Gwened
2568 disoc'h
Lakaat an disoc'h en ho paner
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
Titl : No place like home Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mary Higgins Clark, Oberour Embanner : Pocket Books, 2005 Niver a bajennoù : 368 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-1-4165-0221-0 Priz : 12 € Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : I cannot believe I am standing in the exact spot where I was standing when I killed my mother...When she was ten Liza Barton shot her mother dead, trying to protect her from her violent stepfather. The court ruled the death a tragic accident. Many believed it to be deliberate murder. Twenty-four years later, Liza is known as Celia. Now a successful interior designer, living in Manhattan, she is happily married for the second time, with a young son, Jack, by her first marriage. Nothing can disturb their peace. But when her new husband surprises her with a gift, her world is suddenly shattered - for it is the very same house where her mother met her death. It soon becomes clear that someone in the community knows Celia's true identity. And when the estate agent who sold the house is brutally murdered, Celia instantly becomes a suspect. As Celia fights to prove her innocence, she has no idea that she and Jack could be the next targets of a ruthless killer.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask No place like home [testenn voulet] / Mary Higgins Clark, Oberour . - Pocket Books, 2005 . - 368 p.
ISBN : 978-1-4165-0221-0 : 12 €
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : I cannot believe I am standing in the exact spot where I was standing when I killed my mother...When she was ten Liza Barton shot her mother dead, trying to protect her from her violent stepfather. The court ruled the death a tragic accident. Many believed it to be deliberate murder. Twenty-four years later, Liza is known as Celia. Now a successful interior designer, living in Manhattan, she is happily married for the second time, with a young son, Jack, by her first marriage. Nothing can disturb their peace. But when her new husband surprises her with a gift, her world is suddenly shattered - for it is the very same house where her mother met her death. It soon becomes clear that someone in the community knows Celia's true identity. And when the estate agent who sold the house is brutally murdered, Celia instantly becomes a suspect. As Celia fights to prove her innocence, she has no idea that she and Jack could be the next targets of a ruthless killer.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YEZH RS CLA lennegezh Gwened 800245 E stad vat
Vak
Titl : Noé Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lanza Del Vasto (1901-1981), Oberour Embanner : Denoël, 1965 Niver a bajennoù : 251 p Notenn hollek : Ur rakskrid. Sonerezh skrivet. Un daolenn Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : C'est la tragédie et le mystère de Henokh, la grand'ville d'avant le déluge où les Enfants des Hommes s'unissent aux Fils des Anges, qui, en soumettant les Dragons, ont créé une incomparable civilisation technique - mais peut-être aussi préparé sa chute. Merveilleux poème dramatique d'un monde condamné et dont nous acceptons la condamnation, - mais qui pose aussi la seule grande question, celle de notre civilisation dont nous ne savons pas si en continuant à se développer dans un certain sens, elle pourra échapper à un certain destin, et cela pouvons-nous l'admettre ? A moins qu'il n'y ait un secret de Noé... (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Noé [testenn voulet] / Lanza Del Vasto (1901-1981), Oberour . - Denoël, 1965 . - 251 p.
Ur rakskrid. Sonerezh skrivet. Un daolenn
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : C'est la tragédie et le mystère de Henokh, la grand'ville d'avant le déluge où les Enfants des Hommes s'unissent aux Fils des Anges, qui, en soumettant les Dragons, ont créé une incomparable civilisation technique - mais peut-être aussi préparé sa chute. Merveilleux poème dramatique d'un monde condamné et dont nous acceptons la condamnation, - mais qui pose aussi la seule grande question, celle de notre civilisation dont nous ne savons pas si en continuant à se développer dans un certain sens, elle pourra échapper à un certain destin, et cela pouvons-nous l'admettre ? A moins qu'il n'y ait un secret de Noé... (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG LAN lennegezh Gwened 101922 E stad vat
Vak
Titl : Noé face au déluge Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Flore Talamon, Oberour Embanner : Nathan, 2012 Dastumad : Histoire de la Bible num. 8 Niver a bajennoù : 157 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-253806-7 Notenn hollek : Histoire du plus impressionnant acte de destruction de la Genèse et du recommencement du monde. Noé est décrit à travers le regard des membres de sa famille. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : L’Éternel m'a prévenu de Sa volonté de faire disparaître cette terre sous les eaux et de détruire toute chair animée d'un souffle de vie, du plus petit insecte jusqu'à l'homme. A cet instant, comme pour souligner les propos de Noé, un coup de tonnerre retentit. Notenn diwar-benn danvez an teul : Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Noé face au déluge [testenn voulet] / Flore Talamon, Oberour . - Nathan, 2012 . - 157 p.. - (Histoire de la Bible; 8) .
ISBN : 978-2-09-253806-7
Histoire du plus impressionnant acte de destruction de la Genèse et du recommencement du monde. Noé est décrit à travers le regard des membres de sa famille.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : L’Éternel m'a prévenu de Sa volonté de faire disparaître cette terre sous les eaux et de détruire toute chair animée d'un souffle de vie, du plus petit insecte jusqu'à l'homme. A cet instant, comme pour souligner les propos de Noé, un coup de tonnerre retentit. Notenn diwar-benn danvez an teul : Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TAL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201775 E stad vat
Vaklennegezh c'hlasel RG TAL lennegezh Gwened 102441 E stad vat
VakRG TAL lennegezh Gwened 11121 E stad vat
VakLG TAL lennegezh Gwiseni 401751 E stad vat
VakLG TAL lennegezh Gwiseni 402638 E stad vat
Vak
Titl : Le noël d'Hercule Poirot Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Agatha Christie (1890-1976), Oberour ; Louis Postif, Troer Embanner : Librairie des Champs-Elysées, 1991 Dastumad : Club des masques num. 334 Niver a bajennoù : 249 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7024-1859-8 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Pour la première fois depuis vingt ans, le vieux Siméon Lee a décidé de réunir tous ses enfants pour les fêtes de fin d'année. Le 24 décembre, on le trouve sauvagement assassiné dans sa chambre, Tout le monde, évidemment, détestait ce vieillard cynique : Alfred et sa femme pour la tyrannie qu'il exerçait sur leur couple, Harry pour les humiliations dont il a abreuvé sa mère, George pour la rente - trop parcimonieuse à son goût - qu'il lui sert, Harry, le fils prodigue, pour le mépris dans lequel il le tient. Et puis il y a ce mystérieux M. Farr qui vient d'Afrique du Sud. Et la jeune Pilar, la petite-fille espagnole, n'a-t-elle pas déclaré froidement que, si elle avait un ennemi, elle n'hésiterait pas à lui trancher la gorge ? Vraiment le vieux Siméon n'aurait pas dû faire part devant tout le monde de son intention de modifier son testament, il n'aurait pas dû faire cette scène détestable à ses enfants réunis, il n'aurait peut-être pas dû faire devant Pilar étalage de ses diamants... (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Le noël d'Hercule Poirot [testenn voulet] / Agatha Christie (1890-1976), Oberour ; Louis Postif, Troer . - Librairie des Champs-Elysées, 1991 . - 249 p.. - (Club des masques; 334) .
ISBN : 978-2-7024-1859-8
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Pour la première fois depuis vingt ans, le vieux Siméon Lee a décidé de réunir tous ses enfants pour les fêtes de fin d'année. Le 24 décembre, on le trouve sauvagement assassiné dans sa chambre, Tout le monde, évidemment, détestait ce vieillard cynique : Alfred et sa femme pour la tyrannie qu'il exerçait sur leur couple, Harry pour les humiliations dont il a abreuvé sa mère, George pour la rente - trop parcimonieuse à son goût - qu'il lui sert, Harry, le fils prodigue, pour le mépris dans lequel il le tient. Et puis il y a ce mystérieux M. Farr qui vient d'Afrique du Sud. Et la jeune Pilar, la petite-fille espagnole, n'a-t-elle pas déclaré froidement que, si elle avait un ennemi, elle n'hésiterait pas à lui trancher la gorge ? Vraiment le vieux Siméon n'aurait pas dû faire part devant tout le monde de son intention de modifier son testament, il n'aurait pas dû faire cette scène détestable à ses enfants réunis, il n'aurait peut-être pas dû faire devant Pilar étalage de ses diamants... (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CHR lennegezh Gwened 102328 E stad vat
Vak
Titl : Noir Négoce : texte abrégé Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Olivier Merle, Oberour Embanner : Hatier, 2019 Dastumad : Classique et cie collège Niver a bajennoù : 318 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-401-05232-1 Priz : 4.20 € Notenn hollek : Un roman d’aventures historique abondamment documenté, qui reconstitue le terrifiant périple d’un navire négrier à la fin du XVIIIe siècle. Dans une édition abrégée, enrichie de compléments pédagogiques, en lien avec le thème « Individu et société : confrontations de valeurs ? » du programme de français en 4e. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le 17 novembre 1777, le jeune Jean-Baptiste Clertant embarque en tant que second lieutenant sur un navire négrier, ignorant tout de sa destination. C’est au cours de la traversée qui mène l’équipage en Afrique puis en Guadeloupe qu’il découvre, dans toute son horreur, la réalité du trafic auquel il participe malgré lui. Mais un événement imprévu lui donne l’occasion d’agir…
Notenn diwar-benn danvez an teul : Les compléments pédagogiques
• Un entretien inédit avec l’auteur.
• Des lectures actives au fil du texte, avec des propositions d’ateliers.
• Des repères sur le roman d’aventures et le roman d’apprentissage.
• Un parcours de lecture analytique en 7 étapes.
• Un groupement de documents : « De la soumission à la rébellion », incluant un cahier photos couleur.
• Une enquête documentaire sur le commerce triangulaire et l'esclavage des Noirs.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Noir Négoce : texte abrégé [testenn voulet] / Olivier Merle, Oberour . - Hatier, 2019 . - 318 p.. - (Classique et cie collège) .
ISBN : 978-2-401-05232-1 : 4.20 €
Un roman d’aventures historique abondamment documenté, qui reconstitue le terrifiant périple d’un navire négrier à la fin du XVIIIe siècle. Dans une édition abrégée, enrichie de compléments pédagogiques, en lien avec le thème « Individu et société : confrontations de valeurs ? » du programme de français en 4e.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le 17 novembre 1777, le jeune Jean-Baptiste Clertant embarque en tant que second lieutenant sur un navire négrier, ignorant tout de sa destination. C’est au cours de la traversée qui mène l’équipage en Afrique puis en Guadeloupe qu’il découvre, dans toute son horreur, la réalité du trafic auquel il participe malgré lui. Mais un événement imprévu lui donne l’occasion d’agir…
Notenn diwar-benn danvez an teul : Les compléments pédagogiques
• Un entretien inédit avec l’auteur.
• Des lectures actives au fil du texte, avec des propositions d’ateliers.
• Des repères sur le roman d’aventures et le roman d’apprentissage.
• Un parcours de lecture analytique en 7 étapes.
• Un groupement de documents : « De la soumission à la rébellion », incluant un cahier photos couleur.
• Une enquête documentaire sur le commerce triangulaire et l'esclavage des Noirs.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203661 E stad vat
VakIstor RG MER lennegezh Gwened 105680 E stad vat
VakLG MER lennegezh Gwiseni 403153 E stad vat
VakLG MER lennegezh Kemper 303716 E stad vat
VakRG MER lennegezh Naoned 701371 E stad vat
VakNoire série ... / Flammarion (2007)
Titl : Noire série ... : Nouvelles policières 2 Doare an teul : testenn voulet Embanner : Flammarion, 2007 Dastumad : Etonnants Classiques Niver a bajennoù : 122 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-072281-2 Priz : 3.50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : En pleine rue, un homme est brutalement assassiné. La police l'accuse de hold-up. Le détective Nestor Burma tente de prouver l'innocence du défunt… Des entrepôts font l'objet de cambriolages : les agents Jones et Walls sont appelés sur les lieux pour patrouiller. Soudain, c'est le drame… Dans un placard. un homme est caché. Il épie une famille étranglée par la misère. Que fait-il là, ? Pourquoi est-il armé ? Voici des histoires noires qui mettent en scène de dangereux criminels. Prenez garde, ils sont sans foi ni loi !(4re golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : Réunit des nouvelles de Chester Himes, Léo Malet, Pierre Véry, Pierre Siniac et Didier Daeninckx.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Noire série ... : Nouvelles policières 2 [testenn voulet] . - Flammarion, 2007 . - 122 p.. - (Etonnants Classiques) .
