Naoned
lennegezh > dirummet
Lakaat an disoc'h en ho paner
An dour en-dro d'an Inizi / Youenn Drezen / Al Liamm (1972)
Titl : An dour en-dro d'an Inizi Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Youenn Drezen (1899-1972) , Oberour Embanner : Al Liamm, 1972 Dastumad : Studi ha Dudi Niver a bajennoù : 76 p Priz : 7 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur c’hizeller yaouank a gej ouzh ur bennhêrez pinvidik eus ar Mor Bihan. Kavout a reer er romant berr-se un danvez a blije da Youenn Drezen : talvoudegezh an arz hag an arzour er vuhez hag er gevredigezh.Al Liamm. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : arz An dour en-dro d'an Inizi [testenn voulet] / Youenn Drezen (1899-1972) , Oberour . - Al Liamm, 1972 . - 76 p. - (Studi ha Dudi) .
7 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur c’hizeller yaouank a gej ouzh ur bennhêrez pinvidik eus ar Mor Bihan. Kavout a reer er romant berr-se un danvez a blije da Youenn Drezen : talvoudegezh an arz hag an arzour er vuhez hag er gevredigezh.Al Liamm. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : arz Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (13)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DRE a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202239 Vak RB DRE lennegezh Gwened 103024 Vak RB DRE lennegezh Gwened 103025 Vak RB DRE lennegezh Gwened 100665 Vak RB DRE lennegezh Gwened 800055 Vak RB DRE lennegezh e brezhoneg Gwened 108564 Vak RB DRE lennegezh e brezhoneg Gwened 108565 Vak RB DRE lennegezh Karaez 502382 E-maez betek an 27/10/2023 RB DRE lennegezh Kemper 301161 Vak RB DRE lennegezh Kemper 301157 Vak RB DRE lennegezh Naoned 701683 Vak RB DRE lennegezh Naoned 701021 Vak RB DRE DOU kelennerien Plijidi 000983 Vak An Hobbit pe Heno ha distro / John Ronald Reuel Tolkien / ARDA (2001)
Titl : An Hobbit pe Heno ha distro Doare an teul : testenn voulet Oberourien : John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973), Oberour ; Alan Dipode, Troer Embanner : ARDA, 2001 Niver a bajennoù : 356 p ISBN/ISSN/EAN : 2-911979-03-6 Priz : 8,38 € Diverradenn : Bilbo an Hobbit a zo, evel tud e ouenn, un den sioul ha seven, hag a blij dezhañ farsal. Med galvet gand ur vandennad korriganed hag ur strobineller e rank kuitaad e vro da glask war-lerc'h un teñzor bet laeret hag a zo diwallet mat gand un aerouant. Hir ha poanius e vo e veaj a-dreuz an Douaroù Digenvez ha koajoù Mirkwood. Dont a raio Bilbo a-benn eus pep tra, a-drugarez d'ur walenn vurzhudus a lak an den a zoug anezhi war e viz da vont diwar-wel.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Laouen e vo ar vrezhonegerien a blij dezho bed Tolkien o lenn istor Bilbo e brezhoneg. Evit al lennerien en o aes eo an droidigezh-mañ.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/dispac'h/marzh/mat ha droug Live : lise/skolaj 6vet An Hobbit pe Heno ha distro [testenn voulet] / John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973), Oberour ; Alan Dipode, Troer . - ARDA, 2001 . - 356 p.
