Karaez
lennegezh > Auteurs commençant par S
Lakaat an disoc'h en ho paner
Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran / Eric-Emmanuel Schmitt / Albin Michel (2001)
Titl : Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour Embanner : Albin Michel, 2001 Niver a bajennoù : 84 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-12626-9 Priz : 9€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Moïse, «Momo», est un petit garçon de 12 ans qui s’ennuie à l’école et à la maison, auprès de son père, un avocat juif neurasthénique. Mais dans la rue Bleue où il habite, il y a des dames peu farouches qui ont bien des bontés pour lui, et surtout Monsieur Ibrahim, l’épicier arabe du quartier, musulman ,soufi exactement, originaire d’un Orient Lointain. Or, M. Ibrahim semble connaître les secrets du bonheur et du sourire dont Momo fait vite son profit. Et quand son triste père l’abandonne pour aller se jeter sous un train, M. Ibrahim adopte un Momo enchanté de devenir son fils. Ensemble, ils fermeront boutique, achèteront une automobile et s’en iront vers le pays natal du vieil homme, celui des derviches tourneurs qui savent tout de la contemplation, du coran, de ses fleurs et de la poésie du monde. Au retour, M. Ibrahim étant mort avant la fin du voyage, Momo, devenu Mohammed, retrouvera sa mère et apprendra que son vrai père, un professeur d’anglais, n’était pas juif du tout. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran [testenn voulet] / Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour . - Albin Michel, 2001 . - 84 p.
ISBN : 978-2-226-12626-9 : 9€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Moïse, «Momo», est un petit garçon de 12 ans qui s’ennuie à l’école et à la maison, auprès de son père, un avocat juif neurasthénique. Mais dans la rue Bleue où il habite, il y a des dames peu farouches qui ont bien des bontés pour lui, et surtout Monsieur Ibrahim, l’épicier arabe du quartier, musulman ,soufi exactement, originaire d’un Orient Lointain. Or, M. Ibrahim semble connaître les secrets du bonheur et du sourire dont Momo fait vite son profit. Et quand son triste père l’abandonne pour aller se jeter sous un train, M. Ibrahim adopte un Momo enchanté de devenir son fils. Ensemble, ils fermeront boutique, achèteront une automobile et s’en iront vers le pays natal du vieil homme, celui des derviches tourneurs qui savent tout de la contemplation, du coran, de ses fleurs et de la poésie du monde. Au retour, M. Ibrahim étant mort avant la fin du voyage, Momo, devenu Mohammed, retrouvera sa mère et apprendra que son vrai père, un professeur d’anglais, n’était pas juif du tout. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SCH lennegezh Karaez 501073 Vak Oscar et la dame rose / Eric-Emmanuel Schmitt / Albin Michel (2002)
Titl : Oscar et la dame rose Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour Embanner : Albin Michel, 2002 Niver a bajennoù : 99 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-13502-5 Priz : 9,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Oscar a dix, il vient de subir une greffe de moëlle osseuse, mais celle-ci n'a pas réussi. Les médecins, ses parents ne peuvent pas lui dire la vérité. Seule une visiteuse, une mamie en rose, lui parle de vie et de mort et l'entraîne dans une ronde de douze jours où la vie a la première place. Pendant ces jours, Oscar écrit à Dieu, lui dit sa vie, ses espoirs, son bel amour pour Peggy Blue, l'enfant bleue, sa fatigue aussi. Il se réconcilie avec ses parents, fait la leçon au médecin, vit chaque moment de ces jours comme un don précieux. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Oscar et la dame rose [testenn voulet] / Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour . - Albin Michel, 2002 . - 99 p.
ISBN : 978-2-226-13502-5 : 9,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Oscar a dix, il vient de subir une greffe de moëlle osseuse, mais celle-ci n'a pas réussi. Les médecins, ses parents ne peuvent pas lui dire la vérité. Seule une visiteuse, une mamie en rose, lui parle de vie et de mort et l'entraîne dans une ronde de douze jours où la vie a la première place. Pendant ces jours, Oscar écrit à Dieu, lui dit sa vie, ses espoirs, son bel amour pour Peggy Blue, l'enfant bleue, sa fatigue aussi. Il se réconcilie avec ses parents, fait la leçon au médecin, vit chaque moment de ces jours comme un don précieux. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SCH lennegezh Karaez 501072 Vak RG SCH lennegezh Karaez 504322 Vak Théâtre / Éric-Emmanuel Schmitt, 1. Théâtre / Eric-Emmanuel Schmitt / Albin Michel (2002)
Titl an heuliad : Théâtre / Éric-Emmanuel Schmitt, 1 Titl : Théâtre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour Embanner : Albin Michel, 2002 Dastumad : Livre de poche num. 15396 Niver a bajennoù : 242 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-15396-2 Priz : 5,50 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Théâtre / Éric-Emmanuel Schmitt, 1. Théâtre [testenn voulet] / Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour . - Albin Michel, 2002 . - 242 p. - (Livre de poche; 15396) .
ISBN : 978-2-253-15396-2 : 5,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG SCH lennegezh Karaez 502003 Vak L' adieu au roi / Pierre Schoendoerffer / Grasset (2013)
Titl : L' adieu au roi Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Schoendoerffer, Oberour Embanner : Grasset, 2013 Dastumad : Les Cahiers Rouges Niver a bajennoù : 240 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-80321-8 Priz : 9,60 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : De ce livre inoubliable, à la grandeur toute d'épopée et d'horreur, le sujet est simple : dans une partie de l'île de Bornéo occupée par les Japonais, deux Blancs, un Anglais et un Australien, sont parachutés avec mission d'organiser la résistance locale, celle des indigènes muruts.
Ils rencontrent un Blanc : Learoyd, Irlandais déserteur, d'immenses yeux gris, intraitables...
Les Muruts en ont fait leur roi. Learoyd a accepté de mettre son peuple au service des deux hommes et l'Adieu au Roi, dès lors, est l'histoire de l'extermination des Japonais de Bornéo. L'histoire d'une agonie collective.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L' adieu au roi [testenn voulet] / Pierre Schoendoerffer, Oberour . - Grasset, 2013 . - 240 p.. - (Les Cahiers Rouges) .
ISBN : 978-2-246-80321-8 : 9,60 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : De ce livre inoubliable, à la grandeur toute d'épopée et d'horreur, le sujet est simple : dans une partie de l'île de Bornéo occupée par les Japonais, deux Blancs, un Anglais et un Australien, sont parachutés avec mission d'organiser la résistance locale, celle des indigènes muruts.
Ils rencontrent un Blanc : Learoyd, Irlandais déserteur, d'immenses yeux gris, intraitables...
Les Muruts en ont fait leur roi. Learoyd a accepté de mettre son peuple au service des deux hommes et l'Adieu au Roi, dès lors, est l'histoire de l'extermination des Japonais de Bornéo. L'histoire d'une agonie collective.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SCH lennegezh Karaez 502449 Vak Le Crabe-tambour / Pierre Schoendoerffer / Grasset (1976)
Titl : Le Crabe-tambour Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Schoendoerffer, Oberour Embanner : Grasset, 1976 Niver a bajennoù : 332 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-00353-3 Priz : 39 F Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le Crabe-tambour [testenn voulet] / Pierre Schoendoerffer, Oberour . - Grasset, 1976 . - 332 p.
ISBN : 978-2-246-00353-3 : 39 F
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SCH lennegezh Karaez 501023 Vak L'art de l'insulte / Arthur Schopenhauer / Seuil (2004)
Titl : L'art de l'insulte Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Arthur Schopenhauer, Oberour Embanner : Seuil, 2004 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-056255-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : orsque l'insulteur a été grossier, il faut être encore plus grossier. Si les invectives ne font plus d'effet, il faut y aller à bras raccourcis, mais là aussi il y a une gradation pour sauver l'honneur: les gifles se soignent par des coups de bâton, ceux-ci par des coups de cravache. Contre ces derniers mêmes, certains recommandent les crachats, pour voir. C'est seulement lorsque ces moyens arrivent trop tard qu'il faut recourir sans hésiter à des opérations sanglantes.
" " Qualifier de beau ce sexe de petite taille, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes, ne peut être que le fait d'un intellect masculin troublé par l'instinct sexuel. " " Les autres continents ont des singes; l'Europe a des Français. Ceci compense cela ". " Le plus grand bienfait des chemins de fer est qu'ils ont épargné à des millions de chevaux de trait leur lamentable existence.
" Ainsi va Schopenhauer, qui n'épargnait personne, même sa mère. Ne lui écrivait-elle pas, à la veille de leur brouille définitive : " Ton comportement dédaigneux à mon égard, ton mépris pour mon sexe, ta répugnance à contribuer à me faire plaisir..., cela et bien d'autres choses font que tu me parais parfaitement odieux "Doare an teul : skrid-arnod L'art de l'insulte [testenn voulet] / Arthur Schopenhauer, Oberour . - Seuil, 2004.
