Naoned
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Ces messieurs de Saint-Malo / Bernard Simiot / Albin Michel (1983)
Titl : Ces messieurs de Saint-Malo Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Bernard Simiot, Oberour Embanner : Albin Michel, 1983 Niver a bajennoù : 522 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-01734-5 Priz : 13,00€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Seul de tous les petits commerçants de Saint-Malo, Mathieu Carbec, dont les grands-parents vendaient naguère de la chandelle, a eu l'audace d'acheter trois actions de la Compagnie des Indes orientales que vient de fonder Colbert. Ce sera le point de départ d'une grande saga familiale au moment où la bourgeoisie maritime se rue à la conquête des piastres, des charges et des titres nobiliaires. Négociants, armateurs, corsaires ou négriers, les Carbec, parmi tant d'autres, se lanceront sur toutes les mers du globe, sans se soucier de savoir si leurs écus ou leurs fleurons sentent trop les épices ou la traite, la ruse ou la fraude... Le rebondissement de multiples situations, le foisonnement de personnages où se détachent d'admirables portraits de femmes, la présence permanente de l'histoire, font de Ces messieurs de Saint-Malo un grand roman d'aventures et d'amours qui est aussi un grand roman de société. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant istorel Danvez ar faltaziadenn : Breizh Ces messieurs de Saint-Malo [testenn voulet] / Bernard Simiot, Oberour . - Albin Michel, 1983 . - 522 p.
ISBN : 978-2-226-01734-5 : 13,00€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Seul de tous les petits commerçants de Saint-Malo, Mathieu Carbec, dont les grands-parents vendaient naguère de la chandelle, a eu l'audace d'acheter trois actions de la Compagnie des Indes orientales que vient de fonder Colbert. Ce sera le point de départ d'une grande saga familiale au moment où la bourgeoisie maritime se rue à la conquête des piastres, des charges et des titres nobiliaires. Négociants, armateurs, corsaires ou négriers, les Carbec, parmi tant d'autres, se lanceront sur toutes les mers du globe, sans se soucier de savoir si leurs écus ou leurs fleurons sentent trop les épices ou la traite, la ruse ou la fraude... Le rebondissement de multiples situations, le foisonnement de personnages où se détachent d'admirables portraits de femmes, la présence permanente de l'histoire, font de Ces messieurs de Saint-Malo un grand roman d'aventures et d'amours qui est aussi un grand roman de société. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant istorel Danvez ar faltaziadenn : Breizh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SIM lennegezh Naoned 701709 Vak César / Marcel Pagnol / De Fallois (1988)
Titl : César Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour Embanner : De Fallois, 1988 Niver a bajennoù : 220 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87706-058-5 Priz : 5,20 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : " Le pauvre Honoré est tout préparé bien au goût du Bon Dieu d'Elzéar. Et si, en arrivant au coin d'un nuage, il se trouve en face d'un Bon Dieu à qui on ne l'a jamais présenté ? Un Bon Dieu noir, ou jaune, ou rouge ? Ou un de ces Bons Dieux habillés en guignol, comme on en voit chez l'antiquaire, ou celui qui a le gros ventre ? Ou bien celui qui a autant de bras qu'une esquinade ? Le pauvre Panisse qu'est-ce qu'il va lui dire ? En quelle langue ? Avec quels gestes ? Tu te vois, toi, déjà fatigué par ta mort, et tout vertigineux de ton voyage, en train de t'expliquer avec un Dieu qui ne te comprend pas ? Et tu as beau lui faire des prières, il te dit : " Quoi ? Comment ? Qu'est-ce que vous dites ? " Et il te le dit en chinois ? " Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad César [testenn voulet] / Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour . - De Fallois, 1988 . - 220 p.
