Gwiseni
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...An arzoù hag an dudi (Arts et loisirs) | An istor hag ar c'heografiezh (Histoire géographie) | An teknikoù (Techniques) |
Ar brederouriezh (Philosophie) | dirummet |
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Perceval ou Le conte du Graal / Anne-Marie Cadot-Colin / 2005
Titl : Perceval ou Le conte du Graal Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anne-Marie Cadot-Colin, Oberour ; Chrétien de Troyes (vers 1135 - vers 1185), Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... Embannet er bloavezh : 2005 Niver a bajennoù : 189 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-321172-7 Priz : 5,20 € Notenn hollek : Diwar testenn Chrétien de Troyes Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un jeune Gallois naïf, ignorant jusqu'à son nom, élevé dans la profonde Forêt Déserte, devient un vaillant chevalier et prend place autour de la Table Ronde, parmi les compagnons du roi Arthur. Mais, outre ses aventures périlleuses et ses exploits chevaleresques, son vrai destin est celui de la quête du Graal. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kalon Live : skolaj 6vet Perceval ou Le conte du Graal [testenn voulet] / Anne-Marie Cadot-Colin, Oberour ; Chrétien de Troyes (vers 1135 - vers 1185), Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... . - 2005 . - 189 p.
ISBN : 978-2-01-321172-7 : 5,20 €
Diwar testenn Chrétien de Troyes
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un jeune Gallois naïf, ignorant jusqu'à son nom, élevé dans la profonde Forêt Déserte, devient un vaillant chevalier et prend place autour de la Table Ronde, parmi les compagnons du roi Arthur. Mais, outre ses aventures périlleuses et ses exploits chevaleresques, son vrai destin est celui de la quête du Graal. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kalon Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAD lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200496 Vak RG CAD lennegezh Gwened 106928 Vak LG CAD lennegezh Gwiseni 400917 Vak RG CAD lennegezh Plijidi 002079 Vak RG CAD P lennegezh Plijidi 001937 Kollet
E-maez prest Perceval ou le Conte du Graal / Chrétien de Troyes / Hatier (2012)
Titl : Perceval ou le Conte du Graal Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Chrétien de Troyes (vers 1135 - vers 1185), Oberour ; Anne-Marie Cadot-Colin, Aozer Embanner : Hatier, 2012 Dastumad : Classiques & cie Isdastumad : Collège Niver a bajennoù : 187 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-95919-6 Priz : 5,50 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Perceval ou le Conte du Graal [testenn voulet] / Chrétien de Troyes (vers 1135 - vers 1185), Oberour ; Anne-Marie Cadot-Colin, Aozer . - Hatier, 2012 . - 187 p. - (Classiques & cie. Collège) .
ISBN : 978-2-218-95919-6 : 5,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TRO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201784 Vak LG CHR lennegezh Gwiseni 402014 Vak LG CHR lennegezh Naoned 703335 Vak Pêrig hag ar bleiz / Sergei Prokofiev / TES, Ti Embann ar Skolioù (2003)
Titl : Pêrig hag ar bleiz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sergei Prokofiev, Oberour ; Laure Gomez, Illustrateur ; Remi Derrien (1946-2009), Troer Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2003 Niver a bajennoù : 32 p. Dafar da heul : pladenn arc'hant ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35573-093-1 Priz : 15 € Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar kontadenn Sergey Prokofiev. Pêrig hag ar bleiz [testenn voulet] / Sergei Prokofiev, Oberour ; Laure Gomez, Illustrateur ; Remi Derrien (1946-2009), Troer . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2003 . - 32 p. + pladenn arc'hant.
ISBN : 978-2-35573-093-1 : 15 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar kontadenn Sergey Prokofiev. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LDS PRO levrioù da selaou Ar Releg-Kerhuon 204507 Vak KB PRO lennegezh Gwened 107387 Vak KB PRO lennegezh Gwiseni 402358 Vak KB PRO lennegezh Gwiseni 402357 Vak A PER albom Plijidi 004335 Vak Pêrig a wel mat / Jean-Patern Ars / Keit Vimp Bev (2019)
Titl : Pêrig a wel mat Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Patern Ars, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2019 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 49 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-327-0 Priz : 6.00 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Pêrig zo ur skoliad a blij dezhañ lenn, c'hoari, ha dreist-holl pediñ mignoned da zont d'ar gêr !
Met petra zo ispisial en e vuhez neuze ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh/mignoniezh Pêrig a wel mat [testenn voulet] / Jean-Patern Ars, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2019 . - 49 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-327-0 : 6.00 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Pêrig zo ur skoliad a blij dezhañ lenn, c'hoari, ha dreist-holl pediñ mignoned da zont d'ar gêr !
Met petra zo ispisial en e vuhez neuze ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LB ARS kouskva Ar Releg-Kerhuon 204060 Vak LB ARS lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204147 Vak RB ARS lennegezh Gwened 107632 Vak RB ARS lennegezh Gwened 107153 Vak RB ARS lennegezh Gwened 105911 Vak RB ARS lennegezh Gwened 105913 Vak RB ARS lennegezh Gwened 105912 Vak RB ARS lennegezh e brezhoneg Gwened 108581 Vak RB ARS lennegezh Gwiseni 403212 Vak RB ARS lennegezh Plijidi 005553 Vak La Peste / Albert Camus / Gallimard (1993)
Titl : La Peste Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Albert Camus (1913-1960), Oberour Embanner : Gallimard, 1993 Dastumad : Folio num. 42 Niver a bajennoù : 278 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036042-0 Priz : 5,30 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : drama/kleñved/marv La Peste [testenn voulet] / Albert Camus (1913-1960), Oberour . - Gallimard, 1993 . - 278 p. - (Folio; 42) .
ISBN : 978-2-07-036042-0 : 5,30 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : drama/kleñved/marv Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200588 Vak RG CAM lennegezh Gwened 800054 Vak RG CAM lennegezh klasel Gwened 108750 Vak RG CAM lennegezh klasel Gwened 108751 Vak RG CAM lennegezh klasel Gwened 109045 Vak LG CAM lennegezh Gwiseni 400961 Vak LG CAM lennegezh Karaez 500774 Vak LG CAM lennegezh Karaez 502316 Vak LG CAM lennegezh Karaez 503842 Vak RG CAM lennegezh Plijidi 005000 Kollet
E-maez prest La peste écarlate / Jack London / Librio (2018)
Titl : La peste écarlate Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jack London, Oberour ; Louis Postif, Troer ; Paul Gruyer (1868-1930), Troer Embanner : Librio, 2018 Niver a bajennoù : 109 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-01395-2 Priz : 2 € Notenn hollek : Spécimen. Texte intégral. Dossier pédagogique. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Un vieillard déambule dans la baie de San Francisco en compagnie de ses petits-enfants. Vêtus de peaux de bêtes, ils chassent pour se nourrir, se réchauffent autour du feu et se protègent des ours ou des loups grâce à l’arc et à la fronde. Nous sommes en 2073. Il y a soixante ans, une terrifiante maladie, la Peste Écarlate, a ravagé l’humanité. Les rares survivants, retournés à l’état de nature, se sont réunis en tribus sans passé ni culture. Le grand-père, ancien professeur, se souvient du monde d’avant l’épidémie : mais comment le raconter à Edwin, Hou-Hou et Bec-de-Lièvre, ces petits sauvages qui ne savent ni lire ni compter ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La peste écarlate [testenn voulet] / Jack London, Oberour ; Louis Postif, Troer ; Paul Gruyer (1868-1930), Troer . - Librio, 2018 . - 109 p.
ISBN : 978-2-277-01395-2 : 2 €
Spécimen. Texte intégral. Dossier pédagogique.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Un vieillard déambule dans la baie de San Francisco en compagnie de ses petits-enfants. Vêtus de peaux de bêtes, ils chassent pour se nourrir, se réchauffent autour du feu et se protègent des ours ou des loups grâce à l’arc et à la fronde. Nous sommes en 2073. Il y a soixante ans, une terrifiante maladie, la Peste Écarlate, a ravagé l’humanité. Les rares survivants, retournés à l’état de nature, se sont réunis en tribus sans passé ni culture. Le grand-père, ancien professeur, se souvient du monde d’avant l’épidémie : mais comment le raconter à Edwin, Hou-Hou et Bec-de-Lièvre, ces petits sauvages qui ne savent ni lire ni compter ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LON lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203533 Vak RG LON lennegezh Gwened 106509 Vak LG LON lennegezh Gwiseni 403131 Vak LG LON lennegezh Kemper 303516 Vak LG LON lennegezh Naoned 701102 Vak RG LON PES lennegezh Plijidi 005099 Kollet
E-maez prest Le petit Chose / Alphonse Daudet / Gallimard jeunesse (1994)
Titl : Le petit Chose : histoire d'un enfant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alphonse Daudet (1840-1897), Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 1994 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 286 p Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : A l'école "Le Petit chose" est méprisé des autres élèves et des instituteurs. Plus tard, separé de sa famille, il devra commencer à gagner sa vie comme surveillant, là encore, il connaîtra des moments difficiles... Notenn diwar-benn danvez an teul : Cette première œuvre d'Alphonse Daudet (1840-1897) puise largement sa matière dans la biographie de l'écrivain. C'est bien lui, ce Daniel Eyssette, enfant du Midi exilé dans la brume lyonnaise après la faillite paternelle, qu'un professeur appelle avec dédain "le petit Chose". C'est lui encore, ce pion de collège terrorisé par ses élèves, puis ce jeune homme pauvre, partagé entre rêves de gloire et tentations féminines, errant sur le pavé de la capitale... De même le terrible M. Viot, surveillant général, la malheureuse servante dite "les yeux noirs", la négresse Coucou-Blanc ou le tendre frère aîné, surnommé "Mère Jacques", ont-ils le relief et la saveur de la vie. Proche à certains égards du naturalisme, sa peinture des collèges et de la bohème littéraire possède cependant la touche d'humour et de poésie qui a fait le succès des Lettres de mon Moulin. Roman d'une enfance humiliée, porteur d'une vision sociale sombre et d'une morale ambiguë dont se souviendra Jules Vallès, Le Petit Chose demeure classique, entre Dickens et Zola. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/digenvezded Le petit Chose : histoire d'un enfant [testenn voulet] / Alphonse Daudet (1840-1897), Oberour . - Gallimard jeunesse, 1994 . - 286 p. - (Folio Junior) .
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : A l'école "Le Petit chose" est méprisé des autres élèves et des instituteurs. Plus tard, separé de sa famille, il devra commencer à gagner sa vie comme surveillant, là encore, il connaîtra des moments difficiles... Notenn diwar-benn danvez an teul : Cette première œuvre d'Alphonse Daudet (1840-1897) puise largement sa matière dans la biographie de l'écrivain. C'est bien lui, ce Daniel Eyssette, enfant du Midi exilé dans la brume lyonnaise après la faillite paternelle, qu'un professeur appelle avec dédain "le petit Chose". C'est lui encore, ce pion de collège terrorisé par ses élèves, puis ce jeune homme pauvre, partagé entre rêves de gloire et tentations féminines, errant sur le pavé de la capitale... De même le terrible M. Viot, surveillant général, la malheureuse servante dite "les yeux noirs", la négresse Coucou-Blanc ou le tendre frère aîné, surnommé "Mère Jacques", ont-ils le relief et la saveur de la vie. Proche à certains égards du naturalisme, sa peinture des collèges et de la bohème littéraire possède cependant la touche d'humour et de poésie qui a fait le succès des Lettres de mon Moulin. Roman d'une enfance humiliée, porteur d'une vision sociale sombre et d'une morale ambiguë dont se souviendra Jules Vallès, Le Petit Chose demeure classique, entre Dickens et Zola. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/digenvezded Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAU lennegezh Gwiseni 400262 Vak Le petit Lord Fauntleroy / Frances Hodgson Burnett / Nathan (1999)
Titl : Le petit Lord Fauntleroy Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Frances Hodgson Burnett, Oberour Embanner : Nathan, 1999 Dastumad : Bibliothèque des Grands Classiques Niver a bajennoù : 185 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-270185-0 Diverradenn : A la mort de son père, le petit Cédric quitte l'Amérique en compagnie de sa mère, pour se rendre en Angleterre : son grand père, l'orgueilleux et irascible comte de Dorincourt, l'a en effet fait appeler auprès de lui afin que Cédric, son héritier, qui porte désormais le titre de Lord Fauntleroy, reçoive une éducation digne de sa nouvelle condition sociale. Le jeune garçon sera séparé de sa mère. Mais Cédric, par sa grâce et sa gentillesse, ne va pas tarder à adoucir, puis à conquérir le coeur du vieil aristocrate... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/familh/karantez Le petit Lord Fauntleroy [testenn voulet] / Frances Hodgson Burnett, Oberour . - Nathan, 1999 . - 185 p.. - (Bibliothèque des Grands Classiques) .
ISBN : 978-2-09-270185-0
Diverradenn : A la mort de son père, le petit Cédric quitte l'Amérique en compagnie de sa mère, pour se rendre en Angleterre : son grand père, l'orgueilleux et irascible comte de Dorincourt, l'a en effet fait appeler auprès de lui afin que Cédric, son héritier, qui porte désormais le titre de Lord Fauntleroy, reçoive une éducation digne de sa nouvelle condition sociale. Le jeune garçon sera séparé de sa mère. Mais Cédric, par sa grâce et sa gentillesse, ne va pas tarder à adoucir, puis à conquérir le coeur du vieil aristocrate... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/familh/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BUR lennegezh Gwiseni 401502 Vak Le petit monde de Charlotte / E. B. White / Ecole des Loisirs (2008)
Titl : Le petit monde de Charlotte Doare an teul : testenn voulet Oberourien : E. B. White, Oberour ; Catherine Chaine, Troer ; Garth Williams, Illustrateur Embanner : Ecole des Loisirs, 2008 Dastumad : Maximax Niver a bajennoù : 192 p ISBN/ISSN/EAN : 2-211-08921-6 Notenn hollek : An titl orin : Charlotte's Web Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Le livre raconte l'été heureux de la petite Fern, de son cochon Wilbur et de la meilleure amie de Wilbur, la magnifique araignée grise, Charlotte. Wilbur et Charlotte habitent la belle vieille grange de l'oncle Homère. Fern passe des journées entières dans la grange, assise tranquillement sur son tabouret. Les animaux la traitent en égale et parlent librement devant elle. Un jour, Fern entend la brebis apprendre à Wilbur que les hommes l'engraissent pour en faire du jambon et du saucisson. Wilbur en est bouleversé. Que faire pour échapper à ce sinistre destin ? Charlotte le console et comme elle est très intelligente, elle conçoit un plan pour sauver la vie à Wilbur. Même Templeton, le vieux rat qui pourtant ne fait jamais rien sans contrepartie, est mis à contribution. Patiemment, Charlotte tisse sa toile captant les insectes dont elle a besoin pour vivre, et les hommes dont dépend la vie de Wilbur.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Le petit monde de Charlotte [testenn voulet] / E. B. White, Oberour ; Catherine Chaine, Troer ; Garth Williams, Illustrateur . - Ecole des Loisirs, 2008 . - 192 p. - (Maximax) .
ISBN : 2-211-08921-6
An titl orin : Charlotte's Web
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Le livre raconte l'été heureux de la petite Fern, de son cochon Wilbur et de la meilleure amie de Wilbur, la magnifique araignée grise, Charlotte. Wilbur et Charlotte habitent la belle vieille grange de l'oncle Homère. Fern passe des journées entières dans la grange, assise tranquillement sur son tabouret. Les animaux la traitent en égale et parlent librement devant elle. Un jour, Fern entend la brebis apprendre à Wilbur que les hommes l'engraissent pour en faire du jambon et du saucisson. Wilbur en est bouleversé. Que faire pour échapper à ce sinistre destin ? Charlotte le console et comme elle est très intelligente, elle conçoit un plan pour sauver la vie à Wilbur. Même Templeton, le vieux rat qui pourtant ne fait jamais rien sans contrepartie, est mis à contribution. Patiemment, Charlotte tisse sa toile captant les insectes dont elle a besoin pour vivre, et les hommes dont dépend la vie de Wilbur.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG WHI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200333 Vak LG WHI lennegezh Gwiseni 402100 Vak Le petit Nicolas et les copains / René Goscinny / Gallimard (2001)
Titl : Le petit Nicolas et les copains Doare an teul : testenn voulet Oberourien : René Goscinny (1926-1977), Oberour ; Jean-Jacques Sempé, Illustrateur Embanner : Gallimard, 2001 Dastumad : Folio junior Isdastumad : Edition Spéciale num. 475 Niver a bajennoù : 184 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051342-0 Priz : 5,50 € Notenn hollek : Les histoires du célèbre Petit Nicolas avec un supplément de jeux. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Mon premier a un papa qui lui achète tout ce qu'il veut. Mon deuxième est le chouchou de la maîtresse. Mon troisième est le plus fort de la classe. Le papa de mon quatrième est agent de police. Mon cinquième est le dernier de la classe. Mon sixième qui est très gros aime manger. Mon tout est la plus chouette bande de copains qui ait jamais existé : Geoffroy, Agnan, Eudes, Rufus, Clotaire, Maixent, Alceste, Joachim... et le petit Nicolas ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le petit Nicolas et les copains [testenn voulet] / René Goscinny (1926-1977), Oberour ; Jean-Jacques Sempé, Illustrateur . - , 2001 . - 184 p. - (. Edition Spéciale; 475) .
ISBN : 978-2-07-051342-0 : 5,50 €
Les histoires du célèbre Petit Nicolas avec un supplément de jeux.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Mon premier a un papa qui lui achète tout ce qu'il veut. Mon deuxième est le chouchou de la maîtresse. Mon troisième est le plus fort de la classe. Le papa de mon quatrième est agent de police. Mon cinquième est le dernier de la classe. Mon sixième qui est très gros aime manger. Mon tout est la plus chouette bande de copains qui ait jamais existé : Geoffroy, Agnan, Eudes, Rufus, Clotaire, Maixent, Alceste, Joachim... et le petit Nicolas ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GOS lennegezh Gwened 103433 Vak LG GOS lennegezh Gwiseni 402087 Vak LG GOS lennegezh Kemper 301237 Vak LG GOS lennegezh Naoned 701578 Vak Petit pays / Gaël Faye / Grasset (2016)
Titl : Petit pays : roman Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gaël Faye, Oberour Embanner : Grasset, 2016 Niver a bajennoù : 215 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-85733-4 Priz : 18 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : En 1992, Gabriel, dix ans, vit au Burundi avec son père français, entrepreneur, sa mère rwandaise et sa petite s?ur, Ana, dans un confortable quartier d'expatriés. Gabriel passe le plus clair de son temps avec ses copains, une joyeuse bande occupée à faire les quatre cents coups. Un quotidien paisible, une enfance douce qui vont se disloquer en même temps que ce « petit pays » d'Afrique brutalement malmené par l'Histoire. Gabriel voit avec inquiétude ses parents se séparer, puis la guerre civile se profiler, suivie du drame rwandais. Le quartier est bouleversé. Par vagues successives, la violence l'envahit, l'imprègne, et tout bascule. Gabriel se croyait un enfant, il va se découvrir métis, Tutsi, Français?« J'ai écrit ce roman pour faire surgir un monde oublié, pour dire nos instants joyeux, discrets comme des filles de bonnes familles: le parfum de citronnelle dans les rues, les promenades le soir le long des bougainvilliers, les siestes l'après-midi derrière les moustiquaires trouées, les conversations futiles, assis sur un casier de bières, les termites les jours d'orages... J'ai écrit ce roman pour crier à l'univers que nous avons existé, avec nos vies simples, notre train-train, notre ennui, que nous avions des bonheurs qui ne cherchaient qu'à le rester avant d'être expédiés aux quatre coins du monde et de devenir une bande d'exilés, de réfugiés, d'immigrés, de migrants. »Avec un rare sens du romanesque, Gaël Faye évoque les tourments et les interrogations d'un enfant pris dans une Histoire qui le fait grandir plus vite que prévu. Nourri d'un drame que l'auteur connaît bien, un premier roman d'une ampleur exceptionnelle, parcouru d'ombres et de lumière, de tragique et d'humour, de personnages qui tentent de survivre à la tragédie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Petit pays : roman [testenn voulet] / Gaël Faye, Oberour . - Grasset, 2016 . - 215 p.
ISBN : 978-2-246-85733-4 : 18 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : En 1992, Gabriel, dix ans, vit au Burundi avec son père français, entrepreneur, sa mère rwandaise et sa petite s?ur, Ana, dans un confortable quartier d'expatriés. Gabriel passe le plus clair de son temps avec ses copains, une joyeuse bande occupée à faire les quatre cents coups. Un quotidien paisible, une enfance douce qui vont se disloquer en même temps que ce « petit pays » d'Afrique brutalement malmené par l'Histoire. Gabriel voit avec inquiétude ses parents se séparer, puis la guerre civile se profiler, suivie du drame rwandais. Le quartier est bouleversé. Par vagues successives, la violence l'envahit, l'imprègne, et tout bascule. Gabriel se croyait un enfant, il va se découvrir métis, Tutsi, Français?« J'ai écrit ce roman pour faire surgir un monde oublié, pour dire nos instants joyeux, discrets comme des filles de bonnes familles: le parfum de citronnelle dans les rues, les promenades le soir le long des bougainvilliers, les siestes l'après-midi derrière les moustiquaires trouées, les conversations futiles, assis sur un casier de bières, les termites les jours d'orages... J'ai écrit ce roman pour crier à l'univers que nous avons existé, avec nos vies simples, notre train-train, notre ennui, que nous avions des bonheurs qui ne cherchaient qu'à le rester avant d'être expédiés aux quatre coins du monde et de devenir une bande d'exilés, de réfugiés, d'immigrés, de migrants. »Avec un rare sens du romanesque, Gaël Faye évoque les tourments et les interrogations d'un enfant pris dans une Histoire qui le fait grandir plus vite que prévu. Nourri d'un drame que l'auteur connaît bien, un premier roman d'une ampleur exceptionnelle, parcouru d'ombres et de lumière, de tragique et d'humour, de personnages qui tentent de survivre à la tragédie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG FAY lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203218 Vak LG FAY lennegezh Gwiseni 402699 Vak RG FAY lennegezh Karaez 503457 Vak Le Petit prince / Antoine de Saint-Exupéry / Gallimard (2004)
Titl : Le Petit prince Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), Oberour ; Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), Illustrateur Embanner : Gallimard, 2004 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 91 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-040850-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Aviateur avant que d'être écrivain, Saint-Exupéry imagine qu'une panne de moteur l'a forcé d'atterrir au Sahara, et qu'à "mille milles de toutes régions habitées" il voit apparaître un petit garçon d'allure fort singulière, visiblement à l'aise dans cette solitude. L'enfant, tout entier à des soucis que l'auteur ne devine pas, se découvre peu à peu et pose des questions grâce auxquelles Saint-Exupéry reconstitue son histoire. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj Le Petit prince [testenn voulet] / Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), Oberour ; Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), Illustrateur . - Gallimard, 2004 . - 91 p. - (Folio) .
