Diwar-benn an oberour
Oberour Tugdual Kalvez |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (11)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Ar bisig kollet Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Natacha, Oberour ; Albertine Deletaille, Illustrateur ; Tugdual Kalvez, Troer Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2008 Dastumad : Bemdez num. 4 Niver a bajennoù : 17 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912905-93-2 Priz : 10 € Notenn hollek : Dafar da heul : CD 4 mn 53 s Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Naon en deus Bisig Kollet. Laezh a fell dezhañ kaout. Mont a ra da c'houlenn digant loened an ti-feurm. Piv a c'hello reiñ ur banne laezh dezhañ ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar "Petit chat perdu", Flammarion (1971) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Live : kentañ derez Ar bisig kollet [testenn voulet] / Natacha, Oberour ; Albertine Deletaille, Illustrateur ; Tugdual Kalvez, Troer . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2008 . - 17 p. - (Bemdez; 4) .
ISBN : 978-2-912905-93-2 : 10 €
Dafar da heul : CD 4 mn 53 s
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Naon en deus Bisig Kollet. Laezh a fell dezhañ kaout. Mont a ra da c'houlenn digant loened an ti-feurm. Piv a c'hello reiñ ur banne laezh dezhañ ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar "Petit chat perdu", Flammarion (1971) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Live : kentañ derez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB NAT lennegezh Kemper 301334 E stad vat
VakKB NAT lennegezh Kemper 301350 E stad vat
VakKD NAT lennegezh Naoned 700136 E stad vat
VakAr c'havr hag he mennoù-gavr / TES, Ti Embann ar Skolioù (2010)
Titl : Ar c'havr hag he mennoù-gavr Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tugdual Kalvez, Troer ; Gerda, Illustrateur Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2010 Dastumad : Bemdez num. 7 Niver a bajennoù : 18 p Dafar da heul : CD ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35573-017-7 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Diwar troidigezh Tugdual Kalvez, 1976. « Bezit fur ha na zigorit da zen ebet » a lavaras ar vamm c’havr d’he mennoù a-raok mont d’ar marc’had. Met ar bleiz a oa kuzhet a-dreñv ar puñs hag en doa klevet pep tra... Notenn diwar-benn danvez an teul : Assambles gant al levr e c'hellit selaou ar CD kontet gant Marie Kermarec, Mari-Jo ar Rouz, Maina Audran, Yan Bijer ha Jean Le Clerc de La Herverie. Sonerezh gant Philippe Falusi. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Ar c'havr hag he mennoù-gavr [testenn voulet] / Tugdual Kalvez, Troer ; Gerda, Illustrateur . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2010 . - 18 p + CD. - (Bemdez; 7) .
ISBN : 978-2-35573-017-7 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Diwar troidigezh Tugdual Kalvez, 1976. « Bezit fur ha na zigorit da zen ebet » a lavaras ar vamm c’havr d’he mennoù a-raok mont d’ar marc’had. Met ar bleiz a oa kuzhet a-dreñv ar puñs hag en doa klevet pep tra... Notenn diwar-benn danvez an teul : Assambles gant al levr e c'hellit selaou ar CD kontet gant Marie Kermarec, Mari-Jo ar Rouz, Maina Audran, Yan Bijer ha Jean Le Clerc de La Herverie. Sonerezh gant Philippe Falusi. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem Kentañ derez GAV lennegezh Gwened 101687 E stad vat
VakKentañ Derez GAV teul-titouriñ Kemper 301895 E stad vat
VakKD KAL lennegezh Naoned 700384 E stad vat
Vak
Titl : Barzhonegoù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pêr Denez (1921-2011), Oberour ; Tudual Huon ; Yann-Fulup Follet ; Jakez Hurault ; Mikael Baudu ; Jean-Luc Dey ; Herle Denez ; Gwendal Denez ; Tereza Desbordes ; Alan Botrel ; Olier Ar Mogn ; Bernez Tangi ; Jil Boucherit ; Youenn Gwernig, Oberour ; Tugdual Kalvez ; Lan Tangi ; Jakez-Erwan Mouton ; Erwan An Esvan Embanner : Skrid, 1986 Niver a bajennoù : 153 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-016-2 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Setu un dastumad barzhonegoù savet gant ur strollad tud en-dro da Skol-Veur Roazhon. Darn anezho a zo brudet mat, evel "Ian Palach" pe "Merc'hed yaouank Praha" gant Pêr Denez. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Barzhonegoù [testenn voulet] / Pêr Denez (1921-2011), Oberour ; Tudual Huon ; Yann-Fulup Follet ; Jakez Hurault ; Mikael Baudu ; Jean-Luc Dey ; Herle Denez ; Gwendal Denez ; Tereza Desbordes ; Alan Botrel ; Olier Ar Mogn ; Bernez Tangi ; Jil Boucherit ; Youenn Gwernig, Oberour ; Tugdual Kalvez ; Lan Tangi ; Jakez-Erwan Mouton ; Erwan An Esvan . - Skrid, 1986 . - 153 p.
