Karaez
lennegezh > Auteurs commençant par V-Z
Lakaat an disoc'h en ho paner
Les lettres chinoises / Chen Ying / Actes sud (1998)
Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 843 CHE lennegezh Karaez 501324 Vak La Bretagne / Michel Coz / 2008
Titl : La Bretagne : côté ciel Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michel Coz, Illustrateur ; Daniel Yonnet, Oberour Embannet er bloavezh : 2008 Niver a bajennoù : 119 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9525004-5-6 Priz : 34,90 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : renabl La Bretagne : côté ciel [testenn voulet] / Michel Coz, Illustrateur ; Daniel Yonnet, Oberour . - 2008 . - 119 p.
ISBN : 978-2-9525004-5-6 : 34,90 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : renabl Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 779 COZ lennegezh Karaez 501828 Vak Nos années de Breizh / Nono / 1998
Titl : Nos années de Breizh : la Bretagne des années 70 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nono, Illustrateur ; Yves Quentel, Illustrateur ; Daniel Yonnet, Oberour Embannet er bloavezh : 1998 Niver a bajennoù : 110 p ISBN/ISSN/EAN : 2-84398-012-7 Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Pratiques politiques Doare an teul : teul-titouriñ Nos années de Breizh : la Bretagne des années 70 [testenn voulet] / Nono, Illustrateur ; Yves Quentel, Illustrateur ; Daniel Yonnet, Oberour . - 1998 . - 110 p.
ISBN : 2-84398-012-7
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Pratiques politiques Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 779 NON lennegezh Karaez 501822 Vak 779 BZH NON lennegezh Naoned 703201 Vak L'oeuvre au noir / Marguerite Yourcenar / Gallimard (2016)
Titl : L'oeuvre au noir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marguerite Yourcenar, Oberour Embanner : Gallimard, 2016 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 511 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036798-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : En créant le personnage de Zénon, alchimiste et médecin du XVIe siècle, Marguerite Yourcenar, l’auteur des Mémoires d’Hadrien, ne raconte pas seulement le destin tragique d’un homme extraordinaire. C’est toute une époque qui revit dans son infinie richesse, comme aussi dans son âcre et brutale réalité ; un monde contraste où s’affrontent le Moyen Age et la Renaissance, et où pointent déjà les temps modernes, monde dont Zénon est issu, mais dont peu à peu cet homme libre se dégage, et qui pour cette raison finira par le broyer.
L’œuvre au Noir a obtenu en 1968 le prix Femina à l’unanimité. Ce livre a été traduit en quinze langues.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'oeuvre au noir [testenn voulet] / Marguerite Yourcenar, Oberour . - Gallimard, 2016 . - 511 p.. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-036798-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : En créant le personnage de Zénon, alchimiste et médecin du XVIe siècle, Marguerite Yourcenar, l’auteur des Mémoires d’Hadrien, ne raconte pas seulement le destin tragique d’un homme extraordinaire. C’est toute une époque qui revit dans son infinie richesse, comme aussi dans son âcre et brutale réalité ; un monde contraste où s’affrontent le Moyen Age et la Renaissance, et où pointent déjà les temps modernes, monde dont Zénon est issu, mais dont peu à peu cet homme libre se dégage, et qui pour cette raison finira par le broyer.
L’œuvre au Noir a obtenu en 1968 le prix Femina à l’unanimité. Ce livre a été traduit en quinze langues.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG YOU lennegezh Karaez 503496 Vak RG YOU lennegezh Karaez 503620 Vak RG YOU lennegezh Karaez 503791 Vak I am Malala / Malala Yousafzai / Phoenix (2014)
Titl : I am Malala Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Malala Yousafzai, Oberour Embanner : Phoenix, 2014 Niver a bajennoù : 291 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-1-78022-658-3 Yezh : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant I am Malala [testenn voulet] / Malala Yousafzai, Oberour . - Phoenix, 2014 . - 291 p.
