa tante, dans le Jura. Son cousin Ludovic lui fait la tête et lui raconte des histoires saugrenues de dragon suisse. Alors qu'il part un matin en exploration dans la forêt, Rose se lance aussi à la découverte de la nature avec laquelle elle communie pleinement, appréciant ses mystères et sa beauté. C'est au cours d'une balade qu'elle trouve son cousin en bien mauvaise posture !
Notenn diwar-benn danvez an teul : Pour les amateurs de la nature et plus particulièrement du Jura sauvage.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : natur L'esprit de la forêt [testenn voulet] / Moka, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2003 . - 153 p.. - (Neuf) .
ISBN : 978-2-211-07091-1 : 8,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Rose doit passer trois semaines chez sa tante, dans le Jura. Son cousin Ludovic lui fait la tête et lui raconte des histoires saugrenues de dragon suisse. Alors qu'il part un matin en exploration dans la forêt, Rose se lance aussi à la découverte de la nature avec laquelle elle communie pleinement, appréciant ses mystères et sa beauté. C'est au cours d'une balade qu'elle trouve son cousin en bien mauvaise posture !
Notenn diwar-benn danvez an teul : Pour les amateurs de la nature et plus particulièrement du Jura sauvage.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : natur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOK lennegezh Gwiseni 402103 E stad vat
VakLG MOK lennegezh Kemper 303029 E stad vat
Vak Un été en liberté / Mélanie Edwards / Bayard (2020)
Titl : Un été en liberté Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mélanie Edwards, Oberour Embanner : Bayard, 2020 Autre Editeur : Les Incorruptibles Niver a bajennoù : 224 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-363-1717-0 Priz : 12,90€ Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Krennadiezh vakañsoù karantez Diverradenn : Cet été, Violette, Paul, Brune et Élise passeront les vacances seuls dans le hameau d’Ardèche où leur mère a grandi. Leurs parents sont trop débordés pour les accompagner. Heureux d’échapper à leurs disputes incessantes, les quatre frère et sœurs s’installent à Ferréol. Là, perdus dans la nature, ils s’organisent, veillent les uns sur les autres et goûtent à une liberté précieuse. Violette pensait passer ses vacances à dormir tard, lire et se baigner… Mais quand elle croise un garçon à mobylette qui file à travers les sentiers ensoleillés, son été prend un tout autre tournant. Un été en liberté [testenn voulet] / Mélanie Edwards, Oberour . - Bayard : Les Incorruptibles, 2020 . - 224 p.
ISBN : 979-10-363-1717-0 : 12,90€
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Krennadiezh vakañsoù karantez Diverradenn : Cet été, Violette, Paul, Brune et Élise passeront les vacances seuls dans le hameau d’Ardèche où leur mère a grandi. Leurs parents sont trop débordés pour les accompagner. Heureux d’échapper à leurs disputes incessantes, les quatre frère et sœurs s’installent à Ferréol. Là, perdus dans la nature, ils s’organisent, veillent les uns sur les autres et goûtent à une liberté précieuse. Violette pensait passer ses vacances à dormir tard, lire et se baigner… Mais quand elle croise un garçon à mobylette qui file à travers les sentiers ensoleillés, son été prend un tout autre tournant. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG EDW lennegezh Gwiseni 403405 E stad vat
Vak L'été des pas perdus / Rachel Hausfater / Flammarion (2015)
Titl : L'été des pas perdus Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rachel Hausfater, Oberour Embanner : Flammarion, 2015 Dastumad : Tribal Niver a bajennoù : 112 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-136278-9 Priz : 12 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Madeleine a un grand-père dont elle est très proche. Mais depuis quelque temps, il change, il oublie les choses ; pour lui, passé et présent se confondent. Le temps d'un été, Madeleine et lui vont cheminer ensemble. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kleñved/kozhni L'été des pas perdus [testenn voulet] / Rachel Hausfater, Oberour . - Flammarion, 2015 . - 112 p.. - (Tribal) .
ISBN : 978-2-08-136278-9 : 12 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Madeleine a un grand-père dont elle est très proche. Mais depuis quelque temps, il change, il oublie les choses ; pour lui, passé et présent se confondent. Le temps d'un été, Madeleine et lui vont cheminer ensemble. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kleñved/kozhni Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HAU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203094 E stad vat
VakLG HAU lennegezh Gwiseni 402614 E stad vat
VakLG HAU lennegezh Gwiseni 403060 E stad vat
Vak Un Eté en Sicile / Rose Tremain / Gallimard (1992)
Titl : Un Eté en Sicile Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rose Tremain, Oberour ; Agnès Audras, Illustrateur ; Alexis Galmot, Troer Embanner : Gallimard, 1992 Dastumad : Lecture Junior Niver a bajennoù : 151 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-055128-6 Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : George, de père anglais et de mère sicilienne, rêve à cette île lointaine, la Sicile, où il s'est bien plu l'été dernier. La mère de George, Anne, décide de fuir l'Angleterre pour retrouver les siens et revoir son village, tapi sur les pentes du mont Etna. George accompagnera sa mère dans cet étrange voyage vers son passé...
Notenn diwar-benn danvez an teul : Roman émouvant, facile à lire, le choc des deux cultures est montré avec finesse.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/drama/familh/krennardiezh Un Eté en Sicile [testenn voulet] / Rose Tremain, Oberour ; Agnès Audras, Illustrateur ; Alexis Galmot, Troer . - Gallimard, 1992 . - 151 p.. - (Lecture Junior) .
ISBN : 978-2-07-055128-6
Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : George, de père anglais et de mère sicilienne, rêve à cette île lointaine, la Sicile, où il s'est bien plu l'été dernier. La mère de George, Anne, décide de fuir l'Angleterre pour retrouver les siens et revoir son village, tapi sur les pentes du mont Etna. George accompagnera sa mère dans cet étrange voyage vers son passé...
Notenn diwar-benn danvez an teul : Roman émouvant, facile à lire, le choc des deux cultures est montré avec finesse.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/drama/familh/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TRE lennegezh Gwiseni 401571 E stad vat
Vak L'étonnante histoire d'Adolphus Tips / Michael Morpurgo / Gallimard jeunesse (2006)
Titl : L'étonnante histoire d'Adolphus Tips Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michael Morpurgo, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2006 Dastumad : Folio Junior num. 1419 Niver a bajennoù : 196 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-062446-1 Priz : 6 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La grand-mère de Boowie a fugué. En guise d’explication, elle envoie à sa famille le journal qu’elle a écrit enfant… Côtes de l’Angleterre, 1943. Le village de Lily est réquisitionné pour un entraînement grandeur nature au Débarquement. Tout le monde doit partir, mais Tips, la chatte de Lily, disparaît. Aidée d’Adolphus, un soldat américain, la jeune fille fait tout pour retrouver son animal. L’histoire finit bien, mais Adolphus, dont Lily est tombée amoureuse, doit partir. C’est aujourd’hui lui que Lily, devenue grand-mère de Boowie, est partie retrouver. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/karantez L'étonnante histoire d'Adolphus Tips [testenn voulet] / Michael Morpurgo, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2006 . - 196 p.. - (Folio Junior; 1419) .
ISBN : 978-2-07-062446-1 : 6 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La grand-mère de Boowie a fugué. En guise d’explication, elle envoie à sa famille le journal qu’elle a écrit enfant… Côtes de l’Angleterre, 1943. Le village de Lily est réquisitionné pour un entraînement grandeur nature au Débarquement. Tout le monde doit partir, mais Tips, la chatte de Lily, disparaît. Aidée d’Adolphus, un soldat américain, la jeune fille fait tout pour retrouver son animal. L’histoire finit bien, mais Adolphus, dont Lily est tombée amoureuse, doit partir. C’est aujourd’hui lui que Lily, devenue grand-mère de Boowie, est partie retrouver. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOR lennegezh Gwiseni 402176 E stad vat
Vak L'Étranger / Albert Camus / Gallimard (1971)
Titl : L'Étranger Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Albert Camus (1913-1960), Oberour Embanner : Gallimard, 1971 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 191 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-036002-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Condamné à mort, Meursault. Sur une plage algérienne, il a tué un Arabe. À cause du soleil, dira-t-il, parce qu'il faisait chaud. On n'en tirera rien d'autre. Rien ne le fera plus réagir : ni l'annonce de sa condamnation, ni la mort de sa mère, ni les paroles du prêtre avant la fin. Comme si, sur cette plage, il avait soudain eu la révélation de l'universelle équivalence du tout et du rien. La conscience de n'être sur la terre qu'en sursis, d'une mort qui, quoi qu'il arrive, arrivera, sans espoir de salut. Et comment être autre chose qu'indifférent à tout après ça ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise L'Étranger [testenn voulet] / Albert Camus (1913-1960), Oberour . - Gallimard, 1971 . - 191 p. - (Folio) .