ISBN : 978-2-02-056255-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : orsque l'insulteur a été grossier, il faut être encore plus grossier. Si les invectives ne font plus d'effet, il faut y aller à bras raccourcis, mais là aussi il y a une gradation pour sauver l'honneur: les gifles se soignent par des coups de bâton, ceux-ci par des coups de cravache. Contre ces derniers mêmes, certains recommandent les crachats, pour voir. C'est seulement lorsque ces moyens arrivent trop tard qu'il faut recourir sans hésiter à des opérations sanglantes.
" " Qualifier de beau ce sexe de petite taille, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes, ne peut être que le fait d'un intellect masculin troublé par l'instinct sexuel. " " Les autres continents ont des singes; l'Europe a des Français. Ceci compense cela ". " Le plus grand bienfait des chemins de fer est qu'ils ont épargné à des millions de chevaux de trait leur lamentable existence.
" Ainsi va Schopenhauer, qui n'épargnait personne, même sa mère. Ne lui écrivait-elle pas, à la veille de leur brouille définitive : " Ton comportement dédaigneux à mon égard, ton mépris pour mon sexe, ta répugnance à contribuer à me faire plaisir..., cela et bien d'autres choses font que tu me parais parfaitement odieux "Doare an teul : skrid-arnod Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 100 SCH lennegezh Karaez 503753 E-maez betek an 30/01/2024 Le système financier français / Bernard Delpit / Montchrestien (1993)
Titl : Le système financier français Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Bernard Delpit, Oberour ; Marc Schwartz, Oberour Embanner : Montchrestien, 1993 Niver a bajennoù : 160 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7076-0566-5 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : teul-titouriñ Le système financier français [testenn voulet] / Bernard Delpit, Oberour ; Marc Schwartz, Oberour . - Montchrestien, 1993 . - 160 p.
ISBN : 978-2-7076-0566-5
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 330 DEL lennegezh Karaez 503140 Vak Warverley / Walter Scott / Penguin Books (1994)
Titl : Warverley Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Walter Scott, Oberour Embanner : Penguin Books, 1994 Niver a bajennoù : 491 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-14-062148-8 Yezh : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Warverley [testenn voulet] / Walter Scott, Oberour . - Penguin Books, 1994 . - 491 p.
ISBN : 978-0-14-062148-8
Yezh : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RSZ SCO lennegezh Karaez 503252 Vak Les Fleurs du mal ; (suivies de) Petits poèmes en prose ; Curiosités esthétiques ; L'Art romantique ; Journaux intimes ; La Fanfarlo / Charles Baudelaire / Presses Pocket (1989)
Titl : Les Fleurs du mal ; (suivies de) Petits poèmes en prose ; Curiosités esthétiques ; L'Art romantique ; Journaux intimes ; La Fanfarlo : Extraits Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charles Baudelaire (1821-1867), Oberour ; Robert Sctrick, Embanner skiantel Embanner : Presses Pocket, 1989 Niver a bajennoù : 344 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-03187-5 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : barzhoniezh Les Fleurs du mal ; (suivies de) Petits poèmes en prose ; Curiosités esthétiques ; L'Art romantique ; Journaux intimes ; La Fanfarlo : Extraits [testenn voulet] / Charles Baudelaire (1821-1867), Oberour ; Robert Sctrick, Embanner skiantel . - Presses Pocket, 1989 . - 344 p.
ISBN : 978-2-266-03187-5
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BG CHA lennegezh Karaez 502400 Vak Les Chutes / Joyce Carol Oates / Philippe Rey (2006)
Titl : Les Chutes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joyce Carol Oates, Oberour ; Claude Seban, Troer Embanner : Philippe Rey, 2006 Dastumad : Points num. 1519 Niver a bajennoù : 551 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-0089-8 Priz : 8 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Veuve au matin d'une nuit de noces hallucinante, lorsque son époux, un jeune pasteur, se suicide en se jetant dans les Chutes du Niagara, Ariah Littrell se considère désormais comme vouée au malheur.
Pourtant, au cours de sa semaine de veillle au bord de l'abîme, en attendant qu'on retrouve le corps de son mari d'un jour, La Veuve blanche des Chutes (ainsi que la presse l'a surnommée avant d'en faire une légende) attire l'attention de Dirk Burnaby, un brillant avocat au coeur tendre, fasciné par cette jeune femme étrange.
Une passion improbable et néanmoins absolue lie très vite ce couple qui va connaître dix ans d'un bonheur total avant que la malédiction des Chutes s'abatte de nouveau sur la famille.
Désamour, trahison, meurtre ? C'est aux enfants Burnaby qu'il reviendra de découvrir les secrets de la tragédie qui a détruit la vie de leurs parents.
Une quête qui les obligera à affronter non seulement leur histoire personnelle mais aussi un sombre épisode du passé de l'Amérique : les ravages infligés à toute une région par l'expansion industrielle gigantesque des années 50 et 60, expansion nourrie par la cupidité et la corruption des pouvoirs en place.
Un roman aussi beau et tumultueux que ces Chutes au charme maléfique.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les Chutes [testenn voulet] / Joyce Carol Oates, Oberour ; Claude Seban, Troer . - Philippe Rey, 2006 . - 551 p.. - (Points; 1519) .
ISBN : 978-2-7578-0089-8 : 8 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Veuve au matin d'une nuit de noces hallucinante, lorsque son époux, un jeune pasteur, se suicide en se jetant dans les Chutes du Niagara, Ariah Littrell se considère désormais comme vouée au malheur.
Pourtant, au cours de sa semaine de veillle au bord de l'abîme, en attendant qu'on retrouve le corps de son mari d'un jour, La Veuve blanche des Chutes (ainsi que la presse l'a surnommée avant d'en faire une légende) attire l'attention de Dirk Burnaby, un brillant avocat au coeur tendre, fasciné par cette jeune femme étrange.
Une passion improbable et néanmoins absolue lie très vite ce couple qui va connaître dix ans d'un bonheur total avant que la malédiction des Chutes s'abatte de nouveau sur la famille.
Désamour, trahison, meurtre ? C'est aux enfants Burnaby qu'il reviendra de découvrir les secrets de la tragédie qui a détruit la vie de leurs parents.
Une quête qui les obligera à affronter non seulement leur histoire personnelle mais aussi un sombre épisode du passé de l'Amérique : les ravages infligés à toute une région par l'expansion industrielle gigantesque des années 50 et 60, expansion nourrie par la cupidité et la corruption des pouvoirs en place.
Un roman aussi beau et tumultueux que ces Chutes au charme maléfique.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG OAT lennegezh Karaez 502439 Vak Histoire de Bretagne, 3. 1341-1532 : du duché à l'union / Reynald Secher / E.R.S. Editions Reynald Secher (1993)
Titl an heuliad : Histoire de Bretagne, 3 Titl : 1341-1532 : du duché à l'union Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Reynald Secher, Oberour ; René Le Honzec, Illustrateur Embanner : E.R.S. Editions Reynald Secher, 1993 Niver a bajennoù : 48 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9506241-2-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : L’histoire de Bretagne est ancienne, riche, complexe et déborde largement de ses limites géographiques.
Ce cinquième tome, d’une série de dix, est consacré à la période déterminante de la Révolution avec toutes les questions qu’elle soulève. Comment cette « province », première province maritime du royaume en 1759, se retrouve-t-elle ruinée en 1815 ? Pourquoi cette Bretagne traditionnellement et majoritairement contestataire vis-à-vis du pouvoir central est-elle aussi divisée face à la Révolution ? Pourquoi cette opposition entre Bleus et Blancs ? Pourquoi, et pour longtemps, cette Bretagne si contrastée a-t-elle été affublée de cette image du Chouan arriéré et suspect ? Les réponses, loin d’être simples, sont importantes pour la compréhension de la Bretagne contemporaine.
Présentée en 10 volumes, cette série ambitionne de mettre à la portée de tous une histoire attractive, rigoureusement authentique, qui se réfère aux travaux les plus récents. Avec, à ce jour, ses 350.000 exemplaires vendus, elle est unanimement saluée pour le sérieux de ses reconstitutions et la qualité de ses textes et de ses scénarios.Doare an teul : teul-titouriñ Histoire de Bretagne, 3. 1341-1532 : du duché à l'union [testenn voulet] / Reynald Secher, Oberour ; René Le Honzec, Illustrateur . - E.R.S. Editions Reynald Secher, 1993 . - 48 p.
ISBN : 978-2-9506241-2-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : L’histoire de Bretagne est ancienne, riche, complexe et déborde largement de ses limites géographiques.
Ce cinquième tome, d’une série de dix, est consacré à la période déterminante de la Révolution avec toutes les questions qu’elle soulève. Comment cette « province », première province maritime du royaume en 1759, se retrouve-t-elle ruinée en 1815 ? Pourquoi cette Bretagne traditionnellement et majoritairement contestataire vis-à-vis du pouvoir central est-elle aussi divisée face à la Révolution ? Pourquoi cette opposition entre Bleus et Blancs ? Pourquoi, et pour longtemps, cette Bretagne si contrastée a-t-elle été affublée de cette image du Chouan arriéré et suspect ? Les réponses, loin d’être simples, sont importantes pour la compréhension de la Bretagne contemporaine.