ISBN : 2-911979-03-6 : 8,38 €
Diverradenn : Bilbo an Hobbit a zo, evel tud e ouenn, un den sioul ha seven, hag a blij dezhañ farsal. Med galvet gand ur vandennad korriganed hag ur strobineller e rank kuitaad e vro da glask war-lerc'h un teñzor bet laeret hag a zo diwallet mat gand un aerouant. Hir ha poanius e vo e veaj a-dreuz an Douaroù Digenvez ha koajoù Mirkwood. Dont a raio Bilbo a-benn eus pep tra, a-drugarez d'ur walenn vurzhudus a lak an den a zoug anezhi war e viz da vont diwar-wel.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Laouen e vo ar vrezhonegerien a blij dezho bed Tolkien o lenn istor Bilbo e brezhoneg. Evit al lennerien en o aes eo an droidigezh-mañ.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/dispac'h/marzh/mat ha droug Live : lise/skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB TOL a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201177 Vak RB TOL lennegezh Gwiseni 400024 Vak RB TOL lennegezh Naoned 700228 Vak An intanvez Arzhur / Tangi Malmanche / Al Liamm (1973)
Titl : An intanvez Arzhur : Drama e pevar arvest Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tangi Malmanche, Oberour Embanner : Al Liamm, 1973 Niver a bajennoù : 115 p Priz : 9 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Drama e pevar arvest, e komz-plaen. Ennañ e vo kavet un daolenn eus kevredigezh Breizh e penn-kentañ an xxvet kantved. Doare an teul : levr faltazi An intanvez Arzhur : Drama e pevar arvest [testenn voulet] / Tangi Malmanche, Oberour . - Al Liamm, 1973 . - 115 p.
9 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Drama e pevar arvest, e komz-plaen. Ennañ e vo kavet un daolenn eus kevredigezh Breizh e penn-kentañ an xxvet kantved. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB MAL a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201660 Vak PB MAL lennegezh Gwened 101633 Vak PB MAL lennegezh Gwened 101876 Vak PB MAL lennegezh e brezhoneg Gwened 108561 Vak PB MAL lennegezh Karaez 502972 Vak PB MAL lennegezh Karaez 502973 Vak PB MAL lennegezh Naoned 701681 Vak C'HB MAL lennegezh Plijidi 006441 Vak An Irin glas / Ronan Huon / Al Liamm (1971)
Titl : An Irin glas Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ronan Huon (1922-2003), Oberour Embanner : Al Liamm, 1971 Niver a bajennoù : 202 p Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell An Irin glas [testenn voulet] / Ronan Huon (1922-2003), Oberour . - Al Liamm, 1971 . - 202 p.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HUO a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202014 Vak RB HUO lennegezh Gwened 104908 Vak RB HUO lennegezh e brezhoneg Gwened 108559 Vak RB HUO lennegezh e brezhoneg Gwened 10560 Vak RB HUO lennegezh Kemper 300523 Vak RB HUO lennegezh Naoned 702766 Vak RB HUO IR kelennerien Plijidi 002125 Vak An Novelov ancien ha devot / Tanguy Gueguen / Preder (1984)
Titl : An Novelov ancien ha devot : Texte de 1650 accompagné d'une traduction française de Goulven Pennaod Titre original : Les Noëls anciens et dévots Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tanguy Gueguen, Oberour ; Goulven Pennaod, Troer Embanner : Preder, 1984 Niver a bajennoù : 175 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-901383-00-0 Priz : 96 F Notenn hollek : Un daolenn. Un digoradur. Ul levrlennadur. Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh An Novelov ancien ha devot = Les Noëls anciens et dévots : Texte de 1650 accompagné d'une traduction française de Goulven Pennaod [testenn voulet] / Tanguy Gueguen, Oberour ; Goulven Pennaod, Troer . - Preder, 1984 . - 175 p.
ISBN : 978-2-901383-00-0 : 96 F
Un daolenn. Un digoradur. Ul levrlennadur.
Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 782 PEN lennegezh Gwened 104133 Vak BZB GUE lennegezh Gwened 101623 Vak BZB GUE lennegezh Naoned 703050 Vak An oan na felle ket dezhañ bezañ un dañvad / Didier Jean / TES, Ti Embann ar Skolioù (2008)
Titl : An oan na felle ket dezhañ bezañ un dañvad Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Didier Jean, Oberour ; Zad, Oberour ; Mark Kerrain, Troer Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2008 Niver a bajennoù : [32] p ISBN/ISSN/EAN : 2-912905-92-5 Priz : 13 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : A-viskoazh e vez debret an deñved gant ar bleiz. A-du emañ an holl gant se. Neuze, pa voe tapet an dañvad klañv gant ar bleiz, n'hor boa lavaret netra rak ni ne oamp ket du. Met pa voe debret ar maout gant ar bleiz hor boa soñjet e teuje hon tro-ni, hag a-raok pell... Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar "L'agneau qui ne voulait pas être un mouton", Syros (2004). Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Live : kentañ derez An oan na felle ket dezhañ bezañ un dañvad [testenn voulet] / Didier Jean, Oberour ; Zad, Oberour ; Mark Kerrain, Troer . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2008 . - [32] p.