ISBN : 978-2-87706-058-5 : 5,20 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : " Le pauvre Honoré est tout préparé bien au goût du Bon Dieu d'Elzéar. Et si, en arrivant au coin d'un nuage, il se trouve en face d'un Bon Dieu à qui on ne l'a jamais présenté ? Un Bon Dieu noir, ou jaune, ou rouge ? Ou un de ces Bons Dieux habillés en guignol, comme on en voit chez l'antiquaire, ou celui qui a le gros ventre ? Ou bien celui qui a autant de bras qu'une esquinade ? Le pauvre Panisse qu'est-ce qu'il va lui dire ? En quelle langue ? Avec quels gestes ? Tu te vois, toi, déjà fatigué par ta mort, et tout vertigineux de ton voyage, en train de t'expliquer avec un Dieu qui ne te comprend pas ? Et tu as beau lui faire des prières, il te dit : " Quoi ? Comment ? Qu'est-ce que vous dites ? " Et il te le dit en chinois ? " Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG PAG lennegezh Naoned 701530 Vak Les champions / Gisèle Bienne / Ecole des Loisirs (2004)
Titl : Les champions Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gisèle Bienne, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2004 Dastumad : Médium Club Niver a bajennoù : 176 p ISBN/ISSN/EAN : 2-211-07413-8 Priz : 10 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : "J’attirerai tous les regards, je rendrai les gens heureux. Je serai digne de l’estime de mon public et de celle de mon entraîneur. Je serai un champion." Sa passion pour le football, Boris ne sait pas d’où elle vient. Pour tâcher de l’apprendre, il lit en cachette les carnets intimes de sa sœur et marraine. Éléonore a tout noté, depuis l’enfance, avec tact. Le tact, Boris adore ça. Se sentir aimé, ça aide à grandir et à défendre les buts. Cette passion, Boris ne sait pas non plus où elle va le mener. Il sait seulement qu’il s’entraîne partout où il peut, sur les terrains vagues et aussi au fond du couloir de l’appartement, avec des joueurs miniatures en allumettes dont il commente les exploits à haute voix. S’il ne devient pas champion, il sera peut-être reporter sportif ? Il sait que le ballon est pour lui un soleil qui brille même quand le soleil manque. Et une passion pareille mène forcément très loin.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Les champions [testenn voulet] / Gisèle Bienne, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2004 . - 176 p. - (Médium Club) .
ISBN : 2-211-07413-8 : 10 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : "J’attirerai tous les regards, je rendrai les gens heureux. Je serai digne de l’estime de mon public et de celle de mon entraîneur. Je serai un champion." Sa passion pour le football, Boris ne sait pas d’où elle vient. Pour tâcher de l’apprendre, il lit en cachette les carnets intimes de sa sœur et marraine. Éléonore a tout noté, depuis l’enfance, avec tact. Le tact, Boris adore ça. Se sentir aimé, ça aide à grandir et à défendre les buts. Cette passion, Boris ne sait pas non plus où elle va le mener. Il sait seulement qu’il s’entraîne partout où il peut, sur les terrains vagues et aussi au fond du couloir de l’appartement, avec des joueurs miniatures en allumettes dont il commente les exploits à haute voix. S’il ne devient pas champion, il sera peut-être reporter sportif ? Il sait que le ballon est pour lui un soleil qui brille même quand le soleil manque. Et une passion pareille mène forcément très loin.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BIE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200138 Vak LG BIE lennegezh Kemper 300929 Vak RG BIE lennegezh Naoned 702744 Vak Les champs d'honneur / Jean Rouaud / Flammarion (2019)
Titl : Les champs d'honneur Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Rouaud, Oberour Embanner : Flammarion, 2019 Dastumad : Étonnants classiques Niver a bajennoù : 217 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-148747-5 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Que ce roman ait reçu le Prix Goncourt ne m'a pas surpris une seconde tant la langue est somptueuse. Chaque phrase est un petit diamant taillé à la perfection. le style est même à ce point exigeant, que chaque fois que ma concentration fléchissait, je devais relire un paragraphe entier pour comprendre ce qu'avait voulu dire l'auteur. Voilà pour la forme.