Présentée en 10 volumes, cette série ambitionne de mettre à la portée de tous une histoire attractive, rigoureusement authentique, qui se réfère aux travaux les plus récents. Avec, à ce jour, ses 350.000 exemplaires vendus, elle est unanimement saluée pour le sérieux de ses reconstitutions et la qualité de ses textes et de ses scénarios.Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT HIS bannoù-treset Gwened 102774 Vak BT HIS3 bannoù-treset Gwiseni 401325 Vak BT HIS lennegezh Karaez 501917 Vak BD HIS bannoù-treset Plijidi 001674 Vak Jour J, 2. Paris, secteur soviétique / Fred Duval / Delcourt (2010)
Titl an heuliad : Jour J, 2 Titl : Paris, secteur soviétique Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fred Duval, Oberour ; Jean-Pierre Pécau, Oberour ; Gaël Séjourné, Oberour ; Fred Blanchard, Kenlabourer Embanner : Delcourt, 2010 Dastumad : série B Niver a bajennoù : 53 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7560-1868-3 Priz : 13,95 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Jour J, 2. Paris, secteur soviétique [testenn voulet] / Fred Duval, Oberour ; Jean-Pierre Pécau, Oberour ; Gaël Séjourné, Oberour ; Fred Blanchard, Kenlabourer . - Delcourt, 2010 . - 53 p. - (série B) .
ISBN : 978-2-7560-1868-3 : 13,95 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT JOU lennegezh Karaez 501795 Vak La princesse de Clèves / Marie-Madeleine Pioche de La Vergne La Fayette / Librairie Générale Française (1999)
Titl : La princesse de Clèves Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie-Madeleine Pioche de La Vergne La Fayette (1634-1693), Oberour ; Philippe Sellier, Embanner skiantel Embanner : Librairie Générale Française, 1999 Dastumad : Le Livre de poche num. 374 Niver a bajennoù : 253 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-00672-5 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La princesse de Clèves [testenn voulet] / Marie-Madeleine Pioche de La Vergne La Fayette (1634-1693), Oberour ; Philippe Sellier, Embanner skiantel . - Librairie Générale Française, 1999 . - 253 p. - (Le Livre de poche; 374) .
ISBN : 978-2-253-00672-5
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LAF lennegezh Karaez 501345 Vak Anna Karénine / Léon Tolstoï / Librairie Générale Française (1997)
Titl : Anna Karénine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Léon Tolstoï (1828-1910), Oberour ; Marie Sémon, Oberour ; André Maurois, Saver rakskrid, ... Embanner : Librairie Générale Française, 1997 Dastumad : Livre de Poche Niver a bajennoù : 1020 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-09838-6 Diverradenn : Anna Karénine n'est pas qu'une femme splendide, c'est une femme dotée d'un sens moral entier et prédominant, profonde et vraie dans ses contradictions mêmes. Amoureuse du prince Vronski, cette femme de haute condition sociale lui donne toute sa vie. Elle le suit en Italie, puis dans la Russie centrale. Cette liaison la stigmatise comme une femme immorale et scandaleuse aux yeaux de la bonne société. Mais Anna n'est pas hypocrite, son amour pour Vronski, qu'elle ne peut ni ne sait contenir, est plus important que toutes les conventions sociales.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Anna Karénine [testenn voulet] / Léon Tolstoï (1828-1910), Oberour ; Marie Sémon, Oberour ; André Maurois, Saver rakskrid, ... . - Librairie Générale Française, 1997 . - 1020 p.. - (Livre de Poche) .
ISBN : 978-2-253-09838-6
Diverradenn : Anna Karénine n'est pas qu'une femme splendide, c'est une femme dotée d'un sens moral entier et prédominant, profonde et vraie dans ses contradictions mêmes. Amoureuse du prince Vronski, cette femme de haute condition sociale lui donne toute sa vie. Elle le suit en Italie, puis dans la Russie centrale. Cette liaison la stigmatise comme une femme immorale et scandaleuse aux yeaux de la bonne société. Mais Anna n'est pas hypocrite, son amour pour Vronski, qu'elle ne peut ni ne sait contenir, est plus important que toutes les conventions sociales.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG TOL lennegezh Karaez 503594 Vak Soleil noir / Christophe Sémont / Critic (2015)
Titl : Soleil noir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christophe Sémont, Oberour Embanner : Critic, 2015 Niver a bajennoù : 264 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-90648-51-7 Priz : 17 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Promu sergent dans le nord de l'Argentine, Esteban Pantoja s’apprête à fêter son avancement en compagnie de sa femme et de sa fille. Pour eux, ce soir-là, tout va basculer… Adela est serveuse dans un bar de nuit de La Paz. Un boulot comme un autre, en attendant mieux. Depuis quelques mois, elle se bat contre des visions qui la hantent jour et nuit. Ils s’appellent Sergio, Kamila, Federico et Diego. Ils sont jeunes, ils ont la vie devant eux. La vie… et un énorme conteneur, abandonné au cœur de la jungle.
Rien ne les vouait à se rencontrer.
Et pourtant, leurs destins sont liés. Tous vont être les témoins de la folie d’un homme. Car au plus profond de la forêt amazonienne, tapi dans son antre, un serpent attend son heure…Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Soleil noir [testenn voulet] / Christophe Sémont, Oberour . - Critic, 2015 . - 264 p.
ISBN : 979-10-90648-51-7 : 17 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Promu sergent dans le nord de l'Argentine, Esteban Pantoja s’apprête à fêter son avancement en compagnie de sa femme et de sa fille. Pour eux, ce soir-là, tout va basculer… Adela est serveuse dans un bar de nuit de La Paz. Un boulot comme un autre, en attendant mieux. Depuis quelques mois, elle se bat contre des visions qui la hantent jour et nuit. Ils s’appellent Sergio, Kamila, Federico et Diego. Ils sont jeunes, ils ont la vie devant eux. La vie… et un énorme conteneur, abandonné au cœur de la jungle.
Rien ne les vouait à se rencontrer.
Et pourtant, leurs destins sont liés. Tous vont être les témoins de la folie d’un homme. Car au plus profond de la forêt amazonienne, tapi dans son antre, un serpent attend son heure…Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SEM lennegezh Karaez 503392 Vak Autobiographie de Federico SÁNCHEZ / Jorge Semprún / Seuil (1978)
Titl : Autobiographie de Federico SÁNCHEZ Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jorge Semprún (1923-2011), Oberour Embanner : Seuil, 1978 Niver a bajennoù : 314 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-028232-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Mémoires, témoignage, réflexion politique, ce livre n'offre pas seulement une histoire critique du Parti communiste espagnol et de toute une génération de militants anti-franquistes.
Il révèle ce qui, du Grand Voyage à L'Ecriture ou la Vie, est une part essentielle de l'oeuvre de Jorge Semprun : l'engagement sans faille envers la nécessaire révolte de l'homme qui rend l'art inséparable de la vie, au risque de l'erreur et même de la mort.Doare an teul : skrid-arnod Autobiographie de Federico SÁNCHEZ [testenn voulet] / Jorge Semprún (1923-2011), Oberour . - Seuil, 1978 . - 314 p.
ISBN : 978-2-02-028232-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Mémoires, témoignage, réflexion politique, ce livre n'offre pas seulement une histoire critique du Parti communiste espagnol et de toute une génération de militants anti-franquistes.