ISBN : 2-07-040850-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Aviateur avant que d'être écrivain, Saint-Exupéry imagine qu'une panne de moteur l'a forcé d'atterrir au Sahara, et qu'à "mille milles de toutes régions habitées" il voit apparaître un petit garçon d'allure fort singulière, visiblement à l'aise dans cette solitude. L'enfant, tout entier à des soucis que l'auteur ne devine pas, se découvre peu à peu et pose des questions grâce auxquelles Saint-Exupéry reconstitue son histoire. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SAI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203827 Vak LG SAI lennegezh Gwiseni 400344 Vak LG SAI lennegezh Kemper 303464 Vak LG SAI lennegezh Naoned 703380 Vak RG SAI lennegezh Plijidi 3745 Vak Le Petit prince / Antoine de Saint-Exupéry / Gallimard (1946)
Titl : Le Petit prince Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), Oberour ; Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), Illustrateur Embanner : Gallimard, 1946 Niver a bajennoù : 91 p Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Aviateur avant que d'être écrivain, Saint-Exupéry imagine qu'une panne de moteur l'a forcé d'atterrir au Sahara, et qu'à "mille milles de toutes régions habitées" il voit apparaître un petit garçon d'allure fort singulière, visiblement à l'aise dans cette solitude. L'enfant, tout entier à des soucis que l'auteur ne devine pas, se découvre peu à peu et pose des questions grâce auxquelles Saint-Exupéry reconstitue son histoire. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/mignoniezh Le Petit prince [testenn voulet] / Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), Oberour ; Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), Illustrateur . - Gallimard, 1946 . - 91 p.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Aviateur avant que d'être écrivain, Saint-Exupéry imagine qu'une panne de moteur l'a forcé d'atterrir au Sahara, et qu'à "mille milles de toutes régions habitées" il voit apparaître un petit garçon d'allure fort singulière, visiblement à l'aise dans cette solitude. L'enfant, tout entier à des soucis que l'auteur ne devine pas, se découvre peu à peu et pose des questions grâce auxquelles Saint-Exupéry reconstitue son histoire. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SAI lennegezh Gwiseni 401856 Vak Le Petit prince / Antoine de Saint-Exupéry / Gallimard jeunesse (2006)
Titl : Le Petit prince Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), Oberour ; Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 2006 Dastumad : Lire, écoutez Niver a bajennoù : 2 CD ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-057592-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Aviateur avant que d'être écrivain, Saint-Exupéry imagine qu'une panne de moteur l'a forcé d'atterrir au Sahara, et qu'à "mille milles de toutes régions habitées" il voit apparaître un petit garçon d'allure fort singulière, visiblement à l'aise dans cette solitude. L'enfant, tout entier à des soucis que l'auteur ne devine pas, se découvre peu à peu et pose des questions grâce auxquelles Saint-Exupéry reconstitue son histoire. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/mignoniezh Le Petit prince [testenn voulet] / Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), Oberour ; Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2006 . - 2 CD. - (Lire, écoutez) .
ISBN : 978-2-07-057592-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Aviateur avant que d'être écrivain, Saint-Exupéry imagine qu'une panne de moteur l'a forcé d'atterrir au Sahara, et qu'à "mille milles de toutes régions habitées" il voit apparaître un petit garçon d'allure fort singulière, visiblement à l'aise dans cette solitude. L'enfant, tout entier à des soucis que l'auteur ne devine pas, se découvre peu à peu et pose des questions grâce auxquelles Saint-Exupéry reconstitue son histoire. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SAI lennegezh Gwiseni 401594 Vak
Titl : Le petit prince de Harlem Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mikaël Thévenot, Oberour Embanner : Didier jeunesse, impr. 2018 Niver a bajennoù : 1 vol. (160 p.) Mentoù : 22 cm Priz : 15 EUR Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Harlem, années 1920. Sonny, 14 ans, fait tout ce qu'il peut pour aider sa mère, gravement malade.Sans rien lui dire, il quitte l'école et choisit la rue. Ses petits trafics ne passent pas inaperçus? Queenie,la reine de Harlem, le prend sous sa coupe et dans son gang.Dans les clubs où elle l'entraîne, il se découvre une passion pour le jazz? Doare an teul : levr faltazi Rumm : roman/romant Danvez ar faltaziadenn : musique Liamm war-zu an danvez eletronek : https://www.youtube.com/watch?v=44qWY83iW54&list=PLaXLTG92qEuJeN4HQYGSwffPx5oynu [...] Stumm an danvez eletronek : HMTL Le petit prince de Harlem [testenn voulet] / Mikaël Thévenot, Oberour . - Didier jeunesse, impr. 2018 . - 1 vol. (160 p.) ; 22 cm.
15 EUR
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Harlem, années 1920. Sonny, 14 ans, fait tout ce qu'il peut pour aider sa mère, gravement malade.Sans rien lui dire, il quitte l'école et choisit la rue. Ses petits trafics ne passent pas inaperçus? Queenie,la reine de Harlem, le prend sous sa coupe et dans son gang.Dans les clubs où elle l'entraîne, il se découvre une passion pour le jazz? Doare an teul : levr faltazi Rumm : roman/romant Danvez ar faltaziadenn : musique Liamm war-zu an danvez eletronek : https://www.youtube.com/watch?v=44qWY83iW54&list=PLaXLTG92qEuJeN4HQYGSwffPx5oynu [...] Stumm an danvez eletronek : HMTL Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG THE lennegezh Gwiseni 403412 Vak La petite chartreuse / Pierre Péju / Gallimard jeunesse (2004)
Titl : La petite chartreuse Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Péju, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2004 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 198 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-031330-3 Diverradenn : Etienne Vollard, libraire, a renversé avec sa camionnette une petite fille. Au chevet de la petite Eva qui est plongée dans le coma, il raconte des récits qu'il a en mémoire. Lorsque la fillette est rétablie, ils parcourent tous deux le massif de la Grande Chartreuse. Prix du livre Inter 2003.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : drama La petite chartreuse [testenn voulet] / Pierre Péju, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2004 . - 198 p.. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-031330-3
Diverradenn : Etienne Vollard, libraire, a renversé avec sa camionnette une petite fille. Au chevet de la petite Eva qui est plongée dans le coma, il raconte des récits qu'il a en mémoire. Lorsque la fillette est rétablie, ils parcourent tous deux le massif de la Grande Chartreuse. Prix du livre Inter 2003.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : drama Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PEJ lennegezh Gwiseni 401574 Vak La petite marchande de rêves / Michel Lafon poche (2012)
Titl : La petite marchande de rêves Doare an teul : testenn voulet Embanner : Michel Lafon poche, 2012 Niver a bajennoù : 525 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-224-0151-7 Priz : 12 € Notenn hollek : Entrez au Royaume des Ombres et choisissez votre rêve...
Le jour de ses onze ans, Malo tombe dans la Seine. Aspiré dans un toboggan, quand il ouvre les yeux, il découvre un monde en noir et blanc, éclairé par une lune en diamants. Il vient de pénétrer au Royaume des Ombres, un lieu magique où les habitants sont aussi étranges que fascinants : Arthur, l arbre qui ne cesse d éternuer; Mercator, le chat si bavard vieux de 213 ans; Lili, la petite marchande de rêves au regard d or qui capture les songes... Mais aussi des spectres inquiétants et un dangereux alchimiste qui lui jette un terrible sort. Pour briser le maléfice, Malo a un énorme défi à relever.
Et une nuit...Yezh : Galleg (fre) La petite marchande de rêves [testenn voulet] . - Michel Lafon poche, 2012 . - 525 p.
ISBN : 979-10-224-0151-7 : 12 €
Entrez au Royaume des Ombres et choisissez votre rêve...
Le jour de ses onze ans, Malo tombe dans la Seine. Aspiré dans un toboggan, quand il ouvre les yeux, il découvre un monde en noir et blanc, éclairé par une lune en diamants. Il vient de pénétrer au Royaume des Ombres, un lieu magique où les habitants sont aussi étranges que fascinants : Arthur, l arbre qui ne cesse d éternuer; Mercator, le chat si bavard vieux de 213 ans; Lili, la petite marchande de rêves au regard d or qui capture les songes... Mais aussi des spectres inquiétants et un dangereux alchimiste qui lui jette un terrible sort. Pour briser le maléfice, Malo a un énorme défi à relever.
Et une nuit...
Yezh : Galleg (fre)Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG FER lennegezh Gwiseni 403613 Vak La petite mariée / Janine Bruneau / Milan (2008)
Titl : La petite mariée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Janine Bruneau, Oberour Embanner : Milan, 2008 Dastumad : Milan poche Junior num. 98 Niver a bajennoù : 189 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7459-3422-2 Priz : 5,60 € Notenn hollek : War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2009-2010" Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Noura n'a que onze ans et, pourtant, elle doit se marier. Au Yémen, c'est la tradition. Et l'on n'échappe pas à la tradition, surtout quand on est une femme. Malgré tout, Noura décide de fuir. Fuir les siens, fuir son village, pour échapper à cette union forcée qui la terrorise. Elle n'a que onze ans, mais elle sait déjà que sa vie sera différente, quel qu'en soit le prix... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La petite mariée [testenn voulet] / Janine Bruneau, Oberour . - Milan, 2008 . - 189 p. - (Milan poche Junior; 98) .
ISBN : 978-2-7459-3422-2 : 5,60 €
War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2009-2010"
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Noura n'a que onze ans et, pourtant, elle doit se marier. Au Yémen, c'est la tradition. Et l'on n'échappe pas à la tradition, surtout quand on est une femme. Malgré tout, Noura décide de fuir. Fuir les siens, fuir son village, pour échapper à cette union forcée qui la terrorise. Elle n'a que onze ans, mais elle sait déjà que sa vie sera différente, quel qu'en soit le prix... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRU lennegezh Gwiseni 400766 Vak LG BRU lennegezh Kemper 301597 Vak LG BRU lennegezh Kemper 301679 Vak Petites histoires des expressions de la mythologie / Brigitte Heller / Flammarion (2013)
Titl : Petites histoires des expressions de la mythologie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Brigitte Heller, Oberour Embanner : Flammarion, 2013 Niver a bajennoù : 178 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-131415-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Avez-vous déjà rencontré votre "sosie" ? Qu'avez-vous ressenti alors ? Avez-vous été "médusé", ou "paniqué" ? Peut-être connaissez-vous aussi quelqu'un qui est "riche comme Crésus"... Tout cela est du charabia ? Et pourtant ces expressions ont une histoire ! Des joies, des drames, des aventures sont à l'origine de chacune d'elles. Nouons donc un lien magique avec le passé et plongeons au cœur de la mythologie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : mitologiezh Petites histoires des expressions de la mythologie [testenn voulet] / Brigitte Heller, Oberour . - Flammarion, 2013 . - 178 p.
ISBN : 978-2-08-131415-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Avez-vous déjà rencontré votre "sosie" ? Qu'avez-vous ressenti alors ? Avez-vous été "médusé", ou "paniqué" ? Peut-être connaissez-vous aussi quelqu'un qui est "riche comme Crésus"... Tout cela est du charabia ? Et pourtant ces expressions ont une histoire ! Des joies, des drames, des aventures sont à l'origine de chacune d'elles. Nouons donc un lien magique avec le passé et plongeons au cœur de la mythologie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : mitologiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HEL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202441 Vak RG HEL lennegezh Gwened 103370 Vak LG HEL lennegezh Gwiseni 402175 Vak LG HEL lennegezh Kemper 302815 Vak RG HEL lennegezh Plijidi 4087 Vak Un peu plus près des étoiles / Rachel Corenblit / Bayard (2021)
Titl : Un peu plus près des étoiles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rachel Corenblit, Oberour Embanner : Bayard, 2021 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7511-0790-0 Priz : 14,50 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : digenvezded yaouankiz Diverradenn : La fille qui se trouvait en face de moi n'avait plus de visage.
Mon père m'avait prévenu : si tu rencontres les patients d'ici, tu ne fais pas de commentaires, tu réagis le plus poliment possible. Tu risques d'être surpris, mais surtout tu es diplomate, tu ne montres rien à ces pauvres gens. Ils ont déjà tellement souffert. Tu vas en croiser pas mal, ici, des abîmés, des malheureux et il y a même un secteur pour les enfants et les grands ados.
Hé, cache ta joie, Machin. C'est super romantique comme rencontre. Manque plus que les violons, non ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : roman Un peu plus près des étoiles [testenn voulet] / Rachel Corenblit, Oberour . - Bayard, 2021.
ISBN : 978-2-7511-0790-0 : 14,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : digenvezded yaouankiz Diverradenn : La fille qui se trouvait en face de moi n'avait plus de visage.
Mon père m'avait prévenu : si tu rencontres les patients d'ici, tu ne fais pas de commentaires, tu réagis le plus poliment possible. Tu risques d'être surpris, mais surtout tu es diplomate, tu ne montres rien à ces pauvres gens. Ils ont déjà tellement souffert. Tu vas en croiser pas mal, ici, des abîmés, des malheureux et il y a même un secteur pour les enfants et les grands ados.
Hé, cache ta joie, Machin. C'est super romantique comme rencontre. Manque plus que les violons, non ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : roman Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG COR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203824 Vak LG COR lennegezh Gwiseni 403589 Vak Pevar skourr ar Mabinogi / Preder (1991)
Titl : Pevar skourr ar Mabinogi Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fañch Elies (1896-1963), Troer Embanner : Preder, 1991 Niver a bajennoù : 116 p ISBN/ISSN/EAN : 0032-7258 Notenn hollek : Un daolenn. Ur rakskrid. Notennoù. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Kembraeg (wel) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Pevar skourr ar Mabinogi [testenn voulet] / Fañch Elies (1896-1963), Troer . - Preder, 1991 . - 116 p.
ISSN : 0032-7258
Un daolenn. Ur rakskrid. Notennoù.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Kembraeg (wel)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB ABE a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202427 Vak KB ABE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202041 Vak KB ABE lennegezh Gwened 101532 Vak RB ABE lennegezh Gwened 103298 Vak 398 ELI teul-titouriñ Gwened 101621 Vak KB ABE lennegezh Gwiseni 402186 Vak Pezhioù-c'hoari farsus / Goulc'han Kervella / Mouladurioù Hor Yezh (2010)
Titl : Pezhioù-c'hoari farsus : Ar Vro Bagan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Goulc'han Kervella, Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 2010 Niver a bajennoù : 114 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-159-6 Priz : 13 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : E-kichen ar c'hoariva relijiel, ar Misterioù, e oa er Grennamzer ur C'hoariva farsus. Pezhioù- c'hoari laouen, fentus, gros a-wechoù ; pezhioù flemmus, goapaus, un tammig kentelius lod anezho.
“La farce du Cuvier” a zo e Bro-C'hall, unan eus ar re vrudetañ. E brezhoneg ez eus deut betek ennomp un nebeut gwerzennoù eus “Amourousted an den kozh”... Ouzhpenn ar pezhioù farsus edo ivez ar Fablennoùigoù – “Fabliaux” e galleg...
Kavet e vo da lenn el levr-mañ “En-dro d'ar poull” diwar “La farce du Cuvier” ha div fablennig, renket e doare pezhioù-c'hoari : “An div glujar” hag “Ar pallenn etre daou”. Ha da echuiñ tri fennad eus “Romant al louarn”. Displeget eo bet – hag e vez c'hoazh – ar pezhioù berr-se gant Strollad Ar Vro Bagan.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Pezhioù-c'hoari farsus : Ar Vro Bagan [testenn voulet] / Goulc'han Kervella, Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 2010 . - 114 p.
ISBN : 978-2-86863-159-6 : 13 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : E-kichen ar c'hoariva relijiel, ar Misterioù, e oa er Grennamzer ur C'hoariva farsus. Pezhioù- c'hoari laouen, fentus, gros a-wechoù ; pezhioù flemmus, goapaus, un tammig kentelius lod anezho.
“La farce du Cuvier” a zo e Bro-C'hall, unan eus ar re vrudetañ. E brezhoneg ez eus deut betek ennomp un nebeut gwerzennoù eus “Amourousted an den kozh”... Ouzhpenn ar pezhioù farsus edo ivez ar Fablennoùigoù – “Fabliaux” e galleg...
Kavet e vo da lenn el levr-mañ “En-dro d'ar poull” diwar “La farce du Cuvier” ha div fablennig, renket e doare pezhioù-c'hoari : “An div glujar” hag “Ar pallenn etre daou”. Ha da echuiñ tri fennad eus “Romant al louarn”. Displeget eo bet – hag e vez c'hoazh – ar pezhioù berr-se gant Strollad Ar Vro Bagan.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB KER a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201622 Vak PB KER lennegezh e brezhoneg Gwened 102194 Vak PB KER lennegezh e brezhoneg Gwened 108535 Vak PB KER lennegezh Gwiseni 401757 Vak PB KER lennegezh Kemper 302668 Vak C'HB KER lennegezh Plijidi 003180 Vak Phalaine / Alice Brière-Haquet / Rouergue (2020)
Titl : Phalaine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alice Brière-Haquet, Oberour Embanner : Rouergue, 2020 Niver a bajennoù : 320 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8126-2095-9 Priz : 15€ Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : mister sekred Bugel dilezet Diverradenn : Hiver 1881, dans la campagne anglaise, à la lisière d'un bois, une enfant apparaît. Toute seule, perdue et à peine vêtue, ni les loups ni les températures glaciales n'ont eu raison d'elle. Impossible de savoir d'où elle vient ni où elle va. Elle ne parle pas et se contente de poser sur le monde ses grands yeux rouges. Il lui faudra pourtant le découvrir, car des hommes sont à ses trousses et creusent dans sa vie un sillon sanglant.
Pour les stopper, elle devra s'arrêter, se retourner et retrouver ses origines : l'un des secrets les mieux gardés de l'humanité...Phalaine [testenn voulet] / Alice Brière-Haquet, Oberour . - Rouergue, 2020 . - 320 p.
ISBN : 978-2-8126-2095-9 : 15€
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : mister sekred Bugel dilezet Diverradenn : Hiver 1881, dans la campagne anglaise, à la lisière d'un bois, une enfant apparaît. Toute seule, perdue et à peine vêtue, ni les loups ni les températures glaciales n'ont eu raison d'elle. Impossible de savoir d'où elle vient ni où elle va. Elle ne parle pas et se contente de poser sur le monde ses grands yeux rouges. Il lui faudra pourtant le découvrir, car des hommes sont à ses trousses et creusent dans sa vie un sillon sanglant.
Pour les stopper, elle devra s'arrêter, se retourner et retrouver ses origines : l'un des secrets les mieux gardés de l'humanité...Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRI lennegezh Gwiseni 403437 Vak Les photos / Patricia Mac Lachlan / Ecole des Loisirs (1992)
Titl : Les photos Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Patricia Mac Lachlan, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 1992 Dastumad : Neuf en poche Niver a bajennoù : 141 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-01390-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Voyage a vez graet eus haros ar romant-mañ. N'en deus ket soñj ken eus e dad ha dilezet eo bet eñ hag e c'hoar gant e vamm, nevez 'zo. Bevañ a reont e ti o zud-kozh. Hag a-drugarez d'ur benveg-luc'hskeudenniñ (ur poltrejer ma kavez gwelloc'h) emañ o vont da sevel e familh en-dro.
Voyage ne se souvient pas de son père. Sa mère vient de l’abandonner avec sa soeur chez leurs grands-parents. Il va, à l’aide d’un appareil photo, apprendre à se recréer une famille.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disparti/familh Les photos [testenn voulet] / Patricia Mac Lachlan, Oberour . - Ecole des Loisirs, 1992 . - 141 p.. - (Neuf en poche) .
ISBN : 978-2-211-01390-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Voyage a vez graet eus haros ar romant-mañ. N'en deus ket soñj ken eus e dad ha dilezet eo bet eñ hag e c'hoar gant e vamm, nevez 'zo. Bevañ a reont e ti o zud-kozh. Hag a-drugarez d'ur benveg-luc'hskeudenniñ (ur poltrejer ma kavez gwelloc'h) emañ o vont da sevel e familh en-dro.
Voyage ne se souvient pas de son père. Sa mère vient de l’abandonner avec sa soeur chez leurs grands-parents. Il va, à l’aide d’un appareil photo, apprendre à se recréer une famille.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disparti/familh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MAC lennegezh Gwiseni 400088 Vak Picasso ou rien / Sylvaine Jaoui / Rageot (2010)
Titl : Picasso ou rien Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sylvaine Jaoui, Oberour Embanner : Rageot, 2010 Dastumad : Rageot romans Niver a bajennoù : 181 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7002-3547-0 Priz : 6,30 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Depuis des mois, je dessine dans mon carnet de croquis. Des caricatures de profs, des copains... et Lilas, de face, de profil, de dos, sous toutes les coutures. Léo, mon prof de dessin, prétend que je dois cultiver mon talent. Préparer un concours de mangas. Mais serai-je à la hauteur? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : arzour/bolontez Picasso ou rien [testenn voulet] / Sylvaine Jaoui, Oberour . - Rageot, 2010 . - 181 p. - (Rageot romans) .
