Gwened
2589 disoc'h
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Les Fourberies de Scapin / Molière / Larousse (2007)
Titl : Les Fourberies de Scapin : comédie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Yves Bomati, Embanner skiantel Embanner : Larousse, 2007 Dastumad : Petits classiques Niver a bajennoù : 156 p. Sk. : Dossier pédagogique Mentoù : poche ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-583419-5 Priz : 3€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Scapin, le valet italien, est fourbe. Il est menteur, voleur, hypocrite et perfide. Mais, à sa façon, il est aussi fidèle et courageux. Il lutte en permanence contre les injustices de son temps, celle par exemple qui empêche les amoureux de se marier librement. Voilà pourquoi ses jeunes maîtres lui confient leurs amours, voilà pourquoi il s'engage à les aider. Et quand Scapin donne sa parole, l'action se précipite. Toutes les ruses et toutes les inventions burlesques sont permises ! Notenn diwar-benn danvez an teul : Notes de bas de page vocabulaire
Repères chronologiques, Molière et son siècle
Les clés de l'analyse après chaque étape de la pièce
Pour approfondir : textes et images, langues et langagesDoare an teul : teul-titouriñ Rumm : c'hoariva Les Fourberies de Scapin : comédie [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Yves Bomati, Embanner skiantel . - Larousse, 2007 . - 156 p. : Dossier pédagogique ; poche. - (Petits classiques) .
ISBN : 978-2-03-583419-5 : 3€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Scapin, le valet italien, est fourbe. Il est menteur, voleur, hypocrite et perfide. Mais, à sa façon, il est aussi fidèle et courageux. Il lutte en permanence contre les injustices de son temps, celle par exemple qui empêche les amoureux de se marier librement. Voilà pourquoi ses jeunes maîtres lui confient leurs amours, voilà pourquoi il s'engage à les aider. Et quand Scapin donne sa parole, l'action se précipite. Toutes les ruses et toutes les inventions burlesques sont permises ! Notenn diwar-benn danvez an teul : Notes de bas de page vocabulaire
Repères chronologiques, Molière et son siècle
Les clés de l'analyse après chaque étape de la pièce
Pour approfondir : textes et images, langues et langagesDoare an teul : teul-titouriñ Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 11040 Vak PG MOL teul-titouriñ Naoned 701185 Vak Frankenstein / Mary Shelley / Union générale d'éditions (1964)
Titl : Frankenstein Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mary Shelley, Oberour ; Michel Boujut, Saver rakskrid, ... Embanner : Union générale d'éditions, 1964 Dastumad : Le monde en 10/18 Niver a bajennoù : 314 p Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Tout le monde connait l'effroyable visage qu'a popularisé sur les écrans Boris Karloff. On ignore plus communémant que la pitoyable et sanglante aventure du monstre a été imaginée par Mary Shelley, le femme du grand poète anglais. Voici cette histoire, un des chefs-d'oeuvre du roman fantastique du XIXe siècle. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Frankenstein [testenn voulet] / Mary Shelley, Oberour ; Michel Boujut, Saver rakskrid, ... . - Union générale d'éditions, 1964 . - 314 p. - (Le monde en 10/18) .
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Tout le monde connait l'effroyable visage qu'a popularisé sur les écrans Boris Karloff. On ignore plus communémant que la pitoyable et sanglante aventure du monstre a été imaginée par Mary Shelley, le femme du grand poète anglais. Voici cette histoire, un des chefs-d'oeuvre du roman fantastique du XIXe siècle. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SHE lennegezh Gwened 100507 Vak Frankenstein / Mary Shelley / Penguin Books (1994)
Titl : Frankenstein Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mary Shelley, Oberour ; Mary Shelley, Oberour Embanner : Penguin Books, 1994 Dastumad : Penguin popular classics Niver a bajennoù : 214 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-14-062030-6 Priz : 2.58 € Yezh : Saozneg (eng) Notenn diwar-benn danvez an teul : Frankenstein, loved by many decades of readers and praised by such eminent literary critics as Harold Bloom, seems hardly to need a recommendation. If you haven't read it recently, though, you may not remember the sweeping force of the prose, the grotesque, surreal imagery, and the multilayered doppelgänger themes of Mary Shelley's masterpiece. As fantasy writer Jane Yolen writes of this (the reviewer's favorite) edition, "The strong black and whites of the main text [illustrations] are dark and brooding, with unremitting shadows and stark contrasts. But the central conversation with the monster--who owes nothing to the overused movie image … but is rather the novel's charnel-house composite--is where [Barry] Moser's illustrations show their greatest power ... The viewer can all but smell the powerful stench of the monster's breath as its words spill out across the page. Strong book-making for one of the world's strongest and most remarkable books." Includes an illuminating afterword by Joyce Carol Oates. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Frankenstein [testenn voulet] / Mary Shelley, Oberour ; Mary Shelley, Oberour . - Penguin Books, 1994 . - 214 p.. - (Penguin popular classics) .
ISBN : 978-0-14-062030-6 : 2.58 €
Yezh : Saozneg (eng)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Frankenstein, loved by many decades of readers and praised by such eminent literary critics as Harold Bloom, seems hardly to need a recommendation. If you haven't read it recently, though, you may not remember the sweeping force of the prose, the grotesque, surreal imagery, and the multilayered doppelgänger themes of Mary Shelley's masterpiece. As fantasy writer Jane Yolen writes of this (the reviewer's favorite) edition, "The strong black and whites of the main text [illustrations] are dark and brooding, with unremitting shadows and stark contrasts. But the central conversation with the monster--who owes nothing to the overused movie image … but is rather the novel's charnel-house composite--is where [Barry] Moser's illustrations show their greatest power ... The viewer can all but smell the powerful stench of the monster's breath as its words spill out across the page. Strong book-making for one of the world's strongest and most remarkable books." Includes an illuminating afterword by Joyce Carol Oates. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YEZH RS SHE lennegezh Gwened 800144 Vak Frederig / Hans Peter Richter / Keit Vimp Bev (2007)
Titl : Frederig Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hans Peter Richter, Oberour ; Maina Kernalegenn, Illustrateur ; Daniel Kernalegenn, Troer Embanner : Keit Vimp Bev, 2007 Niver a bajennoù : 205 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86824-082-8 Priz : 9 € Notenn hollek : Skeul an amzer, buhezskrid, taolenn
Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Daou vignon yaouank e Bro-Alamagn e penn kentañ ar bloavezhioù 1930. Frederig, unan anezho a zo yuzev. Evit Hitler, degouezhet e penn ar vro e 1933, n'eo ket ar yuzevien tud evel ar re all. Penaos e echuo an traoù ?
Ur mare a ouennelouriezh spontus e Europa. Ar re yaouank a-vremañ a rank gouzout penaos eo c'hoarvezet evit enebiñ ouzh emzalc'hioù heñvel en dazont. Rak war evezh e ranker bezañ atav !
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : brezel/gouennelouriezh Live : skolaj 6vet Frederig [testenn voulet] / Hans Peter Richter, Oberour ; Maina Kernalegenn, Illustrateur ; Daniel Kernalegenn, Troer . - Keit Vimp Bev, 2007 . - 205 p.
ISBN : 2-86824-082-8 : 9 €
Skeul an amzer, buhezskrid, taolenn
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Daou vignon yaouank e Bro-Alamagn e penn kentañ ar bloavezhioù 1930. Frederig, unan anezho a zo yuzev. Evit Hitler, degouezhet e penn ar vro e 1933, n'eo ket ar yuzevien tud evel ar re all. Penaos e echuo an traoù ?
Ur mare a ouennelouriezh spontus e Europa. Ar re yaouank a-vremañ a rank gouzout penaos eo c'hoarvezet evit enebiñ ouzh emzalc'hioù heñvel en dazont. Rak war evezh e ranker bezañ atav !
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : brezel/gouennelouriezh Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB RIC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202439 Vak RB RIC lennegezh Gwened 100768 Vak RB RIC lennegezh Gwened 102165 Vak RB RIC lennegezh Gwiseni 400485 Vak RB RIC lennegezh Gwiseni 402555 Vak RB KER lennegezh Karaez 501993 Vak RB RIC lennegezh Karaez 501731 Vak RB RIC lennegezh Karaez 502274 Vak RB RIC lennegezh Karaez 503041 Vak RB RIC lennegezh Kemper 300314 Vak RB RIC lennegezh Kemper 302348 Vak RB RIC lennegezh Naoned 700439 Vak Les frères corses / Alexandre Dumas / Nathan (2008)
Titl : Les frères corses Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alexandre Dumas (1802-1870), Oberour ; Véronique Bartoli-Anglard, Saver rakskrid, ... Embanner : Nathan, 2008 Dastumad : Carrés classiques num. 38 Niver a bajennoù : 179 p ISBN/ISSN/EAN : 2-09-187510-4 Priz : 4,40 € Notenn hollek : Un teuliad kinnig a zo el levr hag en dibenn un danevell "Les Bandits" gant Alexis Ponson du Terrail Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le fantastique n'est jamais loin de la réalité le narrateur de cette nouvelle en fait l'expérience dans une Corse romanesque et magique, peuplée de bandits d'honneur et déchirée par les vendettas. Dans la famille Franchi, les morts apparaissent aux vivants pour leur annoncer leur fin prochaine. Louis et Lucien, frères jumeaux éloignés par la vie, échapperont-ils à cette terrible loi ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Les frères corses [testenn voulet] / Alexandre Dumas (1802-1870), Oberour ; Véronique Bartoli-Anglard, Saver rakskrid, ... . - Nathan, 2008 . - 179 p. - (Carrés classiques; 38) .