ISBN : 2-07-036002-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Condamné à mort, Meursault. Sur une plage algérienne, il a tué un Arabe. À cause du soleil, dira-t-il, parce qu'il faisait chaud. On n'en tirera rien d'autre. Rien ne le fera plus réagir : ni l'annonce de sa condamnation, ni la mort de sa mère, ni les paroles du prêtre avant la fin. Comme si, sur cette plage, il avait soudain eu la révélation de l'universelle équivalence du tout et du rien. La conscience de n'être sur la terre qu'en sursis, d'une mort qui, quoi qu'il arrive, arrivera, sans espoir de salut. Et comment être autre chose qu'indifférent à tout après ça ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200584 E stad vat
VakRG CAM lennegezh Gwened 800207 E stad vat
VakRG CAM lennegezh Gwened 11180 E stad vat
VakRG CAM lennegezh klasel Gwened 108734 E stad vat
VakLG CAM lennegezh Gwiseni 400376 E stad vat
VakRG CAM lennegezh Karaez 500259 E stad vat
VakRG CAM lennegezh Karaez 501467 E stad vat
VakRG CAM lennegezh Karaez 503583 E stad vat
E-maez betek an 06/01/2024RG CAM lennegezh Karaez 504336 E stad vat
VakLG CAM lennegezh Kemper 303462 E stad vat
E-maez betek an 04/11/2023RG CAM lennegezh Naoned 702312 E stad vat
VakRG CAM lennegezh Plijidi 005001 E stad vat
E-maez betek an 22/05/2024 Etre bourd ha fars / Mark Kerrain / Sav-Heol (2012)
Titl : Etre bourd ha fars Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mark Kerrain, Oberour Embanner : Sav-Heol, 2012 Niver a bajennoù : 93 p ISBN/ISSN/EAN : 979-10-90456-01-3 Priz : 5 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : N’eus amañ nemet tammoù istorioù berr evit ar re a zo o teskiñ brezhoneg. Gwir eo, kentoc’h eo istorioù ostalerioù a vo kavet amañ, eus ar seurt a vez kontet e tavarnioù ar bed a-bezh. Ha neuze ? N’eo ket evit se e ranker tremen hep ar blijadur d’o c’hontañ d’ar vrezhonegerien ha danvez brezhonegerien. Evit c’hoarzhin, betek bevañ, ha mat pell zo. Doare an teul : levr faltazi Etre bourd ha fars [testenn voulet] / Mark Kerrain, Oberour . - Sav-Heol, 2012 . - 93 p.
ISBN : 979-10-90456-01-3 : 5 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : N’eus amañ nemet tammoù istorioù berr evit ar re a zo o teskiñ brezhoneg. Gwir eo, kentoc’h eo istorioù ostalerioù a vo kavet amañ, eus ar seurt a vez kontet e tavarnioù ar bed a-bezh. Ha neuze ? N’eo ket evit se e ranker tremen hep ar blijadur d’o c’hontañ d’ar vrezhonegerien ha danvez brezhonegerien. Evit c’hoarzhin, betek bevañ, ha mat pell zo. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB KER lennegezh Gwened 101481 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwened 101380 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwiseni 401860 E stad vat
VakRB KER lennegezh Kemper 302453 E stad vat
VakKB SAV ETR lennegezh Plijidi 003196 Kollet
E-maez prestRB KER lennegezh Plijidi 3374 E stad vat
Vak Etre fent ha c'hoarzh / Mark Kerrain / Sav-Heol (2019)
Titl : Etre fent ha c'hoarzh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mark Kerrain, Oberour Embanner : Sav-Heol, 2019 Niver a bajennoù : 74 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-90456-39-6 Priz : 3 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Darn a ra mousc’hoarzhoù treut pa glevont ur fentigell, darn a c’hoarzh en o dorn, darn all en o gwerenn, ha re all e-leizh o c’horzailhenn. N’eo ket se a viro ouzhimp da gontañ bourdoù ha bidennoù, diwar-goust ar pennoù bras hag ar revrioù strizh. Lod a fic’ho, lod all a feuko, ha mamm-gozh a fringo. Setu amañ ur forniad all a farsadennoù, eus ar seurt na gaver ket el levrioù sirius. C’hoarzho neb a garo. Doare an teul : levr faltazi Rumm : sketch Danvez ar faltaziadenn : fent Etre fent ha c'hoarzh [testenn voulet] / Mark Kerrain, Oberour . - Sav-Heol, 2019 . - 74 p.
ISBN : 979-10-90456-39-6 : 3 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Darn a ra mousc’hoarzhoù treut pa glevont ur fentigell, darn a c’hoarzh en o dorn, darn all en o gwerenn, ha re all e-leizh o c’horzailhenn. N’eo ket se a viro ouzhimp da gontañ bourdoù ha bidennoù, diwar-goust ar pennoù bras hag ar revrioù strizh. Lod a fic’ho, lod all a feuko, ha mamm-gozh a fringo. Setu amañ ur forniad all a farsadennoù, eus ar seurt na gaver ket el levrioù sirius. C’hoarzho neb a garo. Doare an teul : levr faltazi Rumm : sketch Danvez ar faltaziadenn : fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB KER lennegezh Gwiseni 403241 E stad vat
Vak Eur veaj e Thailand / Rémi Fraboulet / Emgleo Breiz (2003)
Titl : Eur veaj e Thailand Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rémi Fraboulet, Oberour Embanner : Emgleo Breiz, 2003 Niver a bajennoù : 209 p ISBN/ISSN/EAN : 2-911210-32-8 Priz : 13 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Rentañ-kont ur veaj bet graet e penn kentañ ar bloavezhioù 1990.
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : danevell veaj Eur veaj e Thailand [testenn voulet] / Rémi Fraboulet, Oberour . - Emgleo Breiz, 2003 . - 209 p.
ISBN : 2-911210-32-8 : 13 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Rentañ-kont ur veaj bet graet e penn kentañ ar bloavezhioù 1990.
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : danevell veaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB FRA lennegezh Gwiseni 400157 E stad vat
VakBSB FRA lennegezh Karaez 502381 E stad vat
Vak Eus an aod vev d'ar c'hoad don / Fañch Peru / Skol Vreizh (2002)
Titl : Eus an aod vev d'ar c'hoad don : taolennoù eus an amzer a-vremañ, kronikoù ha danevelloù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fañch Peru, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 2002 Dastumad : Sterenn Niver a bajennoù : 137 p ISBN/ISSN/EAN : 2-911447-61-1 Priz : 7,50 € Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : 23 danevell diwar-benn an amzer a-wechall hag an amzer a-vremañ en ur brezhoneg aes ha plijus da lenn.
Doare an teul : skrid-arnod Rumm : danevell/eñvorennoù Eus an aod vev d'ar c'hoad don : taolennoù eus an amzer a-vremañ, kronikoù ha danevelloù [testenn voulet] / Fañch Peru, Oberour . - Skol Vreizh, 2002 . - 137 p. - (Sterenn) .
ISBN : 2-911447-61-1 : 7,50 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : 23 danevell diwar-benn an amzer a-wechall hag an amzer a-vremañ en ur brezhoneg aes ha plijus da lenn.
Doare an teul : skrid-arnod Rumm : danevell/eñvorennoù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LB PER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204154 E stad vat
VakRB PER lennegezh e brezhoneg Gwened 108482 E stad vat
VakRB PER lennegezh Gwiseni 400128 E stad vat
VakRB PER lennegezh Karaez 502966 E stad vat
VakRB PER lennegezh Karaez 502967 E stad vat
VakRB PER lennegezh Plijidi 3965 E stad vat
Vak Eus an eil steredenn d'eben / Paol Ar Meur / Keit Vimp Bev (2012)
Titl : Eus an eil steredenn d'eben Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paol Ar Meur, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2012 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 86 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-183-2 Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2013 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Dibabet o deus daou zen yaouank kuitaat o bed urzhiet mat evit mont da gantren dre an egor. Avañturioù fentus ha souezhadennoù diniver a vo bevet ganto. Notenn diwar-benn danvez an teul : Sed aze unan eus romantoù Priz ar Yaouankiz 2012-2013, rummad Trede-Lise. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj Eus an eil steredenn d'eben [testenn voulet] / Paol Ar Meur, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2012 . - 86 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-183-2
Priz ar yaouankiz 2013
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Dibabet o deus daou zen yaouank kuitaat o bed urzhiet mat evit mont da gantren dre an egor. Avañturioù fentus ha souezhadennoù diniver a vo bevet ganto. Notenn diwar-benn danvez an teul : Sed aze unan eus romantoù Priz ar Yaouankiz 2012-2013, rummad Trede-Lise. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARM lennegezh Gwened 104148 Kollet
E-maez prestRB ARM lennegezh Gwiseni 402055 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Kemper 302619 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Kemper 303595 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Plijidi 004247 E stad vat
VakRB ARM EUS lennegezh Plijidi 004251 Kollet
E-maez prest Euzhvil al Lenn zu / Hervé Jaouen / Skol Vreizh (2012)
Titl : Euzhvil al Lenn zu Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hervé Jaouen, Oberour ; Hervé Lossec, Troer ; Christelle Le Guen, Illustrateur Embanner : Skol Vreizh, 2012 Niver a bajennoù : 35 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915623-98-7 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur plac’hig lirzhin eo Anna. Mont a ra alies da besketa war vord al Lenn zu asambles gant he zad. Aze emañ he holl blijadur ! Un devezh koulskoude e c’hoarvez un dra mantrus war vord al lenn, setu tamallet he zadig karet...