ISSN : 2-912905-92-5 : 13 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : A-viskoazh e vez debret an deñved gant ar bleiz. A-du emañ an holl gant se. Neuze, pa voe tapet an dañvad klañv gant ar bleiz, n'hor boa lavaret netra rak ni ne oamp ket du. Met pa voe debret ar maout gant ar bleiz hor boa soñjet e teuje hon tro-ni, hag a-raok pell... Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar "L'agneau qui ne voulait pas être un mouton", Syros (2004). Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Live : kentañ derez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (9)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB JEA lennegezh Gwened 100375 Vak KB JEA lennegezh Gwened 100376 Vak KB JEA lennegezh Gwened 100377 Vak Kentañ derez JEA lennegezh Kemper 301384 Vak Kentañ derez JEA lennegezh Kemper 301383 Vak KD JEA lennegezh Naoned 600065 Vak KD JEA lennegezh Naoned 700142 Vak KD JEA lennegezh Naoned 700146 Vak YB J O lennegezh Plijidi 001151 Kollet
E-maez prest An teirgwern Pembroke / Jarl Priel / An Here (2002)
Titl : An teirgwern Pembroke Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jarl Priel, Oberour Embanner : An Here, 2002 Niver a bajennoù : 253 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-258-1 Priz : 17 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : E 1876, e voe kavet an teirgwern Pembroke o vont a-youl an avel hag an houl, hep den ebet war vourzh... ha den ne gavo penn d'ar c'hevrin-se e-pad meur a vloaz. Betek an deiz m'en em vodo un toulladig Landregeriz dedennet gant ar skiantoù amguzh da lakaat un daol da dreiñ ha da zedennañ gant o ardoù spered Yann-Vari al Ledan, bet martolod e bourzh ar Pembroke.
Hini ha hini, e teuio holl vartoloded an teirgwern da zisklêriañ pehini 'voe o flanedenn skrijus.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/dreistnatur/mor An teirgwern Pembroke [testenn voulet] / Jarl Priel, Oberour . - An Here, 2002 . - 253 p.
ISBN : 2-86843-258-1 : 17 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : E 1876, e voe kavet an teirgwern Pembroke o vont a-youl an avel hag an houl, hep den ebet war vourzh... ha den ne gavo penn d'ar c'hevrin-se e-pad meur a vloaz. Betek an deiz m'en em vodo un toulladig Landregeriz dedennet gant ar skiantoù amguzh da lakaat un daol da dreiñ ha da zedennañ gant o ardoù spered Yann-Vari al Ledan, bet martolod e bourzh ar Pembroke.
Hini ha hini, e teuio holl vartoloded an teirgwern da zisklêriañ pehini 'voe o flanedenn skrijus.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/dreistnatur/mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB PRI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201286 Vak RB PRI lennegezh Gwened 103360 Vak RB PRI lennegezh Gwiseni 400163 Vak RB PRI lennegezh Kemper 300292 Vak RB PRI lennegezh Naoned 701147 Vak RB PRI ANT lennegezh Plijidi 000422 Vak An ti a drizek siminal / Roparz Hemon / Hor yezh (1998)
Titl : An ti a drizek siminal Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Daniele Jego, Illustrateur Mention d'édition : 2e édition Embanner : Hor yezh, 1998 Niver a bajennoù : 143 p ISBN/ISSN/EAN : 2-910699-27-7 Priz : 9 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Youenn Jigouzo, kazetenner en Oriant, a zeu da Gameled da vakañsiñ. Kerkent hag an noz kentañ avat ez eo test eus ul lazhadenn graet en un ti a oa brud iskis gantañ : an ti a drizek siminal… Ur romant berr “dre-wall-biv” aes da lenn, savet e Brezhoneg Eeun.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask An ti a drizek siminal [testenn voulet] / Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Daniele Jego, Illustrateur . - 2e édition . - Hor yezh, 1998 . - 143 p.
