Gwened
2568 disoc'h
Lakaat an disoc'h en ho paner
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
Titl : Ken tost d'an teñzor! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Serj Richard, Oberour ; Malo Ar Menn, Illustrateur Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2007 Dastumad : Koad Glas Niver a bajennoù : 88 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912905-77-2 Priz : 8,5 € Notenn hollek : Evezhiadennoù a-berzh an aozer, goulennoù evit monet pelloc'h gant an istor
Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : ul laer pesked pavgamm, un denjentil toullbac'het, un hent dindan-zouar dianav, Istor Breizh da vare ar XVIvet kantved hag al labourioù ramzel e porzh nevez Sant Brieg, dres dirak ur savadur kozh-Noe hanter ziskaret... Peseurt liamm etre an holl elfennoù-se ? Sell aze ar pezh emañ Jañ-Mai Urvoaz o vont da zizoleiñ, a-gevret gant e vab Riwal hag e nizez karet Riwanon, dre forzh firbichat ha furchal. Ha diskoulmet e vo kevrin an Tour gante?
Notenn diwar-benn danvez an teul : Adalek 13 vloaz.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/istor/luziadell ha kevrin Live : skolaj 6vet Ken tost d'an teñzor! [testenn voulet] / Serj Richard, Oberour ; Malo Ar Menn, Illustrateur . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2007 . - 88 p. - (Koad Glas) .
ISBN : 978-2-912905-77-2 : 8,5 €
Evezhiadennoù a-berzh an aozer, goulennoù evit monet pelloc'h gant an istor
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : ul laer pesked pavgamm, un denjentil toullbac'het, un hent dindan-zouar dianav, Istor Breizh da vare ar XVIvet kantved hag al labourioù ramzel e porzh nevez Sant Brieg, dres dirak ur savadur kozh-Noe hanter ziskaret... Peseurt liamm etre an holl elfennoù-se ? Sell aze ar pezh emañ Jañ-Mai Urvoaz o vont da zizoleiñ, a-gevret gant e vab Riwal hag e nizez karet Riwanon, dre forzh firbichat ha furchal. Ha diskoulmet e vo kevrin an Tour gante?
Notenn diwar-benn danvez an teul : Adalek 13 vloaz.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/istor/luziadell ha kevrin Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (37)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB RIC kouskva Ar Releg-Kerhuon 200311 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200317 E stad vat
Vakskiant faltazi RB RIC lennegezh Gwened 100346 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Gwened 100347 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Gwened 100348 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Gwened 104350 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Gwened 104349 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Gwiseni 400095 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Gwiseni 400119 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Gwiseni 400108 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Karaez 502265 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Kemper 300235 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Kemper 300234 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Kemper 301756 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Naoned 600017 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Naoned 600005 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Naoned 700220 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Naoned 700216 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Naoned 700212 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Naoned 700200 E stad vat
Vak890 RIC levrioù-skol Naoned 702461 E stad vat
Vak890 RIC levrioù-skol Naoned 702460 E stad vat
Vak890 RIC levrioù-skol Naoned 702459 E stad vat
Vak890 RIC levrioù-skol Naoned 702458 E stad vat
Vak890 RIC levrioù-skol Naoned 702457 E stad vat
Vak890 RIC levrioù-skol Naoned 702456 E stad vat
Vak890 RIC levrioù-skol Naoned 702455 E stad vat
Vak890 RIC levrioù-skol Naoned 702454 E stad vat
Vak890 RIC levrioù-skol Naoned 702453 E stad vat
Vak890 RIC levrioù-skol Naoned 702452 E stad vat
Vak890 RIC levrioù-skol Naoned 702451 E stad vat
Vak890 RIC levrioù-skol Naoned 702450 E stad vat
Vak890 RIC levrioù-skol Naoned 702855 E stad fall
E-maez prestRB RIC lennegezh Plijidi 001132 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Plijidi 001134 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Plijidi 002929 E stad vat
VakRB RIC lennegezh Plijidi 004463 E stad vat
Vak
Titl : Kenavo, Amerika Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jakez Konan (1910-2003), Oberour Embanner : Al Liamm, 1986 Niver a bajennoù : 166 p ISBN/ISSN/EAN : 2-7368-0016-8 Priz : 86 F Notenn hollek : Geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Kenavo, Amerika [testenn voulet] / Jakez Konan (1910-2003), Oberour . - Al Liamm, 1986 . - 166 p.
ISBN : 2-7368-0016-8 : 86 F
Geriaoueg
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (43)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB KON a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201713 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 101945 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800008 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800670 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800698 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800650 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800635 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800636 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800637 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800638 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800654 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800653 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800652 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800651 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800647 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800648 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800649 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800687 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800642 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800641 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800640 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800639 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800657 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800658 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800690 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800656 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800655 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800664 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800665 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800663 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800666 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800689 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800696 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800697 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwened 800695 E stad vat
VakRB KON lennegezh e brezhoneg Gwened 108657 E stad vat
VakRB KON lennegezh Gwiseni 400734 E stad vat
VakRB KON lennegezh Karaez 503262 E stad vat
VakRB KON lennegezh Kemper 300488 E stad vat
VakRB KON lennegezh Kemper 300472 E stad vat
VakRB KON lennegezh Naoned 700499 E stad vat
VakRB KON lennegezh Naoned 701011 E stad vat
VakRB KON lennegezh Plijidi 001177 E stad vat
Vak
Titl : Kenavo ar c'hentañ er joaioù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pêr Denez (1921-2011), Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1994 Niver a bajennoù : 93 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86863-080-4 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : "Gant Ella ha ganin, war an aod, e oa bet karantez diouzh ar c'hentañ sell ha diouzh ar c'hentan pok. Ken-se n'helle bezañ evurusoc'h den egedon pa voemp dimezet. Siwazh, ne ouien ket e oan o timeziñ, n'eo ket ganti hepken, met gant he moereb Othilda war un dro . Ha diwar se..." Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Kenavo ar c'hentañ er joaioù [testenn voulet] / Pêr Denez (1921-2011), Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1994 . - 93 p.
ISBN : 2-86863-080-4 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : "Gant Ella ha ganin, war an aod, e oa bet karantez diouzh ar c'hentañ sell ha diouzh ar c'hentan pok. Ken-se n'helle bezañ evurusoc'h den egedon pa voemp dimezet. Siwazh, ne ouien ket e oan o timeziñ, n'eo ket ganti hepken, met gant he moereb Othilda war un dro . Ha diwar se..." Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DEN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200976 E stad vat
Vaka bep seurt RB DEN lennegezh Gwened 103354 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Gwiseni 401131 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Karaez 501902 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Kemper 301063 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Kemper 301067 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Plijidi 000868 E stad vat
Vak
Titl : Kêr al Loened Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour ; Erwan Hupel, Troer Embanner : Skrid, 2011 Niver a bajennoù : 95 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9525135-6-2 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : George Orwell (1903-1950) a zo da lakaat e-touesk gwellañ skrivagnerien an xxvet kantved. Livet eo bet kudennoù pennañ e amzer en e levrioù : Ar rivin e Pariz hag e Londrez (1933), Kêr al Loened (1945) ha 1984 (1948) e bennoberenn.
Setu bremañ embannet dindan stumm ul levr troidigezh brezhonek Kêr al loened ; diwar ar saozneg gant Erwan Hupel.
Ebat eo a zo e Kêr ar Maner : “Hiviziken n’eus ket a vistri ken, hiviziken n’eus ken ’met levenez, kement loen aze zo dieub ha lamm d’an dud fallakr...”
Met chomet eo Tual an azen kozh da soroc’hal en tu all d’ar prad. N’aio ket da riboulat gant al loened all, ne raio ket friko, loen put mard eo ne gred ket e cheñcho tra ! Kêr ar Maner pe Kêr al Loened !
An holl loened a zo par emezo... met loened zo a zo paroc’h eget re all...
Dispac’h ’mit-hu ?Kêr al Loened [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour ; Erwan Hupel, Troer . - Skrid, 2011 . - 95 p.
ISBN : 978-2-9525135-6-2
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : George Orwell (1903-1950) a zo da lakaat e-touesk gwellañ skrivagnerien an xxvet kantved. Livet eo bet kudennoù pennañ e amzer en e levrioù : Ar rivin e Pariz hag e Londrez (1933), Kêr al Loened (1945) ha 1984 (1948) e bennoberenn.
Setu bremañ embannet dindan stumm ul levr troidigezh brezhonek Kêr al loened ; diwar ar saozneg gant Erwan Hupel.
Ebat eo a zo e Kêr ar Maner : “Hiviziken n’eus ket a vistri ken, hiviziken n’eus ken ’met levenez, kement loen aze zo dieub ha lamm d’an dud fallakr...”
Met chomet eo Tual an azen kozh da soroc’hal en tu all d’ar prad. N’aio ket da riboulat gant al loened all, ne raio ket friko, loen put mard eo ne gred ket e cheñcho tra ! Kêr ar Maner pe Kêr al Loened !
An holl loened a zo par emezo... met loened zo a zo paroc’h eget re all...
Dispac’h ’mit-hu ?Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ORW lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201630 E stad vat
Vakskiant faltazi RB ORW lennegezh Gwened 102223 E stad vat
VakRB ORW lennegezh Gwiseni 401598 E stad vat
VakRB ORW lennegezh Kemper 302407 E stad vat
VakRB ORW lennegezh Plijidi 002062 E stad vat
Vak
Titl : Ker-Iz ar gêr villiget Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Goulc'han Kervella, Oberour ; Strollad ar Vro Bagan, Oberour Embanner : Brud Nevez, 1992 Niver a bajennoù : 48 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86775-113-4 Priz : 6€10 Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Ker-Iz ar gêr villiget [testenn voulet] / Goulc'han Kervella, Oberour ; Strollad ar Vro Bagan, Oberour . - Brud Nevez, 1992 . - 48 p.
ISBN : 978-2-86775-113-4 : 6€10
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB KER lennegezh Gwened 106527 E stad vat
Vak
Titl : Keridwal : barzhaz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herve Seubil Kernaodour, Oberour Embanner : Al Liamm, 2016 Niver a bajennoù : 79 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0116-8 Priz : 9 EUR Notenn hollek : Lexique Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Keridwal : barzhaz [testenn voulet] / Herve Seubil Kernaodour, Oberour . - Al Liamm, 2016 . - 79 p.