ISBN : 978-2-08-072281-2 : 3.50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : En pleine rue, un homme est brutalement assassiné. La police l'accuse de hold-up. Le détective Nestor Burma tente de prouver l'innocence du défunt… Des entrepôts font l'objet de cambriolages : les agents Jones et Walls sont appelés sur les lieux pour patrouiller. Soudain, c'est le drame… Dans un placard. un homme est caché. Il épie une famille étranglée par la misère. Que fait-il là, ? Pourquoi est-il armé ? Voici des histoires noires qui mettent en scène de dangereux criminels. Prenez garde, ils sont sans foi ni loi !(4re golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : Réunit des nouvelles de Chester Himes, Léo Malet, Pierre Véry, Pierre Siniac et Didier Daeninckx.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG NOI lennegezh Gwened 108060 E stad vat
VakRG NOI lennegezh klasel Gwened 108771 E stad vat
Vak
Titl : Nolwenn, Bim hag al laer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Annie Coz, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2016 Niver a bajennoù : 99 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-272-3 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Deuet eo ar vakañsoù. Muioc'h a amzer he do Nolwenn evit ober war-dro ar c'hi bihan melen bet profet dezhi nevez zo. Evel boaz e tremeno he vakañsoù gant he mignoned e tachenn dudi Porzh Avel. Plijadur a vez bep taol, ha gwelloc'h e krog an traoù c'hoazh ar wech-mañ, rak ur raktres eus ar c'hentañ zo gant ar grennarded... Met aet e ki Nolwenn diwar-wel, hag ul laer a lakaio diaes ar skolajidi... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/loened/mignoniezh Nolwenn, Bim hag al laer [testenn voulet] / Annie Coz, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2016 . - 99 p.
ISBN : 978-2-86824-272-3
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Deuet eo ar vakañsoù. Muioc'h a amzer he do Nolwenn evit ober war-dro ar c'hi bihan melen bet profet dezhi nevez zo. Evel boaz e tremeno he vakañsoù gant he mignoned e tachenn dudi Porzh Avel. Plijadur a vez bep taol, ha gwelloc'h e krog an traoù c'hoazh ar wech-mañ, rak ur raktres eus ar c'hentañ zo gant ar grennarded... Met aet e ki Nolwenn diwar-wel, hag ul laer a lakaio diaes ar skolajidi... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/loened/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB COZ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203077 E stad vat
Vaka bep seurt RB COZ lennegezh Gwened 106876 E stad vat
VakRB COZ lennegezh e brezhoneg Gwened 109240 E stad vat
VakRB COZ lennegezh Gwiseni 402768 E stad vat
VakRB COZ lennegezh Gwiseni 402763 E stad vat
VakRB COZ lennegezh Gwiseni 402695 E stad vat
VakRB COZ lennegezh Kemper 303373 E stad vat
VakRB COZ lennegezh Plijidi 004654 E stad vat
Vak
Titl : Au nom de la Liberté : Poèmes de la Résistance Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paul Eluard, Oberour ; Anne Bervas-Leroux, Saver rakskrid, ... ; Bruno Leroux, Kenlabourer Embanner : Flammarion, 2000 Dastumad : Étonnants classiques Niver a bajennoù : 96 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-072106-8 Priz : 19 F Notenn hollek : Présentation. Notes. Chronologies. Dossier. Pistes de lecture. Photographies. Glossaire des figures de style Yezh : Galleg (fre) Rummadur : guerre mondiale : 1939-1945 Diverradenn : Au coeur des années noires de la guerre et de l'Occupation, des voix -parfois clandestines- s'élevèrent pour proclamer leur foi en la liberté. Célèbres ou anonymes, les poètes ont prêté leur plume à la Résistance, se faisant les portes-paroles des opprimés et des persécutés. Présentation du thème en 5 partie : "Résistance : histoire d'un mot", "Poésie et résistance : honneur ou déshonneur des poètes ?", "Pourquoi des poètes en temps de détresse ?", "Enjeux et modalités de la parole poétique", "Poésie et vérité". Le dossier se décompose en 3 partie : "La Poésie et la vie", "La Poésie engagée en question", "Poésie anonyme, poésie du passé, poésie engagée".
Notenn diwar-benn danvez an teul : Egalement poèmes de Louis Aragon, Robert Desnos, Jean Cassou, Eugène Guillevic, Joseph Kessel, Maurice Druon, Marianne Cohn, René Char.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Danvez ar faltaziadenn : brezel/dever/engouestl/frankiz/istor/kalon Au nom de la Liberté : Poèmes de la Résistance [testenn voulet] / Paul Eluard, Oberour ; Anne Bervas-Leroux, Saver rakskrid, ... ; Bruno Leroux, Kenlabourer . - Flammarion, 2000 . - 96 p. - (Étonnants classiques) .
ISBN : 978-2-08-072106-8 : 19 F
Présentation. Notes. Chronologies. Dossier. Pistes de lecture. Photographies. Glossaire des figures de style
Yezh : Galleg (fre)
Rummadur : guerre mondiale : 1939-1945 Diverradenn : Au coeur des années noires de la guerre et de l'Occupation, des voix -parfois clandestines- s'élevèrent pour proclamer leur foi en la liberté. Célèbres ou anonymes, les poètes ont prêté leur plume à la Résistance, se faisant les portes-paroles des opprimés et des persécutés. Présentation du thème en 5 partie : "Résistance : histoire d'un mot", "Poésie et résistance : honneur ou déshonneur des poètes ?", "Pourquoi des poètes en temps de détresse ?", "Enjeux et modalités de la parole poétique", "Poésie et vérité". Le dossier se décompose en 3 partie : "La Poésie et la vie", "La Poésie engagée en question", "Poésie anonyme, poésie du passé, poésie engagée".
Notenn diwar-benn danvez an teul : Egalement poèmes de Louis Aragon, Robert Desnos, Jean Cassou, Eugène Guillevic, Joseph Kessel, Maurice Druon, Marianne Cohn, René Char.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Danvez ar faltaziadenn : brezel/dever/engouestl/frankiz/istor/kalon Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG NOM lennegezh Gwened 101324 E stad vat
VakBZG ELU lennegezh Kemper 300444 E stad vat
VakBZG ELU lennegezh Kemper 300398 E stad vat
VakBZG ELU lennegezh Kemper 300390 E stad vat
VakBZG ELU lennegezh Kemper 300382 E stad vat
Vak
Titl : Le Nom de la rose Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Umberto Eco, Oberour ; Jean-Noël Schifano, Troer Embanner : Grasset, 1994 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 633 p Sk. : Skeudenn war ar golo Mentoù : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-253-03313-8 Priz : 50 F Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita) Diverradenn : En arrivant dans le havre de sérénité et de neutralité qu'est l'abbaye située entre Provence et Ligurie, en l'an de grâce et de disgrâce 1327, l'ex-inquisiteur Guillaume de Baskerville, accompagné de son secrétaire, se voit prié par l'abbé de découvrir qui a poussé un des moines à se fracasser les os au pied des vénérables murailles. Crimes, stupre, vice, hérésie, tout va alors advenir en l'espace de sept jours. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant istorel Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor Le Nom de la rose [testenn voulet] / Umberto Eco, Oberour ; Jean-Noël Schifano, Troer . - Grasset, 1994 . - 633 p : Skeudenn war ar golo ; 17 cm. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 2-253-03313-8 : 50 F
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita)
Diverradenn : En arrivant dans le havre de sérénité et de neutralité qu'est l'abbaye située entre Provence et Ligurie, en l'an de grâce et de disgrâce 1327, l'ex-inquisiteur Guillaume de Baskerville, accompagné de son secrétaire, se voit prié par l'abbé de découvrir qui a poussé un des moines à se fracasser les os au pied des vénérables murailles. Crimes, stupre, vice, hérésie, tout va alors advenir en l'espace de sept jours. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant istorel Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ECO lennegezh Gwened 101305 E stad vat
VakRG ECO lennegezh Karaez 501858 E stad vat
Vak
Titl : Nomenoe - oe ! : Pezh c'hoari e nav arvest Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jakez Riou (1899-1937), Oberour ; Pierrette Kermoal, Saver rakskrid, ... ; Youenn Drezen (1899-1972) , Saver rakskrid, ...
Embanner : Aber, 2010 Niver a bajennoù : 158 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916845-12-8 Priz : 13 € Notenn hollek : Kavet e vo e penn-kentañ al levr un digoradur gant Pierrette Kermoal hag ur rakskrid gant Youenn Drezen Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur benoberenn eus al lennegezh vrezhon ha bedel.
"Breizh digabestret ! ... Nag a vrud e kêr Redon, bremaik, pa vo savet an heol. Nag a levenez pa zegouezho war ar blasenn, Nomenoe, ar marc'heg hollc'halloudek, gant e varc'hegourien daer, sonn o fenn, feroni an emgann ha levenez an trec'h en o selloù talarek."
Brud ? Levenez ? Emañ ar Breur Gwennoll en arvar da vezañ disouezhet ... N'eo ket sur emañ an holl prest da lidañ an trec'h na da enoriñ an trec'hour.
Hag asantiñ a raio Nomenoe e-unan d'al lidoù aozet evitañ ? Da gentañ, pelec'h emañ Nomenoe ? Ha dreist-holl, piv eo, evit gwir ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : istor Nomenoe - oe ! : Pezh c'hoari e nav arvest [testenn voulet] / Jakez Riou (1899-1937), Oberour ; Pierrette Kermoal, Saver rakskrid, ... ; Youenn Drezen (1899-1972), Saver rakskrid, ... . - Aber, 2010 . - 158 p.
ISBN : 978-2-916845-12-8 : 13 €
Kavet e vo e penn-kentañ al levr un digoradur gant Pierrette Kermoal hag ur rakskrid gant Youenn Drezen
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur benoberenn eus al lennegezh vrezhon ha bedel.
"Breizh digabestret ! ... Nag a vrud e kêr Redon, bremaik, pa vo savet an heol. Nag a levenez pa zegouezho war ar blasenn, Nomenoe, ar marc'heg hollc'halloudek, gant e varc'hegourien daer, sonn o fenn, feroni an emgann ha levenez an trec'h en o selloù talarek."
Brud ? Levenez ? Emañ ar Breur Gwennoll en arvar da vezañ disouezhet ... N'eo ket sur emañ an holl prest da lidañ an trec'h na da enoriñ an trec'hour.
Hag asantiñ a raio Nomenoe e-unan d'al lidoù aozet evitañ ? Da gentañ, pelec'h emañ Nomenoe ? Ha dreist-holl, piv eo, evit gwir ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : istor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (11)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB RIO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201463 E stad vat
Vakc'hoariva PB RIO lennegezh Gwened 102187 E stad vat
VakPB RIO lennegezh e brezhoneg Gwened 109396 E stad vat
VakPB RIO lennegezh e brezhoneg Gwened 108613 E stad vat
VakPB RIO lennegezh e brezhoneg Gwened 108614 E stad vat
VakPB RIO lennegezh e brezhoneg Gwened 108615 E stad vat
VakPB RIO lennegezh e brezhoneg Gwened 108616 E stad vat
VakPB RIO lennegezh e brezhoneg Gwened 109411 E stad vat
VakPB RIO lennegezh Karaez 502800 E stad vat
VakPB RIO lennegezh Karaez 504439 E stad vat
VakC'HB RIO lennegezh Plijidi 005946 E stad vat
Vak
Titl : Nord-Sud Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Viviane Faudi-Khourdifi, Oberour Embanner : Averbode, 2008 Niver a bajennoù : 77 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-317-2651-6 Priz : 7€ Notenn hollek : (dastumad 7 en poche, niv 29) Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Yacine et Aniss ont à peu près le même âge. L'un rêve de visiter Paris un jour, l'autre de retourner au Maroc. Il ne se connaissent pas et tant de choses les séparent qu'ils avaient peu de chance de se recontrer un jour. Et pourtant... Yacine et Aniss, ce sont deux visions du Nord et du Sud, deux destins qui se croisent et quelques vies qui basculent...
