Gwiseni
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...An arzoù hag an dudi (Arts et loisirs) | An istor hag ar c'heografiezh (Histoire géographie) | An teknikoù (Techniques) |
Ar brederouriezh (Philosophie) | dirummet |
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
T'es pas ma mère / Prune Berge / Actes sud (2002)
Titl : T'es pas ma mère Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Prune Berge, Oberour Embanner : Actes sud, 2002 Dastumad : Babel num. 558 Niver a bajennoù : 83 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-3965-3 Priz : 5,5 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Adoptée à la naissance, Stéphanie a vingt ans quand elle reçoit une lettre de sa mère, qui a accouché sous X. En lisant le récit des circonstances de sa conception et de sa naissance, la jeune femme, qui se croyait en rupture de lignage, découvre qu'elle doit compter à présent avec une autre mère et qu'il lui faudra concilier deux familles, avec leurs territoires génétiques et leurs pays dans la peau. Mais deux mères, cela demande "deux mers" à traverser, afin de pouvoir soi même mettre au monde un enfant sur une rive qui porte un nom. Notenn diwar-benn danvez an teul : Dans ce texte épistolaire sur le thème de l'adoption, la simplicité de l'écriture nourrit une émotion dont la force ne prétend qu'à celle du témoignage. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : advugelañ/karantez-mamm T'es pas ma mère [testenn voulet] / Prune Berge, Oberour . - Actes sud, 2002 . - 83 p. - (Babel; 558) .
ISBN : 978-2-7427-3965-3 : 5,5 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Adoptée à la naissance, Stéphanie a vingt ans quand elle reçoit une lettre de sa mère, qui a accouché sous X. En lisant le récit des circonstances de sa conception et de sa naissance, la jeune femme, qui se croyait en rupture de lignage, découvre qu'elle doit compter à présent avec une autre mère et qu'il lui faudra concilier deux familles, avec leurs territoires génétiques et leurs pays dans la peau. Mais deux mères, cela demande "deux mers" à traverser, afin de pouvoir soi même mettre au monde un enfant sur une rive qui porte un nom. Notenn diwar-benn danvez an teul : Dans ce texte épistolaire sur le thème de l'adoption, la simplicité de l'écriture nourrit une émotion dont la force ne prétend qu'à celle du témoignage. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : advugelañ/karantez-mamm Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BER lennegezh Gwiseni 400938 Vak Escadrille 80 / Roald Dahl / Gallimard (2008)
Titl : Escadrille 80 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Janine Hérisson, Troer ; Henri Robillot, Troer Embanner : Gallimard, 2008 Dastumad : Gallimard Jeunesse Isdastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 252 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061714-2 Priz : 6,40 euros Notenn hollek : Traduit de l'anglais : "going solo"Cette autobiographie fait suite à Moi, Boy. Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : C'est en Afrique, au Tanganyika, aujourd'hui la Tanzanie, que Roald Dahl occupe son premier emploi dans une compagnie pétrolière. Mais la guerre éclate en Europe, et, pour combattre l'Allemagne d'Hitler, il s'engage dans la Royal Air Force. Commence alors pour Roald Dahl une période exaltante, fertile en découvertes et en dangers... Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : brezel/istor/nijerezh Escadrille 80 [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Janine Hérisson, Troer ; Henri Robillot, Troer . - Gallimard, 2008 . - 252 p.. - (Gallimard Jeunesse. Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-061714-2 : 6,40 euros
Traduit de l'anglais : "going solo"Cette autobiographie fait suite à Moi, Boy.
Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : C'est en Afrique, au Tanganyika, aujourd'hui la Tanzanie, que Roald Dahl occupe son premier emploi dans une compagnie pétrolière. Mais la guerre éclate en Europe, et, pour combattre l'Allemagne d'Hitler, il s'engage dans la Royal Air Force. Commence alors pour Roald Dahl une période exaltante, fertile en découvertes et en dangers... Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : brezel/istor/nijerezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAH lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202699 Kollet
E-maez prestLG DAH lennegezh Gwiseni 402427 Vak L'esclave qui parlait aux oiseaux / Zaü / Rue du Monde (2003)
Titl : L'esclave qui parlait aux oiseaux : Il y a 150 ans l'esclavage était aboli Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Zaü, Oberour Embanner : Rue du Monde, 2003 Dastumad : Histoire d'histoire Niver a bajennoù : 36 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912084-07-1 Priz : 15,80 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : esclavage Diverradenn : Alexandre et Mariama, deux jeunes amis, prennent le métro. Poussé par l’envie de mieux connaître son amie, Alexandre lui demande de lui parler de son pays d’origine, l’Afrique. Mariama commence alors à se remémorer l’histoire de ses ancêtres, à travers celle du « père de l’arrière-grand-père du grand-père de son père » qui fut esclave. On découvre alors l’histoire de ce continent, racontée par son ancêtre qui réussit à échapper à l’esclavage en se jetant à la mer. Sa liberté retrouvée, il prêta ses yeux à un oiseau et suivit par son intermédiaire les souffrances de ses frères noirs emportés, maltraités et tués par les Blancs. Et comme l’aïeul de Mariama se sentait toujours « esclave ici tant qu’ils sont esclaves là-bas », il alerta toute l’Afrique du sort réservé à son peuple avec son « tam-tam parleur »… L'esclave qui parlait aux oiseaux : Il y a 150 ans l'esclavage était aboli [testenn voulet] / Zaü, Oberour . - Rue du Monde, 2003 . - 36 p.. - (Histoire d'histoire) .
ISBN : 978-2-912084-07-1 : 15,80 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : esclavage Diverradenn : Alexandre et Mariama, deux jeunes amis, prennent le métro. Poussé par l’envie de mieux connaître son amie, Alexandre lui demande de lui parler de son pays d’origine, l’Afrique. Mariama commence alors à se remémorer l’histoire de ses ancêtres, à travers celle du « père de l’arrière-grand-père du grand-père de son père » qui fut esclave. On découvre alors l’histoire de ce continent, racontée par son ancêtre qui réussit à échapper à l’esclavage en se jetant à la mer. Sa liberté retrouvée, il prêta ses yeux à un oiseau et suivit par son intermédiaire les souffrances de ses frères noirs emportés, maltraités et tués par les Blancs. Et comme l’aïeul de Mariama se sentait toujours « esclave ici tant qu’ils sont esclaves là-bas », il alerta toute l’Afrique du sort réservé à son peuple avec son « tam-tam parleur »… Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PIN lennegezh Gwiseni 403576 Vak L'Esprit de famille / Janine Boissard / Fayard (1985)
Titl : L'Esprit de famille Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Janine Boissard, Oberour Embanner : Fayard, 1985 Dastumad : Le livre de Poche Niver a bajennoù : 219 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-02217-6 Priz : 2,00 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Pauline est une jeune fille de 17 ans et elle n'a jamais aimé son prénom. Ses soeurs s'appellent Cécile, Claire et Bernadette. Son père, Charles, est médecin généraliste, sa mère est une femme au foyer. Ils habitent à vingt-cinq kilomètres de Paris. Elle est très timide et réservée, elle va à l'école à Paris et rentre chez ses parents tous les jours. Elle a une amie Béa qui vit seule dans un appartement, ses parents ne s'en occupent pas. Pauline n'est pas très attiré par les garçons de son âge. Un jour, elle rencontre l'oncle de son amie Béa. Il s'appelle Pierre, il est peintre et beaucoup plus vieux qu'elle. Elle découvre l'amour mais cet amour pourra-t-il durer ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant familh ha krennardiezh Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/krennardiezh Live : lise L'Esprit de famille [testenn voulet] / Janine Boissard, Oberour . - Fayard, 1985 . - 219 p.. - (Le livre de Poche) .
ISBN : 978-2-253-02217-6 : 2,00 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Pauline est une jeune fille de 17 ans et elle n'a jamais aimé son prénom. Ses soeurs s'appellent Cécile, Claire et Bernadette. Son père, Charles, est médecin généraliste, sa mère est une femme au foyer. Ils habitent à vingt-cinq kilomètres de Paris. Elle est très timide et réservée, elle va à l'école à Paris et rentre chez ses parents tous les jours. Elle a une amie Béa qui vit seule dans un appartement, ses parents ne s'en occupent pas. Pauline n'est pas très attiré par les garçons de son âge. Un jour, elle rencontre l'oncle de son amie Béa. Il s'appelle Pierre, il est peintre et beaucoup plus vieux qu'elle. Elle découvre l'amour mais cet amour pourra-t-il durer ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant familh ha krennardiezh Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/krennardiezh Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BOI lennegezh Gwiseni 400167 Vak L'esprit de la forêt / Moka / Ecole des Loisirs (2003)
Titl : L'esprit de la forêt Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Moka, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2003 Dastumad : Neuf Niver a bajennoù : 153 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07091-1 Priz : 8,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Rose doit passer trois semaines chez sa tante, dans le Jura. Son cousin Ludovic lui fait la tête et lui raconte des histoires saugrenues de dragon suisse. Alors qu'il part un matin en exploration dans la forêt, Rose se lance aussi à la découverte de la nature avec laquelle elle communie pleinement, appréciant ses mystères et sa beauté. C'est au cours d'une balade qu'elle trouve son cousin en bien mauvaise posture !
Notenn diwar-benn danvez an teul : Pour les amateurs de la nature et plus particulièrement du Jura sauvage.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : natur L'esprit de la forêt [testenn voulet] / Moka, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2003 . - 153 p.. - (Neuf) .
ISBN : 978-2-211-07091-1 : 8,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Rose doit passer trois semaines chez sa tante, dans le Jura. Son cousin Ludovic lui fait la tête et lui raconte des histoires saugrenues de dragon suisse. Alors qu'il part un matin en exploration dans la forêt, Rose se lance aussi à la découverte de la nature avec laquelle elle communie pleinement, appréciant ses mystères et sa beauté. C'est au cours d'une balade qu'elle trouve son cousin en bien mauvaise posture !
Notenn diwar-benn danvez an teul : Pour les amateurs de la nature et plus particulièrement du Jura sauvage.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : natur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOK lennegezh Gwiseni 402103 Vak LG MOK lennegezh Kemper 303029 Vak Un été en liberté / Mélanie Edwards / Bayard (2020)
Titl : Un été en liberté Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mélanie Edwards, Oberour Embanner : Bayard, 2020 Autre Editeur : Les Incorruptibles Niver a bajennoù : 224 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-363-1717-0 Priz : 12,90€ Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Krennadiezh vakañsoù karantez Diverradenn : Cet été, Violette, Paul, Brune et Élise passeront les vacances seuls dans le hameau d’Ardèche où leur mère a grandi. Leurs parents sont trop débordés pour les accompagner. Heureux d’échapper à leurs disputes incessantes, les quatre frère et sœurs s’installent à Ferréol. Là, perdus dans la nature, ils s’organisent, veillent les uns sur les autres et goûtent à une liberté précieuse. Violette pensait passer ses vacances à dormir tard, lire et se baigner… Mais quand elle croise un garçon à mobylette qui file à travers les sentiers ensoleillés, son été prend un tout autre tournant. Un été en liberté [testenn voulet] / Mélanie Edwards, Oberour . - Bayard : Les Incorruptibles, 2020 . - 224 p.
ISBN : 979-10-363-1717-0 : 12,90€
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Krennadiezh vakañsoù karantez Diverradenn : Cet été, Violette, Paul, Brune et Élise passeront les vacances seuls dans le hameau d’Ardèche où leur mère a grandi. Leurs parents sont trop débordés pour les accompagner. Heureux d’échapper à leurs disputes incessantes, les quatre frère et sœurs s’installent à Ferréol. Là, perdus dans la nature, ils s’organisent, veillent les uns sur les autres et goûtent à une liberté précieuse. Violette pensait passer ses vacances à dormir tard, lire et se baigner… Mais quand elle croise un garçon à mobylette qui file à travers les sentiers ensoleillés, son été prend un tout autre tournant. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG EDW lennegezh Gwiseni 403405 Vak L'été des pas perdus / Rachel Hausfater / Flammarion (2015)
Titl : L'été des pas perdus Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rachel Hausfater, Oberour Embanner : Flammarion, 2015 Dastumad : Tribal Niver a bajennoù : 112 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-136278-9 Priz : 12 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Madeleine a un grand-père dont elle est très proche. Mais depuis quelque temps, il change, il oublie les choses ; pour lui, passé et présent se confondent. Le temps d'un été, Madeleine et lui vont cheminer ensemble. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kleñved/kozhni L'été des pas perdus [testenn voulet] / Rachel Hausfater, Oberour . - Flammarion, 2015 . - 112 p.. - (Tribal) .
ISBN : 978-2-08-136278-9 : 12 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Madeleine a un grand-père dont elle est très proche. Mais depuis quelque temps, il change, il oublie les choses ; pour lui, passé et présent se confondent. Le temps d'un été, Madeleine et lui vont cheminer ensemble. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kleñved/kozhni Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HAU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203094 Vak LG HAU lennegezh Gwiseni 402614 Vak LG HAU lennegezh Gwiseni 403060 Vak Un Eté en Sicile / Rose Tremain / Gallimard (1992)
Titl : Un Eté en Sicile Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rose Tremain, Oberour ; Agnès Audras, Illustrateur ; Alexis Galmot, Troer Embanner : Gallimard, 1992 Dastumad : Lecture Junior Niver a bajennoù : 151 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-055128-6 Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : George, de père anglais et de mère sicilienne, rêve à cette île lointaine, la Sicile, où il s'est bien plu l'été dernier. La mère de George, Anne, décide de fuir l'Angleterre pour retrouver les siens et revoir son village, tapi sur les pentes du mont Etna. George accompagnera sa mère dans cet étrange voyage vers son passé...
Notenn diwar-benn danvez an teul : Roman émouvant, facile à lire, le choc des deux cultures est montré avec finesse.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/drama/familh/krennardiezh Un Eté en Sicile [testenn voulet] / Rose Tremain, Oberour ; Agnès Audras, Illustrateur ; Alexis Galmot, Troer . - Gallimard, 1992 . - 151 p.. - (Lecture Junior) .
ISBN : 978-2-07-055128-6
Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : George, de père anglais et de mère sicilienne, rêve à cette île lointaine, la Sicile, où il s'est bien plu l'été dernier. La mère de George, Anne, décide de fuir l'Angleterre pour retrouver les siens et revoir son village, tapi sur les pentes du mont Etna. George accompagnera sa mère dans cet étrange voyage vers son passé...
Notenn diwar-benn danvez an teul : Roman émouvant, facile à lire, le choc des deux cultures est montré avec finesse.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/drama/familh/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TRE lennegezh Gwiseni 401571 Vak L'étonnante histoire d'Adolphus Tips / Michael Morpurgo / Gallimard jeunesse (2006)
Titl : L'étonnante histoire d'Adolphus Tips Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michael Morpurgo, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2006 Dastumad : Folio Junior num. 1419 Niver a bajennoù : 196 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-062446-1 Priz : 6 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La grand-mère de Boowie a fugué. En guise d’explication, elle envoie à sa famille le journal qu’elle a écrit enfant… Côtes de l’Angleterre, 1943. Le village de Lily est réquisitionné pour un entraînement grandeur nature au Débarquement. Tout le monde doit partir, mais Tips, la chatte de Lily, disparaît. Aidée d’Adolphus, un soldat américain, la jeune fille fait tout pour retrouver son animal. L’histoire finit bien, mais Adolphus, dont Lily est tombée amoureuse, doit partir. C’est aujourd’hui lui que Lily, devenue grand-mère de Boowie, est partie retrouver. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/karantez L'étonnante histoire d'Adolphus Tips [testenn voulet] / Michael Morpurgo, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2006 . - 196 p.. - (Folio Junior; 1419) .
ISBN : 978-2-07-062446-1 : 6 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La grand-mère de Boowie a fugué. En guise d’explication, elle envoie à sa famille le journal qu’elle a écrit enfant… Côtes de l’Angleterre, 1943. Le village de Lily est réquisitionné pour un entraînement grandeur nature au Débarquement. Tout le monde doit partir, mais Tips, la chatte de Lily, disparaît. Aidée d’Adolphus, un soldat américain, la jeune fille fait tout pour retrouver son animal. L’histoire finit bien, mais Adolphus, dont Lily est tombée amoureuse, doit partir. C’est aujourd’hui lui que Lily, devenue grand-mère de Boowie, est partie retrouver. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOR lennegezh Gwiseni 402176 Vak L'Étranger / Albert Camus / Gallimard (1971)
Titl : L'Étranger Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Albert Camus (1913-1960), Oberour Embanner : Gallimard, 1971 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 191 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-036002-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Condamné à mort, Meursault. Sur une plage algérienne, il a tué un Arabe. À cause du soleil, dira-t-il, parce qu'il faisait chaud. On n'en tirera rien d'autre. Rien ne le fera plus réagir : ni l'annonce de sa condamnation, ni la mort de sa mère, ni les paroles du prêtre avant la fin. Comme si, sur cette plage, il avait soudain eu la révélation de l'universelle équivalence du tout et du rien. La conscience de n'être sur la terre qu'en sursis, d'une mort qui, quoi qu'il arrive, arrivera, sans espoir de salut. Et comment être autre chose qu'indifférent à tout après ça ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise L'Étranger [testenn voulet] / Albert Camus (1913-1960), Oberour . - Gallimard, 1971 . - 191 p. - (Folio) .
ISBN : 2-07-036002-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Condamné à mort, Meursault. Sur une plage algérienne, il a tué un Arabe. À cause du soleil, dira-t-il, parce qu'il faisait chaud. On n'en tirera rien d'autre. Rien ne le fera plus réagir : ni l'annonce de sa condamnation, ni la mort de sa mère, ni les paroles du prêtre avant la fin. Comme si, sur cette plage, il avait soudain eu la révélation de l'universelle équivalence du tout et du rien. La conscience de n'être sur la terre qu'en sursis, d'une mort qui, quoi qu'il arrive, arrivera, sans espoir de salut. Et comment être autre chose qu'indifférent à tout après ça ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200584 Vak RG CAM lennegezh Gwened 800207 Vak RG CAM lennegezh Gwened 11180 Vak RG CAM lennegezh klasel Gwened 108734 Vak LG CAM lennegezh Gwiseni 400376 Vak RG CAM lennegezh Karaez 500259 Vak RG CAM lennegezh Karaez 501467 Vak RG CAM lennegezh Karaez 503583 E-maez betek an 06/01/2024 RG CAM lennegezh Karaez 504336 Vak LG CAM lennegezh Kemper 303462 E-maez betek an 04/11/2023 RG CAM lennegezh Naoned 702312 Vak RG CAM lennegezh Plijidi 005001 Vak Etre bourd ha fars / Mark Kerrain / Sav-Heol (2012)
Titl : Etre bourd ha fars Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mark Kerrain, Oberour Embanner : Sav-Heol, 2012 Niver a bajennoù : 93 p ISBN/ISSN/EAN : 979-10-90456-01-3 Priz : 5 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : N’eus amañ nemet tammoù istorioù berr evit ar re a zo o teskiñ brezhoneg. Gwir eo, kentoc’h eo istorioù ostalerioù a vo kavet amañ, eus ar seurt a vez kontet e tavarnioù ar bed a-bezh. Ha neuze ? N’eo ket evit se e ranker tremen hep ar blijadur d’o c’hontañ d’ar vrezhonegerien ha danvez brezhonegerien. Evit c’hoarzhin, betek bevañ, ha mat pell zo. Doare an teul : levr faltazi Etre bourd ha fars [testenn voulet] / Mark Kerrain, Oberour . - Sav-Heol, 2012 . - 93 p.
ISBN : 979-10-90456-01-3 : 5 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : N’eus amañ nemet tammoù istorioù berr evit ar re a zo o teskiñ brezhoneg. Gwir eo, kentoc’h eo istorioù ostalerioù a vo kavet amañ, eus ar seurt a vez kontet e tavarnioù ar bed a-bezh. Ha neuze ? N’eo ket evit se e ranker tremen hep ar blijadur d’o c’hontañ d’ar vrezhonegerien ha danvez brezhonegerien. Evit c’hoarzhin, betek bevañ, ha mat pell zo. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB KER lennegezh Gwened 101481 Vak RB KER lennegezh Gwened 101380 Vak RB KER lennegezh Gwiseni 401860 Vak RB KER lennegezh Kemper 302453 Vak KB SAV ETR lennegezh Plijidi 003196 Kollet
E-maez prestRB KER lennegezh Plijidi 3374 Vak Etre fent ha c'hoarzh / Mark Kerrain / Sav-Heol (2019)
Titl : Etre fent ha c'hoarzh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mark Kerrain, Oberour Embanner : Sav-Heol, 2019 Niver a bajennoù : 74 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-90456-39-6 Priz : 3 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Darn a ra mousc’hoarzhoù treut pa glevont ur fentigell, darn a c’hoarzh en o dorn, darn all en o gwerenn, ha re all e-leizh o c’horzailhenn. N’eo ket se a viro ouzhimp da gontañ bourdoù ha bidennoù, diwar-goust ar pennoù bras hag ar revrioù strizh. Lod a fic’ho, lod all a feuko, ha mamm-gozh a fringo. Setu amañ ur forniad all a farsadennoù, eus ar seurt na gaver ket el levrioù sirius. C’hoarzho neb a garo. Doare an teul : levr faltazi Rumm : sketch Danvez ar faltaziadenn : fent Etre fent ha c'hoarzh [testenn voulet] / Mark Kerrain, Oberour . - Sav-Heol, 2019 . - 74 p.