Concernant le fond, j'avoue être davantage partagé. Alors certes, la qualité de l'écriture est de nature à nous faire apprécier un récit qui, sinon, n'engendrerait pas l'enthousiasme. Les évènements qui nous sont narrés sont en effet de la plus grande banalité. On y parle même de la pluie (et pas du beau temps). On y parle surtout d'une famille, sans aucun doute aussi honorable qu'une autre, las ! il ne s'agit pas de la nôtre, et l'intérêt qu'on peut trouver à lire ses péripéties en est amoindri. D'autant plus, et là, cela ne vaut bien entendu que pour moi, que cette famille et les évènements qu'elle subit sont à des lieues de ce que j'ai moi-même pu vivre. Autrement dit, à aucun moment je ne me suis identifié aux personnages.
Pour aller au bout de ma confession, j'ajouterai que je me suis par moment ennuyé et c'est avec une certaine difficulté que je suis venu à bout du roman. Pour utiliser une métaphore qui vaut ce qu'elle vaut, c'est comme si j'étais dans un musée rempli d'oeuvres magnifiques avec des chaussures trop petites. La hâte d'en finir serait la même.
À lire donc pour ceux qui mettent la beauté de la langue par-dessus tout.
Ceci ne remet par contre pas en cause le fait que je lirai avec plaisir d'autres romans du même auteur.Doare an teul : levr faltazi Les champs d'honneur [testenn voulet] / Jean Rouaud, Oberour . - Flammarion, 2019 . - 217 p.. - (Étonnants classiques) .
ISBN : 978-2-08-148747-5
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Que ce roman ait reçu le Prix Goncourt ne m'a pas surpris une seconde tant la langue est somptueuse. Chaque phrase est un petit diamant taillé à la perfection. le style est même à ce point exigeant, que chaque fois que ma concentration fléchissait, je devais relire un paragraphe entier pour comprendre ce qu'avait voulu dire l'auteur. Voilà pour la forme.
Concernant le fond, j'avoue être davantage partagé. Alors certes, la qualité de l'écriture est de nature à nous faire apprécier un récit qui, sinon, n'engendrerait pas l'enthousiasme. Les évènements qui nous sont narrés sont en effet de la plus grande banalité. On y parle même de la pluie (et pas du beau temps). On y parle surtout d'une famille, sans aucun doute aussi honorable qu'une autre, las ! il ne s'agit pas de la nôtre, et l'intérêt qu'on peut trouver à lire ses péripéties en est amoindri. D'autant plus, et là, cela ne vaut bien entendu que pour moi, que cette famille et les évènements qu'elle subit sont à des lieues de ce que j'ai moi-même pu vivre. Autrement dit, à aucun moment je ne me suis identifié aux personnages.
Pour aller au bout de ma confession, j'ajouterai que je me suis par moment ennuyé et c'est avec une certaine difficulté que je suis venu à bout du roman. Pour utiliser une métaphore qui vaut ce qu'elle vaut, c'est comme si j'étais dans un musée rempli d'oeuvres magnifiques avec des chaussures trop petites. La hâte d'en finir serait la même.
À lire donc pour ceux qui mettent la beauté de la langue par-dessus tout.
Ceci ne remet par contre pas en cause le fait que je lirai avec plaisir d'autres romans du même auteur.Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ROU lennegezh Karaez 503886 Vak LG ROU lennegezh Karaez 503896 Vak RG ROU lennegezh Naoned 701946 Vak Changement de famille / Eléonore Cannone / Rageot (2010)
Titl : Changement de famille Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eléonore Cannone, Oberour ; Séverine Aubry, Illustrateur Embanner : Rageot, 2010 Dastumad : Rageot romans Niver a bajennoù : 149 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7002-3548-7 Priz : 6,30 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Hortensia rêve d'une famille normale, reposante, comme celle de son ami Martin. Martin, lui, trouve ses parents trop sérieux et voudrait vivre avec des gens plus amusants et plus originaux. D'un commun accord, ils décident d'échanger leurs familles pour une semaine... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/krennardiezh Changement de famille [testenn voulet] / Eléonore Cannone, Oberour ; Séverine Aubry, Illustrateur . - Rageot, 2010 . - 149 p. - (Rageot romans) .