ISBN: 978-90-317-2651-6
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Nord-Sud [testenn voulet] / Viviane Faudi-Khourdifi, Oberour . - Averbode, 2008 . - 77 p.
ISBN : 978-90-317-2651-6 : 7€
(dastumad 7 en poche, niv 29)
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Yacine et Aniss ont à peu près le même âge. L'un rêve de visiter Paris un jour, l'autre de retourner au Maroc. Il ne se connaissent pas et tant de choses les séparent qu'ils avaient peu de chance de se recontrer un jour. Et pourtant... Yacine et Aniss, ce sont deux visions du Nord et du Sud, deux destins qui se croisent et quelques vies qui basculent...
ISBN: 978-90-317-2651-6
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FAU lennegezh Gwened 104321 E stad vat
Vak
Titl : Notennoù brezel Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Aogust Bôcher, Oberour ; Gwendal Denez, Saver rakskrid, ... Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1989 Niver a bajennoù : 219 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-046-9 Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : Brezel Bed Kentañ Notenn diwar-benn danvez an teul : Notennoù bet savet gant Aogust Bôcher, anavezet gwelloc'h dre al lesanv "Ar Yeodet". Kontañ a rae ennañ ar pezh a vevas war dalbenn ar Somme da gentañ, ha da c'houde, er Balkanioù. Embannet e oant bet da gentañ e-barzh Kroaz ar Vretoned. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : eñvorennoù Notennoù brezel [testenn voulet] / Aogust Bôcher, Oberour ; Gwendal Denez, Saver rakskrid, ... . - Mouladurioù Hor Yezh, 1989 . - 219 p.
ISBN : 978-2-86863-046-9
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : Brezel Bed Kentañ Notenn diwar-benn danvez an teul : Notennoù bet savet gant Aogust Bôcher, anavezet gwelloc'h dre al lesanv "Ar Yeodet". Kontañ a rae ennañ ar pezh a vevas war dalbenn ar Somme da gentañ, ha da c'houde, er Balkanioù. Embannet e oant bet da gentañ e-barzh Kroaz ar Vretoned. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : eñvorennoù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB BOC lennegezh Gwened 103364 E stad vat
VakBSB BOC lennegezh Gwened 106407 E stad vat
VakBSB BOC lennegezh Gwened 800024 E stad vat
VakBSB BOC lennegezh Gwiseni 400616 E stad vat
Vak
Titl : Notre prison est un royaume Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gilbert Cesbron, Oberour Embanner : Laffont, 1952 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 317 p Sk. : Skeudenn war ar golo Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Notre prison est un royaume [testenn voulet] / Gilbert Cesbron, Oberour . - Laffont, 1952 . - 317 p : Skeudenn war ar golo. - (Le Livre de poche) .
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CES lennegezh Gwened 101361 E stad vat
Vak
Titl : À nous de décider : les solutions pour résoudre la crise du climat Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Al Gore, Oberour Embanner : La Martinière jeunesse, impr. 2010 Niver a bajennoù : 207 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7324-4089-7 Priz : 14,90 EUR Yezh : Galleg (fre) Rummadur : environnement
réchauffement de la terreGerioù-al'hwez : Consommation d'énergie Diverradenn : Des éoliennes à l'énergie solaire en passant par de simples économies d'énergie, il existe désormais des solutions très efficaces pour lutter contre le réchauffement climatique et ses conséquences. S'informer, c'est déjà s'impliquer ; il faut maintenant agir, et vite. Doare an teul : teul-titouriñ À nous de décider : les solutions pour résoudre la crise du climat [testenn voulet] / Al Gore, Oberour . - La Martinière jeunesse, impr. 2010 . - 207 p.
ISBN : 978-2-7324-4089-7 : 14,90 EUR
Yezh : Galleg (fre)
Rummadur : environnement
réchauffement de la terreGerioù-al'hwez : Consommation d'énergie Diverradenn : Des éoliennes à l'énergie solaire en passant par de simples économies d'énergie, il existe désormais des solutions très efficaces pour lutter contre le réchauffement climatique et ses conséquences. S'informer, c'est déjà s'impliquer ; il faut maintenant agir, et vite. Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 577 GOR lennegezh Gwened 105531 E stad vat
Vak577 GOR teul-titouriñ Plijidi 3431 E stad vat
Vak
Titl : Nouvelle anthologie poétique Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gilbert Rouger, Oberour ; Robert France, Oberour ; Henri Legrand, Saver rakskrid, ... Embanner : Nathan, 1956 Niver a bajennoù : 315 p Notenn hollek : Ur c'heriaoueg. Meneger an oberourien. Taoelnn ar skeudennoù. Un daolenn Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Nouvelle anthologie poétique [testenn voulet] / Gilbert Rouger, Oberour ; Robert France, Oberour ; Henri Legrand, Saver rakskrid, ... . - Nathan, 1956 . - 315 p.
Ur c'heriaoueg. Meneger an oberourien. Taoelnn ar skeudennoù. Un daolenn
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG NOU lennegezh Gwened 100473 E stad vat
VakNouvelles de Bretagne / Centre Régional du Livre en Bretagne (2008)
Titl : Nouvelles de Bretagne Titre original : Danevelloù Breizh Doare an teul : testenn voulet Embanner : Centre Régional du Livre en Bretagne, 2008 Niver a bajennoù : 102 p ISBN/ISSN/EAN : 1771-6896 Notenn hollek : Buhezskridoù. Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Astenn da gelaouenn "Pages de Bretagne". Setu roll an danevelloù :
"Le livre par moitiés" gant Charles Madézo
"Le loueur d'enfants" gant Sylvie Le Bras
"Un funeste manuscrit" gant Daniel Cario
"Mots de guerre" gant Pierre Kerhervé
"Le balcon spectral ou Jeune femme lisant" gant Marc Nagels
"Reliure plein cuir chagrin Havane" gant Michèle Astrud
"Une époque muette" gant Pierre Cottin
"Jakez le Glas" gant Philippe Dazy
4vet pajenn ar golo :
Embannet eo bet an dastumad-danevelloù-mañ da-geñver Pemzektez an Embannerien 2008, da heul ur c'halvadenn da skrivagnerien hag embannerien ar Vro. Da zanvez e oa bet kinniget d'an holl "Al levr torr" evit pleustriñ. Dilennet e oa bet an dibab-mañ a eizh danevell gant un tolpad levrierien o deus bet c'hoant pouezhañ war live uhel ha dibar-doare ar skridoù bet kinniget dezhe. An dastumad-mañ zo bet embannet gant an EPCC Levrioù ha lennadennoù e Breizh savet a-nevez e Roazhon : kenstrollañ a ra hemañ nerzhioù kreizenn Rannvro al levrioù Breizh (KRLB) ha kenurzhiad al levraouegoù.
Ce recueil de nouvelles a été publié à l'occasion de la quinzaine des éditeurs de Bretagne 2008, à partir d'un appel à candidatures lancé auprès des auteurs et des éditeurs de la région. Les auteurs devaient écrire sur un thème commun : "le livre brisé". Les huit nouvelles sélectionnées ont été choisies par un jury de libraires, qui a souligné la qualité et la diversité des styles d'écriture et des genres littéraires utilisés par les auteurs. "Le Livre brisé" est une publication de l'EPCC Livre et lecture en Bretagne, nouvellement installé à Rennes, qui regroupe les activités du Centre régional du livre (CRLB) et de l'Agence de coopération des bibliothèques (Cobb).Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Nouvelles de Bretagne = Danevelloù Breizh [testenn voulet] . - Centre Régional du Livre en Bretagne, 2008 . - 102 p.
ISSN : 1771-6896
Buhezskridoù. Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Astenn da gelaouenn "Pages de Bretagne". Setu roll an danevelloù :
"Le livre par moitiés" gant Charles Madézo
"Le loueur d'enfants" gant Sylvie Le Bras
"Un funeste manuscrit" gant Daniel Cario
"Mots de guerre" gant Pierre Kerhervé
"Le balcon spectral ou Jeune femme lisant" gant Marc Nagels
"Reliure plein cuir chagrin Havane" gant Michèle Astrud
"Une époque muette" gant Pierre Cottin
"Jakez le Glas" gant Philippe Dazy
4vet pajenn ar golo :
Embannet eo bet an dastumad-danevelloù-mañ da-geñver Pemzektez an Embannerien 2008, da heul ur c'halvadenn da skrivagnerien hag embannerien ar Vro. Da zanvez e oa bet kinniget d'an holl "Al levr torr" evit pleustriñ. Dilennet e oa bet an dibab-mañ a eizh danevell gant un tolpad levrierien o deus bet c'hoant pouezhañ war live uhel ha dibar-doare ar skridoù bet kinniget dezhe. An dastumad-mañ zo bet embannet gant an EPCC Levrioù ha lennadennoù e Breizh savet a-nevez e Roazhon : kenstrollañ a ra hemañ nerzhioù kreizenn Rannvro al levrioù Breizh (KRLB) ha kenurzhiad al levraouegoù.
Ce recueil de nouvelles a été publié à l'occasion de la quinzaine des éditeurs de Bretagne 2008, à partir d'un appel à candidatures lancé auprès des auteurs et des éditeurs de la région. Les auteurs devaient écrire sur un thème commun : "le livre brisé". Les huit nouvelles sélectionnées ont été choisies par un jury de libraires, qui a souligné la qualité et la diversité des styles d'écriture et des genres littéraires utilisés par les auteurs. "Le Livre brisé" est une publication de l'EPCC Livre et lecture en Bretagne, nouvellement installé à Rennes, qui regroupe les activités du Centre régional du livre (CRLB) et de l'Agence de coopération des bibliothèques (Cobb).Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG NOU lennegezh Gwened 102101 E stad vat
VakRG NOU lennegezh Gwened 800111 E stad vat
VakRG NOU lennegezh Plijidi 000519 E stad vat
Vak
Titl : Nouvelles contemporaines : Regards sur le monde Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Delphine de Vigan, Oberour ; Timothée de Fombelle, Oberour ; Caroline Vermalle, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2012 Dastumad : Livre de Poche Isdastumad : Jeunes adultes Niver a bajennoù : 127 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-323287-6 Priz : 5 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un regard sur le monde porté par trois auteurs contemporains. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Nouvelles contemporaines : Regards sur le monde [testenn voulet] / Delphine de Vigan, Oberour ; Timothée de Fombelle, Oberour ; Caroline Vermalle, Oberour . - Librairie Générale Française, 2012 . - 127 p. - (Livre de Poche. Jeunes adultes) .
ISBN : 978-2-01-323287-6 : 5 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un regard sur le monde porté par trois auteurs contemporains. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG VIG lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201800 E stad vat
Vakdanevell RG VIG lennegezh Gwened 104694 E stad vat
VakRG VIG lennegezh klasel Gwened 800252 E stad vat
Vak
Titl : Nouvelles fantastiques Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Edgar Allan Poe (1809-1849), Oberour ; Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour ; Théophile Gautier (1811-1872), Oberour ; Nicolas Vassiliévitch Gogol (1809-1852), Oberour ; Sylvie Howlett, Notenner Embanner : Magnard, 2001 Dastumad : Classiques & contemporains num. 9 Niver a bajennoù : 138 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-75412-6 Notenn hollek : Un daolenn. Un teuliad pedagogel. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : "Suis-je fou, ou bien le Diable, avec ses ruses les plus subtiles, se joue-t-il de moi ? " Telle est la question qui obsède la plupart des héros de récits fantastiques.