ISBN : 979-10-90456-39-6 : 3 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Darn a ra mousc’hoarzhoù treut pa glevont ur fentigell, darn a c’hoarzh en o dorn, darn all en o gwerenn, ha re all e-leizh o c’horzailhenn. N’eo ket se a viro ouzhimp da gontañ bourdoù ha bidennoù, diwar-goust ar pennoù bras hag ar revrioù strizh. Lod a fic’ho, lod all a feuko, ha mamm-gozh a fringo. Setu amañ ur forniad all a farsadennoù, eus ar seurt na gaver ket el levrioù sirius. C’hoarzho neb a garo. Doare an teul : levr faltazi Rumm : sketch Danvez ar faltaziadenn : fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB KER lennegezh Gwiseni 403241 Vak Eur veaj e Thailand / Rémi Fraboulet / Emgleo Breiz (2003)
Titl : Eur veaj e Thailand Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rémi Fraboulet, Oberour Embanner : Emgleo Breiz, 2003 Niver a bajennoù : 209 p ISBN/ISSN/EAN : 2-911210-32-8 Priz : 13 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Rentañ-kont ur veaj bet graet e penn kentañ ar bloavezhioù 1990.
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : danevell veaj Eur veaj e Thailand [testenn voulet] / Rémi Fraboulet, Oberour . - Emgleo Breiz, 2003 . - 209 p.
ISBN : 2-911210-32-8 : 13 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Rentañ-kont ur veaj bet graet e penn kentañ ar bloavezhioù 1990.
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : danevell veaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB FRA lennegezh Gwiseni 400157 Vak BSB FRA lennegezh Karaez 502381 Vak Eus an aod vev d'ar c'hoad don / Fañch Peru / Skol Vreizh (2002)
Titl : Eus an aod vev d'ar c'hoad don : taolennoù eus an amzer a-vremañ, kronikoù ha danevelloù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fañch Peru, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 2002 Dastumad : Sterenn Niver a bajennoù : 137 p ISBN/ISSN/EAN : 2-911447-61-1 Priz : 7,50 € Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : 23 danevell diwar-benn an amzer a-wechall hag an amzer a-vremañ en ur brezhoneg aes ha plijus da lenn.
Doare an teul : skrid-arnod Rumm : danevell/eñvorennoù Eus an aod vev d'ar c'hoad don : taolennoù eus an amzer a-vremañ, kronikoù ha danevelloù [testenn voulet] / Fañch Peru, Oberour . - Skol Vreizh, 2002 . - 137 p. - (Sterenn) .
ISBN : 2-911447-61-1 : 7,50 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : 23 danevell diwar-benn an amzer a-wechall hag an amzer a-vremañ en ur brezhoneg aes ha plijus da lenn.
Doare an teul : skrid-arnod Rumm : danevell/eñvorennoù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LB PER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204154 Vak RB PER lennegezh e brezhoneg Gwened 108482 Vak RB PER lennegezh Gwiseni 400128 Vak RB PER lennegezh Karaez 502966 Vak RB PER lennegezh Karaez 502967 Vak RB PER lennegezh Plijidi 3965 Vak Eus an eil steredenn d'eben / Paol Ar Meur / Keit Vimp Bev (2012)
Titl : Eus an eil steredenn d'eben Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paol Ar Meur, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2012 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 86 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-183-2 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Dibabet o deus daou zen yaouank kuitaat o bed urzhiet mat evit mont da gantren dre an egor. Avañturioù fentus ha souezhadennoù diniver a vo bevet ganto. Notenn diwar-benn danvez an teul : Sed aze unan eus romantoù Priz ar Yaouankiz 2012-2013, rummad Trede-Lise. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj Eus an eil steredenn d'eben [testenn voulet] / Paol Ar Meur, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2012 . - 86 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-183-2
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Dibabet o deus daou zen yaouank kuitaat o bed urzhiet mat evit mont da gantren dre an egor. Avañturioù fentus ha souezhadennoù diniver a vo bevet ganto. Notenn diwar-benn danvez an teul : Sed aze unan eus romantoù Priz ar Yaouankiz 2012-2013, rummad Trede-Lise. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARM lennegezh Gwened 104148 Kollet
E-maez prestRB ARM lennegezh Gwiseni 402055 Vak RB ARM lennegezh Kemper 302619 Vak RB ARM lennegezh Kemper 303595 Vak RB ARM lennegezh Plijidi 004247 Vak RB ARM EUS lennegezh Plijidi 004251 Kollet
E-maez prest Euzhvil al Lenn zu / Hervé Jaouen / Skol Vreizh (2012)
Titl : Euzhvil al Lenn zu Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hervé Jaouen, Oberour ; Hervé Lossec, Troer ; Christelle Le Guen, Illustrateur Embanner : Skol Vreizh, 2012 Niver a bajennoù : 35 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915623-98-7 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur plac’hig lirzhin eo Anna. Mont a ra alies da besketa war vord al Lenn zu asambles gant he zad. Aze emañ he holl blijadur ! Un devezh koulskoude e c’hoarvez un dra mantrus war vord al lenn, setu tamallet he zadig karet...
Penaos e raio Anna evit lakaat an traoù war o reizh ?Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar Le Monstre du Lac noir. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/karantez-tad/luziadell ha kevrin Euzhvil al Lenn zu [testenn voulet] / Hervé Jaouen, Oberour ; Hervé Lossec, Troer ; Christelle Le Guen, Illustrateur . - Skol Vreizh, 2012 . - 35 p.
ISBN : 978-2-915623-98-7
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur plac’hig lirzhin eo Anna. Mont a ra alies da besketa war vord al Lenn zu asambles gant he zad. Aze emañ he holl blijadur ! Un devezh koulskoude e c’hoarvez un dra mantrus war vord al lenn, setu tamallet he zadig karet...
Penaos e raio Anna evit lakaat an traoù war o reizh ?Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar Le Monstre du Lac noir. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/karantez-tad/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB JAO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201997 Vak RB JAO lennegezh Gwened 101482 Vak RB JAO lennegezh Gwiseni 402017 Vak RB JAO lennegezh Naoned 700944 Vak L'évasion d'Arsène Lupin / Belin (2020)
Titl : L'évasion d'Arsène Lupin Doare an teul : testenn voulet Embanner : Belin, 2020 Niver a bajennoù : 92 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-358-1472-4 Priz : 3,50€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Arsène Lupin, le mystérieux gentleman cambrioleur, est enfermé à la prison de la Santé, à Paris, pour de multiples vols et détournements d’identités. Mais le détenu fait savoir au juge d’instruction Bouvier qu’il n’assistera pas à son procès car il compte bien s’évader avant ! Y parviendra-t-il ? Si oui, quelle sera sa prochaine victime ? Suivez Arsène Lupin, le plus célèbre et attachant des escrocs, dans ses trépidantes aventures au cœur de la ville.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : suspens/troioù-kaer L'évasion d'Arsène Lupin [testenn voulet] . - Belin, 2020 . - 92 p.
ISBN : 979-10-358-1472-4 : 3,50€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Arsène Lupin, le mystérieux gentleman cambrioleur, est enfermé à la prison de la Santé, à Paris, pour de multiples vols et détournements d’identités. Mais le détenu fait savoir au juge d’instruction Bouvier qu’il n’assistera pas à son procès car il compte bien s’évader avant ! Y parviendra-t-il ? Si oui, quelle sera sa prochaine victime ? Suivez Arsène Lupin, le plus célèbre et attachant des escrocs, dans ses trépidantes aventures au cœur de la ville.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : suspens/troioù-kaer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LEB lennegezh Gwiseni 403263 Vak LG LEB lennegezh Kemper 303805 Vak L'Evasion de Kamo / Daniel Pennac / Gallimard jeunesse (2007)
Titl : L'Evasion de Kamo Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Daniel Pennac, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 105 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061271-0 Notenn hollek : Entretien avec l'auteur Diverradenn : Pourquoi la mère de Kamo l'a-t-elle soudain abandonné ? Pourquoi Kamo, qui ne craint rien ni personne, a-t-il tout à coup peur d'une simple bicyclette ? Et d'ailleurs, qui est vraiment Kamo ? D'où vient ce nom étrange ? Qui l'a porté avant lui ? Toutes ces questions semblent n'avoir aucun rapport entre elles... Pourtant, si l'on ne peut y répondre, Kamo mourra ! Notenn diwar-benn danvez an teul : Lennet e vez kalzik ar romant-mañ. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : luziadell ha kevrin Live : skolaj 6vet L'Evasion de Kamo [testenn voulet] / Daniel Pennac, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 105 p. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-061271-0
Entretien avec l'auteur
Diverradenn : Pourquoi la mère de Kamo l'a-t-elle soudain abandonné ? Pourquoi Kamo, qui ne craint rien ni personne, a-t-il tout à coup peur d'une simple bicyclette ? Et d'ailleurs, qui est vraiment Kamo ? D'où vient ce nom étrange ? Qui l'a porté avant lui ? Toutes ces questions semblent n'avoir aucun rapport entre elles... Pourtant, si l'on ne peut y répondre, Kamo mourra ! Notenn diwar-benn danvez an teul : Lennet e vez kalzik ar romant-mañ. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : luziadell ha kevrin Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PEN lennegezh Gwiseni 401302 Vak Evel-se e oamp / Herve Herri / Al Liamm (1982)
Titl : Evel-se e oamp Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herve Herri, Oberour Embanner : Al Liamm, 1982 Niver a bajennoù : 221 p ISBN/ISSN/EAN : 1799 Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : moulerien moulañ eñvorennoù Diverradenn : Trizek istor berr, awenet gant buhez ar skrivagner e-unan, a dremen e bed ar moullerezh, e Montroulez. Live : lise/skolaj 6vet Evel-se e oamp [testenn voulet] / Herve Herri, Oberour . - Al Liamm, 1982 . - 221 p.
ISSN : 1799
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : moulerien moulañ eñvorennoù Diverradenn : Trizek istor berr, awenet gant buhez ar skrivagner e-unan, a dremen e bed ar moullerezh, e Montroulez. Live : lise/skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HER a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202165 Vak RB HER lennegezh Gwened 101839 Vak RB HER lennegezh Gwened 800019 Vak RB HER lennegezh e brezhoneg Gwened 108925 Vak RB HER lennegezh e brezhoneg Gwened 109002 Vak RB HER lennegezh e brezhoneg Gwened 109028 Vak RB HER lennegezh Gwiseni 400846 Vak RB HER lennegezh Kemper 302306 Vak RB HER lennegezh Naoned 703211 Vak RB HER lennegezh Naoned 703212 Vak RB HER EVE kelennerien Plijidi 000405 Vak RB HER EVE lennegezh Plijidi 000156 Kollet
E-maez prest Everything everything / Nicola Yoon / Bayard (2017)
Titl : Everything everything Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nicola Yoon, Oberour Embanner : Bayard, 2017 Niver a bajennoù : 355 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7511-0635-4 Priz : 16.90 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : A 18 ans, Maddy est ce que l'on appelle un enfant-bulle. Le moindre contact avec l'extérieur pourrait lui être fatal. Sa passion pour la lecture lui permet de s'évader jusqu'à ce qu'elle croise le regard de son nouveau voisin. Entre eux,une relation virtuelle va naître mais avec, la tentation de sortir de son cocon... Notenn diwar-benn danvez an teul : Les Incorruptibles 2017 Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/kleñved/krennardiezh Everything everything [testenn voulet] / Nicola Yoon, Oberour . - Bayard, 2017 . - 355 p.
ISBN : 978-2-7511-0635-4 : 16.90 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : A 18 ans, Maddy est ce que l'on appelle un enfant-bulle. Le moindre contact avec l'extérieur pourrait lui être fatal. Sa passion pour la lecture lui permet de s'évader jusqu'à ce qu'elle croise le regard de son nouveau voisin. Entre eux,une relation virtuelle va naître mais avec, la tentation de sortir de son cocon... Notenn diwar-benn danvez an teul : Les Incorruptibles 2017 Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/kleñved/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG YOO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203600 Vak LG YOO lennegezh Gwiseni 403053 Vak RG YOO lennegezh Plijidi 005233 Vak Evidon va-unan / Ronan Huon / Al Liamm (1976)
Titl : Evidon va-unan : barzhonegoú (1944-1961) Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ronan Huon (1922-2003), Oberour ; Maodez Glanndour (1909-1986), Saver rakskrid, ... Embanner : Al Liamm, 1976 Niver a bajennoù : 118 p Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Evidon va-unan : barzhonegoú (1944-1961) [testenn voulet] / Ronan Huon (1922-2003), Oberour ; Maodez Glanndour (1909-1986), Saver rakskrid, ... . - Al Liamm, 1976 . - 118 p.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (18)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB HUO a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202167 Vak BZB HUO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201709 Vak BZB HUO lennegezh Gwened 100581 Vak BZB HUO lennegezh Gwened 100582 Vak BZB HUO lennegezh Gwened 100583 Vak BZB HUO lennegezh Gwened 103022 Vak BZB HUO lennegezh Gwened 800015 Vak BZB HUO lennegezh Gwened 800368 Vak OALED lennegezh Gwened 103023 Vak BZB HUO levrioù-skol Gwened 100585 Vak BZB HUO lennegezh Gwiseni 400576 Vak BZB HUO lennegezh Karaez 502445 Vak BZB HUO lennegezh Karaez 503440 Vak BZB HUON lennegezh Karaez 504449 Vak BZB HUO lennegezh Kemper 300511 Vak BZB HUO lennegezh Kemper 300507 Vak RB HUO EVI kelennerien Plijidi 004327 Vak RB HUO EVI lennegezh Plijidi 004307 Kollet
E-maez prest Evit an eil gwech / Pêr Denez / Mouladurioù Hor Yezh (1982)
Titl : Evit an eil gwech Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pêr Denez (1921-2011), Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1982 Niver a bajennoù : 127 p Notenn hollek : An holl zanevelloù-mañ a zo bet embannet dija etre 1943 ha 1966 hag adwemet evit ar mouladur-mañ. Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Evit an eil gwech [testenn voulet] / Pêr Denez (1921-2011), Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1982 . - 127 p.
An holl zanevelloù-mañ a zo bet embannet dija etre 1943 ha 1966 hag adwemet evit ar mouladur-mañ.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (11)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DEN a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201158 Vak RB DEN lennegezh Gwened 101576 Vak RB DEN lennegezh Gwened 101809 Vak RB DEN lennegezh Gwened 800027 Vak RB DEN lennegezh e brezhoneg Gwened 108973 Vak RB DEN lennegezh Gwiseni 400745 Vak RB DEN lennegezh Kemper 301777 Vak LB DEN lennegezh Naoned 703209 Vak LB DEN lennegezh Naoned 703210 Vak RB DEN EVI kelennerien Plijidi 000713 Vak RB DEN EVI lennegezh Plijidi 000974 Kollet
E-maez prest Evned ma Liorzh / Madalen An Amour / Skol Vreizh (2009)
Titl : Evned ma Liorzh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Madalen An Amour, Oberour ; Yvette Le Louët, Illustrateur Embanner : Skol Vreizh, 2009 Niver a bajennoù : 63 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915623-52-9 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Selloù ar skrivagner war vuhez evned he liorzh a-hed d'ar bloaz. Doare an teul : levr faltazi Evned ma Liorzh [testenn voulet] / Madalen An Amour, Oberour ; Yvette Le Louët, Illustrateur . - Skol Vreizh, 2009 . - 63 p.
ISBN : 978-2-915623-52-9
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Selloù ar skrivagner war vuhez evned he liorzh a-hed d'ar bloaz. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ANA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201192 Vak RB ANA lennegezh Gwened 102280 Vak RB ANA lennegezh Gwiseni 400658 Vak RB ANA lennegezh Kemper 303869 Vak RB ANA lennegezh Naoned 700097 Vak RB ANA lennegezh Naoned 700311 Vak RB ANA lennegezh Plijidi 001026 Vak Excalibur / T. H. White / Joëlle Losfeld (2012)
Titl : Excalibur : L'épée dans la pierre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : T. H. White, Oberour ; Monique Lebailly, Troer Embanner : Joëlle Losfeld, 2012 Dastumad : Le Livre de poche num. 14655 Niver a bajennoù : 347 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-14655-1 Priz : 6,10 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Des millions de spectateurs de tous les âges ont aimé le Merlin l'enchanteur de Walt Disney. Très peu savent cependant que le célèbre dessin animé est inspiré de ce roman, dû à l'Anglais Terence Hambury White (1906-1964). On rencontrera donc, ici, en pays de Grimoirie, le tout jeune Arthur suivant auprès de Merlin un apprentissage des plus anticonformistes. Moins qu'à la politique et aux armes, le futur roi s'initie aux secrets de la nature, dans une cascade de métamorphoses - en oie sauvage, en poisson, en blaireau...- qui sont autant d'initiations à la liberté, à l'indépendance, à l'adresse... C'est ainsi une sagesse souriante que le romancier, dans un récit prodigieusement drôle, fantaisiste et inventif, aux nuages qui s'amoncelaient sur l'Europe en cette année 1938 où, retiré en Irlande, il en commença la rédaction. Continuellement réédités en Angleterre et aux Etats-Unis, les cinq volumes de La Quête du roi Arthur demeuraient presque inconnus du public français. Ce premier tome, pour la première fois en traduction intégrale, lui fera découvrir un des sommets de la fantasy anglo-saxonne, où s'illustra J.B. Tolkien. (diwar an embanner) Notenn diwar-benn danvez an teul : Titl orin : "The Sword in the Stone" (levrenn gentañ ur c'helc'hiad anvet "The Once and Future King" Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Excalibur : L'épée dans la pierre [testenn voulet] / T. H. White, Oberour ; Monique Lebailly, Troer . - Joëlle Losfeld, 2012 . - 347 p. - (Le Livre de poche; 14655) .
ISBN : 978-2-253-14655-1 : 6,10 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Des millions de spectateurs de tous les âges ont aimé le Merlin l'enchanteur de Walt Disney. Très peu savent cependant que le célèbre dessin animé est inspiré de ce roman, dû à l'Anglais Terence Hambury White (1906-1964). On rencontrera donc, ici, en pays de Grimoirie, le tout jeune Arthur suivant auprès de Merlin un apprentissage des plus anticonformistes. Moins qu'à la politique et aux armes, le futur roi s'initie aux secrets de la nature, dans une cascade de métamorphoses - en oie sauvage, en poisson, en blaireau...- qui sont autant d'initiations à la liberté, à l'indépendance, à l'adresse... C'est ainsi une sagesse souriante que le romancier, dans un récit prodigieusement drôle, fantaisiste et inventif, aux nuages qui s'amoncelaient sur l'Europe en cette année 1938 où, retiré en Irlande, il en commença la rédaction. Continuellement réédités en Angleterre et aux Etats-Unis, les cinq volumes de La Quête du roi Arthur demeuraient presque inconnus du public français. Ce premier tome, pour la première fois en traduction intégrale, lui fera découvrir un des sommets de la fantasy anglo-saxonne, où s'illustra J.B. Tolkien. (diwar an embanner) Notenn diwar-benn danvez an teul : Titl orin : "The Sword in the Stone" (levrenn gentañ ur c'helc'hiad anvet "The Once and Future King" Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG WHI lennegezh Gwened 102629 Vak LG WHI lennegezh Gwiseni 402054 Vak LG WHI lennegezh Gwiseni 402652 Vak Fables / Jean de La Fontaine / Canopé (2018)
Titl : Fables Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour ; Joann Sfar, Illustrateur Embanner : Canopé, 2018 Dastumad : Un livre pour les vacances Niver a bajennoù : 102 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-240-04737-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Sélection de fables de Jean de La Fontaine, illustrées par Joann Sfar. Certaines sont connues, d'autres moins, mais à chaque fois leur charme opère car la légèreté de leur ton porte des vérités profondes sur les hommes. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Danvez ar faltaziadenn : loened Fables [testenn voulet] / Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour ; Joann Sfar, Illustrateur . - Canopé, 2018 . - 102 p.. - (Un livre pour les vacances) .