ISBN : 978-2-7368-0116-8 : 9 EUR
Lexique
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB SEU lennegezh Gwened 106370 E stad vat
VakBZB SEU lennegezh e brezhoneg Gwened 109062 E stad vat
VakBZB SEU lennegezh Karaez 503709 E stad vat
Vak
Titl : Kest Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kristian Ar Braz, Oberour ; Owen Poho, Illustrateur Embanner : Keit Vimp Bev, 2009 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 97 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-132-0 Priz : 6 € Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2010 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Un nozvezh goañv er Menez Are e vo dizoloet gant Erwan hag e dad ur pakad, ennañ deizlevr un ofiser alaman er bloavezh 1944 hag un toullad lizhiri o tont eus Alamagn ar reter. Ar gavadenn-se a gaso Erwan war roudoù istor skrijus e familh, betek Berlin, e-lec’h ma teuio a-benn, goude meur a dro-gaer, da zirouestlañ neudennoù e istor personel ha da gavout ar garantez hag un tamm ster d’e vuhez. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ganet ha savet eo Kristian ar Braz er maeziadoù Kein Breizh. Bevet en deus e Bro-Alamagn. Seul aesoc'h e oa dezhañ evit skrivañ un istor etre div vro. Ha dont a ra a-benn. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/familh Kest [testenn voulet] / Kristian Ar Braz, Oberour ; Owen Poho, Illustrateur . - Keit Vimp Bev, 2009 . - 97 p. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-132-0 : 6 €
Priz ar yaouankiz 2010
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Un nozvezh goañv er Menez Are e vo dizoloet gant Erwan hag e dad ur pakad, ennañ deizlevr un ofiser alaman er bloavezh 1944 hag un toullad lizhiri o tont eus Alamagn ar reter. Ar gavadenn-se a gaso Erwan war roudoù istor skrijus e familh, betek Berlin, e-lec’h ma teuio a-benn, goude meur a dro-gaer, da zirouestlañ neudennoù e istor personel ha da gavout ar garantez hag un tamm ster d’e vuhez. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ganet ha savet eo Kristian ar Braz er maeziadoù Kein Breizh. Bevet en deus e Bro-Alamagn. Seul aesoc'h e oa dezhañ evit skrivañ un istor etre div vro. Ha dont a ra a-benn. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/familh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (24)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARB lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201523 E stad vat
VakIstor RB ARB a-gostez Gwened 102169 E stad vat
VakRB ARB a-gostez Gwened 102335 E stad vat
VakRB ARB a-gostez Gwened 102343 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Gwened 101955 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Gwened 700848 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Gwened 102338 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Gwened 102337 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Gwened 102336 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Gwened 102334 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Gwened 102344 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Gwened 102341 E stad vat
VakRB ARB lennegezh e brezhoneg Gwened 102342 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Gwiseni 400703 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Karaez 501518 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Karaez 501519 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Karaez 501520 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Kemper 302189 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Kemper 303490 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Naoned 700427 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Naoned 700850 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Naoned 701032 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Plijidi 002916 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Plijidi 002928 E stad vat
Vak
Titl : Kest Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kristian Ar Braz, Oberour Embanner : Al Liamm, 2018 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Un nozvezh goañv er Menez Are e vo dizoloet gant Erwan hag e dad ur pakad, ennañ deizlevr un ofiser alaman er bloavezh 1944 hag un toullad lizhiri o tont eus Alamagn ar reter. Ar gavadenn-se a gaso Erwan war roudoù istor skrijus e familh, betek Berlin, e-lec’h ma teuio a-benn, goude meur a dro-gaer, da zirouestlañ neudennoù e istor personel ha da gavout ar garantez hag un tamm ster d’e vuhez. Notenn diwar-benn danvez an teul : Pladenn gant an destenn e stumm MP3. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/familh Kest [testenn voulet] / Kristian Ar Braz, Oberour . - Al Liamm, 2018.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Un nozvezh goañv er Menez Are e vo dizoloet gant Erwan hag e dad ur pakad, ennañ deizlevr un ofiser alaman er bloavezh 1944 hag un toullad lizhiri o tont eus Alamagn ar reter. Ar gavadenn-se a gaso Erwan war roudoù istor skrijus e familh, betek Berlin, e-lec’h ma teuio a-benn, goude meur a dro-gaer, da zirouestlañ neudennoù e istor personel ha da gavout ar garantez hag un tamm ster d’e vuhez. Notenn diwar-benn danvez an teul : Pladenn gant an destenn e stumm MP3. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/familh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARB a-gostez Ar Releg-Kerhuon 203608 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Gwened 106938 E stad vat
VakRB ARB lennegezh Gwiseni 403174 E stad vat
Vak
Titl : Kestell-traezh evit kezeg ar mor Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Ber Piriou, Oberour ; Didier Squiban, Soner Embanner : Skol Vreizh, 2001 Dastumad : Skrid ha Son Niver a bajennoù : 167 p Dafar da heul : 1 CD ISBN/ISSN/EAN : 978-2-911447-47-1 Priz : 19 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Skiltroc'h eget ar biniou pa vez o voudal ; c'hwekoc'h eget an delenn pe ar piano pa vez bizied skañv o tañsal warne ; sarafusoc'h eget ar rebed ; kizidikoc'h eget ar violoñs etre daouarn Yehudi Menuhin ; flouroc'h eget ar fleüt; meurdezusoc'h eget an ograoù; diaoulekoc'h eget an akordeoñs; donoc'h he galv eget hini an taboulin pe ar bodhran ; teneroc'h eget ar balalaïka ; iskisoc'h eget an derbouka pe ar bouzouki; evelse emañ ar yezh omp bet ganet ganti. N'eus hini all ebet gouest d'hor c'has betek ar penn pellañ. N'eus hini all ebet, dreist-holl, barrek d'hor sachañ er-maez ac'hanomp hon unan. Hag eno eo emañ an dalc'h.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Kestell-traezh evit kezeg ar mor [testenn voulet] / Yann-Ber Piriou, Oberour ; Didier Squiban, Soner . - Skol Vreizh, 2001 . - 167 p + 1 CD. - (Skrid ha Son) .
ISBN : 978-2-911447-47-1 : 19 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Skiltroc'h eget ar biniou pa vez o voudal ; c'hwekoc'h eget an delenn pe ar piano pa vez bizied skañv o tañsal warne ; sarafusoc'h eget ar rebed ; kizidikoc'h eget ar violoñs etre daouarn Yehudi Menuhin ; flouroc'h eget ar fleüt; meurdezusoc'h eget an ograoù; diaoulekoc'h eget an akordeoñs; donoc'h he galv eget hini an taboulin pe ar bodhran ; teneroc'h eget ar balalaïka ; iskisoc'h eget an derbouka pe ar bouzouki; evelse emañ ar yezh omp bet ganet ganti. N'eus hini all ebet gouest d'hor c'has betek ar penn pellañ. N'eus hini all ebet, dreist-holl, barrek d'hor sachañ er-maez ac'hanomp hon unan. Hag eno eo emañ an dalc'h.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB PIR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201464 E stad vat
Vakbarzhoniezh BZB PIR lennegezh Gwened 800367 E stad vat
VakBZB PIR lennegezh Gwiseni 400164 E stad vat
VakBZB PIR lennegezh Kemper 301530 E stad vat
VakBB PIR lennegezh Plijidi 000176 E stad vat
Vak
Titl : Kevrin an enezenn Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maï-Ewen, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2012 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 70 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-182-5 Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2013 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Penaos kontañ un istor a zo c'hoarvezet gwechall er broioù pell, pa n'eus roud ebet eus an darvoud ? Ha ma c'hoarvezfe traoù dic'hortoz hiziv c'hoazh ? Petra eo kevrin an enezenn ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Sed aze unan eus romantoù Priz ar Yaouankiz 2012-2013, rummad 6vet-Pevare. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enezenn/luziadell ha kevrin/mor Kevrin an enezenn [testenn voulet] / Maï-Ewen, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2012 . - 70 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-182-5
Priz ar yaouankiz 2013
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Penaos kontañ un istor a zo c'hoarvezet gwechall er broioù pell, pa n'eus roud ebet eus an darvoud ? Ha ma c'hoarvezfe traoù dic'hortoz hiziv c'hoazh ? Petra eo kevrin an enezenn ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Sed aze unan eus romantoù Priz ar Yaouankiz 2012-2013, rummad 6vet-Pevare. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enezenn/luziadell ha kevrin/mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (11)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB MAI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202463 E stad vat
Vakskiant faltazi RB MAI lennegezh Gwened 102946 E stad vat
VakRB MAI lennegezh Gwened 103293 E stad vat
VakRB MAI lennegezh Gwened 103227 E stad vat
VakRB MAI lennegezh Gwened 104144 E stad vat
VakRB MAI lennegezh Kemper 302587 E stad vat
VakRB MAI lennegezh Kemper 303562 E stad vat
VakRB MAI lennegezh Naoned 701057 E stad vat
VakRB MAI lennegezh Naoned 701058 E stad vat
VakRB MAI lennegezh Plijidi 004253 E stad vat
VakRB MAI lennegezh Plijidi 004255 E stad vat
Vak
Titl : Kevrin ha marvailhoù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822), Oberour ; Boccaccio, Oberour Embanner : Aber, 2011 Niver a bajennoù : 110 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916845-07-4 Priz : 11 € Notenn hollek : Un daolenn. Rakskridoù. Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur veaj en amzer, (14vet kantved, dibenn an 18vet, 19vet), ur gantreadenn dre Europa (Toskana m'emañ ar vosenn vras o reuziañ, Breizh da vare an Dispac'h gall, Alamagn romantel) ; spont ha faltazi, godiserezh hag orged, from ar stourm dirgel, sed a ginnig Kevrin ha Marvailhoù, m'en deus Alan Brenn prestet e bluenn da Hoffmann, Boccaccio ha… Roparz Hemon !
Diwar skridoù Hoffmann ha Boccaccio eo bet aozet e brezhoneg An Tasmant Dimezet ha pemp marvailh tennet eus an Dekamerone.
Ar Marv evit Breizh zo deroù ur romant na voe morse kaset da benn, siwazh, gant Alan Brenn, alias Roparz Hemon a sinas gant an anv-pluenn-se an testennoù bodet amañ. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn/romant Kevrin ha marvailhoù [testenn voulet] / Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822), Oberour ; Boccaccio, Oberour . - Aber, 2011 . - 110 p.
ISBN : 978-2-916845-07-4 : 11 €
Un daolenn. Rakskridoù.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur veaj en amzer, (14vet kantved, dibenn an 18vet, 19vet), ur gantreadenn dre Europa (Toskana m'emañ ar vosenn vras o reuziañ, Breizh da vare an Dispac'h gall, Alamagn romantel) ; spont ha faltazi, godiserezh hag orged, from ar stourm dirgel, sed a ginnig Kevrin ha Marvailhoù, m'en deus Alan Brenn prestet e bluenn da Hoffmann, Boccaccio ha… Roparz Hemon !
Diwar skridoù Hoffmann ha Boccaccio eo bet aozet e brezhoneg An Tasmant Dimezet ha pemp marvailh tennet eus an Dekamerone.
Ar Marv evit Breizh zo deroù ur romant na voe morse kaset da benn, siwazh, gant Alan Brenn, alias Roparz Hemon a sinas gant an anv-pluenn-se an testennoù bodet amañ. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn/romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HEM lennegezh Gwened 102235 E stad vat
VakRB KEV lennegezh Karaez 502814 E stad vat
VakRB KEV lennegezh Naoned 701066 E stad vat
Vak
Titl : Ki ar penn marv Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Erwan Ar Moal (1874-1957), Oberour ; Martial Menard, Aozer ; Tudual Huon, Illustrateur Embanner : An Here, 1991 Dastumad : Levrioù Skol al louarn num. 2 Niver a bajennoù : 77 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86843-085-4 Priz : 6 € Notenn hollek : Kontadenn tennet eus al levr : "Pipi Gonto" Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur breur lazhet, ur c’hastell gwer ha dir e-kreiz ur goadeg teñval... ha skeud an Ankoù ! Peadra da skrijal e-kreiz an noz... Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Ki ar penn marv [testenn voulet] / Erwan Ar Moal (1874-1957), Oberour ; Martial Menard, Aozer ; Tudual Huon, Illustrateur . - An Here, 1991 . - 77 p. - (Levrioù Skol al louarn; 2) .
ISBN : 978-2-86843-085-4 : 6 €
Kontadenn tennet eus al levr : "Pipi Gonto"
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur breur lazhet, ur c’hastell gwer ha dir e-kreiz ur goadeg teñval... ha skeud an Ankoù ! Peadra da skrijal e-kreiz an noz... Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARM lennegezh Gwened 102485 E stad vat
VakKB ARM lennegezh e brezhoneg Gwened 109346 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Gwiseni 400414 E stad vat
VakKB ARM lennegezh Kemper 301223 E stad vat
VakKB ARM lennegezh Kemper 302185 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Kemper 303205 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Kemper 303207 E stad vat
VakRN ARM lennegezh Kemper 303206 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Plijidi 3961 Kollet
E-maez prestRB MOA lennegezh Plijidi 000053 Kollet
E-maez prest
Titl : Ki ar vaskervilled Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour ; Olivier Biguet, Troer Embanner : Keit Vimp Bev, 2011 Niver a bajennoù : 269 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-173-3 Priz : 9 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Ki ar vaskervilled [testenn voulet] / Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour ; Olivier Biguet, Troer . - Keit Vimp Bev, 2011 . - 269 p.