ISBN : 978-2-7002-3547-0 : 6,30 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Depuis des mois, je dessine dans mon carnet de croquis. Des caricatures de profs, des copains... et Lilas, de face, de profil, de dos, sous toutes les coutures. Léo, mon prof de dessin, prétend que je dois cultiver mon talent. Préparer un concours de mangas. Mais serai-je à la hauteur? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : arzour/bolontez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG JAO lennegezh Gwiseni 400951 Vak Piège sur Internet / Gérard Delteil / Hachette (2012)
Titl : Piège sur Internet Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gérard Delteil, Oberour Embanner : Hachette, 2012 Dastumad : Le livre de poche Niver a bajennoù : 186 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322760-5 Priz : 5.90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un voyage scolaire à New York, Pierre monte tout seul en haut de l'Empire State Building. Il se retrouve enfermé dans les locaux vides d'une entreprise et s'amuse avec les ordinateurs. Mais Internet est parfois truffé de pièges. Ne le voyant pas revenir, son meilleur ami Hervé part à sa recherche. Voilà les deux garçons embarqués dans une dangereuse aventure, une folle course-poursuite dans les rues de la ville. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/Internet/luziadell ha kevrin Piège sur Internet [testenn voulet] / Gérard Delteil, Oberour . - Hachette, 2012 . - 186 p.. - (Le livre de poche) .
ISBN : 978-2-01-322760-5 : 5.90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un voyage scolaire à New York, Pierre monte tout seul en haut de l'Empire State Building. Il se retrouve enfermé dans les locaux vides d'une entreprise et s'amuse avec les ordinateurs. Mais Internet est parfois truffé de pièges. Ne le voyant pas revenir, son meilleur ami Hervé part à sa recherche. Voilà les deux garçons embarqués dans une dangereuse aventure, une folle course-poursuite dans les rues de la ville. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/Internet/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DEL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202350 Vak LG DEL lennegezh Gwiseni 402269 Vak Les pierres de foudre / Alain Grousset / Gallimard jeunesse (2007)
Titl : Les pierres de foudre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alain Grousset, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Dastumad : Hors-piste Niver a bajennoù : 133 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061319-9 Priz : 8 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : À la mort de son père, Marien doit descendre à la mine. Au Trou du Diable, le travail est dur, dangereux, mais une mystérieuse présence semble protéger le garçon. Pourquoi ? Marien aurait-il un don ? Que sont les Pierres de Foudre sur lesquelles la secte des Devineuses veille jalousement ? Très vite, pièges et accidents inexpliqués se succèdent. Pour Marien, la descente aux enfers ne fait que commencer... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : labour/luziadell ha kevrin/marzh Les pierres de foudre [testenn voulet] / Alain Grousset, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 133 p.. - (Hors-piste) .
ISBN : 978-2-07-061319-9 : 8 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : À la mort de son père, Marien doit descendre à la mine. Au Trou du Diable, le travail est dur, dangereux, mais une mystérieuse présence semble protéger le garçon. Pourquoi ? Marien aurait-il un don ? Que sont les Pierres de Foudre sur lesquelles la secte des Devineuses veille jalousement ? Très vite, pièges et accidents inexpliqués se succèdent. Pour Marien, la descente aux enfers ne fait que commencer... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : labour/luziadell ha kevrin/marzh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GRO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202371 Vak LG GRO lennegezh Gwiseni 402265 Vak Pikou, mab e dad / Edouard Ollivro / Mouladurioù Hor Yezh (1983)
Titl : Pikou, mab e dad : romant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Edouard Ollivro (1921-1982), Oberour ; Jakez Konan (1910-2003), Troer Mention d'édition : kentañ 1952 Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1983 Niver a bajennoù : 320 p Notenn hollek : An titl orin : "Picou, fils de son Père".
p.4 buhez Edouarzh Ollivro
p.317 roll-gerioù tregeriegYezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Taolioù-kaer Pikoù, ur c'hrennard eus bro Lannuon ar pezh a c'hoarvez gantañ er gêr hag er skol. Doare an teul : levr faltazi Pikou, mab e dad : romant [testenn voulet] / Edouard Ollivro (1921-1982), Oberour ; Jakez Konan (1910-2003), Troer . - kentañ 1952 . - Mouladurioù Hor Yezh, 1983 . - 320 p.
An titl orin : "Picou, fils de son Père".
p.4 buhez Edouarzh Ollivro
p.317 roll-gerioù tregerieg
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Taolioù-kaer Pikoù, ur c'hrennard eus bro Lannuon ar pezh a c'hoarvez gantañ er gêr hag er skol. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (9)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB OLL a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201026 Vak RB OLL lennegezh Gwiseni 400733 Vak RB OLL lennegezh Gwiseni 401083 Vak RB OLL lennegezh Kemper 301755 Vak RB OLL lennegezh Kemper 301759 Vak RB OLL lennegezh Kemper 303822 Vak RB OLL lennegezh Naoned 700204 Vak RB OLL lennegezh Naoned 700487 Vak RB OLL PIK kelennerien Plijidi 000998 Vak Pilhaouaer ha boned ruz / Jacqueline Favreau / An Here (2002)
Titl : Pilhaouaer ha boned ruz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacqueline Favreau, Oberour ; Cédric Sinou, Troer ; Alain Robet, Illustrateur Embanner : An Here, 2002 Niver a bajennoù : 123 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86843-238-4 Priz : 7 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Yann-Loeiz Votorel, un emzivad yaouank a bevarzek vloaz anezañ, a zo deuet da vezañ pilhaouaer, evel ma oa bet e dad en e raok. Redeg a ra war heñchoù Breizh Izel evit dastum pilhoù da gas d'ar vilin d'ober paper, e gi Moutig war e lerc'h. Med, reuz a zo er vro e 1675. Savet eo lod eus ar beizañted, graet ar "Bonedoù Ruz" anezho, a-enep paotred ar Roue, an noblañsed hag ar veleien, ken pounner eo an tailhoù o deus da baeañ dezho. Paket eo Yann-Loeiz e-barzh ar jeu, en despet dezhañ. Ha dont a raio a-benn d'en em dennañ ?
Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar ar roman galleg "Pilhaouer et bonnet rouge." Daoust dezhañ bezañ muioc'h evid re yaouank ar c'hwec'hvet klas, ne vije ket fall kinnig al levr-se da lenn er pevare klas, pa vez studiet ren Loeiz ar Bevarzekvet.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : emsavadeg/istor Live : skolaj 6vet Pilhaouaer ha boned ruz [testenn voulet] / Jacqueline Favreau, Oberour ; Cédric Sinou, Troer ; Alain Robet, Illustrateur . - An Here, 2002 . - 123 p.
ISBN : 978-2-86843-238-4 : 7 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Yann-Loeiz Votorel, un emzivad yaouank a bevarzek vloaz anezañ, a zo deuet da vezañ pilhaouaer, evel ma oa bet e dad en e raok. Redeg a ra war heñchoù Breizh Izel evit dastum pilhoù da gas d'ar vilin d'ober paper, e gi Moutig war e lerc'h. Med, reuz a zo er vro e 1675. Savet eo lod eus ar beizañted, graet ar "Bonedoù Ruz" anezho, a-enep paotred ar Roue, an noblañsed hag ar veleien, ken pounner eo an tailhoù o deus da baeañ dezho. Paket eo Yann-Loeiz e-barzh ar jeu, en despet dezhañ. Ha dont a raio a-benn d'en em dennañ ?
Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar ar roman galleg "Pilhaouer et bonnet rouge." Daoust dezhañ bezañ muioc'h evid re yaouank ar c'hwec'hvet klas, ne vije ket fall kinnig al levr-se da lenn er pevare klas, pa vez studiet ren Loeiz ar Bevarzekvet.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : emsavadeg/istor Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (16)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB FAV lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201555 Vak RB FAV lennegezh Gwened 103210 Vak RB FAV lennegezh Gwened 102491 Vak RB FAV lennegezh Gwened 104404 Vak RB FAV lennegezh Gwened 800224 Vak RB FAV lennegezh Gwened 800645 Vak RB FAV lennegezh Gwened 108236 Vak RB FAV lennegezh Gwened 108237 Vak RG FAV lennegezh Gwened 104405 Vak RB FAV lennegezh e brezhoneg Gwened 104406 Vak RB FAV lennegezh Gwiseni 400413 Vak RB FAV lennegezh Gwiseni 400687 Vak RB FAV lennegezh Kemper 302197 Vak RB FAV lennegezh Naoned 700407 Vak RB FAV lennegezh Naoned 702233 Vak RB FAV lennegezh Plijidi 000052 Vak Les pilleurs de sarcophages / Odile Weulersse / Librairie Générale Française (2008)
Titl : Les pilleurs de sarcophages Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Odile Weulersse, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2008 Dastumad : Le Livre de poche jeunesse Isdastumad : Historique collège Niver a bajennoù : 285 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322404-8 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : En 1550 avant Jésus-Christ, des envahisseurs venus d'Asie règnent sur la vallée du Nil. Mais la résistance s'organise et Tétiki est chargé de mettre un trésor à l'abri des voleurs. Il doit découvrir la sépulture secrète de Taa avant l'ennemi. L'avenir de son pays en dépend. Pour mener à bien cette mission, il va devoir défier tes espions, le désert et la mort. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les pilleurs de sarcophages [testenn voulet] / Odile Weulersse, Oberour . - Librairie Générale Française, 2008 . - 285 p. - (Le Livre de poche jeunesse. Historique collège) .
ISBN : 978-2-01-322404-8
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : En 1550 avant Jésus-Christ, des envahisseurs venus d'Asie règnent sur la vallée du Nil. Mais la résistance s'organise et Tétiki est chargé de mettre un trésor à l'abri des voleurs. Il doit découvrir la sépulture secrète de Taa avant l'ennemi. L'avenir de son pays en dépend. Pour mener à bien cette mission, il va devoir défier tes espions, le désert et la mort. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG WEU lennegezh Gwened 102297 Vak LG WEU lennegezh Gwiseni 402073 Vak Pirc'hirin Kala-goañv / Abeozen / Al Liamm (1969)
Titl : Pirc'hirin Kala-goañv Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Abeozen (1896-1963), Oberour Embanner : Al Liamm, 1969 Niver a bajennoù : 206 p Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Ugent danevell bet savet gant Fañch Elies (Abeozen)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Pirc'hirin Kala-goañv [testenn voulet] / Abeozen (1896-1963), Oberour . - Al Liamm, 1969 . - 206 p.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Ugent danevell bet savet gant Fañch Elies (Abeozen)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (9)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ABE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200900 Vak RB ABE lennegezh Gwened 103039 Vak RB ABE lennegezh Gwened 104122 Vak RB ABE lennegezh Gwened 104123 Vak RB ABE lennegezh Gwiseni 400096 Vak RB ABE lennegezh Kemper 300946 Vak RB ABE lennegezh Kemper 300950 Vak RB ABE lennegezh Naoned 701684 Vak RB ABE PIR kelennerien Plijidi 002144 Vak Le pire concert de l'histoire du rock / Manu Causse / Thierry Magnier (2014)
Titl : Le pire concert de l'histoire du rock Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Manu Causse, Oberour Embanner : Thierry Magnier, 2014 Niver a bajennoù : 83 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36474-464-6 Priz : 7.50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Jean-Sébastien espère une seule chose, ne pas se faire remarquer. Passionné de piano, il ne veut pas que cela se sache mais dans une petite ville, tout se sait vite. Sauf qu'au lieu d'être moqué, il se fait enrôler dans une groupe de rock amateur. Et finalement le rock, ce n'est pas si mal... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le pire concert de l'histoire du rock [testenn voulet] / Manu Causse, Oberour . - Thierry Magnier, 2014 . - 83 p.
ISBN : 978-2-36474-464-6 : 7.50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Jean-Sébastien espère une seule chose, ne pas se faire remarquer. Passionné de piano, il ne veut pas que cela se sache mais dans une petite ville, tout se sait vite. Sauf qu'au lieu d'être moqué, il se fait enrôler dans une groupe de rock amateur. Et finalement le rock, ce n'est pas si mal... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAU lennegezh Gwiseni 402808 Vak Piv a glevo ? / Herve Ar Gall / An Alarc'h (2003)
Titl : Piv a glevo ? Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herve Ar Gall, Oberour Embanner : An Alarc'h, 2003 Niver a bajennoù : 238 p ISBN/ISSN/EAN : 2-952023-81-6 Priz : 12 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Lanig a zo ur c'hrennard klañvidig anezhañ o chom e korn-bro Sant-Brieg da vare brezel Aljeria. Diouzh un tu e ra anaoudegezh gant prederioù an dud deuet, re e dad da gentañ penn, komunour, aet a-du krenn gant stourm kuzh paotred an FLN. Diouzh un tu all e kendalc'h da vond da heul e vignoned, hailhoned prest d'ober troioù fall pe falloc'h, kuit da vezañ gwallbaket a-wechoù. Mez ne chomo ket diseblant ouzh gwall blanedenn an dud reuzeudig gwasket gand ar re binvidig hag e kredo sevel a-enep dezho.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Diaes eo c'hoaz kaozeal diwar-benn Brezel Aljeria hag emzalc'h an dud o deus ranket kemer perzh ennañ mod pe vod. Ar romant-mañ a lak war-wel Breizhiz hag a ya a-du gand stourm an Aljerianed evit dieubiñ o bro. Ha tud a-seurt-se a oa e Breizh d'ar poent-se ? Sed aze ar goulenn a sav goude bezañ bet lennet ar romant.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/dizingalded sokial/kleñved Live : lise Piv a glevo ? [testenn voulet] / Herve Ar Gall, Oberour . - An Alarc'h, 2003 . - 238 p.
ISBN : 2-952023-81-6 : 12 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Lanig a zo ur c'hrennard klañvidig anezhañ o chom e korn-bro Sant-Brieg da vare brezel Aljeria. Diouzh un tu e ra anaoudegezh gant prederioù an dud deuet, re e dad da gentañ penn, komunour, aet a-du krenn gant stourm kuzh paotred an FLN. Diouzh un tu all e kendalc'h da vond da heul e vignoned, hailhoned prest d'ober troioù fall pe falloc'h, kuit da vezañ gwallbaket a-wechoù. Mez ne chomo ket diseblant ouzh gwall blanedenn an dud reuzeudig gwasket gand ar re binvidig hag e kredo sevel a-enep dezho.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Diaes eo c'hoaz kaozeal diwar-benn Brezel Aljeria hag emzalc'h an dud o deus ranket kemer perzh ennañ mod pe vod. Ar romant-mañ a lak war-wel Breizhiz hag a ya a-du gand stourm an Aljerianed evit dieubiñ o bro. Ha tud a-seurt-se a oa e Breizh d'ar poent-se ? Sed aze ar goulenn a sav goude bezañ bet lennet ar romant.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/dizingalded sokial/kleñved Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARG lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201433 Vak RB ARG lennegezh Gwened 102355 Vak RB ARG lennegezh Gwiseni 401469 Vak RB ARG lennegezh Karaez 502713 Vak RB ARG lennegezh Kemper 300303 Vak RB ARG lennegezh Kemper 301527 Vak RB ARG lennegezh Naoned 700221 Vak RB ARG lennegezh Naoned 701111 Vak La place de l'étoile / Patrick Modiano / Gallimard (2009)
Titl : La place de l'étoile Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Patrick Modiano, Oberour Embanner : Gallimard, 2009 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 210 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036698-9 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : « La Place de l’étoile » raconte les aventures délirantes d’un jeune juif, Raphaël Schlemilovitch, qui connaît un nombre incroyable d’existences contradictoires : juif antisémite, amant d’Eva Braun, il ne cesse cependant de clamer un judaïsme anti-aryen. « Visage humain composé de mille facettes lumineuses et qui change sans arrêt de forme », comme dans un kaléidoscope (d’ailleurs son père est président-directeur général de la Kaleidoscope Ltd.)il traverse le temps et l’espace à un rythme effréné, montrant qu’il est impossible d’avoir une identité juive cohérente (Critiqueslibres.com). Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La place de l'étoile [testenn voulet] / Patrick Modiano, Oberour . - Gallimard, 2009 . - 210 p. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-036698-9
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : « La Place de l’étoile » raconte les aventures délirantes d’un jeune juif, Raphaël Schlemilovitch, qui connaît un nombre incroyable d’existences contradictoires : juif antisémite, amant d’Eva Braun, il ne cesse cependant de clamer un judaïsme anti-aryen. « Visage humain composé de mille facettes lumineuses et qui change sans arrêt de forme », comme dans un kaléidoscope (d’ailleurs son père est président-directeur général de la Kaleidoscope Ltd.)il traverse le temps et l’espace à un rythme effréné, montrant qu’il est impossible d’avoir une identité juive cohérente (Critiqueslibres.com). Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOD lennegezh Gwiseni 401019 Vak La plume de l'ange / Laure Bazire / Nathan (2010)
Titl : La plume de l'ange Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Laure Bazire, Oberour ; Flore Talamon, Oberour Embanner : Nathan, 2010 Dastumad : Nathan poche Isdastumad : Histoire num. 176 Niver a bajennoù : 312 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-252104-5 Priz : 6,90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 1759, Paris. Judith Amelot se passionne pour le métier de son père, imprimeur et libraire. Ce dernier est brutalement emprisonné, sans raison apparente, sur ordre du roi. Pendant son absence, la jeune fille doit assumer seule la responsabilité de l'imprimerie. Désespérée, elle reçoit une bouleversante lettre anonyme qui lui donne le courage de se battre. Pourtant, Judith n'est qu'au début de ses peines... Quelqu'un cherche à anéantir la famille Amelot. Mais qui ? Et pourquoi ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor La plume de l'ange [testenn voulet] / Laure Bazire, Oberour ; Flore Talamon, Oberour . - Nathan, 2010 . - 312 p. - (Nathan poche. Histoire; 176) .
ISBN : 978-2-09-252104-5 : 6,90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 1759, Paris. Judith Amelot se passionne pour le métier de son père, imprimeur et libraire. Ce dernier est brutalement emprisonné, sans raison apparente, sur ordre du roi. Pendant son absence, la jeune fille doit assumer seule la responsabilité de l'imprimerie. Désespérée, elle reçoit une bouleversante lettre anonyme qui lui donne le courage de se battre. Pourtant, Judith n'est qu'au début de ses peines... Quelqu'un cherche à anéantir la famille Amelot. Mais qui ? Et pourquoi ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BAZ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201408 Vak RB BAZ lennegezh Gwiseni 401285 Vak La plus précieuse des marchandises / Jean-Claude Grumberg / Belin Education (2021)
Titl : La plus précieuse des marchandises Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Claude Grumberg, Oberour ; Virginie Manouguian, Notenner Embanner : Belin Education, 2021 Dastumad : Déclic Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-358-1851-7 Priz : 3,99€ Notenn hollek : Teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Il était une fois, dans un grand bois, une pauvre bûcheronne et un pauvre bûcheron. Non non non non, rassurez-vous, ce n'est pas Le Petit Poucet ! Pas du tout.
Moi-même, tout comme vous, je déteste cette histoire ridicule. Où et quand a-t-on vu des parents abandonner leurs enfants faute de pouvoir les nourrir ? Allons... Dans ce grand bois donc, régnaient grande faim et grand froid. Surtout en hiver. En été une chaleur accablante s'abattait sur ce bois et chassait le grand froid. La faim, elle, par contre, était constante, surtout en ces temps où sévissait, autour de ce bois, la guerre mondiale. La guerre mondiale, oui oui oui oui oui.Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : istor/brezel Live : skolaj 3de Danvez-skol : Galleg La plus précieuse des marchandises [testenn voulet] / Jean-Claude Grumberg, Oberour ; Virginie Manouguian, Notenner . - Belin Education, 2021 . - 127 p.. - (Déclic) .
ISBN : 979-10-358-1851-7 : 3,99€
Teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Il était une fois, dans un grand bois, une pauvre bûcheronne et un pauvre bûcheron. Non non non non, rassurez-vous, ce n'est pas Le Petit Poucet ! Pas du tout.
Moi-même, tout comme vous, je déteste cette histoire ridicule. Où et quand a-t-on vu des parents abandonner leurs enfants faute de pouvoir les nourrir ? Allons... Dans ce grand bois donc, régnaient grande faim et grand froid. Surtout en hiver. En été une chaleur accablante s'abattait sur ce bois et chassait le grand froid. La faim, elle, par contre, était constante, surtout en ces temps où sévissait, autour de ce bois, la guerre mondiale. La guerre mondiale, oui oui oui oui oui.Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : istor/brezel Live : skolaj 3de Danvez-skol : Galleg Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GRU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204202 Vak LG GRU lennegezh Gwiseni 403314 Vak LG GRU lennegezh Kemper 303926 Vak KG GRU lennegezh Naoned 702354 Vak KG GRU lennegezh Naoned 702359 Vak KG GRU lennegezh Plijidi 006048 Vak La plus que vie / Christian Bodin / Gallimard (1996)
Titl : La plus que vie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christian Bodin, Oberour Embanner : Gallimard, 1996 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 110 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-040695-1 Yezh : Galleg (fre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Les oeuvres de Christian Bobin sonnent souvent comme des prières. Encensé par un large public d'inconditionnels, fustigé par quelques farouches détracteurs, le caractère quasi religieux de cette prose limpide, aérienne, s'épanouit librement dans La plus que vive. Oraison funèbre, "tombeau" à la manière des poètes de la Renaissance, on n'y trouve pourtant nulle trace de ténèbres : Bobin chante son amie morte tel un rossignol, à pleine gorge et en plein soleil. Il fouille ébloui les sources de son amour, scrute l'éclat transparent de la mort, en effleure la vitre infranchissable - du bout des doigts toujours, du bout des lèvres. Avec une grâce, une sincérité détachées de tout effet, il crée un texte fort, tout de blancheur et de neige, comme une page déchirée, vibrante de lumière. (Amazon.fr) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/marv La plus que vie [testenn voulet] / Christian Bodin, Oberour . - Gallimard, 1996 . - 110 p. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-040695-1
Yezh : Galleg (fre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Les oeuvres de Christian Bobin sonnent souvent comme des prières. Encensé par un large public d'inconditionnels, fustigé par quelques farouches détracteurs, le caractère quasi religieux de cette prose limpide, aérienne, s'épanouit librement dans La plus que vive. Oraison funèbre, "tombeau" à la manière des poètes de la Renaissance, on n'y trouve pourtant nulle trace de ténèbres : Bobin chante son amie morte tel un rossignol, à pleine gorge et en plein soleil. Il fouille ébloui les sources de son amour, scrute l'éclat transparent de la mort, en effleure la vitre infranchissable - du bout des doigts toujours, du bout des lèvres. Avec une grâce, une sincérité détachées de tout effet, il crée un texte fort, tout de blancheur et de neige, comme une page déchirée, vibrante de lumière. (Amazon.fr) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/marv Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BOB lennegezh Gwiseni 401024 Vak Le plus vieux de la classe / Irène Cohen-Janca / Rouergue (2009)
Titl : Le plus vieux de la classe Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Irène Cohen-Janca, Oberour Embanner : Rouergue, 2009 Dastumad : dacOdac Niver a bajennoù : 67 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8126-0067-8 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : John vit au Kenya. Dans son pays, les adultes analphabètes peuvent intégrer l’école s’ils le souhaitent et le peuvent. C'est ainsi qu'un beau matin, Zéfania devient le plus vieux de la classe de John... Une belle relation d'amitié naît entre John et Zéfania. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mignoniezh Le plus vieux de la classe [testenn voulet] / Irène Cohen-Janca, Oberour . - Rouergue, 2009 . - 67 p. - (dacOdac) .
