Gwiseni
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...An arzoù hag an dudi (Arts et loisirs) | An istor hag ar c'heografiezh (Histoire géographie) | An teknikoù (Techniques) |
Ar brederouriezh (Philosophie) | dirummet |
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
The lost world / Arthur Conan Doyle / Oxford University Press (2002)
Titl : The lost world Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour ; Susan Kingsley, Oberour Embanner : Oxford University Press, 2002 Dastumad : Dominoes Niver a bajennoù : 58 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-19-424347-6 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : 'You said that you wanted danger, didn't you,' says McArdle, the editor of the Daily Gazette. And he sends his young reporter, Malone, on a strange journey into South America with the famous Professor Challenger.
Challenger believes he can find a lost world full of dinosaurs in the middle of the Amazon forest. But this world is dangerous to reach, and, once the Professor and his small group of explorers arrive, things get even more dangerous for them. Will they return alive ?Doare an teul : levr faltazi The lost world [testenn voulet] / Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour ; Susan Kingsley, Oberour . - Oxford University Press, 2002 . - 58 p. - (Dominoes) .
ISBN : 978-0-19-424347-6
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : 'You said that you wanted danger, didn't you,' says McArdle, the editor of the Daily Gazette. And he sends his young reporter, Malone, on a strange journey into South America with the famous Professor Challenger.
Challenger believes he can find a lost world full of dinosaurs in the middle of the Amazon forest. But this world is dangerous to reach, and, once the Professor and his small group of explorers arrive, things get even more dangerous for them. Will they return alive ?Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS DOY lennegezh Gwiseni 400806 Vak The Magic Barber / John Milne / Macmillan readers (2006)
Titl : The Magic Barber Doare an teul : testenn voulet Oberourien : John Milne, Oberour Embanner : Macmillan readers, 2006 Niver a bajennoù : 16 p Dafar da heul : pladenn-arc'hant ISBN/ISSN/EAN : 978-1-4050-7793-4 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : Crossways is quiet and sleepy town where everyone wears a hat. But everything changes when the Magic Barber comes to town. Doare an teul : levr faltazi The Magic Barber [testenn voulet] / John Milne, Oberour . - Macmillan readers, 2006 . - 16 p + pladenn-arc'hant.
ISBN : 978-1-4050-7793-4
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : Crossways is quiet and sleepy town where everyone wears a hat. But everything changes when the Magic Barber comes to town. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS MIL lennegezh Gwiseni 400837 Vak LS MIL lennegezh Gwiseni 400829 Vak LS MIL lennegezh Gwiseni 400800 Vak LS MIL lennegezh Gwiseni 400791 Vak LS MIL lennegezh Gwiseni 400795 Vak The Signalman and the Ghost at the Trial / Charles Dickens / Macmillan readers (2005)
Titl : The Signalman and the Ghost at the Trial Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charles Dickens, Oberour ; F. H. Cornish, Oberour Embanner : Macmillan readers, 2005 Niver a bajennoù : 63 p ISBN/ISSN/EAN : 978-1-4050-7249-6 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : Stories in the Travelman Short Stories series take the reader to places of mystery, fantasy, horror, romance, and corners of the universe yet unexplored. In turn, readers take them on the bus or subway, slip them into briefcases and lunchboxes, and send them from Jersey to Juneau. Doare an teul : levr faltazi The Signalman and the Ghost at the Trial [testenn voulet] / Charles Dickens, Oberour ; F. H. Cornish, Oberour . - Macmillan readers, 2005 . - 63 p.
ISBN : 978-1-4050-7249-6
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : Stories in the Travelman Short Stories series take the reader to places of mystery, fantasy, horror, romance, and corners of the universe yet unexplored. In turn, readers take them on the bus or subway, slip them into briefcases and lunchboxes, and send them from Jersey to Juneau. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS DIC lennegezh Gwiseni 400797 Vak The star zoo / Harry Gilbert / Oxford University Press (2000)
Titl : The star zoo Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Harry Gilbert Embanner : Oxford University Press, 2000 Dastumad : Oxford bookworms library Niver a bajennoù : 72 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-19-423016-2 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : In our world today a hummingbird is a small, brilliantly coloured bird that lives in the tall trees of tropical forests.
In the far distant future, Hummingbird (Hummy for short) is a girl of sixteen who lives somewhere in the Galaxy, on a planet called Just Like Home. She has the name 'Hummingbird' in big letters on all her clothes, but she has never seen a real hummingbird. She has never seen any living animal or bird at all. The Book of Remembering says that there were once many animals on a planet called Earth, but that was before the Burning, a long, long time ago...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : ekologiezh/loened The star zoo [testenn voulet] / Harry Gilbert . - Oxford University Press, 2000 . - 72 p. - (Oxford bookworms library) .
ISBN : 978-0-19-423016-2
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : In our world today a hummingbird is a small, brilliantly coloured bird that lives in the tall trees of tropical forests.
In the far distant future, Hummingbird (Hummy for short) is a girl of sixteen who lives somewhere in the Galaxy, on a planet called Just Like Home. She has the name 'Hummingbird' in big letters on all her clothes, but she has never seen a real hummingbird. She has never seen any living animal or bird at all. The Book of Remembering says that there were once many animals on a planet called Earth, but that was before the Burning, a long, long time ago...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : ekologiezh/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS GIL lennegezh Gwiseni 400816 Vak The tempest / William Shakespeare ; Bill Bowler / Oxford University Press (2004)
Titl : The tempest Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare, Oberour ; Bill Bowler, Aozer ; Andy Parker, Illustrateur Embanner : Oxford University Press, 2004 Dastumad : Dominoes Niver a bajennoù : 44 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-19-424394-0 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : Prospero, the Duke of Milan, and this daughter Miranda are far away from home, alone on an island in the middle of the Mediterranean Sea. They want to return to Milan...
Then, one day Prospero sees a ship near the island carrying his greatest enemies. Prospero, with the help of his magic and the island spirit, Ariel, makes a magic storm - a tempest - to bring them to the island.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : amzer/dreistnatur/enezenn/mor The tempest [testenn voulet] / William Shakespeare, Oberour ; Bill Bowler, Aozer ; Andy Parker, Illustrateur . - Oxford University Press, 2004 . - 44 p. - (Dominoes) .
ISBN : 978-0-19-424394-0
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : Prospero, the Duke of Milan, and this daughter Miranda are far away from home, alone on an island in the middle of the Mediterranean Sea. They want to return to Milan...
Then, one day Prospero sees a ship near the island carrying his greatest enemies. Prospero, with the help of his magic and the island spirit, Ariel, makes a magic storm - a tempest - to bring them to the island.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : amzer/dreistnatur/enezenn/mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS SHA lennegezh Gwiseni 400818 Vak The turn of the screw / Henry James / Oxford University Press (2002)
Titl : The turn of the screw Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Henry James, Oberour ; Christine Lindop, Aozer Embanner : Oxford University Press, 2002 Niver a bajennoù : 60 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-19-424344-5 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : A young woman arrives at a large country house. Her job is to look after the two children who live there, but she soon discovers that there is something very strange about both the house and the children. The longer she stays, the more she feels that the two children are in danger - or is it that the children are the danger, and the person in danger is herself? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fantastik/luziadell ha kevrin The turn of the screw [testenn voulet] / Henry James, Oberour ; Christine Lindop, Aozer . - Oxford University Press, 2002 . - 60 p.
ISBN : 978-0-19-424344-5
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : A young woman arrives at a large country house. Her job is to look after the two children who live there, but she soon discovers that there is something very strange about both the house and the children. The longer she stays, the more she feels that the two children are in danger - or is it that the children are the danger, and the person in danger is herself? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fantastik/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS JAM lennegezh Gwiseni 400369 Vak RS JAM TUR lennegezh Plijidi 000276 Vak The withered arm / Jennifer Bassett / Oxford University Press (2004)
Titl : The withered arm Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jennifer Bassett, Oberour ; Bob Harvey, Illustrateur Embanner : Oxford University Press, 2004 Dastumad : Oxford bookworms library.Stage 1 Niver a bajennoù : 56 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-19-423249-4 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : A woman and a man... words of love whispered on a summer night. Later, there is a child, but no wedding-ring. And then the man leaves the first woman, finds a younger woman, marries her... It's an old story.
Yes, it's an old, old story. It happens all the time - today, tomorrow, a hundred years ago. People don't change. But this story, set among the green hills of southern England, has something different about it. Perhaps it is only a dream, or perhaps it is magic - a kind of strange dark magic that begins in the world of dreams and phantoms...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disparti/huñvre/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad The withered arm [testenn voulet] / Jennifer Bassett, Oberour ; Bob Harvey, Illustrateur . - Oxford University Press, 2004 . - 56 p. - (Oxford bookworms library.Stage 1) .
ISBN : 978-0-19-423249-4
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : A woman and a man... words of love whispered on a summer night. Later, there is a child, but no wedding-ring. And then the man leaves the first woman, finds a younger woman, marries her... It's an old story.
Yes, it's an old, old story. It happens all the time - today, tomorrow, a hundred years ago. People don't change. But this story, set among the green hills of southern England, has something different about it. Perhaps it is only a dream, or perhaps it is magic - a kind of strange dark magic that begins in the world of dreams and phantoms...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disparti/huñvre/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS HAR lennegezh Gwiseni 400804 Vak LS HAR lennegezh Gwiseni 400794 Vak The wrong trousers / Bill Bowler / Oxford University Press (1993)
Titl : The wrong trousers Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Bill Bowler, Oberour Embanner : Oxford University Press, 1993 Dastumad : Dominoes Niver a bajennoù : 44 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-19-424396-4 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : It's Gromit the dog's birthday, and his friend Wallace gives him an unusual present – a pair of techno-trousers. At first Wallace uses the trousers to take Gromit for walks, but when the penguin comes to stay, he uses them one night for something different – very different. This strange story won the Oscar® for Best Animated Short Film in 1990. Doare an teul : levr faltazi The wrong trousers [testenn voulet] / Bill Bowler, Oberour . - Oxford University Press, 1993 . - 44 p. - (Dominoes) .