ISBN : 2-09-187510-4 : 4,40 €
Un teuliad kinnig a zo el levr hag en dibenn un danevell "Les Bandits" gant Alexis Ponson du Terrail
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le fantastique n'est jamais loin de la réalité le narrateur de cette nouvelle en fait l'expérience dans une Corse romanesque et magique, peuplée de bandits d'honneur et déchirée par les vendettas. Dans la famille Franchi, les morts apparaissent aux vivants pour leur annoncer leur fin prochaine. Louis et Lucien, frères jumeaux éloignés par la vie, échapperont-ils à cette terrible loi ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DUM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202234 Vak RG DUM lennegezh Gwened 101402 Vak RG DUM lennegezh Gwened 101592 Vak LG DUM lennegezh Kemper 300751 Vak RG DUM lennegezh Plijidi 000689 Vak Frères d'exil / Kochka / Flammarion jeunesse (2016)
Titl : Frères d'exil Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kochka, Oberour Embanner : Flammarion jeunesse, 2016 Niver a bajennoù : 153 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-148826-7 Priz : 12 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Nani part avec sa famille pour le continent après l'inondation de leur île par une tempête. Mais Enoha, son grand-père, a décidé de rester. Il confie à sa petite-fille des lettres, où il raconte son histoire. Durant son voyage, la fillette rencontre un petit garçon seul, Semeio, auquel son destin sera lié. Notenn diwar-benn danvez an teul : Les Incorruptibles 2017 Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : divroañ ha enbroiñ/harlu/kengred Frères d'exil [testenn voulet] / Kochka, Oberour . - Flammarion jeunesse, 2016 . - 153 p.
ISBN : 978-2-08-148826-7 : 12 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Nani part avec sa famille pour le continent après l'inondation de leur île par une tempête. Mais Enoha, son grand-père, a décidé de rester. Il confie à sa petite-fille des lettres, où il raconte son histoire. Durant son voyage, la fillette rencontre un petit garçon seul, Semeio, auquel son destin sera lié. Notenn diwar-benn danvez an teul : Les Incorruptibles 2017 Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : divroañ ha enbroiñ/harlu/kengred Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG KOC lennegezh Gwened 105774 Vak RG KOC lennegezh Gwened 108100 Vak LG KOC lennegezh Gwiseni 403045 Vak RG KOC lennegezh Naoned 701502 Vak Les frères Karamazov / Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski / Librairie Générale Française (1962)
Titl : Les frères Karamazov : Tome 1 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski (1821-1881), Oberour ; Mongault, Troer ; René Étiemble (1909-2002), Présentateur Embanner : Librairie Générale Française, 1962 Dastumad : Le Livre de poche num. 825 Niver a bajennoù : 434 p Notenn hollek : Ur rakskrid. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les frères Karamazov : Tome 1 [testenn voulet] / Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski (1821-1881), Oberour ; Mongault, Troer ; René Étiemble (1909-2002), Présentateur . - Librairie Générale Française, 1962 . - 434 p. - (Le Livre de poche; 825) .
Ur rakskrid.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DOS lennegezh Gwened 101281 Vak Frond ar c'hafed fresk / Maï-Ewen / Keit Vimp Bev (2019)
Titl : Frond ar c'hafed fresk Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maï-Ewen, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2019 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 51 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-330-0 Priz : 6..00 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : War hent ar vuhez, etre levenez ha tristidigezh, setu Nin, plac'h zisoursi, war-lerc'h he flanedenn.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek Frond ar c'hafed fresk [testenn voulet] / Maï-Ewen, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2019 . - 51 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-330-0 : 6..00 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : War hent ar vuhez, etre levenez ha tristidigezh, setu Nin, plac'h zisoursi, war-lerc'h he flanedenn.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (11)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LB GWI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203706 Vak RB MAÏ lennegezh Gwened 107634 Vak RB MAÏ lennegezh Gwened 105909 Vak RB MAÏ lennegezh Gwened 105910 Vak RB MAÏ lennegezh Gwened 800123 Vak RB MAI lennegezh e brezhoneg Gwened 108594 Vak RB MAI lennegezh e brezhoneg Gwened 108595 Vak RB MAI lennegezh Gwiseni 403224 Vak RB MAI lennegezh Kemper 303816 Vak RB MAÏ lennegezh Naoned 701955 Vak RB MAI lennegezh Plijidi 005550 Vak Fulennoù an tantad / Bernez Tangi / Skrid (1987)
Titl : Fulennoù an tantad Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Bernez Tangi, Oberour Embanner : Skrid, 1987 Niver a bajennoù : 102 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-028-5 Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Fulennoù an tantad [testenn voulet] / Bernez Tangi, Oberour . - Skrid, 1987 . - 102 p.
ISBN : 978-2-86863-028-5
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB TAN a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202144 Vak BZB TAN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202145 Vak BZB TAN lennegezh Gwened 101886 Vak Furnez ha faltazi / Roparz Hemon / Hor yezh (1998)
Titl : Furnez ha faltazi : Skridoù e Brezhoneg Eeun Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparz Hemon (1900-1978), Oberour Embanner : Hor yezh, 1998 Niver a bajennoù : 121 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910699-26-0 Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Un destenn warn-ugent bet savet gant Roparz Hemon en ur brezhoneg aes da lenn. Mat-tre evit an deraouidi Doare an teul : levr faltazi Furnez ha faltazi : Skridoù e Brezhoneg Eeun [testenn voulet] / Roparz Hemon (1900-1978), Oberour . - Hor yezh, 1998 . - 121 p.
ISBN : 978-2-910699-26-0
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Un destenn warn-ugent bet savet gant Roparz Hemon en ur brezhoneg aes da lenn. Mat-tre evit an deraouidi Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HEM lennegezh Gwened 101517 Vak RB HEM lennegezh Gwened 101516 Vak RB HEM lennegezh Gwiseni 400613 Vak RB HEM lennegezh Kemper 301224 Vak Le Gainsbourg / Serge Gainsbourg / Mango (2004)
Titl : Le Gainsbourg Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Serge Gainsbourg (1928-1991), Oberour ; Gérard Mathie, Illustrateur Embanner : Mango, 2004 Niver a bajennoù : 43 p ISBN/ISSN/EAN : 2-7404-1814-0 Priz : 15 € Notenn hollek : buhezskrid Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ul levr a ginnig kanaouennoù brudet Gainsbourg, ha skeudennaouet gant Gérard Mathie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Le Gainsbourg [testenn voulet] / Serge Gainsbourg (1928-1991), Oberour ; Gérard Mathie, Illustrateur . - Mango, 2004 . - 43 p.
ISBN : 2-7404-1814-0 : 15 €
buhezskrid
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ul levr a ginnig kanaouennoù brudet Gainsbourg, ha skeudennaouet gant Gérard Mathie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG GAI lennegezh Gwened 100088 Vak Galicia de leyenda / Xosé Manuel Gonzalez Reboredo / Hércules de Ediciones (2003)
Titl : Galicia de leyenda Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Xosé Manuel Gonzalez Reboredo, Oberour Embanner : Hércules de Ediciones, 2003 Dastumad : Galicia Para Soñar Niver a bajennoù : 351 p ISBN/ISSN/EAN : 978-84-89468-78-8 Notenn hollek : Un daolenn. Un digoradur. Luc'hskeudennoù. Yezh : Spagnoleg (spa) Diverradenn : Mojennoù eus Galiza. Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Galicia de leyenda [testenn voulet] / Xosé Manuel Gonzalez Reboredo, Oberour . - Hércules de Ediciones, 2003 . - 351 p. - (Galicia Para Soñar) .
ISBN : 978-84-89468-78-8
Un daolenn. Un digoradur. Luc'hskeudennoù.
Yezh : Spagnoleg (spa)
Diverradenn : Mojennoù eus Galiza. Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KK GAL lennegezh Gwened 101907 Vak Galv ar bed gouez / Hor yezh (2016)
Titl : Galv ar bed gouez Doare an teul : testenn voulet Embanner : Hor yezh, 2016 Niver a bajennoù : p. 101 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-178-7 Priz : 11 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Cheñch a reas buhez Buck penn-da-benn an deiz ma voe laeret digant e vestr e Kalifornia ha gwezhet d'un trafiker chas-stlej evit bezañ kaset d'ar Yukon e Norzh Kanada pa grogas ar fardadeg war an aour. Eno e rankas talañ ouzh garventez an hin hag ouzh ruster an dud, ouzh an endro hag ouzh e genseurted. Buan e tihunas ennañ anien an dreistbevañ. Notenn diwar-benn danvez an teul : Berzh-bras a reas al levr pa voe bet embannet e 1903 ha hiziv an deiz e chom unan eus pennoberennoù al lennegezh amerikan. Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : bac'hidigezh/frankiz/loened/mignoniezh/natur Galv ar bed gouez [testenn voulet] . - Hor yezh, 2016 . - p. 101.