ISBN : 978-2-8126-0067-8
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : John vit au Kenya. Dans son pays, les adultes analphabètes peuvent intégrer l’école s’ils le souhaitent et le peuvent. C'est ainsi qu'un beau matin, Zéfania devient le plus vieux de la classe de John... Une belle relation d'amitié naît entre John et Zéfania. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG COH lennegezh Gwiseni 400937 Vak Poèmes engagés / Magnard (2012)
Titl : Poèmes engagés : la poésie dans le monde et dans le siècle Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Josiane Grinfas-Tulinieri, Embanner skiantel Embanner : Magnard, 2012 Dastumad : Classiques & contemporains num. 130 Niver a bajennoù : 91 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-75566-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : D’Éluard à Césaire en passant par Aragon, Garcia Lorca, Prévert, Desnos, Neruda, Char ou Ritsos, les poèmes de ce recueil témoignent de la façon dont les poètes ont accompagné la marche des peuples ou des individus vers leur liberté, avec les mots comme armes et drapeaux. En complément, groupement de textes "Chants de misère et d'espérance". Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Danvez ar faltaziadenn : brezel/frankiz Poèmes engagés : la poésie dans le monde et dans le siècle [testenn voulet] / Josiane Grinfas-Tulinieri, Embanner skiantel . - Magnard, 2012 . - 91 p.. - (Classiques & contemporains; 130) .
ISBN : 978-2-210-75566-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : D’Éluard à Césaire en passant par Aragon, Garcia Lorca, Prévert, Desnos, Neruda, Char ou Ritsos, les poèmes de ce recueil témoignent de la façon dont les poètes ont accompagné la marche des peuples ou des individus vers leur liberté, avec les mots comme armes et drapeaux. En complément, groupement de textes "Chants de misère et d'espérance". Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Danvez ar faltaziadenn : brezel/frankiz Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG POE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202181 Vak BZG POE lennegezh Gwened 101749 Vak BZG POE lennegezh Gwened 103078 Vak LG POE lennegezh Gwiseni 402069 Vak Un poisson nommé Jean-Paul / Brigitte Smadja / Ecole des Loisirs (2005)
Titl : Un poisson nommé Jean-Paul Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Brigitte Smadja, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2005 Dastumad : Maximax Niver a bajennoù : 95 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07649-4 Priz : 6,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Jean-Paul Sartre est mort. Deux fois. La première fois, tout seul, la nuit, dans son aquarium. La deuxième fois, avalé par la chasse d'eau des W.-C.. C'est Jean-Paul qui l'a tué (la deuxième fois). Jean-Paul, c'est l'amoureux de la maman de Julien. Et Jean-Paul Sartre, c'était le poisson de Julien… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Un poisson nommé Jean-Paul [testenn voulet] / Brigitte Smadja, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2005 . - 95 p. - (Maximax) .
ISBN : 978-2-211-07649-4 : 6,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Jean-Paul Sartre est mort. Deux fois. La première fois, tout seul, la nuit, dans son aquarium. La deuxième fois, avalé par la chasse d'eau des W.-C.. C'est Jean-Paul qui l'a tué (la deuxième fois). Jean-Paul, c'est l'amoureux de la maman de Julien. Et Jean-Paul Sartre, c'était le poisson de Julien… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SMA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201525 Vak LG SMA lennegezh Gwiseni 402094 Vak Police python / Yves Pinguilly / Nathan (2005)
Titl : Police python Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yves Pinguilly, Oberour ; Olivier Balez, Illustrateur Embanner : Nathan, 2005 Dastumad : Nathan poche num. 73 Niver a bajennoù : 121 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-250722-3 Diverradenn : Sewanou débarque à Paris. Dans son village près de Cotonou, au Bénin, un braconnier a volé le python royal. Sewanou a pour mission de le ramener. Il suit les traces de l'animal, qui a été acheté au voleur par un créateur de bijoux. Lorsque le jeune Africain retrouve enfin le serpent, il découvre son nouveau propriétaire assassiné ! Le voilà soupçonné de meurtre et obligé de se cacher.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask/loened Police python [testenn voulet] / Yves Pinguilly, Oberour ; Olivier Balez, Illustrateur . - Nathan, 2005 . - 121 p. - (Nathan poche; 73) .
ISBN : 978-2-09-250722-3
Diverradenn : Sewanou débarque à Paris. Dans son village près de Cotonou, au Bénin, un braconnier a volé le python royal. Sewanou a pour mission de le ramener. Il suit les traces de l'animal, qui a été acheté au voleur par un créateur de bijoux. Lorsque le jeune Africain retrouve enfin le serpent, il découvre son nouveau propriétaire assassiné ! Le voilà soupçonné de meurtre et obligé de se cacher.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PIN lennegezh Gwiseni 401294 Vak Les portes du diable / Anthony Horowitz / Hachette jeunesse (1990)
Titl : Les portes du diable Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anthony Horowitz, Oberour Embanner : Hachette jeunesse, 1990 Dastumad : Aventure verte Isdastumad : Aventure fantastique Niver a bajennoù : 220 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-016542-9 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Après la mort brutale de ses parents, Martin Hopkins part vivre chez la sinistre et inquiétante Mme Crow. Des mystérieuses cérémonies nocturnes se tiennent dans l'enceinte d'une usine nucléaire désaffectée, à proximité du village. Avec, pour seul indice, l'inscription : " Les portes du diable "... Martin et son ami journaliste, Richard Cole, vont tenter de déjouer le terrible complot qui menace l'équilibre du monde... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/luziadell ha kevrin Les portes du diable [testenn voulet] / Anthony Horowitz, Oberour . - Hachette jeunesse, 1990 . - 220 p.. - (Aventure verte. Aventure fantastique) .
ISBN : 978-2-01-016542-9
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Après la mort brutale de ses parents, Martin Hopkins part vivre chez la sinistre et inquiétante Mme Crow. Des mystérieuses cérémonies nocturnes se tiennent dans l'enceinte d'une usine nucléaire désaffectée, à proximité du village. Avec, pour seul indice, l'inscription : " Les portes du diable "... Martin et son ami journaliste, Richard Cole, vont tenter de déjouer le terrible complot qui menace l'équilibre du monde... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HOR lennegezh Gwiseni 402102 Vak Les portes de Vannes / Évelyne Brisou-Pellen / Hachette jeunesse (2002)
Titl : Les portes de Vannes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Bruno Pilorget, Illustrateur Embanner : Hachette jeunesse, 2002 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 215 p ISBN/ISSN/EAN : 2-01-321981-4 Priz : 4,80 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Estienne est en danger ! C'est ce qu'apprend par hasard Philippa, dans la boutique de son grand-père adoptif, à Rennes. La jeune fille n'hésite pas une seconde : déguisée en garçon, elle part à la recherche de l'ancien apprenti des Cinq Ecus de Bretagne. Mais en 1473, les routes sont peu sûres et les indices que possède Philippa bien minces...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/Krennamzer Live : skolaj 6vet Les portes de Vannes [testenn voulet] / Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Bruno Pilorget, Illustrateur . - Hachette jeunesse, 2002 . - 215 p. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 2-01-321981-4 : 4,80 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Estienne est en danger ! C'est ce qu'apprend par hasard Philippa, dans la boutique de son grand-père adoptif, à Rennes. La jeune fille n'hésite pas une seconde : déguisée en garçon, elle part à la recherche de l'ancien apprenti des Cinq Ecus de Bretagne. Mais en 1473, les routes sont peu sûres et les indices que possède Philippa bien minces...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/Krennamzer Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRI lennegezh Gwiseni 400050 Vak LG BRI lennegezh Kemper 300269 Vak RG BRI lennegezh Plijidi 000584 Vak Le porteur d'histoire / Alexis Michalik / Magnard (2019)
Titl : Le porteur d'histoire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alexis Michalik, Oberour Embanner : Magnard, 2019 Dastumad : Classiques & contemporains Niver a bajennoù : 126 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-76319-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : A la mort de son père, Martin découvre un carnet manuscrit qui va bouleverser sa vie. Devenu porteur de cette histoire haletante et mystérieuse, il entraîne une mère et sa fille, ainsi que le lecteur, dans une incroyable aventure littéraire Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Le porteur d'histoire [testenn voulet] / Alexis Michalik, Oberour . - Magnard, 2019 . - 126 p.. - (Classiques & contemporains) .
ISBN : 978-2-210-76319-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : A la mort de son père, Martin découvre un carnet manuscrit qui va bouleverser sa vie. Devenu porteur de cette histoire haletante et mystérieuse, il entraîne une mère et sa fille, ainsi que le lecteur, dans une incroyable aventure littéraire Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MIC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203669 Vak PG MIC lennegezh Gwened 105827 Vak LG MIC lennegezh Gwiseni 403157 Vak PG MIC lennegezh Naoned 701454 Vak PG MIC lennegezh Naoned 701455 Vak Le potager Rocambole / Laurent Houssin / Futuropolis (2021)
Titl : Le potager Rocambole Titre original : La vie d'un jardin biologique Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Laurent Houssin, Oberour ; Luc Bienvenu, Oberour Embanner : Futuropolis, 2021 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7548-2875-8 Priz : 23 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : liorzh permaculture Diverradenn : Apprendre les secrets du jardinage biologique sans tomber dans les dogmes habituels, telle est la démarche de l'ancien maraîcher bio Luc Bienvenu, professeur à L'Ecole Du Breuil (école d'horticulture de la ville de Paris) et coordinateur des jardins Rocambole près de Rennes. Il partage son savoir-faire avec le dessinateur Laurent Houssin, tombé sous le charme de ce jardin pas comme les autres, et qui lui a proposé de le suivre, le temps d'une année, pour en faire une bande dessinée drôle, pratique, théorique, philosophique, autour du jardin.
C'est l'histoire d'un jardinier confirmé et d'un apprenti jardinier qui s'accompagnent et s'entraînent dans la création d'un jardin productif, respectueux de l'environnement et créatif. Suivant la logique des saisons, le jardin devient lieu de vie, de création et de complicité joyeuse. C'est une histoire à suivre ni comme un roman, ni comme un guide de jardinage, mais comme un témoignage, plein d'humour, de la vie d'un jardin à l'image de son jardinier.Notenn diwar-benn danvez an teul : Le fil narratif de cet ouvrage ne se veut pas seulement chronologique mais correspond à une logique concrète des connaissances et des techniques du jardinier. C'est le récit de l'élaboration d'un jardin qui nous enseigne comment faire son jardin sans jamais oublier l'économie de temps et d'énergie pour le jardinier ! Tel un pilote, le jardinier avance et voit dans son rétroviseur ce qu'il a produit, prend recul dans sa pratique, et s'arrête enfin pour souffler et pourquoi pas, être satisfait.
Il s'agit d'ouvrir délicatement la boîte à outils "jardin" et dérouler tranquillement le panorama des choses à faire pour ne pas brûler les étapes "clés" de la mise en place du potager, ouvrir petit à petit les portes du "savoir jardiner". Une bande dessinée écologique, insolite, poétique et pleine d'humour.Le potager Rocambole = La vie d'un jardin biologique [testenn voulet] / Laurent Houssin, Oberour ; Luc Bienvenu, Oberour . - Futuropolis, 2021.
ISBN : 978-2-7548-2875-8 : 23 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : liorzh permaculture Diverradenn : Apprendre les secrets du jardinage biologique sans tomber dans les dogmes habituels, telle est la démarche de l'ancien maraîcher bio Luc Bienvenu, professeur à L'Ecole Du Breuil (école d'horticulture de la ville de Paris) et coordinateur des jardins Rocambole près de Rennes. Il partage son savoir-faire avec le dessinateur Laurent Houssin, tombé sous le charme de ce jardin pas comme les autres, et qui lui a proposé de le suivre, le temps d'une année, pour en faire une bande dessinée drôle, pratique, théorique, philosophique, autour du jardin.
C'est l'histoire d'un jardinier confirmé et d'un apprenti jardinier qui s'accompagnent et s'entraînent dans la création d'un jardin productif, respectueux de l'environnement et créatif. Suivant la logique des saisons, le jardin devient lieu de vie, de création et de complicité joyeuse. C'est une histoire à suivre ni comme un roman, ni comme un guide de jardinage, mais comme un témoignage, plein d'humour, de la vie d'un jardin à l'image de son jardinier.Notenn diwar-benn danvez an teul : Le fil narratif de cet ouvrage ne se veut pas seulement chronologique mais correspond à une logique concrète des connaissances et des techniques du jardinier. C'est le récit de l'élaboration d'un jardin qui nous enseigne comment faire son jardin sans jamais oublier l'économie de temps et d'énergie pour le jardinier ! Tel un pilote, le jardinier avance et voit dans son rétroviseur ce qu'il a produit, prend recul dans sa pratique, et s'arrête enfin pour souffler et pourquoi pas, être satisfait.
Il s'agit d'ouvrir délicatement la boîte à outils "jardin" et dérouler tranquillement le panorama des choses à faire pour ne pas brûler les étapes "clés" de la mise en place du potager, ouvrir petit à petit les portes du "savoir jardiner". Une bande dessinée écologique, insolite, poétique et pleine d'humour.Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BD HOU lennegezh Gwiseni 403330 Vak Poupenn / Tinna Frakys / Keit Vimp Bev (2007)
Titl : Poupenn Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tinna Frakys, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2007 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 51 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-091-0 Priz : 5 € Notenn hollek :
Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ne labouran ket er skol. Pe, kentoc'h, ne ran ket a-walc'h. "Na laosk ket da hunvreoù da vont" en deus lâret din ur c'helenner, ur wech.
Just a-walc'h, ne laoskin ket anezho da vont.
Etre bugaleaj hag oad gour, etre ar vignoned hag an anken... Setu kontet bloavezh skol ul liseadez dre lenn he deizlevr, dezhañ doare ur veaj deskoni.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Poupenn [testenn voulet] / Tinna Frakys, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2007 . - 51 p. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-091-0 : 5 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ne labouran ket er skol. Pe, kentoc'h, ne ran ket a-walc'h. "Na laosk ket da hunvreoù da vont" en deus lâret din ur c'helenner, ur wech.
Just a-walc'h, ne laoskin ket anezho da vont.
Etre bugaleaj hag oad gour, etre ar vignoned hag an anken... Setu kontet bloavezh skol ul liseadez dre lenn he deizlevr, dezhañ doare ur veaj deskoni.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB FRA lennegezh Gwened 100513 Vak RB FRA lennegezh Gwiseni 400487 Vak RB FRA lennegezh Kemper 300242 Vak RB FRA lennegezh Plijidi 001073 Vak Pour venger mon copain / Wendy Robertson / Hachette jeunesse (1993)
Titl : Pour venger mon copain Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Wendy Robertson, Oberour Embanner : Hachette jeunesse, 1993 Dastumad : Mon bel oranger Niver a bajennoù : 155 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-016337-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Studs et Tony ont seize ans, et ils sont inséparables depuis leur petite enfance ;l'école, le sport, la musique, les copains, ils ont toujours tout partagé. Un jour, dans un café, deux inconnus à tête de "punk" persuadent Tony d'aller ailleurs écouter des disques avec eux. On ne le reverra que le lendemain, dans le coma, à l'hôpital. Drogué de force, à la fois hors de lui et inconscient, il est tombé d'un deuxième étage et s'est fracturé le crâne. Studs se met alors en chasse. Coûte que coûte, et malgré les risques, il veut retrouver les coupables et venger son copain... C'est un problème bien réel, d'un danger douloureusement actuel, que traite ce passionnant roman. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer/mignoniezh hag enebiezh Pour venger mon copain [testenn voulet] / Wendy Robertson, Oberour . - Hachette jeunesse, 1993 . - 155 p.. - (Mon bel oranger) .
ISBN : 978-2-01-016337-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Studs et Tony ont seize ans, et ils sont inséparables depuis leur petite enfance ;l'école, le sport, la musique, les copains, ils ont toujours tout partagé. Un jour, dans un café, deux inconnus à tête de "punk" persuadent Tony d'aller ailleurs écouter des disques avec eux. On ne le reverra que le lendemain, dans le coma, à l'hôpital. Drogué de force, à la fois hors de lui et inconscient, il est tombé d'un deuxième étage et s'est fracturé le crâne. Studs se met alors en chasse. Coûte que coûte, et malgré les risques, il veut retrouver les coupables et venger son copain... C'est un problème bien réel, d'un danger douloureusement actuel, que traite ce passionnant roman. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer/mignoniezh hag enebiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ROB lennegezh Gwiseni 402387 Vak Le premier dessin du monde / Florence Reynaud / Hachette (2001)
Titl : Le premier dessin du monde Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Florence Reynaud, Oberour Embanner : Hachette, 2001 Dastumad : Roman historique Niver a bajennoù : 156 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-321952-5 Notenn hollek : avant-propos, prologue
Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Il y a environ 30 000 ans, aux temps anciens de la préhistoire, un enfant, Killik, découvre la magie du dessin. Sous ses doigts, dans le sable, un bison prend naissance, puis un autre. L'enfant comprend que ses doigts peuvent faire revivre les bisons qui passent. Mais pour le clan, le don de Killik est dangereux. L'enfant est un être magique, une menace pour les siens...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : arz Le premier dessin du monde [testenn voulet] / Florence Reynaud, Oberour . - Hachette, 2001 . - 156 p.. - (Roman historique) .
ISBN : 978-2-01-321952-5
avant-propos, prologue
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Il y a environ 30 000 ans, aux temps anciens de la préhistoire, un enfant, Killik, découvre la magie du dessin. Sous ses doigts, dans le sable, un bison prend naissance, puis un autre. L'enfant comprend que ses doigts peuvent faire revivre les bisons qui passent. Mais pour le clan, le don de Killik est dangereux. L'enfant est un être magique, une menace pour les siens...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : arz Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG REY lennegezh Gwiseni 402098 Vak Prendre le large / Skolidi Diwan / Eil Derez Diwan (2011)
Titl : Prendre le large Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Skolidi Diwan, Oberour Embanner : Eil Derez Diwan, 2011 Niver a bajennoù : 113 p Priz : 8 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La Bretagne ouverte sur la mer regarde vers le large. A partir de cette idée, les professeurs de français des collèges Diwan ont choisi de lancer les élèves dans l'aventure de l'écriture de nouvelles en leur proposant le thème de "prendre le large". Ils se sont prêtés au jeu avec talent. Dans ce recueil sont rassemblés les meilleurs écrits choisis par les élèves et leurs professeurs.
Bon voyage dans l'imaginaire de nos collégiens.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Prendre le large [testenn voulet] / Skolidi Diwan, Oberour . - Eil Derez Diwan, 2011 . - 113 p.
8 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La Bretagne ouverte sur la mer regarde vers le large. A partir de cette idée, les professeurs de français des collèges Diwan ont choisi de lancer les élèves dans l'aventure de l'écriture de nouvelles en leur proposant le thème de "prendre le large". Ils se sont prêtés au jeu avec talent. Dans ce recueil sont rassemblés les meilleurs écrits choisis par les élèves et leurs professeurs.
Bon voyage dans l'imaginaire de nos collégiens.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SKO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201488 Vak RG PRE lennegezh Gwened 102041 Vak LG SKO lennegezh Gwiseni 401365 Vak LG SKO lennegezh Kemper 302200 Vak LG SKO lennegezh Naoned 700891 Vak A pretty face / John Escott / Oxford University Press (2003)
Titl : A pretty face Doare an teul : testenn voulet Oberourien : John Escott, Oberour ; Kanako Damerum, Illustrateur ; Yuzuru Takasaki, Illustrateur Embanner : Oxford University Press, 2003 Dastumad : Dominoes Niver a bajennoù : 44 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-19-424339-1 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : Zoe Baker works in a bookstore. She also likes acting, and she has a part in the play Romeo and Juliet. Mike Morrison writes about the play for the newspaper. What does he write about Zoe ? Is Zoe a good actress... or is she just 'a pretty face' ? What does Zoe think when she reads the newspaper? What does she do ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : arzour/c'hoant/c'hoari/kazetennerezh A pretty face [testenn voulet] / John Escott, Oberour ; Kanako Damerum, Illustrateur ; Yuzuru Takasaki, Illustrateur . - Oxford University Press, 2003 . - 44 p. - (Dominoes) .