ISBN : 978-0-19-424396-4
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : It's Gromit the dog's birthday, and his friend Wallace gives him an unusual present – a pair of techno-trousers. At first Wallace uses the trousers to take Gromit for walks, but when the penguin comes to stay, he uses them one night for something different – very different. This strange story won the Oscar® for Best Animated Short Film in 1990. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS BOW lennegezh Gwiseni 400802 Vak Le théâtre du poulailler / Helen Peters / Gallimard jeunesse (2013)
Titl : Le théâtre du poulailler Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Helen Peters, Oberour ; Vanessa Rubio-Barreau, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2013 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 345 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-065018-7 Priz : 9,20 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Depuis qu'Hannah a perdu sa mère, son père fait de son mieux pour s'occuper de la famille. Mais leur ferme est en danger... Hannah garde le moral grâce à un projet fou : monter, avec son amie Lottie, une pièce qu'elle a écrite elle-même pour gagner un concours ! Et elle peut compter sur la débrouillardise de ses frère et soeurs : la joyeuse petite troupe va se battre, car leur passion pour le théâtre pourrait bien sauver la maison et leurs chers animaux ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh Le théâtre du poulailler [testenn voulet] / Helen Peters, Oberour ; Vanessa Rubio-Barreau, Troer . - Gallimard jeunesse, 2013 . - 345 p.. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-065018-7 : 9,20 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Depuis qu'Hannah a perdu sa mère, son père fait de son mieux pour s'occuper de la famille. Mais leur ferme est en danger... Hannah garde le moral grâce à un projet fou : monter, avec son amie Lottie, une pièce qu'elle a écrite elle-même pour gagner un concours ! Et elle peut compter sur la débrouillardise de ses frère et soeurs : la joyeuse petite troupe va se battre, car leur passion pour le théâtre pourrait bien sauver la maison et leurs chers animaux ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PET lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202805 Vak LG PET lennegezh Gwiseni 402524 Vak Thésée, Ariane et le Minotaure / Belin-Gallimard (2019)
Titl : Thésée, Ariane et le Minotaure Doare an teul : testenn voulet Embanner : Belin-Gallimard, 2019 Niver a bajennoù : 159 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-358-0784-9 Priz : 4,49 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Quand il découvre que son père n'est autre qu'Egée, le roi d'Athènes, le jeune Thésée décide de le rejoindre. Menacée par cet intrus, Médée, la nouvelle épouse du roi, tente de l'empoisonner. Il en réchappe par miracle et devient prince d'Athènes. Mais la cité vit des jours difficiles. Tous les neuf ans, elle doit livrer à Minos, le roi de Crête, sept jeunes garçons et sept jeunes filles, destinés à être offerts en pâture au Minotaure qu'il garde enfermé dans un labyrinthe. Le jeune prince décide d'affronter le monstre et se mêle aux otages. Pour accomplir sa périlleuse mission, il se fait une alliée providentielle : Ariane, la propre fille de Minos, tombe éperdument amoureuse de lui... Notenn diwar-benn danvez an teul : Un maximum d'infos bien condensées, le tout suivi d'un dossier rapide et précis sur ce qu'est un mythe pour les Grecs, un héros et les monstres de la mythologie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Henamzer/mitologiezh Thésée, Ariane et le Minotaure [testenn voulet] . - Belin-Gallimard, 2019 . - 159 p.
ISBN : 979-10-358-0784-9 : 4,49 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Quand il découvre que son père n'est autre qu'Egée, le roi d'Athènes, le jeune Thésée décide de le rejoindre. Menacée par cet intrus, Médée, la nouvelle épouse du roi, tente de l'empoisonner. Il en réchappe par miracle et devient prince d'Athènes. Mais la cité vit des jours difficiles. Tous les neuf ans, elle doit livrer à Minos, le roi de Crête, sept jeunes garçons et sept jeunes filles, destinés à être offerts en pâture au Minotaure qu'il garde enfermé dans un labyrinthe. Le jeune prince décide d'affronter le monstre et se mêle aux otages. Pour accomplir sa périlleuse mission, il se fait une alliée providentielle : Ariane, la propre fille de Minos, tombe éperdument amoureuse de lui... Notenn diwar-benn danvez an teul : Un maximum d'infos bien condensées, le tout suivi d'un dossier rapide et précis sur ce qu'est un mythe pour les Grecs, un héros et les monstres de la mythologie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Henamzer/mitologiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 9791035807849 Vak RG BRI lennegezh skolaj Gwened 105831 Vak LG BRI lennegezh Gwiseni 403161 Vak LG BRI lennegezh Kemper 303715 Vak Ti e voledoù glas / Riwal Huon / Keit Vimp Bev (2016)
Titl : Ti e voledoù glas Autre titre : Kevrin an dour du Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Riwal Huon, Oberour ; Armel Le Sec'h, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2016 Niver a bajennoù : 35 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-273-0 Priz : 6 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ti e voledoù glas : Emañ ar vugale e porzh ar skol, pa gavont ur maen war al leur, ha stag outañ, ur gerig. Unan skrapet o c'houlenn sikour. Dañjer a zo !
Kevrin an dour du : E-kreiz ur c'hoad derv, e korn-bro Montroulez, e oa Efflam ha Mona o c'hoari, ganto gwiskamantoù morlaeron. Hag int da vont gant ur riboul, evit diboukañ da vare an Dugez Anna !Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/enklask/istor/Krennamzer/luziadell ha kevrin Ti e voledoù glas ; Kevrin an dour du [testenn voulet] / Riwal Huon, Oberour ; Armel Le Sec'h, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2016 . - 35 p.
ISBN : 978-2-86824-273-0 : 6 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ti e voledoù glas : Emañ ar vugale e porzh ar skol, pa gavont ur maen war al leur, ha stag outañ, ur gerig. Unan skrapet o c'houlenn sikour. Dañjer a zo !
Kevrin an dour du : E-kreiz ur c'hoad derv, e korn-bro Montroulez, e oa Efflam ha Mona o c'hoari, ganto gwiskamantoù morlaeron. Hag int da vont gant ur riboul, evit diboukañ da vare an Dugez Anna !Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/enklask/istor/Krennamzer/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HUO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203081 Vak RB HUO lennegezh Gwiseni 402773 Vak RB HUO lennegezh Gwiseni 402709 Vak RB LES lennegezh Gwiseni 402783 Vak RB HUO lennegezh Kemper 303375 Vak Ti Vatriona / Aleksandr Isaïevitch Solzenitsyn / Al Liamm (1976)
Titl : Ti Vatriona Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Aleksandr Isaïevitch Solzenitsyn, Oberour ; Ernest Ar Barzhig, Troer Embanner : Al Liamm, 1976 Niver a bajennoù : 79 p Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Russe (rus) Notenn diwar-benn danvez an teul : Priz Nobel al Lennegezh a oa bet roet d'an oberour e 1970. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Ti Vatriona [testenn voulet] / Aleksandr Isaïevitch Solzenitsyn, Oberour ; Ernest Ar Barzhig, Troer . - Al Liamm, 1976 . - 79 p.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Russe (rus)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Priz Nobel al Lennegezh a oa bet roet d'an oberour e 1970. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB SOL a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202072 Vak RB SOL lennegezh Gwened 101641 Vak RB SOL lennegezh Gwened 103034 Vak RB SOL lennegezh Gwened 106590 Vak RB SOL lennegezh Gwened 800043 Vak RB SOL lennegezh Gwiseni 400910 Vak RB SOL lennegezh Karaez 502273 Vak RB SOL lennegezh Karaez 502273 Vak RB SOL lennegezh Kemper 303056 Vak RB SOL lennegezh Kemper 303060 Vak Titan noir / Florence Aubry / Le Rouergue (impr. 2018)
Titl : Titan noir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Florence Aubry, Oberour Embanner : Le Rouergue, impr. 2018 Dastumad : Doado, ISSN 1622-6550 Niver a bajennoù : 1 vol. (187 p.) Mentoù : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8126-1597-9 Priz : 12,50 EUR Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Après son bac, Elfie se trouve un job d'été dans un parc océanographique. Très vite, on lui propose de devenir dresseuse d'orques. Un boulot de rêve, croit-elle. Elle croit aussi qu'ils sont amis, Titan et elle. Elle croit que dans ce parc, les animaux sont heureux. Mais, si vous ouvrez ce livre, vous y lirez des pages noires. Vous y lirez la véridique histoire de cette orque magnifique, Titan, l'histoire très sombre de la souffrance des cétacés en captivité. Un roman inspiré de l'histoire vraie de l'orque Tilikum. Doare an teul : levr faltazi Rumm : roman/romant Danvez ar faltaziadenn : animaux/loened Titan noir [testenn voulet] / Florence Aubry, Oberour . - Le Rouergue, impr. 2018 . - 1 vol. (187 p.) ; 21 cm. - (Doado, ISSN 1622-6550) .
ISBN : 978-2-8126-1597-9 : 12,50 EUR
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Après son bac, Elfie se trouve un job d'été dans un parc océanographique. Très vite, on lui propose de devenir dresseuse d'orques. Un boulot de rêve, croit-elle. Elle croit aussi qu'ils sont amis, Titan et elle. Elle croit que dans ce parc, les animaux sont heureux. Mais, si vous ouvrez ce livre, vous y lirez des pages noires. Vous y lirez la véridique histoire de cette orque magnifique, Titan, l'histoire très sombre de la souffrance des cétacés en captivité. Un roman inspiré de l'histoire vraie de l'orque Tilikum. Doare an teul : levr faltazi Rumm : roman/romant Danvez ar faltaziadenn : animaux/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG AUB lennegezh Gwiseni 403588 Vak RG AUB lennegezh Plijidi 005204 Vak Tomm eo bet deomp / Yann-Fañch Jacq / Keit Vimp Bev (2003)
Titl : Tomm eo bet deomp Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Fañch Jacq, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2003 Niver a bajennoù : 221 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86824-052-6 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Pellgomz, hezoug pe get. Pelleiler. Internet. Setu aze binviji evit tostaat an dud an eil ouzh egile. Ha koulskoude en em gavomp hon-unan alies, pep hini en e gorn, pep hini en e ved. Sandy, Cathe, Mari... Da bep hini he bed. Ha gellout a raint, ur wech bennak, bevañ asambles ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : digenvezded Tomm eo bet deomp [testenn voulet] / Yann-Fañch Jacq, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2003 . - 221 p.
ISBN : 2-86824-052-6
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Pellgomz, hezoug pe get. Pelleiler. Internet. Setu aze binviji evit tostaat an dud an eil ouzh egile. Ha koulskoude en em gavomp hon-unan alies, pep hini en e gorn, pep hini en e ved. Sandy, Cathe, Mari... Da bep hini he bed. Ha gellout a raint, ur wech bennak, bevañ asambles ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : digenvezded Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB JAC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201556 Vak RB JAC lennegezh Gwiseni 400091 Vak RB JAC lennegezh Karaez 500872 Vak RB JAC lennegezh Karaez 500873 Vak RB JAC lennegezh Karaez 500874 Vak RB JAC lennegezh Karaez 500875 Vak RB JAC lennegezh Naoned 700932 Vak RB JAC lennegezh Plijidi 000159 Vak Torfed ar frer Juniper / Herri Gheon / Hor yezh (1993)
Titl : Torfed ar frer Juniper Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herri Gheon, Oberour ; Jakez Riou (1899-1937), Troer Embanner : Hor yezh, 1993 Niver a bajennoù : 27 p Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur pezhig-c’hoari evel ur gentel gristen diwar-benn rannañ ar pezh hon eus gant hon nesañ. Doare an teul : levr faltazi Torfed ar frer Juniper [testenn voulet] / Herri Gheon, Oberour ; Jakez Riou (1899-1937), Troer . - Hor yezh, 1993 . - 27 p.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur pezhig-c’hoari evel ur gentel gristen diwar-benn rannañ ar pezh hon eus gant hon nesañ. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB GHE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202127 Vak PB GHE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202128 Vak PB GHE lennegezh Gwiseni 401213 Vak C'HB GHE lennegezh Plijidi 005948 Vak Toro ! Toro ! / Michael Morpurgo / Gallimard jeunesse (2009)
Titl : Toro ! Toro ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michael Morpurgo, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2009 Dastumad : Folio cadet Niver a bajennoù : 117 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-054997-9 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Antonito n'a pas de plus grand ami que Paco, le petit taureau qu'il a vu naître. Paco est destiné à la corrida et le petit garçon ne peut se résoudre à voir son taureau mourir dans l'arène. A l'aube, les deux amis prendront la fuite. Mais ils ne savent pas que la guerre d'Espagne gronde derrière les collines... Dans un village d'Andalousie, l'histoire émouvante d'une amitié, tendre et tragique à la fois. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/loened/mignoniezh Toro ! Toro ! [testenn voulet] / Michael Morpurgo, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2009 . - 117 p.. - (Folio cadet) .