ISBN : 978-2-86824-173-3 : 9 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DOY lennegezh Gwened 102523 E stad vat
VakRB DOY lennegezh Gwiseni 401855 E stad vat
VakRB DOY lennegezh Karaez 501849 E stad vat
VakRB DOY lennegezh Kemper 302510 E stad vat
VakRB DOY lennegezh Plijidi 004206 E stad vat
VakRB DOY VAS lennegezh Plijidi 004205 E stad vat
Vak
Titl : Kidnappés dans l'espace ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : R.L. Stine, Oberour ; Yannick Surcouf, Troer Embanner : Bayard jeunesse, 2001 Dastumad : Chair de poule Niver a bajennoù : 125 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-0117-5 Notenn hollek : Traduit de l'américain : "Earth geeks must go"
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Lucy a une passion : raconter des histoires d'horreur. Jusqu'au jour où elle rencontre un vrai monstre... et personne ne la croit. Même ses parents ne la prennent pas au sérieux. Lucy est paniquée. D'autant plus que le monstre, lui, sait qu'elle connaît son secret...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : anken/luziadell ha kevrin Kidnappés dans l'espace ! [testenn voulet] / R.L. Stine, Oberour ; Yannick Surcouf, Troer . - Bayard jeunesse, 2001 . - 125 p.. - (Chair de poule) .
ISBN : 978-2-7470-0117-5
Traduit de l'américain : "Earth geeks must go"
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Lucy a une passion : raconter des histoires d'horreur. Jusqu'au jour où elle rencontre un vrai monstre... et personne ne la croit. Même ses parents ne la prennent pas au sérieux. Lucy est paniquée. D'autant plus que le monstre, lui, sait qu'elle connaît son secret...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : anken/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG STI lennegezh Gwened 103071 E stad vat
VakLG STI lennegezh Gwiseni 402519 E stad vat
E-maez betek an 31/05/2024RG STI lennegezh Plijidi 002214 E stad vat
Vak
Titl : Klemmgan Breizh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Reun Ar C'halan, Oberour Embanner : Al Liamm, 1985 Niver a bajennoù : 79 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0011-6 Priz : 8 € Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Klemmgan Breizh [testenn voulet] / Reun Ar C'halan, Oberour . - Al Liamm, 1985 . - 79 p.
ISBN : 978-2-7368-0011-6 : 8 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB ARC a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202162 E stad vat
VakBZB ARC lennegezh Gwened 101822 E stad vat
VakBZB ARC lennegezh e brezhoneg Gwened 109195 E stad vat
VakBZB ARC lennegezh e brezhoneg Gwened 109196 E stad vat
VakBZB ARC lennegezh e brezhoneg Gwened 109197 E stad vat
VakBB C'HAL lennegezh Plijidi 005971 E stad vat
Vak
Titl : Knock ou le Triomphe de la médecine : 3 actes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jules Romains, Oberour Embanner : Gallimard, 1972 Dastumad : Collection Folio, ISSN 0768-0732 num. 60 Niver a bajennoù : 159 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036060-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le Tambour : Quand j'ai dîné, il y a des fois que je sens une espèce de démangeaison ici. Ça me chatouille, ou plutôt ça me grattouille. Knock : Attention. Ne confondons pas. Est-ce que ça vous chatouille, ou est-ce que ça vous grattouille ? Le Tambour : ça me grattouille. Mais ça me chatouille bien un peu aussi... Knock : est-ce que ça ne vous grattouille pas davantage quand vous avez mangé de la tête de veau à la vinaigrette ? Le Tambour : je n'en mange jamais. Mais il me semble que si j'en mangeais, effectivement, ça me grattouillerait plus. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : kleñved Knock ou le Triomphe de la médecine : 3 actes [testenn voulet] / Jules Romains, Oberour . - Gallimard, 1972 . - 159 p.. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 60) .
ISBN : 978-2-07-036060-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le Tambour : Quand j'ai dîné, il y a des fois que je sens une espèce de démangeaison ici. Ça me chatouille, ou plutôt ça me grattouille. Knock : Attention. Ne confondons pas. Est-ce que ça vous chatouille, ou est-ce que ça vous grattouille ? Le Tambour : ça me grattouille. Mais ça me chatouille bien un peu aussi... Knock : est-ce que ça ne vous grattouille pas davantage quand vous avez mangé de la tête de veau à la vinaigrette ? Le Tambour : je n'en mange jamais. Mais il me semble que si j'en mangeais, effectivement, ça me grattouillerait plus. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : kleñved Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG ROM lennegezh Gwened 103076 E stad vat
VakC'HG ROM lennegezh Plijidi 004894 E stad vat
Vak
Titl : Komzoù bev Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maodez Glanndour (1909-1986), Oberour Embanner : Al Liamm, 1985 Niver a bajennoù : 194 p Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Skridoù ha barzhonegoù : Toellennoù glas ; Bragerizoù-ene ; Imram. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Komzoù bev [testenn voulet] / Maodez Glanndour (1909-1986), Oberour . - Al Liamm, 1985 . - 194 p.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Skridoù ha barzhonegoù : Toellennoù glas ; Bragerizoù-ene ; Imram. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB GLA lennegezh Gwened 101640 E stad vat
VakBZB GLA lennegezh Gwened 102603 E stad vat
VakBZB GLA lennegezh Gwened 103003 E stad vat
VakBZB GLA lennegezh Gwened 800030 E stad vat
VakOALED lennegezh Gwened 101841 E stad vat
VakBZB GLA lennegezh Karaez 502485 E stad vat
VakBZ GL KB lennegezh Plijidi 002222 Kollet
E-maez prest
Titl : Koñchennoù mamm-gozh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Koulizh Kedez, Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1990 Dastumad : Skrid Niver a bajennoù : 115 p ISBN/ISSN/EAN : 28686630499 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : 13 danevell diwar zorn hor skrivagner puilh ha fuilh. "Mont a ra Koulizh Kedez gant un hent dezhañ e-unañ, pell diouzh ar sternioù boutin implijet betek-henn e brezhoneg evit skrivañ seurt danevelloù. Sederaet e c'haller bezañ o welet skrivagnerien oc'h ober ur skub d'ar plegoù a ren war an danevelliñ". (Al Liamm, meneget e Roll-Levrioù Mouladurioù Hor Yezh/Kerzu 1995). Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Koñchennoù mamm-gozh [testenn voulet] / Koulizh Kedez, Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1990 . - 115 p. - (Skrid) .
ISSN : 28686630499
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : 13 danevell diwar zorn hor skrivagner puilh ha fuilh. "Mont a ra Koulizh Kedez gant un hent dezhañ e-unañ, pell diouzh ar sternioù boutin implijet betek-henn e brezhoneg evit skrivañ seurt danevelloù. Sederaet e c'haller bezañ o welet skrivagnerien oc'h ober ur skub d'ar plegoù a ren war an danevelliñ". (Al Liamm, meneget e Roll-Levrioù Mouladurioù Hor Yezh/Kerzu 1995). Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB KED a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202089 E stad vat
VakRB KED lennegezh Gwened 100956 E stad vat
VakRB KED lennegezh Gwened 100957 E stad vat
VakRB KED lennegezh Gwened 100958 E stad vat
VakRB KED lennegezh Gwened 100959 E stad vat
VakKB KOU lennegezh Gwiseni 403367 E stad vat
VakRB KED lennegezh Kemper 303148 E stad vat
Vak
Titl : Kontadennoù an emsav Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paol Ar Meur, Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1992 Dastumad : Skrid Niver a bajennoù : 172 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-065-0 Priz : 11 € Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Nav danevell, ul liamm faltaziek ha mojennel gant ar pep brasañ anezho. Temoù a adkaver alies evel hini an divroañ, hini ar pobloù bihan o stourm. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Kontadennoù an emsav [testenn voulet] / Paol Ar Meur, Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1992 . - 172 p. - (Skrid) .
ISBN : 978-2-86863-065-0 : 11 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Nav danevell, ul liamm faltaziek ha mojennel gant ar pep brasañ anezho. Temoù a adkaver alies evel hini an divroañ, hini ar pobloù bihan o stourm. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (9)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202157 E stad vat
Vakkontadenn RB ARM lennegezh Gwened 101579 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Gwened 800023 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Gwened 800617 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Gwened 800618 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Gwened 800619 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Gwiseni 400746 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Kemper 301789 E stad vat
VakKB ARM lennegezh Plijidi 000654 E stad vat
Vak
Titl : Kontadennoù ha danevelloù Titre original : Contes et nouvelles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yeun Ar Gow (1897-1966), Oberour ; Mikêl Ar Gow, Troer ; Jefig Roparz, Troer Embanner : Al Leur Nevez, 2005 Niver a bajennoù : 173 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-913860-06-3 Priz : 10 € Notenn hollek : Ur rakskrid. Luc'hskeudennoù. Ur c'heriaoueg. Taolenn an danvezioù. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : "Lakaet dre skrid en eur yezh dreist-ordinal gand unan euz gwella brezhonegerien an ugentved kantved, setu - a-benn ar fin ! - eun dibab euz an istorioù bet dastumet pe savet gand Yeun Ar Gow e-pad e vuhez dre ar vro. Deuete e oa hemañ da veza gouizieg braz war dachenn sevenadur ar vrezonegerien, hag aketuz meurbed da lakaad dre skrid kement a ouie, koulz e-keñver ar yez hag e-keñver sevenadur ar bobl. E 1957, er gelaouenn lennegel nevez BRUD, e oa bet embannet evid ar wech kenta lod euz kontadennoù ha danevelloù ar skrivagner. Poent braz e oa eta neuze adembann anezo, ha, beteg m'edom ganti, kinnig eun droidigez, koulz evid ar re n'ouzont ket brezoneg hag evid brezongerien hag o-deus ezomm de gaoud eun tammig sikour a-benn kompren bep tra e brezhoneg espar Yeun Ar Gow !
Transcrits dans une langue extraordinaire par l'un des plus grands bretonnants du XXe siècle, voici - enfin !- une sélection de récits collectés ou composés par Yeun Ar Gow durant toute sa vie dans son pays natal, Ce dernier était devenu un grand connaisseur de la culture de langue bretonne, et il mit un soin scrupuleux à coucher par écrit tout ce savoir en matière de langue et de patrimoine populaire. C'est en 1957, dans la nouvelle revue littéraire Brud, que l'auteur publia pour la première fois nombre de ces contes et nouvelles. Il était donc plus que temps de les rendre à nouveau disponibles, accompagnés cette fois d'une traduction destinée aux non-bretonnants... et à ceux des bretonnants qui ont besoin d'un coup de pouce pour entrer dans la langue incomparable de Yeun Ar Gow !" (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Kontadennoù ha danevelloù = Contes et nouvelles [testenn voulet] / Yeun Ar Gow (1897-1966), Oberour ; Mikêl Ar Gow, Troer ; Jefig Roparz, Troer . - Al Leur Nevez, 2005 . - 173 p.
ISBN : 978-2-913860-06-3 : 10 €
Ur rakskrid. Luc'hskeudennoù. Ur c'heriaoueg. Taolenn an danvezioù.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : "Lakaet dre skrid en eur yezh dreist-ordinal gand unan euz gwella brezhonegerien an ugentved kantved, setu - a-benn ar fin ! - eun dibab euz an istorioù bet dastumet pe savet gand Yeun Ar Gow e-pad e vuhez dre ar vro. Deuete e oa hemañ da veza gouizieg braz war dachenn sevenadur ar vrezonegerien, hag aketuz meurbed da lakaad dre skrid kement a ouie, koulz e-keñver ar yez hag e-keñver sevenadur ar bobl. E 1957, er gelaouenn lennegel nevez BRUD, e oa bet embannet evid ar wech kenta lod euz kontadennoù ha danevelloù ar skrivagner. Poent braz e oa eta neuze adembann anezo, ha, beteg m'edom ganti, kinnig eun droidigez, koulz evid ar re n'ouzont ket brezoneg hag evid brezongerien hag o-deus ezomm de gaoud eun tammig sikour a-benn kompren bep tra e brezhoneg espar Yeun Ar Gow !