ISBN : 978-2-7002-3548-7 : 6,30 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Hortensia rêve d'une famille normale, reposante, comme celle de son ami Martin. Martin, lui, trouve ses parents trop sérieux et voudrait vivre avec des gens plus amusants et plus originaux. D'un commun accord, ils décident d'échanger leurs familles pour une semaine... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202299 Vak LG CAN lennegezh Gwiseni 400947 Vak RG CAN lennegezh Naoned 701482 E-maez betek an 26/04/2024 Le chant sacré des baleines / Éric Simard / Magnard Jeunesse (2001)
Titl : Le chant sacré des baleines Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Éric Simard, Oberour ; Marie Diaz, Illustrateur Embanner : Magnard Jeunesse, 2001 Niver a bajennoù : 158 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-98415-8 Priz : 6,90€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Voilà des années que les parents scientifiques de métier, tentent de percer le mystère des échouages de cétacés. Un jour que la jeune fille assiste, impuissante et désespérée, à la mort d'une toute jeune baleine, elle fait la connaissance de Yannis, un garçon grec, de passage avec ses parents en Nouvelle-Ecosse. Etrange coïncidence, la mère de Yannis, écrit un livre sur les légendes traitant des mammifères marins. Elle s'intéresse plus particulièrement aux métamorphoses d'êtres humains en cétacés. Très vite, unies par la même passion, les deux familles se lient d'amitié. Mais Anouk et Yannis ne se doutent pas que cet amour des baleines va bouleverser leur vie... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fantastik/mor Live : skolaj 6vet Le chant sacré des baleines [testenn voulet] / Éric Simard, Oberour ; Marie Diaz, Illustrateur . - Magnard Jeunesse, 2001 . - 158 p.
ISBN : 978-2-210-98415-8 : 6,90€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Voilà des années que les parents scientifiques de métier, tentent de percer le mystère des échouages de cétacés. Un jour que la jeune fille assiste, impuissante et désespérée, à la mort d'une toute jeune baleine, elle fait la connaissance de Yannis, un garçon grec, de passage avec ses parents en Nouvelle-Ecosse. Etrange coïncidence, la mère de Yannis, écrit un livre sur les légendes traitant des mammifères marins. Elle s'intéresse plus particulièrement aux métamorphoses d'êtres humains en cétacés. Très vite, unies par la même passion, les deux familles se lient d'amitié. Mais Anouk et Yannis ne se doutent pas que cet amour des baleines va bouleverser leur vie... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fantastik/mor Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SIM lennegezh Naoned 702290 Vak Chao e Kêriz / Naig Gars / Delioù (2004)
Titl : Chao e Kêriz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Naig Gars, Oberour Embanner : Delioù, 2004 Dastumad : Dastumad Pluenn Niver a bajennoù : 73 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915058-04-8 Notenn hollek : Buhezskrid verr ar skrivagnerez. Rakger gant Claudie Malnoë. Romant e brezhoneg hag e galleg Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur gêr vihan eus traoñ Penn Ar Bed, ma harz dizehan spered ar Re Ruz, diazezet kreñv er c'horn-bro-se, ouzh hengounelouriezh ar "Galotined"... Ur raktres terkadur war un enezenn villiget hag a gaso ar vro war lez an dispac'h...
Notenn diwar-benn danvez an teul : Digant an embanner :
Klokait an daolenn gant troioù tort ar bolitikerien, strizhder spered an aotrouien vihan... daou veudad istorioù karantez..., setu dastumet danvez ur romant livus ha bliv e stumm.
"E-giz pa vijemp eno!" a lavaro lod... Dres rak an aozerez, Naig Le Gars, a oar mat-kaer diouzh bed ar politikerezh. Tost dezhi eo ivez tro-spered tud vunut porzhioù bihan traoñ Penn Ar Bed hag aes eo bet dezhi lakaat o genou doareoù komz, par d'he re, ha ken skeudennek.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Chao e Kêriz [testenn voulet] / Naig Gars, Oberour . - Delioù, 2004 . - 73 p. - (Dastumad Pluenn) .