C'est le cas ici, qu'il s'agisse du Cœur révélateur de Poe, de Deux Acteurs pour un rôle de Gautier, de La Nuit de Maupassant, ou de La Perspective Nevski de Gogol. Interactifs avant la lettre, ces récits laissent le lecteur à la fois libre d'interpréter ce qu'il lit et prisonnier d'une terreur sourde qui le fascine. Aux Etats-Unis comme en Russie et en France, la littérature fantastique se joue des angoisses les plus profondes de l'homme pour tailler des histoires à la mesure de ses cauchemars. Grâce au questionnaire, les élèves apprendront à mieux cerner la particularité de la nouvelle et du genre fantastique, en découvrant les contraintes et les plaisirs de la forme courte et en reconnaissant les glissements du récit au discours, les modalisations et tous les procédés rhétoriques qui confèrent à l'intrigue ce charme mystérieux qui les incitera peut-être à entrer en écriture. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Nouvelles fantastiques [testenn voulet] / Edgar Allan Poe (1809-1849), Oberour ; Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour ; Théophile Gautier (1811-1872), Oberour ; Nicolas Vassiliévitch Gogol (1809-1852), Oberour ; Sylvie Howlett, Notenner . - Magnard, 2001 . - 138 p. - (Classiques & contemporains; 9) .
ISBN : 978-2-210-75412-6
Un daolenn. Un teuliad pedagogel.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : "Suis-je fou, ou bien le Diable, avec ses ruses les plus subtiles, se joue-t-il de moi ? " Telle est la question qui obsède la plupart des héros de récits fantastiques.
C'est le cas ici, qu'il s'agisse du Cœur révélateur de Poe, de Deux Acteurs pour un rôle de Gautier, de La Nuit de Maupassant, ou de La Perspective Nevski de Gogol. Interactifs avant la lettre, ces récits laissent le lecteur à la fois libre d'interpréter ce qu'il lit et prisonnier d'une terreur sourde qui le fascine. Aux Etats-Unis comme en Russie et en France, la littérature fantastique se joue des angoisses les plus profondes de l'homme pour tailler des histoires à la mesure de ses cauchemars. Grâce au questionnaire, les élèves apprendront à mieux cerner la particularité de la nouvelle et du genre fantastique, en découvrant les contraintes et les plaisirs de la forme courte et en reconnaissant les glissements du récit au discours, les modalisations et tous les procédés rhétoriques qui confèrent à l'intrigue ce charme mystérieux qui les incitera peut-être à entrer en écriture. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG NOU lennegezh Gwened 102110 E stad vat
VakRG NOU lennegezh Gwened 103431 E stad vat
VakNouvelles du monde contemporain / Hatier (2013)
Titl : Nouvelles du monde contemporain Doare an teul : testenn voulet Embanner : Hatier, 2013 Dastumad : Classiques Isdastumad : Oeuvres et thèmes Niver a bajennoù : 95 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-96666-8 Priz : 3,40 € Notenn hollek : Un daolenn. Teuliad pedagogel. Ur meneger. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Face à un monde en crise, quatre écrivains contemporains expriment leurs révoltes, leurs espoirs et leur foi en des valeurs universelles. (4vet pajenn ar golo)
Roll an danevelloù :
"La rédaction" Antonio Skarmeta
"Villa Aurore" gant j.-M. G. Le Clézio
"Un petit air mutin" gant Didier Daeninckx
"Écrire debout" gant Michel Tournier
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Nouvelles du monde contemporain [testenn voulet] . - Hatier, 2013 . - 95 p. - (Classiques. Oeuvres et thèmes) .
ISBN : 978-2-218-96666-8 : 3,40 €
Un daolenn. Teuliad pedagogel. Ur meneger.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Face à un monde en crise, quatre écrivains contemporains expriment leurs révoltes, leurs espoirs et leur foi en des valeurs universelles. (4vet pajenn ar golo)
Roll an danevelloù :
"La rédaction" Antonio Skarmeta
"Villa Aurore" gant j.-M. G. Le Clézio
"Un petit air mutin" gant Didier Daeninckx
"Écrire debout" gant Michel Tournier
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG NOU lennegezh Gwened 101903 E stad vat
VakLG NOU lennegezh Gwiseni 402197 E stad vat
VakLG NOU lennegezh Kemper 303093 E stad vat
VakLG NOU lennegezh Kemper 303097 E stad vat
VakLG NOU lennegezh Naoned 700922 E stad vat
Vak
Titl : Nouvelles naturalistes : Des soirées de Médan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Émile Zola (1840-1902), Oberour ; Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour ; Joris-Karl Huysmans (1848-1907), Oberour Embanner : Hachette, 2006 Dastumad : Bibliolycée Niver a bajennoù : 206 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-169195-8 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Sous l'égide de Zola, qui les réunit tantôt à Paris, tantôt à Médan, un cercle d'écrivains décide d'écrire un recueil de nouvelles dont le cadre sera la guerre de 1870.
Loin des récits patriotiques à la mode, Zola, Maupassant, Huysmans et leurs amis prévilégient les coulisses du conflit : victoire dérisoire parmi les décombres d'un moulin, hypocrisie bourgeoise, problèmes digestifs d'un troufion…, autant de situations rarement évoquées dans les années 1880.
À sa sortie, l'ouvrage fit scandale, non seulement parce qu'on y vit un brûlot naturaliste, mais aussi en raison d'un regard trop novateur sur la guerre. Car, derrière l'originalité du style et de la diversité des points de vue, le refus des clichés et la recherche du vrai annoncent la crudité des récits de guerre du XXe siécle.
Bibliolycée propose :
• le texte intégral annoté de L'Attaque du moulin de Zola, de Boule de Suif de Maupassant et de Sac à dos de Huysmans,
• un questionnaire bilan de première lecture,
• des questionnaires d'analyse de l'œuvre,
• quatre corpus accompagnés de questions d'observation, de travaux d'écriture et de lectures d'images,
• une présentation des trois auteurs et de leur époque,
• un aperçu du genre de l'œuvre et de sa place dans l'histoire littéraire.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Nouvelles naturalistes : Des soirées de Médan [testenn voulet] / Émile Zola (1840-1902), Oberour ; Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour ; Joris-Karl Huysmans (1848-1907), Oberour . - Hachette, 2006 . - 206 p.. - (Bibliolycée) .
ISBN : 978-2-01-169195-8
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Sous l'égide de Zola, qui les réunit tantôt à Paris, tantôt à Médan, un cercle d'écrivains décide d'écrire un recueil de nouvelles dont le cadre sera la guerre de 1870.
Loin des récits patriotiques à la mode, Zola, Maupassant, Huysmans et leurs amis prévilégient les coulisses du conflit : victoire dérisoire parmi les décombres d'un moulin, hypocrisie bourgeoise, problèmes digestifs d'un troufion…, autant de situations rarement évoquées dans les années 1880.
À sa sortie, l'ouvrage fit scandale, non seulement parce qu'on y vit un brûlot naturaliste, mais aussi en raison d'un regard trop novateur sur la guerre. Car, derrière l'originalité du style et de la diversité des points de vue, le refus des clichés et la recherche du vrai annoncent la crudité des récits de guerre du XXe siécle.
Bibliolycée propose :
• le texte intégral annoté de L'Attaque du moulin de Zola, de Boule de Suif de Maupassant et de Sac à dos de Huysmans,
• un questionnaire bilan de première lecture,
• des questionnaires d'analyse de l'œuvre,
• quatre corpus accompagnés de questions d'observation, de travaux d'écriture et de lectures d'images,
• une présentation des trois auteurs et de leur époque,
• un aperçu du genre de l'œuvre et de sa place dans l'histoire littéraire.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ZOL lennegezh Gwened 105949 E stad vat
VakNouvelles du XXIe siècle / Hatier (2010)
Titl : Nouvelles du XXIe siècle Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hélène Maggiori-Kalnin, Notenner Embanner : Hatier, 2010 Dastumad : Classiques & cie num. 28 Niver a bajennoù : 127 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-94325-6 Priz : 4 € Notenn hollek : Un digoradur. Un teuliad pedagogel. Ur c'heriaoueg. Ul levrlennadur. Skeudennoù. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : « Quand Khaleda était encore au pays, les eaux du delta du Gange avaient déjà commencé à envahir de plus en plus de terres autour du village, surtout après les fortes pluies. [...] Des hommes de la ville étaient venus et ils avaient employé des mots que Khaleda n'avait jamais entendus : le réchauffement climatique. »
Huit nouvelles très contemporaines qui nous rappellent, de manière grave ou ironique, les défis auxquels le XXIe siècle nous confronte : la pollution, les inégalités, les discriminations...
Le dossier : huit récits sur le monde d'aujourd'hui
-des repères, pour mieux comprendre
-un parcours de lecture, pour étudier l'oeuvre en classe
-un groupement « textes et images », pour aller plus loin
L'enquête : les défis du XXIe siècle
-une enquête qui permet de réfléchir sur quelques problématiques clés de notre époque (4vet pajenn ar golo)
Roll an danevelloù : "Fly Mamadou" gant Marc Villard, "Grumes" gant Yann Mens, "La Digue" gant Yann Mens, "Alter ego" gant Colin Thibert, "Trois petits cochons..." gant Colin Thibert, "La fin de la faim ?" gant Florence Thinard, "La Maison verte" gant Mikaël Ollivier, "Racisme aveugle" gant Habiba Mahany.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Live : collège Nouvelles du XXIe siècle [testenn voulet] / Hélène Maggiori-Kalnin, Notenner . - Hatier, 2010 . - 127 p. - (Classiques & cie; 28) .
ISBN : 978-2-218-94325-6 : 4 €
Un digoradur. Un teuliad pedagogel. Ur c'heriaoueg. Ul levrlennadur. Skeudennoù.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : « Quand Khaleda était encore au pays, les eaux du delta du Gange avaient déjà commencé à envahir de plus en plus de terres autour du village, surtout après les fortes pluies. [...] Des hommes de la ville étaient venus et ils avaient employé des mots que Khaleda n'avait jamais entendus : le réchauffement climatique. »
Huit nouvelles très contemporaines qui nous rappellent, de manière grave ou ironique, les défis auxquels le XXIe siècle nous confronte : la pollution, les inégalités, les discriminations...
Le dossier : huit récits sur le monde d'aujourd'hui
-des repères, pour mieux comprendre
-un parcours de lecture, pour étudier l'oeuvre en classe
-un groupement « textes et images », pour aller plus loin
L'enquête : les défis du XXIe siècle
-une enquête qui permet de réfléchir sur quelques problématiques clés de notre époque (4vet pajenn ar golo)
Roll an danevelloù : "Fly Mamadou" gant Marc Villard, "Grumes" gant Yann Mens, "La Digue" gant Yann Mens, "Alter ego" gant Colin Thibert, "Trois petits cochons..." gant Colin Thibert, "La fin de la faim ?" gant Florence Thinard, "La Maison verte" gant Mikaël Ollivier, "Racisme aveugle" gant Habiba Mahany.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Live : collège Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG NOU lennegezh Gwened 102118 E stad vat
VakLG NOU lennegezh Naoned 700930 E stad vat
Vak
Titl : Le noyé du moulin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lenia Major, Oberour Embanner : Averbode, 2008 Niver a bajennoù : 95 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-317-2724-7 Priz : 7€ Notenn hollek : (dastumad 7 en poche, niv 32) Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Martin rejoint sa cousine chez ses grand-parents en Bretagne pour les vacances. Il retrouve également sa bande de copains, les "rossiers griffus". En aidaint leur grand-père à rénover la maison, les adolescents découvrent une carte qui semble indiquer l'emplacement d'un trésor...(4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask Le noyé du moulin [testenn voulet] / Lenia Major, Oberour . - Averbode, 2008 . - 95 p.