Transcrits dans une langue extraordinaire par l'un des plus grands bretonnants du XXe siècle, voici - enfin !- une sélection de récits collectés ou composés par Yeun Ar Gow durant toute sa vie dans son pays natal, Ce dernier était devenu un grand connaisseur de la culture de langue bretonne, et il mit un soin scrupuleux à coucher par écrit tout ce savoir en matière de langue et de patrimoine populaire. C'est en 1957, dans la nouvelle revue littéraire Brud, que l'auteur publia pour la première fois nombre de ces contes et nouvelles. Il était donc plus que temps de les rendre à nouveau disponibles, accompagnés cette fois d'une traduction destinée aux non-bretonnants... et à ceux des bretonnants qui ont besoin d'un coup de pouce pour entrer dans la langue incomparable de Yeun Ar Gow !" (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB ARG lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203935 E stad vat
Vakkontadenn KB ARG lennegezh Gwened 101015 E stad vat
VakKB ARG lennegezh Plijidi 001277 E stad vat
Vak
Titl : Kontadennoù a Vro-Skos Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Joël G. Philippon, Illustrateur Mention d'édition : 1935-1936 Embanner : Hor yezh, 1996 Niver a bajennoù : 113 p ISBN/ISSN/EAN : 2-910699-07-2 Notenn hollek : Savet gant roll gerioù ar Brezhoneg Eeun (1047 ger diazez ar yezh) Yezh : Galleg (fre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Ar c'hontadennoù-mañ, dastumet e Bro-Skos, a zo bet embannet e 1890 ha 1891. O lakaet en deus Roparz Hemon e brezhoneg evit degas en-dro d'ar Vretoned un tamm eus teñzorioù ar Gelted Kozh. Doare an teul : levr faltazi Live : skolaj 6vet Kontadennoù a Vro-Skos [testenn voulet] / Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Joël G. Philippon, Illustrateur . - 1935-1936 . - Hor yezh, 1996 . - 113 p.
ISBN : 2-910699-07-2
Savet gant roll gerioù ar Brezhoneg Eeun (1047 ger diazez ar yezh)
Yezh : Galleg (fre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Ar c'hontadennoù-mañ, dastumet e Bro-Skos, a zo bet embannet e 1890 ha 1891. O lakaet en deus Roparz Hemon e brezhoneg evit degas en-dro d'ar Vretoned un tamm eus teñzorioù ar Gelted Kozh. Doare an teul : levr faltazi Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB HEM lennegezh Gwened 101767 E stad vat
VakKB HEM lennegezh e brezhoneg Gwened 101522 E stad fall
E-maez prestKB HEM lennegezh Gwiseni 401106 E stad vat
VakKB HEM KON kelennerien Plijidi 000745 E stad vat
Vak
Titl : Kornôg pell Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jakez-Erwan Mouton, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2010 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 62 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-146-7 Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2011 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Letenant e oa Mark Poullard e armeoù Napoleon III ha deuet c'hoant dezhañ da vont da dennañ poltridi en Amerika. Eno e kej gant un trapour kozh, Martin Racette, hag ouzh Indianed Siouks. Ha kavout a raio ster e vuhez e kompagnuniezh e vignoned nevez ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/istor Kornôg pell [testenn voulet] / Jakez-Erwan Mouton, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2010 . - 62 p. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-146-7
Priz ar yaouankiz 2011
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Letenant e oa Mark Poullard e armeoù Napoleon III ha deuet c'hoant dezhañ da vont da dennañ poltridi en Amerika. Eno e kej gant un trapour kozh, Martin Racette, hag ouzh Indianed Siouks. Ha kavout a raio ster e vuhez e kompagnuniezh e vignoned nevez ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/istor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB MOU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201422 E stad vat
Vaka bep seurt RB MOU lennegezh Gwened 102534 E stad vat
VakRB MOU lennegezh Gwiseni 401171 E stad vat
VakRB MOU lennegezh Karaez 503674 E stad vat
VakRB MOU lennegezh Kemper 302107 E stad vat
VakRB MOU lennegezh Naoned 700399 E stad vat
VakRB MOU lennegezh Naoned 700472 E stad vat
VakRB MOU lennegezh Plijidi 001719 E stad vat
Vak
Titl : Koroll an haïku Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kunihiko Fujii, Oberour ; Alan Kervern, Troer ; Fañch Peru, Troer Embanner : Skol Vreizh, 1999 Niver a bajennoù : 94 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-911447-33-4 Priz : 59 F / 8,99 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Bez ez eo an haïku ar barzhoneg bihanañ a zo er bed. Met daoust dezhañ da vezañ berr n'eo ket dister evit-se. En ur sevel haïku gant bugale skolioù ar c'hentañ derez ha kentañ kelc'h an eil derez am eus skrivet al levr-mañ. E-pad ar bloavezhioù-se am eus ijinet ul levr-stur evit skrivañ haïku. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Live : skolaj 6vet Koroll an haïku [testenn voulet] / Kunihiko Fujii, Oberour ; Alan Kervern, Troer ; Fañch Peru, Troer . - Skol Vreizh, 1999 . - 94 p.
ISBN : 978-2-911447-33-4 : 59 F / 8,99 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Bez ez eo an haïku ar barzhoneg bihanañ a zo er bed. Met daoust dezhañ da vezañ berr n'eo ket dister evit-se. En ur sevel haïku gant bugale skolioù ar c'hentañ derez ha kentañ kelc'h an eil derez am eus skrivet al levr-mañ. E-pad ar bloavezhioù-se am eus ijinet ul levr-stur evit skrivañ haïku. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB FUJ lennegezh Gwened 101130 E stad vat
VakBZB FUJ lennegezh Plijidi 001355 Kollet
E-maez prest
Titl : Kosovo, mon pays en guerre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alice Mead, Oberour ; Agnès Paganiol, Troer Embanner : Flammarion Dastumad : Castor poche Niver a bajennoù : 168p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161608-0 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Zana est albanaise. Dans son village au Kosovo, sa meilleure amie est serbe : Zana ne comprend pas bien pourquoi son oncle lui dit de ne pas jouer avec elle. Jusqu'à ce jour de janvier 1998, où le frère de Zana est arrêté par la police serbe... Durant cette affreuse journée, Zana est confrontée à la guerre, et elle comprend que son enfance est terminée. Et si l'amitié était plus forte que les armes ? (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/krennardiezh/mignoniezh Kosovo, mon pays en guerre [testenn voulet] / Alice Mead, Oberour ; Agnès Paganiol, Troer . - Flammarion, [s.d.] . - 168p.. - (Castor poche) .
ISBN : 978-2-08-161608-0
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Zana est albanaise. Dans son village au Kosovo, sa meilleure amie est serbe : Zana ne comprend pas bien pourquoi son oncle lui dit de ne pas jouer avec elle. Jusqu'à ce jour de janvier 1998, où le frère de Zana est arrêté par la police serbe... Durant cette affreuse journée, Zana est confrontée à la guerre, et elle comprend que son enfance est terminée. Et si l'amitié était plus forte que les armes ? (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/krennardiezh/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MEA lennegezh Gwened 103530 E stad vat
VakRG MEA lennegezh Gwened 104444 E stad vat
VakRG MEA lennegezh Naoned 701487 E stad vat
VakKou ar vran / Aber (2018)
Titl : Kou ar vran Doare an teul : testenn voulet Embanner : Aber, 2018 Niver a bajennoù : 78 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916845-40-1 Priz : 12€ Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : "Kou eo ma anv. Anv, tad, ne'm'eus ket." Klopenn Kou eo a gomz; ha da zibunañ d'ar skrivagner buhez e berc'henn kent.,Piv eu Kou? "Mab-ur-c'hast" eme lod. "Ya da, mab-ur-c'hast ez on", a responte Kou ennañ e-unan, "ha lorc'h ennon a vezañ, rak martreze ez on mab ar roue; te, padal, ha dit da vezañ Aotrou, ez out moarvat mab ar palafrigner." Ha perak'ta Kou ar Vran? Bran eo Kou, e vicher eo: dastum ha douarañ a ra korfoù ar vosenneged. Notenn diwar-benn danvez an teul : Souezh ebet mard eo an destenn-mann drant, prim ha leun a fent! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent/kleñved Kou ar vran [testenn voulet] . - Aber, 2018 . - 78 p.
ISBN : 978-2-916845-40-1 : 12€
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : "Kou eo ma anv. Anv, tad, ne'm'eus ket." Klopenn Kou eo a gomz; ha da zibunañ d'ar skrivagner buhez e berc'henn kent.,Piv eu Kou? "Mab-ur-c'hast" eme lod. "Ya da, mab-ur-c'hast ez on", a responte Kou ennañ e-unan, "ha lorc'h ennon a vezañ, rak martreze ez on mab ar roue; te, padal, ha dit da vezañ Aotrou, ez out moarvat mab ar palafrigner." Ha perak'ta Kou ar Vran? Bran eo Kou, e vicher eo: dastum ha douarañ a ra korfoù ar vosenneged. Notenn diwar-benn danvez an teul : Souezh ebet mard eo an destenn-mann drant, prim ha leun a fent! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent/kleñved Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB MAL lennegezh Gwened 106952 E stad vat
VakKB MAL lennegezh Kemper 303638 E stad vat
Vak
Titl : Kou le corbeau : et autres contes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tangi Malmanche, Oberour ; Morgan ar Menn, Saver rakskrid, ... Embanner : Aber, 2014 Dastumad : Aber arallyezh Niver a bajennoù : 275p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916845-24-1 Priz : 13€ Notenn hollek : Kinnig Tangi Malmanche & an oberennoù
Kou le Corbeau/La Tour de Plomb/Suzanne Le Prestre/ La Monstre de LandouzanYezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Kou le corbeau : et autres contes [testenn voulet] / Tangi Malmanche, Oberour ; Morgan ar Menn, Saver rakskrid, ... . - Aber, 2014 . - 275p.. - (Aber arallyezh) .
ISBN : 978-2-916845-24-1 : 13€
Kinnig Tangi Malmanche & an oberennoù
Kou le Corbeau/La Tour de Plomb/Suzanne Le Prestre/ La Monstre de Landouzan
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG MAL lennegezh Gwened 103383 E stad vat
Vak
Titl : Koulm ar marv Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Peter Tremayne, Oberour ; Jean-Michel Mahe, Oberour Embanner : Aber, 2010 Niver a bajennoù : 415 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916845-10-4 Priz : 17 € Notenn hollek : Roll an tudennoù pennañ. Ur gartenn. Un notenn istor. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Goude kemer perzh e Sened Autun, Fidelma hag he gwaz Eadulf zo savet e Naoned e-bourzh ar Vorwaz, ul lestr kenwerzh deuet da sammañ holen e Gwenrann. Hedañ a reont aod su Breizh, etre ledenez Rewiz hag inizi Houad hag Edig. Amzer gaer, avel a-du, an treizh betek Iwerzhon a ginnig bezañ didrubuilh, met a-greiz-holl :
"Ur ouel ! Rag-enep !" [...]
"N’eo ket ul lestr kenwerzh," eme an eil-kabiten. "Ul lestr herrek eo, ha dont a ra etrezek ennomp." [...]
"Douetañs ebet, ul lestr brezel eo," a gadarna ar c’habiten.
Muntroù, preizherezh... Setu Fidelma kaset da enklask war aodoù ar Mor Bihan, m’eo spouronet ar boblañs gant mestaolioù ur forbann kevrinus, Koulm ar Marv.
Koulm ar marv, kentañ tro-gaer C’hoar Fidelma e Breizh, zo bet troet diwar ar saozneg gant Jean-Michel Mahe.
Peter Tremayne - anv-pluenn Peter Berresford Ellis - zo krouer tudenn vrudet C’hoar Fidelma a Gashel, al leanez detektiv. Ouzhpenn reiñ diduamant, e romantoù a zegas d’al lenner anaoudegezhioù prizius a-zivout istor ha sevenadur Iwerzhon - hag ar broioù keltiek all - er seizhvet kantved g.HS. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Koulm ar marv [testenn voulet] / Peter Tremayne, Oberour ; Jean-Michel Mahe, Oberour . - Aber, 2010 . - 415 p.