Penaos e raio Anna evit lakaat an traoù war o reizh ?Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar Le Monstre du Lac noir. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/karantez-tad/luziadell ha kevrin Euzhvil al Lenn zu [testenn voulet] / Hervé Jaouen, Oberour ; Hervé Lossec, Troer ; Christelle Le Guen, Illustrateur . - Skol Vreizh, 2012 . - 35 p.
ISBN : 978-2-915623-98-7
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur plac’hig lirzhin eo Anna. Mont a ra alies da besketa war vord al Lenn zu asambles gant he zad. Aze emañ he holl blijadur ! Un devezh koulskoude e c’hoarvez un dra mantrus war vord al lenn, setu tamallet he zadig karet...
Penaos e raio Anna evit lakaat an traoù war o reizh ?Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar Le Monstre du Lac noir. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/karantez-tad/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB JAO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201997 E stad vat
VakRB JAO lennegezh Gwened 101482 E stad vat
VakRB JAO lennegezh Gwiseni 402017 E stad vat
VakRB JAO lennegezh Naoned 700944 E stad vat
Vak L'évasion d'Arsène Lupin / Belin (2020)
Titl : L'évasion d'Arsène Lupin Doare an teul : testenn voulet Embanner : Belin, 2020 Niver a bajennoù : 92 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-358-1472-4 Priz : 3,50€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Arsène Lupin, le mystérieux gentleman cambrioleur, est enfermé à la prison de la Santé, à Paris, pour de multiples vols et détournements d’identités. Mais le détenu fait savoir au juge d’instruction Bouvier qu’il n’assistera pas à son procès car il compte bien s’évader avant ! Y parviendra-t-il ? Si oui, quelle sera sa prochaine victime ? Suivez Arsène Lupin, le plus célèbre et attachant des escrocs, dans ses trépidantes aventures au cœur de la ville.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : suspens/troioù-kaer L'évasion d'Arsène Lupin [testenn voulet] . - Belin, 2020 . - 92 p.
ISBN : 979-10-358-1472-4 : 3,50€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Arsène Lupin, le mystérieux gentleman cambrioleur, est enfermé à la prison de la Santé, à Paris, pour de multiples vols et détournements d’identités. Mais le détenu fait savoir au juge d’instruction Bouvier qu’il n’assistera pas à son procès car il compte bien s’évader avant ! Y parviendra-t-il ? Si oui, quelle sera sa prochaine victime ? Suivez Arsène Lupin, le plus célèbre et attachant des escrocs, dans ses trépidantes aventures au cœur de la ville.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : suspens/troioù-kaer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LEB lennegezh Gwiseni 403263 E stad vat
VakLG LEB lennegezh Kemper 303805 E stad vat
Vak L'Evasion de Kamo / Daniel Pennac / Gallimard jeunesse (2007)
Titl : L'Evasion de Kamo Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Daniel Pennac, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 105 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061271-0 Notenn hollek : Entretien avec l'auteur Diverradenn : Pourquoi la mère de Kamo l'a-t-elle soudain abandonné ? Pourquoi Kamo, qui ne craint rien ni personne, a-t-il tout à coup peur d'une simple bicyclette ? Et d'ailleurs, qui est vraiment Kamo ? D'où vient ce nom étrange ? Qui l'a porté avant lui ? Toutes ces questions semblent n'avoir aucun rapport entre elles... Pourtant, si l'on ne peut y répondre, Kamo mourra ! Notenn diwar-benn danvez an teul : Lennet e vez kalzik ar romant-mañ. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : luziadell ha kevrin Live : skolaj 6vet L'Evasion de Kamo [testenn voulet] / Daniel Pennac, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 105 p. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-061271-0
Entretien avec l'auteur
Diverradenn : Pourquoi la mère de Kamo l'a-t-elle soudain abandonné ? Pourquoi Kamo, qui ne craint rien ni personne, a-t-il tout à coup peur d'une simple bicyclette ? Et d'ailleurs, qui est vraiment Kamo ? D'où vient ce nom étrange ? Qui l'a porté avant lui ? Toutes ces questions semblent n'avoir aucun rapport entre elles... Pourtant, si l'on ne peut y répondre, Kamo mourra ! Notenn diwar-benn danvez an teul : Lennet e vez kalzik ar romant-mañ. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : luziadell ha kevrin Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PEN lennegezh Gwiseni 401302 E stad vat
Vak Evel-se e oamp / Herve Herri / Al Liamm (1982)
Titl : Evel-se e oamp Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herve Herri, Oberour Embanner : Al Liamm, 1982 Niver a bajennoù : 221 p ISBN/ISSN/EAN : 1799 Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : moulerien moulañ eñvorennoù Diverradenn : Trizek istor berr, awenet gant buhez ar skrivagner e-unan, a dremen e bed ar moullerezh, e Montroulez. Live : lise/skolaj 6vet Evel-se e oamp [testenn voulet] / Herve Herri, Oberour . - Al Liamm, 1982 . - 221 p.
ISSN : 1799
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : moulerien moulañ eñvorennoù Diverradenn : Trizek istor berr, awenet gant buhez ar skrivagner e-unan, a dremen e bed ar moullerezh, e Montroulez. Live : lise/skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HER a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202165 E stad vat
VakRB HER lennegezh Gwened 101839 E stad vat
VakRB HER lennegezh Gwened 800019 E stad vat
VakRB HER lennegezh e brezhoneg Gwened 108925 E stad vat
VakRB HER lennegezh e brezhoneg Gwened 109002 E stad vat
VakRB HER lennegezh e brezhoneg Gwened 109028 E stad vat
VakRB HER lennegezh Gwiseni 400846 E stad vat
VakRB HER lennegezh Kemper 302306 E stad vat
VakRB HER lennegezh Naoned 703211 E stad vat
VakRB HER lennegezh Naoned 703212 E stad vat
VakRB HER EVE kelennerien Plijidi 000405 E stad vat
VakRB HER EVE lennegezh Plijidi 000156 Kollet
E-maez prest Everything everything / Nicola Yoon / Bayard (2017)
Titl : Everything everything Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nicola Yoon, Oberour Embanner : Bayard, 2017 Niver a bajennoù : 355 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7511-0635-4 Priz : 16.90 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : A 18 ans, Maddy est ce que l'on appelle un enfant-bulle. Le moindre contact avec l'extérieur pourrait lui être fatal. Sa passion pour la lecture lui permet de s'évader jusqu'à ce qu'elle croise le regard de son nouveau voisin. Entre eux,une relation virtuelle va naître mais avec, la tentation de sortir de son cocon... Notenn diwar-benn danvez an teul : Les Incorruptibles 2017 Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/kleñved/krennardiezh Everything everything [testenn voulet] / Nicola Yoon, Oberour . - Bayard, 2017 . - 355 p.
ISBN : 978-2-7511-0635-4 : 16.90 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : A 18 ans, Maddy est ce que l'on appelle un enfant-bulle. Le moindre contact avec l'extérieur pourrait lui être fatal. Sa passion pour la lecture lui permet de s'évader jusqu'à ce qu'elle croise le regard de son nouveau voisin. Entre eux,une relation virtuelle va naître mais avec, la tentation de sortir de son cocon... Notenn diwar-benn danvez an teul : Les Incorruptibles 2017 Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/kleñved/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG YOO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203600 E stad vat
VakLG YOO lennegezh Gwiseni 403053 E stad vat
VakRG YOO lennegezh Plijidi 005233 E stad vat
Vak Evidon va-unan / Ronan Huon / Al Liamm (1976)
Titl : Evidon va-unan : barzhonegoú (1944-1961) Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ronan Huon (1922-2003), Oberour ; Maodez Glanndour (1909-1986), Saver rakskrid, ... Embanner : Al Liamm, 1976 Niver a bajennoù : 118 p Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Evidon va-unan : barzhonegoú (1944-1961) [testenn voulet] / Ronan Huon (1922-2003), Oberour ; Maodez Glanndour (1909-1986), Saver rakskrid, ... . - Al Liamm, 1976 . - 118 p.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (18)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB HUO a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202167 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201709 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Gwened 100581 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Gwened 100582 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Gwened 100583 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Gwened 103022 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Gwened 800015 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Gwened 800368 E stad vat
VakOALED lennegezh Gwened 103023 E stad vat
VakBZB HUO levrioù-skol Gwened 100585 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Gwiseni 400576 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Karaez 502445 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Karaez 503440 E stad vat
VakBZB HUON lennegezh Karaez 504449 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Kemper 300511 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Kemper 300507 E stad vat
VakRB HUO EVI kelennerien Plijidi 004327 E stad vat
VakRB HUO EVI lennegezh Plijidi 004307 Kollet
E-maez prest Evit an eil gwech / Pêr Denez / Mouladurioù Hor Yezh (1982)
Titl : Evit an eil gwech Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pêr Denez (1921-2011), Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1982 Niver a bajennoù : 127 p Notenn hollek : An holl zanevelloù-mañ a zo bet embannet dija etre 1943 ha 1966 hag adwemet evit ar mouladur-mañ. Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Evit an eil gwech [testenn voulet] / Pêr Denez (1921-2011), Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1982 . - 127 p.