ISBN : 978-0-19-424339-1
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : Zoe Baker works in a bookstore. She also likes acting, and she has a part in the play Romeo and Juliet. Mike Morrison writes about the play for the newspaper. What does he write about Zoe ? Is Zoe a good actress... or is she just 'a pretty face' ? What does Zoe think when she reads the newspaper? What does she do ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : arzour/c'hoant/c'hoari/kazetennerezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS ESC lennegezh Gwiseni 400809 Vak LS ESC lennegezh Gwiseni 400815 Vak Le prince de la brume / Carlos Ruiz Zafón / Laffont (2007)
Titl : Le prince de la brume Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Carlos Ruiz Zafón, Oberour Embanner : Laffont, 2007 Dastumad : Niver a bajennoù : 187 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-21256-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 1943. Menacée par la guerre, la famille Carver gagne la côte anglaise et emménage dans une belle maison de station balnéaire. Mais un démon les y a précédés... Intrigués par l'histoire trouble de la maison et ses ombres rôdeuses, Max et Alicia, les enfants Carver, explorent les alentours : le jardin aux statues si expressives, l'épave du cargo échoué dans la baie... De redoutables secrets les attendent. D'un Prince, surgi de la brume, la malédiction attend son accomplissement. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/fantastik/luziadell ha kevrin Le prince de la brume [testenn voulet] / Carlos Ruiz Zafón, Oberour . - Laffont, 2007 . - 187 p.. - (Pocket) .
ISBN : 978-2-266-21256-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 1943. Menacée par la guerre, la famille Carver gagne la côte anglaise et emménage dans une belle maison de station balnéaire. Mais un démon les y a précédés... Intrigués par l'histoire trouble de la maison et ses ombres rôdeuses, Max et Alicia, les enfants Carver, explorent les alentours : le jardin aux statues si expressives, l'épave du cargo échoué dans la baie... De redoutables secrets les attendent. D'un Prince, surgi de la brume, la malédiction attend son accomplissement. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/fantastik/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG RUI lennegezh Gwiseni 402799 Vak Prisonniers du miroir / R.L. Stine / Bayard jeunesse (1995)
Titl : Prisonniers du miroir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : R.L. Stine, Oberour ; Charlie Meunier, Troer Embanner : Bayard jeunesse, 1995 Dastumad : Chair de poule Niver a bajennoù : 159 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-227-72904-9 Notenn hollek : Traduit de l'américain : "Let's get invisible !"
Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Paul et ses amis découvrent dans une cache secrète du grenier un étrange miroir qui rend invisible. Commence alors une compétition acharnée. C'est à celui qui restera invisible le plus longtemps possible. Mais Paul est inquiet : à chaque essai, il est de plus en plus difficile de réapparaître...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : anken/luziadell ha kevrin Prisonniers du miroir [testenn voulet] / R.L. Stine, Oberour ; Charlie Meunier, Troer . - Bayard jeunesse, 1995 . - 159 p.. - (Chair de poule) .
ISBN : 978-2-227-72904-9
Traduit de l'américain : "Let's get invisible !"
Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Paul et ses amis découvrent dans une cache secrète du grenier un étrange miroir qui rend invisible. Commence alors une compétition acharnée. C'est à celui qui restera invisible le plus longtemps possible. Mais Paul est inquiet : à chaque essai, il est de plus en plus difficile de réapparaître...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : anken/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG STI lennegezh Gwiseni 401518 Vak RG STI lennegezh Naoned 701298 Vak RG STI lennegezh Plijidi 002621 Vak Prizoniad er Ruhr / Yann-Loeiz Emili / Mouladurioù Hor Yezh (1992)
Titl : Prizoniad er Ruhr Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Loeiz Emili, Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1992 Niver a bajennoù : 99 P ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-064-3 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : E penn-kentañ ar Brezel Bed Kentañ e voe tapet Yann-Loeiz Emili gant an Alamaned ha kaset da labourat e puñsoù glaou-douar. Tost da bemp bloaz e chomas prizoniad eno.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Embannet e oa bet eñvorennoù Yann-Loeiz Emili war ar C'hourrier du Finistère, ar wech kentañ. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : eñvorennoù Prizoniad er Ruhr [testenn voulet] / Yann-Loeiz Emili, Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1992 . - 99 P.
ISBN : 978-2-86863-064-3
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : E penn-kentañ ar Brezel Bed Kentañ e voe tapet Yann-Loeiz Emili gant an Alamaned ha kaset da labourat e puñsoù glaou-douar. Tost da bemp bloaz e chomas prizoniad eno.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Embannet e oa bet eñvorennoù Yann-Loeiz Emili war ar C'hourrier du Finistère, ar wech kentañ. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : eñvorennoù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB EMI a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202660 Vak BSB EMI lennegezh Gwened 102196 Vak BSB EMI lennegezh Gwened 107576 Vak BSB EMI lennegezh Gwened 800004 Vak BSB EMI lennegezh Gwiseni 400612 Vak BSB EMI lennegezh Gwiseni 401129 Vak BSB EMI lennegezh Naoned 700555 Vak Projet indigo / Agnès Laroche / Auzou (2021)
Titl : Projet indigo Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Agnès Laroche, Oberour Embanner : Auzou, 2021 Niver a bajennoù : 192 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7338-9206-0 Priz : 12,95€ Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : familh enklask mignoniezh tad Diverradenn : Le père de Cosmo a disparu il y a un an en mer. Depuis, le garçon et sa meilleure amie Liane se sont lancés dans le Projet Indigo : découvrir ce qu'il est vraiment arrivé à son père, voire même le retrouver vivant... tout cela en secret de sa famille, qui s'apprête à lui rendre un dernier hommage sans même savoir ce qui s'est vraiment passé.
En même temps, des choses bizarres se produisent dans la maison : son grand-père se conduit de manière louche depuis qu'il a retrouvé son ancien acolyte magicien. Tous deux refusent de raconter ce qui s'est passé à Las Vegas, où le grand-père de Cosmo prétend avoir vécu ces dernières années. Se pourrait-il qu'ils préparent un mauvais coup ?Projet indigo [testenn voulet] / Agnès Laroche, Oberour . - Auzou, 2021 . - 192 p.
ISBN : 978-2-7338-9206-0 : 12,95€
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : familh enklask mignoniezh tad Diverradenn : Le père de Cosmo a disparu il y a un an en mer. Depuis, le garçon et sa meilleure amie Liane se sont lancés dans le Projet Indigo : découvrir ce qu'il est vraiment arrivé à son père, voire même le retrouver vivant... tout cela en secret de sa famille, qui s'apprête à lui rendre un dernier hommage sans même savoir ce qui s'est vraiment passé.
En même temps, des choses bizarres se produisent dans la maison : son grand-père se conduit de manière louche depuis qu'il a retrouvé son ancien acolyte magicien. Tous deux refusent de raconter ce qui s'est passé à Las Vegas, où le grand-père de Cosmo prétend avoir vécu ces dernières années. Se pourrait-il qu'ils préparent un mauvais coup ?Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAR lennegezh Gwiseni 403535 Vak Projet oXatan / Fabrice Colin / Flammarion (2008)
Titl : Projet oXatan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fabrice Colin, Oberour Embanner : Flammarion, 2008 Dastumad : Étonnants classiques Niver a bajennoù : 218 p ISBN/ISSN/EAN : 2-08-120962-4 Priz : 3,70 € Notenn hollek : Dossier : "Aves-vous bien lu?", "Jouons sur les mots", "Les dates en désordre", "Comment vivrons-nous demain?", "Le futur au cinéma", "Littérature et créatures artificielles", Interview de Fabrice Colin, "Pour prolonger la lecture (livres, BD, films)" Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Projet Oxatan projette le lecteur dans les années 2540, sur la planète Mars. Quatre adolescents y vivent en reclus dans une demeure appelée le « Bunker », située au fond d'un cratère et entourée d'un marais infesté d'alligators. Un jour, ils décident de partir explorer le monde. Mais c'est leurs origines qu'ils vont découvrir et, avec elles, la nature du Projet Oxatan, inquiétante manipulation génétique dont ils sont le fruit.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Roman d'apprentissage, allégorie du passage de l'enfance à l'âge adulte, réflexion sur le progrès scientifique…, ce texte prend la forme d'un journal intime, au style vif et enlevé, tenu par l'un des quatre adolescents. L'édition s'adresse aux classes de 5e-4e, pour l'étude du récit et du genre de la science-fiction. L'édition originale (Mango, 2002) a été récompensée par plusieurs prix de littérature jeunesse (prix des Incorruptibles, prix Gayant-lecture et 15e Livre d'or des jeunes lecteurs).
Doare an teul : levr faltazi Rumm : deizlevr Danvez ar faltaziadenn : bac'hidigezh/bugaleaj/dispac'h/krennardiezh/marv Live : skolaj 6vet Projet oXatan [testenn voulet] / Fabrice Colin, Oberour . - Flammarion, 2008 . - 218 p. - (Étonnants classiques) .
ISBN : 2-08-120962-4 : 3,70 €
Dossier : "Aves-vous bien lu?", "Jouons sur les mots", "Les dates en désordre", "Comment vivrons-nous demain?", "Le futur au cinéma", "Littérature et créatures artificielles", Interview de Fabrice Colin, "Pour prolonger la lecture (livres, BD, films)"
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Projet Oxatan projette le lecteur dans les années 2540, sur la planète Mars. Quatre adolescents y vivent en reclus dans une demeure appelée le « Bunker », située au fond d'un cratère et entourée d'un marais infesté d'alligators. Un jour, ils décident de partir explorer le monde. Mais c'est leurs origines qu'ils vont découvrir et, avec elles, la nature du Projet Oxatan, inquiétante manipulation génétique dont ils sont le fruit.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Roman d'apprentissage, allégorie du passage de l'enfance à l'âge adulte, réflexion sur le progrès scientifique…, ce texte prend la forme d'un journal intime, au style vif et enlevé, tenu par l'un des quatre adolescents. L'édition s'adresse aux classes de 5e-4e, pour l'étude du récit et du genre de la science-fiction. L'édition originale (Mango, 2002) a été récompensée par plusieurs prix de littérature jeunesse (prix des Incorruptibles, prix Gayant-lecture et 15e Livre d'or des jeunes lecteurs).
Doare an teul : levr faltazi Rumm : deizlevr Danvez ar faltaziadenn : bac'hidigezh/bugaleaj/dispac'h/krennardiezh/marv Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG COL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200477 Vak LG COL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202232 Vak RG COL lennegezh Gwened 101593 Vak LG COL lennegezh Gwiseni 400486 Vak LG COL lennegezh Kemper 300202 Vak LG COL lennegezh Kemper 300313 Vak LG COL lennegezh Kemper 300529 Vak RG COL lennegezh Plijidi 000726 Vak Prometheus ereet. Ar Bersed / Aesc'hulos / Mouladurioù Hor Yezh (2000)
Titl : Prometheus ereet. Ar Bersed Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Aesc'hulos, Oberour ; Youenn Drezen (1899-1972) , Oberour ; Roparz Hemon (1900-1978), Saver rakskrid, ... ; G. Robin, Illustrateur ; René-Yves Creston, Illustrateur Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 2000 Niver a bajennoù : 171 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-118-3 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Unan eus palioù Gwalarn a oa kinnig d'ar Vretoned, en o yezh, oberennoù-meur ar bed. Drezen a zibabas, da gregiñ ganti, daou eus pezhioù-c'hoari Aesc'hulos : "Prometheus ereet" hag "Ar Bersed". Roparz Hemon a reas e 1928 un embannadur kaer evit al labour-se, gant koadengravadurioù diwar zorn R-Y. Kreston ha Jorj Robin. Peurheñvel eo bet advoulet ganeomp, o lakaat ouzhpenn notennoù skiantel Aline Gleoneg war ar c'hoariva en Hellaz kozh.(4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Prometheus ereet. Ar Bersed [testenn voulet] / Aesc'hulos, Oberour ; Youenn Drezen (1899-1972) , Oberour ; Roparz Hemon (1900-1978), Saver rakskrid, ... ; G. Robin, Illustrateur ; René-Yves Creston, Illustrateur . - Mouladurioù Hor Yezh, 2000 . - 171 p.
ISBN : 978-2-86863-118-3
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Unan eus palioù Gwalarn a oa kinnig d'ar Vretoned, en o yezh, oberennoù-meur ar bed. Drezen a zibabas, da gregiñ ganti, daou eus pezhioù-c'hoari Aesc'hulos : "Prometheus ereet" hag "Ar Bersed". Roparz Hemon a reas e 1928 un embannadur kaer evit al labour-se, gant koadengravadurioù diwar zorn R-Y. Kreston ha Jorj Robin. Peurheñvel eo bet advoulet ganeomp, o lakaat ouzhpenn notennoù skiantel Aline Gleoneg war ar c'hoariva en Hellaz kozh.(4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB AES lennegezh Gwened 102227 Vak PB AES lennegezh Gwiseni 401749 Vak PB AES lennegezh Kemper 301460 Vak La prophétie des grenouilles / Jacques-Rémy Girerd / Hachette (2003)
Titl : La prophétie des grenouilles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacques-Rémy Girerd, Oberour Embanner : Hachette, 2003 Niver a bajennoù : 190 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322503-8 Priz : 4,90 € Notenn hollek : D'après le dessin animé La prophétie des grenouilles qui a obtenu le Grand Prix du festival international d'animation d'Ottawa et l'Ours de verre du festival international de Berlin en 2003 Diverradenn : Tom vit heureux avec ses parents adoptifs, Ferdinand et Juliette. Mais un soir, des grenouilles lui annoncent qu'un déluge menace les êtres vivants de la planète... Et bientôt, des rafales de pluie s'abattent pendant quarante jours et quarante nuits sur la Terre. Seule une petite troupe d'humains et d'animaux, menée tambour battant par Ferdinand, résiste. Mais pour survivre, il faut tout d'abord apprendre à... vivre ensemble ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : fent/karantez-breur Live : skolaj 6vet La prophétie des grenouilles [testenn voulet] / Jacques-Rémy Girerd, Oberour . - Hachette, 2003 . - 190 p.
ISBN : 978-2-01-322503-8 : 4,90 €
D'après le dessin animé La prophétie des grenouilles qui a obtenu le Grand Prix du festival international d'animation d'Ottawa et l'Ours de verre du festival international de Berlin en 2003
Diverradenn : Tom vit heureux avec ses parents adoptifs, Ferdinand et Juliette. Mais un soir, des grenouilles lui annoncent qu'un déluge menace les êtres vivants de la planète... Et bientôt, des rafales de pluie s'abattent pendant quarante jours et quarante nuits sur la Terre. Seule une petite troupe d'humains et d'animaux, menée tambour battant par Ferdinand, résiste. Mais pour survivre, il faut tout d'abord apprendre à... vivre ensemble ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : fent/karantez-breur Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GIR lennegezh Gwiseni 402015 Vak LG GIR lennegezh Gwiseni 402514 Vak KG GIR lennegezh Naoned 702141 Vak RG GIR lennegezh Plijidi 002804 Vak Le pull / Sandrine Kao / Syros (2015)
Titl : Le pull Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sandrine Kao, Oberour Embanner : Syros, 2015 Dastumad : Tempo+ Niver a bajennoù : 96 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7485-1674-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : D'une timidité maladive, Soline aime s'enfouir sous d'amples vêtements pour passer inaperçue. Son pull fétiche est si déformé qu'il lui arrive à mi-cuisses tandis que ses mains disparaissent dans ses manches. Poussée par son amie Lucille, elle adopte une nouvelle tenue : bottines, jean noir, haut noir, rien d'incroyable vraiment. Soline se sent toujours la même. Pourtant, autour d'elle, les regards changent... Et certaines attitudes aussi. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù/lentegezh/melkoni Le pull [testenn voulet] / Sandrine Kao, Oberour . - Syros, 2015 . - 96 p.. - (Tempo+) .
ISBN : 978-2-7485-1674-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : D'une timidité maladive, Soline aime s'enfouir sous d'amples vêtements pour passer inaperçue. Son pull fétiche est si déformé qu'il lui arrive à mi-cuisses tandis que ses mains disparaissent dans ses manches. Poussée par son amie Lucille, elle adopte une nouvelle tenue : bottines, jean noir, haut noir, rien d'incroyable vraiment. Soline se sent toujours la même. Pourtant, autour d'elle, les regards changent... Et certaines attitudes aussi. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù/lentegezh/melkoni Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG KAO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203007 Vak LG KAO lennegezh Gwiseni 402601 Vak Le puma aux yeux d'émeraude / Yves-Marie Clément / Nathan (2005)
Titl : Le puma aux yeux d'émeraude Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yves-Marie Clément, Oberour ; Jean-François Martin, Illustrateur Embanner : Nathan, 2005 Dastumad : Nathan poche 10-12 ans num. 33 Niver a bajennoù : 119 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-250667-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Plijout a ra da Julio ha Samuel pakañ krog e loened gouez da luc'hskeudenniñ anezho. Dizeleiñ a reont ur puma gloazet, chaseourien o redek war e lerc'h. Med perak 'ta ?
La nuit, Julio et Samuel capturent les animaux sauvages de la forêt colombienne pour les photographier.
Caïmans, boas, grenouilles, anacondas. Ils ont déjà une belle collection quand Samuel découvre un magnifique puma blessé. Il faut absolument le sauver ! Pourquoi les chasseurs le poursuivent-ils ? Il porte au cou un drôle de petit paquet. Le début des ennuis !.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Live : skolaj 6vet Le puma aux yeux d'émeraude [testenn voulet] / Yves-Marie Clément, Oberour ; Jean-François Martin, Illustrateur . - Nathan, 2005 . - 119 p. - (Nathan poche 10-12 ans; 33) .
ISBN : 978-2-09-250667-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Plijout a ra da Julio ha Samuel pakañ krog e loened gouez da luc'hskeudenniñ anezho. Dizeleiñ a reont ur puma gloazet, chaseourien o redek war e lerc'h. Med perak 'ta ?
La nuit, Julio et Samuel capturent les animaux sauvages de la forêt colombienne pour les photographier.
Caïmans, boas, grenouilles, anacondas. Ils ont déjà une belle collection quand Samuel découvre un magnifique puma blessé. Il faut absolument le sauver ! Pourquoi les chasseurs le poursuivent-ils ? Il porte au cou un drôle de petit paquet. Le début des ennuis !.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CLE lennegezh Gwiseni 401324 Vak Quand mon frère reviendra / Isabelle Collombat / Rouergue (2009)
Titl : Quand mon frère reviendra Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Isabelle Collombat, Oberour Embanner : Rouergue, 2009 Niver a bajennoù : 248 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8126-0019-7 Priz : 11,50 € Notenn hollek : War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2010-2011" Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un matin, à l'aube, le frère de Lia a fugué. Elle n'arrive pas à comprendre pourquoi il leur a fait ça. Quand il revient, ce n'est plus ce frère qu'elle admirait tant. Mais presque un inconnu... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh Quand mon frère reviendra [testenn voulet] / Isabelle Collombat, Oberour . - Rouergue, 2009 . - 248 p.
ISBN : 978-2-8126-0019-7 : 11,50 €
War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2010-2011"
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un matin, à l'aube, le frère de Lia a fugué. Elle n'arrive pas à comprendre pourquoi il leur a fait ça. Quand il revient, ce n'est plus ce frère qu'elle admirait tant. Mais presque un inconnu... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG COL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201086 Vak LG COL lennegezh Gwiseni 400731 Vak LG COL lennegezh Kemper 301997 Vak LG COL lennegezh Kemper 301996 Vak LG COL lennegezh Kemper 301992 Vak LG COL lennegezh Kemper 301988 Vak LG COL lennegezh Kemper 301984 Vak LG COL lennegezh Kemper 302031 Vak Quatre nouvelles réalistes sur l'argent / Nathan (2007)
Titl : Quatre nouvelles réalistes sur l'argent : XIXe siècle Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Monique Busdongo, Oberour ; Véronique Joubert-Fouillade, Oberour Embanner : Nathan, 2007 Dastumad : Carrés classiques Niver a bajennoù : 142 p ISBN/ISSN/EAN : 2-09-187217-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Texte intégral et commentaire de quatre nouvelles ayant pour thème l'argent : La partie de trictrac de Prosper Mérimée, Mimi Pinson d'Alfred de Musset, Virginie et Paul de Villiers de L'Isle-Adam, La Dot de Guy de Maupassant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh Danvez ar faltaziadenn : arc'hant/c'hoant/c'hoari Quatre nouvelles réalistes sur l'argent : XIXe siècle [testenn voulet] / Monique Busdongo, Oberour ; Véronique Joubert-Fouillade, Oberour . - Nathan, 2007 . - 142 p. - (Carrés classiques) .
ISBN : 2-09-187217-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Texte intégral et commentaire de quatre nouvelles ayant pour thème l'argent : La partie de trictrac de Prosper Mérimée, Mimi Pinson d'Alfred de Musset, Virginie et Paul de Villiers de L'Isle-Adam, La Dot de Guy de Maupassant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh Danvez ar faltaziadenn : arc'hant/c'hoant/c'hoari Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204186 Vak LG QUA lennegezh Gwiseni 400243 Vak LG QUA lennegezh Gwiseni 400238 Vak Quatuor ! Wolfie / Natalie Zimmermann / Nathan (2010)
Titl : Quatuor ! Wolfie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Natalie Zimmermann, Oberour Embanner : Nathan, 2010 Dastumad : Nathan poche. Humour Niver a bajennoù : 158 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-252502-9 Priz : 5,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dans ma famille, on est fous de musique. Avec mon frère Wolfgang - Wolfie pour les intimes -, mes soeurs Magda, Clara, et moi, Alma, nos parents rêvaient d'un quatuor de musique classique à la maison. Pas de chance, Wolfie a décidé de se mettre à la batterie pour former un groupe de rock ! Mais le couac, c'est qu'il n'a pas de batterie... et qu'il est tout seul dans son groupe ! Casting catastrophe en vue... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent Quatuor ! Wolfie [testenn voulet] / Natalie Zimmermann, Oberour . - Nathan, 2010 . - 158 p. - (Nathan poche. Humour) .