ISBN : 978-2-916845-10-4 : 17 €
Roll an tudennoù pennañ. Ur gartenn. Un notenn istor.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Goude kemer perzh e Sened Autun, Fidelma hag he gwaz Eadulf zo savet e Naoned e-bourzh ar Vorwaz, ul lestr kenwerzh deuet da sammañ holen e Gwenrann. Hedañ a reont aod su Breizh, etre ledenez Rewiz hag inizi Houad hag Edig. Amzer gaer, avel a-du, an treizh betek Iwerzhon a ginnig bezañ didrubuilh, met a-greiz-holl :
"Ur ouel ! Rag-enep !" [...]
"N’eo ket ul lestr kenwerzh," eme an eil-kabiten. "Ul lestr herrek eo, ha dont a ra etrezek ennomp." [...]
"Douetañs ebet, ul lestr brezel eo," a gadarna ar c’habiten.
Muntroù, preizherezh... Setu Fidelma kaset da enklask war aodoù ar Mor Bihan, m’eo spouronet ar boblañs gant mestaolioù ur forbann kevrinus, Koulm ar Marv.
Koulm ar marv, kentañ tro-gaer C’hoar Fidelma e Breizh, zo bet troet diwar ar saozneg gant Jean-Michel Mahe.
Peter Tremayne - anv-pluenn Peter Berresford Ellis - zo krouer tudenn vrudet C’hoar Fidelma a Gashel, al leanez detektiv. Ouzhpenn reiñ diduamant, e romantoù a zegas d’al lenner anaoudegezhioù prizius a-zivout istor ha sevenadur Iwerzhon - hag ar broioù keltiek all - er seizhvet kantved g.HS. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB TRE lennegezh Gwened 102230 E stad vat
VakRB TRE lennegezh Gwened 107975 E stad vat
VakRB TRE lennegezh Karaez 502792 E stad vat
VakRB TRE lennegezh Karaez 502891 E stad vat
Vak
Titl : Koulz ar c'hastrilhez Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herve Ar Gall, Oberour Embanner : Al Liamm, 2008 Niver a bajennoù : 231 p ISBN/ISSN/EAN : 2-7368-0073-7 Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Lec'hiet eo eil romant Herve ar Gall e Breizh hag e Bro-Anjev d'ur mare ma oa reuz bras dre ar vro, da vare an IIIe Republik (etre 1794 ha 1800). Emsavadeg a oa bet un tamm e pep lec'h dre ar vro a-enep ar Republik, a-enep ar Re C'hlas. Ar Chouanted a oa niverus o armeoù ha renet e oant gant tud taer ha dizaon: Kadoudal, Boishardy, Roue Begnen, Markiz ar Rouari.
Studiet pizh en deus Herve ar Gall ar prantad-se eus Istor Breizh met lakaet en deus e ijin hag e faltazi da labourat a-benn kinnig deomp un istor un tamm mat disheñvel memes tra... Mont a ra an tu gounit gant ar Bleizi Ruz...
Deomp 'ta da heul Pêr Mengi, Kaourintin, Erwan Madeg hag o mignoned, difennerien Republik Breizh!Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : c'hoant/c'hoari/emsavadeg Koulz ar c'hastrilhez [testenn voulet] / Herve Ar Gall, Oberour . - Al Liamm, 2008 . - 231 p.
ISBN : 2-7368-0073-7
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Lec'hiet eo eil romant Herve ar Gall e Breizh hag e Bro-Anjev d'ur mare ma oa reuz bras dre ar vro, da vare an IIIe Republik (etre 1794 ha 1800). Emsavadeg a oa bet un tamm e pep lec'h dre ar vro a-enep ar Republik, a-enep ar Re C'hlas. Ar Chouanted a oa niverus o armeoù ha renet e oant gant tud taer ha dizaon: Kadoudal, Boishardy, Roue Begnen, Markiz ar Rouari.
Studiet pizh en deus Herve ar Gall ar prantad-se eus Istor Breizh met lakaet en deus e ijin hag e faltazi da labourat a-benn kinnig deomp un istor un tamm mat disheñvel memes tra... Mont a ra an tu gounit gant ar Bleizi Ruz...
Deomp 'ta da heul Pêr Mengi, Kaourintin, Erwan Madeg hag o mignoned, difennerien Republik Breizh!Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : c'hoant/c'hoari/emsavadeg Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARG lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200905 Kollet
E-maez presta bep seurt RB ARG lennegezh Gwened 100811 E stad vat
VakRB ARG lennegezh e brezhoneg Gwened 108381 E stad vat
VakRB ARG lennegezh Gwiseni 400564 E stad vat
VakRB ARG lennegezh Kemper 301123 E stad vat
VakRB ARG lennegezh Plijidi 000672 E stad vat
Vak
Titl : Koupaia Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Laurence Lavrand, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2021 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 37 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-351-5 Priz : 5 € Notenn hollek : Laurence Lavrand zo ur skrivagnerez vreizhat evit ar yaouankiz, e galleg ha brezhoneg. C’hoar eo d’an embanner ha skrivagner brezhoneg Yann-Fañch Jacq. Bet eo o chom e Mayotte e-pad c’hwec’h vloaz. Distro eo da Vrest war he leve. Darn eus he levrioù galleg zo bet troet e brezhoneg. Labouret he deus Laurence Lavrand he buhez-pad e-touez skolajidi ha liseidi evel diellourez, ha kroget da skrivañ evito pell ‘zo dija, diwar-benn dodennoù an amzer a vremañ. Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Mignonezed a-viskoazh eo Lorna ha Koupaia, daoust ha disheñvel-tre eo o famillhoù. Kontañ a ra pep tra unan d’eben, dreist holl traoù chomet kuzh. Met perak eo ken strafuilhet Lorna ? Daoust ha liammet eo gant emzalc’h nevez he breur, pe fallagriezh he mamm-gozh ? Klask a ra Koupaia kompren.
(4re golo)
Koupaia [testenn voulet] / Laurence Lavrand, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2021 . - 37 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-351-5 : 5 €
Laurence Lavrand zo ur skrivagnerez vreizhat evit ar yaouankiz, e galleg ha brezhoneg. C’hoar eo d’an embanner ha skrivagner brezhoneg Yann-Fañch Jacq. Bet eo o chom e Mayotte e-pad c’hwec’h vloaz. Distro eo da Vrest war he leve. Darn eus he levrioù galleg zo bet troet e brezhoneg. Labouret he deus Laurence Lavrand he buhez-pad e-touez skolajidi ha liseidi evel diellourez, ha kroget da skrivañ evito pell ‘zo dija, diwar-benn dodennoù an amzer a vremañ.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Mignonezed a-viskoazh eo Lorna ha Koupaia, daoust ha disheñvel-tre eo o famillhoù. Kontañ a ra pep tra unan d’eben, dreist holl traoù chomet kuzh. Met perak eo ken strafuilhet Lorna ? Daoust ha liammet eo gant emzalc’h nevez he breur, pe fallagriezh he mamm-gozh ? Klask a ra Koupaia kompren.
(4re golo)
Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LB LAV lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204148 E stad vat
Vakpolis RB LAV lennegezh Gwened 108041 E stad vat
VakRB LAV lennegezh Gwened 108040 E stad vat
VakRB LAV lennegezh e brezhoneg Gwened 109217 E stad vat
VakRB LAV lennegezh Kemper 304062 E stad vat
VakRB LAV lennegezh Kemper 304069 E stad vat
VakRB LAV lennegezh Plijidi 006012 E stad vat
Vak
Titl : Krampouezh pe pizza ? Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Muriel Le Morvan, Oberour ; Owen Poho, Maketenner ; Christophe Babonneau, Illustrateur Embanner : Keit Vimp Bev, 2004 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 70 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-057-6 Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2004
Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Krampouezh pe pizza ? [testenn voulet] / Muriel Le Morvan, Oberour ; Owen Poho, Maketenner ; Christophe Babonneau, Illustrateur . - Keit Vimp Bev, 2004 . - 70 p. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-057-6
Priz ar yaouankiz 2004
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (9)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB LEM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202052 E stad vat
Vaka bep seurt RB LEM lennegezh Gwened 101819 E stad vat
VakRB LEM lennegezh Gwiseni 400145 E stad vat
VakRB LEM lennegezh Karaez 500884 E stad vat
VakRB LEM lennegezh Karaez 500886 E stad vat
VakRB LEM K lennegezh Kemper 300118 E stad vat
VakRB LEM K lennegezh Kemper 300119 E stad vat
VakRB LEM lennegezh Naoned 701040 E stad vat
VakRB LEM lennegezh Plijidi 005615 E stad vat
Vak
Titl : Krec'hioù an avel-yud Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Emily Brontë (1818-1848), Oberour ; Pêr Denez (1921-2011), Troer Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 2006 Niver a bajennoù : 286 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-141-1 Priz : 16 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Krec'hioù an avel-yud [testenn voulet] / Emily Brontë (1818-1848), Oberour ; Pêr Denez (1921-2011), Troer . - Mouladurioù Hor Yezh, 2006 . - 286 p.
ISBN : 978-2-86863-141-1 : 16 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BRO lennegezh Gwened 107653 E stad vat
VakRB BRO lennegezh Gwened 800060 E stad vat
VakRB BRO lennegezh Gwened 104423 E stad vat
VakRB BRO lennegezh Gwened 800590 E stad vat
VakRB BRO lennegezh Karaez 501891 E stad vat
VakRB BRO lennegezh Karaez 502895 E stad vat
VakRB BRO lennegezh Plijidi 001286 E stad vat
Vak
Titl : Kregin-mor Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maodez Glanndour (1909-1986), Oberour Embanner : Al Liamm, 1987 Niver a bajennoù : 251 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0019-2 Priz : 14 € Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : skrid-arnod sevenadur arz yezh istor Diverradenn : Dastumad soñjoù Maodez Glanndour war ar sevenadur, an arz, ar yezh, an istor, ur skrid nerzhus eo, anezhañ testamant ar barzh en ur mod. Doare an teul : skrid-arnod Kregin-mor [testenn voulet] / Maodez Glanndour (1909-1986), Oberour . - Al Liamm, 1987 . - 251 p.
ISBN : 978-2-7368-0019-2 : 14 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : skrid-arnod sevenadur arz yezh istor Diverradenn : Dastumad soñjoù Maodez Glanndour war ar sevenadur, an arz, ar yezh, an istor, ur skrid nerzhus eo, anezhañ testamant ar barzh en ur mod. Doare an teul : skrid-arnod Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (11)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB GLA a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202093 E stad vat
VakBSB GLA lennegezh Gwened 100808 E stad vat
VakBSB GLA lennegezh Gwened 100807 E stad vat
VakBSB GLA lennegezh Gwened 100806 E stad vat
VakBSB GLA lennegezh e brezhoneg Gwened 100809 E stad vat
VakBSB GLA lennegezh e brezhoneg Gwened 100810 E stad vat
VakBSB GLA lennegezh e brezhoneg Gwened 108651 E stad vat
VakBSB GLA lennegezh e brezhoneg Gwened 109033 E stad vat
VakBSB GLA lennegezh Kemper 301132 E stad vat
VakBSB GLA lennegezh Kemper 302215 E stad vat
VakBSB GLA lennegezh Naoned 701081 E stad vat
Vak
Titl : Kriz ar yaouankiz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Frank Bodenes, Oberour Embanner : Emgleo Breiz, 2010 Dastumad : Roll-diroll Niver a bajennoù : 103 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-911210-98-3 Priz : 9.90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Evito da veza yaouank, bez'e hell an dud kaoud beh e-leiz... En o darempredou, en o labour, en o huñvreou... Poltredou yaouankizou en arvar eo e-neus livet Frank Bodenes amañ, paotred ha merhed a glask penn d'o zonkad, a stourm war ar pemdez, a gouez er gwallhuñnvre, gwechou zo. "Luduennig" pe Abigail, Silvestrig pe gregori, setu harozed Frank Bodenes, kamm-jilgamm o hent er bed modern. Fent da heul ive, mesk ha mignoniez, evel en danevell "en va zamm lokennig plakoplastret" hag "a vil-ivern". Eur yez pinvidig ha c'hwek a zo d'ar skrivagner yaouank, a bed al lenner en e ved leun a ijin dihortoz. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Kriz ar yaouankiz [testenn voulet] / Frank Bodenes, Oberour . - Emgleo Breiz, 2010 . - 103 p. - (Roll-diroll) .