ISBN : 978-2-07-054997-9
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Antonito n'a pas de plus grand ami que Paco, le petit taureau qu'il a vu naître. Paco est destiné à la corrida et le petit garçon ne peut se résoudre à voir son taureau mourir dans l'arène. A l'aube, les deux amis prendront la fuite. Mais ils ne savent pas que la guerre d'Espagne gronde derrière les collines... Dans un village d'Andalousie, l'histoire émouvante d'une amitié, tendre et tragique à la fois. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/loened/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOR lennegezh Gwiseni 401384 Vak LG MOR lennegezh Gwiseni 401996 Vak Torrebenn ! / Yann Bijer / Al Liamm (2011)
Titl : Torrebenn ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann Bijer, Oberour Embanner : Al Liamm, 2011 Niver a bajennoù : 411 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0083-3 Priz : 15 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Er C’hab-Kaval emañ ar stourm o tiwan diwar atiz Youenn Kerdrañvad, an den fur bet manac’h, Laou ar Prad, ur paotr yaouank ha kalonek ha Cherm Bloñs, ur gwaz gwad tomm dindan e ivinoù. Hemañ hag a vez graet an Teodeg dioutañ, ne vo ket seizh daleetoc’h evit broudañ e genseurted.
Brudet eo Emsavadeg ar Bonedoù Ruz e-touez ar Vretoned kar-o-bro ha garanet don an darvoudoù-se e memor an dud. Drailh a oa savet e kement korn ar vro pa oa aet faez ar bobl gant an taosoù a yae war greskiñ, ha hi gwall vreset gant ar paper-timbr hag an tailhoù diniver c'hoazh. Dav e oa talañ ouzh gwaskerien ar bobl ha taer e oa ret mont de’i.
Diwar an irienn-se en deus savet Yann Bijer e romant ma laka tud pobl Vreizh war ar bazenn uhelañ.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Torrebenn ! [testenn voulet] / Yann Bijer, Oberour . - Al Liamm, 2011 . - 411 p.
ISBN : 978-2-7368-0083-3 : 15 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Er C’hab-Kaval emañ ar stourm o tiwan diwar atiz Youenn Kerdrañvad, an den fur bet manac’h, Laou ar Prad, ur paotr yaouank ha kalonek ha Cherm Bloñs, ur gwaz gwad tomm dindan e ivinoù. Hemañ hag a vez graet an Teodeg dioutañ, ne vo ket seizh daleetoc’h evit broudañ e genseurted.
Brudet eo Emsavadeg ar Bonedoù Ruz e-touez ar Vretoned kar-o-bro ha garanet don an darvoudoù-se e memor an dud. Drailh a oa savet e kement korn ar vro pa oa aet faez ar bobl gant an taosoù a yae war greskiñ, ha hi gwall vreset gant ar paper-timbr hag an tailhoù diniver c'hoazh. Dav e oa talañ ouzh gwaskerien ar bobl ha taer e oa ret mont de’i.
Diwar an irienn-se en deus savet Yann Bijer e romant ma laka tud pobl Vreizh war ar bazenn uhelañ.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BIJ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201691 Vak RB BIJ lennegezh Gwened 102208 Vak RB BIJ lennegezh e brezhoneg Gwened 108927 Vak RB BIJ lennegezh e brezhoneg Gwened 108981 Vak RB BIJ lennegezh Gwiseni 401637 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 501844 Vak RB BIJ lennegezh Kemper 302379 Vak RB BIJ lennegezh Naoned 701667 Vak Touell an traezh / Serj Richard / TES, Ti Embann ar Skolioù (2010)
Titl : Touell an traezh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Serj Richard, Oberour ; Malo Ar Menn, Illustrateur ; Envel Kervoas, Notenner Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2010 Dastumad : Koad Glas num. 9 Niver a bajennoù : 144 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35573-028-3 Priz : 13 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Piv eo an iskis a zen war e sulky-red a zo o salmodiñ frazennoù digomprenus dirak an holl ? Da biv eo ar maner enkrezus a zo kludet er penn uhelañ ? Petra eo deuet an dud pinvidik-se da itrikañ e-barzh an ti ? Sell aze troioù-kamm all a gaso Riwanon ha Riwall, a anavezomp abaoe avanturioù Ken tost d’an teñzor (Koad Glas niverenn 4), war hentoù dic’hortoz... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Touell an traezh [testenn voulet] / Serj Richard, Oberour ; Malo Ar Menn, Illustrateur ; Envel Kervoas, Notenner . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2010 . - 144 p. - (Koad Glas; 9) .
ISBN : 978-2-35573-028-3 : 13 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Piv eo an iskis a zen war e sulky-red a zo o salmodiñ frazennoù digomprenus dirak an holl ? Da biv eo ar maner enkrezus a zo kludet er penn uhelañ ? Petra eo deuet an dud pinvidik-se da itrikañ e-barzh an ti ? Sell aze troioù-kamm all a gaso Riwanon ha Riwall, a anavezomp abaoe avanturioù Ken tost d’an teñzor (Koad Glas niverenn 4), war hentoù dic’hortoz... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (14)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB RIC kouskva Ar Releg-Kerhuon 201214 Vak RB RIC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201218 Vak RB RIC lennegezh Gwened 101685 Vak RB RIC lennegezh Gwened 101684 Vak RB RIC lennegezh Gwiseni 400997 Vak RB RIC lennegezh Gwiseni 400998 Vak RB RIC lennegezh Karaez 502266 Vak RB RIC lennegezh Kemper 301879 Vak RB RIC lennegezh Kemper 301883 Vak RB RIC lennegezh Kemper 301880 Vak RB RIC lennegezh Naoned 700501 Vak RB RIC lennegezh Naoned 700502 Vak RB RIC lennegezh Naoned 700568 Vak RB RIC lennegezh Naoned 700564 Vak La tour de Babel / Marie-Thérèse Davidson / Nathan (2011)
Titl : La tour de Babel : de la terre au ciel Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie-Thérèse Davidson, Oberour Embanner : Nathan, 2011 Dastumad : Histoires de la Bible Niver a bajennoù : 122 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-253338-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le grand projet de Nemrod était celui de la Tour. Elle devait s'élever bien haut, montrer à tous combien la Ville était importante, combien son chef était puissant... "Combien d'étages? se demandait Réou. Nous sommes encore loin du sommet ! Quand nous arrêterons-nous donc ?" Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù/harlu La tour de Babel : de la terre au ciel [testenn voulet] / Marie-Thérèse Davidson, Oberour . - Nathan, 2011 . - 122 p.. - (Histoires de la Bible) .
ISBN : 978-2-09-253338-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le grand projet de Nemrod était celui de la Tour. Elle devait s'élever bien haut, montrer à tous combien la Ville était importante, combien son chef était puissant... "Combien d'étages? se demandait Réou. Nous sommes encore loin du sommet ! Quand nous arrêterons-nous donc ?" Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù/harlu Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAV lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202199 Vak LG DAV lennegezh Gwiseni 401842 Vak En un tour de main / Jo Witek / Seuil (2010)
Titl : En un tour de main Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jo Witek, Oberour Embanner : Seuil, 2010 Dastumad : Karactère(s) Niver a bajennoù : 151 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-101134-0 Priz : 8,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Il aura suffi d'une visite au musée de la Magie pour que Matt se mette à croire à une vie d'artiste. Très vite, il s'entraîne à manipuler les cartes, tandis que son frère écrit et lui joue des sketchs. Mais, dans leur sordide appartement, la vie de galère de leur père les rattrape et étouffe leurs rêves de gloire. Heureusement, un célèbre prestidigitateur à la retraite, prend le garçon sous son aile et lui transmet ses secrets. Matt est doué, il peut aller très loin... Pourtant, tout bascule lorsque, transformant son art en délit, l'adolescent commence à subtiliser les portefeuilles des passants... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : felliezh/mat ha droug En un tour de main [testenn voulet] / Jo Witek, Oberour . - Seuil, 2010 . - 151 p. - (Karactère(s)) .
ISBN : 978-2-02-101134-0 : 8,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Il aura suffi d'une visite au musée de la Magie pour que Matt se mette à croire à une vie d'artiste. Très vite, il s'entraîne à manipuler les cartes, tandis que son frère écrit et lui joue des sketchs. Mais, dans leur sordide appartement, la vie de galère de leur père les rattrape et étouffe leurs rêves de gloire. Heureusement, un célèbre prestidigitateur à la retraite, prend le garçon sous son aile et lui transmet ses secrets. Matt est doué, il peut aller très loin... Pourtant, tout bascule lorsque, transformant son art en délit, l'adolescent commence à subtiliser les portefeuilles des passants... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : felliezh/mat ha droug Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG WIT lennegezh Gwiseni 401011 Vak Toute la lumière que nous ne pouvons voir / Le Livre de poche (2014)
Titl : Toute la lumière que nous ne pouvons voir Doare an teul : testenn voulet Embanner : Le Livre de poche, 2014 Niver a bajennoù : 696 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-04528-1 Priz : 10,40 € Notenn hollek : Toute la lumière que nous ne pouvons voir (titre original : All the Light We Cannot See) est un roman historique de l'écrivain américain Anthony Doerr, publié en 2014. Il est traduit en français par Valérie Malfoy et publié par Albin Michel en 2015.
Il raconte les histoires de deux enfants, une Française et un Allemand, dont les récits vont se croiser à Saint-Malo pendant la Seconde Guerre mondiale. Best-seller aux États-Unis dès sa sortie, le roman a été finaliste du National Book Award. En 2015, il remporte le prix Pulitzer de la fiction et la Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction (en).
Le titre fait référence à un passage du roman où le professeur français se demande « comment notre cerveau, qui passe l'éternité sans une étincelle de lumière, nous construit-il un monde si lumineux1 ? »Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : "All the Light We Cannot See", 2014.
phénomène d’édition aux États-Unis, salué par l’ensemble de la presse comme le meilleur roman de l’année, le livre d’Anthony Doerr possède la puissance et le souffle des chefs-d’œuvre. Magnifiquement écrit, captivant de bout en bout, il nous entraîne, du Paris de l’Occupation à l’effervescence de la Libération, dans le sillage de deux héros dont la guerre va bouleverser l’existence : Marie-Laure, une jeune aveugle, réfugiée avec son père à Saint-Malo, et Werner, un orphelin, véritable génie des transmissions électromagnétiques, dont les talents sont exploités par la Wehrmacht pour briser la Résistance.
En entrecroisant avec une maîtrise éblouissante le destin de ces deux personnages, ennemis malgré eux, dans le décor crépusculaire d’une ville pilonnée par les bombes, Anthony Doerr dessine une fresque d’une beauté envoûtante. Bien plus qu’un roman sur la guerre, Toute la lumière que nous ne pouvons voir est une réflexion profonde sur le destin et la condition humaine. La preuve que même les heures les plus sombres ne pourront parvenir à détruire la beauté du monde.Toute la lumière que nous ne pouvons voir [testenn voulet] . - Le Livre de poche, 2014 . - 696 p.