Il révèle ce qui, du Grand Voyage à L'Ecriture ou la Vie, est une part essentielle de l'oeuvre de Jorge Semprun : l'engagement sans faille envers la nécessaire révolte de l'homme qui rend l'art inséparable de la vie, au risque de l'erreur et même de la mort.Doare an teul : skrid-arnod Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SEM lennegezh Karaez 504000 Vak L' écriture ou la vie / Jorge Semprún / Gallimard (1996)
Titl : L' écriture ou la vie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jorge Semprún (1923-2011), Oberour Embanner : Gallimard, 1996 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 395 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-040055-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Déporté à Buchenwald, Jorge Semprun est libéré par les troupes de Patton, le 11 avril 1945.L'étudiant du lycée Henri-IV, le lauréat du concours général de philosophie, le jeune poète qui connaît déjà tous les intellectuels parisiens découvre à Buchenwald ce qui n'est pas donné à ceux qui n'ont pas connu les camps : vivre sa mort. Un temps, il va croire qu'on peut exorciser la mort par l'écriture. Mais écrire renvoie à la mort. Pour s'arracher à ce cercle vicieux, il sera aidé par une femme, bien sûr, et peut-être par un objet très prosaïque : le parapluie de Bakounine, conservé à Locarno. Dans ce tourbillon de la mémoire, mille scènes, mille histoires rendent ce livre sur la mort extrêmement vivant.Semprun aurait pu se contenter d'écrire des souvenirs, ou un document. Mais il a composé une œuvre d'art, où l'on n'oublie jamais que Weimar, la petite ville de Goethe, n'est qu'à quelques pas de Buchenwald. Doare an teul : skrid-arnod/teul-titouriñ L' écriture ou la vie [testenn voulet] / Jorge Semprún (1923-2011), Oberour . - Gallimard, 1996 . - 395 p.. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-040055-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Déporté à Buchenwald, Jorge Semprun est libéré par les troupes de Patton, le 11 avril 1945.L'étudiant du lycée Henri-IV, le lauréat du concours général de philosophie, le jeune poète qui connaît déjà tous les intellectuels parisiens découvre à Buchenwald ce qui n'est pas donné à ceux qui n'ont pas connu les camps : vivre sa mort. Un temps, il va croire qu'on peut exorciser la mort par l'écriture. Mais écrire renvoie à la mort. Pour s'arracher à ce cercle vicieux, il sera aidé par une femme, bien sûr, et peut-être par un objet très prosaïque : le parapluie de Bakounine, conservé à Locarno. Dans ce tourbillon de la mémoire, mille scènes, mille histoires rendent ce livre sur la mort extrêmement vivant.Semprun aurait pu se contenter d'écrire des souvenirs, ou un document. Mais il a composé une œuvre d'art, où l'on n'oublie jamais que Weimar, la petite ville de Goethe, n'est qu'à quelques pas de Buchenwald. Doare an teul : skrid-arnod/teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SEM lennegezh Karaez 502525 Vak LG SEM lennegezh Karaez 504301 Vak Le Grand voyage / Jorge Semprún / Gallimard (1972)
Titl : Le Grand voyage Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jorge Semprún (1923-2011), Oberour Embanner : Gallimard, 1972 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 278 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036276-9 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Il y a cet entassement des corps dans le wagon, cette lancinante douleur dans le genou droit. Les jours, les nuits. Je fais un effort et j'essaye de compter les jours, de compter les nuits. Ça m'aidera peut-être à y voir clair. Quatre jours, cinq nuits. Mais j'ai du mal à compter ou alors il y a des jours qui se sont changés en nuits. J'ai des nuits en trop ; des nuits à revendre. Un matin, c'est sûr, c'est un matin que ce voyage a commencé... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le Grand voyage [testenn voulet] / Jorge Semprún (1923-2011), Oberour . - Gallimard, 1972 . - 278 p. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-036276-9
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Il y a cet entassement des corps dans le wagon, cette lancinante douleur dans le genou droit. Les jours, les nuits. Je fais un effort et j'essaye de compter les jours, de compter les nuits. Ça m'aidera peut-être à y voir clair. Quatre jours, cinq nuits. Mais j'ai du mal à compter ou alors il y a des jours qui se sont changés en nuits. J'ai des nuits en trop ; des nuits à revendre. Un matin, c'est sûr, c'est un matin que ce voyage a commencé... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SEM lennegezh Karaez 502719 Vak Le neveu d'Amérique / Luis Sepúlveda / Métailié (1996)
Titl : Le neveu d'Amérique Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Luis Sepúlveda, Oberour ; François Gaudry, Troer Embanner : Métailié, 1996 Niver a bajennoù : 166 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86424-222-2 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Spagnoleg (spa) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le neveu d'Amérique [testenn voulet] / Luis Sepúlveda, Oberour ; François Gaudry, Troer . - Métailié, 1996 . - 166 p.
ISBN : 978-2-86424-222-2
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Spagnoleg (spa)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SEP lennegezh Karaez 501387 Vak Le vieux qui lisait des romans d'amour / Luis Sepúlveda / Seuil (1995)
Titl : Le vieux qui lisait des romans d'amour : roman Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Luis Sepúlveda, Oberour ; François Maspero (1932-....), Troer Embanner : Seuil, 1995 Dastumad : Points num. 70 Niver a bajennoù : 120 p. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-02-023930-2 Priz : 5 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Spagnoleg (spa) Gerioù-al'hwez : Amazonia indian Diverradenn : Lorsque les habitants d'El Idilio découvrent dans une pirogue le cadavre d'un homme blond assassiné, ils n'hésitent pas à accuser les Indiens de meurtre. Seul Antonio José Bolivar déchiffre dans l'étrange blessure la marque d'un félin. Il a longuement vécu avec les Shuars, connaît, respecte la forêt amazonienne et a une passion pour les romans d'amour. En se lançant à la poursuite du fauve, Antonio José Bolivar nous entraîne dans un conte magique, un hymne aux hommes d'Amazonie dont la survie même est aujourd'hui menacée. Le vieux qui lisait des romans d'amour : roman [testenn voulet] / Luis Sepúlveda, Oberour ; François Maspero (1932-....), Troer . - Seuil, 1995 . - 120 p. ; 18 cm. - (Points; 70) .
ISBN : 2-02-023930-2 : 5 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Spagnoleg (spa)
Gerioù-al'hwez : Amazonia indian Diverradenn : Lorsque les habitants d'El Idilio découvrent dans une pirogue le cadavre d'un homme blond assassiné, ils n'hésitent pas à accuser les Indiens de meurtre. Seul Antonio José Bolivar déchiffre dans l'étrange blessure la marque d'un félin. Il a longuement vécu avec les Shuars, connaît, respecte la forêt amazonienne et a une passion pour les romans d'amour. En se lançant à la poursuite du fauve, Antonio José Bolivar nous entraîne dans un conte magique, un hymne aux hommes d'Amazonie dont la survie même est aujourd'hui menacée. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SEP lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201748 Vak LG SEP lennegezh Gwiseni 400891 Vak RG SEP lennegezh Karaez 500038 Vak RG SEP lennegezh Karaez 500914 Vak RG SEP lennegezh Karaez 500923 Vak LG SEP lennegezh Kemper 300277 Vak Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne / Olympe de Gouges / 2021
Titl : Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Olympe de Gouges (1748-1793), Oberour ; Marion Bally, Notenner ; Louise Benkimoun, Directeur de la recherche ; Laure Sermage, Oberour Embannet er bloavezh : 2021 Niver a bajennoù : 141 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-025897-7 Diverradenn : La Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne est un texte fondateur dans le combat des femmes pour l'égalité. Contextes historique et culturel. Genèse de l'oeuvre. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : prezegenn Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne [testenn voulet] / Olympe de Gouges (1748-1793), Oberour ; Marion Bally, Notenner ; Louise Benkimoun, Directeur de la recherche ; Laure Sermage, Oberour . - 2021 . - 141 p.
ISBN : 978-2-08-025897-7
Diverradenn : La Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne est un texte fondateur dans le combat des femmes pour l'égalité. Contextes historique et culturel. Genèse de l'oeuvre. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : prezegenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DEG lennegezh Karaez 504278 Vak Le contrat naturel / Michel Serres / 1992
Titl : Le contrat naturel Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michel Serres, Oberour Embannet er bloavezh : 1992 Niver a bajennoù : 191 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-081241-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Jusqu'à ce matin même nous échappait la nature : petit carré de luzerne, concept abstrait, objet découpé par les sciences. Notre savoir ne saurait fonctionner sans ces découpages, il doit maintenant résoudre les problèmes posés par leur intégration. La voici, aujourd'hui, nouvelle et fraîche, à l'état naissant : globale, entière et historiée sous les yeux de l'humanité entière et globale ; théorique, bientôt, quand les disciplines séparées voudront bien se fédérer ; tout de suite concrète et technique, puisque nos moyens d'intervention agissent sur elle qui, en retour, agit sur nous. Combat, dialogue ou accord ? Dans le risque d'une lutte à mort, il faut prévoir un contrat. Espoir d'une vie commune, on voit naître une Nature Doare an teul : teul-titouriñ Le contrat naturel [testenn voulet] / Michel Serres, Oberour . - 1992 . - 191 p.
ISBN : 978-2-08-081241-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Jusqu'à ce matin même nous échappait la nature : petit carré de luzerne, concept abstrait, objet découpé par les sciences. Notre savoir ne saurait fonctionner sans ces découpages, il doit maintenant résoudre les problèmes posés par leur intégration. La voici, aujourd'hui, nouvelle et fraîche, à l'état naissant : globale, entière et historiée sous les yeux de l'humanité entière et globale ; théorique, bientôt, quand les disciplines séparées voudront bien se fédérer ; tout de suite concrète et technique, puisque nos moyens d'intervention agissent sur elle qui, en retour, agit sur nous. Combat, dialogue ou accord ? Dans le risque d'une lutte à mort, il faut prévoir un contrat. Espoir d'une vie commune, on voit naître une Nature Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 100 SER lennegezh Karaez 503001 Vak Le tiers-instruit / Michel Serres / Gallimard (1992)
Titl : Le tiers-instruit Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michel Serres, Oberour Embanner : Gallimard, 1992 Dastumad : Folio Isdastumad : Essais Niver a bajennoù : 249 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-032723-2 Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Deskadureh Doare an teul : skrid-arnod Rumm : arnodskrid Le tiers-instruit [testenn voulet] / Michel Serres, Oberour . - Gallimard, 1992 . - 249 p.. - (Folio. Essais) .
ISBN : 978-2-07-032723-2
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Deskadureh Doare an teul : skrid-arnod Rumm : arnodskrid Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 370 SER lennegezh Karaez 503190 Vak Le barbier de Séville ou La précaution inutile / Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais / Pocket (2006)
Titl : Le barbier de Séville ou La précaution inutile Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (1732-1799), Oberour ; Sylvie Servoise, Saver rakskrid, ... Embanner : Pocket, 2006 Niver a bajennoù : 124 p ISBN/ISSN/EAN : 2-266-16378-7 Priz : 1,50 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Le barbier de Séville ou La précaution inutile [testenn voulet] / Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (1732-1799), Oberour ; Sylvie Servoise, Saver rakskrid, ... . - Pocket, 2006 . - 124 p.