ISBN : 978-2-911210-98-3 : 9.90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Evito da veza yaouank, bez'e hell an dud kaoud beh e-leiz... En o darempredou, en o labour, en o huñvreou... Poltredou yaouankizou en arvar eo e-neus livet Frank Bodenes amañ, paotred ha merhed a glask penn d'o zonkad, a stourm war ar pemdez, a gouez er gwallhuñnvre, gwechou zo. "Luduennig" pe Abigail, Silvestrig pe gregori, setu harozed Frank Bodenes, kamm-jilgamm o hent er bed modern. Fent da heul ive, mesk ha mignoniez, evel en danevell "en va zamm lokennig plakoplastret" hag "a vil-ivern". Eur yez pinvidig ha c'hwek a zo d'ar skrivagner yaouank, a bed al lenner en e ved leun a ijin dihortoz. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BOD lennegezh Gwened 107143 E stad vat
VakRB BOD lennegezh Gwiseni 401200 E stad vat
VakRB BOD lennegezh Karaez 501469 E stad vat
Vak
Titl : Kroashent-tro : danevelloù 2 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kristian Braz, Oberour Embanner : Al Liamm, 2020 Niver a bajennoù : 153 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0143-4 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : An tudennoù roet buhez dezho gant Kristian Braz a zo, alies mat, pennoù-breton gwriziennet mat en o bro. Tud voutin pe divoutin, livet o zro-spered gant ampartiz.
Lod a vev tostik-tost d’an natur, o toujañ ouzh o endro, evel en danevell Feunteun Santez Diboan pe Gwez. N’int ket evit asantiñ e vije mastaret o bro en askont d’an araokaat, d’an arc’hant bras a c’hell tud zo kaout diwar distruj ha gwallgas an endro. Lod all, uvel ha sioulik, a dap hentoù dic’hortoz gant an darvoudoù a c’hoarvez en o buhez pemdeziek.
Ur beajer eo Kristian Braz hag ur blijadur eo mont d’e heul pe vefe betek Berlin da vare ar Perestroika, Dulenn e-pad ar reuz bras hag ar bombezennoù pe c’hoazh war un enezennig a Vro-C’hres...Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : beaj/buhez pemdeziek Kroashent-tro : danevelloù 2 [testenn voulet] / Kristian Braz, Oberour . - Al Liamm, 2020 . - 153 p.
ISBN : 978-2-7368-0143-4
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : An tudennoù roet buhez dezho gant Kristian Braz a zo, alies mat, pennoù-breton gwriziennet mat en o bro. Tud voutin pe divoutin, livet o zro-spered gant ampartiz.
Lod a vev tostik-tost d’an natur, o toujañ ouzh o endro, evel en danevell Feunteun Santez Diboan pe Gwez. N’int ket evit asantiñ e vije mastaret o bro en askont d’an araokaat, d’an arc’hant bras a c’hell tud zo kaout diwar distruj ha gwallgas an endro. Lod all, uvel ha sioulik, a dap hentoù dic’hortoz gant an darvoudoù a c’hoarvez en o buhez pemdeziek.
Ur beajer eo Kristian Braz hag ur blijadur eo mont d’e heul pe vefe betek Berlin da vare ar Perestroika, Dulenn e-pad ar reuz bras hag ar bombezennoù pe c’hoazh war un enezennig a Vro-C’hres...Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : beaj/buhez pemdeziek Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (13)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BRA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204691 E stad vat
Vakdanevell RB BRA lennegezh Gwened 108162 E stad vat
VakRB BRA lennegezh Gwened 108163 E stad vat
VakRB BRA lennegezh Gwened 108168 E stad vat
VakRB BRA lennegezh Gwened 800903 E stad vat
VakRB BRA lennegezh Gwened 11128 E stad vat
VakRB BRA lennegezh Gwened 800537 E stad vat
VakRB BRA lennegezh Gwened 800541 E stad vat
VakRB BRA lennegezh e brezhoneg Gwened 108474 E stad vat
VakRB BRA lennegezh Gwiseni 403250 E stad vat
VakLB BRA lennegezh Naoned 703405 E stad vat
VakLB BRA lennegezh Naoned 702857 E stad vat
VakRB BRA lennegezh Plijidi 006425 E stad vat
Vak
Titl : Kroaz hent Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Moran Dipode, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2011 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 64 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-165-8 Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2012 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Pemp planedenn, pemp krennard bras. Hag ur goulenn... petra ober goude ar bak ? Peseurt hent kemer ? Un hent dall pe un hent all ? An hini raktreset abaoe pell pe hini bord an aod ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek/deskiñ ar vuhez/krennardiezh/labour Kroaz hent [testenn voulet] / Moran Dipode, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2011 . - 64 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-165-8
Priz ar yaouankiz 2012
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Pemp planedenn, pemp krennard bras. Hag ur goulenn... petra ober goude ar bak ? Peseurt hent kemer ? Un hent dall pe un hent all ? An hini raktreset abaoe pell pe hini bord an aod ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek/deskiñ ar vuhez/krennardiezh/labour Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (14)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB KRO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201727 E stad vat
Vaka bep seurt RB KRO lennegezh Gwened 102258 E stad vat
VakRB KRO lennegezh Gwened 102255 E stad vat
VakRB KRO lennegezh Gwened 102256 E stad vat
VakRB KRO lennegezh Gwened 102257 E stad vat
VakRB KRO lennegezh Gwiseni 401850 E stad vat
VakRB KRO lennegezh Karaez 501699 E stad vat
VakRB KRO lennegezh Karaez 502320 E stad vat
VakRB KRO lennegezh Karaez 502436 E stad vat
VakRB DIP lennegezh Kemper 304100 E stad vat
VakRB KRO lennegezh Kemper 302459 E stad vat
VakRB KRO lennegezh Naoned 700575 E stad vat
VakRB DIP lennegezh Plijidi 002777 E stad vat
VakRB DIP lennegezh Plijidi 004202 E stad vat
Vak
Titl : Kylooe : Tome 1 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Little Thunder, Oberour ; Aline Canino, Troer Embanner : Kana, 2010 Niver a bajennoù : 128 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-505-00851-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dans les moments difficiles, qui n'a jamais rêvé de s'échapper ?
Qui n'a jamais souhaité retrouver l'insouciance de l'enfance et le réconfort de son doudou ? Et si ce doudou devenait réalité ?
Et si c'était Kylooe ? (4vet pajenn ar golo)Kylooe : Tome 1 [testenn voulet] / Little Thunder, Oberour ; Aline Canino, Troer . - Kana, 2010 . - 128 p.
ISBN : 978-2-505-00851-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dans les moments difficiles, qui n'a jamais rêvé de s'échapper ?
Qui n'a jamais souhaité retrouver l'insouciance de l'enfance et le réconfort de son doudou ? Et si ce doudou devenait réalité ?
Et si c'était Kylooe ? (4vet pajenn ar golo)Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BTM LIT lennegezh Gwened 101793 E stad vat
Vak
Titl : Le Laboratoire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacques Faucheux, Oberour Embanner : Coop Breizh, 2013 Niver a bajennoù : 195 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84346-586-4 Priz : 11.90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Réputé pour son granit, le pays des Marches de Bretagne se voit proposer, au début des années 1990, la création d'un "laboratoire d'étude pour le stockage des déchets radioactifs". L'annonce fait grand bruit. Contre toute attente, le maire socialiste de la ville centre se dit favorable au laboratoire. La population s'interroge. Les écologistes organisent la riposte. Les élus de droite lâchent leur député.
Les élus de gauche reprochent au maire socialiste d'avoir pris position sans les consulter... A partir de faits réels, Jacques Faucheux a écrit un roman qui se déroule sur une commune imaginaire de la région de Fougères. Il décrit l'histoire d'un débat difficile sur un sujet ô combien d'actualité - le nucléaire - et pose la question du "qui décide ?" sur des sujets majeurs : le mode de vie, l'environnement, l'énergie, le développement économique.
Très original, ce roman permet de nous glisser dans la peau d'un décideur politique face à une situation complexe, lorsque les passions l'emportent rapidement sur la raison. Un récit "de l'intérieur" sur la vie d'un élu local
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kudennoù kevredigezh Le Laboratoire [testenn voulet] / Jacques Faucheux, Oberour . - Coop Breizh, 2013 . - 195 p.
ISBN : 978-2-84346-586-4 : 11.90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Réputé pour son granit, le pays des Marches de Bretagne se voit proposer, au début des années 1990, la création d'un "laboratoire d'étude pour le stockage des déchets radioactifs". L'annonce fait grand bruit. Contre toute attente, le maire socialiste de la ville centre se dit favorable au laboratoire. La population s'interroge. Les écologistes organisent la riposte. Les élus de droite lâchent leur député.
Les élus de gauche reprochent au maire socialiste d'avoir pris position sans les consulter... A partir de faits réels, Jacques Faucheux a écrit un roman qui se déroule sur une commune imaginaire de la région de Fougères. Il décrit l'histoire d'un débat difficile sur un sujet ô combien d'actualité - le nucléaire - et pose la question du "qui décide ?" sur des sujets majeurs : le mode de vie, l'environnement, l'énergie, le développement économique.
Très original, ce roman permet de nous glisser dans la peau d'un décideur politique face à une situation complexe, lorsque les passions l'emportent rapidement sur la raison. Un récit "de l'intérieur" sur la vie d'un élu local
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kudennoù kevredigezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FAU lennegezh Gwened 108278 E stad vat
Vak
Titl : Laboused an arvor Titre original : Les ailes du rivage Doare an teul : teul klewelet Oberourien : Yvon Le Gars, Oberour ; Cédric Sinou, Troer Embanner : JPL Films, 2008 Autre Editeur : France 3 Ouest Niver a bajennoù : DVD 80 munutenn. 3 fennad 26 munutenn. Dafar da heul : Ul levrig arsell a zo e-barzh boest an DVD, ennañ titouroù, skeudennoù hag ur gartenn. Priz : 23 € Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : evn labous arvor Diverradenn : Kinnig a ra an DVDt-mañ, gant skeudennoù kaer ha sebezus eus o buhez bemdez, 41 spesad laboused a gustum daremprediñ arvor Mor Breizh hag ar Meurvor Atlantel. An holl evned-mañ a c'hell bezañ arvestet outo en natur, da vare an neizhiañ evit lod, da goulz an divroañ hag ar goañviñ evit lod all, o tont eus an Hanternoz pell. N'ho peus ket ezhomm da vezañ un envnoiour arroutet, a-walc'h eo deoc'h mont da bourmen e lec'hioù zo (Beg-douar Frehel, Mor Bihan Gwened, Ar Jentilez) ha digeriñ ho taoulagad.
Ur gartenn Vreizh a ziskouez al lec'hiennoù pennañ ma c'hellot gwelet an holl spesadoù kinniget er filmoù. Aes eo d'an holl dud mont d'al lec'hioù-se. An heuliad "Laboused an Arvor" zo bet sevenet evit an abadenn Mouchig-Dall, skignet bep merc'her war Frañs 3 Ouest, dindan an titl "Souezhusat loened". (golo an DVD)Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : teuliad-titouriñ Laboused an arvor = Les ailes du rivage [teul klewelet] / Yvon Le Gars, Oberour ; Cédric Sinou, Troer . - JPL Films : France 3 Ouest, 2008 . - DVD 80 munutenn. 3 fennad 26 munutenn. + Ul levrig arsell a zo e-barzh boest an DVD, ennañ titouroù, skeudennoù hag ur gartenn.
23 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : evn labous arvor Diverradenn : Kinnig a ra an DVDt-mañ, gant skeudennoù kaer ha sebezus eus o buhez bemdez, 41 spesad laboused a gustum daremprediñ arvor Mor Breizh hag ar Meurvor Atlantel. An holl evned-mañ a c'hell bezañ arvestet outo en natur, da vare an neizhiañ evit lod, da goulz an divroañ hag ar goañviñ evit lod all, o tont eus an Hanternoz pell. N'ho peus ket ezhomm da vezañ un envnoiour arroutet, a-walc'h eo deoc'h mont da bourmen e lec'hioù zo (Beg-douar Frehel, Mor Bihan Gwened, Ar Jentilez) ha digeriñ ho taoulagad.