ISBN : 978-2-86863-178-7 : 11 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Cheñch a reas buhez Buck penn-da-benn an deiz ma voe laeret digant e vestr e Kalifornia ha gwezhet d'un trafiker chas-stlej evit bezañ kaset d'ar Yukon e Norzh Kanada pa grogas ar fardadeg war an aour. Eno e rankas talañ ouzh garventez an hin hag ouzh ruster an dud, ouzh an endro hag ouzh e genseurted. Buan e tihunas ennañ anien an dreistbevañ. Notenn diwar-benn danvez an teul : Berzh-bras a reas al levr pa voe bet embannet e 1903 ha hiziv an deiz e chom unan eus pennoberennoù al lennegezh amerikan. Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : bac'hidigezh/frankiz/loened/mignoniezh/natur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB LON lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203141 Vak RB LON lennegezh Gwened 105568 Vak RB LON lennegezh Gwiseni 402751 Vak RB LON lennegezh Kemper 303270 Vak RB LON lennegezh Kemper 303283 Vak RB LON lennegezh Naoned 701089 Vak Gant avel ar vuhez / Loeiz Bihannig / An Here (2000)
Titl : Gant avel ar vuhez Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Loeiz Bihannig (1924-1998), Oberour ; Ronan Huon (1922-2003), Saver rakskrid, ... ; Gwenole Bihannig, Illustrateur Embanner : An Here, 2000 Autre Editeur : Al Liamm Niver a bajennoù : 157 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0057-4 Priz : 13 € Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : Bro-Leon Emsav emsaver brezel bed : 1939-1945 toullbac'h merdeadurezh martolod Diverradenn : El levr-mañ echuet daou viz bennak a-raok e varv e 1998 e kont Loeiz Bihannig e yaouankiz e Landeda. Eno en devoa labouret gant e dad a oa bezhinaer. Kontañ a ra e amzer skol, e drubuilhoù war-lerc'h ar brezel, e verdeadurezh war bigi kenwerzh evel eil kabiten ha kabiten evit echuiñ war an douar evel ofiser-porzh e Dieppe hag e Sant-Maloù. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Gant avel ar vuhez [testenn voulet] / Loeiz Bihannig (1924-1998), Oberour ; Ronan Huon (1922-2003), Saver rakskrid, ... ; Gwenole Bihannig, Illustrateur . - An Here : Al Liamm, 2000 . - 157 p.
ISBN : 978-2-7368-0057-4 : 13 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : Bro-Leon Emsav emsaver brezel bed : 1939-1945 toullbac'h merdeadurezh martolod Diverradenn : El levr-mañ echuet daou viz bennak a-raok e varv e 1998 e kont Loeiz Bihannig e yaouankiz e Landeda. Eno en devoa labouret gant e dad a oa bezhinaer. Kontañ a ra e amzer skol, e drubuilhoù war-lerc'h ar brezel, e verdeadurezh war bigi kenwerzh evel eil kabiten ha kabiten evit echuiñ war an douar evel ofiser-porzh e Dieppe hag e Sant-Maloù. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB BIH a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200838 Vak BSB BIH lennegezh Gwened 100786 Vak BSB BIH lennegezh Gwened 100784 Vak RB BIH lennegezh Gwened 800082 Vak BSB BIH lennegezh e brezhoneg Gwened 100787 Vak BSB BIH lennegezh e brezhoneg Gwened 100783 Vak BSB BIH lennegezh Gwiseni 400563 Vak BSB BIH lennegezh Kemper 303299 Vak BSB BIH teul-titouriñ Kemper 301019 Vak BSB BIH lennegezh Naoned 701095 Vak RB BIH lennegezh Plijidi 000924 Vak RB BIH lennegezh Plijidi 004320 Vak Gaovan hag an Den Gwer / Roparz Hemon / An Here (1988)
Titl : Gaovan hag an Den Gwer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparz Hemon (1900-1978), Troer ; Tudual Huon, Illustrateur Embanner : An Here, 1988 Dastumad : Levrioù Skol al louarn num. 2 Niver a bajennoù : 78 p Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Deuit da heuliañ Gaovan, marc'heg e lez Arzhur, roue ar Vrezhoned, pa oa sked kurioù hor marc'heien a wechall-wechall en e splannañ.Tennet eo danvez ar romant-mañ eus Romantoù an Daol-Grenn, skourr Peredur. Adaozet eo bet e brezhoneg gant Roparz Hemon diwar ur pezh barzhoniezh eus ar XIVvet kantved. Doare an teul : levr faltazi Live : skolaj 6vet Gaovan hag an Den Gwer [testenn voulet] / Roparz Hemon (1900-1978), Troer ; Tudual Huon, Illustrateur . - An Here, 1988 . - 78 p. - (Levrioù Skol al louarn; 2) .
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Deuit da heuliañ Gaovan, marc'heg e lez Arzhur, roue ar Vrezhoned, pa oa sked kurioù hor marc'heien a wechall-wechall en e splannañ.Tennet eo danvez ar romant-mañ eus Romantoù an Daol-Grenn, skourr Peredur. Adaozet eo bet e brezhoneg gant Roparz Hemon diwar ur pezh barzhoniezh eus ar XIVvet kantved. Doare an teul : levr faltazi Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HEM lennegezh Gwened 102540 Vak RB HEM lennegezh Gwened 107142 Vak RB HEM lennegezh Kemper 301519 Vak RB HEM lennegezh Kemper 302237 Vak RB HEM lennegezh Kemper 302233 Vak RB HEM lennegezh Kemper 302241 Vak RB HEM GAO kelennerien Plijidi 000416 Vak Garce d'étoile / Herve Bellec / Coop Breizh (2010)
Titl : Garce d'étoile : Sur les chemins de Compostelle, suivi de Revenir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herve Bellec, Oberour Embanner : Coop Breizh, 2010 Niver a bajennoù : 294 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84346-198-9 Notenn hollek : Ur gartenn. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 4vet embannadur abaoe 1990.
Par ce beau jour du 25 août, Hervé Bellec abandonne son comptoir de la place Guérin à Brest et, le bourdon au poing, pose ses pas dans celui des "jacquets" d'autrefois, dont il va pratiquer au plus près le rude rituel, 1700 kilomètres de Brest à Compostelle parcourus en deux mois, les pieds vite martyrisés par les cailloux des chemins et les yeux obstinément fixés sur l'étoile!
Servi par une langue truculente, un style taillé à facettes, naïf, extravagant, âpre, frémissant, poétique, ce très sincère et minutieux journal de bord a le bonheur et les bonheurs d'invention d'un roman réussi. Jean-François Coatmeur (4vet pajenn ar golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : Ar vuhez pemdeziek war hent Sant-Jakez an Turki taolennet gant fent da vare ne oa ket kalz pirc'hirined war an hentoù (bloavezhioù 1980). Da vezañ lennet 'raok mont kuit pe goude an distro ha memes ma ne yit ket... Ur gwir plijadur.
Ronan (ur "Jakez")Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Garce d'étoile : Sur les chemins de Compostelle, suivi de Revenir [testenn voulet] / Herve Bellec, Oberour . - Coop Breizh, 2010 . - 294 p.
ISBN : 978-2-84346-198-9
Ur gartenn.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 4vet embannadur abaoe 1990.
Par ce beau jour du 25 août, Hervé Bellec abandonne son comptoir de la place Guérin à Brest et, le bourdon au poing, pose ses pas dans celui des "jacquets" d'autrefois, dont il va pratiquer au plus près le rude rituel, 1700 kilomètres de Brest à Compostelle parcourus en deux mois, les pieds vite martyrisés par les cailloux des chemins et les yeux obstinément fixés sur l'étoile!
Servi par une langue truculente, un style taillé à facettes, naïf, extravagant, âpre, frémissant, poétique, ce très sincère et minutieux journal de bord a le bonheur et les bonheurs d'invention d'un roman réussi. Jean-François Coatmeur (4vet pajenn ar golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : Ar vuhez pemdeziek war hent Sant-Jakez an Turki taolennet gant fent da vare ne oa ket kalz pirc'hirined war an hentoù (bloavezhioù 1980). Da vezañ lennet 'raok mont kuit pe goude an distro ha memes ma ne yit ket... Ur gwir plijadur.
Ronan (ur "Jakez")Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BEL lennegezh Gwened 102099 Vak Un garçon d'Italie / Philippe Besson / Julliard (2003)
Titl : Un garçon d'Italie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Philippe Besson, Oberour Embanner : Julliard, 2003 Niver a bajennoù : 221 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-260-01642-7 Priz : 18 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : L'été finit à Florence, ville des princes et des énigmes. Mon histoire, elle, commence. Je m'appelle Luca et j'ai disparu. Deux êtres s'en vont à ma recherche : Anna, ma compagne, tout en courage et en douleur, et Leo, jeune homme mystérieux qu'on voit souvent rôder aux abords de la gare. Que je vous dise : je suis mort. Pourtant, c'est bien moi qui vous parle. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Un garçon d'Italie [testenn voulet] / Philippe Besson, Oberour . - Julliard, 2003 . - 221 p.
ISBN : 978-2-260-01642-7 : 18 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : L'été finit à Florence, ville des princes et des énigmes. Mon histoire, elle, commence. Je m'appelle Luca et j'ai disparu. Deux êtres s'en vont à ma recherche : Anna, ma compagne, tout en courage et en douleur, et Leo, jeune homme mystérieux qu'on voit souvent rôder aux abords de la gare. Que je vous dise : je suis mort. Pourtant, c'est bien moi qui vous parle. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BES lennegezh Gwened 101222 Vak Le Gardin du feu / Anatole Le Braz / Terre de Brume (2000)
Titl : Le Gardin du feu Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anatole Le Braz, Oberour ; Dominique Besançon, Saver rakskrid, ... Embanner : Terre de Brume, 2000 Dastumad : Bibliothèque celte Niver a bajennoù : 184 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84362-070-6 Priz : 16,62 € Notenn hollek : Ur rakskrid. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Rien ne devait rapprocher ces deux êtres: Goulven, le sombre Léonard et Adèle, la belle et insouciante Trégorroise. Etpourtant Goulven se prend d'un amour fou et maladroit pour la jeune femme qu'il adule sans être capable de la rendre heureuse. Une passion maladive exacerbée par le cadre étouffant d'un phare, au large d'un Cap-Sizun hostile, qui le mène à commettre un crime incroyablement cruel. Pressentant le drame mais maintenu en haleine par l'ingénieux agencement du texte - un rapport-confession -, le lecteur lève progressivement le voile sur un tableau atroce, où la psychologie des personnages pèse comme une fatalité. Un siècle après sa première parution, Le Gardien du feu reste étonnamment puissant et d'une remarquable justesse psychologique. Le commentaire d'Anatole Rivoallan sur ce livre et son auteur est édifiant : "Romancier ? Il en avait tous les dons : il en a fourni la démonstration éclatante dans cet extraordinaire Gardien du feu que j'ai relu tout récemment d'une seule haleine, en m'émerveillant à chaque page de l'ingénieux agencement, de la profonde psychologie, de la vraisemblance constamment assurée qui en font un véritable chef-d'œuvre" " Anatole Le Braz (1859-1926) reste sans doute, de tous les écrivains bretons sans exception, celui qui a le plus intimement pénétré tous les secrets de l'âme bretonne. " Cette citation d'Anatole Rivoallan semble parfaitement définir la finesse d'écriture et de perception dont a fait preuve Anatole Le Braz à travers toute son œuvre. Romancier, poète, conteur, conférencier, il a su laisser la parole aux " grandes voix éternelles du vent, de la mer, de la forêt et de la légende ". Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le Gardin du feu [testenn voulet] / Anatole Le Braz, Oberour ; Dominique Besançon, Saver rakskrid, ... . - Terre de Brume, 2000 . - 184 p. - (Bibliothèque celte) .