ISBN : 978-1-78022-658-3
Yezh : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RSZ YOU lennegezh Karaez 503217 Vak Être sans destin / Imre Kertész / Actes sud (1997)
Titl : Être sans destin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Imre Kertész, Oberour ; Charles Zaremba, Troer ; Natalia Zaremba-Huzsvai, Troer Embanner : Actes sud, 1997 Niver a bajennoù : 366 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-1542-8 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Hongrois (hun) Diverradenn : De son arrestation, à Budapest, à la libération du camp, un adolescent a vécu le cauchemar d'un temps arrêté et répétitif, victime tant de l'horreur concentrationnaire que de l'instinct de survie qui lui fit composer avec l'inacceptable. Parole inaudible avant que ce livre ne vienne la proférer dans toute sa force et ne pose la question de savoir ce qu'il advient de l'humanité de l'homme quand il est privé de tout destin. Cette oeuvre dont l'élaboration a requis un inimaginable travail de distanciation et de mémoire dérangera tout autant ceux qui refusent encore de voir en face le fonctionnement du totalitarisme que ceux qui entretiennent le mythe d'un univers concentrationnaire manichéen.
Un livre à placer à côté du Si c'est un homme de Primo Levi.
Enfin reconnu, Imre Kertész a reçu le prix Nobel de littérature pour son "oeuvre qui dresse l'expérience fragile de l'individu contre l'arbitraire barbare de l'histoire".
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Être sans destin [testenn voulet] / Imre Kertész, Oberour ; Charles Zaremba, Troer ; Natalia Zaremba-Huzsvai, Troer . - Actes sud, 1997 . - 366 p.
ISBN : 978-2-7427-1542-8
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Hongrois (hun)
Diverradenn : De son arrestation, à Budapest, à la libération du camp, un adolescent a vécu le cauchemar d'un temps arrêté et répétitif, victime tant de l'horreur concentrationnaire que de l'instinct de survie qui lui fit composer avec l'inacceptable. Parole inaudible avant que ce livre ne vienne la proférer dans toute sa force et ne pose la question de savoir ce qu'il advient de l'humanité de l'homme quand il est privé de tout destin. Cette oeuvre dont l'élaboration a requis un inimaginable travail de distanciation et de mémoire dérangera tout autant ceux qui refusent encore de voir en face le fonctionnement du totalitarisme que ceux qui entretiennent le mythe d'un univers concentrationnaire manichéen.
Un livre à placer à côté du Si c'est un homme de Primo Levi.
Enfin reconnu, Imre Kertész a reçu le prix Nobel de littérature pour son "oeuvre qui dresse l'expérience fragile de l'individu contre l'arbitraire barbare de l'histoire".
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG KER lennegezh Karaez 502306 Vak Le fils / Florian Zeller / Nathan (2020)
Titl : Le fils : 2018 ; texte intégral Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Florian Zeller (1979-....), Oberour ; Florence Renner, Embanner skiantel Embanner : Nathan, 2020 Dastumad : Carrés classiques Niver a bajennoù : 178 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-187816-4 Priz : 5,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Des pièces contemporaines multi-primées exclusivement en Carrés Classiques ! Le Fils, c'est Nicolas, 17 ans, qui vit chez sa mère depuis le diverce de ses parents et sèche l'école depuis trois mois. Démunie lorsqu'elle l'apprend, cette dernière vient demander de l'aide à Pierre, le père, qui a fondé un nouveau foyer et vient d'avoir un enfant. Interviews exclusives de Florian Zeller, auteur, Ladislas Chollaty, metteur en scène, et Yvan Attal, comédien. Enjeux pédagogiques > Une pièce de théâtre contemporaine multi-primée > Le mal être adolescent et sa mise en scène > Une approche des tensions familiales et la mélancolie du foyer originel En complément : Le dossier sur l'œuvre > Les thèmes clés et les enjeux de cette pièce > Des textes échos complémentaires pour approfondir ces thèmes > Des pages "Vers le Bac" : des sujets de dissertation, des points de méthode et des outils pour préparer l'oral Pour en savoir plus et pour télécharger gratuitement le livret pédagogique réservé exclusivement aux enseignants rendez-vous sur carresclassiques.nathan.fr Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Le fils : 2018 ; texte intégral [testenn voulet] / Florian Zeller (1979-....), Oberour ; Florence Renner, Embanner skiantel . - Nathan, 2020 . - 178 p.. - (Carrés classiques) .