ISBN : 978-2-915058-04-8
Buhezskrid verr ar skrivagnerez. Rakger gant Claudie Malnoë. Romant e brezhoneg hag e galleg
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur gêr vihan eus traoñ Penn Ar Bed, ma harz dizehan spered ar Re Ruz, diazezet kreñv er c'horn-bro-se, ouzh hengounelouriezh ar "Galotined"... Ur raktres terkadur war un enezenn villiget hag a gaso ar vro war lez an dispac'h...
Notenn diwar-benn danvez an teul : Digant an embanner :
Klokait an daolenn gant troioù tort ar bolitikerien, strizhder spered an aotrouien vihan... daou veudad istorioù karantez..., setu dastumet danvez ur romant livus ha bliv e stumm.
"E-giz pa vijemp eno!" a lavaro lod... Dres rak an aozerez, Naig Le Gars, a oar mat-kaer diouzh bed ar politikerezh. Tost dezhi eo ivez tro-spered tud vunut porzhioù bihan traoñ Penn Ar Bed hag aes eo bet dezhi lakaat o genou doareoù komz, par d'he re, ha ken skeudennek.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB GAR lennegezh Naoned 700186 Vak La chasse à l'enfant / Gisèle Bienne / Ecole des Loisirs (2011)
Titl : La chasse à l'enfant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gisèle Bienne, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2011 Dastumad : Médium Club Niver a bajennoù : 137 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20266-4 Priz : 8,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Longtemps, Jack a fui. Il ne s'est pas présenté à un examen, il est descendu d'un train, il a quitté sa famille de gens bien, il s'est évadé d'un internat, d'une maison de correction, d'une caserne, il a passé une frontière. Il a fui les questions, les étiquettes, les brimades et les embrigadements. Il a fini par trouver refuge au coeur de la nature. Il est devenu berger. Taiseux, solitaire et attentif comme les bergers. Respectable comme eux. Il a rebâti une maison, construit ses meubles. Il élève des abeilles. Il veille sur le petit garçon de ses voisins. Il aime les fleurs, les livres et Natacha, une femme douce et rieuse. Tout est bien qui finit bien. Mais les voilà qui le rattrapent. Ils ont lancé un détective privé à ses trousses. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La chasse à l'enfant [testenn voulet] / Gisèle Bienne, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2011 . - 137 p. - (Médium Club) .
ISBN : 978-2-211-20266-4 : 8,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Longtemps, Jack a fui. Il ne s'est pas présenté à un examen, il est descendu d'un train, il a quitté sa famille de gens bien, il s'est évadé d'un internat, d'une maison de correction, d'une caserne, il a passé une frontière. Il a fui les questions, les étiquettes, les brimades et les embrigadements. Il a fini par trouver refuge au coeur de la nature. Il est devenu berger. Taiseux, solitaire et attentif comme les bergers. Respectable comme eux. Il a rebâti une maison, construit ses meubles. Il élève des abeilles. Il veille sur le petit garçon de ses voisins. Il aime les fleurs, les livres et Natacha, une femme douce et rieuse. Tout est bien qui finit bien. Mais les voilà qui le rattrapent. Ils ont lancé un détective privé à ses trousses. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BIE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201440 Vak LG BIE lennegezh Kemper 302243 Vak RG BIE lennegezh Naoned 701755 Vak Le Chat noir / Edgar Allan Poe / J'ai Lu (2001)
Titl : Le Chat noir : et autres nouvelles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Edgar Allan Poe (1809-1849), Oberour ; Charles Baudelaire (1821-1867), Troer Embanner : J'ai Lu, 2001 Dastumad : Librio Niver a bajennoù : 90 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-168231-4 Priz : 3 € Notenn hollek : Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Un chat noir avec une curieuse tache blanche sur la poitrine, comme une éclaboussure. Un homme qu'on attire dans une cave sous prétexte de lui faire déguster un grand cru et qu'on laisse dans le caveau. Une momie qui parle et se relève de ses bandelettes. Un buveur perdu dans le théâtre de ses rêves. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Le Chat noir : et autres nouvelles [testenn voulet] / Edgar Allan Poe (1809-1849), Oberour ; Charles Baudelaire (1821-1867), Troer . - J'ai Lu, 2001 . - 90 p. - (Librio) .