ISBN : 978-2-253-04528-1 : 10,40 €
Toute la lumière que nous ne pouvons voir (titre original : All the Light We Cannot See) est un roman historique de l'écrivain américain Anthony Doerr, publié en 2014. Il est traduit en français par Valérie Malfoy et publié par Albin Michel en 2015.
Il raconte les histoires de deux enfants, une Française et un Allemand, dont les récits vont se croiser à Saint-Malo pendant la Seconde Guerre mondiale. Best-seller aux États-Unis dès sa sortie, le roman a été finaliste du National Book Award. En 2015, il remporte le prix Pulitzer de la fiction et la Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction (en).
Le titre fait référence à un passage du roman où le professeur français se demande « comment notre cerveau, qui passe l'éternité sans une étincelle de lumière, nous construit-il un monde si lumineux1 ? »
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : "All the Light We Cannot See", 2014.
phénomène d’édition aux États-Unis, salué par l’ensemble de la presse comme le meilleur roman de l’année, le livre d’Anthony Doerr possède la puissance et le souffle des chefs-d’œuvre. Magnifiquement écrit, captivant de bout en bout, il nous entraîne, du Paris de l’Occupation à l’effervescence de la Libération, dans le sillage de deux héros dont la guerre va bouleverser l’existence : Marie-Laure, une jeune aveugle, réfugiée avec son père à Saint-Malo, et Werner, un orphelin, véritable génie des transmissions électromagnétiques, dont les talents sont exploités par la Wehrmacht pour briser la Résistance.
En entrecroisant avec une maîtrise éblouissante le destin de ces deux personnages, ennemis malgré eux, dans le décor crépusculaire d’une ville pilonnée par les bombes, Anthony Doerr dessine une fresque d’une beauté envoûtante. Bien plus qu’un roman sur la guerre, Toute la lumière que nous ne pouvons voir est une réflexion profonde sur le destin et la condition humaine. La preuve que même les heures les plus sombres ne pourront parvenir à détruire la beauté du monde.Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DOE lennegezh Gwiseni 403611 Vak Le train perdu et autres histoires mystérieuses
Titl : Le train perdu et autres histoires mystérieuses Doare an teul : testenn voulet Niver a bajennoù : 119 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-01340-6 Yezh : Galleg (fre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Six nouvelles présentées par Christian Poslaniec. Sophie Cathala : Un gentil petit bled ; Michel Carrouges : Le cache-nez de caoutchouc ; J. G. Ballard : Le Vinci disparu ; Thomas Owen : Une aile de papillon mort ; Claude Farrère : Le train perdu ; Bernard Cassac : L'arbre du Portugais. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : fantastik/luziadell ha kevrin Le train perdu et autres histoires mystérieuses [testenn voulet] . - [s.d.] . - 119 p.
ISBN : 978-2-211-01340-6
Yezh : Galleg (fre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Six nouvelles présentées par Christian Poslaniec. Sophie Cathala : Un gentil petit bled ; Michel Carrouges : Le cache-nez de caoutchouc ; J. G. Ballard : Le Vinci disparu ; Thomas Owen : Une aile de papillon mort ; Claude Farrère : Le train perdu ; Bernard Cassac : L'arbre du Portugais. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : fantastik/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LET lennegezh Gwiseni 400920 Vak Tramor son ha ton / Frank Bodenes / Keit Vimp Bev (2011)
Titl : Tramor son ha ton Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Frank Bodenes, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2011 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 64 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-163-4 Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2012 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Stanley Mac Gill en deus kuitaet Bro-Saoz. En tu-mañ da vor Breizh ez eus ur c'horniad distro, gwez kistin ha derv, kan al laboused ha koñchennoù an dud. N'eo ket aes d'ur paotr eus kêr mont disoursi en ur vuhez nevez. Ha dont a raio a-benn a-drugarez d'ar sonerezh ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek/karantez Tramor son ha ton [testenn voulet] / Frank Bodenes, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2011 . - 64 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-163-4
Priz ar yaouankiz 2012
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Stanley Mac Gill en deus kuitaet Bro-Saoz. En tu-mañ da vor Breizh ez eus ur c'horniad distro, gwez kistin ha derv, kan al laboused ha koñchennoù an dud. N'eo ket aes d'ur paotr eus kêr mont disoursi en ur vuhez nevez. Ha dont a raio a-benn a-drugarez d'ar sonerezh ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BOD lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201714 Vak RB BOD lennegezh Gwened 102259 Vak RB BOD lennegezh Gwened 102262 Vak RB BOD lennegezh Gwened 102260 Vak RB BOD lennegezh Gwened 102261 Vak RB BOD lennegezh Gwiseni 401852 Vak RB BOD lennegezh Karaez 501698 Vak RB TRA lennegezh Karaez 502333 Vak RB BOD lennegezh Kemper 302451 Vak RB BOD lennegezh Naoned 700583 Vak RB BOD lennegezh Plijidi 002795 Vak RB BOD lennegezh Plijidi 004214 Vak Traoù kouer / Herve Bihan / Al Liamm (2010)
Titl : Traoù kouer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herve Bihan, Oberour Embanner : Al Liamm, 2010 Niver a bajennoù : 146 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0079-6 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Goude ma vije kriz a-walc’h an darvoudoù kontet gant Herve Bihan en e zanevelloù e tifluk prim hag en un doare dic’hortoz alies fent ha mousfent an Tregeriad a zo anezhañ.
Lod eus an danevelloù a zo tost kar d’an danevelloù polis: memes framm, memes entan, memes from. Mont a reer da heul ur “serial killer” pe ur paotr yaouank trelatet gant ar relijion ha war glask ur garantez na c’hell ket kaout, kejañ a reer gant ur c’higer aet skuizh gant e wreg ha mestr war ar c’hoari kontell...
Liesseurt eo an tudennoù er bed krouet gant Herve Bihan: kelennerien, klaskerien-vara, tud paour, lonkerien, hailhoned ha menec’h int ha kement hini anezho a c’hoari e berzh, mat pe fall, e poull-tro ar vuhez lusket gant karantezioù brevet, barradoù alfo ha dizesper, hurlinkoù deuet da wir, digasted ha sotoni an dud...
Lakaat a ra ivez Herve Bihan war-wel goulioù a vez pell o pareañ pa’z eus kaoz gantañ eus tonkad kriz ur paotrig yuzev e-pad an eil brezel bed pe mac’homerezh an arme c’hall en Aljeria.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Traoù kouer [testenn voulet] / Herve Bihan, Oberour . - Al Liamm, 2010 . - 146 p.
ISBN : 978-2-7368-0079-6
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Goude ma vije kriz a-walc’h an darvoudoù kontet gant Herve Bihan en e zanevelloù e tifluk prim hag en un doare dic’hortoz alies fent ha mousfent an Tregeriad a zo anezhañ.
Lod eus an danevelloù a zo tost kar d’an danevelloù polis: memes framm, memes entan, memes from. Mont a reer da heul ur “serial killer” pe ur paotr yaouank trelatet gant ar relijion ha war glask ur garantez na c’hell ket kaout, kejañ a reer gant ur c’higer aet skuizh gant e wreg ha mestr war ar c’hoari kontell...
Liesseurt eo an tudennoù er bed krouet gant Herve Bihan: kelennerien, klaskerien-vara, tud paour, lonkerien, hailhoned ha menec’h int ha kement hini anezho a c’hoari e berzh, mat pe fall, e poull-tro ar vuhez lusket gant karantezioù brevet, barradoù alfo ha dizesper, hurlinkoù deuet da wir, digasted ha sotoni an dud...
Lakaat a ra ivez Herve Bihan war-wel goulioù a vez pell o pareañ pa’z eus kaoz gantañ eus tonkad kriz ur paotrig yuzev e-pad an eil brezel bed pe mac’homerezh an arme c’hall en Aljeria.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BIH lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201451 Vak RB BIH lennegezh Gwened 107147 Vak RB BIH lennegezh Gwiseni 401174 Vak RB BIH lennegezh Kemper 302097 Vak Traqués sur la lande / Jean-Christophe Tixier / Rageot (2016)
Titl : Traqués sur la lande Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Christophe Tixier, Oberour Embanner : Rageot, 2016 Niver a bajennoù : 174 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7002-5096-1 Diverradenn : Au bagne d'adolescents, un surveillant frappe trop fort... L'émeute éclate. Des garçons s'enfuient sur la lande. Parmi eux, Gabriel les yeux gris, le Râleur et quelques autres. La traque commence. Pour Gab, la peur a changé de camp. Jamais il ne se laissera reprendre. Bientôt il croise Aël, qui connaît le coin comme sa poche et tente aussi d'échapper au destin que l'on a tracé pour elle... Notenn diwar-benn danvez an teul : Histoire inspirée de faits réels, à la croisée du documentaire, qui s'est passée en août 1934, à Belle-Île-en-Mer. Doare an teul : levr faltazi Rumm : roman Danvez ar faltaziadenn : adolescence/aventure/captivité/île Traqués sur la lande [testenn voulet] / Jean-Christophe Tixier, Oberour . - Rageot, 2016 . - 174 p.
ISBN : 978-2-7002-5096-1
Diverradenn : Au bagne d'adolescents, un surveillant frappe trop fort... L'émeute éclate. Des garçons s'enfuient sur la lande. Parmi eux, Gabriel les yeux gris, le Râleur et quelques autres. La traque commence. Pour Gab, la peur a changé de camp. Jamais il ne se laissera reprendre. Bientôt il croise Aël, qui connaît le coin comme sa poche et tente aussi d'échapper au destin que l'on a tracé pour elle... Notenn diwar-benn danvez an teul : Histoire inspirée de faits réels, à la croisée du documentaire, qui s'est passée en août 1934, à Belle-Île-en-Mer. Doare an teul : levr faltazi Rumm : roman Danvez ar faltaziadenn : adolescence/aventure/captivité/île Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TIX lennegezh Gwiseni 403154 Vak La traversée / Marjolijn Hof / Seuil (2008)
Titl : La traversée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marjolijn Hof, Oberour Embanner : Seuil, 2008 Dastumad : Chapitre Niver a bajennoù : 126 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-097585-8 Yezh orin : Néerlandais (dut) Diverradenn : Margot vit seule avec sa mère et, par intermittences, les amoureux de cette dernière. Contrairement aux autres, Bjarni est plutôt sympathique. Et puis il leur fait découvrir l'Islande, son pays natal et leur raconte des histoires à couper le souffle ! Alors quand les relations du couple se dégradent, Margot réagit... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disparti/karantez/karantez-breur/karantez-mamm La traversée [testenn voulet] / Marjolijn Hof, Oberour . - Seuil, 2008 . - 126 p. - (Chapitre) .