ISBN : 978-2-09-187816-4 : 5,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Des pièces contemporaines multi-primées exclusivement en Carrés Classiques ! Le Fils, c'est Nicolas, 17 ans, qui vit chez sa mère depuis le diverce de ses parents et sèche l'école depuis trois mois. Démunie lorsqu'elle l'apprend, cette dernière vient demander de l'aide à Pierre, le père, qui a fondé un nouveau foyer et vient d'avoir un enfant. Interviews exclusives de Florian Zeller, auteur, Ladislas Chollaty, metteur en scène, et Yvan Attal, comédien. Enjeux pédagogiques > Une pièce de théâtre contemporaine multi-primée > Le mal être adolescent et sa mise en scène > Une approche des tensions familiales et la mélancolie du foyer originel En complément : Le dossier sur l'œuvre > Les thèmes clés et les enjeux de cette pièce > Des textes échos complémentaires pour approfondir ces thèmes > Des pages "Vers le Bac" : des sujets de dissertation, des points de méthode et des outils pour préparer l'oral Pour en savoir plus et pour télécharger gratuitement le livret pédagogique réservé exclusivement aux enseignants rendez-vous sur carresclassiques.nathan.fr Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG ZEL lennegezh Karaez 504277 Vak Histoires extraordinaires / Edgar Allan Poe / Librairie Générale Française (1994)
Titl : Histoires extraordinaires Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Edgar Allan Poe (1809-1849), Oberour ; Charles Baudelaire (1821-1867), Troer ; Michel Zéraffa, Saver rakskrid, ... Embanner : Librairie Générale Française, 1994 Dastumad : Le Livre de Poche Isdastumad : Classiques de poche num. 604 Niver a bajennoù : 285 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-00692-3 Priz : 4 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Histoires extraordinaires [testenn voulet] / Edgar Allan Poe (1809-1849), Oberour ; Charles Baudelaire (1821-1867), Troer ; Michel Zéraffa, Saver rakskrid, ... . - Librairie Générale Française, 1994 . - 285 p. - (Le Livre de Poche. Classiques de poche; 604) .
ISBN : 978-2-253-00692-3 : 4 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG POE lennegezh Gwened 104114 Vak RG POE lennegezh Gwened 800189 Vak RG POE lennegezh Karaez 501943 Vak Memoirs of a teenage amnesiac / Gabrielle Zevin / Bloomsbury (2007)
Titl : Memoirs of a teenage amnesiac Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gabrielle Zevin, Oberour Embanner : Bloomsbury, 2007 Niver a bajennoù : 271 p ISBN/ISSN/EAN : 0-7475-9165-2 Priz : 12.50 € Yezh : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Memoirs of a teenage amnesiac [testenn voulet] / Gabrielle Zevin, Oberour . - Bloomsbury, 2007 . - 271 p.
ISBN : 0-7475-9165-2 : 12.50 €
Yezh : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RSG ZEV lennegezh Karaez 500627 E-maez betek an 31/05/2024 Le nazi et le barbier / Edgar Hilsenrath / Attila (2012)
Titl : Le nazi et le barbier Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Edgar Hilsenrath, Oberour ; Sacha Zilberfarb, Troer ; Jörg Stickan, Troer Embanner : Attila, 2012 Dastumad : Points Niver a bajennoù : 487 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-2853-3 Priz : 8,10 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : 1933. Max, le fils bâtard de la pute Minna Schulz, s'enrôle dans les SS à l'arrivée d'Hitler au pouvoir. Affecté dans un camp d'extermination, où disparaissent son meilleur ami (juif) et toute sa famille, il décide à la fin de la guerre de se faire passer pour juif... et endosse l'identité de son ami assassiné. Max Schulz, devenu Itzig Finkelstein, épouse la cause juive, traverse l'Europe et rejoint la Palestine, où il devient barbier et sioniste fanatique. Le Nazi et le Barbier fut, trente ans avant Les Bienveillantes, le premier roman sur l'Holocauste écrit du point de vue du bourreau. L'humour (noir) en plus. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le nazi et le barbier [testenn voulet] / Edgar Hilsenrath, Oberour ; Sacha Zilberfarb, Troer ; Jörg Stickan, Troer . - Attila, 2012 . - 487 p.. - (Points) .