ISBN : 978-2-01-168231-4 : 3 €
Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Un chat noir avec une curieuse tache blanche sur la poitrine, comme une éclaboussure. Un homme qu'on attire dans une cave sous prétexte de lui faire déguster un grand cru et qu'on laisse dans le caveau. Une momie qui parle et se relève de ses bandelettes. Un buveur perdu dans le théâtre de ses rêves. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG POE lennegezh Gwened 101407 Vak LG POE lennegezh Kemper 301873 Vak LG POE lennegezh Naoned 700950 E-maez betek an 27/04/2024 LG POE lennegezh Naoned 701775 Vak LG POE lennegezh Naoned 701776 Vak Un chat noir dans l'oeil / Silvana Gandolfi / Ecole des Loisirs (1997)
Titl : Un chat noir dans l'oeil Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Silvana Gandolfi, Oberour ; Diane Ménard, Troer Embanner : Ecole des Loisirs, 1997 Dastumad : Maximax Niver a bajennoù : 276 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-04958-0 Priz : 9,20€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita) Diverradenn : Tout va mal pour Dante. Ses parents sont partis travailler à Hong Kong. Il doit finir l'année scolaire à Venise, chez son intraitable grand-mère. Il bafouille quand il parle et quand il écrit, il bafouille aussi. Mais sa vie bascule le jour où il passe la porte de Casimo Dolent, un étrange et séduisant vieux professeur censé lui donner des cours de rattrapage. Casimo aime les chats, le chocolat chaud et les expériences scientifiques. Il réapprend à écrire à Dante, mais surtout il lui apprend à lire... dans les pensées. " Il y a mille façons de stimuler la télépathie, dit-il. Le chocolat est l'une des plus simples. " Et en lui disant ces mots, il verse dans les yeux du chaton préféré du garçon, deux gouttes de cacao en fusion. Alors, dès qu'il ferme les yeux, Dante se met à tout voir par le regard du chat. Tout, y compris ce qu'il ne devrait pas. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fantastik/hudouriezh Un chat noir dans l'oeil [testenn voulet] / Silvana Gandolfi, Oberour ; Diane Ménard, Troer . - Ecole des Loisirs, 1997 . - 276 p.. - (Maximax) .
ISBN : 978-2-211-04958-0 : 9,20€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita)
Diverradenn : Tout va mal pour Dante. Ses parents sont partis travailler à Hong Kong. Il doit finir l'année scolaire à Venise, chez son intraitable grand-mère. Il bafouille quand il parle et quand il écrit, il bafouille aussi. Mais sa vie bascule le jour où il passe la porte de Casimo Dolent, un étrange et séduisant vieux professeur censé lui donner des cours de rattrapage. Casimo aime les chats, le chocolat chaud et les expériences scientifiques. Il réapprend à écrire à Dante, mais surtout il lui apprend à lire... dans les pensées. " Il y a mille façons de stimuler la télépathie, dit-il. Le chocolat est l'une des plus simples. " Et en lui disant ces mots, il verse dans les yeux du chaton préféré du garçon, deux gouttes de cacao en fusion. Alors, dès qu'il ferme les yeux, Dante se met à tout voir par le regard du chat. Tout, y compris ce qu'il ne devrait pas. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fantastik/hudouriezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GAN lennegezh Naoned 702175 Vak Le chemin ds fontaines bretonnes / Roger Le Deunff / Dinard : Editions Danclau (1996)
Titl : Le chemin ds fontaines bretonnes Titre original : Tro feunteunioù Breizh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roger Le Deunff, Oberour Embanner : Dinard : Editions Danclau, 1996 Niver a bajennoù : 261 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-909924-67-0 Priz : 170,00F Notenn hollek : Les fontaines demeurent, avec les calvaires et les chapelles, un fascinant héritage de nos ancêtres... Toutes ont leur personnalité, leur légende...