ISBN : 978-2-84362-070-6 : 16,62 €
Ur rakskrid.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Rien ne devait rapprocher ces deux êtres: Goulven, le sombre Léonard et Adèle, la belle et insouciante Trégorroise. Etpourtant Goulven se prend d'un amour fou et maladroit pour la jeune femme qu'il adule sans être capable de la rendre heureuse. Une passion maladive exacerbée par le cadre étouffant d'un phare, au large d'un Cap-Sizun hostile, qui le mène à commettre un crime incroyablement cruel. Pressentant le drame mais maintenu en haleine par l'ingénieux agencement du texte - un rapport-confession -, le lecteur lève progressivement le voile sur un tableau atroce, où la psychologie des personnages pèse comme une fatalité. Un siècle après sa première parution, Le Gardien du feu reste étonnamment puissant et d'une remarquable justesse psychologique. Le commentaire d'Anatole Rivoallan sur ce livre et son auteur est édifiant : "Romancier ? Il en avait tous les dons : il en a fourni la démonstration éclatante dans cet extraordinaire Gardien du feu que j'ai relu tout récemment d'une seule haleine, en m'émerveillant à chaque page de l'ingénieux agencement, de la profonde psychologie, de la vraisemblance constamment assurée qui en font un véritable chef-d'œuvre" " Anatole Le Braz (1859-1926) reste sans doute, de tous les écrivains bretons sans exception, celui qui a le plus intimement pénétré tous les secrets de l'âme bretonne. " Cette citation d'Anatole Rivoallan semble parfaitement définir la finesse d'écriture et de perception dont a fait preuve Anatole Le Braz à travers toute son œuvre. Romancier, poète, conteur, conférencier, il a su laisser la parole aux " grandes voix éternelles du vent, de la mer, de la forêt et de la légende ". Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LEB lennegezh Gwened 102553 Vak Gargantua et Pantagruel / François Rabelais / ODEJ-PRESSE (1966)
Titl : Gargantua et Pantagruel Doare an teul : testenn voulet Oberourien : François Rabelais (1494-1553), Oberour ; Guy Bechtel, Présentateur ; Louis-Ferdinand Céline, Addispleger un destenn skrivet ; Jacques Perret, Addispleger un destenn skrivet Embanner : ODEJ-PRESSE, 1966 Niver a bajennoù : 280 p Sk. : Skeudennoù (engravadurioù) Notenn hollek : Buhezskrid Rabelais.Ur rakskrid. Un doalenn. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Qui ne connaît pas Gargantua ? Ne vous a-t-on jamais dit que vous aviez un appétit "gargantuesque" ? Si tel est le cas, soyez heureux. Car Gargantua est un personnage mythique de la littérature française du XVIe siècle. Créé par François Rabelais, Gargantua est un géant truculent dont le nom est passé dans le langage courant pour désigner son appétit énorme et insatiable. Rabelais écrit l'ouvrage en mêlant rêve et réalité. Sous forme de chroniques, on découvre avec plaisir les aventures comiques et magnifiques de Gargantua, de guerres en ripailles. Outre son esprit satirique, Rabelais montre ici un talent de conteur et de portraitiste. Ces pirouettes stylistiques lui permettent d'exprimer sa philosophie en toute liberté malgré la censure et les guerres de religion propres à l'époque de François Ier. Une philosophie faite d'épicurisme souriant et modéré. En prose et en vieux français, ce roman comporte tous les éléments propres aux oeuvres indémodables. (testenn diwar-benn an embannadurioù Poche) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Gargantua et Pantagruel [testenn voulet] / François Rabelais (1494-1553), Oberour ; Guy Bechtel, Présentateur ; Louis-Ferdinand Céline, Addispleger un destenn skrivet ; Jacques Perret, Addispleger un destenn skrivet . - ODEJ-PRESSE, 1966 . - 280 p : Skeudennoù (engravadurioù).
Buhezskrid Rabelais.Ur rakskrid. Un doalenn.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Qui ne connaît pas Gargantua ? Ne vous a-t-on jamais dit que vous aviez un appétit "gargantuesque" ? Si tel est le cas, soyez heureux. Car Gargantua est un personnage mythique de la littérature française du XVIe siècle. Créé par François Rabelais, Gargantua est un géant truculent dont le nom est passé dans le langage courant pour désigner son appétit énorme et insatiable. Rabelais écrit l'ouvrage en mêlant rêve et réalité. Sous forme de chroniques, on découvre avec plaisir les aventures comiques et magnifiques de Gargantua, de guerres en ripailles. Outre son esprit satirique, Rabelais montre ici un talent de conteur et de portraitiste. Ces pirouettes stylistiques lui permettent d'exprimer sa philosophie en toute liberté malgré la censure et les guerres de religion propres à l'époque de François Ier. Une philosophie faite d'épicurisme souriant et modéré. En prose et en vieux français, ce roman comporte tous les éléments propres aux oeuvres indémodables. (testenn diwar-benn an embannadurioù Poche) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG RAB lennegezh Gwened 100499 Vak Gargantua ; suivi de Pantagruel / François Rabelais / 2008
Titl : Gargantua ; suivi de Pantagruel Doare an teul : testenn voulet Oberourien : François Rabelais (1494-1553), Oberour ; Marie-Thérèse Adam, Embanner skiantel Mention d'édition : D'après l'édition de 1542 Embannet er bloavezh : 2008 Niver a bajennoù : 263 p.(+7 p.) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061497-4 Priz : 7,20 EUR Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (krenn) (frm) Diverradenn : Récit des aventures du géant Gargantua et des années d'apprentissage de son fils Pantagruel, illustrant les conceptions humanistes de Rabelais tout en parodiant les romans de chevalerie du XVIe siècle. Des encarts thématiques et des notes situent les oeuvres dans leur contexte. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Gargantua ; suivi de Pantagruel [testenn voulet] / François Rabelais (1494-1553), Oberour ; Marie-Thérèse Adam, Embanner skiantel . - D'après l'édition de 1542 . - 2008 . - 263 p.(+7 p.).
ISBN : 978-2-07-061497-4 : 7,20 EUR
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (krenn) (frm)
Diverradenn : Récit des aventures du géant Gargantua et des années d'apprentissage de son fils Pantagruel, illustrant les conceptions humanistes de Rabelais tout en parodiant les romans de chevalerie du XVIe siècle. Des encarts thématiques et des notes situent les oeuvres dans leur contexte. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG RAB lennegezh Gwened 106522 Vak Geiriadur cymraeg - llydaweg / Rhisiart Hincks / Mouladurioù Hor Yezh (1997)
Titl : Geiriadur cymraeg - llydaweg Titre original : Geriadur kembraeg - brezhoneg Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rhisiart Hincks, Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1997 Niver a bajennoù : 194 p; ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-057-5 Yezh : Brezhoneg (bre) Kembraeg (wel) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Geiriadur cymraeg - llydaweg = Geriadur kembraeg - brezhoneg [testenn voulet] / Rhisiart Hincks, Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1997 . - 194 p;.
ISBN : 978-2-86863-057-5
Yezh : Brezhoneg (bre) Kembraeg (wel)
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem GBK HIN lennegezh Gwened 105682 Vak Le génie et la déesse / Aldous Huxley / Plon (1965)
Titl : Le génie et la déesse Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Aldous Huxley, Oberour ; Jules Castier, Troer Embanner : Plon, 1965 Dastumad : Le livre de poche num. 997 Niver a bajennoù : 699 p Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Le Génie, c'est Henry Maartens, illustre physicien, prix Nobel, doué à la fois d'un caractère infantile et d'un tempérament explosif qui le rendent en apparence totalement dépendant de sa femme et « maîtresse mère ». C'est celle-ci — la Déesse — incarnation parfaite de la féminité païenne qui révèlera à Rivers, le narrateur, ce que Huxley appelle « le paradis sombre et sans paroles de la nudité, du contact et de la fusion ». Le monstrueux égoïsme du Génie apparaîtra après la fin tragique de la Déesse : La femme la plus médiocre lui rendra aisément un équilibre que Rivers, lui, mettra des années à retrouver...(4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le génie et la déesse [testenn voulet] / Aldous Huxley, Oberour ; Jules Castier, Troer . - Plon, 1965 . - 699 p. - (Le livre de poche; 997) .