ISBN : 2-910699-27-7 : 9 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Youenn Jigouzo, kazetenner en Oriant, a zeu da Gameled da vakañsiñ. Kerkent hag an noz kentañ avat ez eo test eus ul lazhadenn graet en un ti a oa brud iskis gantañ : an ti a drizek siminal… Ur romant berr “dre-wall-biv” aes da lenn, savet e Brezhoneg Eeun.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (11)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HEM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201235 Vak RB HEM lennegezh Gwened 102542 Vak RB HEM lennegezh Gwiseni 400442 Vak RB HEM lennegezh Gwiseni 400740 Vak RB HEM lennegezh Karaez 500996 Vak RB HEM lennegezh Kemper 301541 Vak RB HEM lennegezh Kemper 301540 Vak RB HEM lennegezh Kemper 303831 Vak RB HEM lennegezh Naoned 700402 Vak RB HEM lennegezh Naoned 700471 Vak RB HEM TI lennegezh Plijidi 001726 Kollet
E-maez prest An Ti a Drizek Siminal / Roparz Hemon / An Alarc'h (2010)
Titl : An Ti a Drizek Siminal Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Riwanon Kervella, Illustrateur Embanner : An Alarc'h, 2010 Niver a bajennoù : 182 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-23-5 Priz : 9 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : "A-greiz-holl, ur prenestr er beg-douar-se, dres dirazañ, a voe goulaouet. Ha Youenn ha treiñ e lunedenn etrezek ar gouloù. Bez' e welas daou zen oc'h en em gannañ. Unan a savas e vrec'h. Ur gontell a oa gantañ en e zorn. Sankañ a reas ar gontell e bruched egile. Ar gouloù kerkent, a voe mouget."
Youenn Jigouzo, kazetenner en Oriant, a zo deuet da Gameled da vakañsiñ. Kerkent hag an noz kentañ avat ez eo test eus ul lazhadenn graet en un ti a zo brud iskis gantañ: an Ti a Drizek Siminal…
Ur romant polis aes da lenn, savet e Brezhoneg Eeun diazezet war ar mil ger implijet ar muiañ er yezh — peadra d'an deskerien da lenn hep terriñ o fenn o klask er geriadurioù.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis An Ti a Drizek Siminal [testenn voulet] / Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Riwanon Kervella, Illustrateur . - An Alarc'h, 2010 . - 182 p.
ISBN : 978-2-916835-23-5 : 9 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : "A-greiz-holl, ur prenestr er beg-douar-se, dres dirazañ, a voe goulaouet. Ha Youenn ha treiñ e lunedenn etrezek ar gouloù. Bez' e welas daou zen oc'h en em gannañ. Unan a savas e vrec'h. Ur gontell a oa gantañ en e zorn. Sankañ a reas ar gontell e bruched egile. Ar gouloù kerkent, a voe mouget."
Youenn Jigouzo, kazetenner en Oriant, a zo deuet da Gameled da vakañsiñ. Kerkent hag an noz kentañ avat ez eo test eus ul lazhadenn graet en un ti a zo brud iskis gantañ: an Ti a Drizek Siminal…
Ur romant polis aes da lenn, savet e Brezhoneg Eeun diazezet war ar mil ger implijet ar muiañ er yezh — peadra d'an deskerien da lenn hep terriñ o fenn o klask er geriadurioù.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (13)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HEM lennegezh Gwened 101527 Vak RB HEM lennegezh Gwened 800039 Vak RB HEM lennegezh Gwened 800227 Vak RB HEM lennegezh Gwened 800228 Vak RB HEM lennegezh Gwened 108169 Vak RB HEM lennegezh e brezhoneg Gwened 108342 Vak RB HEM lennegezh Kemper 302320 Vak RB HEM lennegezh Kemper 303208 Vak RB HEM lennegezh Kemper 303209 Vak RB HEM lennegezh Naoned 700976 Vak RB HEM lennegezh Naoned 701602 Vak RB HEM lennegezh Naoned 702861 Vak RB HEM lennegezh Plijidi 006439 Vak An tour uhel ha teñval / Françoise Guillaumond / TES, Ti Embann ar Skolioù (2001)
Titl : An tour uhel ha teñval Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Françoise Guillaumond, Oberour ; Philippe Goossens, Illustrateur ; Deneza Mager, Troer Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2001 Niver a bajennoù : 30 p ISBN/ISSN/EAN : 2-912905-73-7 Priz : 3,80 € Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi An tour uhel ha teñval [testenn voulet] / Françoise Guillaumond, Oberour ; Philippe Goossens, Illustrateur ; Deneza Mager, Troer . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2001 . - 30 p.