ISBN : 978-90-317-2724-7 : 7€
(dastumad 7 en poche, niv 32)
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Martin rejoint sa cousine chez ses grand-parents en Bretagne pour les vacances. Il retrouve également sa bande de copains, les "rossiers griffus". En aidaint leur grand-père à rénover la maison, les adolescents découvrent une carte qui semble indiquer l'emplacement d'un trésor...(4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MAJ lennegezh Gwened 104337 E stad vat
Vak
Titl : La nuit des pantins Doare an teul : testenn voulet Oberourien : R.L. Stine, Oberour ; Charlie Meunier, Troer Embanner : Bayard jeunesse, 1995 Dastumad : Chair de poule num. 2 Niver a bajennoù : 142 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-227-72906-3 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Un pantin ventriloque, rien de tel pour avoir du succès. Caro s'amuse beaucoup avec le sien. Jalouse, sa soeur jumelle en achète un et le nomme "Mister Wood". A partir de ce jour, des évenements diaboliques vont se produire dans la maison des Lafaye. Mr Wood est-il aussi inanimé qu'il y parait? (4vet pajenn ar golo)
Titl orin : "Night of the living dummy"
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La nuit des pantins [testenn voulet] / R.L. Stine, Oberour ; Charlie Meunier, Troer . - Bayard jeunesse, 1995 . - 142 p. - (Chair de poule; 2) .
ISBN : 978-2-227-72906-3
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Un pantin ventriloque, rien de tel pour avoir du succès. Caro s'amuse beaucoup avec le sien. Jalouse, sa soeur jumelle en achète un et le nomme "Mister Wood". A partir de ce jour, des évenements diaboliques vont se produire dans la maison des Lafaye. Mr Wood est-il aussi inanimé qu'il y parait? (4vet pajenn ar golo)
Titl orin : "Night of the living dummy"
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG STI lennegezh Gwened 104538 E stad vat
Vak
Titl : La Nuit du renard Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mary Higgins Clark, Oberour ; Anne Damour, Troer Embanner : Albin Michel, 1999 Niver a bajennoù : 221 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-02548-1 Notenn hollek : Titl orin : A Stranger is watching Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Steve Peterson a perdu sa jeune femme étranglée par un inconnu. Neil, leur petit garçon a été témoin du dramme. Son témoignage accable R. Thompson qui est condamné à la chaise électrique. Mais, la veille de l'exécution, Neil et une journaliste sont enlevés par quelqu'un qui signe "Le Renard", et qui annonce qu'une bombe explosera à l'heure où Thompson sera exécuté... Notenn diwar-benn danvez an teul : Suspense garanti. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : anken/aon/enklask La Nuit du renard [testenn voulet] / Mary Higgins Clark, Oberour ; Anne Damour, Troer . - Albin Michel, 1999 . - 221 p.
ISBN : 978-2-253-02548-1
Titl orin : A Stranger is watching
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Steve Peterson a perdu sa jeune femme étranglée par un inconnu. Neil, leur petit garçon a été témoin du dramme. Son témoignage accable R. Thompson qui est condamné à la chaise électrique. Mais, la veille de l'exécution, Neil et une journaliste sont enlevés par quelqu'un qui signe "Le Renard", et qui annonce qu'une bombe explosera à l'heure où Thompson sera exécuté... Notenn diwar-benn danvez an teul : Suspense garanti. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : anken/aon/enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HIG lennegezh Gwened 100437 E stad vat
VakRG HIG lennegezh Plijidi 004085 E stad vat
Vak
Titl : La nuit des temps Doare an teul : testenn voulet Oberourien : René Barjavel (1911-1985), Oberour Embanner : Presses de la Cité, 1994 Dastumad : Pocket num. 812 Niver a bajennoù : 380 p ISBN/ISSN/EAN : 2-266-02303-9 Gerioù-al'hwez : Antartika romeo juliette karantez hensevenadur Diverradenn : Dans l'immense paysage gelé, les membres des Expéditions Polaires françaises font un relevé du relief sous-glaciaire. Un incroyable phénomène se produit : les appareils sondeurs enregistrent un signal. Il y a un émetteur sous la glace... Que vont découvrir les savants et les techniciens venus du monde entier qui creusent la glace à la rencontre du mystère ? "La nuit des temps", c'est à la fois un reportage, une épopée mêlant présent et futur, et un grand chant d'amour passionné. Traversant le drame universel comme un trait de feu, le destin d'Elea et de Païkan les emmène vers le grand mythe des amants légendaires.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : skiant-faltazi Live : lise/skolaj 6vet La nuit des temps [testenn voulet] / René Barjavel (1911-1985), Oberour . - Presses de la Cité, 1994 . - 380 p. - (Pocket; 812) .
ISBN : 2-266-02303-9
Gerioù-al'hwez : Antartika romeo juliette karantez hensevenadur Diverradenn : Dans l'immense paysage gelé, les membres des Expéditions Polaires françaises font un relevé du relief sous-glaciaire. Un incroyable phénomène se produit : les appareils sondeurs enregistrent un signal. Il y a un émetteur sous la glace... Que vont découvrir les savants et les techniciens venus du monde entier qui creusent la glace à la rencontre du mystère ? "La nuit des temps", c'est à la fois un reportage, une épopée mêlant présent et futur, et un grand chant d'amour passionné. Traversant le drame universel comme un trait de feu, le destin d'Elea et de Païkan les emmène vers le grand mythe des amants légendaires.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : skiant-faltazi Live : lise/skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BAR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200103 E stad vat
Vakskiant faltazi RG BAR lennegezh Gwened 104110 E stad vat
VakRG BAR lennegezh Naoned 702145 E stad vat
Vak
Titl : La nuit de Valognes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour ; Claudia Jullien, Embanner skiantel ; Pierre Brunel, Embanner skiantel Embanner : Magnard, 2004 Dastumad : Classiques & contemporains num. 61 Niver a bajennoù : 150 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-75471-3 Notenn hollek : Un daolenn. Ur vuhezskrid. Kenarroud an oberenn. Un diverradenn. Un teuliad displegañ. Un atersadenn. Ul levrlennadur. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Par une nuit orageuse, quatre femmes se retrouvent dans le château de La duchesse de Vaubricourt. Don Juan, qui les a bafouées autrefois, sera jugé et devra réparer ses torts en épousant Angélique, filleule de la duchesse. À la surprise générale, le séducteur mythique accepte ! Éric-Emmanuel Schmitt revisite le célèbre mythe de Don Juan. Reprenant d'anciens traits empruntés à d'autres auteurs, en particulier à Molière, il donne à voir un processus de réécriture et projette son héros dans une situation nouvelle qui renvoie à une quête de spiritualité moderne. Il sera intéressant d'étudier, dans cette pièce, l'argumentation à travers les scènes de procès ainsi que les moyens dramaturgiques que l'auteur utilise pour faire surgir de nouvelles significations. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi La nuit de Valognes [testenn voulet] / Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour ; Claudia Jullien, Embanner skiantel ; Pierre Brunel, Embanner skiantel . - Magnard, 2004 . - 150 p. - (Classiques & contemporains; 61) .
ISBN : 978-2-210-75471-3
Un daolenn. Ur vuhezskrid. Kenarroud an oberenn. Un diverradenn. Un teuliad displegañ. Un atersadenn. Ul levrlennadur.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Par une nuit orageuse, quatre femmes se retrouvent dans le château de La duchesse de Vaubricourt. Don Juan, qui les a bafouées autrefois, sera jugé et devra réparer ses torts en épousant Angélique, filleule de la duchesse. À la surprise générale, le séducteur mythique accepte ! Éric-Emmanuel Schmitt revisite le célèbre mythe de Don Juan. Reprenant d'anciens traits empruntés à d'autres auteurs, en particulier à Molière, il donne à voir un processus de réécriture et projette son héros dans une situation nouvelle qui renvoie à une quête de spiritualité moderne. Il sera intéressant d'étudier, dans cette pièce, l'argumentation à travers les scènes de procès ainsi que les moyens dramaturgiques que l'auteur utilise pour faire surgir de nouvelles significations. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG SCH lennegezh Gwened 101154 E stad vat
VakPG SCH lennegezh Gwened 800316. E stad vat
Vak
Titl : Les nuits blanches Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski (1821-1881), Oberour ; André Markowicz, Troer ; Michel Del Castillo, Addispleger un destenn skrivet Embanner : Actes sud, 1992 Dastumad : Babel num. 43 Niver a bajennoù : 101 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86869-831-5 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Le point de vue des éditeursLes Nuits blanches, c'est d'abord un vrai roman d'amour. Un jeune homme solitaire et romanesque rencontre, une nuit, dans Petersbourg désert, une jeune fille éplorée. Désespérée par un chagrin d'amour, Nastenka se laisse aller au fantasme du jeune homme, amoureux depuis le premier instant, le berce - et se berce - dans l'illusion, jusqu'à ce que... le fiancé revienne et qu'elle se jette dans ses bras. Dès lors, comme le note Michel del Castillo dans sa lecture, tout est soudain "marqué au sceau de l'inauthenticité."La nouvelle traduction d'André Markowicz, qui dans Babel retraduit l'intégrale de Dostoïevski, tire de ce roman un parti stylistique étonnant. Discordante, ironique, la voix que l'on entend ici est bien celle du grand écrivain russe, qui n'a cessé sa vie durant de se battre, au nom de la vérité, contre l'élégance trompeuse, celle des mots et celle des sentiments. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les nuits blanches [testenn voulet] / Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski (1821-1881), Oberour ; André Markowicz, Troer ; Michel Del Castillo, Addispleger un destenn skrivet . - Actes sud, 1992 . - 101 p. - (Babel; 43) .
ISBN : 978-2-86869-831-5
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Le point de vue des éditeursLes Nuits blanches, c'est d'abord un vrai roman d'amour. Un jeune homme solitaire et romanesque rencontre, une nuit, dans Petersbourg désert, une jeune fille éplorée. Désespérée par un chagrin d'amour, Nastenka se laisse aller au fantasme du jeune homme, amoureux depuis le premier instant, le berce - et se berce - dans l'illusion, jusqu'à ce que... le fiancé revienne et qu'elle se jette dans ses bras. Dès lors, comme le note Michel del Castillo dans sa lecture, tout est soudain "marqué au sceau de l'inauthenticité."La nouvelle traduction d'André Markowicz, qui dans Babel retraduit l'intégrale de Dostoïevski, tire de ce roman un parti stylistique étonnant. Discordante, ironique, la voix que l'on entend ici est bien celle du grand écrivain russe, qui n'a cessé sa vie durant de se battre, au nom de la vérité, contre l'élégance trompeuse, celle des mots et celle des sentiments. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DOS lennegezh Gwened 102131 E stad vat
Vak
Titl : Nuits de cauchemar Doare an teul : testenn voulet Oberourien : R.L. Stine, Oberour ; Yannick Surcouf, Troer Embanner : Bayard jeunesse, 1998 Dastumad : Chair de poule num. 37 Niver a bajennoù : 136 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-227-73820-1 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Matt déteste sa minuscule chambre, il y est tellement à l'étroit ! Pourquoi n'irait-il pas dormir dans la chambre d'amis inoccupée ? Un soir, malgré l'interdiction formelle de sa mère, il décide d'y passer la nuit. S'il avait pu prévoir les conséquences terribles de son acte, il aurait peut-être hésité !
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : aon Nuits de cauchemar [testenn voulet] / R.L. Stine, Oberour ; Yannick Surcouf, Troer . - Bayard jeunesse, 1998 . - 136 p.. - (Chair de poule; 37) .
ISBN : 978-2-227-73820-1
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Matt déteste sa minuscule chambre, il y est tellement à l'étroit ! Pourquoi n'irait-il pas dormir dans la chambre d'amis inoccupée ? Un soir, malgré l'interdiction formelle de sa mère, il décide d'y passer la nuit. S'il avait pu prévoir les conséquences terribles de son acte, il aurait peut-être hésité !
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : aon Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG STI lennegezh Gwened 103068 E stad vat
Vak
Titl : Océan Indien : Nouvelles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pascale Fontaine, Meizer Embanner : Reflets d'ailleurs, 2011 Dastumad : Archipel Isdastumad : ADO Cipango jeunesse Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-918593-17-1 Priz : 13 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Entre témoignage, poésie et fantastique, un premier recueil de nouvelles illustrées sur l'Océan Indien qui mêle des textes aux sensibilités différentes.
(pevare golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : Teuliad titouriñ e dibenn al levr, diwar-benn istor ha sevenadur inizi Meurvor Indez Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell/testeni Danvez ar faltaziadenn : sevenadurioù Océan Indien : Nouvelles [testenn voulet] / Pascale Fontaine, Meizer . - Reflets d'ailleurs, 2011 . - 127 p.. - (Archipel. ADO Cipango jeunesse) .