Ur gartenn Vreizh a ziskouez al lec'hiennoù pennañ ma c'hellot gwelet an holl spesadoù kinniget er filmoù. Aes eo d'an holl dud mont d'al lec'hioù-se. An heuliad "Laboused an Arvor" zo bet sevenet evit an abadenn Mouchig-Dall, skignet bep merc'her war Frañs 3 Ouest, dindan an titl "Souezhusat loened". (golo an DVD)Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : teuliad-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem DVD LAB lennegezh Gwened 102366 E stad vat
VakDVD LAB kelennerien Plijidi 002688 E stad vat
Vak
Titl : Labyrinthe Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kate Mosse, Oberour ; Gérard Marcantonio, Troer Embanner : Lattès, 2005 Dastumad : Le livre de poche num. 37207 Niver a bajennoù : 825 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-11900-5 Priz : 8 € Notenn hollek : Ur c'heriaoueg. Ul levrlennadur. Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Un Graal. Juillet 1209 : Dans la cité de Carcassonne, Alaïs, dix-sept ans, reçoit de son père un manuscrit qui, prétend-il, recèle le secret du Graal. Bien qu'elle n'en comprenne ni les symboles ni les mots, elle sait que son destin est d'en assurer la protection. Elle doit, au prix d'une foi inébranlable et de grands sacrifices, préserver le secret du labyrinthe, secret issu des sables de l'ancienne Egypte voilà plusieurs milliers d'années. Juillet 2005 : Lors de fouilles archéologiques aux environs de Carcassonne, Alice Tanner trébuche sur deux squelettes. Dans la grotte où gisent ces ossements, elle découvre, gravé dans la roche, un langage ancien, qu'il lui semble possible de déchiffrer. Elle finit par comprendre, mais trop tard, qu'elle vient de déclencher une succession d'événements terrifiants. Son destin est désormais lié à celui que connurent les Cathares, huit siècles auparavant. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Labyrinthe [testenn voulet] / Kate Mosse, Oberour ; Gérard Marcantonio, Troer . - Lattès, 2005 . - 825 p. - (Le livre de poche; 37207) .
ISBN : 978-2-253-11900-5 : 8 €
Ur c'heriaoueg. Ul levrlennadur. Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Un Graal. Juillet 1209 : Dans la cité de Carcassonne, Alaïs, dix-sept ans, reçoit de son père un manuscrit qui, prétend-il, recèle le secret du Graal. Bien qu'elle n'en comprenne ni les symboles ni les mots, elle sait que son destin est d'en assurer la protection. Elle doit, au prix d'une foi inébranlable et de grands sacrifices, préserver le secret du labyrinthe, secret issu des sables de l'ancienne Egypte voilà plusieurs milliers d'années. Juillet 2005 : Lors de fouilles archéologiques aux environs de Carcassonne, Alice Tanner trébuche sur deux squelettes. Dans la grotte où gisent ces ossements, elle découvre, gravé dans la roche, un langage ancien, qu'il lui semble possible de déchiffrer. Elle finit par comprendre, mais trop tard, qu'elle vient de déclencher une succession d'événements terrifiants. Son destin est désormais lié à celui que connurent les Cathares, huit siècles auparavant. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MOS lennegezh Gwened 102453 E stad vat
Vak
Titl : Le labyrinthe d'Osiris Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paul Sussman (1966-2012), Oberour ; Santiago Artozqui, Troer Embanner : Paris : France loisirs, 2014 Niver a bajennoù : 814 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-08563-1 Priz : 19,50 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Un homme disparaît en Egypte sans laisser de traces. Une femme se fait étrangler à Jérusalem. Deux événements que quatre-vingts ans séparent, mais liés par une même énigme.
Alors qu'elle préparait un article sur le trafic sexuel en Israël, Rivka Kleinberg est assassinée dans la cathédrale arménienne de Jérusalem. Célèbre journaliste d'investigation dont les enquêtes n'épargnaient ni le pouvoir officiel ni la pègre, elle comptait de nombreux ennemis. Confronté à une profusion de pistes, l'inspecteur Arieh Ben-Roï est plus particulièrement intrigué par l'une d'entre elles. Loin d'être la plus évidente, elle établit un rapprochement entre ce meurtre et la disparition d'un ingénieur anglais en Egypte dans les années 1930. Afin d'en apprendre davantage, il contacte son ami de toujours, l'inspecteur Youssouf Khalifa, de la police de Louqsor. Ensemble, ils se retrouvent happés par un mystère de plus de trois millénaires qui a déjà coûté deux vies, et ne va pas tarder à en réclamer d'autres...
Ancré dans le Moyen-Orient d'aujourd'hui, ce thriller archéologique haletant mêle avec talent histoire, suspense et aventures.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Le labyrinthe d'Osiris [testenn voulet] / Paul Sussman (1966-2012), Oberour ; Santiago Artozqui, Troer . - Paris : France loisirs, 2014 . - 814 p.
ISBN : 978-2-298-08563-1 : 19,50 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Un homme disparaît en Egypte sans laisser de traces. Une femme se fait étrangler à Jérusalem. Deux événements que quatre-vingts ans séparent, mais liés par une même énigme.
Alors qu'elle préparait un article sur le trafic sexuel en Israël, Rivka Kleinberg est assassinée dans la cathédrale arménienne de Jérusalem. Célèbre journaliste d'investigation dont les enquêtes n'épargnaient ni le pouvoir officiel ni la pègre, elle comptait de nombreux ennemis. Confronté à une profusion de pistes, l'inspecteur Arieh Ben-Roï est plus particulièrement intrigué par l'une d'entre elles. Loin d'être la plus évidente, elle établit un rapprochement entre ce meurtre et la disparition d'un ingénieur anglais en Egypte dans les années 1930. Afin d'en apprendre davantage, il contacte son ami de toujours, l'inspecteur Youssouf Khalifa, de la police de Louqsor. Ensemble, ils se retrouvent happés par un mystère de plus de trois millénaires qui a déjà coûté deux vies, et ne va pas tarder à en réclamer d'autres...
Ancré dans le Moyen-Orient d'aujourd'hui, ce thriller archéologique haletant mêle avec talent histoire, suspense et aventures.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SUS lennegezh Gwened 800351 E stad vat
Vak
Titl : Lae Izold Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paskal Tabuteau, Oberour Embanner : Al Liamm, 2012 Niver a bajennoù : 145 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0089-5 Priz : 11 € Notenn hollek : Un daolenn. Ur rakskrid. Ul levrlennadur. Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ar skrid ez it da lenn a zo bet savet diwar istor mil anavezet Tristan hag Izold.
A-nevez adsavet ez eo bet e brezhoneg diwar meur a skrid kozh e galleg-krenn, hag, en o mesk, diwar hini Beroul dreist-holl.
N'eo ket tamm ebet un droidigezh rik pe "ger-ha-ger" anezhi ha kement-se abalamour d'an doare ma'z eo bet savet ar gwerzennoù a ya d'en ober.
Koulkoude n'eo ket ur varzhoneg ez it da lenn nag ur romant muioc'h. An hini deus e skrivet na gustum ket kennebeut da sellet outañ evel ouzh ur barzh pe ur skrivagner.
E gwirionez ma rankfe bezañ lakaet en ur rummad bennak ez eo kentoc'h e-barzh hini ar varvailherien pe an dezrevellerien e kerfe bezañ. Rak lavaret istorioù a blij dezhañ hag ez eo troioù-kaer marvailhus en deus klasket kontañ deoc'h en ur skrivañ e "Lae Izold".
Met da gentañ, perak « ul Lae » ? Al Laeoù, er Grennamzer, a oa heñvel un tammig ouzh ar Gwerzioù a-vremañ. Kanet e vezent ha savet e vezent, evel ma lavare Marie de France e Lae Guigemar, diwar « Les contes ke jo sai verrais, dunt les Bretun unt fait les lais ». Gant al Laeoù e veze kontet alies istorioù ma oa pouezus ar garantez enne, hag ar re, just a-walc'h, bet savet gant Marie De France o vezañ ar muiañ prizet hag anavezet. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Lae Izold [testenn voulet] / Paskal Tabuteau, Oberour . - Al Liamm, 2012 . - 145 p.
ISBN : 978-2-7368-0089-5 : 11 €
Un daolenn. Ur rakskrid. Ul levrlennadur.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ar skrid ez it da lenn a zo bet savet diwar istor mil anavezet Tristan hag Izold.
A-nevez adsavet ez eo bet e brezhoneg diwar meur a skrid kozh e galleg-krenn, hag, en o mesk, diwar hini Beroul dreist-holl.
N'eo ket tamm ebet un droidigezh rik pe "ger-ha-ger" anezhi ha kement-se abalamour d'an doare ma'z eo bet savet ar gwerzennoù a ya d'en ober.
Koulkoude n'eo ket ur varzhoneg ez it da lenn nag ur romant muioc'h. An hini deus e skrivet na gustum ket kennebeut da sellet outañ evel ouzh ur barzh pe ur skrivagner.
E gwirionez ma rankfe bezañ lakaet en ur rummad bennak ez eo kentoc'h e-barzh hini ar varvailherien pe an dezrevellerien e kerfe bezañ. Rak lavaret istorioù a blij dezhañ hag ez eo troioù-kaer marvailhus en deus klasket kontañ deoc'h en ur skrivañ e "Lae Izold".
Met da gentañ, perak « ul Lae » ? Al Laeoù, er Grennamzer, a oa heñvel un tammig ouzh ar Gwerzioù a-vremañ. Kanet e vezent ha savet e vezent, evel ma lavare Marie de France e Lae Guigemar, diwar « Les contes ke jo sai verrais, dunt les Bretun unt fait les lais ». Gant al Laeoù e veze kontet alies istorioù ma oa pouezus ar garantez enne, hag ar re, just a-walc'h, bet savet gant Marie De France o vezañ ar muiañ prizet hag anavezet. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB TAB lennegezh Gwened 102879 E stad vat
VakRB TAB lennegezh Karaez 502624 E stad vat
VakKB TAB lennegezh Kemper 302972 E stad vat
Vak
Titl : Laenneg medisin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Goulc'han Kervella, Oberour Embanner : Al Liamm, 1985 Niver a bajennoù : 206 p ISBN/ISSN/EAN : 2-7368-0010-9 Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : medisinerezh Diverradenn : Buhez René Theophile Laenneg (1781-1826).
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Laenneg medisin [testenn voulet] / Goulc'han Kervella, Oberour . - Al Liamm, 1985 . - 206 p.
ISBN : 2-7368-0010-9
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : medisinerezh Diverradenn : Buhez René Theophile Laenneg (1781-1826).
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (14)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB KER a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202563 E stad vat
VakBSB KER lennegezh Gwened 101946 E stad vat
VakBSB KER lennegezh Gwened 103302 E stad vat
VakBSB KER lennegezh Gwened 800125 E stad vat
VakBSB KER lennegezh Gwened 104356 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwened 107421 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwened 800022 E stad vat
VakBSB KER lennegezh Gwiseni 400159 E stad vat
VakBSB KER lennegezh Karaez 501468 E stad vat
VakBSB KER lennegezh Kemper 303308 E stad vat
VakBSB KER teul-titouriñ Kemper 300300 E stad vat
VakBSB KER teul-titouriñ Kemper 300304 E stad vat
VakBSB KER lennegezh Naoned 700476 E stad vat
Vak920 LAE teul-titouriñ Plijidi 000169 E stad vat
Vak
Titl : Laeoù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie de France, Oberour ; Pierrette Kermoal, Saver rakskrid, ... ; Roparz Hemon (1900-1978), Aozer ; Yeun Ar Gow (1897-1966), Aozer Embanner : Aber, 2011 Niver a bajennoù : 194 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916845-14-2 Priz : 14 € Notenn hollek : Un daolenn. Ur rakskrid. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (krenn) (frm) Diverradenn : BRETAGNE/BREIZH— Laeoù Marie de France
Displeget e brezhoneg gant Pierrette Kermoal, Roparz Hemon, Yeun ar Gow.