ISBN : 978-2-240-04737-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Sélection de fables de Jean de La Fontaine, illustrées par Joann Sfar. Certaines sont connues, d'autres moins, mais à chaque fois leur charme opère car la légèreté de leur ton porte des vérités profondes sur les hommes. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAF lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203621 Vak BZG LAF lennegezh Gwened 106925 Vak LG LAF lennegezh Gwiseni 403170 Vak LG LAF lennegezh Naoned 701154 Vak LG LAF lennegezh Naoned 701153 Vak Les fables de La Fontaine / Jean de La Fontaine / Kos and Co (2009)
Titl : Les fables de La Fontaine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour Embanner : Kos and Co, 2009 Niver a bajennoù : 44 p. Dafar da heul : 1 cd ISBN/ISSN/EAN : 3760091880031 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Miraculeux condensé de sagesse et de malice, trésors littéraires et poétiques, les fables de la fontaine trouvent en Jean Rochefort, l'un de nos acteurs les plus spirituels, une interprétation d'une envoûtante profondeur. Une redécouverte totale des Fables pour un moment tout simplement inoubliable. Vous trouverez dans ce fabuleux projet des fables fameuses et d'autres moins connues du public comme La Cigale et la Fourmi, La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Boeuf, Le Loup et le Chien, La Montagne qui accouche, Le Laboureur et ses enfants... Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Danvez ar faltaziadenn : loened Les fables de La Fontaine [testenn voulet] / Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour . - Kos and Co, 2009 . - 44 p. + 1 cd.
ISSN : 3760091880031
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Miraculeux condensé de sagesse et de malice, trésors littéraires et poétiques, les fables de la fontaine trouvent en Jean Rochefort, l'un de nos acteurs les plus spirituels, une interprétation d'une envoûtante profondeur. Une redécouverte totale des Fables pour un moment tout simplement inoubliable. Vous trouverez dans ce fabuleux projet des fables fameuses et d'autres moins connues du public comme La Cigale et la Fourmi, La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Boeuf, Le Loup et le Chien, La Montagne qui accouche, Le Laboureur et ses enfants... Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAF lennegezh Gwiseni 401012 Vak Fables / Jean de La Fontaine / Magnard (2012)
Titl : Fables : sélection spéciale nouveaux programmes de 6e et 5e Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour Embanner : Magnard, 2012 Dastumad : Classiques et Patrimoine Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-06954-1 Yezh : Galleg (fre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Pour les sixièmes : fables tirées des livres I à VI.
Pour les cinquièmes : fables tirées des livres VII à XII.Doare an teul : levr faltazi Rumm : fable/fablenn Fables : sélection spéciale nouveaux programmes de 6e et 5e [testenn voulet] / Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour . - Magnard, 2012 . - 127 p.. - (Classiques et Patrimoine) .
ISBN : 978-2-210-06954-1
Yezh : Galleg (fre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Pour les sixièmes : fables tirées des livres I à VI.
Pour les cinquièmes : fables tirées des livres VII à XII.Doare an teul : levr faltazi Rumm : fable/fablenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG LAF lennegezh klasel Gwened 103208 Vak LG LAF lennegezh Gwiseni 401846 Vak KG LAF lennegezh Plijidi 002959 Vak KG LAF lennegezh Plijidi 004830 Vak Fabliaux du Moyen Âge / Hachette Education (2000)
Titl : Fabliaux du Moyen Âge Doare an teul : testenn voulet Embanner : Hachette Education, 2000 Dastumad : Bibliocollège Niver a bajennoù : 128 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-167955-0 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le Moyen Age, ses seigneurs et ses vilains, ses bourgeois et ses prêtres, ses mendiants et ses brigands... Le Moyen Age où troubadours et trouvères divertissent châtelains et bourgeois avec des histoires truculentes dans lesquelles coupables et victimes rivalisent de ruse, de roublardise... et de bêtise. Découvrez à votre tour ces histoires " du temps jadis ", dont la morale n'est pas toujours sauve. Notenn diwar-benn danvez an teul : Teulioù ha goulennoù da vont pelloc'h. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn ar grenn-amzer Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Fabliaux du Moyen Âge [testenn voulet] . - Hachette Education, 2000 . - 128 p.. - (Bibliocollège) .
ISBN : 978-2-01-167955-0
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le Moyen Age, ses seigneurs et ses vilains, ses bourgeois et ses prêtres, ses mendiants et ses brigands... Le Moyen Age où troubadours et trouvères divertissent châtelains et bourgeois avec des histoires truculentes dans lesquelles coupables et victimes rivalisent de ruse, de roublardise... et de bêtise. Découvrez à votre tour ces histoires " du temps jadis ", dont la morale n'est pas toujours sauve. Notenn diwar-benn danvez an teul : Teulioù ha goulennoù da vont pelloc'h. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn ar grenn-amzer Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG FAB lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201721 Vak LG FAB lennegezh Gwiseni 400179 Vak Fabliaux du Moyen-Age / Pierre-Marie Beaude / Gallimard jeunesse (2011)
Titl : Fabliaux du Moyen-Age Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre-Marie Beaude, Troer ; Rémi Saillard, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 2011 Dastumad : Folio Junior Isdastumad : Textes classiques Niver a bajennoù : 120 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-063796-6 Priz : 4 euros Diverradenn : Un prêtre trompé par une vache… Une épouse trop gourmande… Un serviteur malhonnête trahi par son bonnet… Un bourgeois si sot qu’il entend parler son chien… Une jeune fille mariée à un vilain avare… Dans les fabliaux du Moyen Âge, on s’empresse de rire de tout et de tout le monde avec une joyeuse liberté. Riches et puissants, méchants et nigauds, nul n’est épargné dans ce savoureux jeu de massacre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn ar grenn-amzer/kontadenn Danvez ar faltaziadenn : fent/Krennamzer Fabliaux du Moyen-Age [testenn voulet] / Pierre-Marie Beaude, Troer ; Rémi Saillard, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2011 . - 120 p.. - (Folio Junior. Textes classiques) .
ISBN : 978-2-07-063796-6 : 4 euros
Diverradenn : Un prêtre trompé par une vache… Une épouse trop gourmande… Un serviteur malhonnête trahi par son bonnet… Un bourgeois si sot qu’il entend parler son chien… Une jeune fille mariée à un vilain avare… Dans les fabliaux du Moyen Âge, on s’empresse de rire de tout et de tout le monde avec une joyeuse liberté. Riches et puissants, méchants et nigauds, nul n’est épargné dans ce savoureux jeu de massacre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn ar grenn-amzer/kontadenn Danvez ar faltaziadenn : fent/Krennamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG FAB lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204339 Vak LG FAB lennegezh Gwiseni 402637 Vak Face nord / Jean-Marie Defossez / Flammarion (2010)
Titl : Face nord Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Marie Defossez, Oberour Embanner : Flammarion, 2010 Niver a bajennoù : 161 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-124493-1 Diverradenn : Eric, Stéphane et Julie ont en commun une passion pour l'alpinisme. Pour fêter leur baccalauréat, ils décident de gravir la face nord des Grandes Jorasses, dans les Alpes. Arrivés à 4.300 m d'altitude, ils sont surpris par un orage qui déclenche une avalanche. Ils parviennent à trouver refuge dans une grotte mais Stéphane est grièvement blessé. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : menez Face nord [testenn voulet] / Jean-Marie Defossez, Oberour . - Flammarion, 2010 . - 161 p.
ISBN : 978-2-08-124493-1
Diverradenn : Eric, Stéphane et Julie ont en commun une passion pour l'alpinisme. Pour fêter leur baccalauréat, ils décident de gravir la face nord des Grandes Jorasses, dans les Alpes. Arrivés à 4.300 m d'altitude, ils sont surpris par un orage qui déclenche une avalanche. Ils parviennent à trouver refuge dans une grotte mais Stéphane est grièvement blessé. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : menez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DEF lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202201 Vak LG DEF lennegezh Gwiseni 401314 Vak Fake, fake, fake / Zoë Beck / Milan (2016)
Titl : Fake, fake, fake Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Zoë Beck, Oberour ; Nelly Lemaire, Troer Embanner : Milan, 2016 Niver a bajennoù : 217 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7459-7263-7 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : Pour séduire Constance, Edvard, 14 ans et mal dans sa peau, se crée un profil sur Facebook : Jason, un Américain en voyage scolaire en Allemagne. Constance s'éprend de Jason. Edvard fait donc mourir son personnage d'une erreur médicale créant un véritable soulèvement, mobilisant les internautes face à cette injustice. Mais Edvard reste toujours ignoré de Constance. Doare an teul : levr faltazi Rumm : deizlevr/romant-lizher Danvez ar faltaziadenn : doubl/gevier/Internet/klask an identelezh/kudennoù kevredigezh Fake, fake, fake [testenn voulet] / Zoë Beck, Oberour ; Nelly Lemaire, Troer . - Milan, 2016 . - 217 p.
ISBN : 978-2-7459-7263-7
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : Pour séduire Constance, Edvard, 14 ans et mal dans sa peau, se crée un profil sur Facebook : Jason, un Américain en voyage scolaire en Allemagne. Constance s'éprend de Jason. Edvard fait donc mourir son personnage d'une erreur médicale créant un véritable soulèvement, mobilisant les internautes face à cette injustice. Mais Edvard reste toujours ignoré de Constance. Doare an teul : levr faltazi Rumm : deizlevr/romant-lizher Danvez ar faltaziadenn : doubl/gevier/Internet/klask an identelezh/kudennoù kevredigezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BEC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203023 Vak LG BEC lennegezh Gwiseni 402720 Vak La Fameuse invasion de la Sicile par les ours / Dino Buzzati / Gallimard (1988)
Titl : La Fameuse invasion de la Sicile par les ours Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Dino Buzzati, Oberour ; Hélène Pasquier, Troer Embanner : Gallimard, 1988 Dastumad : Folio junior. Edition spéciale num. 490 Niver a bajennoù : 153 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-033490-2 Priz : 22 F Notenn hollek : Ur stagadenn enni goulennoù ha c'hoarioù Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita) Diverradenn : Tout commence le jour où Tonin, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile... Profitant de la rigueur d'un hiver qui menace son peuple de famine, le roi décide alors d'envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l'aide de son armée et d'un magicien, il réussit à vaincre et finit par retrouver Tonin. Mais il comprend vite que le peuple des ours n'est pas fait pour vivre au pays des hommes...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La Fameuse invasion de la Sicile par les ours [testenn voulet] / Dino Buzzati, Oberour ; Hélène Pasquier, Troer . - Gallimard, 1988 . - 153 p. - (Folio junior. Edition spéciale; 490) .
ISBN : 2-07-033490-2 : 22 F
Ur stagadenn enni goulennoù ha c'hoarioù
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita)
Diverradenn : Tout commence le jour où Tonin, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile... Profitant de la rigueur d'un hiver qui menace son peuple de famine, le roi décide alors d'envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l'aide de son armée et d'un magicien, il réussit à vaincre et finit par retrouver Tonin. Mais il comprend vite que le peuple des ours n'est pas fait pour vivre au pays des hommes...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BUZ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204184 Vak LG BUZ lennegezh Gwiseni 400400 Vak RG BUZ lennegezh Naoned 701500 Vak RG BUZ lennegezh Naoned 701509 Vak La Fameuse invasion de la Sicile par les ours / Dino Buzzati / Gallimard jeunesse (2019)
Titl : La Fameuse invasion de la Sicile par les ours Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Dino Buzzati, Oberour ; Hélène Pasquier, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2019 Dastumad : Folio Junior Isdastumad : Textes classiques Niver a bajennoù : 164 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-511878-1 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita) Diverradenn : Tout commence le jour où Tonin, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile... Profitant de la rigueur d'un hiver qui menace son peuple de famine, le roi décide alors d'envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l'aide de son armée et d'un magicien, il réussit à vaincre et finit par retrouver Tonin. Mais il comprend vite que le peuple des ours n'est pas fait pour vivre au pays des hommes...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La Fameuse invasion de la Sicile par les ours [testenn voulet] / Dino Buzzati, Oberour ; Hélène Pasquier, Troer . - Gallimard jeunesse, 2019 . - 164 p.. - (Folio Junior. Textes classiques) .
ISBN : 978-2-07-511878-1
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita)
Diverradenn : Tout commence le jour où Tonin, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile... Profitant de la rigueur d'un hiver qui menace son peuple de famine, le roi décide alors d'envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l'aide de son armée et d'un magicien, il réussit à vaincre et finit par retrouver Tonin. Mais il comprend vite que le peuple des ours n'est pas fait pour vivre au pays des hommes...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BUZ lennegezh Gwiseni 403160 Vak Fantasia chez les ploucs / Charles Williams / Gallimard (1999)
Titl : Fantasia chez les ploucs Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charles Williams, Oberour Embanner : Gallimard, 1999 Dastumad : Folio junior Niver a bajennoù : 246 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-052289-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ah! ça, pour un été, c'était un fameux été! Comme dit Pop (Pop, c'est papa), les fermes, c’est fortifiant, et pour ce qui est d'en trouver une plus fortifiante que celle à mon oncle Sagamore, on peut chercher. Il y avait un lac où on pouvait attraper des poissons vivants, j'avais un chien, et puis il y avait tous les chasseurs de lapins avec leurs mitraillettes, et aussi miss Harrington. Elle était rudement gentille et c'est elle qui m'a appris à nager. C'est elle aussi qu'avait le liseron qu'a été la cause de tout ce raffut. Vous savez bien! C'est passé dans tous les journaux… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Fantasia chez les ploucs [testenn voulet] / Charles Williams, Oberour . - Gallimard, 1999 . - 246 p. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-052289-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ah! ça, pour un été, c'était un fameux été! Comme dit Pop (Pop, c'est papa), les fermes, c’est fortifiant, et pour ce qui est d'en trouver une plus fortifiante que celle à mon oncle Sagamore, on peut chercher. Il y avait un lac où on pouvait attraper des poissons vivants, j'avais un chien, et puis il y avait tous les chasseurs de lapins avec leurs mitraillettes, et aussi miss Harrington. Elle était rudement gentille et c'est elle qui m'a appris à nager. C'est elle aussi qu'avait le liseron qu'a été la cause de tout ce raffut. Vous savez bien! C'est passé dans tous les journaux… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG WIL lennegezh Gwiseni 400256 Vak LG WIL lennegezh Kemper 302983 Vak Fantig / Kristof Jezegou / TES, Ti Embann ar Skolioù (2006)
Titl : Fantig Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kristof Jezegou, Oberour ; Pêr Jakez Helias (1914-1995), Daneveller Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2006 Dastumad : Bemdez num. 1 Niver a bajennoù : 20 p. Dafar da heul : pladenn-arc'hant (cd) ISBN/ISSN/EAN : 2-912905-66-4 Priz : 11 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ar brinzez Fantig a wisk an dilhad soudard da vont da vrezeliañ e plas he zad ar roue.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Tennet eo diouzh al levr E Korn an oaled, bet embannet e 1923.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Live : skolaj 6vet Fantig [testenn voulet] / Kristof Jezegou, Oberour ; Pêr Jakez Helias (1914-1995), Daneveller . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2006 . - 20 p. + pladenn-arc'hant (cd). - (Bemdez; 1) .
ISBN : 2-912905-66-4 : 11 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ar brinzez Fantig a wisk an dilhad soudard da vont da vrezeliañ e plas he zad ar roue.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Tennet eo diouzh al levr E Korn an oaled, bet embannet e 1923.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (15)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB JEZ kouskva Ar Releg-Kerhuon 200439 Vak LDS JEZ levrioù da selaou Ar Releg-Kerhuon 204512 Vak OALED a-gostez Gwened 102720 Vak OALED a-gostez Gwened 102721 Vak KB JEZ lennegezh Gwened 100354 Vak RB JEZ lennegezh Gwened 101470 Vak RB JEZ lennegezh Gwened 101469 Vak RB JEZ lennegezh Gwened 101468 Vak KB JEZ lennegezh Gwiseni 400141 Vak KB JEZ lennegezh Kemper 301359 Vak KB JEZ lennegezh Kemper 301347 Vak KB JEZ lennegezh Naoned 702303 Vak KD JEZ lennegezh Naoned 700148 Vak KD JEZ lennegezh Naoned 700144 Vak YB JEZ FAN a-gostez Plijidi 003014 Vak Le Fantôme de maître Guillemin / Évelyne Brisou-Pellen / Gallimard jeunesse (1993)
Titl : Le Fantôme de maître Guillemin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Romain Slocombe, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 1993 Dastumad : Lecture Junior Niver a bajennoù : 170 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-055140-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Pour Martin, l'année 1481 va être une année terrible. Pourquoi se retrouve-t-il à l'université alors qu'il n'a que douze ans ? Le professuer de Chereville est-il son ennemi juré ? Pourra-t-il supporter longtemps les brimades et les vexations des autres étudiants ? Comment se venger d'eux ? Un fantôme peut-il se servir d'une dague ? Une passionnante énigme au coeur du Moyen Age. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/Krennamzer/luziadell ha kevrin Live : skolaj 6vet Le Fantôme de maître Guillemin [testenn voulet] / Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Romain Slocombe, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 1993 . - 170 p. - (Lecture Junior) .
ISBN : 2-07-055140-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Pour Martin, l'année 1481 va être une année terrible. Pourquoi se retrouve-t-il à l'université alors qu'il n'a que douze ans ? Le professuer de Chereville est-il son ennemi juré ? Pourra-t-il supporter longtemps les brimades et les vexations des autres étudiants ? Comment se venger d'eux ? Un fantôme peut-il se servir d'une dague ? Une passionnante énigme au coeur du Moyen Age. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/Krennamzer/luziadell ha kevrin Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200227 Vak LG BRI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200218 Vak LG BRI lennegezh Gwiseni 400253 Vak RG BRI lennegezh Plijidi 3480 Vak La Fantôme du miroir / R.L. Stine / Bayard jeunesse (2001)
Titl : La Fantôme du miroir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : R.L. Stine, Oberour ; Yannick Surcouf, Troer Embanner : Bayard jeunesse, 2001 Dastumad : Chair de poule Niver a bajennoù : 114 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-0428-2 Notenn hollek : Titl orin : Goosebumps Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le miroir qui orne la chambre de Jason a quelque chose d'étrange. Le garçon y surprend des ombres furtives, et l'image se brouille parfois. Un soir, il trouve son chien devant la glace, montrant les dents, le poil hérissé. Et, soudain, son petit compagnon lui saute à la gorge ! Il s'est transformé en bête féroce ! Quelle force maléfique est tapie derrière le miroir ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Adalek 10 vloaz. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La Fantôme du miroir [testenn voulet] / R.L. Stine, Oberour ; Yannick Surcouf, Troer . - Bayard jeunesse, 2001 . - 114 p.. - (Chair de poule) .
ISBN : 978-2-7470-0428-2
Titl orin : Goosebumps
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le miroir qui orne la chambre de Jason a quelque chose d'étrange. Le garçon y surprend des ombres furtives, et l'image se brouille parfois. Un soir, il trouve son chien devant la glace, montrant les dents, le poil hérissé. Et, soudain, son petit compagnon lui saute à la gorge ! Il s'est transformé en bête féroce ! Quelle force maléfique est tapie derrière le miroir ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Adalek 10 vloaz. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG STI lennegezh Gwiseni 402521 Vak LG STI lennegezh Kemper 303324 Vak RG STI lennegezh Naoned 700322 Vak La farce de maître Pathelin / Librio (2003)
Titl : La farce de maître Pathelin Autre titre : La farce du cuvier Doare an teul : testenn voulet Embanner : Librio, 2003 Niver a bajennoù : 93 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-34215-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Maître Pathelin, avocat désargenté, se frotte les mains d'aise. Il a rondement mené son affaire ayant acheté l'étoffe du sieur Guillaume " à crédit ", il abuse si bien le marchand que sa dette n'est finalement jamais acquittée. Mais sa ruse semble en avoir inspiré d'autres, et l'aventure prendra un tour pour le moins inattendu... Pièce anonyme du XVe siècle, La Farce de maître Pathelin, première véritable comédie du Moyen Âge, met en scène un des ressorts comiques par excellence : le retournement de situation. La Farce du cuvier, écrite quelques années auparavant, est une mise en scène alerte, spirituelle et finement menée des conflits conjugaux. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : arc'hant/fent/karantez/Krennamzer La farce de maître Pathelin ; La farce du cuvier [testenn voulet] . - Librio, 2003 . - 93 p.