An holl zanevelloù-mañ a zo bet embannet dija etre 1943 ha 1966 hag adwemet evit ar mouladur-mañ.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (11)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DEN a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201158 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Gwened 101576 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Gwened 101809 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Gwened 800027 E stad vat
VakRB DEN lennegezh e brezhoneg Gwened 108973 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Gwiseni 400745 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Kemper 301777 E stad vat
VakLB DEN lennegezh Naoned 703209 E stad vat
VakLB DEN lennegezh Naoned 703210 E stad vat
VakRB DEN EVI kelennerien Plijidi 000713 E stad vat
VakRB DEN EVI lennegezh Plijidi 000974 Kollet
E-maez prest Evned ma Liorzh / Madalen An Amour / Skol Vreizh (2009)
Titl : Evned ma Liorzh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Madalen An Amour, Oberour ; Yvette Le Louët, Illustrateur Embanner : Skol Vreizh, 2009 Niver a bajennoù : 63 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915623-52-9 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Selloù ar skrivagner war vuhez evned he liorzh a-hed d'ar bloaz. Doare an teul : levr faltazi Evned ma Liorzh [testenn voulet] / Madalen An Amour, Oberour ; Yvette Le Louët, Illustrateur . - Skol Vreizh, 2009 . - 63 p.
ISBN : 978-2-915623-52-9
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Selloù ar skrivagner war vuhez evned he liorzh a-hed d'ar bloaz. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ANA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201192 E stad vat
VakRB ANA lennegezh Gwened 102280 E stad vat
VakRB ANA lennegezh Gwiseni 400658 E stad vat
VakRB ANA lennegezh Kemper 303869 E stad vat
VakRB ANA lennegezh Naoned 700097 E stad vat
VakRB ANA lennegezh Naoned 700311 E stad vat
VakRB ANA lennegezh Plijidi 001026 E stad vat
Vak Excalibur / T. H. White / Joëlle Losfeld (2012)
Titl : Excalibur : L'épée dans la pierre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : T. H. White, Oberour ; Monique Lebailly, Troer Embanner : Joëlle Losfeld, 2012 Dastumad : Le Livre de poche num. 14655 Niver a bajennoù : 347 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-14655-1 Priz : 6,10 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Des millions de spectateurs de tous les âges ont aimé le Merlin l'enchanteur de Walt Disney. Très peu savent cependant que le célèbre dessin animé est inspiré de ce roman, dû à l'Anglais Terence Hambury White (1906-1964). On rencontrera donc, ici, en pays de Grimoirie, le tout jeune Arthur suivant auprès de Merlin un apprentissage des plus anticonformistes. Moins qu'à la politique et aux armes, le futur roi s'initie aux secrets de la nature, dans une cascade de métamorphoses - en oie sauvage, en poisson, en blaireau...- qui sont autant d'initiations à la liberté, à l'indépendance, à l'adresse... C'est ainsi une sagesse souriante que le romancier, dans un récit prodigieusement drôle, fantaisiste et inventif, aux nuages qui s'amoncelaient sur l'Europe en cette année 1938 où, retiré en Irlande, il en commença la rédaction. Continuellement réédités en Angleterre et aux Etats-Unis, les cinq volumes de La Quête du roi Arthur demeuraient presque inconnus du public français. Ce premier tome, pour la première fois en traduction intégrale, lui fera découvrir un des sommets de la fantasy anglo-saxonne, où s'illustra J.B. Tolkien. (diwar an embanner) Notenn diwar-benn danvez an teul : Titl orin : "The Sword in the Stone" (levrenn gentañ ur c'helc'hiad anvet "The Once and Future King" Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Excalibur : L'épée dans la pierre [testenn voulet] / T. H. White, Oberour ; Monique Lebailly, Troer . - Joëlle Losfeld, 2012 . - 347 p. - (Le Livre de poche; 14655) .
ISBN : 978-2-253-14655-1 : 6,10 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Des millions de spectateurs de tous les âges ont aimé le Merlin l'enchanteur de Walt Disney. Très peu savent cependant que le célèbre dessin animé est inspiré de ce roman, dû à l'Anglais Terence Hambury White (1906-1964). On rencontrera donc, ici, en pays de Grimoirie, le tout jeune Arthur suivant auprès de Merlin un apprentissage des plus anticonformistes. Moins qu'à la politique et aux armes, le futur roi s'initie aux secrets de la nature, dans une cascade de métamorphoses - en oie sauvage, en poisson, en blaireau...- qui sont autant d'initiations à la liberté, à l'indépendance, à l'adresse... C'est ainsi une sagesse souriante que le romancier, dans un récit prodigieusement drôle, fantaisiste et inventif, aux nuages qui s'amoncelaient sur l'Europe en cette année 1938 où, retiré en Irlande, il en commença la rédaction. Continuellement réédités en Angleterre et aux Etats-Unis, les cinq volumes de La Quête du roi Arthur demeuraient presque inconnus du public français. Ce premier tome, pour la première fois en traduction intégrale, lui fera découvrir un des sommets de la fantasy anglo-saxonne, où s'illustra J.B. Tolkien. (diwar an embanner) Notenn diwar-benn danvez an teul : Titl orin : "The Sword in the Stone" (levrenn gentañ ur c'helc'hiad anvet "The Once and Future King" Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG WHI lennegezh Gwened 102629 E stad vat
VakLG WHI lennegezh Gwiseni 402054 E stad vat
VakLG WHI lennegezh Gwiseni 402652 E stad vat
Vak Fables / Jean de La Fontaine / Canopé (2018)
Titl : Fables Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour ; Joann Sfar, Illustrateur Embanner : Canopé, 2018 Dastumad : Un livre pour les vacances Niver a bajennoù : 102 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-240-04737-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Sélection de fables de Jean de La Fontaine, illustrées par Joann Sfar. Certaines sont connues, d'autres moins, mais à chaque fois leur charme opère car la légèreté de leur ton porte des vérités profondes sur les hommes. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Danvez ar faltaziadenn : loened Fables [testenn voulet] / Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour ; Joann Sfar, Illustrateur . - Canopé, 2018 . - 102 p.. - (Un livre pour les vacances) .
ISBN : 978-2-240-04737-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Sélection de fables de Jean de La Fontaine, illustrées par Joann Sfar. Certaines sont connues, d'autres moins, mais à chaque fois leur charme opère car la légèreté de leur ton porte des vérités profondes sur les hommes. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAF lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203621 E stad vat
VakBZG LAF lennegezh Gwened 106925 E stad vat
VakLG LAF lennegezh Gwiseni 403170 E stad vat
VakLG LAF lennegezh Naoned 701154 E stad vat
VakLG LAF lennegezh Naoned 701153 E stad vat
Vak Les fables de La Fontaine / Jean de La Fontaine / Kos and Co (2009)
Titl : Les fables de La Fontaine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour Embanner : Kos and Co, 2009 Niver a bajennoù : 44 p. Dafar da heul : 1 cd ISBN/ISSN/EAN : 3760091880031 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Miraculeux condensé de sagesse et de malice, trésors littéraires et poétiques, les fables de la fontaine trouvent en Jean Rochefort, l'un de nos acteurs les plus spirituels, une interprétation d'une envoûtante profondeur. Une redécouverte totale des Fables pour un moment tout simplement inoubliable. Vous trouverez dans ce fabuleux projet des fables fameuses et d'autres moins connues du public comme La Cigale et la Fourmi, La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Boeuf, Le Loup et le Chien, La Montagne qui accouche, Le Laboureur et ses enfants... Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Danvez ar faltaziadenn : loened Les fables de La Fontaine [testenn voulet] / Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour . - Kos and Co, 2009 . - 44 p. + 1 cd.
ISSN : 3760091880031
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Miraculeux condensé de sagesse et de malice, trésors littéraires et poétiques, les fables de la fontaine trouvent en Jean Rochefort, l'un de nos acteurs les plus spirituels, une interprétation d'une envoûtante profondeur. Une redécouverte totale des Fables pour un moment tout simplement inoubliable. Vous trouverez dans ce fabuleux projet des fables fameuses et d'autres moins connues du public comme La Cigale et la Fourmi, La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Boeuf, Le Loup et le Chien, La Montagne qui accouche, Le Laboureur et ses enfants... Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAF lennegezh Gwiseni 401012 E stad vat
Vak Fables / Jean de La Fontaine / Magnard (2012)
Titl : Fables : sélection spéciale nouveaux programmes de 6e et 5e Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour Embanner : Magnard, 2012 Dastumad : Classiques et Patrimoine Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-06954-1 Yezh : Galleg (fre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Pour les sixièmes : fables tirées des livres I à VI.
Pour les cinquièmes : fables tirées des livres VII à XII.Doare an teul : levr faltazi Rumm : fable/fablenn Fables : sélection spéciale nouveaux programmes de 6e et 5e [testenn voulet] / Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour . - Magnard, 2012 . - 127 p.. - (Classiques et Patrimoine) .
ISBN : 978-2-210-06954-1
Yezh : Galleg (fre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Pour les sixièmes : fables tirées des livres I à VI.