Qu'elles soient protégées par un saint ou par Notre-Dame, elles cachent difficilement leur origine dans les profondeurs des temps.Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Trégorrois de vieille souche, et passionné d'histoire de Bretagne et de la civilisation celtique, Roger Le Deunff, professeur, a choisi pour son premier ouvrage, de nous mener à la découverte des fontaines miraculeuses et sacrées de la Bretagne. Doare an teul : henchañ Rumm : répertoire Danvez ar faltaziadenn : istor/Breizh Le chemin ds fontaines bretonnes = Tro feunteunioù Breizh [testenn voulet] / Roger Le Deunff, Oberour . - Dinard : Editions Danclau, 1996 . - 261 p.
ISBN : 978-2-909924-67-0 : 170,00F
Les fontaines demeurent, avec les calvaires et les chapelles, un fascinant héritage de nos ancêtres... Toutes ont leur personnalité, leur légende...
Qu'elles soient protégées par un saint ou par Notre-Dame, elles cachent difficilement leur origine dans les profondeurs des temps.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Trégorrois de vieille souche, et passionné d'histoire de Bretagne et de la civilisation celtique, Roger Le Deunff, professeur, a choisi pour son premier ouvrage, de nous mener à la découverte des fontaines miraculeuses et sacrées de la Bretagne. Doare an teul : henchañ Rumm : répertoire Danvez ar faltaziadenn : istor/Breizh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 714 BZH DEU lennegezh Naoned 702419 Vak Le chemin de Sarasvati / Claire Ubac / Ecole des Loisirs (2012)
Titl : Le chemin de Sarasvati Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Claire Ubac, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2012 Dastumad : Médium max Niver a bajennoù : 288 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09732-1 Priz : 11 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les filles ? Des êtres stupides. Des bouches inutiles à nourrir.
Les marier ? La dot coûte cher. Mieux vaut les tuer dans l'oeuf.
Les intouchables, les «hors castes» ? Des parasites. Bons à rien. Arriérés. Condamnés aux basses besognes. Il faut les fuir à tout prix.
Dans l'Inde de tous les possibles, mais aussi des préjugés tenaces, les routes de deux parias se croisent.
Elle, Isaï, était venue en cachette assister aux funérailles de sa mère. Lui, Murugan, d'un geste respectueux, a replacé
une fleur tombée du brancard. Leur premier dialogue s'est fait en rythme et en musique. Chanter, jouer, ils en rêvent tous les deux. Ils osent partir.
Leur traversée du pays sera semée d'embûches et de mauvaises rencontres.
Mais Sarasvati, la déesse au luth, veille sur eux.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le chemin de Sarasvati [testenn voulet] / Claire Ubac, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2012 . - 288 p. - (Médium max) .
ISBN : 978-2-211-09732-1 : 11 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les filles ? Des êtres stupides. Des bouches inutiles à nourrir.
Les marier ? La dot coûte cher. Mieux vaut les tuer dans l'oeuf.
Les intouchables, les «hors castes» ? Des parasites. Bons à rien. Arriérés. Condamnés aux basses besognes. Il faut les fuir à tout prix.
Dans l'Inde de tous les possibles, mais aussi des préjugés tenaces, les routes de deux parias se croisent.
Elle, Isaï, était venue en cachette assister aux funérailles de sa mère. Lui, Murugan, d'un geste respectueux, a replacé
une fleur tombée du brancard. Leur premier dialogue s'est fait en rythme et en musique. Chanter, jouer, ils en rêvent tous les deux. Ils osent partir.
Leur traversée du pays sera semée d'embûches et de mauvaises rencontres.