ISBN : 2-912905-73-7 : 3,80 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem Kentañ Derez GUI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200463 Vak Kentañ Derez GUI lennegezh Kemper 301343 Vak Kentañ Derez GUI lennegezh Kemper 301353 Vak KD GUI lennegezh Naoned 600014 Vak KD GUI lennegezh Naoned 700132 Vak A TOU albom Plijidi 005902 Vak A TOU albom Plijidi 003016 Vak An tremen-buhez / Pierre Jakez Hélias / Emgleo Breiz (1979)
Titl : An tremen-buhez Titre original : Le passe-vie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour Embanner : Emgleo Breiz, 1979 Niver a bajennoù : 187 p Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Oberour ar Mên Du ha Maner Kuz a ginnig amañ, en eur vond a-eneb red, balizennoù tregont vloaz a skiant varzel m'emañ an eienn outo, peb enaouerez er-mêz, er yez vrezoneg.
L'auteur de la Pierre Noire et du Manoir Secret présente ici, en remontant le courant, les balises d'une expérience poétique de trente ans dont la source, toutes inspirations à part, est la langue bretonne.Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh An tremen-buhez = Le passe-vie [testenn voulet] / Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour . - Emgleo Breiz, 1979 . - 187 p.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Oberour ar Mên Du ha Maner Kuz a ginnig amañ, en eur vond a-eneb red, balizennoù tregont vloaz a skiant varzel m'emañ an eienn outo, peb enaouerez er-mêz, er yez vrezoneg.
L'auteur de la Pierre Noire et du Manoir Secret présente ici, en remontant le courant, les balises d'une expérience poétique de trente ans dont la source, toutes inspirations à part, est la langue bretonne.Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB HEL a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202154 Vak BZB HEL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201223 Vak BZB HEL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202099 Vak BZB HEL lennegezh Kemper 302224 Vak BZB HEL lennegezh Naoned 700217 Vak BB HEL lennegezh Plijidi 005935 Vak An treuzstummadur / Franz Kafka / Al Lanv (2009)
Titl : An treuzstummadur Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Franz Kafka (1883-1924), Oberour ; Yann Talbot, Troer Embanner : Al Lanv, 2009 Niver a bajennoù : 121 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916745-07-7 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : Ur beure, en ur zihuniñ, en em gav Gregor Samsa, un beajour kenwerzh anezhañ, treuzstummet en un euzhvil. Neuze e krog evitañ ur vuhez nevez, ret dezhañ en em voazañ ouzh e neuz dic’hortoz, ret d’e dud, d’e amezeien, en em voazañ outañ. Alese e breder war tonkadur Mab-den, petra eo ar vuhez, petra eo bezañ den, daoust ha n’omp ket euzhviled e stumm pe stumm pep hini ac’hanomp ?Lakaet a-gostez eus e diegezh hag eus ar gevredigezh, sellet outañ evel ouzh ul loen rukunus ha n’eo ket mui evel ouzh un den, gant ar soñj eo deuet da vezañ un dra diezhomm hag ur pouez dic’houzañvus evit e dud, gloazet en e gorf hag en e ene en em lezo da vervel evit reiñ ar frankiz d’ar re a gare.Ha n’eo ket un heklev eus darvoudoù skrijusañ an ugentved kantved hon eus da glevout amañ ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant An treuzstummadur [testenn voulet] / Franz Kafka (1883-1924), Oberour ; Yann Talbot, Troer . - Al Lanv, 2009 . - 121 p.