ISBN : 978-2-09-252502-9 : 5,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dans ma famille, on est fous de musique. Avec mon frère Wolfgang - Wolfie pour les intimes -, mes soeurs Magda, Clara, et moi, Alma, nos parents rêvaient d'un quatuor de musique classique à la maison. Pas de chance, Wolfie a décidé de se mettre à la batterie pour former un groupe de rock ! Mais le couac, c'est qu'il n'a pas de batterie... et qu'il est tout seul dans son groupe ! Casting catastrophe en vue... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ZIM lennegezh Gwiseni 400953 Vak Quelle épique époque opaque ! / Anne Pouget / Casterman (2013)
Titl : Quelle épique époque opaque ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anne Pouget, Oberour Embanner : Casterman, 2013 Niver a bajennoù : 172 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-06381-5 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Epique? Quand Merlin l'Enchanteur lui-même vous appelle au secours, il y a forcément du mouvement, de l'action, des bagarres ... C'est épique quoi! Epoque? Le temps jadis, quand de preux chevaliers comme Philibert galopaient dans les campagnes pour mener des quêtes exaltantes... Opaque? Absolument! L'époque était confuse, trouble, obscure... Tout comme le cerveau de Cornebulle, l'écuyer de Philibert. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent/Krennamzer Quelle épique époque opaque ! [testenn voulet] / Anne Pouget, Oberour . - Casterman, 2013 . - 172 p.
ISBN : 978-2-203-06381-5
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Epique? Quand Merlin l'Enchanteur lui-même vous appelle au secours, il y a forcément du mouvement, de l'action, des bagarres ... C'est épique quoi! Epoque? Le temps jadis, quand de preux chevaliers comme Philibert galopaient dans les campagnes pour mener des quêtes exaltantes... Opaque? Absolument! L'époque était confuse, trouble, obscure... Tout comme le cerveau de Cornebulle, l'écuyer de Philibert. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent/Krennamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG POU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202702 Vak LG POU lennegezh Gwiseni 402477 Vak Quelques minutes aprè minuit / Patrick Ness / Gallimard jeunesse (2012)
Titl : Quelques minutes aprè minuit Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Patrick Ness, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2012 Niver a bajennoù : 214 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7511-0467-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Depuis que sa mère est malade, Conor redoute la nuit et ses cauchemars. Quelques minutes après minuit, un monstre apparaît, qui apporte avec lui l'obscurité, le vent et les cris. C'est quelque chose de très ancien, et de sauvage. Le monstre vient chercher la vérité. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Quelques minutes aprè minuit [testenn voulet] / Patrick Ness, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2012 . - 214 p.
ISBN : 978-2-7511-0467-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Depuis que sa mère est malade, Conor redoute la nuit et ses cauchemars. Quelques minutes après minuit, un monstre apparaît, qui apporte avec lui l'obscurité, le vent et les cris. C'est quelque chose de très ancien, et de sauvage. Le monstre vient chercher la vérité. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG NES lennegezh Gwiseni 402371 Vak De la rage dans mon cartable / Noémya Grohan / Hachette (2014)
Titl : De la rage dans mon cartable Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Noémya Grohan, Oberour Embanner : Hachette, 2014 Dastumad : Témoignages Niver a bajennoù : 153 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-203637-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Durant ses quatre années de collège, Noémya a été victime de harcèlement de la part des autres élèves. Elle témoigne dans ce livre du cauchemar qu'elle a vécu. Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : feulster/krennardiezh De la rage dans mon cartable [testenn voulet] / Noémya Grohan, Oberour . - Hachette, 2014 . - 153 p.. - (Témoignages) .
ISBN : 978-2-01-203637-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Durant ses quatre années de collège, Noémya a été victime de harcèlement de la part des autres élèves. Elle témoigne dans ce livre du cauchemar qu'elle a vécu. Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : feulster/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GRO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202730 Vak LG GRO lennegezh Gwiseni 402426 Vak La raison du plus fort / Jean de La Fontaine / J'ai Lu (2017)
Titl : La raison du plus fort : fables choisies Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour Embanner : J'ai Lu, 2017 Dastumad : Librio Niver a bajennoù : 95 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-01271-9 Priz : 2 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Danvez ar faltaziadenn : furnez/loened La raison du plus fort : fables choisies [testenn voulet] / Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour . - J'ai Lu, 2017 . - 95 p.. - (Librio) .
ISBN : 978-2-277-01271-9 : 2 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Danvez ar faltaziadenn : furnez/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAF lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203235 Vak BZG LAF lennegezh Gwened 105558 Vak KG LAF lennegezh Gwened 107924 Vak KG LAF lennegezh Gwened 108080 Vak LG LAF lennegezh Gwiseni 403044 Vak LG LAF lennegezh Kemper 303350 Vak LG LAF lennegezh Naoned 701156 Vak KG LAF lennegezh Plijidi 004726 Vak Raket / Gi Bideau / Keit Vimp Bev (2003)
Titl : Raket Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gi Bideau, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2003 Niver a bajennoù : 46 p ISBN/ISSN/EAN : 3442600010282 Priz : 3 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Daou zen yaouank oc'h en em gaout e korn ur straed, hag en un taol e teu buhez unan anezho, Mikael e anv, da vezañ un ifern. Nolwenn, Brendan ha Glen, n'int ket pell o weled ne 'z a ket mat ken an traoù gant o mignon. Tavedeg eo deuet da vezañ ha ne fell ket dezhañ kaozeal ken ganto na seni gant Nolwenn. Petra 'zo bet ? En despet da Vikael e klasko e vignoned e sikour. Mes, eñ an hini eo a gavo nerz a-walc'h ennañ e-unan da vond dreist d'e aon. Gounit a raio ur mignon ouzhpenn en afer-se.
Notenn diwar-benn danvez an teul : A-drugarez d'ar romant-mañ e c'heller lakaad ar gaoz da vond en-dro diwar-benn ar raket gant ar re yaouank. Un doare mat an hini eo da gizidikaad anezho. Liv brezhoneg Bro-Wened a zo war yezh Gi Bideau : un dra vat eo evit ar Wenedourien yaouank ; diesoc'h eo un tamm mat evit ar re all.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : feulster Live : skolaj 6vet Raket [testenn voulet] / Gi Bideau, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2003 . - 46 p.
ISSN : 3442600010282 : 3 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Daou zen yaouank oc'h en em gaout e korn ur straed, hag en un taol e teu buhez unan anezho, Mikael e anv, da vezañ un ifern. Nolwenn, Brendan ha Glen, n'int ket pell o weled ne 'z a ket mat ken an traoù gant o mignon. Tavedeg eo deuet da vezañ ha ne fell ket dezhañ kaozeal ken ganto na seni gant Nolwenn. Petra 'zo bet ? En despet da Vikael e klasko e vignoned e sikour. Mes, eñ an hini eo a gavo nerz a-walc'h ennañ e-unan da vond dreist d'e aon. Gounit a raio ur mignon ouzhpenn en afer-se.
Notenn diwar-benn danvez an teul : A-drugarez d'ar romant-mañ e c'heller lakaad ar gaoz da vond en-dro diwar-benn ar raket gant ar re yaouank. Un doare mat an hini eo da gizidikaad anezho. Liv brezhoneg Bro-Wened a zo war yezh Gi Bideau : un dra vat eo evit ar Wenedourien yaouank ; diesoc'h eo un tamm mat evit ar re all.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : feulster Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (22)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem Raket 1 a-gostez Gwened 107520 Vak Raket 10 a-gostez Gwened 107529 Vak Raket 11 a-gostez Gwened 107530 Vak Raket 12 a-gostez Gwened 107531 Vak Raket 13 a-gostez Gwened 107532 Vak Raket 2 a-gostez Gwened 107521 Vak Raket 3 a-gostez Gwened 107522 Vak Raket 4 a-gostez Gwened 107523 Vak Raket 5 a-gostez Gwened 107524 Vak Raket 6 a-gostez Gwened 107525 Vak Raket 7 a-gostez Gwened 107526 Vak Raket 8 a-gostez Gwened 107527 Vak Raket 9 a-gostez Gwened 107528 Vak RB BID lennegezh Gwened 107560 Vak RB BID lennegezh Gwened 107789 Vak RB BID lennegezh e brezhoneg Gwened 108517 Vak RB BID lennegezh Gwiseni 400005 Vak RB BID lennegezh Karaez 500780 Vak RB BID lennegezh Kemper 300112 Vak RB BID lennegezh Kemper 300113 Vak RB BID lennegezh Kemper 300114 Vak RB BID lennegezh Kemper 301129 Vak Rampo / Loeiza An Duigou / Al Liamm (2020)
Titl : Rampo Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Loeiza An Duigou, Oberour Embanner : Al Liamm, 2020 Niver a bajennoù : 46 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0141-0 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Emañ Lizaig, ur plac’h yaouank trizek vloaz, war ar vag a gas anezhi ti he zud-kozh war enez ar Gerveur. Adkavout a raio eno he c’henderv Jean-Elouan, gouiziek ha torr-penn ken ez eo ! Ne vo ket vakañsoù eus ar re fentusañ eviti. War hent an aod e tremenont hebiou ur maner kloz ha kevrinus. Frioù-furch ma ’z int e kavont un eurier kozh eno.
Darvoudoù iskis ha dic’hortoz a c’hoarvez koulz lâret bemdez diwar ar gavadenn-se. Peadra da gas an daou grennard war roudoù ur vojenn chomet bev e spered annezidi an enezenn. Vakañsoù divlaz ? Tamm ebet, spouronus sur mat !Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/luziadell ha kevrin Rampo [testenn voulet] / Loeiza An Duigou, Oberour . - Al Liamm, 2020 . - 46 p.
ISBN : 978-2-7368-0141-0
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Emañ Lizaig, ur plac’h yaouank trizek vloaz, war ar vag a gas anezhi ti he zud-kozh war enez ar Gerveur. Adkavout a raio eno he c’henderv Jean-Elouan, gouiziek ha torr-penn ken ez eo ! Ne vo ket vakañsoù eus ar re fentusañ eviti. War hent an aod e tremenont hebiou ur maner kloz ha kevrinus. Frioù-furch ma ’z int e kavont un eurier kozh eno.
Darvoudoù iskis ha dic’hortoz a c’hoarvez koulz lâret bemdez diwar ar gavadenn-se. Peadra da gas an daou grennard war roudoù ur vojenn chomet bev e spered annezidi an enezenn. Vakañsoù divlaz ? Tamm ebet, spouronus sur mat !Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DUI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203875 Vak RB AND lennegezh Gwened 107891 Vak RB AND lennegezh Gwiseni 403246 Vak RB AND lennegezh Kemper 303813 Vak RB AND lennegezh Kemper 303814 Vak RB AND lennegezh Plijidi 005735 Vak Rapunzel / Jacob Grimm / Sav-Heol (2011)
Titl : Rapunzel : ha pemp kontadenn all Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacob Grimm (1785-1863), Oberour ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Oberour Embanner : Sav-Heol, 2011 Niver a bajennoù : 51 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9534848-5-4 Priz : 5 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Brudet eo kontadennoù-pobl ar Vreudeur Grimm, dastumet en Alamagn e deroù an 19vet kantved. Darn zo deuet da vezañ filmoù, pell diouzh ar skrid orin alies. Amañ e vo kavet c'hwec'h kontadenn ha n'int ket ken anavezet ha Gwennerc'h pe Luduennig moarvat, met ken plijus e vint kavet da lenn gant an holl. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Rapunzel : ha pemp kontadenn all [testenn voulet] / Jacob Grimm (1785-1863), Oberour ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Oberour . - Sav-Heol, 2011 . - 51 p.
ISBN : 978-2-9534848-5-4 : 5 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Brudet eo kontadennoù-pobl ar Vreudeur Grimm, dastumet en Alamagn e deroù an 19vet kantved. Darn zo deuet da vezañ filmoù, pell diouzh ar skrid orin alies. Amañ e vo kavet c'hwec'h kontadenn ha n'int ket ken anavezet ha Gwennerc'h pe Luduennig moarvat, met ken plijus e vint kavet da lenn gant an holl. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB GRI a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201634 Vak KB GRI lennegezh Gwiseni 401600 Vak KB GRI lennegezh Kemper 302367 Vak RB GRI lennegezh Kemper 303608 Vak KB GRI lennegezh Naoned 701124 Vak RB GRI RAP lennegezh Plijidi 001961 Kollet
E-maez prest Le rat Montagu / Tor Seidler / Gallimard jeunesse (2001)
Titl : Le rat Montagu Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tor Seidler, Oberour ; Noël Chassériau, Troer ; Fred Marcellino, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 2001 Dastumad : Folio Junior num. 477 Niver a bajennoù : 190 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-051960-0 Priz : 6,40 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Le rat Montagu vit à New York, ou plus exactement sous New York. Le jeune Montagu connaît encore peu de choses du monde extérieur, jusqu'au jour où, au cours d'une de ses rares expéditions loin du nid familial, il sauve la vie d'Isabelle, une ravissante rate aux yeux brillants. Il découvre alors qu'une multitude de rats peuplent la ville. Des rats qui, menacés d'extermination par les hommes, commencent à s'organiser pour assurer la défense de leur espèce.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Live : skolaj 6vet Le rat Montagu [testenn voulet] / Tor Seidler, Oberour ; Noël Chassériau, Troer ; Fred Marcellino, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2001 . - 190 p. - (Folio Junior; 477) .
ISBN : 2-07-051960-0 : 6,40 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Le rat Montagu vit à New York, ou plus exactement sous New York. Le jeune Montagu connaît encore peu de choses du monde extérieur, jusqu'au jour où, au cours d'une de ses rares expéditions loin du nid familial, il sauve la vie d'Isabelle, une ravissante rate aux yeux brillants. Il découvre alors qu'une multitude de rats peuplent la ville. Des rats qui, menacés d'extermination par les hommes, commencent à s'organiser pour assurer la défense de leur espèce.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SEI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200358 Vak LG SEI lennegezh Gwiseni 400246 Vak Re an tu all / An Alarc'h (2016)
Titl : Re an tu all Doare an teul : teul liesmedia Embanner : An Alarc'h, 2016 Niver a bajennoù : 59 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-65-5 Priz : 9 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur gêrig vihan mil bell diouzh Breizh Izel, ur gêrig sac’het ar vuhez enni a-bep tu d’ul linenn faltaziek. Betek m’en em gavo an estrañjour, paotr an arvor… Soñjal a ra d’an holl e teuio ar savete gantañ. Siwazh, diskoachañ a raio ur gwall sekred. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : disparti/karantez Re an tu all [teul liesmedia] . - An Alarc'h, 2016 . - 59 p.
ISBN : 978-2-916835-65-5 : 9 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur gêrig vihan mil bell diouzh Breizh Izel, ur gêrig sac’het ar vuhez enni a-bep tu d’ul linenn faltaziek. Betek m’en em gavo an estrañjour, paotr an arvor… Soñjal a ra d’an holl e teuio ar savete gantañ. Siwazh, diskoachañ a raio ur gwall sekred. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : disparti/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB DUP lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202881 Vak PB DUP lennegezh Gwened 800085 Vak PB DUP lennegezh e brezhoneg Gwened 105569 Vak PB DUP lennegezh Gwiseni 402821 Vak PB DUP lennegezh Karaez 504017 Vak PB DUP lennegezh Kemper 303244 Vak PB DUP lennegezh Naoned 700837 Vak C'HB DUP lennegezh Plijidi 4121 Vak PB DUP REA lennegezh Plijidi 004391 Kollet
E-maez prestPB DUP REA lennegezh Plijidi 004530 Kollet
E-maez prest Rebelle Antigone / Marie-Thérèse Davidson / Nathan (2005)
Titl : Rebelle Antigone Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie-Thérèse Davidson, Oberour ; Elène Usdin, Oberour Embanner : Nathan, 2005 Dastumad : Histoires noires de la mythologie Niver a bajennoù : 111 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-282624-9 Priz : 5 € Notenn hollek : Lexique.
Diverradenn : Pour rester fidèle à ses idées, Antigone, fille d'Oedipe, enterre son frère, bravant l'interdiction de son roi. Elle en mourra.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Danvez ar faltaziadenn : mitologiezh Rebelle Antigone [testenn voulet] / Marie-Thérèse Davidson, Oberour ; Elène Usdin, Oberour . - Nathan, 2005 . - 111 p.. - (Histoires noires de la mythologie) .
ISBN : 978-2-09-282624-9 : 5 €
Lexique.
Diverradenn : Pour rester fidèle à ses idées, Antigone, fille d'Oedipe, enterre son frère, bravant l'interdiction de son roi. Elle en mourra.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Danvez ar faltaziadenn : mitologiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAV lennegezh Gwiseni 401810 Vak Au rebond / Jean-Philippe Blondel / Actes sud (2009)
Titl : Au rebond Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Philippe Blondel, Oberour Embanner : Actes sud, 2009 Dastumad : Actes sud junior Isdastumad : Romans ado Niver a bajennoù : 100 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-7969-7 Priz : 8,50 € Notenn hollek : War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2009-2010" Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le narrateur partage sa passion du basket et le sentiment de n'être pas né au bon endroit avec son ami Christian. Aussi quand ce dernier disparaît soudainement, il entre par effraction dans sa maison, le sauvant d'une crise familiale. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Au rebond [testenn voulet] / Jean-Philippe Blondel, Oberour . - Actes sud, 2009 . - 100 p. - (Actes sud junior. Romans ado) .
ISBN : 978-2-7427-7969-7 : 8,50 €
War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2009-2010"
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le narrateur partage sa passion du basket et le sentiment de n'être pas né au bon endroit avec son ami Christian. Aussi quand ce dernier disparaît soudainement, il entre par effraction dans sa maison, le sauvant d'une crise familiale. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BLO lennegezh Gwiseni 400755 Vak LG BLO lennegezh Kemper 301605 Vak LG BLO lennegezh Kemper 301690 Vak LG BLO lennegezh Kemper 301682 Vak LG BLO lennegezh Kemper 301686 Vak LG BLO lennegezh Kemper 301678 Vak LG BLO lennegezh Kemper 301674 Vak Récolte la tempête / Jean-Albert Mazaud / Milan (2012)
Titl : Récolte la tempête Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Albert Mazaud, Oberour Embanner : Milan, 2012 Dastumad : Macadam Niver a bajennoù : 99 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7459-5623-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ijaz, 15 ans, est soldat. Un jour, lors d'une attaque d'un village, on lui demande d'exécuter un ordre au-delà de ses forces. Il refuse. Sa seule issue : fuir. Et tenter de se reconstruire et de réapprendre à vivre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/kudennoù koustiañs Récolte la tempête [testenn voulet] / Jean-Albert Mazaud, Oberour . - Milan, 2012 . - 99 p.. - (Macadam) .
ISBN : 978-2-7459-5623-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ijaz, 15 ans, est soldat. Un jour, lors d'une attaque d'un village, on lui demande d'exécuter un ordre au-delà de ses forces. Il refuse. Sa seule issue : fuir. Et tenter de se reconstruire et de réapprendre à vivre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/kudennoù koustiañs Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MAZ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202784 Vak LG MAZ lennegezh Gwiseni 402489 Vak Red pizzas for a blue count / Geronimo Stilton / Scholastic Ltd. (2004)
Titl : Red pizzas for a blue count Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Geronimo Stilton, Oberour Embanner : Scholastic Ltd., 2004 Niver a bajennoù : 116 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-439-55969-0 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : When Trap gets mouse-napped in Transratania, it's up to Geronimo and Thea to rescue him. Your child will join the mice on a thrilling adventure as they try to save Trap while avoiding being turned into vampire mice along the way. Doare an teul : levr faltazi Red pizzas for a blue count [testenn voulet] / Geronimo Stilton, Oberour . - Scholastic Ltd., 2004 . - 116 p.
ISBN : 978-0-439-55969-0
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : When Trap gets mouse-napped in Transratania, it's up to Geronimo and Thea to rescue him. Your child will join the mice on a thrilling adventure as they try to save Trap while avoiding being turned into vampire mice along the way. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS STI lennegezh Gwiseni 400049 Vak Redek war rodoù / Maguy Kerisit / TES, Ti Embann ar Skolioù (2007)
Titl : Redek war rodoù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maguy Kerisit, Oberour ; Guillaume Duval, Illustrateur Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2007 Dastumad : Koad Glas Niver a bajennoù : 68 p ISBN/ISSN/EAN : 2-912905-85-0 Priz : 9 € Notenn hollek : Moned pelloc'h gant an istor
Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Foulet eo Tremeur Kerdren ar bloaz-mañ, etre ar breved o tont hag e bleustradegoù basket evit an tournamant bras! Just a-walc'h : mat e vefe dezhañ gwellaat e notennoù er skolaj m'en deus c'hoant da genderc'hel da bleustriñ e sport muiañ karet gant e geneil Marko. Kavout a ra e vamm unan bennak d'e sikour gant e gentelioù neoazh : Neela, an duardenn goant 'zo o paouez dont da lojañ gant e familh er memes savadur ha Tremeur. Ret eo da d-Tremeur asantiñ. Dizoloiñ a raio avat n'eo ket Neela ur plac'h evel ar re all...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Live : skolaj 6vet Redek war rodoù [testenn voulet] / Maguy Kerisit, Oberour ; Guillaume Duval, Illustrateur . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2007 . - 68 p. - (Koad Glas) .