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Le Génie, c'est Henry Maartens, illustre physicien, prix Nobel, doué à la fois d'un caractère infantile et d'un tempérament explosif qui le rendent en apparence totalement dépendant de sa femme et « maîtresse mère ». C'est celle-ci — la Déesse — incarnation parfaite de la féminité païenne qui révèlera à Rivers, le narrateur, ce que Huxley appelle « le paradis sombre et sans paroles de la nudité, du contact et de la fusion ». Le monstrueux égoïsme du Génie apparaîtra après la fin tragique de la Déesse : La femme la plus médiocre lui rendra aisément un équilibre que Rivers, lui, mettra des années à retrouver...(4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HUX lennegezh Gwened 101304 Vak Gente / Natsume Ono / Kana (2010)
Titl : Gente Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Natsume Ono, Oberour ; Pascale Simon, Troer Embanner : Kana, 2010 Dastumad : Big kana Niver a bajennoù : 172 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-505-00779-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Bienvenue dans le restaurant Casetta dell'orso à Rome, dirigé par Lorenzo et dans lequel de charmants serveurs vous accueillent avec décontraction et humour...
Faites connaissance avec Claudio, Luciano, Teo, Vanna, Gigi... et découvrez leur famille, leur vie sentimentale, leurs soucis, leurs petits bonheurs, bref, leur vie !!Gente [testenn voulet] / Natsume Ono, Oberour ; Pascale Simon, Troer . - Kana, 2010 . - 172 p. - (Big kana) .
ISBN : 978-2-505-00779-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Bienvenue dans le restaurant Casetta dell'orso à Rome, dirigé par Lorenzo et dans lequel de charmants serveurs vous accueillent avec décontraction et humour...
Faites connaissance avec Claudio, Luciano, Teo, Vanna, Gigi... et découvrez leur famille, leur vie sentimentale, leurs soucis, leurs petits bonheurs, bref, leur vie !!Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BTM ONO lennegezh Gwened 101797 E-maez betek an 27/03/2024 George Dandin / Molière / Le Livre de poche (1999)
Titl : George Dandin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour Embanner : Le Livre de poche, 1999 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-04286-0 Priz : 2€80 Notenn hollek : Embannadur kinniget gant Jacques Morel. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un mari soupçonne sa femme de le tromper et cherche à la surprendre. Sa balourdise fait qu'il échoue chaque fois à la confondre et se ridiculise devant ses beaux-parents qu'il veut prendre à témoin de l'inconduite de leur fille : les coupables triomphent quand la victime est, à l'inverse, réduite à une humiliante soumission. Créée en 1678 dans le cadre d'un plus large divertissement royal, la pièce est désormais jouée seule, et ses trois actes y gagnent sans doute en âpreté et vivacité satirique. Vivacité parce que George Dandin tient de la farce - et on trouvera ici La Jalousie du Barbouillé qui en est une sorte de première ébauche - aussi bien que de la grande comédie. Mais âpreté aussi, car les épreuves subies par le mari bafoué en font une des pièces les plus sombres de Molière. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva George Dandin [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour . - Le Livre de poche, 1999.
ISBN : 978-2-253-04286-0 : 2€80
Embannadur kinniget gant Jacques Morel.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un mari soupçonne sa femme de le tromper et cherche à la surprendre. Sa balourdise fait qu'il échoue chaque fois à la confondre et se ridiculise devant ses beaux-parents qu'il veut prendre à témoin de l'inconduite de leur fille : les coupables triomphent quand la victime est, à l'inverse, réduite à une humiliante soumission. Créée en 1678 dans le cadre d'un plus large divertissement royal, la pièce est désormais jouée seule, et ses trois actes y gagnent sans doute en âpreté et vivacité satirique. Vivacité parce que George Dandin tient de la farce - et on trouvera ici La Jalousie du Barbouillé qui en est une sorte de première ébauche - aussi bien que de la grande comédie. Mais âpreté aussi, car les épreuves subies par le mari bafoué en font une des pièces les plus sombres de Molière. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 104001 Vak George Dandin / Molière / Larousse (1999)
Titl : George Dandin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour Embanner : Larousse, 1999 Dastumad : Petits classiques Niver a bajennoù : 207 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-871727-3 Priz : 3.20 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Trompé par sa femme, humilié par ses beaux-parents, George Dandin est bien malheureux. Mais n'a-t-il pas cherché les ennuis qui l'accablent ? Par sa " folie ", il s'est lui-même enferré dans une situation où son autorité et son identité sont menacées. Mais si tout cela n'était en fin de compte qu'une belle fête ? Si le rire grinçant de la comédie de mœurs n'avait de sens qu'en fonction de son contrepoint galant : l'univers sans autre contrainte que celles des humeurs de l'amour, qui est celui des bergers de la pastorale imbriquée dans la comédie ? Laissons-nous porter par la rouerie d'Angélique et le désespoir de George Dandin, puisque tout peut se réparer par une grande fête réconciliant la nature, les dieux, et la cour du Roi-Soleil.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : fent/karantez George Dandin [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour . - Larousse, 1999 . - 207 p.. - (Petits classiques) .
ISBN : 978-2-03-871727-3 : 3.20 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Trompé par sa femme, humilié par ses beaux-parents, George Dandin est bien malheureux. Mais n'a-t-il pas cherché les ennuis qui l'accablent ? Par sa " folie ", il s'est lui-même enferré dans une situation où son autorité et son identité sont menacées. Mais si tout cela n'était en fin de compte qu'une belle fête ? Si le rire grinçant de la comédie de mœurs n'avait de sens qu'en fonction de son contrepoint galant : l'univers sans autre contrainte que celles des humeurs de l'amour, qui est celui des bergers de la pastorale imbriquée dans la comédie ? Laissons-nous porter par la rouerie d'Angélique et le désespoir de George Dandin, puisque tout peut se réparer par une grande fête réconciliant la nature, les dieux, et la cour du Roi-Soleil.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : fent/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 108121 Vak George Dandin / Molière / Flammarion (2003)
Titl : George Dandin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour Embanner : Flammarion, 2003 Dastumad : Etonnants Classiques Niver a bajennoù : 123 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-072060-3 Priz : 3.20 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Georges Dandin est un riche paysan qui a fait, comme on dit, un " beau mariage ". Mais son aristocratique épouse, Angélique, n'a de cesse de lui rappeler ses origines et de se jouer de lui. Saura-t-il avoir raison de ses ruses ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : fent/karantez George Dandin [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour . - Flammarion, 2003 . - 123 p.. - (Etonnants Classiques) .
ISBN : 978-2-08-072060-3 : 3.20 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Georges Dandin est un riche paysan qui a fait, comme on dit, un " beau mariage ". Mais son aristocratique épouse, Angélique, n'a de cesse de lui rappeler ses origines et de se jouer de lui. Saura-t-il avoir raison de ses ruses ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : fent/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 108118 Vak PG MOL lennegezh Gwened 108119 Vak Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all / Jakez Riou / Al Liamm (1957)
Titl : Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jakez Riou (1899-1937), Oberour Embanner : Al Liamm, 1957 Niver a bajennoù : 116 p Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Danevelloù Doare an teul : levr faltazi Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all [testenn voulet] / Jakez Riou (1899-1937), Oberour . - Al Liamm, 1957 . - 116 p.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Danevelloù Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LB RIO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204143 Vak LB RIO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204152 Vak RB RIO lennegezh Gwened 107651 Vak RB RIO lennegezh Karaez 504448 Vak RB RIO lennegezh Kemper 303119 Vak RB RIO lennegezh Kemper 303115 Vak RB RIO lennegezh Kemper 303064 Vak LB RIO lennegezh Naoned 702773 Vak LB RIO lennegezh Naoned 703485 Vak RB RIO GEO lennegezh Plijidi 002781 Kollet
E-maez prest Geriadur brezhoneg-alamaneg hag alamaneg-brezhoneg / Gérard Cornillet / 2000
Titl : Geriadur brezhoneg-alamaneg hag alamaneg-brezhoneg : Bretonisch-Deutsches und Deutsch-Bretonisches Wörterbuch Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gérard Cornillet, Oberour Embannet er bloavezh : 2000 Niver a bajennoù : 1190 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86863-121-5 Priz : 130 F Yezh : Brezhoneg (bre) Alamaneg (ger) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Geriadur brezhoneg-alamaneg hag alamaneg-brezhoneg : Bretonisch-Deutsches und Deutsch-Bretonisches Wörterbuch [testenn voulet] / Gérard Cornillet, Oberour . - 2000 . - 1190 p.
ISBN : 2-86863-121-5 : 130 F
Yezh : Brezhoneg (bre) Alamaneg (ger)
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (18)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem GA HOR-2 geriadurioù Ar Releg-Kerhuon 204576 Vak GBA COR geriadurioù Gwened 102270 Vak GBA COR geriadurioù Gwened 107148 Vak GBA COR geriadurioù Gwened 107139 Vak GBA COR geriadurioù Gwened 108349 Vak GBA COR geriadurioù Gwened 108350 Vak GBA COR geriadurioù Gwened 108351 Vak GBA COR geriadurioù Gwened 108352 Vak GBA COR geriadurioù Gwened 108353 Vak ORANJEZ 2 geriadurioù Gwened 102329 Vak OALED lennegezh Gwened 107140 Vak ORANJEZ 2 lennegezh Gwened 107290 Vak ORANJEZ 2 lennegezh Gwened 107293 Vak ORANJEZ 2 lennegezh Gwened 107296 Vak GBA COR geriadurioù Karaez 500320 E-maez prest GBA COR geriadurioù Kemper 300491 E-maez prest GBA COR G geriadurioù Plijidi 000918 Vak GBA COR G geriadurioù Plijidi 000784 Kollet
E-maez prest Gerioù glas-noz / Loeiz Gwilhamot / Aber (2011)
Titl : Gerioù glas-noz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Loeiz Gwilhamot, Oberour Embanner : Aber, 2011 Niver a bajennoù : 79 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916845-08-1 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : «Abred-tre on bet douget d'al lennegezh ha d'ar varzhoniezh. Koulskoude on aet diwezhat a-walc'h da furchal el lennegezh e brezhoneg, hag on bet sebezet o tizoleiñ skridoù Roparz Hemon ha skipailh Gwalarn.