«Diwar ar marvailh a gontin deoc'h o deus Breizhiz savet ul lae. An Eostig eo anvet, a gredan, setu penaos e lavaront en o bro…»
Boemet e oa bet Marie gant marvailhoù Breizhiz, ken e savas diwarno pezhioù barzhoniezh a ginnigas da roue Bro-Saos. Ar pezh a ziduas ar roue hag e lez nav c'hantved 'zo a ro kement a levenez d'al lennerion a vremañ. Ha dimp-ni, Breizhiz an 21vet kantved, e tegas un heklev birvidik – ha dibriz – eus hon lennegezh dianket. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Laeoù [testenn voulet] / Marie de France, Oberour ; Pierrette Kermoal, Saver rakskrid, ... ; Roparz Hemon (1900-1978), Aozer ; Yeun Ar Gow (1897-1966), Aozer . - Aber, 2011 . - 194 p.
ISBN : 978-2-916845-14-2 : 14 €
Un daolenn. Ur rakskrid.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (krenn) (frm)
Diverradenn : BRETAGNE/BREIZH— Laeoù Marie de France
Displeget e brezhoneg gant Pierrette Kermoal, Roparz Hemon, Yeun ar Gow.
«Diwar ar marvailh a gontin deoc'h o deus Breizhiz savet ul lae. An Eostig eo anvet, a gredan, setu penaos e lavaront en o bro…»
Boemet e oa bet Marie gant marvailhoù Breizhiz, ken e savas diwarno pezhioù barzhoniezh a ginnigas da roue Bro-Saos. Ar pezh a ziduas ar roue hag e lez nav c'hantved 'zo a ro kement a levenez d'al lennerion a vremañ. Ha dimp-ni, Breizhiz an 21vet kantved, e tegas un heklev birvidik – ha dibriz – eus hon lennegezh dianket. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB MAR lennegezh Gwened 102234 E stad vat
VakRB MAR lennegezh Gwened 103279 E stad vat
VakRB FRA lennegezh Plijidi 002232 E stad vat
Vak
Titl : Laeron ar Menezioù Du Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Fañch Jacq, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2005 Niver a bajennoù : 63 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86824-065-8 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Hag aesoc'h e vefe mont war ar maez evit laerezh hag evit en em guzhat ? Stank e vefe al laeron er Menezioù Du, dedennet ma 'z int gant ar binvioù a-vremañ.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Laeron ar Menezioù Du [testenn voulet] / Yann-Fañch Jacq, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2005 . - 63 p.
ISBN : 2-86824-065-8
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Hag aesoc'h e vefe mont war ar maez evit laerezh hag evit en em guzhat ? Stank e vefe al laeron er Menezioù Du, dedennet ma 'z int gant ar binvioù a-vremañ.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB JAC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201599 E stad vat
Vakpolis RB JAC lennegezh Gwened 105835 E stad vat
VakRB JAC lennegezh e brezhoneg Gwened 109007 E stad vat
VakRB JAC lennegezh Gwiseni 400470 E stad vat
VakRB JAC lennegezh Karaez 500852 E stad vat
VakRB JAC lennegezh Karaez 500853 E stad vat
VakRB JAC lennegezh Karaez 500854 E stad vat
VakRB JAC lennegezh Naoned 701034 E stad vat
VakRB JAC lennegezh Naoned 701362 E stad vat
VakRB JAC lennegezh Plijidi 005607 E stad vat
Vak
Titl : Lagad an tan : anthologie bilingue Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour ; Chanig Ar Gall, Embanner skiantel Embanner : Brud Nevez, 2004 Niver a bajennoù : 124 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86775-219-3 Priz : 10 EUR Notenn hollek : dastumad barzhonegoù Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Lagad an tan : anthologie bilingue [testenn voulet] / Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour ; Chanig Ar Gall, Embanner skiantel . - Brud Nevez, 2004 . - 124 p.
ISBN : 978-2-86775-219-3 : 10 EUR
dastumad barzhonegoù
Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB HEL lennegezh Gwened 105594 E stad vat
Vak
Titl : Les lagunes du temps Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christian Grenier, Oberour ; Florence Magnin, Illustrateur Embanner : Hachette jeunesse, 1997 Dastumad : V vertige Niver a bajennoù : 218 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-209513-7 Priz : 4.50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Stupeur ! Un objet gigantesque surgit au milieu du village. Dans le même temps, Sophie disparaît ! Pour Mika et Sylvain, pas d'hésitation : il faut pénétrer à l'intérieur de la chose et retrouver leur amie. Les voilà projetés dans un incroyable monde parallèle, un Venise étrange, capitale du monde, dominée par l'impitoyable dogaresse. Comment sauver Sophie, prisonnière de cette femme redoutable ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Les lagunes du temps [testenn voulet] / Christian Grenier, Oberour ; Florence Magnin, Illustrateur . - Hachette jeunesse, 1997 . - 218 p.. - (V vertige) .
ISBN : 978-2-01-209513-7 : 4.50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Stupeur ! Un objet gigantesque surgit au milieu du village. Dans le même temps, Sophie disparaît ! Pour Mika et Sylvain, pas d'hésitation : il faut pénétrer à l'intérieur de la chose et retrouver leur amie. Les voilà projetés dans un incroyable monde parallèle, un Venise étrange, capitale du monde, dominée par l'impitoyable dogaresse. Comment sauver Sophie, prisonnière de cette femme redoutable ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GRE lennegezh Gwened 106686 E stad vat
VakLampreiz / Al Lanv (2020)
Titl : Lampreiz Doare an teul : testenn voulet Embanner : Al Lanv, 2020 Niver a bajennoù : 84 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916745-39-8 Priz : 8€ Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Un duilhad englenioù, barzhonegoù berr, a-hed un hent a vuhez. Fromadennoù lakaet gerioù warno. Gouleier lutig e lampreiz ar meurvor! Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Lampreiz [testenn voulet] . - Al Lanv, 2020 . - 84 p.
ISBN : 978-2-916745-39-8 : 8€
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Un duilhad englenioù, barzhonegoù berr, a-hed un hent a vuhez. Fromadennoù lakaet gerioù warno. Gouleier lutig e lampreiz ar meurvor! Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB ANH lennegezh Gwened 107906 E stad vat
VakBSB ANH lennegezh Kemper 303864 E stad vat
Vak
Titl : Lancelot, le chevalier à la charrette Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Chrétien de Troyes (vers 1135 - vers 1185), Oberour ; Jean-Pierre Foucher (1920-1990), Troer ; Michel Politzer, Illustrateur Embanner : Gallimard, 1991 Dastumad : Folio junior Isdastumad : Edition Spéciale num. 546 Niver a bajennoù : 195 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-033546-6 Notenn hollek : Présentation des personnages principaux des romans de la Table ronde; supplément de 32 pages avec tests, jeux et applications Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : galleg (hen) (fro) Diverradenn : Le chevalier Lancelot ne vit que pour l'amour de Guenièvre, l'épouse du roi Arthur, son suzerain. Mais, un jour, un chevalier inconnu enlève Guenièvre. Dès lors, le preux Lancelot n'aura de cesse de délivrer la belle captive. Il ne reculera devant aucune épreuve, jusqu'à accepter la pire humiliation jamais infligée à un homme de sa condition : monter dans une charrette ... Notenn diwar-benn danvez an teul : Un des épisodes les plus célèbres des romans de la Table Ronde. Doare an teul : levr faltazi Lancelot, le chevalier à la charrette [testenn voulet] / Chrétien de Troyes (vers 1135 - vers 1185), Oberour ; Jean-Pierre Foucher (1920-1990), Troer ; Michel Politzer, Illustrateur . - , 1991 . - 195 p. - (. Edition Spéciale; 546) .
ISBN : 978-2-07-033546-6
Présentation des personnages principaux des romans de la Table ronde; supplément de 32 pages avec tests, jeux et applications
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : galleg (hen) (fro)
Diverradenn : Le chevalier Lancelot ne vit que pour l'amour de Guenièvre, l'épouse du roi Arthur, son suzerain. Mais, un jour, un chevalier inconnu enlève Guenièvre. Dès lors, le preux Lancelot n'aura de cesse de délivrer la belle captive. Il ne reculera devant aucune épreuve, jusqu'à accepter la pire humiliation jamais infligée à un homme de sa condition : monter dans une charrette ... Notenn diwar-benn danvez an teul : Un des épisodes les plus célèbres des romans de la Table Ronde. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CHR lennegezh Gwened 107759 E stad vat
VakLG CHR lennegezh Naoned 700119 E stad vat
Vak
Titl : Lancelot du lac Doare an teul : testenn voulet Oberourien : François Johan, Oberour Embanner : Casterman Dastumad : Epopée Isdastumad : Les chevaliers de la table ronde Niver a bajennoù : 136 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-07587-0 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Viviane explique longuement au jeune homme attentif tous les devoirs du parfait chevalier. Elle lui dit comment il doit se montrer brave au service des faibles, loyal et preux à l’égard des bons, et dur envers les félons.
« Votre cœur est tel, conclut-elle, que je suis sûre que vous serez un des meilleurs chevaliers du monde. »
La Dame du Lac devine déjà combien les exploits de celui qu’elle a élevé seront grands. Mais imagine-t-elle la force de l’amour qui unira Lancelot à la reine Guenièvre ?Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : marzh Lancelot du lac [testenn voulet] / François Johan, Oberour . - Casterman, [s.d.] . - 136 p.. - (Epopée. Les chevaliers de la table ronde) .
ISBN : 978-2-203-07587-0
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Viviane explique longuement au jeune homme attentif tous les devoirs du parfait chevalier. Elle lui dit comment il doit se montrer brave au service des faibles, loyal et preux à l’égard des bons, et dur envers les félons.
« Votre cœur est tel, conclut-elle, que je suis sûre que vous serez un des meilleurs chevaliers du monde. »
La Dame du Lac devine déjà combien les exploits de celui qu’elle a élevé seront grands. Mais imagine-t-elle la force de l’amour qui unira Lancelot à la reine Guenièvre ?Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : marzh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG JOH lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204194 E stad vat
Vakskiant faltazi RG JOH lennegezh Gwened 104699 E stad vat
VakLG JOH lennegezh Gwiseni 402505 E stad vat
VakLG JOH lennegezh Kemper 302799 E stad vat
VakRG JOH lennegezh Plijidi 002995 E stad vat
Vak
Titl : Lancelot ou le Chevalier de la charette Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Chrétien de Troyes (vers 1135 - vers 1185), Oberour ; Jean-Claude Aubailly, Troer Embanner : Flammarion, 1991 Niver a bajennoù : 474 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-070556-3 Notenn hollek : Un digoradur. Notennoù. Ul levrlennadur. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : A la cour du roi Arthur, pendant le festin de l'Ascension, un prince étranger, le noir Méléagant, vient troubler la fête : il lance un défi au roi, affronte en duel son sénéchal et, pour prix de sa victoire, enlève la reine Guenièvre. Lancelot, le preux chevalier, entreprend alors de la délivrer... Doare an teul : levr faltazi/teul-titouriñ Rumm : romant Lancelot ou le Chevalier de la charette [testenn voulet] / Chrétien de Troyes (vers 1135 - vers 1185), Oberour ; Jean-Claude Aubailly, Troer . - Flammarion, 1991 . - 474 p.
ISBN : 978-2-08-070556-3
Un digoradur. Notennoù. Ul levrlennadur.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : A la cour du roi Arthur, pendant le festin de l'Ascension, un prince étranger, le noir Méléagant, vient troubler la fête : il lance un défi au roi, affronte en duel son sénéchal et, pour prix de sa victoire, enlève la reine Guenièvre. Lancelot, le preux chevalier, entreprend alors de la délivrer... Doare an teul : levr faltazi/teul-titouriñ Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CHR lennegezh Gwened 101159 E stad vat
Vak