ISBN : 978-2-916745-07-7 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : Ur beure, en ur zihuniñ, en em gav Gregor Samsa, un beajour kenwerzh anezhañ, treuzstummet en un euzhvil. Neuze e krog evitañ ur vuhez nevez, ret dezhañ en em voazañ ouzh e neuz dic’hortoz, ret d’e dud, d’e amezeien, en em voazañ outañ. Alese e breder war tonkadur Mab-den, petra eo ar vuhez, petra eo bezañ den, daoust ha n’omp ket euzhviled e stumm pe stumm pep hini ac’hanomp ?Lakaet a-gostez eus e diegezh hag eus ar gevredigezh, sellet outañ evel ouzh ul loen rukunus ha n’eo ket mui evel ouzh un den, gant ar soñj eo deuet da vezañ un dra diezhomm hag ur pouez dic’houzañvus evit e dud, gloazet en e gorf hag en e ene en em lezo da vervel evit reiñ ar frankiz d’ar re a gare.Ha n’eo ket un heklev eus darvoudoù skrijusañ an ugentved kantved hon eus da glevout amañ ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (11)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB KAF a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201193 Vak RB KAF lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201274 Vak RB KAF lennegezh Karaez 503232 Vak RB KAF lennegezh Karaez 503270 Vak RB KAF lennegezh Karaez 503635 Vak RB KAF lennegezh Karaez 503636 Vak RB KAF lennegezh Karaez 503642 Vak RB KAF lennegezh Kemper 301555 Vak RB KAF lennegezh Kemper 303304 Vak RB KAF lennegezh Naoned 700771 Vak RB KAF lennegezh Plijidi 001088 Vak An tri arzh / Enora Thépaut / TES, Ti Embann ar Skolioù (20009)
Titl : An tri arzh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Enora Thépaut, Illustrateur Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 20009 Niver a bajennoù : 14 p Dafar da heul : Pladenn-arc'hant (CD) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35573-015-3 Notenn hollek : Diwar un destenn bet embannet gant al Liamm e 1963.
Pladenn gant mouezhioù Daniel Carré, Patrick Déan, Ivona Arzhur ha Konan De Parscau. Sonerezh gant Samy BelkaïdYezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Live : kentañ derez An tri arzh [testenn voulet] / Enora Thépaut, Illustrateur . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 20009 . - 14 p + Pladenn-arc'hant (CD).
ISBN : 978-2-35573-015-3
Diwar un destenn bet embannet gant al Liamm e 1963.
Pladenn gant mouezhioù Daniel Carré, Patrick Déan, Ivona Arzhur ha Konan De Parscau. Sonerezh gant Samy Belkaïd
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Live : kentañ derez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LDS THE levrioù da selaou Ar Releg-Kerhuon 204506 Vak KD THE lennegezh Naoned 700494 Vak YB THE TRI lennegezh Plijidi 003031 Kollet
E-maez prest An tri forban / Tomi Ungerer / TES, Ti Embann ar Skolioù (2008)
Titl : An tri forban Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tomi Ungerer, Oberour ; Goulc'han Kervella, Troer Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2008 Niver a bajennoù : 37 p ISBN/ISSN/EAN : 2-35573-000-9 Priz : 11 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur wech e oa tri forban divalav. Berniañ a raent en o zoull-kuzh kement tra a laerent. Cheñch a raio o buhez avat gant Tifenn, un emzivadez vihan... Notenn diwar-benn danvez an teul : Embannadur orin : "Die drei Raüber", Diogenes Verlag, Zürich, (1963). Troet "Les trois Brigans" e galleg. Doare an teul : levr faltazi Rumm : albom Danvez ar faltaziadenn : mat ha droug/mignoniezh An tri forban [testenn voulet] / Tomi Ungerer, Oberour ; Goulc'han Kervella, Troer . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2008 . - 37 p.