Goude bezañ graet anaoudegezh gant Pirc'hirin ar Mor e'm eus bet c'hoant e enrollañ war ur gantenn ; graet eo bet gant sonerezh Youenn Manchec ha skoazell Aber. Roparz Hemon zo evidon unan eus hon brasañ skrivagnerion.»
From, fentigell, melkoni, c'hwervoni zoken, orged, taolennoù tener… Liesliv eo awen Loeiz Gwilhamot, ha liesdoare an testennoù bodet e Gerioù glas-noz, an dastumad kentañ kinniget gantañ : skridoù hir pe hiroc'h, haïku, barzhonegoù e gwerzennoù dieub… danevell un darvoud fentus, eñvor ur fromadenn… Hag o tistreiñ evel houlennoù ar mor, atersoù war al lavar, ouzh ar gerioù…
Loeiz Gwilhamot zo bet ganet e kreiz ar c'hantved tremenet (1952), etre ar Stêr Aon hag ar Menez-C'hom. Goude bezañ bet «Yann e vil vicher» e-pad un nebeud bloavezhioù, e labouro er skingomz e-pad 30 vloaz bennak : e Berlin, e-barzh S.F.B., e Breizh evit France Bleu Arvorig hag France Bleu Breizh Izel, goude bezañ bet o kenlabourat gant France Culture hag R.F.I.
Abaoe e klask skrivañ ! (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Gerioù glas-noz [testenn voulet] / Loeiz Gwilhamot, Oberour . - Aber, 2011 . - 79 p.
ISBN : 978-2-916845-08-1 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : «Abred-tre on bet douget d'al lennegezh ha d'ar varzhoniezh. Koulskoude on aet diwezhat a-walc'h da furchal el lennegezh e brezhoneg, hag on bet sebezet o tizoleiñ skridoù Roparz Hemon ha skipailh Gwalarn.
Goude bezañ graet anaoudegezh gant Pirc'hirin ar Mor e'm eus bet c'hoant e enrollañ war ur gantenn ; graet eo bet gant sonerezh Youenn Manchec ha skoazell Aber. Roparz Hemon zo evidon unan eus hon brasañ skrivagnerion.»
From, fentigell, melkoni, c'hwervoni zoken, orged, taolennoù tener… Liesliv eo awen Loeiz Gwilhamot, ha liesdoare an testennoù bodet e Gerioù glas-noz, an dastumad kentañ kinniget gantañ : skridoù hir pe hiroc'h, haïku, barzhonegoù e gwerzennoù dieub… danevell un darvoud fentus, eñvor ur fromadenn… Hag o tistreiñ evel houlennoù ar mor, atersoù war al lavar, ouzh ar gerioù…
Loeiz Gwilhamot zo bet ganet e kreiz ar c'hantved tremenet (1952), etre ar Stêr Aon hag ar Menez-C'hom. Goude bezañ bet «Yann e vil vicher» e-pad un nebeud bloavezhioù, e labouro er skingomz e-pad 30 vloaz bennak : e Berlin, e-barzh S.F.B., e Breizh evit France Bleu Arvorig hag France Bleu Breizh Izel, goude bezañ bet o kenlabourat gant France Culture hag R.F.I.
Abaoe e klask skrivañ ! (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB GWI lennegezh Gwened 102232 Vak BZB GWI lennegezh Gwened 107982 Vak BZB GWI lennegezh e brezhoneg Gwened 108960 Vak BZB GWI lennegezh Karaez 502515 Vak Germinal / Émile Zola / Hatier (2004)
Titl : Germinal Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Émile Zola (1840-1902), Oberour Embanner : Hatier, 2004 Niver a bajennoù : 633 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-74749-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Voici, dans la France moderne et industrielle, les "Misérables" de Zola. L'histoire se déroule dans une mine du nord au XIXé siècle : ce roman des mineurs, c'est aussi l'Enfer, dans un monde dantesque, où l'on "voyage au bout de la nuit". Mais à la fin d'un prodigieux itinéraire au centre de la terre, du fond du souterrain où il a vécu si longtemps écrasé, l'homme enfin se redresse et surgit dans une révolte pleine d'espoirs.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Germinal [testenn voulet] / Émile Zola (1840-1902), Oberour . - Hatier, 2004 . - 633 p.
ISBN : 978-2-218-74749-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Voici, dans la France moderne et industrielle, les "Misérables" de Zola. L'histoire se déroule dans une mine du nord au XIXé siècle : ce roman des mineurs, c'est aussi l'Enfer, dans un monde dantesque, où l'on "voyage au bout de la nuit". Mais à la fin d'un prodigieux itinéraire au centre de la terre, du fond du souterrain où il a vécu si longtemps écrasé, l'homme enfin se redresse et surgit dans une révolte pleine d'espoirs.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ZOL lennegezh Gwened 104910 Vak Gevred ha skridoù diechu all / Roparz Hemon / Al Liamm (2018)
Titl : Gevred ha skridoù diechu all Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Erwan Hupel, Saver rakskrid, ... Embanner : Al Liamm, 2018 Niver a bajennoù : 146 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0127-4 Priz : 12 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Kalz traoù a zo bet skrivet diwar-benn Roparz Hemon ha kalzik a vezo skrivet c’hoazh evel-just. Marteze a-walc’h en em gavo an dibab skridoù-mañ e gouloù meur a hini, meulerien pe droukprezegerien anezho. Soñjit ervat ! Barzhonegoù divrazet, romantoù diechu... Estreget ur rener, ur “mestr”, ur stourmer divrall ez eo bet Roparz Hemon eta, ur skrivagner kizidik hag un den diasur a-wechoù.
Daou-ugent vloaz zo e oa aet Roparz Hemon da Anaon e Dulenn. Dibenn ur vuhez bet gouestlet d’ar brezhoneg, diwezh ur c’henlabour fonnus gant Al Liamm. Romantoù, danevelloù, pezhioù-c’hoari, barzhonegoù, troidigezhioù... Ouzhpenn 150 pennad gantañ a zo bet embannet en hor c’helaouenn. Al Liamm n’eo ket Gwalarn nag Ar Bed Keltiek ha Roparz Hemon « ... n’eo ket heol Breizh ez eo », met fellet ez eus deomp degas da soñj emaomp-holl e dle ar Breizhad bet adkavet Breizh gantañ tost kant vloaz zo.Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh Gevred ha skridoù diechu all [testenn voulet] / Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Erwan Hupel, Saver rakskrid, ... . - Al Liamm, 2018 . - 146 p.
ISBN : 978-2-7368-0127-4 : 12 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Kalz traoù a zo bet skrivet diwar-benn Roparz Hemon ha kalzik a vezo skrivet c’hoazh evel-just. Marteze a-walc’h en em gavo an dibab skridoù-mañ e gouloù meur a hini, meulerien pe droukprezegerien anezho. Soñjit ervat ! Barzhonegoù divrazet, romantoù diechu... Estreget ur rener, ur “mestr”, ur stourmer divrall ez eo bet Roparz Hemon eta, ur skrivagner kizidik hag un den diasur a-wechoù.
Daou-ugent vloaz zo e oa aet Roparz Hemon da Anaon e Dulenn. Dibenn ur vuhez bet gouestlet d’ar brezhoneg, diwezh ur c’henlabour fonnus gant Al Liamm. Romantoù, danevelloù, pezhioù-c’hoari, barzhonegoù, troidigezhioù... Ouzhpenn 150 pennad gantañ a zo bet embannet en hor c’helaouenn. Al Liamm n’eo ket Gwalarn nag Ar Bed Keltiek ha Roparz Hemon « ... n’eo ket heol Breizh ez eo », met fellet ez eus deomp degas da soñj emaomp-holl e dle ar Breizhad bet adkavet Breizh gantañ tost kant vloaz zo.Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HEM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203651 Vak RB HEM lennegezh Gwened 107037 Vak Gigi / Colette / G. P. (1959)
Titl : Gigi Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Colette (1873-1954), Oberour ; Jacques Taillefer, Illustrateur Embanner : G. P., 1959 Dastumad : Super num. 33 Niver a bajennoù : 254 p Notenn hollek : Skeudennoù. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Petite fille adorée de deux demi-mondaines, Gigi s'applique à manger délicatement du homard à l'américaine, à distinguer une topaze d'un diamant jonquille et surtout à ne pas fréquenter « les gens ordinaires». On lui apprend son futur métier de grande cocotte. Mais Gigi et Gaston Lachaille, le riche héritier des sucres du même nom, en décident autrement... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Gigi [testenn voulet] / Colette (1873-1954), Oberour ; Jacques Taillefer, Illustrateur . - G. P., 1959 . - 254 p. - (Super; 33) .
Skeudennoù.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Petite fille adorée de deux demi-mondaines, Gigi s'applique à manger délicatement du homard à l'américaine, à distinguer une topaze d'un diamant jonquille et surtout à ne pas fréquenter « les gens ordinaires». On lui apprend son futur métier de grande cocotte. Mais Gigi et Gaston Lachaille, le riche héritier des sucres du même nom, en décident autrement... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG COL lennegezh Gwened 101728 Vak Gilles Servat / Alain Guel / Kelenn (1973 ?)
Titl : Gilles Servat : Chansons Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alain Guel, Saver rakskrid, ... Embanner : Kelenn, 1973 ? Niver a bajennoù : 95 p. Yezh : Galleg (fre) Notenn diwar-benn danvez an teul : kanaouennoù e galleg Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : kanaouenn Gilles Servat : Chansons [testenn voulet] / Alain Guel, Saver rakskrid, ... . - Kelenn, 1973 ? . - 95 p.