ISBN : 2-912905-85-0 : 9 €
Moned pelloc'h gant an istor
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Foulet eo Tremeur Kerdren ar bloaz-mañ, etre ar breved o tont hag e bleustradegoù basket evit an tournamant bras! Just a-walc'h : mat e vefe dezhañ gwellaat e notennoù er skolaj m'en deus c'hoant da genderc'hel da bleustriñ e sport muiañ karet gant e geneil Marko. Kavout a ra e vamm unan bennak d'e sikour gant e gentelioù neoazh : Neela, an duardenn goant 'zo o paouez dont da lojañ gant e familh er memes savadur ha Tremeur. Ret eo da d-Tremeur asantiñ. Dizoloiñ a raio avat n'eo ket Neela ur plac'h evel ar re all...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (94)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB KER a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202039 Vak RB KER kouskva Ar Releg-Kerhuon 200319 Vak RB KER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200322 Vak RB KER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202227 Vak RwRodoù 1 a-gostez Gwened 107480 Vak RwRodoù 10 a-gostez Gwened 107489 Vak RwRodoù 11 a-gostez Gwened 107490 Vak RwRodoù 12 a-gostez Gwened 107491 Vak RwRodoù 13 a-gostez Gwened 107492 Vak RwRodoù 14 a-gostez Gwened 107493 Vak RwRodoù 15 a-gostez Gwened 107494 Vak RwRodoù 16 a-gostez Gwened 107495 Vak RwRodoù 17 a-gostez Gwened 107496 Vak RwRodoù 18 a-gostez Gwened 107497 Vak RwRodoù 19 a-gostez Gwened 107498 Vak RwRodoù 2 a-gostez Gwened 107481 Vak RwRodoù 20 a-gostez Gwened 107499 Vak RwRodoù 21 a-gostez Gwened 107500 Vak RwRodoù 22 a-gostez Gwened 107501 Vak RwRodoù 23 a-gostez Gwened 107502 Vak RwRodoù 24 a-gostez Gwened 107503 Vak RwRodoù 25 a-gostez Gwened 107504 Vak RwRodoù 26 a-gostez Gwened 107505 Vak RwRodoù 27 a-gostez Gwened 105760 Vak RwRodoù 28 a-gostez Gwened 105761 Vak RwRodoù 29 a-gostez Gwened 105762 Vak RwRodoù 3 a-gostez Gwened 107482 Vak RwRodoù 30 a-gostez Gwened 105763 Vak RwRodoù 31 a-gostez Gwened 105764 Vak RwRodoù 32 a-gostez Gwened 105765 Vak RwRodoù 33 a-gostez Gwened 105766 Vak RwRodoù 34 a-gostez Gwened 105767 Vak RwRodoù 35 a-gostez Gwened 105768 Vak RwRodoù 36 a-gostez Gwened 105769 Vak RwRodoù 37 a-gostez Gwened 105770 Vak RwRodoù 38 a-gostez Gwened 105772 Vak RwRodoù 39 a-gostez Gwened 105771 Vak RwRodoù 4 a-gostez Gwened 107483 Vak RwRodoù 5 a-gostez Gwened 107484 Vak RwRodoù 6 a-gostez Gwened 107485 Vak RwRodoù 7 a-gostez Gwened 107486 Vak RwRodoù 8 a-gostez Gwened 107487 Vak RwRodoù 9 a-gostez Gwened 107488 Vak RwRodoù A a-gostez Gwened 102135 Vak RwRodoù B a-gostez Gwened 103275 Vak RB KER lennegezh Gwened 100343 Vak RB KER lennegezh Gwened 100344 Vak RB KER lennegezh Gwened 100345 Vak RB KER lennegezh e brezhoneg Gwened 108876 Vak RB KER lennegezh e brezhoneg Gwened 108877 Vak RB KER lennegezh e brezhoneg Gwened 108878 Vak RB KER lennegezh e brezhoneg Gwened 108879 Vak RB KER lennegezh e brezhoneg Gwened 108880 Vak RB KER lennegezh e brezhoneg Gwened 108881 Vak RB KER lennegezh e brezhoneg Gwened 108882 Vak RB KER lennegezh e brezhoneg Gwened 10883 Vak RB KER lennegezh e brezhoneg Gwened 108884 Vak RB KER lennegezh e brezhoneg Gwened 108885 Vak RB KER lennegezh e brezhoneg Gwened 108886 Vak RB KER lennegezh Gwiseni 400472 Vak RB KER lennegezh Gwiseni 400476 Vak RB KER lennegezh Karaez 502267 Vak RB KER lennegezh Kemper 300233 Vak RB KER lennegezh Kemper 300236 Vak RB KER lennegezh Kemper 303149 Vak RB KER lennegezh Naoned 700941 Vak RB KER lennegezh Naoned 600033 Vak RB KER lennegezh Naoned 700222 Vak RB KER lennegezh Naoned 700218 Vak RB KER lennegezh Naoned 700129 Vak RB KER lennegezh Naoned 700214 Vak RB KER lennegezh Naoned 700444 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702628 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702626 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702625 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702624 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702620 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702627 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702621 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702622 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702623 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702619 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702618 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702617 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702616 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702615 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702614 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702613 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702612 Vak RB KER levrioù-skol Naoned 702611 Vak RB KER lennegezh Plijidi 001137 Vak RB KER lennegezh Plijidi 002078 Vak RB KER lennegezh Plijidi 4138 Vak RB KER lennegezh Plijidi 006428 Vak Rederien mor / Alice Luron / Keit Vimp Bev (2017)
Titl : Rederien mor Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alice Luron, Oberour ; Antoine Le Fée, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2017 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 48 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-296-9 Priz : 6 € Notenn hollek : ur skrivagner ouzhpenn : Blaise Guillotin ; Kelenerez e karg eus ar raktres : Myriam Guillevic
Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Etre trouz ar gwagennoù ha trouz ar c'hanolioù, imor fall ar pesketour, tasmantoù spouronus ha morganezed kaer, setu danevelloù ho lako da verdeiñ e bed faltazius ar mor.(4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Rederien mor [testenn voulet] / Alice Luron, Oberour ; Antoine Le Fée, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2017 . - 48 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-296-9 : 6 €
ur skrivagner ouzhpenn : Blaise Guillotin ; Kelenerez e karg eus ar raktres : Myriam Guillevic
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Etre trouz ar gwagennoù ha trouz ar c'hanolioù, imor fall ar pesketour, tasmantoù spouronus ha morganezed kaer, setu danevelloù ho lako da verdeiñ e bed faltazius ar mor.(4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB RED lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203464 Vak RB RED lennegezh Gwened 105623 Vak RB LUR lennegezh e brezhoneg Gwened 109006 Vak RB RED lennegezh Gwiseni 403127 Vak RB RED lennegezh Karaez 503990 Vak RB RED lennegezh Karaez 504044 Vak RB LUR lennegezh Plijidi 005611 Vak Rederig-e-galon-noazh / Maguy Kerisit / Al Liamm (2007)
Titl : Rederig-e-galon-noazh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maguy Kerisit, Oberour ; Tudual Huon, Illustrateur Embanner : Al Liamm, 2007 Niver a bajennoù : 110 p ISBN/ISSN/EAN : 2-7368-0068-0 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Nag a levenez hag a frankiz pa teu an hañv hag ez eo echu gant ar skol. Neuze e c'hell Rodrig mont da redek war an tevenn, kantren e-touez ar reier, analat c'hwezh ar bezhin, sellet ouzh ar mor... hunvreal.
Vona, ur vignonez a-gozh, a vez e Koadmanac'h ivez e-pad ar vakañsoù ha plijet eo Rodrig en he c'hompagnunezh. P'en em gav Agat avat ez eo un afer all, hag un tamm fonnusoc'h e sko e galon en e greiz.
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Rederig-e-galon-noazh [testenn voulet] / Maguy Kerisit, Oberour ; Tudual Huon, Illustrateur . - Al Liamm, 2007 . - 110 p.
ISBN : 2-7368-0068-0 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Nag a levenez hag a frankiz pa teu an hañv hag ez eo echu gant ar skol. Neuze e c'hell Rodrig mont da redek war an tevenn, kantren e-touez ar reier, analat c'hwezh ar bezhin, sellet ouzh ar mor... hunvreal.
Vona, ur vignonez a-gozh, a vez e Koadmanac'h ivez e-pad ar vakañsoù ha plijet eo Rodrig en he c'hompagnunezh. P'en em gav Agat avat ez eo un afer all, hag un tamm fonnusoc'h e sko e galon en e greiz.
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB KER lennegezh Gwened 102352 Vak RB KER lennegezh Gwiseni 400452 Vak RB KER lennegezh Plijidi 002301 Vak RB KER RED lennegezh Plijidi 000671 Kollet
E-maez prest Les règles...quelle affaire! / 2017
Titl : Les règles...quelle affaire! Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2017 Niver a bajennoù : 72p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36012-085-7 Priz : 12 € Notenn hollek : Les règles, les ragnagnas, les affaires ou les machins... Une fois par mois environ, les filles et les femmes entre 12 et 52 ans saignent pendant quelques jours mais on n’en parle jamais, alors même que cela concerne la moitié de l’humanité. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les règles, les ragnagnas, les affaires ou les machins... Une fois par mois environ, les filles et les femmes entre 12 et 52 ans saignent pendant quelques jours mais on n’en parle jamais, alors même que cela concerne la moitié de l’humanité.
Les règles ont longtemps été un instrument qui a permis d’opprimer les femmes et de leur donner l’impression qu’elles étaient impures et capables de moins de choses que les hommes. Les règles sont donc un véritable enjeu féministe auquel il n’est jamais trop tôt pour s’intéresser…
Parler des règles, c’est aussi parler du patriarcat, de sexualité, de religion... Dans Les règles... quelle aventure !, Elise Thiébaut et Mirion Malle abordent le sujet avec humour, de façon décomplexée et décalée, avec de solides références culturelles, mythologiques, médicales et féministes pour piquer la curiosité et enrichir la connaissance des préados et ados, filles et garçons.Les règles...quelle affaire! [testenn voulet] . - 2017 . - 72p.
ISBN : 978-2-36012-085-7 : 12 €
Les règles, les ragnagnas, les affaires ou les machins... Une fois par mois environ, les filles et les femmes entre 12 et 52 ans saignent pendant quelques jours mais on n’en parle jamais, alors même que cela concerne la moitié de l’humanité.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les règles, les ragnagnas, les affaires ou les machins... Une fois par mois environ, les filles et les femmes entre 12 et 52 ans saignent pendant quelques jours mais on n’en parle jamais, alors même que cela concerne la moitié de l’humanité.
Les règles ont longtemps été un instrument qui a permis d’opprimer les femmes et de leur donner l’impression qu’elles étaient impures et capables de moins de choses que les hommes. Les règles sont donc un véritable enjeu féministe auquel il n’est jamais trop tôt pour s’intéresser…
Parler des règles, c’est aussi parler du patriarcat, de sexualité, de religion... Dans Les règles... quelle aventure !, Elise Thiébaut et Mirion Malle abordent le sujet avec humour, de façon décomplexée et décalée, avec de solides références culturelles, mythologiques, médicales et féministes pour piquer la curiosité et enrichir la connaissance des préados et ados, filles et garçons.Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG THI lennegezh Gwiseni 403552 Vak Le Renard dans l'île / Henri Bosco / Gallimard jeunesse (1990)
Titl : Le Renard dans l'île Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Henri Bosco, Oberour ; Georges Lemoine, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 1990 Dastumad : Folio Junior num. 381 Niver a bajennoù : 185 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-033381-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : En Provence, le Mas-de-Gage où habite Pascalet avec ses parents et tante Martine accueille un visiteur inattendu. Après un long silence, Gatzo, l'enfant de la rivière, le compagnon d'aventure est revenu. Mais Pascalet reste maintenant intimidé devant ce garçon taciturne qui ne lui confie plus ses secrets. Pourtant, une nuit, tandis qu'il observait Gatzo se tenant sur l'aire devant la maison, n'a-t-il pas vu, comme lui, passer l'ombre fugitive d'un renard ? Bargabot le braconnier a lui aussi aperçu cette bête étrange, un renard au pelage tout blanc qui inexplicablement lui échappe. Chaque nuit, semblant chercher une proie, il va rôder dans l'île, où des Canaques ont installé leur campement. Trompant la vigilance de tante Martine, Pascalet sera-t-il prêt à suivre son ami qui à nouveau l'entraîne vers la rivière pour percer les secrets de l'île au renard ? Notenn diwar-benn danvez an teul : On retrouve des personnages des autres romans de Bosco et l'atmosphère est là : une nature sauvage et vivante, des enfants rêveurs et aventuriers, des adultes bien trempés. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/enezenn/familh/huñvre/natur Le Renard dans l'île [testenn voulet] / Henri Bosco, Oberour ; Georges Lemoine, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 1990 . - 185 p. - (Folio Junior; 381) .
ISBN : 2-07-033381-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : En Provence, le Mas-de-Gage où habite Pascalet avec ses parents et tante Martine accueille un visiteur inattendu. Après un long silence, Gatzo, l'enfant de la rivière, le compagnon d'aventure est revenu. Mais Pascalet reste maintenant intimidé devant ce garçon taciturne qui ne lui confie plus ses secrets. Pourtant, une nuit, tandis qu'il observait Gatzo se tenant sur l'aire devant la maison, n'a-t-il pas vu, comme lui, passer l'ombre fugitive d'un renard ? Bargabot le braconnier a lui aussi aperçu cette bête étrange, un renard au pelage tout blanc qui inexplicablement lui échappe. Chaque nuit, semblant chercher une proie, il va rôder dans l'île, où des Canaques ont installé leur campement. Trompant la vigilance de tante Martine, Pascalet sera-t-il prêt à suivre son ami qui à nouveau l'entraîne vers la rivière pour percer les secrets de l'île au renard ? Notenn diwar-benn danvez an teul : On retrouve des personnages des autres romans de Bosco et l'atmosphère est là : une nature sauvage et vivante, des enfants rêveurs et aventuriers, des adultes bien trempés. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/enezenn/familh/huñvre/natur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BOS lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200148 Vak LG BOS lennegezh Gwiseni 400193 Vak Le renard de Morlange / Alain Surget / Nathan (2007)
Titl : Le renard de Morlange Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alain Surget, Oberour ; Philippe Mignon (1948-....), Illustrateur Embanner : Nathan, 2007 Dastumad : Nathan poche 10-12 ans Isdastumad : Fantastique Niver a bajennoù : 124 p ISBN/ISSN/EAN : 2-09-250669-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le comte de Morlange est un homme violent. Un jour, un vieil ermite lui prédit que, s'il ne change pas sa conduite, il sera transformé en renard les nuits de pleine lune et qu'il gardera son esprit d'humain. Cette métamorphose durera jusqu'à ce qu'il ait fait pénitence ! La nuit, le renard a bien des choses à apprendre pour affronter les dangers de la forêt... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : feulster/loened/marzh Le renard de Morlange [testenn voulet] / Alain Surget, Oberour ; Philippe Mignon (1948-....), Illustrateur . - Nathan, 2007 . - 124 p. - (Nathan poche 10-12 ans. Fantastique) .
ISBN : 2-09-250669-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le comte de Morlange est un homme violent. Un jour, un vieil ermite lui prédit que, s'il ne change pas sa conduite, il sera transformé en renard les nuits de pleine lune et qu'il gardera son esprit d'humain. Cette métamorphose durera jusqu'à ce qu'il ait fait pénitence ! La nuit, le renard a bien des choses à apprendre pour affronter les dangers de la forêt... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : feulster/loened/marzh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SUR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200758 Vak LG SUR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201772 Vak LG SUR lennegezh Gwiseni 400875 Vak LG SUR lennegezh Kemper 301042 Vak LG SUR lennegezh Kemper 303377 Vak LG SUR lennegezh Kemper 303378 Vak RG SUR lennegezh Plijidi 004898 Vak Le répudiée / Eliette Abécassis / Librairie Générale Française (2007)
Titl : Le répudiée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eliette Abécassis, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2007 Dastumad : Le Livre de Poche Niver a bajennoù : 124 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-15288-0 Priz : 3 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le but de l'amour physique est la procréation. Ainsi le proclame le Talmud, ainsi en est convaincu Nathan qui a épousé Rachel il y a dix ans, sans lui donner d'enfants. Pour lui, dont les journées à Mea Shearim, quartier juif ultra-orthodoxe de Jérusalem, battent au rythme de l'étude et de la prière, la décision est évidente même si elle le torture : le jour de leur dixième anniversaire de mariage, il répudiera sa femme. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disparti/karantez Le répudiée [testenn voulet] / Eliette Abécassis, Oberour . - Librairie Générale Française, 2007 . - 124 p. - (Le Livre de Poche) .
ISBN : 978-2-253-15288-0 : 3 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le but de l'amour physique est la procréation. Ainsi le proclame le Talmud, ainsi en est convaincu Nathan qui a épousé Rachel il y a dix ans, sans lui donner d'enfants. Pour lui, dont les journées à Mea Shearim, quartier juif ultra-orthodoxe de Jérusalem, battent au rythme de l'étude et de la prière, la décision est évidente même si elle le torture : le jour de leur dixième anniversaire de mariage, il répudiera sa femme. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disparti/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ABE lennegezh Gwiseni 401015 Vak Le Retour du masque hanté / R.L. Stine / Bayard jeunesse (1996)
Titl : Le Retour du masque hanté Doare an teul : testenn voulet Oberourien : R.L. Stine, Oberour Embanner : Bayard jeunesse, 1996 Dastumad : Chair de poule Niver a bajennoù : 136 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-227-72960-5 Notenn hollek : Trad. de l'anglais : "The Haunted Mask. II".
Diverradenn : Puni à la suite d'un malentedu, Steve doit entraîner des élèves de primaire au football. Or, ce sont de vraies petites pestes et Steve a une idée pour leur donner une bonne leçon et pour les effrayer une fois pour toutes. Il emprunte le masque de son amie Carolyn. Est-ce vraiment une bonne idée ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : luziadell ha kevrin Le Retour du masque hanté [testenn voulet] / R.L. Stine, Oberour . - Bayard jeunesse, 1996 . - 136 p.. - (Chair de poule) .
ISBN : 978-2-227-72960-5
Trad. de l'anglais : "The Haunted Mask. II".
Diverradenn : Puni à la suite d'un malentedu, Steve doit entraîner des élèves de primaire au football. Or, ce sont de vraies petites pestes et Steve a une idée pour leur donner une bonne leçon et pour les effrayer une fois pour toutes. Il emprunte le masque de son amie Carolyn. Est-ce vraiment une bonne idée ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG STI lennegezh Gwened 102287 Vak LG STI lennegezh Gwiseni 401513 Vak RG STI lennegezh Naoned 701670 Vak RG STI lennegezh Plijidi 002623 Vak Le rêve de Sam / Florence Cadier / Gallimard jeunesse (2008)
Titl : Le rêve de Sam Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Florence Cadier, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2008 Dastumad : Scripto Niver a bajennoù : 187 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061601-5 Priz : 8,50 € Notenn hollek : War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2009-2010" Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Entouré de ses parents et de Josh, son petit frère, Sam est un gamin irréprochable. Pourtant, le jour où il s'assoit sur le mauvais banc dans un square, il se fait arrêter par la police. Car Sam est noir. Et en 1952 dans le Sud des États-Unis, un Noir ne peut pas s'asseoir n'importe où. Plus tard, quand ses parents sont assassinés pour avoir voulu voter, le jeune Sam s'accroche à un rêve : devenir juge pour combattre les lois anti-Noirs par la légalité... Folie ? Pas pour des hommes comme Martin Luther King... À travers le quotidien de Sam, découvrez les étapes de la lutte non violente de Martin Luther King pour les droits des Noirs aux États-Unis. Racontée comme un témoignage vécu, l'histoire de Sam donne envie de soulever des montagnes ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : gouennelouriezh Le rêve de Sam [testenn voulet] / Florence Cadier, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2008 . - 187 p. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-061601-5 : 8,50 €
War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2009-2010"
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Entouré de ses parents et de Josh, son petit frère, Sam est un gamin irréprochable. Pourtant, le jour où il s'assoit sur le mauvais banc dans un square, il se fait arrêter par la police. Car Sam est noir. Et en 1952 dans le Sud des États-Unis, un Noir ne peut pas s'asseoir n'importe où. Plus tard, quand ses parents sont assassinés pour avoir voulu voter, le jeune Sam s'accroche à un rêve : devenir juge pour combattre les lois anti-Noirs par la légalité... Folie ? Pas pour des hommes comme Martin Luther King... À travers le quotidien de Sam, découvrez les étapes de la lutte non violente de Martin Luther King pour les droits des Noirs aux États-Unis. Racontée comme un témoignage vécu, l'histoire de Sam donne envie de soulever des montagnes ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : gouennelouriezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAD lennegezh Gwiseni 400773 Vak LG CAD lennegezh Kemper 301877 Vak Au revoir là-haut / Pierre Lemaitre / Magnard (2020)
Titl : Au revoir là-haut Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Lemaitre, Oberour ; Stéphane Maltère, Addispleger un destenn skrivet Embanner : Magnard, 2020 Dastumad : Classiques & contemporains Niver a bajennoù : 539 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-76591-7 Priz : 9,90 € Notenn hollek : Spécimen. Texte intégral. Dossier pédagogique. Groupement de textes : l'après Grande Guerre. Cahiers de photos. Interview inédite de Pierre Lemaitre. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Comment survivre à l'horreur des combats de la Grande Guerre ? Albert Maillard et Édouard Péricourt ont été abîmés par la Première Guerre mondiale. Rejetés par la société, ils prennent leur revanche en devenant deux escrocs faisant le commerce du patriotisme et de la mort. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ce roman est une satire joyeuse et amère de la société d'après-guerre Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel Au revoir là-haut [testenn voulet] / Pierre Lemaitre, Oberour ; Stéphane Maltère, Addispleger un destenn skrivet . - Magnard, 2020 . - 539 p.. - (Classiques & contemporains) .
ISBN : 978-2-210-76591-7 : 9,90 €
Spécimen. Texte intégral. Dossier pédagogique. Groupement de textes : l'après Grande Guerre. Cahiers de photos. Interview inédite de Pierre Lemaitre.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Comment survivre à l'horreur des combats de la Grande Guerre ? Albert Maillard et Édouard Péricourt ont été abîmés par la Première Guerre mondiale. Rejetés par la société, ils prennent leur revanche en devenant deux escrocs faisant le commerce du patriotisme et de la mort. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ce roman est une satire joyeuse et amère de la société d'après-guerre Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LEM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204199 Vak RG LEM lennegezh Gwened 107726 Vak LG LEM lennegezh Gwiseni 403239 Vak LG LEM lennegezh Kemper 303897 Vak RG LEM lennegezh Naoned 701943 Vak RG LEM lennegezh Naoned 701942 Vak Rhinocéros et deux autres nouvelles / Eugène Ionesco / Magnard Jeunesse (2018)
Titl : Rhinocéros et deux autres nouvelles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eugène Ionesco (1909-1994), Oberour Embanner : Magnard Jeunesse, 2018 Niver a bajennoù : 95 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-76139-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les nouvelles réunies ici sont trois chefs d’œuvre parfois méconnus d'Eugène Ionesco. Dans ces textes insolites qui deviendront des pièces célèbres, Ionesco nous plonge allègrement dans un univers déroutant pour dénoncer les travers de la société et mettre en évidence la condition tragique de l'homme. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Rhinocéros et deux autres nouvelles [testenn voulet] / Eugène Ionesco (1909-1994), Oberour . - Magnard Jeunesse, 2018 . - 95 p.