Pour les cinquièmes : fables tirées des livres VII à XII.Doare an teul : levr faltazi Rumm : fable/fablenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG LAF lennegezh klasel Gwened 103208 E stad vat
VakLG LAF lennegezh Gwiseni 401846 E stad vat
VakKG LAF lennegezh Plijidi 002959 E stad vat
VakKG LAF lennegezh Plijidi 004830 E stad vat
Vak Fabliaux du Moyen Âge / Hachette Education (2000)
Titl : Fabliaux du Moyen Âge Doare an teul : testenn voulet Embanner : Hachette Education, 2000 Dastumad : Bibliocollège Niver a bajennoù : 128 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-167955-0 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le Moyen Age, ses seigneurs et ses vilains, ses bourgeois et ses prêtres, ses mendiants et ses brigands... Le Moyen Age où troubadours et trouvères divertissent châtelains et bourgeois avec des histoires truculentes dans lesquelles coupables et victimes rivalisent de ruse, de roublardise... et de bêtise. Découvrez à votre tour ces histoires " du temps jadis ", dont la morale n'est pas toujours sauve. Notenn diwar-benn danvez an teul : Teulioù ha goulennoù da vont pelloc'h. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn ar grenn-amzer Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Fabliaux du Moyen Âge [testenn voulet] . - Hachette Education, 2000 . - 128 p.. - (Bibliocollège) .
ISBN : 978-2-01-167955-0
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le Moyen Age, ses seigneurs et ses vilains, ses bourgeois et ses prêtres, ses mendiants et ses brigands... Le Moyen Age où troubadours et trouvères divertissent châtelains et bourgeois avec des histoires truculentes dans lesquelles coupables et victimes rivalisent de ruse, de roublardise... et de bêtise. Découvrez à votre tour ces histoires " du temps jadis ", dont la morale n'est pas toujours sauve. Notenn diwar-benn danvez an teul : Teulioù ha goulennoù da vont pelloc'h. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn ar grenn-amzer Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG FAB lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201721 E stad vat
VakLG FAB lennegezh Gwiseni 400179 E stad vat
Vak Fabliaux du Moyen-Age / Pierre-Marie Beaude / Gallimard jeunesse (2011)
Titl : Fabliaux du Moyen-Age Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre-Marie Beaude, Troer ; Rémi Saillard, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 2011 Dastumad : Folio Junior Isdastumad : Textes classiques Niver a bajennoù : 120 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-063796-6 Priz : 4 euros Diverradenn : Un prêtre trompé par une vache… Une épouse trop gourmande… Un serviteur malhonnête trahi par son bonnet… Un bourgeois si sot qu’il entend parler son chien… Une jeune fille mariée à un vilain avare… Dans les fabliaux du Moyen Âge, on s’empresse de rire de tout et de tout le monde avec une joyeuse liberté. Riches et puissants, méchants et nigauds, nul n’est épargné dans ce savoureux jeu de massacre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn ar grenn-amzer/kontadenn Danvez ar faltaziadenn : fent/Krennamzer Fabliaux du Moyen-Age [testenn voulet] / Pierre-Marie Beaude, Troer ; Rémi Saillard, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2011 . - 120 p.. - (Folio Junior. Textes classiques) .
ISBN : 978-2-07-063796-6 : 4 euros
Diverradenn : Un prêtre trompé par une vache… Une épouse trop gourmande… Un serviteur malhonnête trahi par son bonnet… Un bourgeois si sot qu’il entend parler son chien… Une jeune fille mariée à un vilain avare… Dans les fabliaux du Moyen Âge, on s’empresse de rire de tout et de tout le monde avec une joyeuse liberté. Riches et puissants, méchants et nigauds, nul n’est épargné dans ce savoureux jeu de massacre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn ar grenn-amzer/kontadenn Danvez ar faltaziadenn : fent/Krennamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG FAB lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204339 E stad vat
VakLG FAB lennegezh Gwiseni 402637 E stad vat
Vak Face nord / Jean-Marie Defossez / Flammarion (2010)
Titl : Face nord Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Marie Defossez, Oberour Embanner : Flammarion, 2010 Niver a bajennoù : 161 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-124493-1 Diverradenn : Eric, Stéphane et Julie ont en commun une passion pour l'alpinisme. Pour fêter leur baccalauréat, ils décident de gravir la face nord des Grandes Jorasses, dans les Alpes. Arrivés à 4.300 m d'altitude, ils sont surpris par un orage qui déclenche une avalanche. Ils parviennent à trouver refuge dans une grotte mais Stéphane est grièvement blessé. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : menez Face nord [testenn voulet] / Jean-Marie Defossez, Oberour . - Flammarion, 2010 . - 161 p.
ISBN : 978-2-08-124493-1
Diverradenn : Eric, Stéphane et Julie ont en commun une passion pour l'alpinisme. Pour fêter leur baccalauréat, ils décident de gravir la face nord des Grandes Jorasses, dans les Alpes. Arrivés à 4.300 m d'altitude, ils sont surpris par un orage qui déclenche une avalanche. Ils parviennent à trouver refuge dans une grotte mais Stéphane est grièvement blessé. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : menez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DEF lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202201 E stad vat
VakLG DEF lennegezh Gwiseni 401314 E stad vat
Vak Fake, fake, fake / Zoë Beck / Milan (2016)
Titl : Fake, fake, fake Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Zoë Beck, Oberour ; Nelly Lemaire, Troer Embanner : Milan, 2016 Niver a bajennoù : 217 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7459-7263-7 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : Pour séduire Constance, Edvard, 14 ans et mal dans sa peau, se crée un profil sur Facebook : Jason, un Américain en voyage scolaire en Allemagne. Constance s'éprend de Jason. Edvard fait donc mourir son personnage d'une erreur médicale créant un véritable soulèvement, mobilisant les internautes face à cette injustice. Mais Edvard reste toujours ignoré de Constance. Doare an teul : levr faltazi Rumm : deizlevr/romant-lizher Danvez ar faltaziadenn : doubl/gevier/Internet/klask an identelezh/kudennoù kevredigezh Fake, fake, fake [testenn voulet] / Zoë Beck, Oberour ; Nelly Lemaire, Troer . - Milan, 2016 . - 217 p.
ISBN : 978-2-7459-7263-7
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : Pour séduire Constance, Edvard, 14 ans et mal dans sa peau, se crée un profil sur Facebook : Jason, un Américain en voyage scolaire en Allemagne. Constance s'éprend de Jason. Edvard fait donc mourir son personnage d'une erreur médicale créant un véritable soulèvement, mobilisant les internautes face à cette injustice. Mais Edvard reste toujours ignoré de Constance. Doare an teul : levr faltazi Rumm : deizlevr/romant-lizher Danvez ar faltaziadenn : doubl/gevier/Internet/klask an identelezh/kudennoù kevredigezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BEC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203023 E stad vat
VakLG BEC lennegezh Gwiseni 402720 E stad vat
Vak La Fameuse invasion de la Sicile par les ours / Dino Buzzati / Gallimard (1988)
Titl : La Fameuse invasion de la Sicile par les ours Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Dino Buzzati, Oberour ; Hélène Pasquier, Troer Embanner : Gallimard, 1988 Dastumad : Folio junior. Edition spéciale num. 490 Niver a bajennoù : 153 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-033490-2 Priz : 22 F Notenn hollek : Ur stagadenn enni goulennoù ha c'hoarioù Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita) Diverradenn : Tout commence le jour où Tonin, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile... Profitant de la rigueur d'un hiver qui menace son peuple de famine, le roi décide alors d'envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l'aide de son armée et d'un magicien, il réussit à vaincre et finit par retrouver Tonin. Mais il comprend vite que le peuple des ours n'est pas fait pour vivre au pays des hommes...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La Fameuse invasion de la Sicile par les ours [testenn voulet] / Dino Buzzati, Oberour ; Hélène Pasquier, Troer . - Gallimard, 1988 . - 153 p. - (Folio junior. Edition spéciale; 490) .
ISBN : 2-07-033490-2 : 22 F
Ur stagadenn enni goulennoù ha c'hoarioù
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita)
Diverradenn : Tout commence le jour où Tonin, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile... Profitant de la rigueur d'un hiver qui menace son peuple de famine, le roi décide alors d'envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l'aide de son armée et d'un magicien, il réussit à vaincre et finit par retrouver Tonin. Mais il comprend vite que le peuple des ours n'est pas fait pour vivre au pays des hommes...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BUZ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204184 E stad vat
VakLG BUZ lennegezh Gwiseni 400400 E stad vat
VakRG BUZ lennegezh Naoned 701500 E stad vat
VakRG BUZ lennegezh Naoned 701509 E stad vat
Vak La Fameuse invasion de la Sicile par les ours / Dino Buzzati / Gallimard jeunesse (2019)
Titl : La Fameuse invasion de la Sicile par les ours Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Dino Buzzati, Oberour ; Hélène Pasquier, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2019 Dastumad : Folio Junior Isdastumad : Textes classiques Niver a bajennoù : 164 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-511878-1 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita) Diverradenn : Tout commence le jour où Tonin, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile... Profitant de la rigueur d'un hiver qui menace son peuple de famine, le roi décide alors d'envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l'aide de son armée et d'un magicien, il réussit à vaincre et finit par retrouver Tonin. Mais il comprend vite que le peuple des ours n'est pas fait pour vivre au pays des hommes...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La Fameuse invasion de la Sicile par les ours [testenn voulet] / Dino Buzzati, Oberour ; Hélène Pasquier, Troer . - Gallimard jeunesse, 2019 . - 164 p.. - (Folio Junior. Textes classiques) .