ISBN : 978-2-290-34215-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Maître Pathelin, avocat désargenté, se frotte les mains d'aise. Il a rondement mené son affaire ayant acheté l'étoffe du sieur Guillaume " à crédit ", il abuse si bien le marchand que sa dette n'est finalement jamais acquittée. Mais sa ruse semble en avoir inspiré d'autres, et l'aventure prendra un tour pour le moins inattendu... Pièce anonyme du XVe siècle, La Farce de maître Pathelin, première véritable comédie du Moyen Âge, met en scène un des ressorts comiques par excellence : le retournement de situation. La Farce du cuvier, écrite quelques années auparavant, est une mise en scène alerte, spirituelle et finement menée des conflits conjugaux. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : arc'hant/fent/karantez/Krennamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAF lennegezh Gwiseni 400265 Vak La farce de maître Pierre Pathelin / Flammarion (1986)
Titl : La farce de maître Pierre Pathelin Doare an teul : testenn voulet Embanner : Flammarion, 1986 Dastumad : GF-Flammarion Niver a bajennoù : 283 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-070462-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les temps sont durs pour Maître Pierre Pathelin, avocat sans procès à plaider. Lui et sa femme sont dans la misère. Comment, alors, se procurer des habits neufs sans rien débourser ? C'est bien simple il suffit d'être rusé... Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer La farce de maître Pierre Pathelin [testenn voulet] . - Flammarion, 1986 . - 283 p.. - (GF-Flammarion) .
ISBN : 978-2-08-070462-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les temps sont durs pour Maître Pierre Pathelin, avocat sans procès à plaider. Lui et sa femme sont dans la misère. Comment, alors, se procurer des habits neufs sans rien débourser ? C'est bien simple il suffit d'être rusé... Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAF lennegezh Gwiseni 401458 Vak Le faucon déniché / Jean-Côme Noguès / Pocket jeunesse (2001)
Titl : Le faucon déniché Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Côme Noguès, Oberour ; Chantal Cazin, Illustrateur Embanner : Pocket jeunesse, 2001 Niver a bajennoù : 156 p ISBN/ISSN/EAN : 2-01-321876-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Martin risque la prison parce qu'il garde pour lui le faucon réservé aux chasses du seigneur. Dans la France du Moyen-Age l'affront est grand... Mais Martin s'en moque et rien ne l'arrêtera. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : frankiz/Krennamzer Live : skolaj 6vet Le faucon déniché [testenn voulet] / Jean-Côme Noguès, Oberour ; Chantal Cazin, Illustrateur . - Pocket jeunesse, 2001 . - 156 p.
ISBN : 2-01-321876-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Martin risque la prison parce qu'il garde pour lui le faucon réservé aux chasses du seigneur. Dans la France du Moyen-Age l'affront est grand... Mais Martin s'en moque et rien ne l'arrêtera. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : frankiz/Krennamzer Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG NOG lennegezh Gwened 104922 Vak LG NOG lennegezh Gwiseni 400363 Vak Federico Garcia Lorca / Rolande Causse / Oskar (Editions) (2012)
Titl : Federico Garcia Lorca : le poète assassiné Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rolande Causse, Oberour Embanner : Oskar (Editions), 2012 Dastumad : Littérature, société Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35000-940-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Rolande Causse nous présente dans cette biographie destinée aux jeunes, ce personnage unique qu a été Federico Garcia Lorca : poète, pianiste, compositeur, dramaturge, anti fasciste...
Elle raconte l homme : sa famille, son adolescence, les rencontres qui l ont marqué comme Miguel de Unamuno qui le convainc de devenir écrivain, le poète Antonio Machado, Salvador Dali...
Les lieux et les voyages qui seront au cœur de sa poésie, de son œuvre : Grenade et l Andalousie, New York, Cuba, l Argentine et Buenos Aires... Mais la fin de Federico sonne avec l Espagne franquiste ! Federcio le rouge est arrêté et assassiné.Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : brezel/frankiz Federico Garcia Lorca : le poète assassiné [testenn voulet] / Rolande Causse, Oberour . - Oskar (Editions), 2012 . - 127 p.. - (Littérature, société) .
ISBN : 978-2-35000-940-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Rolande Causse nous présente dans cette biographie destinée aux jeunes, ce personnage unique qu a été Federico Garcia Lorca : poète, pianiste, compositeur, dramaturge, anti fasciste...
Elle raconte l homme : sa famille, son adolescence, les rencontres qui l ont marqué comme Miguel de Unamuno qui le convainc de devenir écrivain, le poète Antonio Machado, Salvador Dali...
Les lieux et les voyages qui seront au cœur de sa poésie, de son œuvre : Grenade et l Andalousie, New York, Cuba, l Argentine et Buenos Aires... Mais la fin de Federico sonne avec l Espagne franquiste ! Federcio le rouge est arrêté et assassiné.Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : brezel/frankiz Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAU lennegezh Gwiseni 403039 Vak Fée de la lune / Castor Poche Flammarion (2004)
Titl : Fée de la lune Doare an teul : testenn voulet Embanner : Castor Poche Flammarion, 2004 Niver a bajennoù : 167 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-162464-1 Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Chine, école, enfance Diverradenn : Suite et fin des aventures de Maître Wen. Le temps a passé. Liao, qui a désormais son propre disciple, se souvient du temps où il suivait Maître Wen. Il relate ainsi quatre énigmes qu'il a résolues avec lui. Quatre énigmes judiciaires où il est question d'un fantôme, d'un vol d'objets en or, d'un testament truqué et d'une mystérieuse disparition de statuette. Fée de la lune [testenn voulet] . - Castor Poche Flammarion, 2004 . - 167 p.
ISBN : 978-2-08-162464-1
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Chine, école, enfance Diverradenn : Suite et fin des aventures de Maître Wen. Le temps a passé. Liao, qui a désormais son propre disciple, se souvient du temps où il suivait Maître Wen. Il relate ainsi quatre énigmes qu'il a résolues avec lui. Quatre énigmes judiciaires où il est question d'un fantôme, d'un vol d'objets en or, d'un testament truqué et d'une mystérieuse disparition de statuette. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAP lennegezh Gwiseni 403584 Vak La ferme des animaux / George Orwell / Gallimard (1981)
Titl : La ferme des animaux Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour Embanner : Gallimard, 1981 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 151 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-037516-5 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : résumé :
La Ferme des animaux est un roman de George Orwell publié en 1945. Ce livre d'écrit une ferme dans laquelle les animaux se révoltent puis prennent le pouvoir et chassent les hommes. Petit à petit dans l'histoire ceci devient une dictature. Ce livre retrace un peu l'histoire de L'URSS.
-présentation des personnages :
SAGE L'ANCIEN :
-un vieux cochon.
-il meurt peu après avoir exposé ses idées qui seront mises en pratique par les autres.
-Il symbolise l'idéal communiste.
NAPOLEON :
-Un cochon qui devient le dirigeant de la ferme et instaure peu à peu une régime totalitaire.
-Napoléon symbolise Staline.
BOULE DE NEIGE :
-Un autre cochon qui s'oppose aux idées de Napoléon.
-Il a été chassé de la ferme par Napoléon.
-Il est considéré comme un traite.
-Et tous les malheurs qui frapperont la ferme seront de sa faute.
-Ce cochon symbolise Trotsky.
BRILLE-BABIL.
-Un goret.
-Il justifie toutes les actions de Napoléon.
-Il symbolise la propagande.
MALABAR
-Un cheval.
-Un grand travailleur.
-Malabar symbolise le stakhanovisme (c'est-à-dire qui est tout ce qui fait pour impliquer le travailleur et l'inciter à adhérer aux objectifs de performances de son entreprise).
MOÏSE
-un corbeau
-il... [continue]Doare an teul : levr faltazi La ferme des animaux [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour . - Gallimard, 1981 . - 151 p. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-037516-5
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : résumé :
La Ferme des animaux est un roman de George Orwell publié en 1945. Ce livre d'écrit une ferme dans laquelle les animaux se révoltent puis prennent le pouvoir et chassent les hommes. Petit à petit dans l'histoire ceci devient une dictature. Ce livre retrace un peu l'histoire de L'URSS.
-présentation des personnages :
SAGE L'ANCIEN :
-un vieux cochon.
-il meurt peu après avoir exposé ses idées qui seront mises en pratique par les autres.
-Il symbolise l'idéal communiste.
NAPOLEON :
-Un cochon qui devient le dirigeant de la ferme et instaure peu à peu une régime totalitaire.
-Napoléon symbolise Staline.
BOULE DE NEIGE :
-Un autre cochon qui s'oppose aux idées de Napoléon.
-Il a été chassé de la ferme par Napoléon.
-Il est considéré comme un traite.
-Et tous les malheurs qui frapperont la ferme seront de sa faute.
-Ce cochon symbolise Trotsky.
BRILLE-BABIL.
-Un goret.
-Il justifie toutes les actions de Napoléon.
-Il symbolise la propagande.
MALABAR
-Un cheval.
-Un grand travailleur.
-Malabar symbolise le stakhanovisme (c'est-à-dire qui est tout ce qui fait pour impliquer le travailleur et l'inciter à adhérer aux objectifs de performances de son entreprise).
MOÏSE
-un corbeau
-il... [continue]Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ORW lennegezh Gwiseni 402556 Vak RG ORW lennegezh Karaez 503592 Vak RG ORW lennegezh Plijidi 004889 Vak RG ORW LAF lennegezh Plijidi 002676 Kollet
E-maez prest La ferme des animaux / George Orwell / Hatier (2021)
Titl : La ferme des animaux Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour ; Stéphane Labbe, Troer ; Nathalie Laurent, Notenner Embanner : Hatier, 2021 Dastumad : Classiques & Cie. Collège Niver a bajennoù : 191 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-401-07855-0 Priz : 4,30€ Notenn hollek : Teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : résumé :
La Ferme des animaux est un roman de George Orwell publié en 1945. Ce livre d'écrit une ferme dans laquelle les animaux se révoltent puis prennent le pouvoir et chassent les hommes. Petit à petit dans l'histoire ceci devient une dictature. Ce livre retrace un peu l'histoire de L'URSS.
-présentation des personnages :
SAGE L'ANCIEN :
-un vieux cochon.
-il meurt peu après avoir exposé ses idées qui seront mises en pratique par les autres.
-Il symbolise l'idéal communiste.
NAPOLEON :
-Un cochon qui devient le dirigeant de la ferme et instaure peu à peu une régime totalitaire.
-Napoléon symbolise Staline.
BOULE DE NEIGE :
-Un autre cochon qui s'oppose aux idées de Napoléon.
-Il a été chassé de la ferme par Napoléon.
-Il est considéré comme un traite.
-Et tous les malheurs qui frapperont la ferme seront de sa faute.
-Ce cochon symbolise Trotsky.
BRILLE-BABIL.
-Un goret.
-Il justifie toutes les actions de Napoléon.
-Il symbolise la propagande.
MALABAR
-Un cheval.
-Un grand travailleur.
-Malabar symbolise le stakhanovisme (c'est-à-dire qui est tout ce qui fait pour impliquer le travailleur et l'inciter à adhérer aux objectifs de performances de son entreprise).
MOÏSE
-un corbeau
-il... [continue]Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kudennoù kevredigezh/utopia Live : skolaj 4re La ferme des animaux [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour ; Stéphane Labbe, Troer ; Nathalie Laurent, Notenner . - Hatier, 2021 . - 191 p.. - (Classiques & Cie. Collège) .
ISBN : 978-2-401-07855-0 : 4,30€
Teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : résumé :
La Ferme des animaux est un roman de George Orwell publié en 1945. Ce livre d'écrit une ferme dans laquelle les animaux se révoltent puis prennent le pouvoir et chassent les hommes. Petit à petit dans l'histoire ceci devient une dictature. Ce livre retrace un peu l'histoire de L'URSS.
-présentation des personnages :
SAGE L'ANCIEN :
-un vieux cochon.
-il meurt peu après avoir exposé ses idées qui seront mises en pratique par les autres.
-Il symbolise l'idéal communiste.
NAPOLEON :
-Un cochon qui devient le dirigeant de la ferme et instaure peu à peu une régime totalitaire.
-Napoléon symbolise Staline.
BOULE DE NEIGE :
-Un autre cochon qui s'oppose aux idées de Napoléon.
-Il a été chassé de la ferme par Napoléon.
-Il est considéré comme un traite.
-Et tous les malheurs qui frapperont la ferme seront de sa faute.
-Ce cochon symbolise Trotsky.
BRILLE-BABIL.
-Un goret.
-Il justifie toutes les actions de Napoléon.
-Il symbolise la propagande.
MALABAR
-Un cheval.
-Un grand travailleur.
-Malabar symbolise le stakhanovisme (c'est-à-dire qui est tout ce qui fait pour impliquer le travailleur et l'inciter à adhérer aux objectifs de performances de son entreprise).
MOÏSE
-un corbeau
-il... [continue]Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kudennoù kevredigezh/utopia Live : skolaj 4re Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ORW lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204203 Vak LG ORW lennegezh Gwiseni 403309 Vak RG ORW lennegezh Naoned 702355 Vak RG ORW lennegezh Naoned 702356 Vak RG ORW lennegezh Plijidi 006446 Vak Le ferry des brumes / Alain Wagneur / Gallimard jeunesse (2009)
Titl : Le ferry des brumes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alain Wagneur, Oberour ; Clément Devaux, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 2009 Dastumad : Voyage en page Niver a bajennoù : 95 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-062275-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Mackenzie et Ben, de la Scotland Yard, embarquent incognito sur un Ferry pour élucider la disparition systématique des biens des passagers. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask/mor Le ferry des brumes [testenn voulet] / Alain Wagneur, Oberour ; Clément Devaux, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2009 . - 95 p. - (Voyage en page) .
ISBN : 978-2-07-062275-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Mackenzie et Ben, de la Scotland Yard, embarquent incognito sur un Ferry pour élucider la disparition systématique des biens des passagers. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask/mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG WAG lennegezh Gwiseni 400928 Vak Fest ar pimoc'h / Tilly / Skol Vreizh (2006)
Titl : Fest ar pimoc'h Titre original : Charcuterie fine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tilly, Oberour ; Fañch An Henaff, Illustrateur ; Goulc'han Kervella, Troer Embanner : Skol Vreizh, 2006 Niver a bajennoù : 47 p ISBN/ISSN/EAN : 2-915623-23-6 Priz : 6 € Notenn hollek : Skrid-buhez Tilly, istorig ar pezh-c'hoari, ar pezh-c'hoari gant Strollad Ar Vro Bagan, deskrivadenn an dudennoù.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Un dervezh hag un nozvezh. Etre c'hwec'h eur nemet dek diouzh ar mintin ha teir eur ugent e-kreiz an noz. En ur gigerezh naet ha kempenn, re naet zoken, kalz re gempenn. An tad, ar vamm, ar mevel yaouank, ar vatezh... Hag ar mab... ar mab!
Notenn diwar-benn danvez an teul : Istorioù darempredoù diabarzh ur familh, kudennoù etre ar remziadoù hag alkoolegezh, a echuo fall!
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : familh Fest ar pimoc'h = Charcuterie fine [testenn voulet] / Tilly, Oberour ; Fañch An Henaff, Illustrateur ; Goulc'han Kervella, Troer . - Skol Vreizh, 2006 . - 47 p.
ISBN : 2-915623-23-6 : 6 €
Skrid-buhez Tilly, istorig ar pezh-c'hoari, ar pezh-c'hoari gant Strollad Ar Vro Bagan, deskrivadenn an dudennoù.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Un dervezh hag un nozvezh. Etre c'hwec'h eur nemet dek diouzh ar mintin ha teir eur ugent e-kreiz an noz. En ur gigerezh naet ha kempenn, re naet zoken, kalz re gempenn. An tad, ar vamm, ar mevel yaouank, ar vatezh... Hag ar mab... ar mab!
Notenn diwar-benn danvez an teul : Istorioù darempredoù diabarzh ur familh, kudennoù etre ar remziadoù hag alkoolegezh, a echuo fall!
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : familh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB TIL lennegezh Gwened 101760 Vak PB TIL lennegezh Gwiseni 400129 Vak PB TIL lennegezh Kemper 300098 Vak PB TIL lennegezh Kemper 301252 Vak PB TIL lennegezh Kemper 301251 Vak C'HB TIL lennegezh Plijidi 000194 Vak Feuille de verre / Kebir Mustapha Ammi / Gallimard jeunesse (2004)
Titl : Feuille de verre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kebir Mustapha Ammi, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2004 Dastumad : Scripto Niver a bajennoù : 158 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-055237-5 Priz : 8 € Diverradenn : Le récit de la vie quotidienne d'un enfant des rues au Maroc.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : gwirionez/krennardiezh Feuille de verre [testenn voulet] / Kebir Mustapha Ammi, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2004 . - 158 p. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-055237-5 : 8 €
Diverradenn : Le récit de la vie quotidienne d'un enfant des rues au Maroc.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : gwirionez/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG KEB lennegezh Gwiseni 401553 Vak La fiancée de Pompéi / Annie Jay / Librairie Générale Française (2013)
Titl : La fiancée de Pompéi Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Annie Jay, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2013 Dastumad : Livre de Poche Niver a bajennoù : 216 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-323783-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Lollia est révoltée ! Ses parents l’ont promise à un jeune noble romain qu’elle ne connait pas. Hors de question pour elle d’accepter ce mariage arrangé. Avec l’aide de sa fidèle esclave Mustella, la jeune fille entreprend de mener l’enquête sur son fiancé. Elle entend bien trouver sur son compte de quoi dissuader ses parents de la marier. Et même si pour cela elle doit s’aventurer dans les casernes de gladiateurs, dans les dangereuses réserves d’animaux sauvages, ou encore dans les sombres bas-fonds de Pompéi… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/Henamzer La fiancée de Pompéi [testenn voulet] / Annie Jay, Oberour . - Librairie Générale Française, 2013 . - 216 p.. - (Livre de Poche) .
ISBN : 978-2-01-323783-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Lollia est révoltée ! Ses parents l’ont promise à un jeune noble romain qu’elle ne connait pas. Hors de question pour elle d’accepter ce mariage arrangé. Avec l’aide de sa fidèle esclave Mustella, la jeune fille entreprend de mener l’enquête sur son fiancé. Elle entend bien trouver sur son compte de quoi dissuader ses parents de la marier. Et même si pour cela elle doit s’aventurer dans les casernes de gladiateurs, dans les dangereuses réserves d’animaux sauvages, ou encore dans les sombres bas-fonds de Pompéi… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/Henamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG JAY lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202355 Vak LG JAY lennegezh Gwiseni 402259 Vak Fil de fer, la vie / Jean-Noël Blanc / Gallimard jeunesse (2003)
Titl : Fil de fer, la vie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Noël Blanc, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2003 Dastumad : Scripto Niver a bajennoù : 155 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-055309-9 Diverradenn : Chaque jour de la semaine a sa petite histoire, tantôt gaie, tantôt triste.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj Fil de fer, la vie [testenn voulet] / Jean-Noël Blanc, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2003 . - 155 p.. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-055309-9
Diverradenn : Chaque jour de la semaine a sa petite histoire, tantôt gaie, tantôt triste.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BLA lennegezh Gwiseni 401565 Vak La fille quelques heures avant l'impact / Hubert Ben Kemoun / Flammarion (2016)
Titl : La fille quelques heures avant l'impact Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hubert Ben Kemoun, Oberour Embanner : Flammarion, 2016 Dastumad : Flammarion Jeunesse Niver a bajennoù : 241 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-137382-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Pour Annabelle et ses camarades de classe, la violence et le racisme font partie du quotidien. Jusqu'au jour où la colère de l'un d'entre eux met la vie de centaines de personnes en danger.. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/feulster/krennardiezh La fille quelques heures avant l'impact [testenn voulet] / Hubert Ben Kemoun, Oberour . - Flammarion, 2016 . - 241 p.. - (Flammarion Jeunesse) .