ISBN : 2-266-16378-7 : 1,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PC BEA lennegezh Karaez 500937 Vak PC BEA lennegezh Karaez 501137 Vak Keridwal / Herve Seubil Kernaodour / Al Liamm (2016)
Titl : Keridwal : barzhaz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herve Seubil Kernaodour, Oberour Embanner : Al Liamm, 2016 Niver a bajennoù : 79 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0116-8 Priz : 9 EUR Notenn hollek : Lexique Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Keridwal : barzhaz [testenn voulet] / Herve Seubil Kernaodour, Oberour . - Al Liamm, 2016 . - 79 p.
ISBN : 978-2-7368-0116-8 : 9 EUR
Lexique
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB SEU lennegezh Gwened 106370 Vak BZB SEU lennegezh e brezhoneg Gwened 109062 Vak BZB SEU lennegezh Karaez 503709 Vak Le Goût de la vie / André Sève / Le Centurion (1982)
Titl : Le Goût de la vie : 20 méditations sur la vie quotidienne Doare an teul : testenn voulet Oberourien : André Sève (1913-2001), Oberour Embanner : Le Centurion, 1982 Niver a bajennoù : 212 p ISBN/ISSN/EAN : 2-227-34023-1 Priz : 47 F Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Le Goût de la vie : 20 méditations sur la vie quotidienne [testenn voulet] / André Sève (1913-2001), Oberour . - Le Centurion, 1982 . - 212 p.
ISBN : 2-227-34023-1 : 47 F
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SEV lennegezh Karaez 500519 Vak Le café des deux gargouilles / Emmanuelle Sévère / An tu all ar mor (2002)
Titl : Le café des deux gargouilles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Emmanuelle Sévère, Oberour Embanner : An tu all ar mor, 2002 Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-914099-02-8 Priz : 11 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le café des deux gargouilles [testenn voulet] / Emmanuelle Sévère, Oberour . - An tu all ar mor, 2002 . - 127 p.
ISBN : 978-2-914099-02-8 : 11 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SEV lennegezh Karaez 503052 Vak Lettres / Madame de Sévigné / Flammarion (2003)
Titl : Lettres Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Madame de Sévigné, Oberour Embanner : Flammarion, 2003 Dastumad : Étonnants classiques Niver a bajennoù : 157 p ISBN/ISSN/EAN : 2-08-072166-6 Doare an teul : levr faltazi Rumm : correspondance Lettres [testenn voulet] / Madame de Sévigné, Oberour . - Flammarion, 2003 . - 157 p. - (Étonnants classiques) .
ISBN : 2-08-072166-6
Doare an teul : levr faltazi Rumm : correspondance Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SEV lennegezh Karaez 500909 Vak Lettres choisies / Madame de Sévigné / Gallimard (1988)
Titl : Lettres choisies Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Madame de Sévigné, Oberour Embanner : Gallimard, 1988 Dastumad : Folio classique Niver a bajennoù : 380 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-037935-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Mme de Sévigné est devenue un grand écrivain presque sans le vouloir et sans le savoir. Ses lettres sont nées de sa conversation, vive, enjouée, coulant de source, dont elle a su conserver, à l'intention de ses correspondants, la succulente spontanéité. Lettres de la ville, lettres de la cour, lettres de Bretagne, lettres au cousin Bussy. Lettres surtout à sa fille, les plus belles après le départ de Mme de Grignan pour la Provence où son mari était nommé lieutenant-général.
"La passion parle là toute pure", comme aurait dit Alceste et comme le dira un personnage de Proust : "Ce que ressentait Mme de Sévigné pour sa fille peut prétendre beaucoup plus justement ressembler à la passion que Racine a dépeinte dans Andromaque ou dans Phèdre que les banales relations que le jeune Sévigné avait avec ses maîtresses".Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-lizher Lettres choisies [testenn voulet] / Madame de Sévigné, Oberour . - Gallimard, 1988 . - 380 p.. - (Folio classique) .
ISBN : 978-2-07-037935-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Mme de Sévigné est devenue un grand écrivain presque sans le vouloir et sans le savoir. Ses lettres sont nées de sa conversation, vive, enjouée, coulant de source, dont elle a su conserver, à l'intention de ses correspondants, la succulente spontanéité. Lettres de la ville, lettres de la cour, lettres de Bretagne, lettres au cousin Bussy. Lettres surtout à sa fille, les plus belles après le départ de Mme de Grignan pour la Provence où son mari était nommé lieutenant-général.
"La passion parle là toute pure", comme aurait dit Alceste et comme le dira un personnage de Proust : "Ce que ressentait Mme de Sévigné pour sa fille peut prétendre beaucoup plus justement ressembler à la passion que Racine a dépeinte dans Andromaque ou dans Phèdre que les banales relations que le jeune Sévigné avait avec ses maîtresses".Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-lizher Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DES lennegezh Karaez 503827 Vak Merlin., 3. Merlin va à la plage / Joann Sfar / Dargaud (2000)
Titl an heuliad : Merlin., 3 Titl : Merlin va à la plage Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joann Sfar, Oberour ; José Luis Munuera, Oberour Embanner : Dargaud, 2000 Sk. : 48 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-205-04972-5 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Merlin., 3. Merlin va à la plage [testenn voulet] / Joann Sfar, Oberour ; José Luis Munuera, Oberour . - Dargaud, 2000 . - : 48 p.
ISBN : 978-2-205-04972-5
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT SFA lennegezh Karaez 503482 Vak Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut / Antoine François Prévost / Flammarion (1995)
Titl : Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Antoine François Prévost (1697-1763), Oberour ; Jean Sgard, Embanner skiantel Embanner : Flammarion, 1995 Niver a bajennoù : 272 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-070853-3 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut [testenn voulet] / Antoine François Prévost (1697-1763), Oberour ; Jean Sgard, Embanner skiantel . - Flammarion, 1995 . - 272 p.
ISBN : 978-2-08-070853-3
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PRE lennegezh Karaez 502828 Vak Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates / Mary Ann Shaffer / 10-18 (2010)
Titl : Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mary Ann Shaffer (1934-2008), Oberour ; Aline Azoulay, Troer Embanner : 10-18, 2010 Dastumad : Domaine étranger num. 4405 Niver a bajennoù : 410 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-05351-0 Priz : 8,60 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Janvier 1946. Londres se relève douloureusement des drames de la Seconde Guerre mondiale et Juliet, jeune écrivaine anglaise, est à la recherche du sujet de son prochain roman. Comment pourrait-elle imaginer que la lettre d'un inconnu, un natif de l'île de Guernesey, va le lui fournir ? Au fil de ses échanges avec son nouveau correspondant, Juliet pénètre son monde et celui de ses amis ? Un monde insoupçonné, délicieusement excentrique. Celui d'un club de lecture créé pendant la guerre pour échapper aux foudres d'une patrouille allemande un soir où, bravant le couvre-feu, ses membres venaient de déguster un cochon grillé (et une tourte aux épluchures de patates...). Juliet est conquise. Peu à peu, elle élargit sa correspondance avec plusieurs membres du Cercle. Jusqu'au jour où elle comprend qu'elle tient avec le Cercle le sujet de son prochain roman et se rend à Guernesey. Ce qu'elle va trouver là-bas changera sa vie à jamais. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-lizher Danvez ar faltaziadenn : istor/mignoniezh Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates [testenn voulet] / Mary Ann Shaffer (1934-2008), Oberour ; Aline Azoulay, Troer . - 10-18, 2010 . - 410 p. - (Domaine étranger; 4405) .
ISBN : 978-2-264-05351-0 : 8,60 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Janvier 1946. Londres se relève douloureusement des drames de la Seconde Guerre mondiale et Juliet, jeune écrivaine anglaise, est à la recherche du sujet de son prochain roman. Comment pourrait-elle imaginer que la lettre d'un inconnu, un natif de l'île de Guernesey, va le lui fournir ? Au fil de ses échanges avec son nouveau correspondant, Juliet pénètre son monde et celui de ses amis ? Un monde insoupçonné, délicieusement excentrique. Celui d'un club de lecture créé pendant la guerre pour échapper aux foudres d'une patrouille allemande un soir où, bravant le couvre-feu, ses membres venaient de déguster un cochon grillé (et une tourte aux épluchures de patates...). Juliet est conquise. Peu à peu, elle élargit sa correspondance avec plusieurs membres du Cercle. Jusqu'au jour où elle comprend qu'elle tient avec le Cercle le sujet de son prochain roman et se rend à Guernesey. Ce qu'elle va trouver là-bas changera sa vie à jamais. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-lizher Danvez ar faltaziadenn : istor/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SHA lennegezh Gwiseni 402434 Vak RG BAR lennegezh Karaez 502181 Vak Antony and Cleopatra / William Shakespeare / Penguin Books (1994)
Titl : Antony and Cleopatra Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare, Oberour Embanner : Penguin Books, 1994 Niver a bajennoù : 160 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-14-062081-8 Yezh : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Antony and Cleopatra [testenn voulet] / William Shakespeare, Oberour . - Penguin Books, 1994 . - 160 p.