ISBN : 978-2-07-511878-1
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita)
Diverradenn : Tout commence le jour où Tonin, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile... Profitant de la rigueur d'un hiver qui menace son peuple de famine, le roi décide alors d'envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l'aide de son armée et d'un magicien, il réussit à vaincre et finit par retrouver Tonin. Mais il comprend vite que le peuple des ours n'est pas fait pour vivre au pays des hommes...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BUZ lennegezh Gwiseni 403160 E stad vat
Vak Fantasia chez les ploucs / Charles Williams / Gallimard (1999)
Titl : Fantasia chez les ploucs Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charles Williams, Oberour Embanner : Gallimard, 1999 Dastumad : Folio junior Niver a bajennoù : 246 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-052289-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ah! ça, pour un été, c'était un fameux été! Comme dit Pop (Pop, c'est papa), les fermes, c’est fortifiant, et pour ce qui est d'en trouver une plus fortifiante que celle à mon oncle Sagamore, on peut chercher. Il y avait un lac où on pouvait attraper des poissons vivants, j'avais un chien, et puis il y avait tous les chasseurs de lapins avec leurs mitraillettes, et aussi miss Harrington. Elle était rudement gentille et c'est elle qui m'a appris à nager. C'est elle aussi qu'avait le liseron qu'a été la cause de tout ce raffut. Vous savez bien! C'est passé dans tous les journaux… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Fantasia chez les ploucs [testenn voulet] / Charles Williams, Oberour . - Gallimard, 1999 . - 246 p. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-052289-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ah! ça, pour un été, c'était un fameux été! Comme dit Pop (Pop, c'est papa), les fermes, c’est fortifiant, et pour ce qui est d'en trouver une plus fortifiante que celle à mon oncle Sagamore, on peut chercher. Il y avait un lac où on pouvait attraper des poissons vivants, j'avais un chien, et puis il y avait tous les chasseurs de lapins avec leurs mitraillettes, et aussi miss Harrington. Elle était rudement gentille et c'est elle qui m'a appris à nager. C'est elle aussi qu'avait le liseron qu'a été la cause de tout ce raffut. Vous savez bien! C'est passé dans tous les journaux… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG WIL lennegezh Gwiseni 400256 E stad vat
VakLG WIL lennegezh Kemper 302983 E stad vat
Vak Fantig / Kristof Jezegou / TES, Ti Embann ar Skolioù (2006)
Titl : Fantig Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kristof Jezegou, Oberour ; Pêr Jakez Helias (1914-1995), Daneveller Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2006 Dastumad : Bemdez num. 1 Niver a bajennoù : 20 p. Dafar da heul : pladenn-arc'hant (cd) ISBN/ISSN/EAN : 2-912905-66-4 Priz : 11 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ar brinzez Fantig a wisk an dilhad soudard da vont da vrezeliañ e plas he zad ar roue.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Tennet eo diouzh al levr E Korn an oaled, bet embannet e 1923.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Live : skolaj 6vet Fantig [testenn voulet] / Kristof Jezegou, Oberour ; Pêr Jakez Helias (1914-1995), Daneveller . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2006 . - 20 p. + pladenn-arc'hant (cd). - (Bemdez; 1) .
ISBN : 2-912905-66-4 : 11 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ar brinzez Fantig a wisk an dilhad soudard da vont da vrezeliañ e plas he zad ar roue.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Tennet eo diouzh al levr E Korn an oaled, bet embannet e 1923.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (15)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB JEZ kouskva Ar Releg-Kerhuon 200439 E stad vat
VakLDS JEZ levrioù da selaou Ar Releg-Kerhuon 204512 E stad vat
VakOALED a-gostez Gwened 102720 E stad vat
VakOALED a-gostez Gwened 102721 E stad vat
VakKB JEZ lennegezh Gwened 100354 E stad vat
VakRB JEZ lennegezh Gwened 101470 E stad vat
VakRB JEZ lennegezh Gwened 101469 E stad vat
VakRB JEZ lennegezh Gwened 101468 E stad vat
VakKB JEZ lennegezh Gwiseni 400141 E stad vat
VakKB JEZ lennegezh Kemper 301359 E stad vat
VakKB JEZ lennegezh Kemper 301347 E stad vat
VakKB JEZ lennegezh Naoned 702303 E stad vat
VakKD JEZ lennegezh Naoned 700148 E stad vat
VakKD JEZ lennegezh Naoned 700144 E stad vat
VakYB JEZ FAN a-gostez Plijidi 003014 E stad vat
Vak Le Fantôme de maître Guillemin / Évelyne Brisou-Pellen / Gallimard jeunesse (1993)
Titl : Le Fantôme de maître Guillemin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Romain Slocombe, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 1993 Dastumad : Lecture Junior Niver a bajennoù : 170 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-055140-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Pour Martin, l'année 1481 va être une année terrible. Pourquoi se retrouve-t-il à l'université alors qu'il n'a que douze ans ? Le professuer de Chereville est-il son ennemi juré ? Pourra-t-il supporter longtemps les brimades et les vexations des autres étudiants ? Comment se venger d'eux ? Un fantôme peut-il se servir d'une dague ? Une passionnante énigme au coeur du Moyen Age. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/Krennamzer/luziadell ha kevrin Live : skolaj 6vet Le Fantôme de maître Guillemin [testenn voulet] / Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Romain Slocombe, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 1993 . - 170 p. - (Lecture Junior) .
ISBN : 2-07-055140-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Pour Martin, l'année 1481 va être une année terrible. Pourquoi se retrouve-t-il à l'université alors qu'il n'a que douze ans ? Le professuer de Chereville est-il son ennemi juré ? Pourra-t-il supporter longtemps les brimades et les vexations des autres étudiants ? Comment se venger d'eux ? Un fantôme peut-il se servir d'une dague ? Une passionnante énigme au coeur du Moyen Age. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/Krennamzer/luziadell ha kevrin Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200227 E stad vat
VakLG BRI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200218 E stad vat
VakLG BRI lennegezh Gwiseni 400253 E stad vat
VakRG BRI lennegezh Plijidi 3480 E stad vat
Vak La Fantôme du miroir / R.L. Stine / Bayard jeunesse (2001)
Titl : La Fantôme du miroir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : R.L. Stine, Oberour ; Yannick Surcouf, Troer Embanner : Bayard jeunesse, 2001 Dastumad : Chair de poule Niver a bajennoù : 114 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-0428-2 Notenn hollek : Titl orin : Goosebumps Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le miroir qui orne la chambre de Jason a quelque chose d'étrange. Le garçon y surprend des ombres furtives, et l'image se brouille parfois. Un soir, il trouve son chien devant la glace, montrant les dents, le poil hérissé. Et, soudain, son petit compagnon lui saute à la gorge ! Il s'est transformé en bête féroce ! Quelle force maléfique est tapie derrière le miroir ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Adalek 10 vloaz. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La Fantôme du miroir [testenn voulet] / R.L. Stine, Oberour ; Yannick Surcouf, Troer . - Bayard jeunesse, 2001 . - 114 p.. - (Chair de poule) .
ISBN : 978-2-7470-0428-2
Titl orin : Goosebumps
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le miroir qui orne la chambre de Jason a quelque chose d'étrange. Le garçon y surprend des ombres furtives, et l'image se brouille parfois. Un soir, il trouve son chien devant la glace, montrant les dents, le poil hérissé. Et, soudain, son petit compagnon lui saute à la gorge ! Il s'est transformé en bête féroce ! Quelle force maléfique est tapie derrière le miroir ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Adalek 10 vloaz. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG STI lennegezh Gwiseni 402521 E stad vat
VakLG STI lennegezh Kemper 303324 E stad vat
VakRG STI lennegezh Naoned 700322 E stad vat
Vak La farce de maître Pathelin / Librio (2003)
Titl : La farce de maître Pathelin Autre titre : La farce du cuvier Doare an teul : testenn voulet Embanner : Librio, 2003 Niver a bajennoù : 93 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-34215-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Maître Pathelin, avocat désargenté, se frotte les mains d'aise. Il a rondement mené son affaire ayant acheté l'étoffe du sieur Guillaume " à crédit ", il abuse si bien le marchand que sa dette n'est finalement jamais acquittée. Mais sa ruse semble en avoir inspiré d'autres, et l'aventure prendra un tour pour le moins inattendu... Pièce anonyme du XVe siècle, La Farce de maître Pathelin, première véritable comédie du Moyen Âge, met en scène un des ressorts comiques par excellence : le retournement de situation. La Farce du cuvier, écrite quelques années auparavant, est une mise en scène alerte, spirituelle et finement menée des conflits conjugaux. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : arc'hant/fent/karantez/Krennamzer La farce de maître Pathelin ; La farce du cuvier [testenn voulet] . - Librio, 2003 . - 93 p.