ISBN : 978-2-7578-2853-3 : 8,10 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : 1933. Max, le fils bâtard de la pute Minna Schulz, s'enrôle dans les SS à l'arrivée d'Hitler au pouvoir. Affecté dans un camp d'extermination, où disparaissent son meilleur ami (juif) et toute sa famille, il décide à la fin de la guerre de se faire passer pour juif... et endosse l'identité de son ami assassiné. Max Schulz, devenu Itzig Finkelstein, épouse la cause juive, traverse l'Europe et rejoint la Palestine, où il devient barbier et sioniste fanatique. Le Nazi et le Barbier fut, trente ans avant Les Bienveillantes, le premier roman sur l'Holocauste écrit du point de vue du bourreau. L'humour (noir) en plus. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HIL lennegezh Karaez 502771 Vak Tijuana straits / Kem Nunn / Sonatine (2012)
Titl : Tijuana straits Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kem Nunn, Oberour ; Natalie Zimmermann, Troer Embanner : Sonatine, 2012 Dastumad : 10/18 num. 4542 Niver a bajennoù : 380 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-05539-2 Priz : 8,10 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Tijuana Straits, frontière de la Californie et du Mexique. Repris de justice, Sam Fahey mène là une vie solitaire et recluse. Cet ex-surfer, en proie à de fréquents accès de panique, est bien décidé à ne plus se mêler des affaires humaines. Lorsqu’il recueille une jeune femme mexicaine, Magdalena, qu’on a essayé d’assassiner près de chez lui, son existence paisible et solitaire vole en éclats. Activiste en lutte contre les injustices économiques de la région, où les grands groupes étrangers n’hésitent pas à exploiter les travailleurs mexicains et à polluer sans vergogne l’air et les rivières, Magdalena entraîne Sam à la recherche de ceux qui veulent sa mort. Dans ce no-man’s-land qu’est la frontière, patrie désolée de la corruption, de l’immigration clandestine, des trafiquants de drogue, où toute apparence s’avère trompeuse, Sam devra aller au bout de lui-même pour, peut-être, trouver la rédemption. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Tijuana straits [testenn voulet] / Kem Nunn, Oberour ; Natalie Zimmermann, Troer . - Sonatine, 2012 . - 380 p. - (10/18; 4542) .
ISBN : 978-2-264-05539-2 : 8,10 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Tijuana Straits, frontière de la Californie et du Mexique. Repris de justice, Sam Fahey mène là une vie solitaire et recluse. Cet ex-surfer, en proie à de fréquents accès de panique, est bien décidé à ne plus se mêler des affaires humaines. Lorsqu’il recueille une jeune femme mexicaine, Magdalena, qu’on a essayé d’assassiner près de chez lui, son existence paisible et solitaire vole en éclats. Activiste en lutte contre les injustices économiques de la région, où les grands groupes étrangers n’hésitent pas à exploiter les travailleurs mexicains et à polluer sans vergogne l’air et les rivières, Magdalena entraîne Sam à la recherche de ceux qui veulent sa mort. Dans ce no-man’s-land qu’est la frontière, patrie désolée de la corruption, de l’immigration clandestine, des trafiquants de drogue, où toute apparence s’avère trompeuse, Sam devra aller au bout de lui-même pour, peut-être, trouver la rédemption. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG NUN lennegezh Karaez 502323 Vak L'Assommoir / Émile Zola / Librairie Générale Française (1996)
Titl : L'Assommoir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Émile Zola (1840-1902), Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1996 Dastumad : Le Livre de Poche Isdastumad : Classiques de poche Niver a bajennoù : 495 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-00285-7 Priz : 4.00 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Abandonnée par le père de ses deux enfants, Gervaise épouse un ouvrier zingueur : Coupeau. Heureux, ils travaillent et envisagent l'avenir sereinement, jusqu'au jour où Coupeau tombe d'un toit. Ils s'enfoncent alors dans la misère, et l'alcoolisme. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'Assommoir [testenn voulet] / Émile Zola (1840-1902), Oberour . - Librairie Générale Française, 1996 . - 495 p. - (Le Livre de Poche. Classiques de poche) .