ISBN : 978-2-02-097585-8
Yezh orin : Néerlandais (dut)
Diverradenn : Margot vit seule avec sa mère et, par intermittences, les amoureux de cette dernière. Contrairement aux autres, Bjarni est plutôt sympathique. Et puis il leur fait découvrir l'Islande, son pays natal et leur raconte des histoires à couper le souffle ! Alors quand les relations du couple se dégradent, Margot réagit... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disparti/karantez/karantez-breur/karantez-mamm Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HOF lennegezh Gwiseni 400775 Vak La traversée / Rageot (2018)
Titl : La traversée Doare an teul : testenn voulet Embanner : Rageot, 2018 Niver a bajennoù : p. 191 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7002-5881-3 Priz : 5,50€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Jeune Africain, Sam voyage à bord d’un bateau de migrants vers l’Europe. Bientôt la mer grossit et la tempête éclate, provoquant le naufrage de l’embarcation. Sam, qui sait nager, échappe à la noyade et tente d’organiser la survie du groupe. Tandis que les minutes s’écoulent, les souvenirs de son passé remontent à la surface : son existence au village, son désir d’ailleurs, son départ, la belle Thiane au camp de réfugiés de Tripoli… Mais la mer n’a pas dit son dernier mot… Un roman engagé et documenté sur les migrants ; un récit puissant et sans pathos. Notenn diwar-benn danvez an teul : A la fin de son livre Jean-Christophe Tixier dit que selon le HCR plus de 200 000 migrants ont traversé la Mer Méditerranée en 2014. En 2015 ils furent plus d'un million ! Dans ce roman l'auteur nous raconte le trajet d'un seul. Il ne donne pas son origine avec précision ni les raisons de son départ. Grâce à des flash-back il évoque son parcours, sa famille qu'il a abandonnée, son espoir chevillé au corps qui lui permet de continuer à avancer, l'inhumanité des passeurs qui ne voient les migrants que comme une marchandise. En quelques mots au détour d'une phrase il met aussi en lumière tout le cynisme des gouvernements des pays traversés comme ceux des pays européens.
Un livre choc.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : argaserezh/divroañ ha enbroiñ La traversée [testenn voulet] . - Rageot, 2018 . - p. 191.
ISBN : 978-2-7002-5881-3 : 5,50€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Jeune Africain, Sam voyage à bord d’un bateau de migrants vers l’Europe. Bientôt la mer grossit et la tempête éclate, provoquant le naufrage de l’embarcation. Sam, qui sait nager, échappe à la noyade et tente d’organiser la survie du groupe. Tandis que les minutes s’écoulent, les souvenirs de son passé remontent à la surface : son existence au village, son désir d’ailleurs, son départ, la belle Thiane au camp de réfugiés de Tripoli… Mais la mer n’a pas dit son dernier mot… Un roman engagé et documenté sur les migrants ; un récit puissant et sans pathos. Notenn diwar-benn danvez an teul : A la fin de son livre Jean-Christophe Tixier dit que selon le HCR plus de 200 000 migrants ont traversé la Mer Méditerranée en 2014. En 2015 ils furent plus d'un million ! Dans ce roman l'auteur nous raconte le trajet d'un seul. Il ne donne pas son origine avec précision ni les raisons de son départ. Grâce à des flash-back il évoque son parcours, sa famille qu'il a abandonnée, son espoir chevillé au corps qui lui permet de continuer à avancer, l'inhumanité des passeurs qui ne voient les migrants que comme une marchandise. En quelques mots au détour d'une phrase il met aussi en lumière tout le cynisme des gouvernements des pays traversés comme ceux des pays européens.
Un livre choc.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : argaserezh/divroañ ha enbroiñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TIX lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203517 Vak RG TIX lennegezh Gwened 106965 Vak LG TIX lennegezh Gwiseni 403331 Vak LG TIX lennegezh Kemper 303506 Vak RG TIX lennegezh Naoned 701157 Vak RG TIX TRA lennegezh Plijidi 005070 Kollet
E-maez prest Treasure Island / Robert Louis Stevenson / Macmillan readers (2005)
Titl : Treasure Island Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Robert Louis Stevenson (1850-1894), Oberour ; Stephen Colbourn, Aozer Embanner : Macmillan readers, 2005 Niver a bajennoù : 63 p ISBN/ISSN/EAN : 978-1-4050-7284-7 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : Twelve- year old Jim Hawkins sails with Squire Trelawney, Dr Livesey and Captain Smollett on the Hispaniola to search for Captain Flint's treasure. But Long John Sliver is on board too, and he and his friends want the treasure for themselves. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant Stevenson "Enezenn an teñzor" berraet. Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : mor Treasure Island [testenn voulet] / Robert Louis Stevenson (1850-1894), Oberour ; Stephen Colbourn, Aozer . - Macmillan readers, 2005 . - 63 p.
ISBN : 978-1-4050-7284-7
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : Twelve- year old Jim Hawkins sails with Squire Trelawney, Dr Livesey and Captain Smollett on the Hispaniola to search for Captain Flint's treasure. But Long John Sliver is on board too, and he and his friends want the treasure for themselves. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant Stevenson "Enezenn an teñzor" berraet. Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS STE lennegezh Gwiseni 400798 Vak LS STE lennegezh Gwiseni 400793 Vak Treñ-buzhug / Paol Ar Meur / Skol Vreizh (2003)
Titl : Treñ-buzhug Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paol Ar Meur, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 2003 Niver a bajennoù : 147 p ISBN/ISSN/EAN : 2-911447-67-0 Priz : 7,50 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Kit da heul roudoù Alan Penneg, ur paotr yaouank aet war ar vicher sammer e porzh un ti-post, harluet e donder ar gêr gapital.Daoust d'ur vuhez garv a-wechoù, eo ret dezhañ mont war-raok koulskoude ha kemer e blijadur, zoken, da c'hortoz an distro da Vreizh ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Treñ-buzhug [testenn voulet] / Paol Ar Meur, Oberour . - Skol Vreizh, 2003 . - 147 p.
ISBN : 2-911447-67-0 : 7,50 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Kit da heul roudoù Alan Penneg, ur paotr yaouank aet war ar vicher sammer e porzh un ti-post, harluet e donder ar gêr gapital.Daoust d'ur vuhez garv a-wechoù, eo ret dezhañ mont war-raok koulskoude ha kemer e blijadur, zoken, da c'hortoz an distro da Vreizh ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200940 Vak RB ARM lennegezh Gwened 107151 Vak RB ARM lennegezh e brezhoneg Gwened 108470 Vak RB ARM lennegezh Gwiseni 400637 Vak RB ARM lennegezh Karaez 502207 Vak RB ARM lennegezh Naoned 700948 Vak RB ARM lennegezh Plijidi 001311 Vak Le Trésor des O'Brien / Michael Morpurgo / Gallimard jeunesse (1999)
Titl : Le Trésor des O'Brien Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michael Morpurgo, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 1999 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 251 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-062603-8 Priz : 33 F Notenn hollek : Biographie de l'auteur
Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 1847... Cette année là, en Irlande, un terrible fléau anéantit la récolte de pommes de terre, condamnant le peuple à la famine. Sean et Annie, les deux enfants survivants du clan O'Brien n'ont qu'un seul espoir de salut : ils doivent partir retrouver leur père en Amérique. Ils s'embarquent à bord d'un navire d'émigrants. Commence alors la plus incroyable des épopées. Un récit captivant et bouleversant.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/deskiñ ar vuhez/divroañ ha enbroiñ/kalon/krennardiezh Le Trésor des O'Brien [testenn voulet] / Michael Morpurgo, Oberour . - Gallimard jeunesse, 1999 . - 251 p.. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-062603-8 : 33 F
Biographie de l'auteur
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 1847... Cette année là, en Irlande, un terrible fléau anéantit la récolte de pommes de terre, condamnant le peuple à la famine. Sean et Annie, les deux enfants survivants du clan O'Brien n'ont qu'un seul espoir de salut : ils doivent partir retrouver leur père en Amérique. Ils s'embarquent à bord d'un navire d'émigrants. Commence alors la plus incroyable des épopées. Un récit captivant et bouleversant.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/deskiñ ar vuhez/divroañ ha enbroiñ/kalon/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOR lennegezh Gwiseni 401381 Vak Le trésor de Salisbury / Béatrice Nicodème / Le Livre de poche (2010)
Titl : Le trésor de Salisbury Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Béatrice Nicodème, Oberour Embanner : Le Livre de poche, 2010 Dastumad : Policier Niver a bajennoù : 188 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322811-4 Notenn hollek : Suite des aventures de Colin, après "le secret de la cathédrale" et "la malédiction de la Sainte-Chapelle" Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 1644. Colin découvre le corps d'un homme au fond d'un puits. Suicide ou accident ? Les rumeurs vont bon train, mais l'affaire est vite classée. Puis la ville de Salisbury devient le théâtre d'une série de morts inexpliquées. Quel secret dissimulent ces mystérieuses disparitions ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer/luziadell ha kevrin/marv Le trésor de Salisbury [testenn voulet] / Béatrice Nicodème, Oberour . - Le Livre de poche, 2010 . - 188 p. - (Policier) .
ISBN : 978-2-01-322811-4
Suite des aventures de Colin, après "le secret de la cathédrale" et "la malédiction de la Sainte-Chapelle"
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 1644. Colin découvre le corps d'un homme au fond d'un puits. Suicide ou accident ? Les rumeurs vont bon train, mais l'affaire est vite classée. Puis la ville de Salisbury devient le théâtre d'une série de morts inexpliquées. Quel secret dissimulent ces mystérieuses disparitions ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer/luziadell ha kevrin/marv Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG NIC lennegezh Gwiseni 400930 Vak Le trésor du vaisseau / Jacqueline Favreau / Liv'Editions (1997)
Titl : Le trésor du vaisseau Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacqueline Favreau, Oberour Embanner : Liv'Editions, 1997 Dastumad : Létavia jeunesse Niver a bajennoù : 123 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910781-33-0 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La vie de Jean-Marie Le Dréau est un drame depuis que son père a été envoyé au bagne. Heureusement, la mise à l'eau du Droits ale l'Homme va tout changer. Embarqué comme mousse à bord du navire, le jeune garçon grandira désormais en liant son sort à celui du bateau et traversera bien des épreuves sur fond de Révolution française. Mais, sans le talisman perdu de Maïven, réussira-t-il vraiment à sauver sa vie ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/mor Le trésor du vaisseau [testenn voulet] / Jacqueline Favreau, Oberour . - Liv'Editions, 1997 . - 123 p.. - (Létavia jeunesse) .
ISBN : 978-2-910781-33-0
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La vie de Jean-Marie Le Dréau est un drame depuis que son père a été envoyé au bagne. Heureusement, la mise à l'eau du Droits ale l'Homme va tout changer. Embarqué comme mousse à bord du navire, le jeune garçon grandira désormais en liant son sort à celui du bateau et traversera bien des épreuves sur fond de Révolution française. Mais, sans le talisman perdu de Maïven, réussira-t-il vraiment à sauver sa vie ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG FAV lennegezh Gwiseni 402630 Vak Trêz ar Vari-Vorgan / Yann Bijer / Brud Nevez
Titl : Trêz ar Vari-Vorgan : Romant-polis Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann Bijer, Oberour Embanner : Brud Nevez Niver a bajennoù : 219 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86775-217-5 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur paotr yaouank en deus kavet bilhedoù-bank en ur bern traezh, war gae Landerne. Diskarget eo bet an traezh-se gant ekipaj ar Vari-Vorgan, ur vag sevel-traezh eus Brest anezhi, e-kreiz an noz. Ar c'homiser Kemener a grog da gas e enklask war-raok. Eus a belec'h e teu an arc'hant-se ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Trêz ar Vari-Vorgan : Romant-polis [testenn voulet] / Yann Bijer, Oberour . - Brud Nevez, [s.d.] . - 219 p.