ISBN : 978-0-14-062081-8
Yezh : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PSZ SHA lennegezh Karaez 503249 Vak Hamlet / William Shakespeare / Penguin Books (1980)
Titl : Hamlet Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare ; Anne Barton ; T. J. B. Spencer Embanner : Penguin Books, 1980 Dastumad : The new penguin Shakespeare Niver a bajennoù : 383 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-14-070734-2 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Hamlet [testenn voulet] / William Shakespeare ; Anne Barton ; T. J. B. Spencer . - Penguin Books, 1980 . - 383 p. - (The new penguin Shakespeare) .
ISBN : 978-0-14-070734-2
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PSZ SHA lennegezh Karaez 502133 Vak Hamlet, Othello, Macbeth / William Shakespeare / Librairie Générale Française (1984)
Titl : Hamlet, Othello, Macbeth Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1984 Dastumad : Le Livre de Poche Isdastumad : Théâtre de poche num. 1265 Niver a bajennoù : 429 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-01719-6 Priz : 21 F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La vie est une histoire racontée par un idiot, pleine de fureur et de bruit, et qui ne signifie rien.
Macbeth, acte V, scène v
Hamlet, Othello, Macbeth, une mème histoire de chair, d'amour et de mort. Des mains sont rougies d'un sang innocent qu'aucun parfum d'Arabie ne lavera. Les spectres et les sorcières mènent la danse. Ils incitent Hamlet à tuer son oncle, meurtrier de son père et amant de sa mère; Othello son épouse qu'il croit infidèle; Macbeth son roi, pour prendre la couronne. Le cauchemar de chacun devient réalité. « Il y a quelque chose de pourri dans le royaume du Danemark », en Ecosse et à Venise. Les trois héros ont provoqué le destin. Il les écrasera, faisant périr aussi Ophélie et Desdémone, l'amour et la pureté. Le génie de Shakespeare est de dire toute l'incertitude de la condition humaine, ses rêves, sa gloire, sa petitesse.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : karantez/marv/vengeance Hamlet, Othello, Macbeth [testenn voulet] / William Shakespeare, Oberour . - Librairie Générale Française, 1984 . - 429 p.. - (Le Livre de Poche. Théâtre de poche; 1265) .
ISBN : 978-2-253-01719-6 : 21 F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La vie est une histoire racontée par un idiot, pleine de fureur et de bruit, et qui ne signifie rien.
Macbeth, acte V, scène v
Hamlet, Othello, Macbeth, une mème histoire de chair, d'amour et de mort. Des mains sont rougies d'un sang innocent qu'aucun parfum d'Arabie ne lavera. Les spectres et les sorcières mènent la danse. Ils incitent Hamlet à tuer son oncle, meurtrier de son père et amant de sa mère; Othello son épouse qu'il croit infidèle; Macbeth son roi, pour prendre la couronne. Le cauchemar de chacun devient réalité. « Il y a quelque chose de pourri dans le royaume du Danemark », en Ecosse et à Venise. Les trois héros ont provoqué le destin. Il les écrasera, faisant périr aussi Ophélie et Desdémone, l'amour et la pureté. Le génie de Shakespeare est de dire toute l'incertitude de la condition humaine, ses rêves, sa gloire, sa petitesse.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : karantez/marv/vengeance Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG SHA lennegezh Karaez 500845 Vak PG SHA lennegezh Karaez 503152 Vak PG SHA lennegezh Naoned 702212 Vak Makbez & Ar Geben Doñvaet / William Shakespeare / Al Lanv (2011)
Titl : Makbez & Ar Geben Doñvaet Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare, Oberour ; Roparz Hemon (1900-1978), Troer ; Yann-Loeiz Emili, Troer Embanner : Al Lanv, 2011 Niver a bajennoù : 281 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916745-12-1 Priz : 11 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : William Shakespeare (1564-1616), skrivagner meur saoz, barzh ha dreist-holl dramaour, a zo anavezet evit bezañ skrivet 38 pezh-c’hoari, sonedennoù ha barzhonegoù.
Mestr war ar c’homediennoù koulz ha war an trajediennoù e oar sevel pezhioù kemplezh, leurenniañ uhelañ trivliadoù Mab-den ha c’hoarzhin goap anezhañ war-un-dro.
El levr-mañ e kaver daou bezh-c’hoari skrivet gantañ : trajedienn Makbez troet e brezhoneg gant Roparz Hemon
hag ar gomedienn Ar Geben Doñvaet troet gant Yann-Loeiz Emili.
Makbez - trajedienn hag a dremen e Bro-Skos o kontañ diouganoù sorserezed a gaso Makbez hag e bried war hent an torfedoù hag ar muntroù evit kemer
plas ha galloud ar roue Dunkan – a zo bet lakaet e komz-plaen gant Roparz Hemon ken feal ha ma c’helle. Tost-tost eo chomet ouzh ar saozneg.
Ar Geben Doñvaet a gont istor Baptista, denjentil pinvidik o chom e Padova hag en deus div verc’h : Katarina, an henañ, ur plac’h disuj ha penn-kalet diaes dont a-benn diouti, ha Bianka, an hini yaouankañ, ur goantenn fur. Tri denjentil yaouank a Bisa — Hortensio, Gremio hag ivez Lusensio o defe c’hoant d’ober al lez da Vianka ha da zimeziñ ganti. Met an tad a chom dibleg : ne zimezo ket e verc’h yaouankañ keit ha ne vo ket euredet Katarina.
Miret en deus Yann-Loeiz Emili ar stumm gwerzaouiñ, met en ur addezrevelliñ kentoc’h eget treiñ ger-ha-ger hag o reiñ d’ar skrid blaz yezh Leon.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Makbez & Ar Geben Doñvaet [testenn voulet] / William Shakespeare, Oberour ; Roparz Hemon (1900-1978), Troer ; Yann-Loeiz Emili, Troer . - Al Lanv, 2011 . - 281 p.
ISBN : 978-2-916745-12-1 : 11 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : William Shakespeare (1564-1616), skrivagner meur saoz, barzh ha dreist-holl dramaour, a zo anavezet evit bezañ skrivet 38 pezh-c’hoari, sonedennoù ha barzhonegoù.
Mestr war ar c’homediennoù koulz ha war an trajediennoù e oar sevel pezhioù kemplezh, leurenniañ uhelañ trivliadoù Mab-den ha c’hoarzhin goap anezhañ war-un-dro.
El levr-mañ e kaver daou bezh-c’hoari skrivet gantañ : trajedienn Makbez troet e brezhoneg gant Roparz Hemon
hag ar gomedienn Ar Geben Doñvaet troet gant Yann-Loeiz Emili.
Makbez - trajedienn hag a dremen e Bro-Skos o kontañ diouganoù sorserezed a gaso Makbez hag e bried war hent an torfedoù hag ar muntroù evit kemer
plas ha galloud ar roue Dunkan – a zo bet lakaet e komz-plaen gant Roparz Hemon ken feal ha ma c’helle. Tost-tost eo chomet ouzh ar saozneg.
Ar Geben Doñvaet a gont istor Baptista, denjentil pinvidik o chom e Padova hag en deus div verc’h : Katarina, an henañ, ur plac’h disuj ha penn-kalet diaes dont a-benn diouti, ha Bianka, an hini yaouankañ, ur goantenn fur. Tri denjentil yaouank a Bisa — Hortensio, Gremio hag ivez Lusensio o defe c’hoant d’ober al lez da Vianka ha da zimeziñ ganti. Met an tad a chom dibleg : ne zimezo ket e verc’h yaouankañ keit ha ne vo ket euredet Katarina.
Miret en deus Yann-Loeiz Emili ar stumm gwerzaouiñ, met en ur addezrevelliñ kentoc’h eget treiñ ger-ha-ger hag o reiñ d’ar skrid blaz yezh Leon.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB SHA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201711 Vak PB SHA lennegezh Gwened 102229 Vak PB SHA lennegezh Karaez 501798 Vak PB SHA lennegezh Karaez 503744 Vak PB SHA lennegezh Karaez 503992 Vak PB SHA lennegezh Kemper 302397 Vak PB SHA lennegezh Naoned 700769 Vak C'HB SHA lennegezh Plijidi 006296 Vak Otello / William Shakespeare / Al Lanv (2007)
Titl : Otello : Maour Venezia Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare, Oberour ; Marsel Klerg (1912-1984), Troer Embanner : Al Lanv, 2007 Niver a bajennoù : 197 p ISBN/ISSN/EAN : 2-916745-02-5 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Otello, un den du anezhañ ha jeneral en arme e servij politikourien Verona, a zimez dre guzh gant Desdemona. Iago, skoazeller Otello, pa wel eo bet roet ar post a c'hoantae kement da Gasio, e sav droug ennañ. Diwar neuze e vag gwidreoù ha tamall a ra Kasio da vezañ amourouz Desdemona. Otello, fuloret ruz, a gred.
Drailhet-dizrailhet eo tudennoù Shakespeare gant gevier, gwarizi, trubarderezh, muntroù hag emlazh.
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : emlazh/gevier/gwarizi Otello : Maour Venezia [testenn voulet] / William Shakespeare, Oberour ; Marsel Klerg (1912-1984), Troer . - Al Lanv, 2007 . - 197 p.