ISBN : 978-2-08-137382-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Pour Annabelle et ses camarades de classe, la violence et le racisme font partie du quotidien. Jusqu'au jour où la colère de l'un d'entre eux met la vie de centaines de personnes en danger.. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/feulster/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BEN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203234 Vak LG BEN lennegezh Gwiseni 402706 Vak La Fille qui criait au monstre / R.L. Stine / Bayard jeunesse (1997)
Titl : La Fille qui criait au monstre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : R.L. Stine, Oberour ; Nathalie Vlatal, Troer Embanner : Bayard jeunesse, 1997 Dastumad : Chair de poule num. 26 Niver a bajennoù : 140 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-227-72968-1 Notenn hollek : Traduit de l'américain : "The girl who cried monster"
Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Lucy a une passion : raconter des histoires d'horreur. Jusqu'au jour où elle rencontre un vrai monstre... et personne ne la croit. Même ses parents ne la prennent pas au sérieux. Lucy est paniquée. D'autant plus que le monstre, lui, sait qu'elle connaît son secret...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : anken/luziadell ha kevrin La Fille qui criait au monstre [testenn voulet] / R.L. Stine, Oberour ; Nathalie Vlatal, Troer . - Bayard jeunesse, 1997 . - 140 p.. - (Chair de poule; 26) .
ISBN : 978-2-227-72968-1
Traduit de l'américain : "The girl who cried monster"
Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Lucy a une passion : raconter des histoires d'horreur. Jusqu'au jour où elle rencontre un vrai monstre... et personne ne la croit. Même ses parents ne la prennent pas au sérieux. Lucy est paniquée. D'autant plus que le monstre, lui, sait qu'elle connaît son secret...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : anken/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG STI lennegezh Gwiseni 401522 Vak RG STI lennegezh Naoned 700864 Vak Le fils de Picasso / Marie Sellier / Nathan (2012)
Titl : Le fils de Picasso Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie Sellier, Oberour Embanner : Nathan, 2012 Niver a bajennoù : 158 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-253915-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 1955, États-Unis. Après la disparition de sa mère dans un accident d’avion, Pablo, 14 ans, se retrouve seul avec sa grand-mère. Celle-ci découvre dans les affaires de sa fille une lettre qui la convainc que Picasso est le père de Pablo. Elle décide alors d’emmener Pablo en France, ou le peintre s’est installé. Par l’intermédiaire d’amis communs, Pablo va pouvoir approcher le maître et découvrir qui est son véritable père. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : arz/arzour/familh Le fils de Picasso [testenn voulet] / Marie Sellier, Oberour . - Nathan, 2012 . - 158 p.
ISBN : 978-2-09-253915-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 1955, États-Unis. Après la disparition de sa mère dans un accident d’avion, Pablo, 14 ans, se retrouve seul avec sa grand-mère. Celle-ci découvre dans les affaires de sa fille une lettre qui la convainc que Picasso est le père de Pablo. Elle décide alors d’emmener Pablo en France, ou le peintre s’est installé. Par l’intermédiaire d’amis communs, Pablo va pouvoir approcher le maître et découvrir qui est son véritable père. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : arz/arzour/familh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SEL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202388 Vak LG SEL lennegezh Gwiseni 402274 Vak La flèche du centaure / Michel Amelin / Mic_Mac (2011)
Titl : La flèche du centaure Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michel Amelin, Oberour Embanner : Mic_Mac, 2011 Dastumad : Poche Isdastumad : Frissons Niver a bajennoù : 149 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36221-030-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Qui a tué le patron des usines de flèches ""Le Centaure"" ? Le jeune Lancelot, venu passer ses vacances dans la propriété, va faire équipe avec l'équipe de Scotland Yard et provoquer bien des découvertes. Mais la curiosité conduit à en savoir trop. Et Lancelot pourrait bien devenir la prochaine cible de l'assassin aux flèches. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/luziadell ha kevrin La flèche du centaure [testenn voulet] / Michel Amelin, Oberour . - Mic_Mac, 2011 . - 149 p.. - (Poche. Frissons) .
ISBN : 978-2-36221-030-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Qui a tué le patron des usines de flèches ""Le Centaure"" ? Le jeune Lancelot, venu passer ses vacances dans la propriété, va faire équipe avec l'équipe de Scotland Yard et provoquer bien des découvertes. Mais la curiosité conduit à en savoir trop. Et Lancelot pourrait bien devenir la prochaine cible de l'assassin aux flèches. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG AME lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202282 Vak LG AME lennegezh Gwiseni 402043 Vak Fleur du désert / Waris Dirie / J'ai Lu (2010)
Titl : Fleur du désert : du désert de Somalie à l'univers des top models Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Waris Dirie, Oberour ; Cathleen Miller, Embanner skiantel ; Josiane Deschamps, Troer ; Alain Deschamps, Troer Embanner : J'ai Lu, 2010 Dastumad : J'ai Lu num. 5560 Niver a bajennoù : 279 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-01844-6 Priz : 6 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Waris, petite fille somalienne excisée selon la tradition, s'enfuit de chez ses parents à 13 ans pour échapper à un mariage forcé. Après une dangereuse cavale dans le désert, elle rejoint Mogadiscio puis Londres où elle devient domestique. Elle est remarquée par un photographe de mode et va démarrer une prestigieuse carrière de mannequin. Notenn diwar-benn danvez an teul : L'histoire vraie de Waris Dirie, top model internationale et ambassadrice de l'ONU, chargée des questions de mutilations sexuelles. Livre adapté au cinéma en 2010. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : testeni Fleur du désert : du désert de Somalie à l'univers des top models [testenn voulet] / Waris Dirie, Oberour ; Cathleen Miller, Embanner skiantel ; Josiane Deschamps, Troer ; Alain Deschamps, Troer . - J'ai Lu, 2010 . - 279 p. - (J'ai Lu; 5560) .
ISBN : 978-2-290-01844-6 : 6 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Waris, petite fille somalienne excisée selon la tradition, s'enfuit de chez ses parents à 13 ans pour échapper à un mariage forcé. Après une dangereuse cavale dans le désert, elle rejoint Mogadiscio puis Londres où elle devient domestique. Elle est remarquée par un photographe de mode et va démarrer une prestigieuse carrière de mannequin. Notenn diwar-benn danvez an teul : L'histoire vraie de Waris Dirie, top model internationale et ambassadrice de l'ONU, chargée des questions de mutilations sexuelles. Livre adapté au cinéma en 2010. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : testeni Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DIR lennegezh Gwiseni 400944 Vak Fleurs de dragon / Jérôme Noirez / J'ai Lu (2009)
Titl : Fleurs de dragon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jérôme Noirez, Oberour Embanner : J'ai Lu, 2009 Niver a bajennoù : 253 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-01637-4 Priz : 6,70 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 1489. Une vague de crimes ensanglante le Japon, fauchant un à un les samouraïs errants qui s'aventurent sur les routes du pays. L'enquêteur Ryôsaku, secondé dans sa tâche par trois jeunes trublions plus motivés par les plaisirs de Kyôtô que par l'initiation aux mystères de l'investigation, est missionné par ses supérieurs pour traquer et démasquer le tueur. Les indices trouvés sur les lieux des combats ont cependant de quoi dérouter même le plus brillant des agents du shôgun : l'auteur des massacres est-il seulement humain ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask/fantastik Fleurs de dragon [testenn voulet] / Jérôme Noirez, Oberour . - J'ai Lu, 2009 . - 253 p.
ISBN : 978-2-290-01637-4 : 6,70 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 1489. Une vague de crimes ensanglante le Japon, fauchant un à un les samouraïs errants qui s'aventurent sur les routes du pays. L'enquêteur Ryôsaku, secondé dans sa tâche par trois jeunes trublions plus motivés par les plaisirs de Kyôtô que par l'initiation aux mystères de l'investigation, est missionné par ses supérieurs pour traquer et démasquer le tueur. Les indices trouvés sur les lieux des combats ont cependant de quoi dérouter même le plus brillant des agents du shôgun : l'auteur des massacres est-il seulement humain ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask/fantastik Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG NOI lennegezh Gwiseni 400943 Vak Les fleurs du mal / Charles Baudelaire / Gründ (1955)
Titl : Les fleurs du mal : poésies Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charles Baudelaire (1821-1867), Oberour Embanner : Gründ, 1955 Dastumad : La bibliothèque précieuse Niver a bajennoù : 188 p. Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Les fleurs du mal : poésies [testenn voulet] / Charles Baudelaire (1821-1867), Oberour . - Gründ, 1955 . - 188 p.. - (La bibliothèque précieuse) .
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BAU lennegezh Gwiseni 401468 Vak Force noire / Guillaume Prévost / Gallimard (2014)
Titl : Force noire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guillaume Prévost, Oberour Embanner : Gallimard, 2014 Niver a bajennoù : 294 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-066125-1 Priz : 12.50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Alma, une adolescente en 1984, rencontre Bakary Sakoro, un vieil homme qui fut soldat durant la première guerre mondiale. Né au Mali, il fait partie de ces soldats étrangers qui se sont battus pour un pays qu'ils ne connaissaient pas. Dans l'enfer des tranchées, il tiendra grâce à l'amitié de trois tirailleurs et à l'amour de Jeanne. Mais Jeanne est blanche... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/karantez Force noire [testenn voulet] / Guillaume Prévost, Oberour . - Gallimard, 2014 . - 294 p.
ISBN : 978-2-07-066125-1 : 12.50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Alma, une adolescente en 1984, rencontre Bakary Sakoro, un vieil homme qui fut soldat durant la première guerre mondiale. Né au Mali, il fait partie de ces soldats étrangers qui se sont battus pour un pays qu'ils ne connaissaient pas. Dans l'enfer des tranchées, il tiendra grâce à l'amitié de trois tirailleurs et à l'amour de Jeanne. Mais Jeanne est blanche... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PRE lennegezh Gwiseni 402813 Vak Les forceurs de blocus / Jules Verne / Librio (2021)
Titl : Les forceurs de blocus Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jules Verne (1828-1905), Oberour ; Marie-Caroline Le Gall, Notenner Embanner : Librio, 2021 Niver a bajennoù : 119 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-01618-2 Priz : 2,00€ Notenn hollek : Teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le capitaine James Playfair n'en démord pas : sa fortune est bientôt faite ! Son plan ? Traverser l'Atlantique et forcer le blocus du port de Charleston. Une opération à hauts risques... Car le Sud des Etats-Unis est à feu et à sang. La guerre de Sécession fait rage. Mais les affaires sont les affaires... Coûte que coûte, il devra donc troquer sa cargaison d'armes aux sudistes contre le coton nécessaire aux filatures anglaises. Pour tenir tête à la flotte fédérale, Playfair possède un sérieux atout : son Delphin, un fabuleux navire à vapeur, muni de deux gigantesques hélices, capable de fendre les flots à des vitesses prodigieuses. Le Delphin largue ses amarres. Une épaisse fumée noire s'échappe de ses cheminées... Soudain une mystérieuse jeune fille paraît à bord, déguisée en matelot ! Qui est-elle ? Que cherche-t-elle ? Cette séduisante passagère risque bien d'entraîner le capitaine Playfair dans une aventure imprévue, plus périlleuse que tout ce qu'il avait imaginé... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/skiant-faltazi/mor Live : skolaj 5vet Danvez-skol : Galleg Les forceurs de blocus [testenn voulet] / Jules Verne (1828-1905), Oberour ; Marie-Caroline Le Gall, Notenner . - Librio, 2021 . - 119 p.
ISBN : 978-2-277-01618-2 : 2,00€
Teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le capitaine James Playfair n'en démord pas : sa fortune est bientôt faite ! Son plan ? Traverser l'Atlantique et forcer le blocus du port de Charleston. Une opération à hauts risques... Car le Sud des Etats-Unis est à feu et à sang. La guerre de Sécession fait rage. Mais les affaires sont les affaires... Coûte que coûte, il devra donc troquer sa cargaison d'armes aux sudistes contre le coton nécessaire aux filatures anglaises. Pour tenir tête à la flotte fédérale, Playfair possède un sérieux atout : son Delphin, un fabuleux navire à vapeur, muni de deux gigantesques hélices, capable de fendre les flots à des vitesses prodigieuses. Le Delphin largue ses amarres. Une épaisse fumée noire s'échappe de ses cheminées... Soudain une mystérieuse jeune fille paraît à bord, déguisée en matelot ! Qui est-elle ? Que cherche-t-elle ? Cette séduisante passagère risque bien d'entraîner le capitaine Playfair dans une aventure imprévue, plus périlleuse que tout ce qu'il avait imaginé... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/skiant-faltazi/mor Live : skolaj 5vet Danvez-skol : Galleg Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VER lennegezh Gwened 11218 Vak LG VER lennegezh Gwiseni 403312 Vak LG VER lennegezh Kemper 303929 Vak RG VER lennegezh Naoned 702388 Vak Les fourberies de Scapin / Molière / Belin-Gallimard (2013)
Titl : Les fourberies de Scapin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Audrey Fredon, Notenner Embanner : Belin-Gallimard, 2013 Dastumad : Classicocollège Niver a bajennoù : 191 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7011-6437-3 Notenn hollek : Notennoù war buhez an aozour hag an oberenn - dielfenadenn an oberenn - teuliad pedagogel - goulennaoueg - luc'hskeudennoù Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Scapin est un grand malin qui se complaît à soutirer de l'argent à des naïfs, à empêcher des mariages décidés par les pères, à rosser un vieillard pour se venger de lui. Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari flemmuz Molière. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : arc'hant/deskiñ ar vuhez/familh/karantez Les fourberies de Scapin [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Audrey Fredon, Notenner . - Belin-Gallimard, 2013 . - 191 p.. - (Classicocollège) .
ISBN : 978-2-7011-6437-3
Notennoù war buhez an aozour hag an oberenn - dielfenadenn an oberenn - teuliad pedagogel - goulennaoueg - luc'hskeudennoù
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Scapin est un grand malin qui se complaît à soutirer de l'argent à des naïfs, à empêcher des mariages décidés par les pères, à rosser un vieillard pour se venger de lui. Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari flemmuz Molière. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : arc'hant/deskiñ ar vuhez/familh/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (17)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 104003 Vak LG MOL lennegezh Gwiseni 402174 Vak LG MOL lennegezh Gwiseni 402689 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701228 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701229 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701230 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701231 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701232 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701233 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701234 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701235 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701236 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701237 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701238 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701239 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701240 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701241 Vak Les Fourberies de Scapin / Molière / Hatier (2015)
Titl : Les Fourberies de Scapin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Nouamane Djellal, Notenner Embanner : Hatier, 2015 Dastumad : Classiques & cie Isdastumad : Collège Niver a bajennoù : 156 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-98710-6 Priz : 3.20 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Scapin est un grand malin qui se complaît à soutirer de l'argent à des naïfs, à empêcher des mariages décidés par les pères, à rosser un vieillard pour se venger de lui. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Les Fourberies de Scapin [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Nouamane Djellal, Notenner . - Hatier, 2015 . - 156 p.. - (Classiques & cie. Collège) .
ISBN : 978-2-218-98710-6 : 3.20 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Scapin est un grand malin qui se complaît à soutirer de l'argent à des naïfs, à empêcher des mariages décidés par les pères, à rosser un vieillard pour se venger de lui. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202688 Vak PG MOL lennegezh Gwened 104107 Vak PG MOL lennegezh Gwened 104108 Vak LG MOL lennegezh Gwiseni 402693 Vak LG MOL lennegezh Kemper 303085 Vak LG MOL lennegezh Kemper 303258 Vak C'HG MOL lennegezh Plijidi 4141 Vak Les Fourberies de Scapin / Molière / Hatier (2020)
Titl : Les Fourberies de Scapin : texte intégral Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière, Oberour Embanner : Hatier, 2020 Dastumad : Oeuvres & thèmes Niver a bajennoù : 125 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-401-06352-5 Notenn hollek : suivi d'un dossier « Conquérir son indépendance » Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Valet rusé, prompt à se ranger du côté de la jeunesse, Scapin met en oeuvre toutes sortes de stratagèmes pour permettre à Octave et Léandre de braver l’autorité paternelle et d’épouser les jeunes femmes qu’ils aiment. Notenn diwar-benn danvez an teul : La célèbre comédie de Molière dans une édition enrichie de nombreux compléments pédagogiques. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Les Fourberies de Scapin : texte intégral [testenn voulet] / Molière, Oberour . - Hatier, 2020 . - 125 p.. - (Oeuvres & thèmes) .
ISBN : 978-2-401-06352-5
suivi d'un dossier « Conquérir son indépendance »
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Valet rusé, prompt à se ranger du côté de la jeunesse, Scapin met en oeuvre toutes sortes de stratagèmes pour permettre à Octave et Léandre de braver l’autorité paternelle et d’épouser les jeunes femmes qu’ils aiment. Notenn diwar-benn danvez an teul : La célèbre comédie de Molière dans une édition enrichie de nombreux compléments pédagogiques. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOL lennegezh Gwiseni 403259 Vak PG MOL lennegezh Naoned 701951 Vak La fourmi rouge / Sarbacane (2017)
Titl : La fourmi rouge Doare an teul : testenn voulet Embanner : Sarbacane, 2017 Niver a bajennoù : p. 254 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84865-998-5 Priz : 15,50€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Vania Studel a quinze ans. Pour elle, la vie ne semble être qu'une succession d'épreuves où chacun est condamné à n'être personne. Entre sa mère morte lorsqu'elle avait huit ans, son père taxidermiste farfelu et ses relations difficiles avec ses camarades, elle se voit comme une malheureuse fourmi parmi d'autres. Mais un jour, elle reçoit un courriel anonyme qui lui révèle toute son originalité. Notenn diwar-benn danvez an teul : Beaucoup de gens pensent que si on ne se dit pas la vérité les uns aux autres, c'est par lâcheté. Par confort, facilité et intérêt. Moi je crois uniquement que c'est pour s'épargner ça. Ce genre de regard. Et la culpabilité que ça entraîne. Ce nœud dans le ventre qui, au lieu de se défaire enfin, se serre un peu plus et empêche de respirer. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : argaserezh/krennardiezh La fourmi rouge [testenn voulet] . - Sarbacane, 2017 . - p. 254.
ISBN : 978-2-84865-998-5 : 15,50€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Vania Studel a quinze ans. Pour elle, la vie ne semble être qu'une succession d'épreuves où chacun est condamné à n'être personne. Entre sa mère morte lorsqu'elle avait huit ans, son père taxidermiste farfelu et ses relations difficiles avec ses camarades, elle se voit comme une malheureuse fourmi parmi d'autres. Mais un jour, elle reçoit un courriel anonyme qui lui révèle toute son originalité. Notenn diwar-benn danvez an teul : Beaucoup de gens pensent que si on ne se dit pas la vérité les uns aux autres, c'est par lâcheté. Par confort, facilité et intérêt. Moi je crois uniquement que c'est pour s'épargner ça. Ce genre de regard. Et la culpabilité que ça entraîne. Ce nœud dans le ventre qui, au lieu de se défaire enfin, se serre un peu plus et empêche de respirer. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : argaserezh/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CHA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203524 Vak LG CHA lennegezh Gwiseni 403124 Vak LG CHA lennegezh Kemper 303431 Vak Frankenstein / Mary Shelley / Librairie Générale Française (2009)
Titl : Frankenstein Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mary Shelley, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2009 Dastumad : Le Livre de Poche Isdastumad : Classiques de poche Niver a bajennoù : 345 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-08875-2 Priz : 4 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Tout le monde connait l'effroyable visage qu'a popularisé sur les écrans Boris Karloff. On ignore plus communémant que la pitoyable et sanglante aventure du monstre a été imaginée par Mary Shelley, le femme du grand poète anglais. Voici cette histoire, un des chefs-d'oeuvre du roman fantastique du XIXe siècle. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Frankenstein [testenn voulet] / Mary Shelley, Oberour . - Librairie Générale Française, 2009 . - 345 p.. - (Le Livre de Poche. Classiques de poche) .
ISBN : 978-2-253-08875-2 : 4 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Tout le monde connait l'effroyable visage qu'a popularisé sur les écrans Boris Karloff. On ignore plus communémant que la pitoyable et sanglante aventure du monstre a été imaginée par Mary Shelley, le femme du grand poète anglais. Voici cette histoire, un des chefs-d'oeuvre du roman fantastique du XIXe siècle. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SHE lennegezh Gwiseni 402440 Vak Frederig / Hans Peter Richter / Keit Vimp Bev (2007)
Titl : Frederig Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hans Peter Richter, Oberour ; Maina Kernalegenn, Illustrateur ; Daniel Kernalegenn, Troer Embanner : Keit Vimp Bev, 2007 Niver a bajennoù : 205 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86824-082-8 Priz : 9 € Notenn hollek : Skeul an amzer, buhezskrid, taolenn
Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Daou vignon yaouank e Bro-Alamagn e penn kentañ ar bloavezhioù 1930. Frederig, unan anezho a zo yuzev. Evit Hitler, degouezhet e penn ar vro e 1933, n'eo ket ar yuzevien tud evel ar re all. Penaos e echuo an traoù ?