ISBN : 978-2-918593-17-1 : 13 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Entre témoignage, poésie et fantastique, un premier recueil de nouvelles illustrées sur l'Océan Indien qui mêle des textes aux sensibilités différentes.
(pevare golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : Teuliad titouriñ e dibenn al levr, diwar-benn istor ha sevenadur inizi Meurvor Indez Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell/testeni Danvez ar faltaziadenn : sevenadurioù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FON lennegezh Gwened 107822 E stad vat
Vak
Titl : Odette ou les tribulations d'une pigeonne Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lili Pissenlit, Oberour Embanner : Mic_Mac, 2009 Niver a bajennoù : 154 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-917460-99-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Je me présente : Big Foot, seulement depuis 3 jours, parce que jusque-là je m'appelais Odette ! Je dois à Clara d'avoir été rebaptisée car elle m'a sauvé la vie en début de semaine. Je pourrais vous faire croire que j'étais poursuivie par des méchants, ou que j'essayais d'échapper à un animal féroce, mais non. J'avais juste oublié ma maladresse légendaire. Mais là n'est pas le plus grand drame de ma vie. Après m'avoir soigné la patte avec amour, Clara s'est persuadée de me promouvoir, moi, pigeon voyageur ! C'est qu'elle a de la suite dans les idées. Franchement, c'est pas mon truc... en plus je n'ai absolument pas le sens de l'orientation...(4re golo) Odette ou les tribulations d'une pigeonne [testenn voulet] / Lili Pissenlit, Oberour . - Mic_Mac, 2009 . - 154 p.
ISBN : 978-2-917460-99-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Je me présente : Big Foot, seulement depuis 3 jours, parce que jusque-là je m'appelais Odette ! Je dois à Clara d'avoir été rebaptisée car elle m'a sauvé la vie en début de semaine. Je pourrais vous faire croire que j'étais poursuivie par des méchants, ou que j'essayais d'échapper à un animal féroce, mais non. J'avais juste oublié ma maladresse légendaire. Mais là n'est pas le plus grand drame de ma vie. Après m'avoir soigné la patte avec amour, Clara s'est persuadée de me promouvoir, moi, pigeon voyageur ! C'est qu'elle a de la suite dans les idées. Franchement, c'est pas mon truc... en plus je n'ai absolument pas le sens de l'orientation...(4re golo) Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PIS lennegezh Gwened 105693 E stad vat
Vak
Titl : L'Odyssée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour Embanner : Marabout, 1995 Dastumad : Bibiothèque Marabout Niver a bajennoù : 318 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-501-02396-2 Priz : 10 F Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc) Diverradenn : Depuis dix ans, Ulysse, roi d'Ithaque, erre sur les mers. Il a affronté le Cyclope, résisté au chant des Sirènes, déjoué les pièges de Circé et de Calypso... Mais Ulysse « aux mille ruses » ne s'avoue jamais vaincu. Et c'est déguisé en mendiant qu'il revient en son royaume pour se débarrasser des prétendants qui cherchent à lui ravir son trône. Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : beaj/Henamzer Live : skolaj 6vet L'Odyssée [testenn voulet] / Homère, Oberour . - Marabout, 1995 . - 318 p. - (Bibiothèque Marabout) .
ISBN : 978-2-501-02396-2 : 10 F
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc)
Diverradenn : Depuis dix ans, Ulysse, roi d'Ithaque, erre sur les mers. Il a affronté le Cyclope, résisté au chant des Sirènes, déjoué les pièges de Circé et de Calypso... Mais Ulysse « aux mille ruses » ne s'avoue jamais vaincu. Et c'est déguisé en mendiant qu'il revient en son royaume pour se débarrasser des prétendants qui cherchent à lui ravir son trône. Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : beaj/Henamzer Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG HOM lennegezh Gwened 100461 E stad vat
Vak
Titl : L'Odyssée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour ; Médéric Dufour, Troer ; Médéric Dufour, Kempenner Embanner : Garnier, 1965 Autre Editeur : Flammarion Niver a bajennoù : 378 p Notenn hollek : Un digoradur. Ul levrlennadur. Notennoù. Meneger an anvioù tud. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc) Diverradenn : Depuis dix ans, Ulysse, roi d'Ithaque, erre sur les mers. Il a affronté le Cyclope, résisté au chant des Sirènes, déjoué les pièges de Circé et de Calypso... Mais Ulysse « aux mille ruses » ne s'avoue jamais vaincu. Et c'est déguisé en mendiant qu'il revient en son royaume pour se débarrasser des prétendants qui cherchent à lui ravir son trône. Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : beaj/Henamzer Live : skolaj 6vet L'Odyssée [testenn voulet] / Homère, Oberour ; Médéric Dufour, Troer ; Médéric Dufour, Kempenner . - Garnier : Flammarion, 1965 . - 378 p.
Un digoradur. Ul levrlennadur. Notennoù. Meneger an anvioù tud.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc)
Diverradenn : Depuis dix ans, Ulysse, roi d'Ithaque, erre sur les mers. Il a affronté le Cyclope, résisté au chant des Sirènes, déjoué les pièges de Circé et de Calypso... Mais Ulysse « aux mille ruses » ne s'avoue jamais vaincu. Et c'est déguisé en mendiant qu'il revient en son royaume pour se débarrasser des prétendants qui cherchent à lui ravir son trône. Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : beaj/Henamzer Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG HOM lennegezh Gwened 100494 E stad vat
Vak
Titl : L'Odyssée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour ; Hélène Tronc, Troer ; Juliette Morando, Saver rakskrid, ... Embanner : Gallimard, 2009 Autre Editeur : Belin Dastumad : ClassicoCollège num. 14 Niver a bajennoù : 188 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7011-4979-0 Priz : 3,50 € Notenn hollek : El levr e vez kavet un teuliad (kartenn, kinnig an destenn, dielfennadenn, goulennoù...) Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La guerre de Troie est terminée depuis dix ans, mais Ulysse n'est toujours pas rentré chez lui. Poursuivi par la haine de Poséidon, il erre à travers les mers avec ses compagnons. Sur son chemin, il affronte toutes sortes d'épreuves : terribles tempêtes, sirènes ensorceleuses et sanguinaires cyclopes. Le héros aux mille ruses réussira-t-il à regagner le rivage d'Ithaque et à retrouver Pénélope, son épouse ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn L'Odyssée [testenn voulet] / Homère, Oberour ; Hélène Tronc, Troer ; Juliette Morando, Saver rakskrid, ... . - Gallimard : Belin, 2009 . - 188 p. - (ClassicoCollège; 14) .
ISBN : 978-2-7011-4979-0 : 3,50 €
El levr e vez kavet un teuliad (kartenn, kinnig an destenn, dielfennadenn, goulennoù...)
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La guerre de Troie est terminée depuis dix ans, mais Ulysse n'est toujours pas rentré chez lui. Poursuivi par la haine de Poséidon, il erre à travers les mers avec ses compagnons. Sur son chemin, il affronte toutes sortes d'épreuves : terribles tempêtes, sirènes ensorceleuses et sanguinaires cyclopes. Le héros aux mille ruses réussira-t-il à regagner le rivage d'Ithaque et à retrouver Pénélope, son épouse ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HOM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204329 E stad vat
VakKG HOM lennegezh Gwened 101601 E stad vat
VakLG HOM lennegezh Gwiseni 400665 E stad vat
VakLG HOM lennegezh Kemper 301406 E stad vat
VakLG HOM lennegezh Kemper 301432 E stad vat
VakLG HOM lennegezh Kemper 301431 E stad vat
Vak
Titl : L' Odyssée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour ; Isabelle Pandazapoulos, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Dastumad : Folio junior. Les Universels Isdastumad : Les universels Oeuvres / Expressions : Odyssée : 2007; Adaptation; français Niver a bajennoù : 179 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-057167-3 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc) Diverradenn : L'Odyssée est le récit légendaire du périple d'Ulysse, de son errance sur les mers jusqu'à Ithaque, sa terre natale. Cette nouvelle traduction, claire et vivante, met ce grand texte attribué à Homère à portée de tous. Des encarts thématiques, des notes, des cartes éclairent et enrichissent la lecture. Certains passages sont remplacés par des résumés mettant en valeur les épisodes les plus forts du récit. Un cahier culturel en couleurs offre des clés pour permettre au lecteur de décrypter et d'apprécier les oeuvres artistiques que l'Odyssée a inspirées au fil des siècles. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : Henamzer L' Odyssée [testenn voulet] / Homère, Oberour ; Isabelle Pandazapoulos, Troer . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 179 p.. - (Folio junior. Les Universels. Les universels) .
ISBN : 978-2-07-057167-3
Oeuvre : Odyssée : 2007; Adaptation; français
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc)
Diverradenn : L'Odyssée est le récit légendaire du périple d'Ulysse, de son errance sur les mers jusqu'à Ithaque, sa terre natale. Cette nouvelle traduction, claire et vivante, met ce grand texte attribué à Homère à portée de tous. Des encarts thématiques, des notes, des cartes éclairent et enrichissent la lecture. Certains passages sont remplacés par des résumés mettant en valeur les épisodes les plus forts du récit. Un cahier culturel en couleurs offre des clés pour permettre au lecteur de décrypter et d'apprécier les oeuvres artistiques que l'Odyssée a inspirées au fil des siècles. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : Henamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG HOM lennegezh Gwened 103081 E stad vat
Vak
Titl : Odyssée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour ; Marie-Rose Rougier, Troer Embanner : Hachette Education, 2016 Dastumad : Bibliocollège Niver a bajennoù : 157 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-394968-2 Priz : 3 € Notenn hollek : Texte intégral annoté. Dossier. Groupement de textes : Les monstres. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ulysse, héros grec de la guerre de Troie, celui dont la ruse a permis de mettre fin à un siège de dix ans, voudrait regagner son île d’Ithaque, où l’attendent sa femme Pénélope et son fils Télémaque. Mais les dieux ne l’entendent pas ainsi. Sur le chemin du retour, il doit affronter le Cyclope, la magicienne Circé, les Sirènes au chant mortel, les monstres Charybde et Scylla, et bien d’autres encore… Aidé de la déesse Athéna, Ulysse parviendra-t-il à retrouver son palais et à se débarrasser des prétendants qui convoitent sa femme et ses biens ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevellgan, mojenn-veur Danvez ar faltaziadenn : beaj/Henamzer/mitologiezh/mor Odyssée [testenn voulet] / Homère, Oberour ; Marie-Rose Rougier, Troer . - Hachette Education, 2016 . - 157 p.. - (Bibliocollège) .
ISBN : 978-2-01-394968-2 : 3 €
Texte intégral annoté. Dossier. Groupement de textes : Les monstres.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ulysse, héros grec de la guerre de Troie, celui dont la ruse a permis de mettre fin à un siège de dix ans, voudrait regagner son île d’Ithaque, où l’attendent sa femme Pénélope et son fils Télémaque. Mais les dieux ne l’entendent pas ainsi. Sur le chemin du retour, il doit affronter le Cyclope, la magicienne Circé, les Sirènes au chant mortel, les monstres Charybde et Scylla, et bien d’autres encore… Aidé de la déesse Athéna, Ulysse parviendra-t-il à retrouver son palais et à se débarrasser des prétendants qui convoitent sa femme et ses biens ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevellgan, mojenn-veur Danvez ar faltaziadenn : beaj/Henamzer/mitologiezh/mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG HOM lennegezh Gwened 10972 E stad vat
VakLG HOM lennegezh Gwiseni 402793 E stad vat
VakLG HOM lennegezh Kemper 303259 E stad vat
Vak
Titl : L'Odyssée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour ; Pierre Balmond, Troer ; Christine Garcia, Saver an dafar da heul ; Gwenaëlle Mazéas, Saver an dafar da heul Embanner : Flammarion, 2018 Dastumad : Étonnants classiques Niver a bajennoù : 158 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-143372-4 Priz : 3€ Notenn hollek : Spécimen. Extraits. Dossier pédagogique. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc) Diverradenn : La guerre de Troie est terminée depuis dix ans, mais le roi Ulysse, dont la ruse a permis la victoire des Grecs, erre toujours sur les mers, loin de sa patrie, Ithaque. En son absence, le royaume est sens dessus dessous : les prétendants, qui convoitent la reine, jouent les maîtres et pillent le palais. Pour retrouver son épouse Pénélope et son fils Télémaque, le héros devra affronter des monstres terribles : un Cyclope mangeur d’hommes, des Sirènes au chant envoûtant, sans oublier la magicienne Circé qui sert de funestes potions à ses convives... Ulysse sortira-t-il indemne de ces épreuves? Ne perdra-t-il pas, au contact de ces êtres cruels, une part d’humanité ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevellgan, mojenn-veur/kontadenn Danvez ar faltaziadenn : beaj/Henamzer/mitologiezh/mor L'Odyssée [testenn voulet] / Homère, Oberour ; Pierre Balmond, Troer ; Christine Garcia, Saver an dafar da heul ; Gwenaëlle Mazéas, Saver an dafar da heul . - Flammarion, 2018 . - 158 p.. - (Étonnants classiques) .