ISSN : 2-35573-000-9 : 11 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur wech e oa tri forban divalav. Berniañ a raent en o zoull-kuzh kement tra a laerent. Cheñch a raio o buhez avat gant Tifenn, un emzivadez vihan... Notenn diwar-benn danvez an teul : Embannadur orin : "Die drei Raüber", Diogenes Verlag, Zürich, (1963). Troet "Les trois Brigans" e galleg. Doare an teul : levr faltazi Rumm : albom Danvez ar faltaziadenn : mat ha droug/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem Kentañ Derez UNG teul-titouriñ Kemper 301389 Vak Kentañ Derez UNG teul-titouriñ Kemper 301388 Vak KD UNG lennegezh Naoned 700269 Vak YB UNG T lennegezh Plijidi 001154 Kollet
E-maez prest Anastasia connaît la réponse / Lois Lowry / Ecole des Loisirs (1999)
Titl : Anastasia connaît la réponse Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lois Lowry, Oberour ; Agnès Desarthe, Troer Embanner : Ecole des Loisirs, 1999 Dastumad : Maximax Niver a bajennoù : 179 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-06334-0 Priz : 10,20€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : " Réellement, Maman, je dis bien réellement, combien y a-t-il de chances, disons sur un million, pour qu'un assistant de cinéma me remarque pendant ces deux jours à Los Angeles ?
- Réellement ? Sur un million ? Zéro. "
Anastasia fronça les sourcils.
" Tu aurais pu être plus positive, Maman ".
C'est ainsi qu'Anastasia décide de ne pas accompagner ses parents à Los Angeles. D'ailleurs, elle a beaucoup à faire là où elle est : convaincre son professeur d'anglais de mettre Autant en emporte le vent au programme, s'entraîner pour devenir journaliste - ce qui demande une attention de tous les instants - et vaincre sa pire ennemie, la corde lisse du gymnase, qui lui résiste d'une façon odieuse.
A ces challenges vient s'ajouter une grave préoccupation. Anastasia a en effet remarqué qu'il y avait un très grand nombre de femmes seules autour d'elle : la maman de son amie Daphné, al prof de gym, la voisine... C'est à croire qu'il n'y a plus d'hommes !
Heureusement, voilà qu'Oncle George vient passer quelques jours à la maison. C'est merveilleux ! Non seulement il est veuf, mais en plus, il ressemble à Clark Gable ! [4re golo]Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh/fent Anastasia connaît la réponse [testenn voulet] / Lois Lowry, Oberour ; Agnès Desarthe, Troer . - Ecole des Loisirs, 1999 . - 179 p.. - (Maximax) .
ISBN : 978-2-211-06334-0 : 10,20€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : " Réellement, Maman, je dis bien réellement, combien y a-t-il de chances, disons sur un million, pour qu'un assistant de cinéma me remarque pendant ces deux jours à Los Angeles ?
- Réellement ? Sur un million ? Zéro. "
Anastasia fronça les sourcils.
" Tu aurais pu être plus positive, Maman ".
C'est ainsi qu'Anastasia décide de ne pas accompagner ses parents à Los Angeles. D'ailleurs, elle a beaucoup à faire là où elle est : convaincre son professeur d'anglais de mettre Autant en emporte le vent au programme, s'entraîner pour devenir journaliste - ce qui demande une attention de tous les instants - et vaincre sa pire ennemie, la corde lisse du gymnase, qui lui résiste d'une façon odieuse.
A ces challenges vient s'ajouter une grave préoccupation. Anastasia a en effet remarqué qu'il y avait un très grand nombre de femmes seules autour d'elle : la maman de son amie Daphné, al prof de gym, la voisine... C'est à croire qu'il n'y a plus d'hommes !
Heureusement, voilà qu'Oncle George vient passer quelques jours à la maison. C'est merveilleux ! Non seulement il est veuf, mais en plus, il ressemble à Clark Gable ! [4re golo]Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh/fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LOW lennegezh Naoned 701754 Vak