Ur mare a ouennelouriezh spontus e Europa. Ar re yaouank a-vremañ a rank gouzout penaos eo c'hoarvezet evit enebiñ ouzh emzalc'hioù heñvel en dazont. Rak war evezh e ranker bezañ atav !
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : brezel/gouennelouriezh Live : skolaj 6vet Frederig [testenn voulet] / Hans Peter Richter, Oberour ; Maina Kernalegenn, Illustrateur ; Daniel Kernalegenn, Troer . - Keit Vimp Bev, 2007 . - 205 p.
ISBN : 2-86824-082-8 : 9 €
Skeul an amzer, buhezskrid, taolenn
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Daou vignon yaouank e Bro-Alamagn e penn kentañ ar bloavezhioù 1930. Frederig, unan anezho a zo yuzev. Evit Hitler, degouezhet e penn ar vro e 1933, n'eo ket ar yuzevien tud evel ar re all. Penaos e echuo an traoù ?
Ur mare a ouennelouriezh spontus e Europa. Ar re yaouank a-vremañ a rank gouzout penaos eo c'hoarvezet evit enebiñ ouzh emzalc'hioù heñvel en dazont. Rak war evezh e ranker bezañ atav !
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : brezel/gouennelouriezh Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB RIC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202439 Vak RB RIC lennegezh Gwened 100768 Vak RB RIC lennegezh Gwened 102165 Vak RB RIC lennegezh Gwiseni 400485 Vak RB RIC lennegezh Gwiseni 402555 Vak RB KER lennegezh Karaez 501993 Vak RB RIC lennegezh Karaez 501731 Vak RB RIC lennegezh Karaez 502274 Vak RB RIC lennegezh Karaez 503041 Vak RB RIC lennegezh Kemper 300314 Vak RB RIC lennegezh Kemper 302348 Vak RB RIC lennegezh Naoned 700439 Vak Un frère d'Amérique : 1917-1919 / Philippe Barbeau / Nathan (2008)
Titl : Un frère d'Amérique : 1917-1919 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Philippe Barbeau, Oberour ; Christian Couty, Oberour Embanner : Nathan, 2008 Dastumad : Les romans de la mémoire Niver a bajennoù : 128 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-252090-1 Notenn hollek : bibliographie, notes historiques Yezh : Galleg (fre) Rummadur : guerre mondiale : 1914-1918 Diverradenn : Août 1917 : un camp de soldats Américains s'installe dans le Cher pour préparer les soldats à rejoindre le front. Jules enrage de ne pas être assez grand pour partir se battre comme son frère Charles. Lorsque ce dernier meurt au combat, Jules est bouleversé. John, un soldat américain qui est devenu son ami, le soutient jusqu'au jour où lui aussi part sur le front. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/familh/istor Un frère d'Amérique : 1917-1919 [testenn voulet] / Philippe Barbeau, Oberour ; Christian Couty, Oberour . - Nathan, 2008 . - 128 p. - (Les romans de la mémoire) .
ISBN : 978-2-09-252090-1
bibliographie, notes historiques
Yezh : Galleg (fre)
Rummadur : guerre mondiale : 1914-1918 Diverradenn : Août 1917 : un camp de soldats Américains s'installe dans le Cher pour préparer les soldats à rejoindre le front. Jules enrage de ne pas être assez grand pour partir se battre comme son frère Charles. Lorsque ce dernier meurt au combat, Jules est bouleversé. John, un soldat américain qui est devenu son ami, le soutient jusqu'au jour où lui aussi part sur le front. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/familh/istor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BAR lennegezh Gwiseni 401307 Vak RG BAR lennegezh Plijidi 001237 Vak Frères d'exil / Kochka / Flammarion jeunesse (2016)
Titl : Frères d'exil Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kochka, Oberour Embanner : Flammarion jeunesse, 2016 Niver a bajennoù : 153 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-148826-7 Priz : 12 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Nani part avec sa famille pour le continent après l'inondation de leur île par une tempête. Mais Enoha, son grand-père, a décidé de rester. Il confie à sa petite-fille des lettres, où il raconte son histoire. Durant son voyage, la fillette rencontre un petit garçon seul, Semeio, auquel son destin sera lié. Notenn diwar-benn danvez an teul : Les Incorruptibles 2017 Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : divroañ ha enbroiñ/harlu/kengred Frères d'exil [testenn voulet] / Kochka, Oberour . - Flammarion jeunesse, 2016 . - 153 p.
ISBN : 978-2-08-148826-7 : 12 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Nani part avec sa famille pour le continent après l'inondation de leur île par une tempête. Mais Enoha, son grand-père, a décidé de rester. Il confie à sa petite-fille des lettres, où il raconte son histoire. Durant son voyage, la fillette rencontre un petit garçon seul, Semeio, auquel son destin sera lié. Notenn diwar-benn danvez an teul : Les Incorruptibles 2017 Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : divroañ ha enbroiñ/harlu/kengred Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG KOC lennegezh Gwened 105774 Vak RG KOC lennegezh Gwened 108100 Vak LG KOC lennegezh Gwiseni 403045 Vak RG KOC lennegezh Naoned 701502 Vak Des frères en finale / Fabrice Colin / Rageot (2016)
Titl : Des frères en finale Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fabrice Colin, Oberour Embanner : Rageot, 2016 Niver a bajennoù : 203 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7002-5102-9 Priz : 11.90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dans trois semaines, c'est l'Euro de foot. Et le foot, dans la famille, c'est sérieux : mon père est jardinier au Stade de France et mon frère rêvait de devenir pro, jusqu'à sa blessure. Pour lui remonter le moral, j'ai eu une idée. Mais pas sûr que cela plaise aux parents... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Des frères en finale [testenn voulet] / Fabrice Colin, Oberour . - Rageot, 2016 . - 203 p.
ISBN : 978-2-7002-5102-9 : 11.90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dans trois semaines, c'est l'Euro de foot. Et le foot, dans la famille, c'est sérieux : mon père est jardinier au Stade de France et mon frère rêvait de devenir pro, jusqu'à sa blessure. Pour lui remonter le moral, j'ai eu une idée. Mais pas sûr que cela plaise aux parents... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG COL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203186 Vak LG COL lennegezh Gwiseni 402705 Vak Frond ar c'hafed fresk / Maï-Ewen / Keit Vimp Bev (2019)
Titl : Frond ar c'hafed fresk Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maï-Ewen, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2019 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 51 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-330-0 Priz : 6..00 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : War hent ar vuhez, etre levenez ha tristidigezh, setu Nin, plac'h zisoursi, war-lerc'h he flanedenn.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek Frond ar c'hafed fresk [testenn voulet] / Maï-Ewen, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2019 . - 51 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-330-0 : 6..00 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : War hent ar vuhez, etre levenez ha tristidigezh, setu Nin, plac'h zisoursi, war-lerc'h he flanedenn.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (11)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LB GWI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203706 Vak RB MAÏ lennegezh Gwened 107634 Vak RB MAÏ lennegezh Gwened 105909 Vak RB MAÏ lennegezh Gwened 105910 Vak RB MAÏ lennegezh Gwened 800123 Vak RB MAI lennegezh e brezhoneg Gwened 108594 Vak RB MAI lennegezh e brezhoneg Gwened 108595 Vak RB MAI lennegezh Gwiseni 403224 Vak RB MAI lennegezh Kemper 303816 Vak RB MAÏ lennegezh Naoned 701955 Vak RB MAI lennegezh Plijidi 005550 Vak Furnez ha faltazi / Roparz Hemon / Hor yezh (1998)
Titl : Furnez ha faltazi : Skridoù e Brezhoneg Eeun Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparz Hemon (1900-1978), Oberour Embanner : Hor yezh, 1998 Niver a bajennoù : 121 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910699-26-0 Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Un destenn warn-ugent bet savet gant Roparz Hemon en ur brezhoneg aes da lenn. Mat-tre evit an deraouidi Doare an teul : levr faltazi Furnez ha faltazi : Skridoù e Brezhoneg Eeun [testenn voulet] / Roparz Hemon (1900-1978), Oberour . - Hor yezh, 1998 . - 121 p.
ISBN : 978-2-910699-26-0
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Un destenn warn-ugent bet savet gant Roparz Hemon en ur brezhoneg aes da lenn. Mat-tre evit an deraouidi Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HEM lennegezh Gwened 101517 Vak RB HEM lennegezh Gwened 101516 Vak RB HEM lennegezh Gwiseni 400613 Vak RB HEM lennegezh Kemper 301224 Vak Gabriel / Elisabeth Motsch / L'école des loisirs (2009)
Titl : Gabriel Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Elisabeth Motsch, Oberour Embanner : L'école des loisirs, 2009 Dastumad : Animax Niver a bajennoù : 61 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09262-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Gabriel est un nouvel élève de la classe d'Adrien, Aboubakr et Alexandra. Son comportement est étrange : il sait faire les multiplications mais pas les additions, marche dans la cour à grandes enjambées, se balance d'avant en arrière. Solitaire, il intervient néanmoins à bon escient soudainement dans la partie de foot ou la pièce de théâtre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù/kleñved Gabriel [testenn voulet] / Elisabeth Motsch, Oberour . - L'école des loisirs, 2009 . - 61 p.. - (Animax) .
ISBN : 978-2-211-09262-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Gabriel est un nouvel élève de la classe d'Adrien, Aboubakr et Alexandra. Son comportement est étrange : il sait faire les multiplications mais pas les additions, marche dans la cour à grandes enjambées, se balance d'avant en arrière. Solitaire, il intervient néanmoins à bon escient soudainement dans la partie de foot ou la pièce de théâtre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù/kleñved Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOT lennegezh Gwiseni 402106 Vak Gadji ! / Lucie Land / Sarbacane (2008)
Titl : Gadji ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lucie Land, Oberour Embanner : Sarbacane, 2008 Dastumad : eXprim' Niver a bajennoù : 277 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84865-211-5 Priz : 10 € Notenn hollek : War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2009-2010" Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Katarina est une petite fille Rom de Roumanie. Elle aime la musique et danse au son de l'accordéon. Elle se lance dans des compétitions d'insultes avec ses frères. Elle a appris, presque toute seule, à lire et à écrire. Comme elle veut tout voir et tout connaître, on l'envoie à Paris, chez une cousine, où elle découvre une autre vie. Acceptera-t-elle de devenir une gadji ? Jamais... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù Gadji ! [testenn voulet] / Lucie Land, Oberour . - Sarbacane, 2008 . - 277 p. - (eXprim') .
ISBN : 978-2-84865-211-5 : 10 €
War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2009-2010"
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Katarina est une petite fille Rom de Roumanie. Elle aime la musique et danse au son de l'accordéon. Elle se lance dans des compétitions d'insultes avec ses frères. Elle a appris, presque toute seule, à lire et à écrire. Comme elle veut tout voir et tout connaître, on l'envoie à Paris, chez une cousine, où elle découvre une autre vie. Acceptera-t-elle de devenir une gadji ? Jamais... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAN lennegezh Gwiseni 400758 Vak LG LAN lennegezh Kemper 301604 Vak LG LAN lennegezh Kemper 301650 Vak LG LAN lennegezh Kemper 301646 Vak LG LAN lennegezh Kemper 301639 Vak LG LAN lennegezh Kemper 301643 Vak LG LAN lennegezh Kemper 301635 Vak Galv ar bed gouez / Hor yezh (2016)
Titl : Galv ar bed gouez Doare an teul : testenn voulet Embanner : Hor yezh, 2016 Niver a bajennoù : p. 101 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-178-7 Priz : 11 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Cheñch a reas buhez Buck penn-da-benn an deiz ma voe laeret digant e vestr e Kalifornia ha gwezhet d'un trafiker chas-stlej evit bezañ kaset d'ar Yukon e Norzh Kanada pa grogas ar fardadeg war an aour. Eno e rankas talañ ouzh garventez an hin hag ouzh ruster an dud, ouzh an endro hag ouzh e genseurted. Buan e tihunas ennañ anien an dreistbevañ. Notenn diwar-benn danvez an teul : Berzh-bras a reas al levr pa voe bet embannet e 1903 ha hiziv an deiz e chom unan eus pennoberennoù al lennegezh amerikan. Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : bac'hidigezh/frankiz/loened/mignoniezh/natur Galv ar bed gouez [testenn voulet] . - Hor yezh, 2016 . - p. 101.
ISBN : 978-2-86863-178-7 : 11 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Cheñch a reas buhez Buck penn-da-benn an deiz ma voe laeret digant e vestr e Kalifornia ha gwezhet d'un trafiker chas-stlej evit bezañ kaset d'ar Yukon e Norzh Kanada pa grogas ar fardadeg war an aour. Eno e rankas talañ ouzh garventez an hin hag ouzh ruster an dud, ouzh an endro hag ouzh e genseurted. Buan e tihunas ennañ anien an dreistbevañ. Notenn diwar-benn danvez an teul : Berzh-bras a reas al levr pa voe bet embannet e 1903 ha hiziv an deiz e chom unan eus pennoberennoù al lennegezh amerikan. Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : bac'hidigezh/frankiz/loened/mignoniezh/natur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB LON lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203141 Vak RB LON lennegezh Gwened 105568 Vak RB LON lennegezh Gwiseni 402751 Vak RB LON lennegezh Kemper 303270 Vak RB LON lennegezh Kemper 303283 Vak RB LON lennegezh Naoned 701089 Vak Gant avel ar vuhez / Loeiz Bihannig / An Here (2000)
Titl : Gant avel ar vuhez Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Loeiz Bihannig (1924-1998), Oberour ; Ronan Huon (1922-2003), Saver rakskrid, ... ; Gwenole Bihannig, Illustrateur Embanner : An Here, 2000 Autre Editeur : Al Liamm Niver a bajennoù : 157 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0057-4 Priz : 13 € Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : Bro-Leon Emsav emsaver brezel bed : 1939-1945 toullbac'h merdeadurezh martolod Diverradenn : El levr-mañ echuet daou viz bennak a-raok e varv e 1998 e kont Loeiz Bihannig e yaouankiz e Landeda. Eno en devoa labouret gant e dad a oa bezhinaer. Kontañ a ra e amzer skol, e drubuilhoù war-lerc'h ar brezel, e verdeadurezh war bigi kenwerzh evel eil kabiten ha kabiten evit echuiñ war an douar evel ofiser-porzh e Dieppe hag e Sant-Maloù. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Gant avel ar vuhez [testenn voulet] / Loeiz Bihannig (1924-1998), Oberour ; Ronan Huon (1922-2003), Saver rakskrid, ... ; Gwenole Bihannig, Illustrateur . - An Here : Al Liamm, 2000 . - 157 p.
ISBN : 978-2-7368-0057-4 : 13 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : Bro-Leon Emsav emsaver brezel bed : 1939-1945 toullbac'h merdeadurezh martolod Diverradenn : El levr-mañ echuet daou viz bennak a-raok e varv e 1998 e kont Loeiz Bihannig e yaouankiz e Landeda. Eno en devoa labouret gant e dad a oa bezhinaer. Kontañ a ra e amzer skol, e drubuilhoù war-lerc'h ar brezel, e verdeadurezh war bigi kenwerzh evel eil kabiten ha kabiten evit echuiñ war an douar evel ofiser-porzh e Dieppe hag e Sant-Maloù. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB BIH a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200838 Vak BSB BIH lennegezh Gwened 100786 Vak BSB BIH lennegezh Gwened 100784 Vak RB BIH lennegezh Gwened 800082 Vak BSB BIH lennegezh e brezhoneg Gwened 100787 Vak BSB BIH lennegezh e brezhoneg Gwened 100783 Vak BSB BIH lennegezh Gwiseni 400563 Vak BSB BIH lennegezh Kemper 303299 Vak BSB BIH teul-titouriñ Kemper 301019 Vak BSB BIH lennegezh Naoned 701095 Vak RB BIH lennegezh Plijidi 000924 Vak RB BIH lennegezh Plijidi 004320 Vak Le garçon qui courait plus vite que ses rêves / Elizabeth Laird / Flammarion (2016)
Titl : Le garçon qui courait plus vite que ses rêves Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Elizabeth Laird, Oberour ; Catherine Guillet, Troer Embanner : Flammarion, 2016 Dastumad : Tribal Niver a bajennoù : 155 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-135946-8 Priz : 12 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Solomon rêve de devenir champion olympique de course. Lorsque son grand-père lui demande de l'accompagner à Addis Abeba, il n'ose y croire ! Mais au coeur de la ville, le vieil homme est soudain victime d'un malaise et s'effondre. Seul Solomon peut courir chercher de l'aide au village, à vingt kilomètres de là, battant tous les records... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : huñvre/kalon Le garçon qui courait plus vite que ses rêves [testenn voulet] / Elizabeth Laird, Oberour ; Catherine Guillet, Troer . - Flammarion, 2016 . - 155 p.. - (Tribal) .
ISBN : 978-2-08-135946-8 : 12 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Solomon rêve de devenir champion olympique de course. Lorsque son grand-père lui demande de l'accompagner à Addis Abeba, il n'ose y croire ! Mais au coeur de la ville, le vieil homme est soudain victime d'un malaise et s'effondre. Seul Solomon peut courir chercher de l'aide au village, à vingt kilomètres de là, battant tous les records... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : huñvre/kalon Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203238 Vak LG LAI lennegezh Gwiseni 402753 Vak LG LAI lennegezh Gwiseni 403125 Vak Gaston, 10. / André Franquin / Yoran (2004)
Titl : Gaston, 10. Doare an teul : testenn voulet Oberourien : André Franquin (1924-1997), Oberour ; Alan Monfort, Troer ; Leonardo, Kargoù all Embanner : Yoran, 2004 Niver a bajennoù : 46 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916579-03-0 Priz : 10 € Notenn hollek : Gerva an albom (Brezhoneg-galleg)
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Ur wech e oa, ur wech ne oa ket, ur wech e oa bepred skridaozerezh un ti embann hec'h anv Dupuis. Beuzet gant al labour e ren an Ao. Lagatu (Prunelle e galleg) e vedig ma kaver tresourion evel Al Luern (Lebrac), ur c'hontour an Ao. Boulleg (Boullier) hag ur paotr, anspis e labour Gaston Beiadeg (Lagaffe).? "Aesoc'h e vefe al labour hep ar paotr-mañ" a c'hallfr lavarout an Ao. Kergaravat (De Mesmaeker), kollet e habaskted gantañ, o klask sinañ kevratoù gant an ti embann.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Un istorig fentus dre bajennad. Tristoc'h e vefe ar vuhez hep Gaston Beiadeg.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Gaston, 10. [testenn voulet] / André Franquin (1924-1997), Oberour ; Alan Monfort, Troer ; Leonardo, Kargoù all . - Yoran, 2004 . - 46 p.
ISBN : 978-2-916579-03-0 : 10 €
Gerva an albom (Brezhoneg-galleg)
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Ur wech e oa, ur wech ne oa ket, ur wech e oa bepred skridaozerezh un ti embann hec'h anv Dupuis. Beuzet gant al labour e ren an Ao. Lagatu (Prunelle e galleg) e vedig ma kaver tresourion evel Al Luern (Lebrac), ur c'hontour an Ao. Boulleg (Boullier) hag ur paotr, anspis e labour Gaston Beiadeg (Lagaffe).? "Aesoc'h e vefe al labour hep ar paotr-mañ" a c'hallfr lavarout an Ao. Kergaravat (De Mesmaeker), kollet e habaskted gantañ, o klask sinañ kevratoù gant an ti embann.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Un istorig fentus dre bajennad. Tristoc'h e vefe ar vuhez hep Gaston Beiadeg.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT FRA bannoù-treset Ar Releg-Kerhuon 200157 Vak BT FRA bannoù-treset Gwened 108519 Vak BT GAS bannoù-treset Gwened 101746 Vak BT GAS bannoù-treset Gwened 101863 E-maez prest BT FRA lennegezh Gwiseni 403607 Vak BT GAS lennegezh Gwiseni 400430 Vak BT FRA bannoù-treset Karaez 504112 Vak BT FRA bannoù-treset Kemper 300317 E-maez prest BT GAS bannoù-treset Naoned 700458 Vak BT GAS bannoù-treset Plijidi 3581 Vak Gaston 17 / André Franquin / Dupuis (1979)
Titl : Gaston 17 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : André Franquin (1924-1997), Oberour Embanner : Dupuis, 1979 Niver a bajennoù : 46 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8001-2697-5 Priz : 5,84 € Notenn hollek : Gaston N° 17 Yezh : Galleg (fre) Gaston 17 [testenn voulet] / André Franquin (1924-1997), Oberour . - Dupuis, 1979 . - 46.
