Diwar-benn an oberour
Oberour Charles Le Goffic |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (2)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Celtic legends of Brittany / O.-L. Aubert / Coop Breizh (1993)
Titl : Celtic legends of Brittany Doare an teul : testenn voulet Oberourien : O.-L. Aubert, Oberour ; Charles Le Goffic, Saver rakskrid, ... ; Emile Daubé, Illustrateur Embanner : Coop Breizh, 1993 Niver a bajennoù : 180 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-909924-15-1 Yezh : Saozneg (eng) Yezh orin : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Breizh Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : teuliad-kelaouiñ Celtic legends of Brittany [testenn voulet] / O.-L. Aubert, Oberour ; Charles Le Goffic, Saver rakskrid, ... ; Emile Daubé, Illustrateur . - Coop Breizh, 1993 . - 180 p.
ISBN : 978-2-909924-15-1
Yezh : Saozneg (eng) Yezh orin : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Breizh Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : teuliad-kelaouiñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 398 BZH AUB teul-titouriñ Gwened 100415 Vak Le crucifié de Keraliès / Charles Le Goffic / Cressé : editions des régionalismes (2015)
Titl : Le crucifié de Keraliès Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charles Le Goffic, Oberour ; Géo-Fourrier, Illustrateur Embanner : Cressé : editions des régionalismes, 2015 Niver a bajennoù : 157 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8240-0487-7 Priz : 22,50€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le crucifié de Keraliès D'un fait divers particulièrement horrible qui l'a marqué dans sa jeunesse - Le crucifié d'Hengoat -, Charles Le Goffic tire un roman régionaliste âpre, dur et réaliste (1891) qui marque la nouvelle modernité des écrivains bretons de la toute fin du XIXe siècle. Cette affaire du crucifié d'Hengoat bouleversera et passionnera toute la Bretagne (avant d'être détrônée, bien plus tard, par l'affaire Seznec) car il y a là tous les ingrédients susceptibles de déclencher la curiosité, la stupéfaction, l'horreur et le frisson du public. Un jeune paysan est retrouvé « crucifié » aux brancards d'une charrette après avoir été étranglé dans son sommeil. La soeur et le beau-frère sont rapidement accusés, mais sans preuves matérielles, ce qui motivera leur acquittement lors du procès, en 1883. Pourtant, au cours du procès, l'on découvre aussi les singuliers agissements des protagonistes autour de la sulfureuse statue de saint Yves-de-Vérité ! Le saint a été de tout temps révéré pour sa clairvoyance dans les litiges les plus embrouillés et pour rendre des arrêts de justice divine... Et dans ce pays du Trégor, l'on continue, en cette fin de XIXe siècle, à « vouer » à saint Yves ses ennemis intimes. Et si le saint en reconnaît le bon droit, les personnes « vouées » mourront dans un strict délai de neuf mois ! Le décor est planté : il reste à rentrer dans l'histoire du Crucifié de Keraliès, passionnant témoignage de la haine et du mysticisme religieux venant du fond des âges. L'Avant-propos de Jean André Le Gall et le post-scriptum donne les clés du roman et permet de comprendre les tenants et aboutissants de la véritable affaire criminelle. Passionnant de bout en bout ! [4re golo] Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis/romant istorel Danvez ar faltaziadenn : Breizh Le crucifié de Keraliès [testenn voulet] / Charles Le Goffic, Oberour ; Géo-Fourrier, Illustrateur . - Cressé : editions des régionalismes, 2015 . - 157 p.
ISBN : 978-2-8240-0487-7 : 22,50€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le crucifié de Keraliès D'un fait divers particulièrement horrible qui l'a marqué dans sa jeunesse - Le crucifié d'Hengoat -, Charles Le Goffic tire un roman régionaliste âpre, dur et réaliste (1891) qui marque la nouvelle modernité des écrivains bretons de la toute fin du XIXe siècle. Cette affaire du crucifié d'Hengoat bouleversera et passionnera toute la Bretagne (avant d'être détrônée, bien plus tard, par l'affaire Seznec) car il y a là tous les ingrédients susceptibles de déclencher la curiosité, la stupéfaction, l'horreur et le frisson du public. Un jeune paysan est retrouvé « crucifié » aux brancards d'une charrette après avoir été étranglé dans son sommeil. La soeur et le beau-frère sont rapidement accusés, mais sans preuves matérielles, ce qui motivera leur acquittement lors du procès, en 1883. Pourtant, au cours du procès, l'on découvre aussi les singuliers agissements des protagonistes autour de la sulfureuse statue de saint Yves-de-Vérité ! Le saint a été de tout temps révéré pour sa clairvoyance dans les litiges les plus embrouillés et pour rendre des arrêts de justice divine... Et dans ce pays du Trégor, l'on continue, en cette fin de XIXe siècle, à « vouer » à saint Yves ses ennemis intimes. Et si le saint en reconnaît le bon droit, les personnes « vouées » mourront dans un strict délai de neuf mois ! Le décor est planté : il reste à rentrer dans l'histoire du Crucifié de Keraliès, passionnant témoignage de la haine et du mysticisme religieux venant du fond des âges. L'Avant-propos de Jean André Le Gall et le post-scriptum donne les clés du roman et permet de comprendre les tenants et aboutissants de la véritable affaire criminelle. Passionnant de bout en bout ! [4re golo] Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis/romant istorel Danvez ar faltaziadenn : Breizh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LEG lennegezh Naoned 702774 Vak