ISBN : 2-916745-02-5 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Otello, un den du anezhañ ha jeneral en arme e servij politikourien Verona, a zimez dre guzh gant Desdemona. Iago, skoazeller Otello, pa wel eo bet roet ar post a c'hoantae kement da Gasio, e sav droug ennañ. Diwar neuze e vag gwidreoù ha tamall a ra Kasio da vezañ amourouz Desdemona. Otello, fuloret ruz, a gred.
Drailhet-dizrailhet eo tudennoù Shakespeare gant gevier, gwarizi, trubarderezh, muntroù hag emlazh.
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : emlazh/gevier/gwarizi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB SHA a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200321 Vak PB SHA lennegezh Gwened 101757 Vak PB SHA lennegezh Karaez 501660 Vak PB SHA lennegezh Kemper 300239 Vak C'HB SHA lennegezh Plijidi 000198 Vak Othello / William Shakespeare / Penguin Books (1968)
Titl : Othello Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare ; Kenneth Muir Embanner : Penguin Books, 1968 Niver a bajennoù : 238 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-14-070707-6 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Othello [testenn voulet] / William Shakespeare ; Kenneth Muir . - Penguin Books, 1968 . - 238 p.
ISBN : 978-0-14-070707-6
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PSZ SHA lennegezh Karaez 502132 Vak Romeo and Juliet / William Shakespeare / Brian Gibbons (1980)
Titl : Romeo and Juliet Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare, Oberour Embanner : Brian Gibbons, 1980 Niver a bajennoù : 280 p ISBN/ISSN/EAN : 0-415-02753-5 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Romeo and Juliet [testenn voulet] / William Shakespeare, Oberour . - Brian Gibbons, 1980 . - 280 p.
ISBN : 0-415-02753-5
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PS SHA lennegezh Karaez 500977 Vak Romeo and Juliet / William Shakespeare / Penguin Books (1967)
Titl : Romeo and Juliet Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare ; T. J. B. Spencer Embanner : Penguin Books, 1967 Dastumad : The new penguin Shakespeare Niver a bajennoù : 294 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-14-070701-4 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Romeo and Juliet [testenn voulet] / William Shakespeare ; T. J. B. Spencer . - Penguin Books, 1967 . - 294 p. - (The new penguin Shakespeare) .
ISBN : 978-0-14-070701-4
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PSZ SHA lennegezh Karaez 502134 Vak Romeo ha Julieta / William Shakespeare / Al Lanv (2007)
Titl : Romeo ha Julieta Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare, Oberour ; Marsel Klerg (1912-1984), Troer Embanner : Al Lanv, 2007 Niver a bajennoù : 181 p ISBN/ISSN/EAN : 2-916745-01-7 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Da-geñver ur gouel masklet e Verona e teu kalon Romeo da dridal evit Julieta. Ne oar ket neuze eo homañ pennhêrez ar C'hapuled, brasañ enebour familh Romeo.
Kasoni diboell ha karantez dreistmuzul o tistrujañ yaouankizoù betek ar marv.
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : emlazh/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/kasoni Romeo ha Julieta [testenn voulet] / William Shakespeare, Oberour ; Marsel Klerg (1912-1984), Troer . - Al Lanv, 2007 . - 181 p.
ISBN : 2-916745-01-7 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Da-geñver ur gouel masklet e Verona e teu kalon Romeo da dridal evit Julieta. Ne oar ket neuze eo homañ pennhêrez ar C'hapuled, brasañ enebour familh Romeo.
Kasoni diboell ha karantez dreistmuzul o tistrujañ yaouankizoù betek ar marv.
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : emlazh/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/kasoni Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB SHA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200306 Vak PB SHA lennegezh Gwened 101765 Vak PB SHA lennegezh Karaez 501317 Vak PB SHA lennegezh Kemper 300240 Vak PB SHA lennegezh Naoned 700098 Vak C'HB SHA lennegezh Plijidi 000195 Vak Roméo et Juliette / William Shakespeare / 2005
Titl : Roméo et Juliette Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare, Oberour ; François Laroque, Embanner skiantel ; Jean-Pierre Villquin, Troer Embannet er bloavezh : 2005 Niver a bajennoù : 186 p ISBN/ISSN/EAN : 2-253-08210-4 Priz : 2,50 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Live : lise Roméo et Juliette [testenn voulet] / William Shakespeare, Oberour ; François Laroque, Embanner skiantel ; Jean-Pierre Villquin, Troer . - 2005 . - 186 p.
ISBN : 2-253-08210-4 : 2,50 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG SHA lennegezh Karaez 500142 Vak PG SHA lennegezh Karaez 500227 Vak PG SHA lennegezh Karaez 502330 Vak PG SHA lennegezh Kemper 303425 Vak Roméo et Juliette / William Shakespeare / Magnard (2012)
Titl : Roméo et Juliette Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare, Oberour Embanner : Magnard, 2012 Dastumad : Classique & Patrimoine Niver a bajennoù : 159 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-06955-8 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Roméo et Juliette [testenn voulet] / William Shakespeare, Oberour . - Magnard, 2012 . - 159 p. - (Classique & Patrimoine) .
ISBN : 978-2-210-06955-8
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG SHA lennegezh Gwened 103207 Vak PG SHA lennegezh Karaez 501897 Vak PG SHA lennegezh Kemper 302924 Vak C'HG SHA lennegezh Plijidi 002951 Vak Torfed ar chaseour / Jean-Claude Miossec / Emgleo Breiz (2005)
Titl : Torfed ar chaseour : Danevelloù a beb bro Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Claude Miossec, Oberour ; Lafcadio Hearn, Oberour ; Patrick Thomas, Oberour ; Alice Perrin, Oberour ; A. De Vigny, Oberour ; William Shakespeare, Oberour Embanner : Emgleo Breiz, 2005 Niver a bajennoù : 206 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-911210-47-1 Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : 1. Lafcadio Hearn : Yuki Onna
2. Patrick Thomas : Mojennoù Llanfihangel
3. Alice perrin : Torfed ar chaseour
4. A. de Vigny : Istor ar ziell ruz
5. Shakespeare : Buhez ha maro ar roue YannDoare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva/danevell Torfed ar chaseour : Danevelloù a beb bro [testenn voulet] / Jean-Claude Miossec, Oberour ; Lafcadio Hearn, Oberour ; Patrick Thomas, Oberour ; Alice Perrin, Oberour ; A. De Vigny, Oberour ; William Shakespeare, Oberour . - Emgleo Breiz, 2005 . - 206 p.
ISBN : 978-2-911210-47-1
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : 1. Lafcadio Hearn : Yuki Onna
2. Patrick Thomas : Mojennoù Llanfihangel
3. Alice perrin : Torfed ar chaseour
4. A. de Vigny : Istor ar ziell ruz
5. Shakespeare : Buhez ha maro ar roue YannDoare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva/danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB MIO lennegezh Karaez 502957 Vak RB MIO lennegezh Plijidi 001194 Vak Twelfth night / William Shakespeare / Penguin Books (1994)
Titl : Twelfth night Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare, Oberour Embanner : Penguin Books, 1994 Dastumad : Penguin Classics Niver a bajennoù : 126 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-14-062126-6 Yezh : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Twelfth night [testenn voulet] / William Shakespeare, Oberour . - Penguin Books, 1994 . - 126 p.. - (Penguin Classics) .
ISBN : 978-0-14-062126-6
Yezh : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LSZ SHA lennegezh Karaez 503064 Vak An tan a zo krog en ti / Jeffrey Shaw / Ar Skol Vrezoneg-Emgleo Breiz (2001)
Titl : An tan a zo krog en ti Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jeffrey Shaw, Oberour Embanner : Ar Skol Vrezoneg-Emgleo Breiz, 2001 Autre Editeur : Emgleo Breiz Niver a bajennoù : 201 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-906373-88-4 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Tad-kozh Roperz a zo marv. Ha gwir-bater eo ? E dri bugel-bihan, Roperz hag e ziv c'hoar, a ya war an enezenn e-lec'h m'emañ ti o zad-kozh. Piv eo ar vaouez-se a zo o chom di hag a lavar groñs eo dezhi ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant An tan a zo krog en ti [testenn voulet] / Jeffrey Shaw, Oberour . - Ar Skol Vrezoneg-Emgleo Breiz : Emgleo Breiz, 2001 . - 201 p.