ISBN : 2-86775-217-5
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur paotr yaouank en deus kavet bilhedoù-bank en ur bern traezh, war gae Landerne. Diskarget eo bet an traezh-se gant ekipaj ar Vari-Vorgan, ur vag sevel-traezh eus Brest anezhi, e-kreiz an noz. Ar c'homiser Kemener a grog da gas e enklask war-raok. Eus a belec'h e teu an arc'hant-se ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (9)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BIJ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200932 Vak RB BIJ lennegezh e brezhoneg Gwened 108978 Vak RB BIJ lennegezh Gwiseni 400054 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 502883 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 502887 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 502886 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 502885 Vak RG BIJ lennegezh Karaez 502884 Vak RB BIJ lennegezh Naoned 701014 Vak Tro Sant-Riwal / Goulc'han Kervella / Ar Skol Vrezoneg-Emgleo Breiz (2002)
Titl : Tro Sant-Riwal Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Goulc'han Kervella, Oberour Embanner : Ar Skol Vrezoneg-Emgleo Breiz, 2002 Autre Editeur : Emgleo Breiz Niver a bajennoù : 98 p ISBN/ISSN/EAN : 2-906373-99-0 Diverradenn : Asambles gant Veig Richou, pilhaouer, ha Yannig, ur paotr yaouank eus ar vro, setu ar skrivagner bras Anatol ar Braz o pourmen e Sant-Riwal er Menez Are da geñver ar pardon hag ar foar, war-dro 1890. Mesk-ha-mesk : ar vuhez pemdeziek, ar gouelioù, ar c'hanaouennoù, ar mojennoù, ar rimadelloù, stummet e doare ur pezh-c'hoari bet displeget gant Bugale skol divyezhek Sant-Riwal e 1996.
Doare an teul : levr faltazi Tro Sant-Riwal [testenn voulet] / Goulc'han Kervella, Oberour . - Ar Skol Vrezoneg-Emgleo Breiz : Emgleo Breiz, 2002 . - 98 p.
ISBN : 2-906373-99-0
Diverradenn : Asambles gant Veig Richou, pilhaouer, ha Yannig, ur paotr yaouank eus ar vro, setu ar skrivagner bras Anatol ar Braz o pourmen e Sant-Riwal er Menez Are da geñver ar pardon hag ar foar, war-dro 1890. Mesk-ha-mesk : ar vuhez pemdeziek, ar gouelioù, ar c'hanaouennoù, ar mojennoù, ar rimadelloù, stummet e doare ur pezh-c'hoari bet displeget gant Bugale skol divyezhek Sant-Riwal e 1996.
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB KER lennegezh Gwiseni 400135 Vak PB KER lennegezh Karaez 501377 Vak C'HB KER lennegezh Plijidi 001189 Vak Troiad en ifern / Mich Beyer / An Alarc'h (2017)
Titl : Troiad en ifern Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mich Beyer, Oberour Embanner : An Alarc'h, 2017 Niver a bajennoù : 140 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-84-6 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Enez ar Gwragez, un ifern ?
He damwelet ho peus marteze a-ziwar an aod e-kerzh unan eus ho kantreadennoù-hañv. Marteze ho peus bet lennet hec’h anv souezhus war ur gartenn. Marteze ez eus deuet ur mousc’hoarzh ganeoc’h o welout he zrolinenn dourvarc’h kofek. Met a dra sur n’eus ket bet un implijad ditourdi evit kanañ meuleudi deoc’h diwar he fenn, pe evit klask gwerzhañ ur bilhed bag deoc’h da gas un devezh warni. Rak, tra sebezus, an holl er c’horn-bro a dro kein dezhi, an holl a ra e-giz pa ne vije ket anezhi, hag hi koulskoude war-hed nebeut eus an douar bras. Un eurvezh treizh d’an hirañ pa vez plaen ar mor.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : aon/enezenn Troiad en ifern [testenn voulet] / Mich Beyer, Oberour . - An Alarc'h, 2017 . - 140 p.
ISBN : 978-2-916835-84-6 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Enez ar Gwragez, un ifern ?
He damwelet ho peus marteze a-ziwar an aod e-kerzh unan eus ho kantreadennoù-hañv. Marteze ho peus bet lennet hec’h anv souezhus war ur gartenn. Marteze ez eus deuet ur mousc’hoarzh ganeoc’h o welout he zrolinenn dourvarc’h kofek. Met a dra sur n’eus ket bet un implijad ditourdi evit kanañ meuleudi deoc’h diwar he fenn, pe evit klask gwerzhañ ur bilhed bag deoc’h da gas un devezh warni. Rak, tra sebezus, an holl er c’horn-bro a dro kein dezhi, an holl a ra e-giz pa ne vije ket anezhi, hag hi koulskoude war-hed nebeut eus an douar bras. Un eurvezh treizh d’an hirañ pa vez plaen ar mor.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : aon/enezenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BEY lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203543 Vak RB BEY lennegezh Gwened 107561 Vak RB BEY lennegezh Gwened 800102 Vak RB BEY lennegezh e brezhoneg Gwened 108578 Vak RB BEY lennegezh e brezhoneg Gwened 108924 Vak RB BEY lennegezh Gwiseni 403093 Vak RN BEY lennegezh Kemper 303781 Vak RB BEY lennegezh Plijidi 005581 Vak Troioù-kaer Alis e Bro ar Marzhoù / Lewis Carroll / An Here (1995)
Titl : Troioù-kaer Alis e Bro ar Marzhoù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lewis Carroll (1832-1898), Oberour ; Herve Kerrain, Troer Embanner : An Here, 1995 Dastumad : Levrioù Skol al louarn num. 16 Niver a bajennoù : 167 p Notenn hollek : Titl orin : Alice's adventures in Wonderland/
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Ur plac'hig o vont kuit da vro varzhus an hunvreoù da heul ur c'honikl a vez ingal mall warnañ, hag oc'h en em gavout en ul liorzh vurzhudus a gaver enni ur Viskoulenn o vutunat gant un nargile, ur C'had-Veurzh, ur Vrizhvaot, ul Lakez-Glesker ha nouspet loenig all iskis pe iskisoc'h an eil eget egile...
Skrivagner e oa Lewis Carroll (1832-1898) - Charles Lutwidge Dodgson e anv gwirion - ha kelenner war ar jedoniezh en Oxford (Bro Saoz). Evit merc'h dean e skol-veur an hini e savas "Alice in Wonderland". Gant Sir John Tenniel (1820-1914) e voe skeudennaouet al levr, ha lod eus ar skeudennoù orin-se a zo bet dalc'het evit an embannadur brezhonek-mañ. Unan eus pennoberennoù lennegezh ar bed eo Alis.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : marzh Live : skolaj 6vet Troioù-kaer Alis e Bro ar Marzhoù [testenn voulet] / Lewis Carroll (1832-1898), Oberour ; Herve Kerrain, Troer . - An Here, 1995 . - 167 p. - (Levrioù Skol al louarn; 16) .
Titl orin : Alice's adventures in Wonderland/
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Ur plac'hig o vont kuit da vro varzhus an hunvreoù da heul ur c'honikl a vez ingal mall warnañ, hag oc'h en em gavout en ul liorzh vurzhudus a gaver enni ur Viskoulenn o vutunat gant un nargile, ur C'had-Veurzh, ur Vrizhvaot, ul Lakez-Glesker ha nouspet loenig all iskis pe iskisoc'h an eil eget egile...
Skrivagner e oa Lewis Carroll (1832-1898) - Charles Lutwidge Dodgson e anv gwirion - ha kelenner war ar jedoniezh en Oxford (Bro Saoz). Evit merc'h dean e skol-veur an hini e savas "Alice in Wonderland". Gant Sir John Tenniel (1820-1914) e voe skeudennaouet al levr, ha lod eus ar skeudennoù orin-se a zo bet dalc'het evit an embannadur brezhonek-mañ. Unan eus pennoberennoù lennegezh ar bed eo Alis.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : marzh Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (17)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB CAR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200945 Vak RB CAR lennegezh Gwened 103409 Vak RB CAR lennegezh Gwened 103396 Vak RB CAR lennegezh Gwened 102479 Vak RB CAR lennegezh Gwened 104210 Vak RB CAR lennegezh Gwened 104211 Vak RB CAR lennegezh Gwened 104213 Vak RB CAR lennegezh Gwened 108177 Vak RB CAR lennegezh Gwened 108204 Vak RB CAR lennegezh Gwened 108205 Vak RB CAR lennegezh Gwiseni 400047 Vak RB CAR lennegezh Kemper 300947 Vak RB CAR lennegezh Kemper 300998 Vak RB CAR lennegezh Naoned 700201 Vak RB CAR lennegezh Naoned 700860 Vak RB CAR lennegezh Plijidi 000051 Vak RB CAR lennegezh Plijidi 004086 Vak Troioù-kaer ar Baron Pouf / Roparz Hemon / An Here (1986)
Titl : Troioù-kaer ar Baron Pouf Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Alan Dipode, Illustrateur Embanner : An Here, 1986 Dastumad : Levrioù Skol al louarn num. 3 Niver a bajennoù : 158 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-036-8 Priz : 45 F Notenn hollek : Précédemment paru dans " Al Liamm ", n°s 86-89
Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Kement a istorioù a rede dre ar barrez diwar e benn, hep ma vije tu da c'houzout ha kontet e oant bet gantañ, ijinet gant tud all, -- rak war vravaat ha war baotaat ez a atav an istorioù o nijal a c'henoù da c'henoù, -- ma c'houlennis un deiz digantañ ha teurvezout a raje dezhañ displegañ din ur wech e vuhez, o kregiñ dre an deroù, hag o vont tamm-ha-tamm betek an deiz-mañ. Ne oan ket o c'hortoz ez asantje. Asantiñ a reas koulskoude. Moarvat e kave dezhañ ne oan na diskreder na goapaer, -- ha ne oa ket faziet. Ne 'm eus ket a vezh oc'h anzav e kredan e lavare ar wirionez, war-bouez un draig pe zaou marteze.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : kentañ derez/skolaj 6vet Troioù-kaer ar Baron Pouf [testenn voulet] / Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Alan Dipode, Illustrateur . - An Here, 1986 . - 158 p. - (Levrioù Skol al louarn; 3) .