Mais Sarasvati, la déesse au luth, veille sur eux.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG UBA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201739 Vak LG UBA lennegezh Kemper 302495 Vak RG UBA lennegezh Naoned 701479 Vak Le cheval couché / Xavier Grall / Hachette (1977)
Titl : Le cheval couché Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Xavier Grall (1930-1981), Oberour Embanner : Hachette, 1977 Niver a bajennoù : 235 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-003927-0 Priz : 12,00 € Notenn hollek : Un diverradenn. Un daolenn Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le Cheval couché: livre de rage et de tendresse pour la Bretagne d'aujourd'hui telle qu'elle se recrée elle-même, contre les idées reçues et la pesanteur des pouvoirs. II s'agit, en fait, d'une réponse, ou plutôt d'un complément véhément et poétique, à l'ouvrage de Pierre-Jakez Hélias, Le Cheval d'orgueil.L'auteur ne se satisfit ni du folklore, ni du tourisme, ni du passéisme, qui voudraient figer son pays en terre des morts, dans une momification édifiante, apitoyée et stérile. Sur ses chemins, il a lu la trace des Bretons vivants. Bardes et militants, paysans et ouvriers de ce demi-siècle, travaillent à sortir la Bretagne du tombeau où on l'avait celée. On les voit dans ce livre, tels des chevaux qui courent à la mer, à la fierté, à l'espoir. Au large… (diverradenn diabarzh al levr) Doare an teul : skrid-arnod Le cheval couché [testenn voulet] / Xavier Grall (1930-1981), Oberour . - Hachette, 1977 . - 235 p.
ISBN : 978-2-01-003927-0 : 12,00 €
Un diverradenn. Un daolenn
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le Cheval couché: livre de rage et de tendresse pour la Bretagne d'aujourd'hui telle qu'elle se recrée elle-même, contre les idées reçues et la pesanteur des pouvoirs. II s'agit, en fait, d'une réponse, ou plutôt d'un complément véhément et poétique, à l'ouvrage de Pierre-Jakez Hélias, Le Cheval d'orgueil.L'auteur ne se satisfit ni du folklore, ni du tourisme, ni du passéisme, qui voudraient figer son pays en terre des morts, dans une momification édifiante, apitoyée et stérile. Sur ses chemins, il a lu la trace des Bretons vivants. Bardes et militants, paysans et ouvriers de ce demi-siècle, travaillent à sortir la Bretagne du tombeau où on l'avait celée. On les voit dans ce livre, tels des chevaux qui courent à la mer, à la fierté, à l'espoir. Au large… (diverradenn diabarzh al levr) Doare an teul : skrid-arnod Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 844 BZH GRA lennegezh Naoned 701696 Vak Le cheval d'orgueil / Pêr Jakez Helias / Plon (2011)
Titl : Le cheval d'orgueil Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pêr Jakez Helias (1914-1995), Oberour Embanner : Plon, 2011 Dastumad : Terre Humaine Isdastumad : Pocket num. 3000 Niver a bajennoù : 656 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-09783-3 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le cheval d'orgueil [testenn voulet] / Pêr Jakez Helias (1914-1995), Oberour . - Plon, 2011 . - 656 p. - (Terre Humaine. Pocket; 3000) .
ISBN : 978-2-266-09783-3
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HEL lennegezh Karaez 501966 Vak RG HEL lennegezh Naoned 701668 Vak Le cheval sans tête / Paul Berna / Librairie Générale Française (1997)
Titl : Le cheval sans tête Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paul Berna, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1997 Dastumad : Le livre de poche jeunesse Niver a bajennoù : 214 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-020492-0 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les enfants de la bande à Gaby ne sont pas riches. Pourtant, ils ont un trésor : le vieux cheval à roulettes sur lequel on descend la rue à toute vitesse. Les chutes ne sont jamais graves, même si l'on y perd une ou deux dents de lait...
Mais un jour, c'est l'aventure ! La gare de triage, un hangar abandonné, cachent des mystères, et le commissaire Sinet ne les découvrira pas tout seul.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/troioù-kaer Live : skolaj 6vet Le cheval sans tête [testenn voulet] / Paul Berna, Oberour . - Librairie Générale Française, 1997 . - 214 p.. - (Le livre de poche jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-020492-0
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les enfants de la bande à Gaby ne sont pas riches. Pourtant, ils ont un trésor : le vieux cheval à roulettes sur lequel on descend la rue à toute vitesse. Les chutes ne sont jamais graves, même si l'on y perd une ou deux dents de lait...
Mais un jour, c'est l'aventure ! La gare de triage, un hangar abandonné, cachent des mystères, et le commissaire Sinet ne les découvrira pas tout seul.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/troioù-kaer Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BER lennegezh Gwened 108088 Vak RG BER lennegezh Gwened 108089 Vak RG BER lennegezh Naoned 702370 Vak