ISBN : 978-2-8001-2697-5 : 5,84 €
Gaston N° 17
Yezh : Galleg (fre)Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT FRA lennegezh Gwiseni 403608 Vak Give us the money / Maeve Clarke / Oxford University Press (2005)
Titl : Give us the money Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maeve Clarke, Oberour ; Axel Rator, Illustrateur Embanner : Oxford University Press, 2005 Dastumad : Oxford bookworms library Niver a bajennoù : 30 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-19-423236-4 Notenn hollek : Activities. Glossery Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : "Every days is the same" thinks Adam one boring Monday morning. But today is not the same. When he helps a beautiful young woman because some men want to take her bag. Life gets exciting and very dangerous. Notenn diwar-benn danvez an teul : Starters (250 headworks) Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Give us the money [testenn voulet] / Maeve Clarke, Oberour ; Axel Rator, Illustrateur . - Oxford University Press, 2005 . - 30 p. - (Oxford bookworms library) .
ISBN : 978-0-19-423236-4
Activities. Glossery
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : "Every days is the same" thinks Adam one boring Monday morning. But today is not the same. When he helps a beautiful young woman because some men want to take her bag. Life gets exciting and very dangerous. Notenn diwar-benn danvez an teul : Starters (250 headworks) Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS CLA lennegezh Gwiseni 400817 Vak LS CLA lennegezh Gwiseni 400833 Vak Glizarc'hant / Fañch Peru / Skol Vreizh (1988)
Titl : Glizarc'hant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fañch Peru, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 1988 Dastumad : Sterenn Niver a bajennoù : 136 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-903313-16-6 Priz : 7,50 € Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Glizarc'hant [testenn voulet] / Fañch Peru, Oberour . - Skol Vreizh, 1988 . - 136 p. - (Sterenn) .
ISBN : 978-2-903313-16-6 : 7,50 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB PER a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202096 Vak RB PER lennegezh Gwened 106405 Vak RB PER lennegezh Gwiseni 401001 Vak RB PER lennegezh Karaez 501527 Vak RB PER lennegezh Kemper 301787 Vak RB PER GLI kelennerien Plijidi 004002 Vak RB GER GAN lennegezh Plijidi 004000 Kollet
E-maez prest Le gone du Chaâba / Azouz Begag / Seuil (2001)
Titl : Le gone du Chaâba Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Azouz Begag, Oberour Embanner : Seuil, 2001 Dastumad : Points num. 1320 Niver a bajennoù : 243 p ISBN/ISSN/EAN : 2-02-080032-2 Priz : 5,95 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le Chaâba ? Un bidonville au bord du Rhône, près de Lyon, il n'y a pas si longtemps... Un amas de baraques en bois, trop vite bâties par ces immigrants qui ont fui la misère algérienne. Ici comme ailleurs, les éclats de rire des enfants résonnent dès le lever du soleil. Les " gones " se lavent à l'eau du puits et font leurs devoirs à même la terre. Mais chaque matin, ils enfilent leurs souliers pour se rendre à l'école avec les autres... Là, derrière les mots inscrits sur le cahier d'écriture, de nouveaux horizons apparaissent. Un monde de connaissances, de rêves et d'espoirs à découvrir. Premier roman d'Azouz Begag, Le Gone du Chaâba a connu un succès considérable et a été adapté au cinéma par Christophe Ruggia, en 1997. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le gone du Chaâba [testenn voulet] / Azouz Begag, Oberour . - Seuil, 2001 . - 243 p. - (Points; 1320) .
ISBN : 2-02-080032-2 : 5,95 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le Chaâba ? Un bidonville au bord du Rhône, près de Lyon, il n'y a pas si longtemps... Un amas de baraques en bois, trop vite bâties par ces immigrants qui ont fui la misère algérienne. Ici comme ailleurs, les éclats de rire des enfants résonnent dès le lever du soleil. Les " gones " se lavent à l'eau du puits et font leurs devoirs à même la terre. Mais chaque matin, ils enfilent leurs souliers pour se rendre à l'école avec les autres... Là, derrière les mots inscrits sur le cahier d'écriture, de nouveaux horizons apparaissent. Un monde de connaissances, de rêves et d'espoirs à découvrir. Premier roman d'Azouz Begag, Le Gone du Chaâba a connu un succès considérable et a été adapté au cinéma par Christophe Ruggia, en 1997. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BEG lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200118 Vak LG BEG lennegezh Gwiseni 400370 Vak LG BEG lennegezh Gwiseni 400697 Vak RG BEG lennegezh Karaez 500082 Vak LG BEG lennegezh Kemper 300796 Vak LG BEG lennegezh Kemper 303762 E-maez betek an 27/09/2023 RG BEG lennegezh Plijidi 000134 Vak Gorbl an ael / Koulizh Kedez / Mouladurioù Hor Yezh (1993)
Titl : Gorbl an ael : luz ruz diluz du Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Koulizh Kedez, Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1993 Dastumad : Skrid Niver a bajennoù : 146 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-069-8 Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Gorbl an ael : luz ruz diluz du [testenn voulet] / Koulizh Kedez, Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1993 . - 146 p.. - (Skrid) .
ISBN : 978-2-86863-069-8
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB KED lennegezh Gwened 103271 Vak BZB KED lennegezh Gwened 103259 Vak BZB KED lennegezh Gwiseni 401446 Vak Goude marv DJ Mao / Keit Vimp Bev (2020)
Titl : Goude marv DJ Mao Doare an teul : testenn voulet Embanner : Keit Vimp Bev, 2020 Niver a bajennoù : 115 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-339-3 Priz : 7€ Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Fañchig, 13 vloaz, a chomo er gêr e-pad an hañv : e dud a labour. Ober a ra war-dro e c’hoar Juliet hag ar c’hi Lellig. Met dañjerus eo ar c’harter, ken evit ar vugale hag evit al loened. Gant sikour ar baotred a zo o chom en eru, ha dont a raio a-benn da ziluziañ kevrin an diankadennoù ? Ha da zedennañ Lina, e amezegez koant ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/suspens Goude marv DJ Mao [testenn voulet] . - Keit Vimp Bev, 2020 . - 115 p.
ISBN : 978-2-86824-339-3 : 7€
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Fañchig, 13 vloaz, a chomo er gêr e-pad an hañv : e dud a labour. Ober a ra war-dro e c’hoar Juliet hag ar c’hi Lellig. Met dañjerus eo ar c’harter, ken evit ar vugale hag evit al loened. Gant sikour ar baotred a zo o chom en eru, ha dont a raio a-benn da ziluziañ kevrin an diankadennoù ? Ha da zedennañ Lina, e amezegez koant ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/suspens Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DOR lennegezh Gwened 107596 Vak RB DOR lennegezh e brezhoneg Gwened 108583 Vak RB DOR lennegezh Gwiseni 403366 Vak RB DOR lennegezh Kemper 304055 Vak RB DOR lennegezh Kemper 303861 Vak RB DOR lennegezh Kemper 303947 Vak RB DOR lennegezh Kemper 303948 Vak RB DOR lennegezh Plijidi 006017 Vak Gouloù Salomon / Bryan Delaney / An Alarc'h (2009)
Titl : Gouloù Salomon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Bryan Delaney, Oberour ; Malo Bouëssel du Bourg, Troer Embanner : An Alarc'h, 2009 Niver a bajennoù : 59 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-15-0 Priz : 5 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Salomon a zo anezhañ ul lampon pevarzek vloaz hag a vev en ul lochenn e biojoù ur gêr vihan. Kerzhet a ra betek plasenn kreiz-kêr gant e gi, e Vibl mastaret, ha kaouedadoù pintiged. Krapat a ra gant ur wezenn ha diwarni ec'h embann war ar groaz munudoù fallagriezh kuzhet kêriz. Gogeal a ra Salomon. Sevel a ra kanaouennoù ha prezegennoù ferv ha fentus war un dro, en ur varmouzañ gant dansoù feuls ar re a zo o pakañ o fegement gantañ. Met, a zeiz da zeiz, bep ma tispak e zonezonoù dreistwelour, e teu da vezañ dall gant ar banne. Daoust ha gallout a raio ar gumuniezh mantret ha mezhekaet pardonañ dezhañ bezañ bet he c'houstiañs fall. Sed ur flemmgan modern diwar-benn pilpouzerezh hor c'hevredigezh. Bryan Delaney n'en deus ket e bar evit kemmeskañ fent, krizder ha barzhoniezh. E yezh rust ha livus a vo kavet da, hep ket a var, gant ar re a blij dezho helavarded Synge ha gwirvoudelezh O'Casey. Doare an teul : levr faltazi Gouloù Salomon [testenn voulet] / Bryan Delaney, Oberour ; Malo Bouëssel du Bourg, Troer . - An Alarc'h, 2009 . - 59 p.
ISBN : 978-2-916835-15-0 : 5 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Salomon a zo anezhañ ul lampon pevarzek vloaz hag a vev en ul lochenn e biojoù ur gêr vihan. Kerzhet a ra betek plasenn kreiz-kêr gant e gi, e Vibl mastaret, ha kaouedadoù pintiged. Krapat a ra gant ur wezenn ha diwarni ec'h embann war ar groaz munudoù fallagriezh kuzhet kêriz. Gogeal a ra Salomon. Sevel a ra kanaouennoù ha prezegennoù ferv ha fentus war un dro, en ur varmouzañ gant dansoù feuls ar re a zo o pakañ o fegement gantañ. Met, a zeiz da zeiz, bep ma tispak e zonezonoù dreistwelour, e teu da vezañ dall gant ar banne. Daoust ha gallout a raio ar gumuniezh mantret ha mezhekaet pardonañ dezhañ bezañ bet he c'houstiañs fall. Sed ur flemmgan modern diwar-benn pilpouzerezh hor c'hevredigezh. Bryan Delaney n'en deus ket e bar evit kemmeskañ fent, krizder ha barzhoniezh. E yezh rust ha livus a vo kavet da, hep ket a var, gant ar re a blij dezho helavarded Synge ha gwirvoudelezh O'Casey. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DEL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201150 Vak RB DEL lennegezh Gwened 101779 Vak RB DEL lennegezh Gwened 800062 Vak RB DEL lennegezh Gwened 105919 Vak RB DEL lennegezh Gwiseni 400741 Vak RB DEL lennegezh Kemper 301798 Vak RB DEL lennegezh Kemper 303132 Vak GB DEL geriadurioù Naoned 700740 Vak Goustadik war al lambig / Yann-Fañch Jacq / Keit Vimp Bev (2005)
Titl : Goustadik war al lambig Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Fañch Jacq, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2005 Niver a bajennoù : 62 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86824-060-7 Notenn hollek : Priz ar Yaouankiz 2005
Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Kontañ a ra ar romant deomp istor Miriam, ur grennardez a 13 vloaz hag a vev fall e vefe troet he dud gant ar boeson. N’eo ket mui evit gouzañv emzalc’h pemdeziek he zad, hag a zo e gwirionez he zad-kaer, hag a ev kalz re. Mezh outañ he deus dirak he mignoned. Aet eo skuizh Miriam gant he buhez pemdez : petra ober dirak kement a ziaesamantoù ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/krennardiezh/melkoni Live : skolaj 6vet Goustadik war al lambig [testenn voulet] / Yann-Fañch Jacq, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2005 . - 62 p.
ISBN : 2-86824-060-7
Priz ar Yaouankiz 2005
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Kontañ a ra ar romant deomp istor Miriam, ur grennardez a 13 vloaz hag a vev fall e vefe troet he dud gant ar boeson. N’eo ket mui evit gouzañv emzalc’h pemdeziek he zad, hag a zo e gwirionez he zad-kaer, hag a ev kalz re. Mezh outañ he deus dirak he mignoned. Aet eo skuizh Miriam gant he buhez pemdez : petra ober dirak kement a ziaesamantoù ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/krennardiezh/melkoni Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB JAC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201028 Vak RB JAC lennegezh Gwened 102531 Vak RB JAC lennegezh Gwiseni 400120 Vak RB JAC lennegezh Karaez 500871 Vak RB JAC lennegezh Karaez 501511 Vak RB JAC lennegezh Kemper 300721 Vak RB JAC lennegezh Kemper 301235 Vak RB JAC lennegezh Naoned 701035 Vak RB JAC lennegezh Naoned 701364 Vak RB JAC lennegezh Plijidi 005609 Vak Le goût sucré de la peur / Alexandre Chardin / Magnard Jeunesse (2016)
Titl : Le goût sucré de la peur Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alexandre Chardin, Oberour Embanner : Magnard Jeunesse, 2016 Niver a bajennoù : 173 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-96240-8 Priz : 11.90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Louise n’est pas du genre à passer ses journées à se vernir les ongles en rose ou à regarder les mouches voler. Alors quand elle comprend que son frère Joseph et sa bande préparent une expédition super-hyper-méga dangereuse, elle les harcèle jusqu’à ce qu’ils acceptent de la prendre avec eux. La voilà ainsi embarquée avec « le clan » vers le jardin de celle que tout le monde appelle « L’Ortie » : une vieille dame dont la mine inquiétante et la maison sinistre terrorisent les enfants depuis des générations. Notenn diwar-benn danvez an teul : Les Incorruptibles 2017 Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mignoniezh Le goût sucré de la peur [testenn voulet] / Alexandre Chardin, Oberour . - Magnard Jeunesse, 2016 . - 173 p.
ISBN : 978-2-210-96240-8 : 11.90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Louise n’est pas du genre à passer ses journées à se vernir les ongles en rose ou à regarder les mouches voler. Alors quand elle comprend que son frère Joseph et sa bande préparent une expédition super-hyper-méga dangereuse, elle les harcèle jusqu’à ce qu’ils acceptent de la prendre avec eux. La voilà ainsi embarquée avec « le clan » vers le jardin de celle que tout le monde appelle « L’Ortie » : une vieille dame dont la mine inquiétante et la maison sinistre terrorisent les enfants depuis des générations. Notenn diwar-benn danvez an teul : Les Incorruptibles 2017 Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CHA lennegezh Gwiseni 403040 Vak Grace and Fashion / Anouk J. Durey / Fleurus (2013)
Titl : Grace and Fashion Titre original : à la vie, à la mode ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anouk J. Durey, Oberour Embanner : Fleurus, 2013 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-215-12087-2 Priz : 13,90 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : krenardiezh rouedad sokial Diverradenn : Passionnée de mode, Grace arrive à Londres pour y faire une école de stylisme. Amour, amitié et suspense, une année trépidante attend notre jeune héroïne. Retrouvez Grace and fashion sur Facebook ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : roman Grace and Fashion = à la vie, à la mode ! [testenn voulet] / Anouk J. Durey, Oberour . - Fleurus, 2013.
ISBN : 978-2-215-12087-2 : 13,90 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : krenardiezh rouedad sokial Diverradenn : Passionnée de mode, Grace arrive à Londres pour y faire une école de stylisme. Amour, amitié et suspense, une année trépidante attend notre jeune héroïne. Retrouvez Grace and fashion sur Facebook ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : roman Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TOU lennegezh Gwiseni 403343 Vak Grâce et dénuement / Alice Ferney / Flammarion (2006)
Titl : Grâce et dénuement Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alice Ferney, Oberour ; Marie-Pierre Dupleix, Oberour Embanner : Flammarion, 2006 Dastumad : Étonnants classiques Niver a bajennoù : 212 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-072252-2 Priz : 4,60 € Notenn hollek : Présentations, notes et dossier Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Eux, c'est une famille de Gitans installés illégalement sur un terrain vague de la banlieue parisienne - ils n'ont rien d'autre que " leur caravane et leur sang ". Elle, c'est une bibliothécaire douce et généreuse, une " gadjé ", qui a l'amour des livres. Le roman raconte leur rencontre inattendue, lorsque la jeune femme décide d'initier les enfants du camp au plaisir de la lecture. Le dossier de l'édition offre une synthèse sur la réalité des Gitans (leur histoire et leur place dans la société). Il présente aussi le destin littéraire de ce peuple, symbole de liberté. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù/kengred Grâce et dénuement [testenn voulet] / Alice Ferney, Oberour ; Marie-Pierre Dupleix, Oberour . - Flammarion, 2006 . - 212 p. - (Étonnants classiques) .
ISBN : 978-2-08-072252-2 : 4,60 €
Présentations, notes et dossier
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Eux, c'est une famille de Gitans installés illégalement sur un terrain vague de la banlieue parisienne - ils n'ont rien d'autre que " leur caravane et leur sang ". Elle, c'est une bibliothécaire douce et généreuse, une " gadjé ", qui a l'amour des livres. Le roman raconte leur rencontre inattendue, lorsque la jeune femme décide d'initier les enfants du camp au plaisir de la lecture. Le dossier de l'édition offre une synthèse sur la réalité des Gitans (leur histoire et leur place dans la société). Il présente aussi le destin littéraire de ce peuple, symbole de liberté. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù/kengred Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG FER lennegezh Gwiseni 400941 Vak Grammaire du breton contemporain / Francis Favereau / Skol Vreizh (1997)
Titl : Grammaire du breton contemporain Titre original : Yezhadur ar brezhoneg a-vremañ Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Francis Favereau, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 1997 Niver a bajennoù : 478 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-911447-12-9 Priz : 198 F Notenn hollek : Bibliogr. p. 451-464. Index
Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : yezhadur brezhoneg Doare an teul : teul-titouriñ Grammaire du breton contemporain = Yezhadur ar brezhoneg a-vremañ [testenn voulet] / Francis Favereau, Oberour . - Skol Vreizh, 1997 . - 478 p.
ISBN : 978-2-911447-12-9 : 198 F
Bibliogr. p. 451-464. Index
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : yezhadur brezhoneg Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YB FAV teul-titouriñ Ar Releg-Kerhuon 200009 E-maez prest YB FAV lennegezh Gwiseni 402684 Vak YB FAV teul-titouriñ Kemper 300003 E-maez prest Le grand cirque 2000 / Clostermann, Pierre / J'ai Lu (2001)
Titl : Le grand cirque 2000 : Mémoires d'un pilote de chasse FFL dans la RAF Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Clostermann, Pierre, Oberour Embanner : J'ai Lu, 2001 Niver a bajennoù : 665 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-32430-1 Priz : 9 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : brezel bed : 1939-1945 karr-nij Diverradenn : Le Grand Cirque 2000 constitue les mémoires d'un jeune pilote des Forces aériennes françaises libres détaché dans les escadrilles de la Royal Air Force. Jamais la furie des duels aériens, l'agonie dans les flammes, les batteries antiaériennes n'avaient été évoquées ainsi. Ces textes écrits au jour le jour installent le lecteur dans le poste de pilotage d'un avion de chasse avec toujours, des centaines de matins durant, l'angoisse sous-jacente de se demander si ce jour-là sera le dernier. Publié dans le monde entier, livre phare dont William Faulkner dira qu'il est " le seul grand livre issu de la Seconde Guerre mondiale ", ce texte vérité est aussi un témoignage profondément humain sur des vertus insoupçonnables souvent révélées par la guerre. La présente édition comprend l'intégralité du journal et des manuscrits rédigés par l'auteur entre 1941 et 1945. Deux cents pages inédites et une importante iconographie complètent ce best-seller de 1948. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : eñvorennoù Danvez ar faltaziadenn : brezel/nijerezh Le grand cirque 2000 : Mémoires d'un pilote de chasse FFL dans la RAF [testenn voulet] / Clostermann, Pierre, Oberour . - J'ai Lu, 2001 . - 665 p.
ISBN : 978-2-290-32430-1 : 9 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : brezel bed : 1939-1945 karr-nij Diverradenn : Le Grand Cirque 2000 constitue les mémoires d'un jeune pilote des Forces aériennes françaises libres détaché dans les escadrilles de la Royal Air Force. Jamais la furie des duels aériens, l'agonie dans les flammes, les batteries antiaériennes n'avaient été évoquées ainsi. Ces textes écrits au jour le jour installent le lecteur dans le poste de pilotage d'un avion de chasse avec toujours, des centaines de matins durant, l'angoisse sous-jacente de se demander si ce jour-là sera le dernier. Publié dans le monde entier, livre phare dont William Faulkner dira qu'il est " le seul grand livre issu de la Seconde Guerre mondiale ", ce texte vérité est aussi un témoignage profondément humain sur des vertus insoupçonnables souvent révélées par la guerre. La présente édition comprend l'intégralité du journal et des manuscrits rédigés par l'auteur entre 1941 et 1945. Deux cents pages inédites et une importante iconographie complètent ce best-seller de 1948. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : eñvorennoù Danvez ar faltaziadenn : brezel/nijerezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CLO lennegezh Gwiseni 402322 Vak Le Grand Méchant Renard / Benjamin Renner / Delcourt (2015)
Titl : Le Grand Méchant Renard Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Benjamin Renner, Oberour Embanner : Delcourt, 2015 Dastumad : Shampooing Niver a bajennoù : 192 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7560-5124-6 Priz : 16,95 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Face à un lapin idiot, un cochon jardinier, un chien paresseux et une poule caractérielle, un renard chétif tente de trouver sa place en tant que grand prédateur. Devant l'absence d'efficacité de ses méthodes, il développe une nouvelle stratégie. Sa solution : voler des oeufs, élever les poussins, les effrayer et les croquer. Mais le plan tourne au vinaigre lorsque le renard se découvre un instinct maternel. Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : fent/loened Le Grand Méchant Renard [testenn voulet] / Benjamin Renner, Oberour . - Delcourt, 2015 . - 192 p.. - (Shampooing) .