ISBN : 2-86843-036-8 : 45 F
Précédemment paru dans " Al Liamm ", n°s 86-89
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Kement a istorioù a rede dre ar barrez diwar e benn, hep ma vije tu da c'houzout ha kontet e oant bet gantañ, ijinet gant tud all, -- rak war vravaat ha war baotaat ez a atav an istorioù o nijal a c'henoù da c'henoù, -- ma c'houlennis un deiz digantañ ha teurvezout a raje dezhañ displegañ din ur wech e vuhez, o kregiñ dre an deroù, hag o vont tamm-ha-tamm betek an deiz-mañ. Ne oan ket o c'hortoz ez asantje. Asantiñ a reas koulskoude. Moarvat e kave dezhañ ne oan na diskreder na goapaer, -- ha ne oa ket faziet. Ne 'm eus ket a vezh oc'h anzav e kredan e lavare ar wirionez, war-bouez un draig pe zaou marteze.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : kentañ derez/skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (11)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HEM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201597 Vak RB HEM lennegezh Gwened 102481 Vak RB HEM lennegezh Gwened 103389 Vak RB HEM lennegezh Gwened 103401 Vak RB HEM lennegezh Gwiseni 401482 Vak RB HEM lennegezh Kemper 302249 Vak RB HEM lennegezh Kemper 302245 Vak RB HEM lennegezh Kemper 302302 Vak RB HEM lennegezh Naoned 700154 Vak KB HEM lennegezh Plijidi 000754 Vak RB HEM lennegezh Plijidi 000070 Kollet
E-maez prest Troioù-kaer ar Gwilhoù bras / Yann Bijer / Keit Vimp Bev (2006)
Titl : Troioù-kaer ar Gwilhoù bras Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann Bijer, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2006 Niver a bajennoù : 94 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86824-083-6 Priz : 5 € Diverradenn : Ur wech e oa pevar bleiz, ken sot, ken douget d'o c'hof an eil evit egile. Mont da laerezh boued lipous a blije dezho... Met ne zeuer ket a-benn bewech...
Kinniget e vez an troioù-kaer-mañ e stumm ur gontadenn. Ijinañ a reomp Yann-Bijer e-tal an tan, ha bugale vihan a-dal dezhañ. Ha loc'het omp evit un istor hir ha tomm, a gaso ac'hanomp war roudoù ar pevar bleiz.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Troioù-kaer ar Gwilhoù bras [testenn voulet] / Yann Bijer, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2006 . - 94 p.
ISBN : 2-86824-083-6 : 5 €
Diverradenn : Ur wech e oa pevar bleiz, ken sot, ken douget d'o c'hof an eil evit egile. Mont da laerezh boued lipous a blije dezho... Met ne zeuer ket a-benn bewech...
Kinniget e vez an troioù-kaer-mañ e stumm ur gontadenn. Ijinañ a reomp Yann-Bijer e-tal an tan, ha bugale vihan a-dal dezhañ. Ha loc'het omp evit un istor hir ha tomm, a gaso ac'hanomp war roudoù ar pevar bleiz.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (19)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BIJ kouskva Ar Releg-Kerhuon 202443 Vak RB BIJ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202444 Vak RB BIJ lennegezh Gwened 100767 Vak RB BIJ lennegezh Gwened 102029 Vak RB BIJ lennegezh Gwened 102175 Vak RB BIJ lennegezh Gwiseni 400490 Vak RB BIJ lennegezh Kemper 300159 Vak RB BIJ lennegezh Kemper 300158 Vak RB BIJ lennegezh Kemper 300254 Vak RB BIJ lennegezh Kemper 300849 Vak RB BIJ lennegezh Naoned 700845 Vak LG BIJ T lennegezh Plijidi 000032 Vak LG BIJ T lennegezh Plijidi 000033 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 000197 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 000794 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 001977 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 001976 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 002912 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 002913 Vak Troioù-kaer ma foltreder / Yann-Fañch Jacq / Keit Vimp Bev (2008)
Titl : Troioù-kaer ma foltreder Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Fañch Jacq, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2008 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 64 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-112-2 Notenn hollek : Priz ar Yaouankiz 2009 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Nec'het eo Alan gant ar skeudennoù iskis a wel war skramm e boltreder. Ha nec'hetoc'h c'hoazh pa oar e tiougan ar poltreder darvoudoù da zont. Darvoudoù kriz. Dre chans e c'hell kontan war e vignoned Anita, Betty, Mat ha Jon, evit diskoulman an afer. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ur meskaj a-zoare etre faltazi ha buhez pemdeziek bugale 12 vloaz. Un istor kaset da benn war ul lusk reoliek, a-drugarez d'an darvoudoù niverus. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Troioù-kaer ma foltreder [testenn voulet] / Yann-Fañch Jacq, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2008 . - 64 p. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-112-2
Priz ar Yaouankiz 2009
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Nec'het eo Alan gant ar skeudennoù iskis a wel war skramm e boltreder. Ha nec'hetoc'h c'hoazh pa oar e tiougan ar poltreder darvoudoù da zont. Darvoudoù kriz. Dre chans e c'hell kontan war e vignoned Anita, Betty, Mat ha Jon, evit diskoulman an afer. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ur meskaj a-zoare etre faltazi ha buhez pemdeziek bugale 12 vloaz. Un istor kaset da benn war ul lusk reoliek, a-drugarez d'an darvoudoù niverus. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB JAC lennegezh Gwened 101874 Vak RB JAC lennegezh Gwened 103301 Vak RB JAC lennegezh Gwened 103226 Vak RB JAC lennegezh Gwened 104151 Vak RB JAC lennegezh Gwiseni 400638 Vak RB JAC lennegezh Kemper 301062 Vak RB JAC lennegezh Kemper 301542 Vak RB JAC lennegezh Naoned 600013 Vak RB JAC lennegezh Naoned 700856 Vak RB JAC lennegezh Naoned 700210 Vak RB JAC lennegezh Plijidi 001119 Vak RB JAC lennegezh Plijidi 001385 Vak Troioù-kamm Alanig al louarn / Jakez Riou / An Alarc'h (2011)
Titl : Troioù-kamm Alanig al louarn Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jakez Riou (1899-1937), Oberour Embanner : An Alarc'h, 2011 Niver a bajennoù : 151 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-29-7 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Alanig al Louarn, gaouiad, teod-lidour, treitour, toueller ha brabañser a veve e Breizh setu pell-pell ’zo bremañ. Ne oa ket e bar da itrikañ troioù-kamm evit dont a-benn eus e walldaolioù, betek mont da lakaat a-du gantañ ar roue ha tudjentil e lez.
Met pegeit e c’hello padout evel-se ?Notenn diwar-benn danvez an teul : Ar skrivagner en deus adstummet ur vojenn anavezet mat abaoe ar Grennamzer en Europa a-bezh, hini troioù al Louarn fin. An holl, koulz bras ha bihan, o devo plijadur o lenn pe oc’h adlenn un istor leun a flemm hag a fent skrivet en ur yezh bev-buhezek. Danevellour, barzh, saver pezhioù-c’hoari brudet, Jakez Riou [ 1899 – 1937 ] a chom unan eus hor skrivagnerien wellañ, ha gant ar skrid-mañ e vo gallet gwelet e oa ivez ur marvailher donezonet. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Troioù-kamm Alanig al louarn [testenn voulet] / Jakez Riou (1899-1937), Oberour . - An Alarc'h, 2011 . - 151 p.
ISBN : 978-2-916835-29-7
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Alanig al Louarn, gaouiad, teod-lidour, treitour, toueller ha brabañser a veve e Breizh setu pell-pell ’zo bremañ. Ne oa ket e bar da itrikañ troioù-kamm evit dont a-benn eus e walldaolioù, betek mont da lakaat a-du gantañ ar roue ha tudjentil e lez.
Met pegeit e c’hello padout evel-se ?Notenn diwar-benn danvez an teul : Ar skrivagner en deus adstummet ur vojenn anavezet mat abaoe ar Grennamzer en Europa a-bezh, hini troioù al Louarn fin. An holl, koulz bras ha bihan, o devo plijadur o lenn pe oc’h adlenn un istor leun a flemm hag a fent skrivet en ur yezh bev-buhezek. Danevellour, barzh, saver pezhioù-c’hoari brudet, Jakez Riou [ 1899 – 1937 ] a chom unan eus hor skrivagnerien wellañ, ha gant ar skrid-mañ e vo gallet gwelet e oa ivez ur marvailher donezonet. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB RIO lennegezh Gwened 102197 Vak RB RIO lennegezh Gwiseni 401625 Vak RB RIO lennegezh Kemper 303210 Vak RB RIO lennegezh Kemper 303211 Vak RB RIO lennegezh Kemper 303212 Vak RB RIO lennegezh Kemper 303213 Vak RB RIO lennegezh Naoned 700778 Vak RB RIO lennegezh Plijidi 002104 Vak Trois amies pour la vie / Ann Brashares / Gallimard jeunesse (2010)
Titl : Trois amies pour la vie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ann Brashares, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2010 Niver a bajennoù : 294 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-062842-1 Priz : 12 € Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Ama, Polly et Jo rêvaient d'être " amies pour la vie ", comme les quatre filles et leur jean magique. Mais, depuis leur rencontre, quatre ans auparavant, elles ont changé. A la veille d'entrer au lycée, les adolescentes veulent se tourner vers l'avenir. Seulement l'été, avec toutes ses aventures et ses surprises, va faire ressurgir des souvenirs qu'elles croyaient évanouis... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mignoniezh Trois amies pour la vie [testenn voulet] / Ann Brashares, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2010 . - 294 p.
ISBN : 978-2-07-062842-1 : 12 €
Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Ama, Polly et Jo rêvaient d'être " amies pour la vie ", comme les quatre filles et leur jean magique. Mais, depuis leur rencontre, quatre ans auparavant, elles ont changé. A la veille d'entrer au lycée, les adolescentes veulent se tourner vers l'avenir. Seulement l'été, avec toutes ses aventures et ses surprises, va faire ressurgir des souvenirs qu'elles croyaient évanouis... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRA lennegezh Gwiseni 401297 Vak Trois courts pièces / Molière / Folio Junior (2016)
Titl : Trois courts pièces Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour Embanner : Folio Junior, 2016 Niver a bajennoù : 185 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-079313-6 Priz : 2.90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : " Lisette : C'est un mari qu'elle veut. Sganarelle : Je l'abandonne. Lisette : Un mari. Sganarelle : Je la déteste. " Si la demoiselle semble souffrante, c'est que son père ne veut pas l'avoir élevée pour devoir se séparer d'elle... Pourtant la servante Lisette lui dit à haute et intelligible voix ce qu'il en est. Molière a davantage confiance en l'amour qu'en la médecine, et on devine donc ce qui guérira la fille de Sganarelle... Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : c'hoari Trois courts pièces [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour . - Folio Junior, 2016 . - 185 p.
ISBN : 978-2-07-079313-6 : 2.90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : " Lisette : C'est un mari qu'elle veut. Sganarelle : Je l'abandonne. Lisette : Un mari. Sganarelle : Je la déteste. " Si la demoiselle semble souffrante, c'est que son père ne veut pas l'avoir élevée pour devoir se séparer d'elle... Pourtant la servante Lisette lui dit à haute et intelligible voix ce qu'il en est. Molière a davantage confiance en l'amour qu'en la médecine, et on devine donc ce qui guérira la fille de Sganarelle... Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : c'hoari Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202853 Vak PG MOL lennegezh Gwened 105111 Vak LG MOL lennegezh Gwiseni 402774 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701359 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701358 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701357 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701356 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701355 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701360 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701361 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701377 Vak C'HG MOL lennegezh Plijidi 004443 Vak Trois histoires du Petit Poucet racontées dans le monde / Charles Perrault / Syros (2009)
Titl : Trois histoires du Petit Poucet racontées dans le monde Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charles Perrault (1628-1703), Oberour ; Gilles Bizouerne, Aozer Embanner : Syros, 2009 Niver a bajennoù : 60 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7485-0846-8 Diverradenn : Texte intégral du Petit Poucet de Charles Perrault tiré des 'Contes de ma mère l'Oye', accompagné de la version racontée de 'Les enfants chassés', conte tzigane, et de 'Jack et le cannibale'in 'Tales of the North American Indians'. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Trois histoires du Petit Poucet racontées dans le monde [testenn voulet] / Charles Perrault (1628-1703), Oberour ; Gilles Bizouerne, Aozer . - Syros, 2009 . - 60 p.