ISBN : 978-2-86863-016-2
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Setu un dastumad barzhonegoù savet gant ur strollad tud en-dro da Skol-Veur Roazhon. Darn anezho a zo brudet mat, evel "Ian Palach" pe "Merc'hed yaouank Praha" gant Pêr Denez. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB BAR lennegezh Gwened 103273 E stad vat
VakBZB BAR lennegezh Gwened 800071 E stad vat
VakBZB BAR lennegezh Gwiseni 401451 E stad vat
VakBZB DEN lennegezh Kemper 303309 E stad vat
Vak
Titl : Blaz ar vuhez Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tugdual Kalvez, Oberour ; Aline Gleoneg, Saver rakskrid, ... Embanner : Al Liamm, 2007 Niver a bajennoù : 71 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-115-2 Priz : 9 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn :
Embannet en deus Tugdual Kalvez dastumadennoù barzhonegoù e galleg ha divyezhek. Houmañ eo an hini gentañ e brezhoneg penn-da-benn. Un nebeudig hepken eus an testennoù-se 'zo bet embannet e-barzh “Al Liamm” ha “Skrid” dreist-holl. E zastumadenn bennañ eo, eizh barzhoneg hag hanter-kant enni, savet etre 1968 ha 1996. A zoareoù disheñvel int: lod diwar santimantoù an endon, lod taolennus, reoù all aroueziek pe “politikel”; diwar un awen liesdoare, dibab pe ur menoz diazez (a zegas da soñj ez eo prederour); a-wechoù hir, a-wechoù berr-tre, lod gant enklotennoù, lod hep rim... Peadra da reiñ un tañva eus blaz ar vuhez. Livadur ar golo gant Arzela Kalvez.
(kinnig KAB)Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Blaz ar vuhez [testenn voulet] / Tugdual Kalvez, Oberour ; Aline Gleoneg, Saver rakskrid, ... . - Al Liamm, 2007 . - 71 p.
ISBN : 978-2-86863-115-2 : 9 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn :
Embannet en deus Tugdual Kalvez dastumadennoù barzhonegoù e galleg ha divyezhek. Houmañ eo an hini gentañ e brezhoneg penn-da-benn. Un nebeudig hepken eus an testennoù-se 'zo bet embannet e-barzh “Al Liamm” ha “Skrid” dreist-holl. E zastumadenn bennañ eo, eizh barzhoneg hag hanter-kant enni, savet etre 1968 ha 1996. A zoareoù disheñvel int: lod diwar santimantoù an endon, lod taolennus, reoù all aroueziek pe “politikel”; diwar un awen liesdoare, dibab pe ur menoz diazez (a zegas da soñj ez eo prederour); a-wechoù hir, a-wechoù berr-tre, lod gant enklotennoù, lod hep rim... Peadra da reiñ un tañva eus blaz ar vuhez. Livadur ar golo gant Arzela Kalvez.
(kinnig KAB)Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB KAL lennegezh Gwened 104807 E stad vat
VakBZB KAL lennegezh Gwened 800378 E stad vat
VakBZB KAL lennegezh Naoned 703691 E stad vat
Vak
Titl : Geriadur ar brederouriezh : étymologie et équivalents des termes philosophiques en allemand, anglais, français et italien Titre original : Dictionnaire de philosophie français-breton breton-français Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tugdual Kalvez, Oberour Embanner : TIR-CRBC, 2010 Niver a bajennoù : 566 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-917681-08-4 Priz : 25€ Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : prederouriezh geriadur yezh studi brezhoneg philosophie dictionnaire langue étude breton Diverradenn : Ar geriadur-mañ a c'hallo servij d'al liseidi er c'hlasoù termen, koulz ar c'hallegerien ha koulz ar reoù zivyezhek galleg-brezhoneg, d'ar studieerien ha da gement hini a skriv hag a soñj e brezhoneg. Div lodenn a ya da ober ar geriadur : el lodenn gentañ ez eus 2841 termen galleg diwar-benn ar brederouriezh hag ar skiantoù displeget, ha kinniget o zroidigezh alamaneg, saozneg, italianeg ha brezhoneg. Pep termen a gaver e frazennoù da c'houzout penaos ober gante. En eil lodennez eus ur c'heriaoueg brezhoneg-galleg, 4954 ger enni o taveiñ d'an displegadennoù roet el lodenn gentañ. Geriadur ar brederouriezh = Dictionnaire de philosophie français-breton breton-français : étymologie et équivalents des termes philosophiques en allemand, anglais, français et italien [testenn voulet] / Tugdual Kalvez, Oberour . - TIR-CRBC, 2010 . - 566 p.
ISBN : 978-2-917681-08-4 : 25€
Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : prederouriezh geriadur yezh studi brezhoneg philosophie dictionnaire langue étude breton Diverradenn : Ar geriadur-mañ a c'hallo servij d'al liseidi er c'hlasoù termen, koulz ar c'hallegerien ha koulz ar reoù zivyezhek galleg-brezhoneg, d'ar studieerien ha da gement hini a skriv hag a soñj e brezhoneg. Div lodenn a ya da ober ar geriadur : el lodenn gentañ ez eus 2841 termen galleg diwar-benn ar brederouriezh hag ar skiantoù displeget, ha kinniget o zroidigezh alamaneg, saozneg, italianeg ha brezhoneg. Pep termen a gaver e frazennoù da c'houzout penaos ober gante. En eil lodennez eus ur c'heriaoueg brezhoneg-galleg, 4954 ger enni o taveiñ d'an displegadennoù roet el lodenn gentañ. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YB KAL teul-titouriñ Ar Releg-Kerhuon 201696 E stad vat
Vak103 KAL geriadurioù Karaez 501448 E stad vat
VakGAB KAL geriadurioù Kemper 302136 E-maez prest
E-maez prest100 KAL teul-titouriñ Plijidi 001602 E stad vat
Vak100 KAL teul-titouriñ Plijidi 005128 E stad vat
Vak