ISBN : 978-2-210-76139-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les nouvelles réunies ici sont trois chefs d’œuvre parfois méconnus d'Eugène Ionesco. Dans ces textes insolites qui deviendront des pièces célèbres, Ionesco nous plonge allègrement dans un univers déroutant pour dénoncer les travers de la société et mettre en évidence la condition tragique de l'homme. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ION lennegezh Gwiseni 403106 Vak LG ION lennegezh Gwiseni 403116 Vak LG ION lennegezh Kemper 303510 Vak LG ION lennegezh Naoned 700894 Vak LG ION lennegezh Naoned 700893 Vak LG ION lennegezh Naoned 700892 Vak LG ION lennegezh Naoned 700909 Vak RG ION lennegezh Plijidi 005094 E-maez betek an 28/05/2024 La Rivière à l'envers / Jean-Claude Mourlevat / Pocket jeunesse (2000)
Titl : La Rivière à l'envers Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Claude Mourlevat, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 2000 Dastumad : Pocket junior Niver a bajennoù : 192 p ISBN/ISSN/EAN : 2-266-10433-0 Priz : 32 F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Tomek, l'épicier du village croyait avoir tout dans son échoppe, jusqu'à ce qu'une jeune fille Hannah, lui demande de l'eau de la rivière Qjar, celle qui empêche de mourir. Dès le lendemain, Tomek part à la recherche de cette eau magique. Notenn diwar-benn danvez an teul : Superbe voyage initiatique, très fort, plein d'espoir et de poésie. On ne sort pas indifférent de la lecture de ce roman complètement envoûtant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/marzh La Rivière à l'envers [testenn voulet] / Jean-Claude Mourlevat, Oberour . - Pocket jeunesse, 2000 . - 192 p. - (Pocket junior) .
ISBN : 2-266-10433-0 : 32 F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Tomek, l'épicier du village croyait avoir tout dans son échoppe, jusqu'à ce qu'une jeune fille Hannah, lui demande de l'eau de la rivière Qjar, celle qui empêche de mourir. Dès le lendemain, Tomek part à la recherche de cette eau magique. Notenn diwar-benn danvez an teul : Superbe voyage initiatique, très fort, plein d'espoir et de poésie. On ne sort pas indifférent de la lecture de ce roman complètement envoûtant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/marzh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOU lennegezh Gwiseni 400083 Vak Robin des Bois / Michael Morpurgo / Gallimard jeunesse (1998)
Titl : Robin des Bois Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michael Morpurgo, Oberour ; Jean-Philippe Chabot, Illustrateur ; Noël Chassériau, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 1998 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 146 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-063453-8 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Richard Coeur de Lion est parti en croisade et le prince Jean, son frère, assisté par le terrible Shérif de Nottingham règne en tyran sur l'Angleterre. Réfugiée dans la forêt de Sherwood, une bande de hors-la-loi défie leur autorité, dévalisant tous ceux qui se risquent à s'y aventurer. A leur tête se trouve Robin de Locksley, que ses amis ont surnommé Robin des Bois. Avec l'aide de frère Tuck, Much, Petit Jean et de la fidèle Marion, il s'est engagé, au nom du roi Richard, à rétablir la justice dans le pays.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/Krennamzer Robin des Bois [testenn voulet] / Michael Morpurgo, Oberour ; Jean-Philippe Chabot, Illustrateur ; Noël Chassériau, Troer . - Gallimard jeunesse, 1998 . - 146 p.. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-063453-8
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Richard Coeur de Lion est parti en croisade et le prince Jean, son frère, assisté par le terrible Shérif de Nottingham règne en tyran sur l'Angleterre. Réfugiée dans la forêt de Sherwood, une bande de hors-la-loi défie leur autorité, dévalisant tous ceux qui se risquent à s'y aventurer. A leur tête se trouve Robin de Locksley, que ses amis ont surnommé Robin des Bois. Avec l'aide de frère Tuck, Much, Petit Jean et de la fidèle Marion, il s'est engagé, au nom du roi Richard, à rétablir la justice dans le pays.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/Krennamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOR lennegezh Gwiseni 401377 Vak RG MOR lennegezh Plijidi 005047 Vak Robin des graffs / Muriel Zürcher / Thierry Magnier (2016)
Titl : Robin des graffs Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Muriel Zürcher, Oberour Embanner : Thierry Magnier, 2016 Niver a bajennoù : 288 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36474-817-0 Priz : 14,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Sam, 17 ans, graffe de nuit des couples d'animaux sur les murs de Paris. Bonny, 5 ans, a un fort caractère et cherche une famille. Quand elle croise Sam, elle refuse de le quitter. Le voilà doublement recherché par la police, pour tags illégaux et enlèvement d'enfant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : arz/enklask/felliezh/mignoniezh Robin des graffs [testenn voulet] / Muriel Zürcher, Oberour . - Thierry Magnier, 2016 . - 288 p.
ISBN : 978-2-36474-817-0 : 14,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Sam, 17 ans, graffe de nuit des couples d'animaux sur les murs de Paris. Bonny, 5 ans, a un fort caractère et cherche une famille. Quand elle croise Sam, elle refuse de le quitter. Le voilà doublement recherché par la police, pour tags illégaux et enlèvement d'enfant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : arz/enklask/felliezh/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ZUR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203242 Vak LG ZUR lennegezh Gwiseni 403135 Vak Robinson Crusoe / Daniel Defoe / Al Liamm (2005)
Titl : Robinson Crusoe Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Daniel Defoe, Oberour ; Yeun Ar Gow (1897-1966), Troer Embanner : Al Liamm, 2005 Niver a bajennoù : 156 p ISBN/ISSN/EAN : 2-7368-0060-5 Notenn hollek : Ur c'heriaoueg.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Robinson Crusoe a zo unan eus ar brudetañ romant avantur bet embannet biskoazh. Skrivet en doa Daniel Defoe e romant e 1718, bloaz goude bezañ klevet anv eus ur peñsead, ur martolod skosad, Alexander Selkirk e anv, hag a oa chomet e-unan e-pad pevar bloaz war un enezenn. E-barzh romant Daniel Defoe eo bet hiraet un tamm-mat chomadenn ar martolod war an enezenn : 25 bloaz ! E-unan-penn eo chomet gant daou gazh, ur c'hi, ur peroked ha givri betek an deiz ma voe savataet gantañ un den gouez a oa tonket da vezañ devret gant gouezidi ur meuriad all. Gwirheñvel eo an darvoudoù kontet gant Daniel Defoe ha ken spis eo livet buhez Robinson war e enezenn ken e soñj deomp ez eo planedenn wirion ur peñsead a vez kontet deomp. Eno emañ perzh dibar ar romant. An destenn kinniget deoc'h da lenn amañ eo hini Yeun ar Gow bet adaozet e brezhoneg ha berraet un tamm avat evit youankizoù Breizh, dezho da lenn, en o yezh, chañsoù sebezus Robinson Crusoe.
Doare an teul : levr faltazi Robinson Crusoe [testenn voulet] / Daniel Defoe, Oberour ; Yeun Ar Gow (1897-1966), Troer . - Al Liamm, 2005 . - 156 p.
ISBN : 2-7368-0060-5
Ur c'heriaoueg.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Robinson Crusoe a zo unan eus ar brudetañ romant avantur bet embannet biskoazh. Skrivet en doa Daniel Defoe e romant e 1718, bloaz goude bezañ klevet anv eus ur peñsead, ur martolod skosad, Alexander Selkirk e anv, hag a oa chomet e-unan e-pad pevar bloaz war un enezenn. E-barzh romant Daniel Defoe eo bet hiraet un tamm-mat chomadenn ar martolod war an enezenn : 25 bloaz ! E-unan-penn eo chomet gant daou gazh, ur c'hi, ur peroked ha givri betek an deiz ma voe savataet gantañ un den gouez a oa tonket da vezañ devret gant gouezidi ur meuriad all. Gwirheñvel eo an darvoudoù kontet gant Daniel Defoe ha ken spis eo livet buhez Robinson war e enezenn ken e soñj deomp ez eo planedenn wirion ur peñsead a vez kontet deomp. Eno emañ perzh dibar ar romant. An destenn kinniget deoc'h da lenn amañ eo hini Yeun ar Gow bet adaozet e brezhoneg ha berraet un tamm avat evit youankizoù Breizh, dezho da lenn, en o yezh, chañsoù sebezus Robinson Crusoe.
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DEF lennegezh Gwened 100239 Vak RB DEF lennegezh Gwiseni 400453 Vak RB DEF lennegezh Naoned 700205 Vak RB DEF lennegezh Plijidi 001732 Vak Roi Arthur / Claudine Glot / Gallimard jeunesse (2001)
Titl : Roi Arthur Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Claudine Glot, Oberour ; Philippe Munch, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2001 Dastumad : Sur les traces de... Niver a bajennoù : 126 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-054596-4 Priz : 10 € Notenn hollek : bibliographie, sites internet, le roman arthurien Gerioù-al'hwez : Arzhur Excalibur kastell kreñv Marc'hegerien Taol-Grenn Diverradenn : Les chapitres qui racontent la légende du roi Arthur et des chevaliers de la Table ronde sont coupés par une double page documentaire. Toutes sont consacrées au Moyen Age et traitent de la forêt, de l'enfance, du roi, du château fort, des chevaliers, des femmes et de la courtoisie, de la religion, des guerres et de l'importance donnée au merveilleux. Notenn diwar-benn danvez an teul : Entre le récit légendaire de la Quête du Graal et le livre documentaire. Doare an teul : levr faltazi/teul-titouriñ Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Roi Arthur [testenn voulet] / Claudine Glot, Oberour ; Philippe Munch, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2001 . - 126 p. - (Sur les traces de...) .
ISBN : 978-2-07-054596-4 : 10 €
bibliographie, sites internet, le roman arthurien
Gerioù-al'hwez : Arzhur Excalibur kastell kreñv Marc'hegerien Taol-Grenn Diverradenn : Les chapitres qui racontent la légende du roi Arthur et des chevaliers de la Table ronde sont coupés par une double page documentaire. Toutes sont consacrées au Moyen Age et traitent de la forêt, de l'enfance, du roi, du château fort, des chevaliers, des femmes et de la courtoisie, de la religion, des guerres et de l'importance donnée au merveilleux. Notenn diwar-benn danvez an teul : Entre le récit légendaire de la Quête du Graal et le livre documentaire. Doare an teul : levr faltazi/teul-titouriñ Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GLO lennegezh Gwiseni 400660 Vak Le roi Arthur / Michael Morpurgo / Gallimard jeunesse (2009)
Titl : Le roi Arthur Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michael Morpurgo, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2009 Dastumad : Lire, écoutez Niver a bajennoù : 1 cd ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-062418-8 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : "C'est une longue histoire, une histoire de grand amour, de grande tragédie, de magie et de mystère, de triomphe et de désastre. C'est mon histoire. Mais c'est l'histoire surtout de la Table ronde où, autrefois, siègeait une assemblée de chevaliers... (4vet pajenn ar golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : ur bladenn cd da selaou. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le roi Arthur [testenn voulet] / Michael Morpurgo, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2009 . - 1 cd. - (Lire, écoutez) .
ISBN : 978-2-07-062418-8
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : "C'est une longue histoire, une histoire de grand amour, de grande tragédie, de magie et de mystère, de triomphe et de désastre. C'est mon histoire. Mais c'est l'histoire surtout de la Table ronde où, autrefois, siègeait une assemblée de chevaliers... (4vet pajenn ar golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : ur bladenn cd da selaou. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOR lennegezh Gwiseni 400696 Vak Le roi Arthur / Michael Morpurgo / Gallimard jeunesse (2007)
Titl : Le roi Arthur Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michael Morpurgo, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Niver a bajennoù : 262p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061257-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : C'est une longue histoire, une histoire de grand amour, de grande tragédie, de magie et de mystère, de triomphe et de désastre.C'est mon histoire. Mais c'est l'histoire surtout de la Table ronde où, autrefois, siégeait une assemblée de chevaliers, les hommes les meilleurs et les plus valeureux que le monde ait jamais connus. Je commencerai par le commencement, quand j'étais encore un enfant à peine plus âgé que tu ne l'es aujourd'hui. Le roi Arthur [testenn voulet] / Michael Morpurgo, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 262p.
ISBN : 978-2-07-061257-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : C'est une longue histoire, une histoire de grand amour, de grande tragédie, de magie et de mystère, de triomphe et de désastre.C'est mon histoire. Mais c'est l'histoire surtout de la Table ronde où, autrefois, siégeait une assemblée de chevaliers, les hommes les meilleurs et les plus valeureux que le monde ait jamais connus. Je commencerai par le commencement, quand j'étais encore un enfant à peine plus âgé que tu ne l'es aujourd'hui. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203577 Vak RG MOR lennegezh Gwened 103254 Vak LG MOR lennegezh Gwiseni 402512 Vak LG MOR lennegezh Gwiseni 401372 Vak LG MOR lennegezh Kemper 303249 Vak RG MOR lennegezh Kemper 303079 Vak Le roi de la forêt des brumes / Michael Morpurgo / Gallimard (1997)
Titl : Le roi de la forêt des brumes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michael Morpurgo, Oberour ; Patrick Gador, Troer ; François Place, Illustrateur Embanner : Gallimard, 1997 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 180 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-051408-0 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ashley Anderson vit en Chine où son père a fondé une mision et un hôpital. Mais la guerre entre la Chine et le Japon fair rage, et le jeune garçon doit fuir. En compagnie d'oncle Sung, un moine tibétain, il entreprend un long voyage qui le mène au Tibet. Mais il se retrouve seul, perdu dans les neiges de l'Himalaya. Abandonné à lui-même, Ashley va être recueilli par des êtres de légendes, les mystérieux yétis... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/loened Le roi de la forêt des brumes [testenn voulet] / Michael Morpurgo, Oberour ; Patrick Gador, Troer ; François Place, Illustrateur . - Gallimard, 1997 . - 180 p. - (Folio Junior) .
ISBN : 2-07-051408-0
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ashley Anderson vit en Chine où son père a fondé une mision et un hôpital. Mais la guerre entre la Chine et le Japon fair rage, et le jeune garçon doit fuir. En compagnie d'oncle Sung, un moine tibétain, il entreprend un long voyage qui le mène au Tibet. Mais il se retrouve seul, perdu dans les neiges de l'Himalaya. Abandonné à lui-même, Ashley va être recueilli par des êtres de légendes, les mystérieux yétis... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOR lennegezh Gwiseni 400084 Vak Le Roi des fougères / Jean Anglade / France loisirs (2000)
Titl : Le Roi des fougères Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Anglade, Oberour Embanner : France loisirs, 2000 Niver a bajennoù : 94 p ISBN/ISSN/EAN : 2-7441-4100-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Zébédée, dix ans, est très fier de son père, martiniquais, conducteur du tramway qui relie Montferant à Royat. Lorsqu'un inspecteur de la Compagnie lui reproche son alcoolisme à ce père qu'il admire, l'enfant humilié, fuit en direction du Puy de Dôme. Recueilli par un marginal solitaire qui vit dans une caverne et se prétend "le roi des fougères", l'enfant découvre la liberté et la fantaisie... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : froudennoù/melkoni Le Roi des fougères [testenn voulet] / Jean Anglade, Oberour . - France loisirs, 2000 . - 94 p.
ISBN : 2-7441-4100-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Zébédée, dix ans, est très fier de son père, martiniquais, conducteur du tramway qui relie Montferant à Royat. Lorsqu'un inspecteur de la Compagnie lui reproche son alcoolisme à ce père qu'il admire, l'enfant humilié, fuit en direction du Puy de Dôme. Recueilli par un marginal solitaire qui vit dans une caverne et se prétend "le roi des fougères", l'enfant découvre la liberté et la fantaisie... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : froudennoù/melkoni Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ANG lennegezh Gwened 102591 Vak LG ANG lennegezh Gwiseni 400169 Vak Le roi grenouille et autres contes / Jacob Grimm / Le Livre de poche jeunesse (2002)
Titl : Le roi grenouille et autres contes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacob Grimm (1785-1863), Oberour ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Oberour Embanner : Le Livre de poche jeunesse, 2002 Dastumad : Contes, mythes et légendes Niver a bajennoù : 244 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322000-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Connaissez-vous l'histoire du prince changé en grenouille ? De celui qui n'avait jamais frissonné ? Du petit tailleur qui tua sept mouches d'un coup ? De la fille d'un paysan qui trouvait la solution de toutes les énigmes ? Et l'histoire de Blanche-Neige, la connaissez-vous ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Dix-huit contes collectés par les frère Grimm. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Le roi grenouille et autres contes [testenn voulet] / Jacob Grimm (1785-1863), Oberour ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Oberour . - Le Livre de poche jeunesse, 2002 . - 244 p. - (Contes, mythes et légendes) .
ISBN : 978-2-01-322000-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Connaissez-vous l'histoire du prince changé en grenouille ? De celui qui n'avait jamais frissonné ? Du petit tailleur qui tua sept mouches d'un coup ? De la fille d'un paysan qui trouvait la solution de toutes les énigmes ? Et l'histoire de Blanche-Neige, la connaissez-vous ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Dix-huit contes collectés par les frère Grimm. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GRI lennegezh Gwiseni 400904 Vak Roldàn, ni mort ni vif / Manuel Vázquez Montalbán / Points (2010)
Titl : Roldàn, ni mort ni vif : une enquête de Pepe Carvalho Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Manuel Vázquez Montalbán (1939-2003), Oberour Embanner : Points, 2010 Dastumad : Policier Niver a bajennoù : 172 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-0653-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le détective Pepe Carvalho part sur les traces du commandant de la Garde civile espagnole, Luis Roldan. A la suite d'un énorme scandale politico-financier, Roldan s'est lancé dans une fuite rocambolesque à travers le monde. Ayant servi aussi bien les franquistes que le nouveau régime, il en sait long sur les coulisses du pouvoir. Et ils sont nombreux, ceux qui souhaitent lui mettre la main dessus...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask Roldàn, ni mort ni vif : une enquête de Pepe Carvalho [testenn voulet] / Manuel Vázquez Montalbán (1939-2003), Oberour . - Points, 2010 . - 172 p. - (Policier) .
ISBN : 978-2-7578-0653-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le détective Pepe Carvalho part sur les traces du commandant de la Garde civile espagnole, Luis Roldan. A la suite d'un énorme scandale politico-financier, Roldan s'est lancé dans une fuite rocambolesque à travers le monde. Ayant servi aussi bien les franquistes que le nouveau régime, il en sait long sur les coulisses du pouvoir. Et ils sont nombreux, ceux qui souhaitent lui mettre la main dessus...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG VAZ lennegezh Gwiseni 401005 Vak Le roman de Renard / Hatier (2002)
Titl : Le roman de Renard Doare an teul : testenn voulet Embanner : Hatier, 2002 Dastumad : Classiques Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-73920-0 Notenn hollek : Ur vuhezskrid. Un atersadenn gant an oberour. Luc'hskeudennoù. Un daolenn Yezh : Galleg (fre) Rummadur : littérature populaire
renardDiverradenn : Comédie animale, satire de l'éternelle comédie humaine, son succés a été tel que le nom de renard a supplanté celui de Goupil dans la langue commune.Un dossier historique et littéraire accompagne l'oeuvre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer/loened Le roman de Renard [testenn voulet] . - Hatier, 2002 . - 127 p.. - (Classiques) .
ISBN : 978-2-218-73920-0
Ur vuhezskrid. Un atersadenn gant an oberour. Luc'hskeudennoù. Un daolenn
Yezh : Galleg (fre)
Rummadur : littérature populaire
renardDiverradenn : Comédie animale, satire de l'éternelle comédie humaine, son succés a été tel que le nom de renard a supplanté celui de Goupil dans la langue commune.Un dossier historique et littéraire accompagne l'oeuvre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ROM lennegezh Gwened 11114 Vak RG ROM lennegezh Gwened 10969 Vak LG LER lennegezh Gwiseni 401501 Vak RG ROM lennegezh Plijidi 3628 Vak Le roman de Renart / Librairie Générale Française (2007)
Titl : Le roman de Renart Doare an teul : testenn voulet Embanner : Librairie Générale Française, 2007 Dastumad : Bibliocollège Niver a bajennoù : 143 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-167836-2 Rummadur : littérature populaire
renardDoare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer/loened Le roman de Renart [testenn voulet] . - Librairie Générale Française, 2007 . - 143 p.. - (Bibliocollège) .
ISBN : 978-2-01-167836-2
Rummadur : littérature populaire
renardDoare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ROM lennegezh Gwened 104448 Vak LG ROM lennegezh Gwiseni 400270 Vak LG ROM lennegezh Gwiseni 400276 Vak Le roman de Renart / Nathan (2011)
Titl : Le roman de Renart Doare an teul : testenn voulet Embanner : Nathan, 2011 Dastumad : Carrés classiques Niver a bajennoù : 119 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-187511-8 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Comédie animale, satire de l'éternelle comédie humaine, son succés a été tel que le nom de renard a supplanté celui de Goupil dans la langue commune.Un dossier historique et littéraire accompagne l'oeuvre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer/loened Le roman de Renart [testenn voulet] . - Nathan, 2011 . - 119 p.. - (Carrés classiques) .
ISBN : 978-2-09-187511-8
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Comédie animale, satire de l'éternelle comédie humaine, son succés a été tel que le nom de renard a supplanté celui de Goupil dans la langue commune.Un dossier historique et littéraire accompagne l'oeuvre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202396 Vak LG ROM lennegezh Gwiseni 402112 Vak