Yezh : Galleg (fre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : kanaouennoù e galleg Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : kanaouenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 782 BZH GUE lennegezh Gwened 11106 Vak Les gisants / Jeanne Champion / Calmann-Lévy (1977)
Titl : Les gisants Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jeanne Champion, Oberour Embanner : Calmann-Lévy, 1977 Dastumad : Livre de poche num. 5167 Niver a bajennoù : 223 p ISBN/ISSN/EAN : 22563020230 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dans le transept de la basilique de Saint-Denis, où reposent les rois de France, on découvre sur l'un des tombeaux de marbre le corps affreusement mutilé d'une jeune fille, Claire de Sougnières, surveillante-stagiaire à la Maison de la Légion d'honneur. S'agit-il d'un crime, d'un accident, et quel est le sens, l'enseignement de cette mise en scène macabre au milieu des « gisants »? Dans ce scandale qui trouble les « honnêtes gens », quel rôle joue Mathias, un manoeuvre de dix-huit ans à la recherche d'une raison d'espérer? Ou le docteur Mainerbe, l'amant de Claire, qui a refusé une carrière mondaine pour soigner les enfants inadaptés? Ou Denis, un enfant autistique, protégé de Mainerbe, et gardien bénévole de la basilique? L'enquête policière révélera bien d'autres désordres (qui ne sont pas seulement ceux du coeur et de la chair) et aboutira à une sorte d'autopsie de notre société à travers l'analyse réaliste d'un milieu - la ville de Saint-Denis - voué à la misère physique et spirituelle. Comme dans ses romans précédents, Jeanne Champion excelle à décrire les relations magiques qui existent entre les lieux historiques et nos angoisses contemporaines. Son livre est à la fois une dénonciation sans complaisance et un cri d'amour désespéré pour réveiller ce peuple de « gisants » dont paradoxalement le jeune Denis (un muet) sera le porte-parole. Doare an teul : levr faltazi Rumm : geriadur/romant Les gisants [testenn voulet] / Jeanne Champion, Oberour . - Calmann-Lévy, 1977 . - 223 p. - (Livre de poche; 5167) .
ISSN : 22563020230
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dans le transept de la basilique de Saint-Denis, où reposent les rois de France, on découvre sur l'un des tombeaux de marbre le corps affreusement mutilé d'une jeune fille, Claire de Sougnières, surveillante-stagiaire à la Maison de la Légion d'honneur. S'agit-il d'un crime, d'un accident, et quel est le sens, l'enseignement de cette mise en scène macabre au milieu des « gisants »? Dans ce scandale qui trouble les « honnêtes gens », quel rôle joue Mathias, un manoeuvre de dix-huit ans à la recherche d'une raison d'espérer? Ou le docteur Mainerbe, l'amant de Claire, qui a refusé une carrière mondaine pour soigner les enfants inadaptés? Ou Denis, un enfant autistique, protégé de Mainerbe, et gardien bénévole de la basilique? L'enquête policière révélera bien d'autres désordres (qui ne sont pas seulement ceux du coeur et de la chair) et aboutira à une sorte d'autopsie de notre société à travers l'analyse réaliste d'un milieu - la ville de Saint-Denis - voué à la misère physique et spirituelle. Comme dans ses romans précédents, Jeanne Champion excelle à décrire les relations magiques qui existent entre les lieux historiques et nos angoisses contemporaines. Son livre est à la fois une dénonciation sans complaisance et un cri d'amour désespéré pour réveiller ce peuple de « gisants » dont paradoxalement le jeune Denis (un muet) sera le porte-parole. Doare an teul : levr faltazi Rumm : geriadur/romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CHA lennegezh Gwened 101657 Vak Glas evel daoulagad c'hlas na oant ket ma re / Pêr Denez / Al Liamm (1979)
Titl : Glas evel daoulagad c'hlas na oant ket ma re Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pêr Denez (1921-2011), Oberour Embanner : Al Liamm, 1979 Niver a bajennoù : 102 p Priz : 8 € Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Ur skrid-polis, leun a skrij hag a gevrin. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Glas evel daoulagad c'hlas na oant ket ma re [testenn voulet] / Pêr Denez (1921-2011), Oberour . - Al Liamm, 1979 . - 102 p.
8 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Ur skrid-polis, leun a skrij hag a gevrin. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (15)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DEN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203754 Vak RB DEN lennegezh Gwened 103000 Vak RB DEN lennegezh Gwened 102999 Vak RB DEN lennegezh Gwened 107393 Vak RB DEN lennegezh Gwened 800076 Vak RB DEN lennegezh Gwened 800646 Vak RB DEN lennegezh Gwened 800699 Vak RB DEN lennegezh e brezhoneg Gwened 108656 Vak RB DEN lennegezh e brezhoneg Gwened 108702 Vak RB DEN lennegezh Karaez 502507 Vak RB DEN lennegezh Kemper 301091 Vak RB DEN lennegezh Kemper 301087 Vak RB DEN lennegezh Naoned 700852 Vak RB DEN lennegezh Naoned 701007 Vak RB DEN lennegezh Naoned 701016 Vak Glenmor / Hervé Le Borgne / 2012
Titl : Glenmor : le refus, le rêve, la quête Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hervé Le Borgne, Oberour Embannet er bloavezh : 2012 Niver a bajennoù : 159 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916359-73-1 Priz : 17 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Glenmor Diverradenn : Glenmor : engagé, militant, rebelle, éveilleur, poète, barde, quêteur... Les mots peuvent-ils résumer l'homme, ce qu'il fut, ce qu'il a été et ce qu'il est encore ? Rebelle pour avoir su refuser toute compromission, tout ce qu'il jugeait néfaste à la Bretagne, à sa culture, à son identité. Poète pour s'être exprimé de la plus belle des façons en disant et chantant son âme et celle de sa Bretagne. Éveilleur de conscience, porte drapeau de générations en quête de justice et de reconnaissance. Le refus, le rêve, la quête écrits en majuscules par Glenmor lui-même en guise de credo.
(4re golo)Glenmor : le refus, le rêve, la quête [testenn voulet] / Hervé Le Borgne, Oberour . - 2012 . - 159 p.
ISBN : 978-2-916359-73-1 : 17 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Glenmor Diverradenn : Glenmor : engagé, militant, rebelle, éveilleur, poète, barde, quêteur... Les mots peuvent-ils résumer l'homme, ce qu'il fut, ce qu'il a été et ce qu'il est encore ? Rebelle pour avoir su refuser toute compromission, tout ce qu'il jugeait néfaste à la Bretagne, à sa culture, à son identité. Poète pour s'être exprimé de la plus belle des façons en disant et chantant son âme et celle de sa Bretagne. Éveilleur de conscience, porte drapeau de générations en quête de justice et de reconnaissance. Le refus, le rêve, la quête écrits en majuscules par Glenmor lui-même en guise de credo.
(4re golo)Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 872 LEB lennegezh Gwened 107110 Vak Glizarc'hant / Fañch Peru / Skol Vreizh (1988)
Titl : Glizarc'hant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fañch Peru, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 1988 Dastumad : Sterenn Niver a bajennoù : 136 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-903313-16-6 Priz : 7,50 € Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Glizarc'hant [testenn voulet] / Fañch Peru, Oberour . - Skol Vreizh, 1988 . - 136 p. - (Sterenn) .
ISBN : 978-2-903313-16-6 : 7,50 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB PER a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202096 Vak RB PER lennegezh Gwened 106405 Vak RB PER lennegezh Gwiseni 401001 Vak RB PER lennegezh Karaez 501527 Vak RB PER lennegezh Kemper 301787 Vak RB PER GLI kelennerien Plijidi 004002 Vak RB GER GAN lennegezh Plijidi 004000 Kollet
E-maez prest Glizi / Tudual Huon / Mouladurioù Hor Yezh (1999)
Titl : Glizi Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tudual Huon, Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1999 Dastumad : Skrid Niver a bajennoù : 76 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86863-114-2 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Dastumad barzhonegoù, lod anezho bet embannet er c'hazetennoù Al Liamm pe Yod Kerc'h dindan an anvioù Laorañs al Lokard pe An Digaoc'her.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Priz Imram 1997
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Glizi [testenn voulet] / Tudual Huon, Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1999 . - 76 p. - (Skrid) .
ISBN : 2-86863-114-2
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Dastumad barzhonegoù, lod anezho bet embannet er c'hazetennoù Al Liamm pe Yod Kerc'h dindan an anvioù Laorañs al Lokard pe An Digaoc'her.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Priz Imram 1997
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB HUO lennegezh Gwened 103260 Vak BZB HUO lennegezh e brezhoneg Gwened 109041 Vak BZB HUO lennegezh Kemper 300389 Vak BB HUO lennegezh Plijidi 005973 Vak Les globes-trotters / G. P. (1966)
Titl : Les globes-trotters Doare an teul : testenn voulet Embanner : G. P., 1966 Dastumad : Bibliothèque Rouge et Or Souveraine num. 235 Niver a bajennoù : 187 p Notenn hollek : Luc'hskeudennoù Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Pierre et Bob, reporter et photographe d'un journal parisien, sont las de la besogne médiocre qu'on leur demande. Pierre rêve de faire le tour du monde avec son camarade. Celui-ci, amoureux de la jolie France, hôtesse de l'air, est plutôt réticent. Mais Pierre propose à son rédacteur en chef d'attaquer ce tour du monde à deux en utilisant un seul billet d'avion pour Caracas. Des circonstances burlesques empêchent ce départ. Dépité, Pierre décide son ami à l'accompagner en 2 CV à Marseille. C'est près de la Canebière que la véritable aventure commence. Elle mènera nos globe-trotters, au milieu de mille péripéties, de Naples à Tokyo... (jaketenn-diabarzh) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les globes-trotters [testenn voulet] . - G. P., 1966 . - 187 p. - (Bibliothèque Rouge et Or Souveraine; 235) .