ISBN : 978-2-906373-88-4
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Tad-kozh Roperz a zo marv. Ha gwir-bater eo ? E dri bugel-bihan, Roperz hag e ziv c'hoar, a ya war an enezenn e-lec'h m'emañ ti o zad-kozh. Piv eo ar vaouez-se a zo o chom di hag a lavar groñs eo dezhi ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB SHA lennegezh Gwiseni 400502 Vak RB SHAW lennegezh Karaez 502158 Vak Un verger au Pakistan / Peter Hobbs / Christian Bourgeois (2013)
Titl : Un verger au Pakistan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Peter Hobbs, Oberour ; Julie Sibony, Troer Embanner : Christian Bourgeois, 2013 Niver a bajennoù : 137 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-267-02463-0 Priz : 14 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Dans les contreforts montagneux du nord du Pakistan, un adolescent mène une vie simple et heureuse, entouré de ses parents et de ses soeurs. Il aide son père au verger, descend à la ville vendre les fruits récoltés, se baigne à la cascade en été. Un jour, au marché, il est subjugué par la beauté lumineuse d’une jeune fille à qui il offre timidement une grenade. Mais cette brève idylle enfantine sera durement sanctionnée, car Saba est la fille d’un puissant politicien pour qui l’ordre du monde n’a que faire des passions amoureuses et doit obéir à une stricte hiérarchie sociale. Pour prix de son impudence, le jeune garçon sera jeté dans une prison sordide où il croupira pendant quinze années, oublié de tous, malade, affamé, torturé. Seul le souvenir de sa bien-aimée lui permet de tenir et d’échapper à la folie. Il s’y accroche comme à une bouée de sauvetage ; elle est la dernière lueur d’humanité dans un univers de brutalité et de barbarie, en plus des hirondelles qu’il aperçoit furtivement par la lucarne de sa cellule, symboles de liberté et de la vie qui continue dehors. A sa libération, c’est un homme brisé, physiquement et mentalement. Recueilli par Abbas, un poète érudit qui le découvre à moitié mort dans un fossé, il va passer chez lui de longs mois de convalescence durant lesquels il va réapprendre à vivre, à travers des plaisirs aussi anodins que l’odeur des roses dans le jardin, la lumière dorée de l’aube sur la cime des montagnes, la caresse du soleil dans son dos, le goût d’une grenade mûre cueillie à même la branche. Mais il va aussi devoir se familiariser avec un monde qu’il ne reconnaît plus. Car si ses années de détention l’ont profondément transformé, en quinze ans le pays aussi a changé. La guerre est passée par-là, les mentalités se sont endurcies, la peur des étrangers a désormais remplacé les valeurs traditionnelles d’hospitalité. Au village, les habitants préfèrent éviter son regard. Sa famille a disparu, la maison de son enfance a été vendue et le verger est à l’abandon. La seule chose qui soit restée intacte est son amour pour Saba, à la fois cause de son malheur et lumière de sa vie, dont il espère à tout prix retrouver la trace. C’est à elle que s’adresse le narrateur du livre, sous la forme d’une lettre à la première personne rédigée dans une prose d’une pureté fulgurante. Récit poignant d’un retour à la vie, ce roman est avant tout une grande histoire d’amour intemporelle imprégnée de la sagesse et de la poésie des contes orientaux. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Un verger au Pakistan [testenn voulet] / Peter Hobbs, Oberour ; Julie Sibony, Troer . - Christian Bourgeois, 2013 . - 137 p.
ISBN : 978-2-267-02463-0 : 14 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Dans les contreforts montagneux du nord du Pakistan, un adolescent mène une vie simple et heureuse, entouré de ses parents et de ses soeurs. Il aide son père au verger, descend à la ville vendre les fruits récoltés, se baigne à la cascade en été. Un jour, au marché, il est subjugué par la beauté lumineuse d’une jeune fille à qui il offre timidement une grenade. Mais cette brève idylle enfantine sera durement sanctionnée, car Saba est la fille d’un puissant politicien pour qui l’ordre du monde n’a que faire des passions amoureuses et doit obéir à une stricte hiérarchie sociale. Pour prix de son impudence, le jeune garçon sera jeté dans une prison sordide où il croupira pendant quinze années, oublié de tous, malade, affamé, torturé. Seul le souvenir de sa bien-aimée lui permet de tenir et d’échapper à la folie. Il s’y accroche comme à une bouée de sauvetage ; elle est la dernière lueur d’humanité dans un univers de brutalité et de barbarie, en plus des hirondelles qu’il aperçoit furtivement par la lucarne de sa cellule, symboles de liberté et de la vie qui continue dehors. A sa libération, c’est un homme brisé, physiquement et mentalement. Recueilli par Abbas, un poète érudit qui le découvre à moitié mort dans un fossé, il va passer chez lui de longs mois de convalescence durant lesquels il va réapprendre à vivre, à travers des plaisirs aussi anodins que l’odeur des roses dans le jardin, la lumière dorée de l’aube sur la cime des montagnes, la caresse du soleil dans son dos, le goût d’une grenade mûre cueillie à même la branche. Mais il va aussi devoir se familiariser avec un monde qu’il ne reconnaît plus. Car si ses années de détention l’ont profondément transformé, en quinze ans le pays aussi a changé. La guerre est passée par-là, les mentalités se sont endurcies, la peur des étrangers a désormais remplacé les valeurs traditionnelles d’hospitalité. Au village, les habitants préfèrent éviter son regard. Sa famille a disparu, la maison de son enfance a été vendue et le verger est à l’abandon. La seule chose qui soit restée intacte est son amour pour Saba, à la fois cause de son malheur et lumière de sa vie, dont il espère à tout prix retrouver la trace. C’est à elle que s’adresse le narrateur du livre, sous la forme d’une lettre à la première personne rédigée dans une prose d’une pureté fulgurante. Récit poignant d’un retour à la vie, ce roman est avant tout une grande histoire d’amour intemporelle imprégnée de la sagesse et de la poésie des contes orientaux. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HOB lennegezh Karaez 502414 Vak Chéri Bibi, 1. Les cages flottantes / Gaston Leroux / Libertalia (2009)
Titl an heuliad : Chéri Bibi, 1 Titl : Les cages flottantes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gaston Leroux (1868-1927), Oberour ; Daniel Paris-Clavel, Saver rakskrid, ... ; Tôma Sickart, Illustrateur Embanner : Libertalia, 2009 Niver a bajennoù : 339 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-918059-04-2 Priz : 13 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : « Monsieur, vous voyez devant vous une victime de la fatalité. Fatalitas ! J’étais bon, je suis mauvais. J’étais doux, je suis terrible. J’étais aimant, je hais. Monsieur, je vais vous raconter mon premier crime, et vous me plaindrez tout de suite. Mon premier crime dépasse en déveine tout ce qu’on peut imaginer. Et c’est pourtant bien simple. Voici… » Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Chéri Bibi, 1. Les cages flottantes [testenn voulet] / Gaston Leroux (1868-1927), Oberour ; Daniel Paris-Clavel, Saver rakskrid, ... ; Tôma Sickart, Illustrateur . - Libertalia, 2009 . - 339 p.
ISBN : 978-2-918059-04-2 : 13 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : « Monsieur, vous voyez devant vous une victime de la fatalité. Fatalitas ! J’étais bon, je suis mauvais. J’étais doux, je suis terrible. J’étais aimant, je hais. Monsieur, je vais vous raconter mon premier crime, et vous me plaindrez tout de suite. Mon premier crime dépasse en déveine tout ce qu’on peut imaginer. Et c’est pourtant bien simple. Voici… » Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LER lennegezh Karaez 503452 Vak Les Grands classiques de la littérature en bande dessinée, 30. Quo vadis ? / Patrice Buendia / Glénat (2018)
Titl an heuliad : Les Grands classiques de la littérature en bande dessinée, 30 Titl : Quo vadis ? Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Patrice Buendia, Oberour ; Cafu, Illustrateur ; Henryk Sienkiewicz (1846-1916), Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... Embanner : Glénat, 2018 Niver a bajennoù : 55 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35710-531-7 Priz : 8,99 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Nous sommes en l'an 64, sous le règne de Néron, empereur cruel et débauché. Lorsque la ville est ravagée par l'incendie, les persécutions s'intensifient contre les chrétiens, tenus responsables. Le patricien romain Vinicius aime passionnément Lygie, la fille du roi des Lygiens que les Romains ont faite prisonnière depuis qu'elle est convertie au chritianisme. Comment, dans ces circonstances tragiques, leur amour pourra-t-il survivre ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Les Grands classiques de la littérature en bande dessinée, 30. Quo vadis ? [testenn voulet] / Patrice Buendia, Oberour ; Cafu, Illustrateur ; Henryk Sienkiewicz (1846-1916), Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... . - Glénat, 2018 . - 55 p.
ISBN : 978-2-35710-531-7 : 8,99 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Nous sommes en l'an 64, sous le règne de Néron, empereur cruel et débauché. Lorsque la ville est ravagée par l'incendie, les persécutions s'intensifient contre les chrétiens, tenus responsables. Le patricien romain Vinicius aime passionnément Lygie, la fille du roi des Lygiens que les Romains ont faite prisonnière depuis qu'elle est convertie au chritianisme. Comment, dans ces circonstances tragiques, leur amour pourra-t-il survivre ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT SIE lennegezh Karaez 504058 Vak Bonheurs d'enfance / Christian Signol / Librairie Générale Française (1998)
Titl : Bonheurs d'enfance Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christian Signol, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1998 Dastumad : Livre de Poche Jeunesse Niver a bajennoù : 189 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-14524-0 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Bonheurs d'enfance [testenn voulet] / Christian Signol, Oberour . - Librairie Générale Française, 1998 . - 189 p.. - (Livre de Poche Jeunesse) .
ISBN : 978-2-253-14524-0
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SIG lennegezh Karaez 503146 Vak