ISBN : 978-2-290-34215-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Maître Pathelin, avocat désargenté, se frotte les mains d'aise. Il a rondement mené son affaire ayant acheté l'étoffe du sieur Guillaume " à crédit ", il abuse si bien le marchand que sa dette n'est finalement jamais acquittée. Mais sa ruse semble en avoir inspiré d'autres, et l'aventure prendra un tour pour le moins inattendu... Pièce anonyme du XVe siècle, La Farce de maître Pathelin, première véritable comédie du Moyen Âge, met en scène un des ressorts comiques par excellence : le retournement de situation. La Farce du cuvier, écrite quelques années auparavant, est une mise en scène alerte, spirituelle et finement menée des conflits conjugaux. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : arc'hant/fent/karantez/Krennamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAF lennegezh Gwiseni 400265 E stad vat
Vak La farce de maître Pierre Pathelin / Flammarion (1986)
Titl : La farce de maître Pierre Pathelin Doare an teul : testenn voulet Embanner : Flammarion, 1986 Dastumad : GF-Flammarion Niver a bajennoù : 283 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-070462-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les temps sont durs pour Maître Pierre Pathelin, avocat sans procès à plaider. Lui et sa femme sont dans la misère. Comment, alors, se procurer des habits neufs sans rien débourser ? C'est bien simple il suffit d'être rusé... Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer La farce de maître Pierre Pathelin [testenn voulet] . - Flammarion, 1986 . - 283 p.. - (GF-Flammarion) .
ISBN : 978-2-08-070462-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les temps sont durs pour Maître Pierre Pathelin, avocat sans procès à plaider. Lui et sa femme sont dans la misère. Comment, alors, se procurer des habits neufs sans rien débourser ? C'est bien simple il suffit d'être rusé... Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAF lennegezh Gwiseni 401458 E stad vat
Vak Le faucon déniché / Jean-Côme Noguès / Pocket jeunesse (2001)
Titl : Le faucon déniché Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Côme Noguès, Oberour ; Chantal Cazin, Illustrateur Embanner : Pocket jeunesse, 2001 Niver a bajennoù : 156 p ISBN/ISSN/EAN : 2-01-321876-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Martin risque la prison parce qu'il garde pour lui le faucon réservé aux chasses du seigneur. Dans la France du Moyen-Age l'affront est grand... Mais Martin s'en moque et rien ne l'arrêtera. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : frankiz/Krennamzer Live : skolaj 6vet Le faucon déniché [testenn voulet] / Jean-Côme Noguès, Oberour ; Chantal Cazin, Illustrateur . - Pocket jeunesse, 2001 . - 156 p.
ISBN : 2-01-321876-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Martin risque la prison parce qu'il garde pour lui le faucon réservé aux chasses du seigneur. Dans la France du Moyen-Age l'affront est grand... Mais Martin s'en moque et rien ne l'arrêtera. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : frankiz/Krennamzer Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG NOG lennegezh Gwened 104922 E stad vat
VakLG NOG lennegezh Gwiseni 400363 E stad vat
Vak Federico Garcia Lorca / Rolande Causse / Oskar (Editions) (2012)
Titl : Federico Garcia Lorca : le poète assassiné Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rolande Causse, Oberour Embanner : Oskar (Editions), 2012 Dastumad : Littérature, société Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35000-940-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Rolande Causse nous présente dans cette biographie destinée aux jeunes, ce personnage unique qu a été Federico Garcia Lorca : poète, pianiste, compositeur, dramaturge, anti fasciste...
Elle raconte l homme : sa famille, son adolescence, les rencontres qui l ont marqué comme Miguel de Unamuno qui le convainc de devenir écrivain, le poète Antonio Machado, Salvador Dali...
Les lieux et les voyages qui seront au cœur de sa poésie, de son œuvre : Grenade et l Andalousie, New York, Cuba, l Argentine et Buenos Aires... Mais la fin de Federico sonne avec l Espagne franquiste ! Federcio le rouge est arrêté et assassiné.Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : brezel/frankiz Federico Garcia Lorca : le poète assassiné [testenn voulet] / Rolande Causse, Oberour . - Oskar (Editions), 2012 . - 127 p.. - (Littérature, société) .
ISBN : 978-2-35000-940-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Rolande Causse nous présente dans cette biographie destinée aux jeunes, ce personnage unique qu a été Federico Garcia Lorca : poète, pianiste, compositeur, dramaturge, anti fasciste...
Elle raconte l homme : sa famille, son adolescence, les rencontres qui l ont marqué comme Miguel de Unamuno qui le convainc de devenir écrivain, le poète Antonio Machado, Salvador Dali...
Les lieux et les voyages qui seront au cœur de sa poésie, de son œuvre : Grenade et l Andalousie, New York, Cuba, l Argentine et Buenos Aires... Mais la fin de Federico sonne avec l Espagne franquiste ! Federcio le rouge est arrêté et assassiné.Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : brezel/frankiz Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAU lennegezh Gwiseni 403039 E stad vat
Vak Fée de la lune / Castor Poche Flammarion (2004)
Titl : Fée de la lune Doare an teul : testenn voulet Embanner : Castor Poche Flammarion, 2004 Niver a bajennoù : 167 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-162464-1 Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Chine, école, enfance Diverradenn : Suite et fin des aventures de Maître Wen. Le temps a passé. Liao, qui a désormais son propre disciple, se souvient du temps où il suivait Maître Wen. Il relate ainsi quatre énigmes qu'il a résolues avec lui. Quatre énigmes judiciaires où il est question d'un fantôme, d'un vol d'objets en or, d'un testament truqué et d'une mystérieuse disparition de statuette. Fée de la lune [testenn voulet] . - Castor Poche Flammarion, 2004 . - 167 p.
ISBN : 978-2-08-162464-1
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Chine, école, enfance Diverradenn : Suite et fin des aventures de Maître Wen. Le temps a passé. Liao, qui a désormais son propre disciple, se souvient du temps où il suivait Maître Wen. Il relate ainsi quatre énigmes qu'il a résolues avec lui. Quatre énigmes judiciaires où il est question d'un fantôme, d'un vol d'objets en or, d'un testament truqué et d'une mystérieuse disparition de statuette. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAP lennegezh Gwiseni 403584 E stad vat
Vak La ferme des animaux / George Orwell / Gallimard (1981)
Titl : La ferme des animaux Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour Embanner : Gallimard, 1981 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 151 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-037516-5 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : résumé :
La Ferme des animaux est un roman de George Orwell publié en 1945. Ce livre d'écrit une ferme dans laquelle les animaux se révoltent puis prennent le pouvoir et chassent les hommes. Petit à petit dans l'histoire ceci devient une dictature. Ce livre retrace un peu l'histoire de L'URSS.
-présentation des personnages :
SAGE L'ANCIEN :
-un vieux cochon.
-il meurt peu après avoir exposé ses idées qui seront mises en pratique par les autres.
-Il symbolise l'idéal communiste.
NAPOLEON :
-Un cochon qui devient le dirigeant de la ferme et instaure peu à peu une régime totalitaire.
-Napoléon symbolise Staline.
BOULE DE NEIGE :
-Un autre cochon qui s'oppose aux idées de Napoléon.
-Il a été chassé de la ferme par Napoléon.
-Il est considéré comme un traite.
-Et tous les malheurs qui frapperont la ferme seront de sa faute.
-Ce cochon symbolise Trotsky.
BRILLE-BABIL.
-Un goret.
-Il justifie toutes les actions de Napoléon.
-Il symbolise la propagande.
MALABAR
-Un cheval.
-Un grand travailleur.
-Malabar symbolise le stakhanovisme (c'est-à-dire qui est tout ce qui fait pour impliquer le travailleur et l'inciter à adhérer aux objectifs de performances de son entreprise).
MOÏSE
-un corbeau
-il... [continue]Doare an teul : levr faltazi La ferme des animaux [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour . - Gallimard, 1981 . - 151 p. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-037516-5
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : résumé :
La Ferme des animaux est un roman de George Orwell publié en 1945. Ce livre d'écrit une ferme dans laquelle les animaux se révoltent puis prennent le pouvoir et chassent les hommes. Petit à petit dans l'histoire ceci devient une dictature. Ce livre retrace un peu l'histoire de L'URSS.
-présentation des personnages :
SAGE L'ANCIEN :
-un vieux cochon.
-il meurt peu après avoir exposé ses idées qui seront mises en pratique par les autres.
-Il symbolise l'idéal communiste.
NAPOLEON :
-Un cochon qui devient le dirigeant de la ferme et instaure peu à peu une régime totalitaire.
-Napoléon symbolise Staline.
BOULE DE NEIGE :
-Un autre cochon qui s'oppose aux idées de Napoléon.
-Il a été chassé de la ferme par Napoléon.
-Il est considéré comme un traite.
-Et tous les malheurs qui frapperont la ferme seront de sa faute.
-Ce cochon symbolise Trotsky.
BRILLE-BABIL.
-Un goret.
-Il justifie toutes les actions de Napoléon.
-Il symbolise la propagande.
MALABAR
-Un cheval.
-Un grand travailleur.
-Malabar symbolise le stakhanovisme (c'est-à-dire qui est tout ce qui fait pour impliquer le travailleur et l'inciter à adhérer aux objectifs de performances de son entreprise).
MOÏSE
-un corbeau
-il... [continue]Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ORW lennegezh Gwiseni 402556 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Karaez 503592 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Plijidi 004889 E stad vat
VakRG ORW LAF lennegezh Plijidi 002676 Kollet
E-maez prest La ferme des animaux / George Orwell / Hatier (2021)
Titl : La ferme des animaux Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour ; Stéphane Labbe, Troer ; Nathalie Laurent, Notenner Embanner : Hatier, 2021 Dastumad : Classiques & Cie. Collège Niver a bajennoù : 191 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-401-07855-0 Priz : 4,30€ Notenn hollek : Teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : résumé :
La Ferme des animaux est un roman de George Orwell publié en 1945. Ce livre d'écrit une ferme dans laquelle les animaux se révoltent puis prennent le pouvoir et chassent les hommes. Petit à petit dans l'histoire ceci devient une dictature. Ce livre retrace un peu l'histoire de L'URSS.