ISBN : 978-2-08-143372-4 : 3€
Spécimen. Extraits. Dossier pédagogique.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc)
Diverradenn : La guerre de Troie est terminée depuis dix ans, mais le roi Ulysse, dont la ruse a permis la victoire des Grecs, erre toujours sur les mers, loin de sa patrie, Ithaque. En son absence, le royaume est sens dessus dessous : les prétendants, qui convoitent la reine, jouent les maîtres et pillent le palais. Pour retrouver son épouse Pénélope et son fils Télémaque, le héros devra affronter des monstres terribles : un Cyclope mangeur d’hommes, des Sirènes au chant envoûtant, sans oublier la magicienne Circé qui sert de funestes potions à ses convives... Ulysse sortira-t-il indemne de ces épreuves? Ne perdra-t-il pas, au contact de ces êtres cruels, une part d’humanité ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevellgan, mojenn-veur/kontadenn Danvez ar faltaziadenn : beaj/Henamzer/mitologiezh/mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HOM lennegezh Gwened 106506 E stad vat
VakRG HOM lennegezh Gwened 104429 E stad vat
VakLG HOM lennegezh Gwiseni 403126 E stad vat
VakLG HOM lennegezh Kemper 303517 E stad vat
VakLG HOM lennegezh Naoned 701149 E stad vat
VakLG HOM lennegezh Naoned 701151 E stad vat
Vak
Titl : Oedipe le maudit Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie-Thérèse Davidson, Oberour ; Elène Usdin, Oberour Embanner : Nathan, 2008 Dastumad : Histoires noires de la mythologie num. 1 Niver a bajennoù : 127 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-282573-0 Priz : 5,25 € Notenn hollek : Kartenn, teuliadig, geriaoueg ha buheskrid Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Oedipe a juste le temps d'entrevoir dans l'ombre le visage enfantin, crispé par l'effroi, d'une toute jeune fille, quand un bruit fracassant lui fait lever la tête. Il entend à peine la jeune fille refermer la porte en sanglotant. Assis maintenant face à lui, devant la muraille, un monstre venu du ciel replie tranquillement ses ailes immenses, eu fixant Oedipe avec un sourire ironique. Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Live : skolaj 6vet Oedipe le maudit [testenn voulet] / Marie-Thérèse Davidson, Oberour ; Elène Usdin, Oberour . - Nathan, 2008 . - 127 p. - (Histoires noires de la mythologie; 1) .
ISBN : 978-2-09-282573-0 : 5,25 €
Kartenn, teuliadig, geriaoueg ha buheskrid
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Oedipe a juste le temps d'entrevoir dans l'ombre le visage enfantin, crispé par l'effroi, d'une toute jeune fille, quand un bruit fracassant lui fait lever la tête. Il entend à peine la jeune fille refermer la porte en sanglotant. Assis maintenant face à lui, devant la muraille, un monstre venu du ciel replie tranquillement ses ailes immenses, eu fixant Oedipe avec un sourire ironique. Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAV lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200390 E stad vat
Vakskiant faltazi KG DAV lennegezh Gwened 100047 E stad vat
VakLG DAV lennegezh Gwiseni 401812 E stad vat
Vak
Titl : Oedipe-roi Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sophocle (0496?-0406 av. J.-C.), Oberour ; Maurice Véricel, Troer Embanner : Bordas, 1985 Dastumad : Univers des Lettres Niver a bajennoù : 128 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-04-016085-2 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc) Doare an teul : levr faltazi Oedipe-roi [testenn voulet] / Sophocle (0496?-0406 av. J.-C.), Oberour ; Maurice Véricel, Troer . - Bordas, 1985 . - 128 p. - (Univers des Lettres) .
ISBN : 978-2-04-016085-2
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc)
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG SOP lennegezh Gwened 101132 E stad vat
Vak
Titl : Oedipe schlac ! schlac ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sophie Dieuaide, Oberour Embanner : Casterman, 2010 Dastumad : Humour Niver a bajennoù : 118 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-03317-7 Priz : 5,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : " Œdipe se fâche, il sort son épée et couic ! il le zigouille... ça y est ! Il a tué son père !
- Ça, ça me plaît comme scène! a lancé Baptiste. Il a crié : - Moi, je fais Œdipe dans votre pièce, madame! Et vous allez voir ce que vous allez voir ! Schlac, schlac, je fais de l'escrime, moi ! Il ne va pas rigoler, l'attacheur d'enfant !"
Monter un spectacle de qualité, ce n'est pas si simple, surtout quand on s'attaque à la légende d'Œdipe !
Un vent de folie (grec) souffle sur le théâtre de l'école Jean-Jaurès.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Oedipe schlac ! schlac ! [testenn voulet] / Sophie Dieuaide, Oberour . - Casterman, 2010 . - 118 p. - (Humour) .
ISBN : 978-2-203-03317-7 : 5,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : " Œdipe se fâche, il sort son épée et couic ! il le zigouille... ça y est ! Il a tué son père !
- Ça, ça me plaît comme scène! a lancé Baptiste. Il a crié : - Moi, je fais Œdipe dans votre pièce, madame! Et vous allez voir ce que vous allez voir ! Schlac, schlac, je fais de l'escrime, moi ! Il ne va pas rigoler, l'attacheur d'enfant !"
Monter un spectacle de qualité, ce n'est pas si simple, surtout quand on s'attaque à la légende d'Œdipe !
Un vent de folie (grec) souffle sur le théâtre de l'école Jean-Jaurès.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DIE lennegezh Gwened 105948 E stad vat
VakLG DIE lennegezh Kemper 301911 E stad vat
VakLG DIE lennegezh Kemper 303383 E stad vat
VakLG DIE lennegezh Kemper 303394 E stad vat
VakRG DIE lennegezh Naoned 702161 E stad vat
VakRG DIE lennegezh Plijidi 001560 E stad vat
Vak
Titl : A l'oeil Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alphonse Allais (1855-1905), Oberour Embanner : E.J.L., 1994 Niver a bajennoù : 124 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-30050-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : " La logique mène à tout, à condition d'en sortir ", dit un sage... La trentaine de contes rassemblés dans ce recueil ne lui donneront pas tort ! Pourquoi un département terrien comme l'Eure s'est-il doté d'un phare maritime de première classe ? Vaut-il mieux épouser une jeune fille laide plutôt que sa ravissante maman ? Comment faire fortune en semant des fleurs dans un champ ? Pourquoi Alphonse Allais n'est-il jamais entré au gouvernement ? Et Pète-Sec, Puyraleux, Desmachins ou le baron Lagourde ? De sérieux déboires les attendent ! Autant de prétextes à rire de la folie d'un monde décidément trop sérieux ! " Le Pasteur, écrivait Allais, qui découvrira, pour le tuer, le bacille du corollaire ou le microbe de la réciproque, rendra un sacré service à l'humanité. " En attendant, voici déjà un vrai vaccin contre la morosité !
(4e golo)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn A l'oeil [testenn voulet] / Alphonse Allais (1855-1905), Oberour . - E.J.L., 1994 . - 124 p.
ISBN : 978-2-277-30050-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : " La logique mène à tout, à condition d'en sortir ", dit un sage... La trentaine de contes rassemblés dans ce recueil ne lui donneront pas tort ! Pourquoi un département terrien comme l'Eure s'est-il doté d'un phare maritime de première classe ? Vaut-il mieux épouser une jeune fille laide plutôt que sa ravissante maman ? Comment faire fortune en semant des fleurs dans un champ ? Pourquoi Alphonse Allais n'est-il jamais entré au gouvernement ? Et Pète-Sec, Puyraleux, Desmachins ou le baron Lagourde ? De sérieux déboires les attendent ! Autant de prétextes à rire de la folie d'un monde décidément trop sérieux ! " Le Pasteur, écrivait Allais, qui découvrira, pour le tuer, le bacille du corollaire ou le microbe de la réciproque, rendra un sacré service à l'humanité. " En attendant, voici déjà un vrai vaccin contre la morosité !
(4e golo)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG ALL lennegezh Gwened 104457 E stad vat
Vak
Titl : L'Oeil d'Horus : tome 1 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alain Surget, Oberour ; Annette Marnat, Illustrateur Embanner : Flammarion, 1998 Dastumad : Castor poche Niver a bajennoù : 160 p Sk. : skeudennoù Mentoù : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-08-164502-5 Notenn hollek : Buhezskrid an oberour ; notennoù diwar-benn mojennoù Bro-Ejipt
Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le destin de Menî est tracé : héritier du trône de Haute Egypte, il doit succéder à son père, Antaref. Pour l'heure, il sait à peine tirer à l'arc et ne s'intéresse qu'à ses animaux familiers. C'est alors qu'Antaref lui ordonne d'accomplir trois exploits pour prouver qu'il peut être roi. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant a-zivout an Ejipt. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh L'Oeil d'Horus : tome 1 [testenn voulet] / Alain Surget, Oberour ; Annette Marnat, Illustrateur . - Flammarion, 1998 . - 160 p : skeudennoù ; 17 cm. - (Castor poche) .
ISBN : 2-08-164502-5
Buhezskrid an oberour ; notennoù diwar-benn mojennoù Bro-Ejipt
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le destin de Menî est tracé : héritier du trône de Haute Egypte, il doit succéder à son père, Antaref. Pour l'heure, il sait à peine tirer à l'arc et ne s'intéresse qu'à ses animaux familiers. C'est alors qu'Antaref lui ordonne d'accomplir trois exploits pour prouver qu'il peut être roi. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant a-zivout an Ejipt. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SUR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200353 E stad vat
VakRG SUR lennegezh Gwened 107076 E stad vat
VakLG SUR lennegezh Gwiseni 400880 E stad vat
VakLG SUR lennegezh Kemper 301038 E stad vat
VakLG SUR lennegezh Kemper 301034 E stad vat
Vak
Titl : L'oeil du loup Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Daniel Pennac, Oberour ; Catherine Reisser, Illustrateur Embanner : Nathan, 2003 Dastumad : Pocket junior num. J 025 Niver a bajennoù : 92 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-00334-6 Priz : 4,40 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : En ur zoo en em gav ur bleiz kozh eus an Alaska gant ur bugel eus Afrika.Ha pep hini da ziskouez an eil d'egile e vuhez kent.
Dans un zoo, un enfant et un vieux loup borgne se fixent, œil dans l'œil. Toute la vie du loup défile au fond de son œil : une vie sauvage en Alaska, une espèce menacée par les hommes. L'œil de l'enfant raconte la vie d'un petit Africain qui a parcouru toute l'Afrique pour survivre, et qui possède un don précieux celui de conter des histoires qui font rire et rêver.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : huñvre/loened L'oeil du loup [testenn voulet] / Daniel Pennac, Oberour ; Catherine Reisser, Illustrateur . - Pocket jeunesse, 2003 . - 92 p. - (Pocket junior; J 025) .