ISBN : 978-2-7560-5124-6 : 16,95 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Face à un lapin idiot, un cochon jardinier, un chien paresseux et une poule caractérielle, un renard chétif tente de trouver sa place en tant que grand prédateur. Devant l'absence d'efficacité de ses méthodes, il développe une nouvelle stratégie. Sa solution : voler des oeufs, élever les poussins, les effrayer et les croquer. Mais le plan tourne au vinaigre lorsque le renard se découvre un instinct maternel. Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : fent/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT REN bannoù-treset Ar Releg-Kerhuon 203048 Vak BT REN kouskva Ar Releg-Kerhuon 203044 Vak BT REN lennegezh Gwiseni 403597 Vak Grands textes de l'Antiquité / Magnard (1996)
Titl : Grands textes de l'Antiquité Doare an teul : testenn voulet Embanner : Magnard, 1996 Niver a bajennoù : 143 p ISBN/ISSN/EAN : 2-210-42522-0 Priz : spécimen Notenn hollek : Un dossier pédagogique vise à élucider quelques éléments clés du contexte et à susciter un premier questionnement. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Extraits de la Bible, de l'Odysée, de l'Enéide et des Métamorphoses. Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh Danvez ar faltaziadenn : Henamzer/mitologiezh Grands textes de l'Antiquité [testenn voulet] . - Magnard, 1996 . - 143 p.
ISBN : 2-210-42522-0 : spécimen
Un dossier pédagogique vise à élucider quelques éléments clés du contexte et à susciter un premier questionnement.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Extraits de la Bible, de l'Odysée, de l'Enéide et des Métamorphoses. Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh Danvez ar faltaziadenn : Henamzer/mitologiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GRA lennegezh Gwiseni 400341 Vak Les Grands textes fondateurs / Magnard (2005)
Titl : Les Grands textes fondateurs Doare an teul : testenn voulet Embanner : Magnard, 2005 Dastumad : Classiques & contemporains Niver a bajennoù : 133 p Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ce livre permet de redécouvrir les personnages mythiques et fondateurs de notre civilisation : Abraham, Mo?se, Ulysse, Énée. et d'entrer dans l'univers intérieur des peuples de la Méditerranée antique, pour se représenter leurs croyances, leurs peurs, leurs rêves. Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Danvez ar faltaziadenn : Henamzer/mitologiezh Live : skolaj 6vet Les Grands textes fondateurs [testenn voulet] . - Magnard, 2005 . - 133 p. - (Classiques & contemporains) .
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ce livre permet de redécouvrir les personnages mythiques et fondateurs de notre civilisation : Abraham, Mo?se, Ulysse, Énée. et d'entrer dans l'univers intérieur des peuples de la Méditerranée antique, pour se représenter leurs croyances, leurs peurs, leurs rêves. Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Danvez ar faltaziadenn : Henamzer/mitologiezh Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LES lennegezh Gwiseni 400351 Vak De gré ou de force / Jean-Pierre Vittori / Nathan (2007)
Titl : De gré ou de force : service du travail obligatoire, 1942-1945 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Pierre Vittori, Oberour Embanner : Nathan, 2007 Dastumad : Les romans de la mémoire Niver a bajennoù : 112 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-252279-0 Priz : 5 € Notenn hollek : Bibliographie, dossier à la fin du livre sur la STO : "du volontariat au service du travail obligatoire en Allemagne" Rummadur : guerre mondiale : 1939-1945
occupation allemandeDiverradenn : "Plantés devant son fils, le père tremble de colère contenue : - Moi je sais où tu vas aller. A la gendarmerie. Dans la famille, personne n'a jamais désobéi aux ordres de son pays. Tu nous fais honte. Au village, tous les garçons de ton âge sont déjà partis ou vont partir en Allemagne... " Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/istor De gré ou de force : service du travail obligatoire, 1942-1945 [testenn voulet] / Jean-Pierre Vittori, Oberour . - Nathan, 2007 . - 112 p. - (Les romans de la mémoire) .
ISBN : 978-2-09-252279-0 : 5 €
Bibliographie, dossier à la fin du livre sur la STO : "du volontariat au service du travail obligatoire en Allemagne"
Rummadur : guerre mondiale : 1939-1945
occupation allemandeDiverradenn : "Plantés devant son fils, le père tremble de colère contenue : - Moi je sais où tu vas aller. A la gendarmerie. Dans la famille, personne n'a jamais désobéi aux ordres de son pays. Tu nous fais honte. Au village, tous les garçons de ton âge sont déjà partis ou vont partir en Allemagne... " Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/istor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG VIT lennegezh Gwiseni 401299 Vak Green class, 2 / Le Lombard (2020)
Titl : Green class, 2 Doare an teul : testenn voulet Embanner : Le Lombard, 2020 Niver a bajennoù : 59 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8036-7309-4 Priz : 12,95 € Notenn hollek : Un virus a transformé une partie de l'humanité en des êtres dépourvus de toute volonté. Des créatures difformes extrêmement contagieuses.
Pris au piège dans une zone de quarantaine, à 2 000 km de chez eux, un groupe de jeunes canadiens se retrouve plongé en plein cauchemars. Un combat d'autant plus compliqué que l'un des leurs est contaminé...
Fin du monde ou pas, ils feront tout pour rester maîtres de leur destin.Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Bandenn-dreset Diverradenn : Le géant végétal a brisé le mur qui isolait la région. La quarantaine est rompue et nos héros peuvent découvrir le monde extérieur. Leur déception est terrible, la contamination s'est étendue à tout le pays. Mais Lucas, Beth, Linda et Sato n'ont pas le temps d'y penser. Le géant a emmené Naïa et Noah, et il est urgent de les retrouver. Green class, 2 [testenn voulet] . - Le Lombard, 2020 . - 59 p.
ISBN : 978-2-8036-7309-4 : 12,95 €
Un virus a transformé une partie de l'humanité en des êtres dépourvus de toute volonté. Des créatures difformes extrêmement contagieuses.
Pris au piège dans une zone de quarantaine, à 2 000 km de chez eux, un groupe de jeunes canadiens se retrouve plongé en plein cauchemars. Un combat d'autant plus compliqué que l'un des leurs est contaminé...
Fin du monde ou pas, ils feront tout pour rester maîtres de leur destin.
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Bandenn-dreset Diverradenn : Le géant végétal a brisé le mur qui isolait la région. La quarantaine est rompue et nos héros peuvent découvrir le monde extérieur. Leur déception est terrible, la contamination s'est étendue à tout le pays. Mais Lucas, Beth, Linda et Sato n'ont pas le temps d'y penser. Le géant a emmené Naïa et Noah, et il est urgent de les retrouver. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT HAM lennegezh Gwiseni 403602 Vak Green planet / Christine Lindop / Oxford University Press (2004)
Titl : Green planet Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christine Lindop Embanner : Oxford University Press, 2004 Dastumad : Dominoes Niver a bajennoù : 60 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-19-424346-9 Yezh : Saozneg (eng) Gerioù-al'hwez : ekologiezh endro loened Diverradenn : Fifty years ago green was just a colour. Now it's a way of looking at our world. But how green is our planet today ? From Rainbow Warrior to Exxon Valdez, from penguins to jaguars, from rainforests to oceans, this book explores the stories that have made environmental history. Doare an teul : teul-titouriñ Green planet [testenn voulet] / Christine Lindop . - Oxford University Press, 2004 . - 60 p. - (Dominoes) .
ISBN : 978-0-19-424346-9
Yezh : Saozneg (eng)
Gerioù-al'hwez : ekologiezh endro loened Diverradenn : Fifty years ago green was just a colour. Now it's a way of looking at our world. But how green is our planet today ? From Rainbow Warrior to Exxon Valdez, from penguins to jaguars, from rainforests to oceans, this book explores the stories that have made environmental history. Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS LIN lennegezh Gwiseni 400801 Vak Gros sur la tomate / Dominique Brisson / Syros (2016)
Titl : Gros sur la tomate Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Dominique Brisson, Oberour Embanner : Syros, 2016 Niver a bajennoù : 82 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7485-1527-5 Priz : 6,35 € Notenn hollek : levrlennadur Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Bob est un petit garçon qui déforme tout, mélange tout, confond tout : les chiffres, les lettres, les mots, les idées... À l'école, il réinterprète à sa façon les énoncés des exercices et collectionne les blâmes. Heureusement, il y a aussi les 1 001 petites choses que Bob adore : mimer les rêves du bon gros géant de Roald Dahl, sauter à l'élastique avec Anna, imiter la directrice en roulant des yeux terrifiants... Et surtout, quoi qu'il arrive, Bob peut compter sur sa maman pour l'aider à tout remettre d'aplomb... Notenn diwar-benn danvez an teul : "C'est comme ça, a dit maman, quand on ne comprend pas il faut admettre."
Trois petites lettres gâcheuses de vie : DYS. Les "dys", ce sont tous ces troubles neurologiques dont on n'explique pas encore bien l'origine, et qui rendent compliqués les apprentissages scolaires, entre autre. Dyslexie, dyspraxie, dyscalculie, dysphasie, dysorthographie etc. Dans ce roman, Frenidan a choisi de s'appeler Bob, parce que Ferdinand, il n'y arrive pas.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez-mamm/nammded Gros sur la tomate [testenn voulet] / Dominique Brisson, Oberour . - Syros, 2016 . - 82 p.
ISBN : 978-2-7485-1527-5 : 6,35 €
levrlennadur
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Bob est un petit garçon qui déforme tout, mélange tout, confond tout : les chiffres, les lettres, les mots, les idées... À l'école, il réinterprète à sa façon les énoncés des exercices et collectionne les blâmes. Heureusement, il y a aussi les 1 001 petites choses que Bob adore : mimer les rêves du bon gros géant de Roald Dahl, sauter à l'élastique avec Anna, imiter la directrice en roulant des yeux terrifiants... Et surtout, quoi qu'il arrive, Bob peut compter sur sa maman pour l'aider à tout remettre d'aplomb... Notenn diwar-benn danvez an teul : "C'est comme ça, a dit maman, quand on ne comprend pas il faut admettre."
Trois petites lettres gâcheuses de vie : DYS. Les "dys", ce sont tous ces troubles neurologiques dont on n'explique pas encore bien l'origine, et qui rendent compliqués les apprentissages scolaires, entre autre. Dyslexie, dyspraxie, dyscalculie, dysphasie, dysorthographie etc. Dans ce roman, Frenidan a choisi de s'appeler Bob, parce que Ferdinand, il n'y arrive pas.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez-mamm/nammded Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203233 Vak LG BRI lennegezh Gwiseni 402696 Vak LG BRI lennegezh Kemper 303294 Vak LG BRI lennegezh Kemper 303376 Vak La guérison par l'esprit / Stefan Zweig / Livre de Poche (1991)
Titl : La guérison par l'esprit Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Stefan Zweig (1881-1942), Oberour Embanner : Livre de Poche, 1991 Niver a bajennoù : 381 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06488-6 Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Baker-Eddy, Marie Freud Mesmer Diverradenn : On connaît l'intérêt passionné du romancier d'Amok et du Joueur d'échecs pour les zones inexplorées et obscures de l'esprit humain. Biographe érudit et passionnant, il évoque ici trois figures historiques qui ont été parmi les premières a s'y aventurer.
A la fin du XVIIIe siècle, le magnétiseur Mesmer s'intéresse à l'hypnose. Un siècle après, Mary Baker-Eddy, une Américaine, fondatrice d'une secte, prétend guérir par l'extase de la foi. Dans le même temps, à Vienne, Freud donne naissance à la psychanalyse. Trois expériences auxquelles l'histoire et la science devaient donner leur juste place, mais qui toutes trois marquèrent leur temps. Dans ce livre trop méconnu, témoignage de son inlassable curiosité intellectuelle, le grand écrivain autrichien nous convie à une réflexion fondamentale sur les pouvoirs de l'esprit.Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid La guérison par l'esprit [testenn voulet] / Stefan Zweig (1881-1942), Oberour . - Livre de Poche, 1991 . - 381 p.
ISBN : 978-2-253-06488-6
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Baker-Eddy, Marie Freud Mesmer Diverradenn : On connaît l'intérêt passionné du romancier d'Amok et du Joueur d'échecs pour les zones inexplorées et obscures de l'esprit humain. Biographe érudit et passionnant, il évoque ici trois figures historiques qui ont été parmi les premières a s'y aventurer.
A la fin du XVIIIe siècle, le magnétiseur Mesmer s'intéresse à l'hypnose. Un siècle après, Mary Baker-Eddy, une Américaine, fondatrice d'une secte, prétend guérir par l'extase de la foi. Dans le même temps, à Vienne, Freud donne naissance à la psychanalyse. Trois expériences auxquelles l'histoire et la science devaient donner leur juste place, mais qui toutes trois marquèrent leur temps. Dans ce livre trop méconnu, témoignage de son inlassable curiosité intellectuelle, le grand écrivain autrichien nous convie à une réflexion fondamentale sur les pouvoirs de l'esprit.Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ZWE lennegezh Gwiseni 401467 Vak La guerre est déclarée et autres nouvelles / Annie Saumont / Flammarion (2005)
Titl : La guerre est déclarée et autres nouvelles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Annie Saumont, Oberour Embanner : Flammarion, 2005 Dastumad : Étonnants classiques Niver a bajennoù : 128 p Notenn hollek : Présentation, notes, choix des extraits et dossier par Jean Vattement Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un homme hanté par le souvenir des camps d'extermination, où, kapo, il a conduit celle qu'il aimait à la mort ; un autre, rongé par le remords parce que, sous l'Occupation, recueilli par des fermiers, il a provoqué l'arrestation de Sarah, la petite fille qu'ils hébergeaient ... Dans chacune de ces nouvelles, la guerre est un moment de crise qui révèle les personnalités et marque les individus à jamais. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : bac'hidigezh/brezel/dispi/marv La guerre est déclarée et autres nouvelles [testenn voulet] / Annie Saumont, Oberour . - Flammarion, 2005 . - 128 p. - (Étonnants classiques) .
Présentation, notes, choix des extraits et dossier par Jean Vattement
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un homme hanté par le souvenir des camps d'extermination, où, kapo, il a conduit celle qu'il aimait à la mort ; un autre, rongé par le remords parce que, sous l'Occupation, recueilli par des fermiers, il a provoqué l'arrestation de Sarah, la petite fille qu'ils hébergeaient ... Dans chacune de ces nouvelles, la guerre est un moment de crise qui révèle les personnalités et marque les individus à jamais. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : bac'hidigezh/brezel/dispi/marv Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SAU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201919 Vak LG SAU lennegezh Gwiseni 400338 Vak La guerre du feu / Joseph Henri aîné Rosny / Hachette jeunesse (1983)
Titl : La guerre du feu Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joseph Henri aîné Rosny, Oberour ; Françoise Boudignon, Illustrateur Embanner : Hachette jeunesse, 1983 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 287 p ISBN/ISSN/EAN : 2-253-02568-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Une aventure passionnante et terrible : le combat sans merci des tribus,la rivalité des chefs, l'amour d'une fille à la belle chevelure... Le monde était sauvage, les mammouths gigantesques, et pour les hommes nus, il n'était pas de trésor plus précieux que le feu. Remontons ensemble le temps... Cela se passait il y a des milliers et des milliers d'années... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La guerre du feu [testenn voulet] / Joseph Henri aîné Rosny, Oberour ; Françoise Boudignon, Illustrateur . - Hachette jeunesse, 1983 . - 287 p. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 2-253-02568-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Une aventure passionnante et terrible : le combat sans merci des tribus,la rivalité des chefs, l'amour d'une fille à la belle chevelure... Le monde était sauvage, les mammouths gigantesques, et pour les hommes nus, il n'était pas de trésor plus précieux que le feu. Remontons ensemble le temps... Cela se passait il y a des milliers et des milliers d'années... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ROS lennegezh Gwiseni 400251 Vak La guerre de Troie n'aura pas lieu / Jean Giraudoux / Hatier (2015)
Titl : La guerre de Troie n'aura pas lieu Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Giraudoux (1882-1944), Oberour ; Ariane Carrère, Notenner Embanner : Hatier, 2015 Dastumad : Oeuvres & thèmes Niver a bajennoù : 191 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-99138-7 Priz : 3.70 € Notenn hollek : strollad testennoù (Hélène et Andromaque au cœur de la guerre de Troie, diwar Homère, Ronsard, Racine ha Gandon) ; teuliad Istor an arzoù : La guerre de Troie à travers les arts. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Hélène, enlevée par Pâris, est réclamée par les Grecs. Mais la plupart des Troyens, fascinés par sa beauté, refusent de la rendre. D'âpres négociations s'ensuivent. Les partisans de la paix l'emporteront-ils ? Avec cette relecture de la mythologie antique, Giraudoux s'adresse aussi à ses contemporains : en 1935, la Première Guerre mondiale est encore dans les mémoires. Et la pièce, qui interroge le caractère éternel des conflits armés, fait surgir la menace d'une nouvelle tragédie, peut-être imminente. Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari a-vreman awenet gant mojenn Troie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : brezel/karantez La guerre de Troie n'aura pas lieu [testenn voulet] / Jean Giraudoux (1882-1944), Oberour ; Ariane Carrère, Notenner . - Hatier, 2015 . - 191 p.. - (Oeuvres & thèmes) .
ISBN : 978-2-218-99138-7 : 3.70 €
strollad testennoù (Hélène et Andromaque au cœur de la guerre de Troie, diwar Homère, Ronsard, Racine ha Gandon) ; teuliad Istor an arzoù : La guerre de Troie à travers les arts.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Hélène, enlevée par Pâris, est réclamée par les Grecs. Mais la plupart des Troyens, fascinés par sa beauté, refusent de la rendre. D'âpres négociations s'ensuivent. Les partisans de la paix l'emporteront-ils ? Avec cette relecture de la mythologie antique, Giraudoux s'adresse aussi à ses contemporains : en 1935, la Première Guerre mondiale est encore dans les mémoires. Et la pièce, qui interroge le caractère éternel des conflits armés, fait surgir la menace d'une nouvelle tragédie, peut-être imminente. Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari a-vreman awenet gant mojenn Troie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : brezel/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GIR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202684 Vak PG GIR lennegezh Gwened 106652 Vak LG GIR lennegezh Gwiseni 402692 Vak LG GIR lennegezh Kemper 303393 Vak Gurvan ar marc'heg estranjour / Tangi Malmanche / Al Liamm (1975)
Titl : Gurvan ar marc'heg estranjour : Mister ennañ tri arvest hag ar Beurbadelezh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tangi Malmanche, Oberour Embanner : Al Liamm, 1975 Niver a bajennoù : 140 p Priz : 9 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Mister e tri arvest, gwerzennet, o tremen e-kerzh ar grennamzer. Hemañ eo pezh-c’hoari brudetañ Tangi Malmanche. Doare an teul : levr faltazi Gurvan ar marc'heg estranjour : Mister ennañ tri arvest hag ar Beurbadelezh [testenn voulet] / Tangi Malmanche, Oberour . - Al Liamm, 1975 . - 140 p.
9 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Mister e tri arvest, gwerzennet, o tremen e-kerzh ar grennamzer. Hemañ eo pezh-c’hoari brudetañ Tangi Malmanche. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB MAL a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201656 Vak PB MAL lennegezh Gwened 101635 Vak PB MAL lennegezh Gwened 101878 Vak PB MAL lennegezh Gwened 800034 Vak PB MAL lennegezh Gwiseni 401177 Vak PB MAL lennegezh Gwiseni 401525 Vak PB MAL lennegezh Kemper 301896 Vak PB MAL lennegezh Kemper 301889 Vak