ISBN : 978-2-253-00285-7 : 4.00 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Abandonnée par le père de ses deux enfants, Gervaise épouse un ouvrier zingueur : Coupeau. Heureux, ils travaillent et envisagent l'avenir sereinement, jusqu'au jour où Coupeau tombe d'un toit. Ils s'enfoncent alors dans la misère, et l'alcoolisme. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ZOL lennegezh Karaez 501259 Vak LG ZOL lennegezh Kemper 303499 Vak La bête humaine / Émile Zola / Hatier (2013)
Titl : La bête humaine : 1890 et autres textes sur la figure du criminel Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Émile Zola (1840-1902), Oberour ; Laurence Rauline, Embanner skiantel Embanner : Hatier, 2013 Dastumad : Classiques & Cie Lycée num. 85 Niver a bajennoù : 575 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-96665-1 Priz : 5,10 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Jacques Lantier, un mécanicien amoureux de la lison, san locomotive, est le témoin d'un crime commis dans un train. Pour acheter son silence, l'épouse du criminel devient sa maîtresse sans savoir qu'il est la proie d'incontrôlables pulsions meurtrières.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La bête humaine : 1890 et autres textes sur la figure du criminel [testenn voulet] / Émile Zola (1840-1902), Oberour ; Laurence Rauline, Embanner skiantel . - Hatier, 2013 . - 575 p. - (Classiques & Cie Lycée; 85) .
ISBN : 978-2-218-96665-1 : 5,10 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Jacques Lantier, un mécanicien amoureux de la lison, san locomotive, est le témoin d'un crime commis dans un train. Pour acheter son silence, l'épouse du criminel devient sa maîtresse sans savoir qu'il est la proie d'incontrôlables pulsions meurtrières.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ZOL lennegezh Karaez 502315 Vak Au bonheur des dames / Émile Zola / Gallimard (1980)
Titl : Au bonheur des dames Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Émile Zola (1840-1902), Oberour ; Jeanne Gaillard (1909-1983), Kargoù all ; Henri Mitterand (1928-....), Kargoù all Embanner : Gallimard, 1980 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 570 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-037242-1 Priz : 11,80 F Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Au bonheur des dames [testenn voulet] / Émile Zola (1840-1902), Oberour ; Jeanne Gaillard (1909-1983), Kargoù all ; Henri Mitterand (1928-....), Kargoù all . - Gallimard, 1980 . - 570 p. - (Folio) .
ISBN : 2-07-037242-1 : 11,80 F
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ZOL lennegezh Karaez 500391 Vak RG ZOL lennegezh Plijidi 3572 Vak La fortune des Rougon / Émile Zola / Librairie Générale Française (2004)
Titl : La fortune des Rougon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Émile Zola (1840-1902), Oberour ; Colette Becker, Embanner skiantel Embanner : Librairie Générale Française, 2004 Dastumad : Classiques de poche Niver a bajennoù : 475 p. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-253-16118-7 Priz : 4,50 EUR : 29,50 F Notenn hollek : Bibliogr. p. 471-475 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise La fortune des Rougon [testenn voulet] / Émile Zola (1840-1902), Oberour ; Colette Becker, Embanner skiantel . - Librairie Générale Française, 2004 . - 475 p. ; 18 cm. - (Classiques de poche) .
ISBN : 2-253-16118-7 : 4,50 EUR : 29,50 F
Bibliogr. p. 471-475
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ZOL lennegezh Karaez 500154 Vak