ISBN : 978-2-266-00334-6 : 4,40 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : En ur zoo en em gav ur bleiz kozh eus an Alaska gant ur bugel eus Afrika.Ha pep hini da ziskouez an eil d'egile e vuhez kent.
Dans un zoo, un enfant et un vieux loup borgne se fixent, œil dans l'œil. Toute la vie du loup défile au fond de son œil : une vie sauvage en Alaska, une espèce menacée par les hommes. L'œil de l'enfant raconte la vie d'un petit Africain qui a parcouru toute l'Afrique pour survivre, et qui possède un don précieux celui de conter des histoires qui font rire et rêver.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : huñvre/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PEN lennegezh Gwened 100819 E stad vat
VakRG PEN lennegezh Gwened 10963 E stad vat
VakRG PEN lennegezh Gwened 10962 E stad vat
VakLG PEN lennegezh Gwiseni 401323 E stad vat
VakLG PEN lennegezh Kemper 301265 E stad vat
VakLG PEN lennegezh Kemper 301524 E stad vat
VakLG PEN lennegezh Kemper 302313 E stad vat
Vak
Titl : Oeuvres de Alfred de Musset Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alfred de Musset, Oberour ; Bida, Illustrateur Embanner : Charpentier, 1887 (?) Niver a bajennoù : 735 p Notenn hollek : Un daolenn. Skeudennoù. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Barzhonegoù, pezhioù-c'hoari ha trioù-lavar, kontadennoù, danevelloù, skridvarno, skridoù-barn. Lizhiri. Oberennoù embannet goude e varv. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Oeuvres de Alfred de Musset [testenn voulet] / Alfred de Musset, Oberour ; Bida, Illustrateur . - Charpentier, 1887 (?) . - 735 p.
Un daolenn. Skeudennoù.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Barzhonegoù, pezhioù-c'hoari ha trioù-lavar, kontadennoù, danevelloù, skridvarno, skridoù-barn. Lizhiri. Oberennoù embannet goude e varv. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG MUS lennegezh Gwened 101196 E stad vat
Vak
Titl : Oeuvres poétiques Doare an teul : testenn voulet Oberourien : François Villon, Oberour ; André Mary, Embanner skiantel ; Daniel Poirion, Saver rakskrid, ... Embanner : Garnier, 1965 Autre Editeur : Flammarion Niver a bajennoù : 190 p Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Villon est le premier poète à la moderne : le premier où l'on reconnaisse l'âme du poète étonnant, tel que la France l'a conçu, tel que Paris l'a créé, tel qu'il est resté, et tel qu'il devait être depuis Maître François. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Oeuvres poétiques [testenn voulet] / François Villon, Oberour ; André Mary, Embanner skiantel ; Daniel Poirion, Saver rakskrid, ... . - Garnier : Flammarion, 1965 . - 190 p.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Villon est le premier poète à la moderne : le premier où l'on reconnaisse l'âme du poète étonnant, tel que la France l'a conçu, tel que Paris l'a créé, tel qu'il est resté, et tel qu'il devait être depuis Maître François. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG VIL lennegezh Gwened 102295 E stad vat
VakLes Oiseaux / Hatier (2009)
Titl : Les Oiseaux : et autres nouvelles à faire peur Doare an teul : testenn voulet Embanner : Hatier, 2009 Dastumad : Classiques & cie num. 5 Niver a bajennoù : 157 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-93330-1 Priz : 4,5 € Notenn hollek : Un daolenn. Un teuliad pedagogel. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Roll an danevelloù moulet :
-La Peur, gant Maupassant
-Les Oiseaux, gant Daphné du Maurier
-La Dérive, gant Sternberg
-L'inhabitable, gant Châteaureynaud
« Cet automne-là, les oiseaux avaient paru s'affoler encore davantage ; leur agitation était d'autant plus frappante que le temps était serein. Tandis que le tracteur traçait son sillon au flanc des collines, la machine toute entière et le fermier qui la conduisait disparaissaient par moments dans un grand nuage d'oiseaux criards et tourbillonnants. Il y en avait beaucoup plus que d'habitude. De cela, Nat était sûr. »
Commencée dans un cadre réaliste, chacune des nouvelles de ce recueil rapporte des faits étranges et inexplicables, et se teinte imperceptiblement d'une atmosphère fantastique. Le lecteur en est quitte pour quelques frissons...
Le dossier
Des nouvelles inquiétantes
. des repères, pour mieux comprendre . un parcours de lecture, pour étudier l'oeuvre en classe . un groupement « textes et images », pour aller plus loin L'enquête
Faire un film à Hollywood dans les années 1950
. une enquête très documentée sur la naissance des industries du 7e art et du rêve américain Et sur le site
www.classiques-et-cie.com (en accès gratuit)
. des images du livre . le guide pédagogique . des fiches d'activité photocopiables (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Les Oiseaux : et autres nouvelles à faire peur [testenn voulet] . - Hatier, 2009 . - 157 p. - (Classiques & cie; 5) .
ISBN : 978-2-218-93330-1 : 4,5 €
Un daolenn. Un teuliad pedagogel.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Roll an danevelloù moulet :
-La Peur, gant Maupassant
-Les Oiseaux, gant Daphné du Maurier
-La Dérive, gant Sternberg
-L'inhabitable, gant Châteaureynaud
« Cet automne-là, les oiseaux avaient paru s'affoler encore davantage ; leur agitation était d'autant plus frappante que le temps était serein. Tandis que le tracteur traçait son sillon au flanc des collines, la machine toute entière et le fermier qui la conduisait disparaissaient par moments dans un grand nuage d'oiseaux criards et tourbillonnants. Il y en avait beaucoup plus que d'habitude. De cela, Nat était sûr. »
Commencée dans un cadre réaliste, chacune des nouvelles de ce recueil rapporte des faits étranges et inexplicables, et se teinte imperceptiblement d'une atmosphère fantastique. Le lecteur en est quitte pour quelques frissons...
Le dossier
Des nouvelles inquiétantes
. des repères, pour mieux comprendre . un parcours de lecture, pour étudier l'oeuvre en classe . un groupement « textes et images », pour aller plus loin L'enquête
Faire un film à Hollywood dans les années 1950
. une enquête très documentée sur la naissance des industries du 7e art et du rêve américain Et sur le site
www.classiques-et-cie.com (en accès gratuit)
. des images du livre . le guide pédagogique . des fiches d'activité photocopiables (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG OIS lennegezh Gwened 101648 E stad vat
Vak
Titl : Les Oiseaux se cachent pour mourir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Colleen McCullough, Oberour ; Jacqueline Lagrange, Kargoù all ; Jacques Hall, Kargoù all Embanner : Belfond, 1978 Niver a bajennoù : 290 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-1150-1 Priz : 21.60 € Notenn hollek : Titl orin : "The Thorn birds" Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Dans mon entourage, on m'a souvent parler de ce livre, ou même du film, disant que s'étais l'oeuvre la plus belle, plus émouvante et à laquelle il avait le plus pleurer. Mais quand il est venu mon tour de le lire, je l'ai trouvé long, un peu ennuyeux et pas émouvant ni exceptionnelle (pourtant je pleure facilement avec des histoires d'amour), et je n'ai pas compris la même chose que mon entourage, peu être la différence d'age et d'époque, mais j'ai été déçu, moi qui m’attendais à être bouleversé.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les Oiseaux se cachent pour mourir [testenn voulet] / Colleen McCullough, Oberour ; Jacqueline Lagrange, Kargoù all ; Jacques Hall, Kargoù all . - Belfond, 1978 . - 290 p.
ISBN : 978-2-7144-1150-1 : 21.60 €
Titl orin : "The Thorn birds"
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Dans mon entourage, on m'a souvent parler de ce livre, ou même du film, disant que s'étais l'oeuvre la plus belle, plus émouvante et à laquelle il avait le plus pleurer. Mais quand il est venu mon tour de le lire, je l'ai trouvé long, un peu ennuyeux et pas émouvant ni exceptionnelle (pourtant je pleure facilement avec des histoires d'amour), et je n'ai pas compris la même chose que mon entourage, peu être la différence d'age et d'époque, mais j'ai été déçu, moi qui m’attendais à être bouleversé.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG McC lennegezh Gwened 800350 E stad vat
Vak
Titl : Les Oiseaux se cachent pour mourir : Volume 1 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Colleen McCullough, Oberour ; Jacqueline Lagrange, Kargoù all ; Jacques Hall, Kargoù all Embanner : Belfond, 1981 Niver a bajennoù : 290 p Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Titl orin : "The Thorn birds" Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les Oiseaux se cachent pour mourir : Volume 1 [testenn voulet] / Colleen McCullough, Oberour ; Jacqueline Lagrange, Kargoù all ; Jacques Hall, Kargoù all . - Belfond, 1981 . - 290 p.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Titl orin : "The Thorn birds" Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MCC lennegezh Gwened 101966 E stad vat
Vak
Titl : Olalla des Montagnes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Robert Louis Stevenson (1850-1894), Oberour ; Pierre Leyris, Troer Embanner : PARIS : EJL, 1995 Niver a bajennoù : 94 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-30073-1 Priz : 10 Fr Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Olalla, héritière d'une race dégénérée, sinon maudite, se refuse à perpétuer les tendances perverses de ses ascendants ; Markheim décide de briser sa fatalité intérieure en expiant, et Janet, pauvre âme possédée par le diable, marque à jamais le ministère du jeune révérend Murdoch Soulis...
Inspirés à Stevenson par les brownies, ses lutins intimes, ces contes sont d'une grande intensité, pleins de passions, de pittoresque et de péripéties.
Kinnig GallimardRumm : romant Olalla des Montagnes [testenn voulet] / Robert Louis Stevenson (1850-1894), Oberour ; Pierre Leyris, Troer . - PARIS : EJL, 1995 . - 94 p.
ISBN : 978-2-277-30073-1 : 10 Fr
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Olalla, héritière d'une race dégénérée, sinon maudite, se refuse à perpétuer les tendances perverses de ses ascendants ; Markheim décide de briser sa fatalité intérieure en expiant, et Janet, pauvre âme possédée par le diable, marque à jamais le ministère du jeune révérend Murdoch Soulis...
Inspirés à Stevenson par les brownies, ses lutins intimes, ces contes sont d'une grande intensité, pleins de passions, de pittoresque et de péripéties.
Kinnig GallimardRumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG STE lennegezh Gwened 104458 E stad vat
Vak
Titl : Olf, Nita hag Avel ar C'hreisteiz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Chantal de Marolles, Oberour ; Marie Diaz, Illustrateur Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2011 Dastumad : Bemdez num. 10 Niver a bajennoù : 22 p Dafar da heul : CD ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35573-054-2 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Un istor lavaret gant konterien skipailh Sten Charbonneau en ur CD a-gevret gant al levr-mañ.
Ur geriadenn drist, goloet gant an erc'h, betek ma teufe un den kozh ur sac'h gantañ war e gein..
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Olf, Nita hag Avel ar C'hreisteiz [testenn voulet] / Chantal de Marolles, Oberour ; Marie Diaz, Illustrateur . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2011 . - 22 p + CD. - (Bemdez; 10) .
ISBN : 978-2-35573-054-2 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Un istor lavaret gant konterien skipailh Sten Charbonneau en ur CD a-gevret gant al levr-mañ.
Ur geriadenn drist, goloet gant an erc'h, betek ma teufe un den kozh ur sac'h gantañ war e gein..
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LDS MAR levrioù da selaou Ar Releg-Kerhuon 202412 E stad vat
VakKB DEM lennegezh Gwened 107023 E stad vat
VakKB MAR lennegezh Gwened 102719 E stad vat
VakKB MAR lennegezh Gwened 102718 E stad vat
VakYB DEM OLF a-gostez Plijidi 003006 E stad vat
Vak
Titl : Oliver Twist Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charles Dickens, Oberour Embanner : Dent, 1975 Niver a bajennoù : 423 p Yezh : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/deskiñ ar vuhez Oliver Twist [testenn voulet] / Charles Dickens, Oberour . - Dent, 1975 . - 423 p.
Yezh : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/deskiñ ar vuhez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RS DIC lennegezh Gwened 101605 E stad vat
Vak