-présentation des personnages :
SAGE L'ANCIEN :
-un vieux cochon.
-il meurt peu après avoir exposé ses idées qui seront mises en pratique par les autres.
-Il symbolise l'idéal communiste.
NAPOLEON :
-Un cochon qui devient le dirigeant de la ferme et instaure peu à peu une régime totalitaire.
-Napoléon symbolise Staline.
BOULE DE NEIGE :
-Un autre cochon qui s'oppose aux idées de Napoléon.
-Il a été chassé de la ferme par Napoléon.
-Il est considéré comme un traite.
-Et tous les malheurs qui frapperont la ferme seront de sa faute.
-Ce cochon symbolise Trotsky.
BRILLE-BABIL.
-Un goret.
-Il justifie toutes les actions de Napoléon.
-Il symbolise la propagande.
MALABAR
-Un cheval.
-Un grand travailleur.
-Malabar symbolise le stakhanovisme (c'est-à-dire qui est tout ce qui fait pour impliquer le travailleur et l'inciter à adhérer aux objectifs de performances de son entreprise).
MOÏSE
-un corbeau
-il... [continue]Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kudennoù kevredigezh/utopia Live : skolaj 4re La ferme des animaux [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour ; Stéphane Labbe, Troer ; Nathalie Laurent, Notenner . - Hatier, 2021 . - 191 p.. - (Classiques & Cie. Collège) .
ISBN : 978-2-401-07855-0 : 4,30€
Teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : résumé :
La Ferme des animaux est un roman de George Orwell publié en 1945. Ce livre d'écrit une ferme dans laquelle les animaux se révoltent puis prennent le pouvoir et chassent les hommes. Petit à petit dans l'histoire ceci devient une dictature. Ce livre retrace un peu l'histoire de L'URSS.
-présentation des personnages :
SAGE L'ANCIEN :
-un vieux cochon.
-il meurt peu après avoir exposé ses idées qui seront mises en pratique par les autres.
-Il symbolise l'idéal communiste.
NAPOLEON :
-Un cochon qui devient le dirigeant de la ferme et instaure peu à peu une régime totalitaire.
-Napoléon symbolise Staline.
BOULE DE NEIGE :
-Un autre cochon qui s'oppose aux idées de Napoléon.
-Il a été chassé de la ferme par Napoléon.
-Il est considéré comme un traite.
-Et tous les malheurs qui frapperont la ferme seront de sa faute.
-Ce cochon symbolise Trotsky.
BRILLE-BABIL.
-Un goret.
-Il justifie toutes les actions de Napoléon.
-Il symbolise la propagande.
MALABAR
-Un cheval.
-Un grand travailleur.
-Malabar symbolise le stakhanovisme (c'est-à-dire qui est tout ce qui fait pour impliquer le travailleur et l'inciter à adhérer aux objectifs de performances de son entreprise).
MOÏSE
-un corbeau
-il... [continue]Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kudennoù kevredigezh/utopia Live : skolaj 4re Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ORW lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204203 E stad vat
VakLG ORW lennegezh Gwiseni 403309 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Naoned 702355 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Naoned 702356 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Plijidi 006446 E stad vat
Vak Le ferry des brumes / Alain Wagneur / Gallimard jeunesse (2009)
Titl : Le ferry des brumes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alain Wagneur, Oberour ; Clément Devaux, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 2009 Dastumad : Voyage en page Niver a bajennoù : 95 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-062275-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Mackenzie et Ben, de la Scotland Yard, embarquent incognito sur un Ferry pour élucider la disparition systématique des biens des passagers. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask/mor Le ferry des brumes [testenn voulet] / Alain Wagneur, Oberour ; Clément Devaux, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2009 . - 95 p. - (Voyage en page) .
ISBN : 978-2-07-062275-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Mackenzie et Ben, de la Scotland Yard, embarquent incognito sur un Ferry pour élucider la disparition systématique des biens des passagers. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask/mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG WAG lennegezh Gwiseni 400928 E stad vat
Vak Fest ar pimoc'h / Tilly / Skol Vreizh (2006)
Titl : Fest ar pimoc'h Titre original : Charcuterie fine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tilly, Oberour ; Fañch An Henaff, Illustrateur ; Goulc'han Kervella, Troer Embanner : Skol Vreizh, 2006 Niver a bajennoù : 47 p ISBN/ISSN/EAN : 2-915623-23-6 Priz : 6 € Notenn hollek : Skrid-buhez Tilly, istorig ar pezh-c'hoari, ar pezh-c'hoari gant Strollad Ar Vro Bagan, deskrivadenn an dudennoù.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Un dervezh hag un nozvezh. Etre c'hwec'h eur nemet dek diouzh ar mintin ha teir eur ugent e-kreiz an noz. En ur gigerezh naet ha kempenn, re naet zoken, kalz re gempenn. An tad, ar vamm, ar mevel yaouank, ar vatezh... Hag ar mab... ar mab!
Notenn diwar-benn danvez an teul : Istorioù darempredoù diabarzh ur familh, kudennoù etre ar remziadoù hag alkoolegezh, a echuo fall!
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : familh Fest ar pimoc'h = Charcuterie fine [testenn voulet] / Tilly, Oberour ; Fañch An Henaff, Illustrateur ; Goulc'han Kervella, Troer . - Skol Vreizh, 2006 . - 47 p.
ISBN : 2-915623-23-6 : 6 €
Skrid-buhez Tilly, istorig ar pezh-c'hoari, ar pezh-c'hoari gant Strollad Ar Vro Bagan, deskrivadenn an dudennoù.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Un dervezh hag un nozvezh. Etre c'hwec'h eur nemet dek diouzh ar mintin ha teir eur ugent e-kreiz an noz. En ur gigerezh naet ha kempenn, re naet zoken, kalz re gempenn. An tad, ar vamm, ar mevel yaouank, ar vatezh... Hag ar mab... ar mab!
Notenn diwar-benn danvez an teul : Istorioù darempredoù diabarzh ur familh, kudennoù etre ar remziadoù hag alkoolegezh, a echuo fall!
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : familh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB TIL lennegezh Gwened 101760 E stad vat
VakPB TIL lennegezh Gwiseni 400129 E stad vat
VakPB TIL lennegezh Kemper 300098 E stad vat
VakPB TIL lennegezh Kemper 301252 E stad vat
VakPB TIL lennegezh Kemper 301251 E stad vat
VakC'HB TIL lennegezh Plijidi 000194 E stad vat
Vak Feuille de verre / Kebir Mustapha Ammi / Gallimard jeunesse (2004)
Titl : Feuille de verre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kebir Mustapha Ammi, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2004 Dastumad : Scripto Niver a bajennoù : 158 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-055237-5 Priz : 8 € Diverradenn : Le récit de la vie quotidienne d'un enfant des rues au Maroc.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : gwirionez/krennardiezh Feuille de verre [testenn voulet] / Kebir Mustapha Ammi, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2004 . - 158 p. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-055237-5 : 8 €
Diverradenn : Le récit de la vie quotidienne d'un enfant des rues au Maroc.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : gwirionez/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG KEB lennegezh Gwiseni 401553 E stad vat
Vak La fiancée de Pompéi / Annie Jay / Librairie Générale Française (2013)
Titl : La fiancée de Pompéi Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Annie Jay, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2013 Dastumad : Livre de Poche Niver a bajennoù : 216 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-323783-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Lollia est révoltée ! Ses parents l’ont promise à un jeune noble romain qu’elle ne connait pas. Hors de question pour elle d’accepter ce mariage arrangé. Avec l’aide de sa fidèle esclave Mustella, la jeune fille entreprend de mener l’enquête sur son fiancé. Elle entend bien trouver sur son compte de quoi dissuader ses parents de la marier. Et même si pour cela elle doit s’aventurer dans les casernes de gladiateurs, dans les dangereuses réserves d’animaux sauvages, ou encore dans les sombres bas-fonds de Pompéi… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/Henamzer La fiancée de Pompéi [testenn voulet] / Annie Jay, Oberour . - Librairie Générale Française, 2013 . - 216 p.. - (Livre de Poche) .
ISBN : 978-2-01-323783-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Lollia est révoltée ! Ses parents l’ont promise à un jeune noble romain qu’elle ne connait pas. Hors de question pour elle d’accepter ce mariage arrangé. Avec l’aide de sa fidèle esclave Mustella, la jeune fille entreprend de mener l’enquête sur son fiancé. Elle entend bien trouver sur son compte de quoi dissuader ses parents de la marier. Et même si pour cela elle doit s’aventurer dans les casernes de gladiateurs, dans les dangereuses réserves d’animaux sauvages, ou encore dans les sombres bas-fonds de Pompéi… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/Henamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG JAY lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202355 E stad vat
VakLG JAY lennegezh Gwiseni 402259 E stad vat
Vak