ISBN : 978-2-7485-0846-8
Diverradenn : Texte intégral du Petit Poucet de Charles Perrault tiré des 'Contes de ma mère l'Oye', accompagné de la version racontée de 'Les enfants chassés', conte tzigane, et de 'Jack et le cannibale'in 'Tales of the North American Indians'. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG TRO lennegezh Gwened 101689 Vak LG TRO lennegezh Gwiseni 400671 Vak Trois jours sans / Susie Morgenstern / Ecole des Loisirs (2009)
Titl : Trois jours sans Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Susie Morgenstern, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2009 Dastumad : Médium Niver a bajennoù : 94 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-04817-0 Priz : 5, 80 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : William n'est ni un bon élève, ni un cancre. Le lycée l'ennuie, c'est tout. Il est amoureux de Marie, la forte en thème, toujours un peu trop sérieuse, malheureusement. Il ne s'est jamais fait remarquer jusqu'au jour où Melle Février, la prof de français voulant le sortir de sa torpeur, lui dit: "A quoi rêves-tu? As-tu seulement un rêve?". William sans réfléchir, décide de prendre Melle février au mot. Ce jour-là, elle porte une jupe plutôt courte et William s'entend répondre une chose qu'on n'est pas du tout censé dire à un professeur.La sanction tombe... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/karantez/krennardiezh Trois jours sans [testenn voulet] / Susie Morgenstern, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2009 . - 94 p. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-04817-0 : 5, 80 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : William n'est ni un bon élève, ni un cancre. Le lycée l'ennuie, c'est tout. Il est amoureux de Marie, la forte en thème, toujours un peu trop sérieuse, malheureusement. Il ne s'est jamais fait remarquer jusqu'au jour où Melle Février, la prof de français voulant le sortir de sa torpeur, lui dit: "A quoi rêves-tu? As-tu seulement un rêve?". William sans réfléchir, décide de prendre Melle février au mot. Ce jour-là, elle porte une jupe plutôt courte et William s'entend répondre une chose qu'on n'est pas du tout censé dire à un professeur.La sanction tombe... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/karantez/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOR lennegezh Gwiseni 400895 Vak Un troll dans mes croquettes / Ursel Scheffler / Pocket (1990)
Titl : Un troll dans mes croquettes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ursel Scheffler, Oberour ; Alain Royer, Troer Embanner : Pocket, 1990 Dastumad : Pocket Junior Niver a bajennoù : 164 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-05826-1 Priz : 4,30 € Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : Trouver, dans ses croquettes, un troll aux cheveux verts, quelle bonne surprise ! un copain farceur, pas plus gros qu'une gomme, pas plus grand qu'un crayon ! Et ce troll s'appelle Tom, il vient de Norvège et adore le poisson. Quelle aubaine pour Maxime, timide et mal dans sa peau ! Sa vie bascule du jour au lendemain
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent/marzh/mignoniezh Un troll dans mes croquettes [testenn voulet] / Ursel Scheffler, Oberour ; Alain Royer, Troer . - Pocket, 1990 . - 164 p. - (Pocket Junior) .
ISBN : 978-2-266-05826-1 : 4,30 €
Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : Trouver, dans ses croquettes, un troll aux cheveux verts, quelle bonne surprise ! un copain farceur, pas plus gros qu'une gomme, pas plus grand qu'un crayon ! Et ce troll s'appelle Tom, il vient de Norvège et adore le poisson. Quelle aubaine pour Maxime, timide et mal dans sa peau ! Sa vie bascule du jour au lendemain
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent/marzh/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SCH lennegezh Gwiseni 401509 Vak Trubuillou eur Johnny war e vloavez kenta / Henri Corre / Brud Nevez (1988)
Titl : Trubuillou eur Johnny war e vloavez kenta Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Henri Corre, Oberour ; Naïg Rozmor, Saver rakskrid, ... Embanner : Brud Nevez, 1988 Autre Editeur : Emgleo Breiz Niver a bajennoù : 80 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86775-067-0 Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : Johniged Joniged Diverradenn : Henri Corre a gont ar bloavezh kentañ tremenet gantañ e Breizh-Veur da werzhañ ognon. Ne oa nemet unnek vloaz, e 1891. Notenn diwar-benn danvez an teul : Eñvorennoù Henri Corre a oa bet embannet er "Courrier du Finistère" e 1929. E dibenn al levr e kaver un notenn diwar-benn orin ar ger Johnny, Kantik Santez Barba e Rosko, hag ar son Good onions very cheap (Ognon mad, marc'had-mat), bet savet gant Paotr Treoure. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : eñvorennoù Trubuillou eur Johnny war e vloavez kenta [testenn voulet] / Henri Corre, Oberour ; Naïg Rozmor, Saver rakskrid, ... . - Brud Nevez : Emgleo Breiz, 1988 . - 80 p.
ISBN : 978-2-86775-067-0
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : Johniged Joniged Diverradenn : Henri Corre a gont ar bloavezh kentañ tremenet gantañ e Breizh-Veur da werzhañ ognon. Ne oa nemet unnek vloaz, e 1891. Notenn diwar-benn danvez an teul : Eñvorennoù Henri Corre a oa bet embannet er "Courrier du Finistère" e 1929. E dibenn al levr e kaver un notenn diwar-benn orin ar ger Johnny, Kantik Santez Barba e Rosko, hag ar son Good onions very cheap (Ognon mad, marc'had-mat), bet savet gant Paotr Treoure. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : eñvorennoù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB COR a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202664 Vak BSB COR lennegezh Gwened 106422 Vak BSB COR lennegezh Gwiseni 400503 Vak Truez va Doue / Didrouz / Al Liamm (1981)
Titl : Truez va Doue Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Didrouz, Oberour Embanner : Al Liamm, 1981 Niver a bajennoù : 228 p Priz : 9 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Nav danevell gant ur skrivagner ginidik eus a Vro-Leon.
Neuf nouvelles écrites par un écrivain natif du Léon.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (14)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DID a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200782 Vak RB DID lennegezh Gwened 100817 Vak RB DID lennegezh Gwened 100818 Vak RB DID lennegezh Gwened 100822 Vak RB DID lennegezh Gwened 100820 Vak RB DID lennegezh Gwened 101843 Vak RB DID lennegezh Gwiseni 400545 Vak RB DID lennegezh Karaez 502462 Vak RB DID lennegezh Kemper 301099 Vak RB DID lennegezh Naoned 700838 Vak RB DID lennegezh Naoned 700511 Vak RB DID lennegezh Naoned 700966 Vak RB DID lennegezh Naoned 701077 Vak RB DID lennegezh Naoned 701078 Vak En tu all da vor Breizh / Yvon Mauffret / An Here (1989)
Titl : En tu all da vor Breizh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yvon Mauffret, Oberour ; Mikael Madeg, Troer ; Jorj ar Meur, Illustrateur Embanner : An Here, 1989 Dastumad : Levrioù Skol al louarn num. 5 Niver a bajennoù : 183 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-051-1 Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Saig, Roskoad 11 vloaz, a fell dezhañ mont ivez da Gembre da werzhañ ognon, da vont war ar vicher Johnny evel kement a Leoniz zo. Doare an teul : levr faltazi En tu all da vor Breizh [testenn voulet] / Yvon Mauffret, Oberour ; Mikael Madeg, Troer ; Jorj ar Meur, Illustrateur . - An Here, 1989 . - 183 p. - (Levrioù Skol al louarn; 5) .
ISBN : 2-86843-051-1
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Saig, Roskoad 11 vloaz, a fell dezhañ mont ivez da Gembre da werzhañ ognon, da vont war ar vicher Johnny evel kement a Leoniz zo. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB MAU a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202032 Vak RB MAU lennegezh Gwened 102600 Vak RB MAU lennegezh Gwened 102493 Vak RB MAU lennegezh Gwiseni 400410 Vak RB MAU lennegezh Kemper 303032 Vak RB MAU lennegezh Kemper 303036 Vak RB MAU lennegezh Naoned 701305 Vak RB MAU lennegezh Naoned 700176 Vak RB MAU lennegezh Plijidi 000137 Vak RB MAU TU lennegezh Plijidi 000421 Kollet
E-maez prestRB MAU TU lennegezh Plijidi 000420 Kollet
E-maez prestRB MAU TU lennegezh Plijidi 000419 Kollet
E-maez prest En un tu bennak / Skolidi Diwan / Embannadurioù an Hemon (2000)
Titl : En un tu bennak : Danevelloù gant skolajidi ha liseidi Diwan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Skolidi Diwan, Oberour Embanner : Embannadurioù an Hemon, 2000 Niver a bajennoù : 84 p Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell En un tu bennak : Danevelloù gant skolajidi ha liseidi Diwan [testenn voulet] / Skolidi Diwan, Oberour . - Embannadurioù an Hemon, 2000 . - 84 p.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB SKO a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201534 Vak RB SKO lennegezh Gwened 101287 Vak RB SKO lennegezh Gwiseni 400730 Vak RB SKO lennegezh Gwiseni 400735 Vak RB SKO lennegezh Kemper 300506 Vak RB SKO lennegezh Kemper 300478 Vak RB SKO lennegezh Kemper 300486 Vak RB SKO lennegezh Kemper 300490 Vak RB SKO lennegezh Kemper 300494 Vak RB SKO lennegezh Naoned 700785 Vak En tu-mañ d'an Ifern / Jef Philippe / Al Liamm (1983)
Titl : En tu-mañ d'an Ifern Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jef Philippe, Oberour Embanner : Al Liamm, 1983 Niver a bajennoù : 165 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0000-0 Priz : 8 € Notenn hollek : E-dibenn al levr e vo kavet ur geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : An dek danevell-mañ zo graet evit ar re a blij dezho skrijal gant ar spont. Da vezañ lennet diouzh an noz, anat ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : fent En tu-mañ d'an Ifern [testenn voulet] / Jef Philippe, Oberour . - Al Liamm, 1983 . - 165 p.
ISBN : 978-2-7368-0000-0 : 8 €
E-dibenn al levr e vo kavet ur geriaoueg
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : An dek danevell-mañ zo graet evit ar re a blij dezho skrijal gant ar spont. Da vezañ lennet diouzh an noz, anat ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (15)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB PHI a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202079 Vak RB PHI lennegezh Gwened 100572 Vak RB PHI lennegezh Gwened 100575 Vak RB PHI lennegezh Gwened 103021 Vak RB PHI lennegezh Gwened 800126 Vak RB PHI levrioù-skol Gwened 100574 Vak RB PHI teul-titouriñ Gwened 100571 Vak RB PHI teul-titouriñ Gwened 100573 Vak RB PHI lennegezh Gwiseni 400550 Vak RB PHI lennegezh Kemper 302427 Vak RB PHI lennegezh Kemper 302425 Vak RB PHI kelennerien Plijidi 3698 Vak RB PHI E lennegezh Plijidi 000762 Kollet
E-maez prestRB PHI ENT lennegezh Plijidi 3714 Kollet
E-maez prestRG PHI TU lennegezh Plijidi 001785 Kollet
E-maez prest