Luc'hskeudennoù
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Pierre et Bob, reporter et photographe d'un journal parisien, sont las de la besogne médiocre qu'on leur demande. Pierre rêve de faire le tour du monde avec son camarade. Celui-ci, amoureux de la jolie France, hôtesse de l'air, est plutôt réticent. Mais Pierre propose à son rédacteur en chef d'attaquer ce tour du monde à deux en utilisant un seul billet d'avion pour Caracas. Des circonstances burlesques empêchent ce départ. Dépité, Pierre décide son ami à l'accompagner en 2 CV à Marseille. C'est près de la Canebière que la véritable aventure commence. Elle mènera nos globe-trotters, au milieu de mille péripéties, de Naples à Tokyo... (jaketenn-diabarzh) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GLO lennegezh Gwened 101385 Vak Godzilla / Harriet B. Gilmour / Pocket jeunesse (1998)
Titl : Godzilla Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Harriet B. Gilmour, Oberour ; Grégoire Dannereau, Troer Embanner : Pocket jeunesse, 1998 Dastumad : Pocket junior. Cinéma Niver a bajennoù : 157 p ISBN/ISSN/EAN : 2-266-08809-2 Priz : 26 F Notenn hollek : Album photo du film Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Le nid d'un petit lézard détruit par des essais nucléaires ... Rien de dramatique, n'est-ce pas ? Sauf quand un oeuf est resté intact et reçoit une dose massive de radiations. Vingt ans plus tard, une bête plus haute que le plus haut des gratte-ciel avance dans New York, détruisant les immeubles comme on écrase de vulgaires moustiques. La chasse à mort commence. L'enjeu ? L'avenir de l'humanité, menacée par l'émergence d'une nouvelle race de prédateurs. Notenn diwar-benn danvez an teul : D'après une histoire de Ted Elliott, Terry Rossio, Dean Devlin,
et Roland Emmerich.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fantastik/gwalleur/marv Godzilla [testenn voulet] / Harriet B. Gilmour, Oberour ; Grégoire Dannereau, Troer . - Pocket jeunesse, 1998 . - 157 p. - (Pocket junior. Cinéma) .
ISBN : 2-266-08809-2 : 26 F
Album photo du film
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Le nid d'un petit lézard détruit par des essais nucléaires ... Rien de dramatique, n'est-ce pas ? Sauf quand un oeuf est resté intact et reçoit une dose massive de radiations. Vingt ans plus tard, une bête plus haute que le plus haut des gratte-ciel avance dans New York, détruisant les immeubles comme on écrase de vulgaires moustiques. La chasse à mort commence. L'enjeu ? L'avenir de l'humanité, menacée par l'émergence d'une nouvelle race de prédateurs. Notenn diwar-benn danvez an teul : D'après une histoire de Ted Elliott, Terry Rossio, Dean Devlin,
et Roland Emmerich.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fantastik/gwalleur/marv Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GIL lennegezh Gwened 100505 Vak LG GIL lennegezh Kemper 300437 Vak Gondowanda and the river of gold / Denis Sassou Nguesso / Les portes du soleil (2010)
Titl : Gondowanda and the river of gold Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Denis Sassou Nguesso, Oberour Embanner : Les portes du soleil, 2010 Dastumad : Jeunesse Niver a bajennoù : 42 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35808-041-5 Priz : 11€50 Yezh : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Gondowanda and the river of gold [testenn voulet] / Denis Sassou Nguesso, Oberour . - Les portes du soleil, 2010 . - 42 p.. - (Jeunesse) .
ISBN : 978-2-35808-041-5 : 11€50
Yezh : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YEZH KS SAS lennegezh Gwened 106793 Vak Gorbl an ael / Koulizh Kedez / Mouladurioù Hor Yezh (1993)
Titl : Gorbl an ael : luz ruz diluz du Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Koulizh Kedez, Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1993 Dastumad : Skrid Niver a bajennoù : 146 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-069-8 Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Gorbl an ael : luz ruz diluz du [testenn voulet] / Koulizh Kedez, Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1993 . - 146 p.. - (Skrid) .
ISBN : 978-2-86863-069-8
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB KED lennegezh Gwened 103271 Vak BZB KED lennegezh Gwened 103259 Vak BZB KED lennegezh Gwiseni 401446 Vak Gorsedd digor / Jakez Riou / Aber (2010)
Titl : Gorsedd digor Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jakez Riou (1899-1937), Oberour ; Pierrette Kermoal, Saver rakskrid, ... Embanner : Aber, 2010 Niver a bajennoù : 72 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916845-13-5 Priz : 9 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Strafuilh zo e kalon Drouized ar Gorsedd-Digor, rak degouezhet ez eus er vro "ur vandenn baotred yaouank milliget", "tud a Baris hag a leac'h all deut da droubliñ hor repoz" : paotred Gwalarn !
Dre chañs avat, ez eus anv eus ur pezh-c'hoari nevez savet gant ur skrivagner yaouank donezonet-kaer : Gorsedd-Digor.
"Ar Gorsedd-Digor a vo un taol terrup war benn paotred Gwalarn".Doare an teul : levr faltazi Gorsedd digor [testenn voulet] / Jakez Riou (1899-1937), Oberour ; Pierrette Kermoal, Saver rakskrid, ... . - Aber, 2010 . - 72 p.
ISBN : 978-2-916845-13-5 : 9 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Strafuilh zo e kalon Drouized ar Gorsedd-Digor, rak degouezhet ez eus er vro "ur vandenn baotred yaouank milliget", "tud a Baris hag a leac'h all deut da droubliñ hor repoz" : paotred Gwalarn !
Dre chañs avat, ez eus anv eus ur pezh-c'hoari nevez savet gant ur skrivagner yaouank donezonet-kaer : Gorsedd-Digor.
"Ar Gorsedd-Digor a vo un taol terrup war benn paotred Gwalarn".Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB RIO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201687 Vak PB RIO lennegezh Gwened 102189 Vak PB RIO lennegezh Karaez 502812 Vak PB RIO lennegezh Kemper 302127 Vak RB RIO lennegezh Kemper 303123 Vak Goude marv DJ Mao / Keit Vimp Bev (2020)
Titl : Goude marv DJ Mao Doare an teul : testenn voulet Embanner : Keit Vimp Bev, 2020 Niver a bajennoù : 115 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-339-3 Priz : 7€ Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Fañchig, 13 vloaz, a chomo er gêr e-pad an hañv : e dud a labour. Ober a ra war-dro e c’hoar Juliet hag ar c’hi Lellig. Met dañjerus eo ar c’harter, ken evit ar vugale hag evit al loened. Gant sikour ar baotred a zo o chom en eru, ha dont a raio a-benn da ziluziañ kevrin an diankadennoù ? Ha da zedennañ Lina, e amezegez koant ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/suspens Goude marv DJ Mao [testenn voulet] . - Keit Vimp Bev, 2020 . - 115 p.
ISBN : 978-2-86824-339-3 : 7€
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Fañchig, 13 vloaz, a chomo er gêr e-pad an hañv : e dud a labour. Ober a ra war-dro e c’hoar Juliet hag ar c’hi Lellig. Met dañjerus eo ar c’harter, ken evit ar vugale hag evit al loened. Gant sikour ar baotred a zo o chom en eru, ha dont a raio a-benn da ziluziañ kevrin an diankadennoù ? Ha da zedennañ Lina, e amezegez koant ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/suspens Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DOR lennegezh Gwened 107596 Vak RB DOR lennegezh e brezhoneg Gwened 108583 Vak RB DOR lennegezh Gwiseni 403366 Vak RB DOR lennegezh Kemper 304055 Vak RB DOR lennegezh Kemper 303861 Vak RB DOR lennegezh Kemper 303947 Vak RB DOR lennegezh Kemper 303948 Vak RB DOR lennegezh Plijidi 006017 Vak Gouloù Salomon / Bryan Delaney / An Alarc'h (2009)
Titl : Gouloù Salomon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Bryan Delaney, Oberour ; Malo Bouëssel du Bourg, Troer Embanner : An Alarc'h, 2009 Niver a bajennoù : 59 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-15-0 Priz : 5 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Salomon a zo anezhañ ul lampon pevarzek vloaz hag a vev en ul lochenn e biojoù ur gêr vihan. Kerzhet a ra betek plasenn kreiz-kêr gant e gi, e Vibl mastaret, ha kaouedadoù pintiged. Krapat a ra gant ur wezenn ha diwarni ec'h embann war ar groaz munudoù fallagriezh kuzhet kêriz. Gogeal a ra Salomon. Sevel a ra kanaouennoù ha prezegennoù ferv ha fentus war un dro, en ur varmouzañ gant dansoù feuls ar re a zo o pakañ o fegement gantañ. Met, a zeiz da zeiz, bep ma tispak e zonezonoù dreistwelour, e teu da vezañ dall gant ar banne. Daoust ha gallout a raio ar gumuniezh mantret ha mezhekaet pardonañ dezhañ bezañ bet he c'houstiañs fall. Sed ur flemmgan modern diwar-benn pilpouzerezh hor c'hevredigezh. Bryan Delaney n'en deus ket e bar evit kemmeskañ fent, krizder ha barzhoniezh. E yezh rust ha livus a vo kavet da, hep ket a var, gant ar re a blij dezho helavarded Synge ha gwirvoudelezh O'Casey. Doare an teul : levr faltazi Gouloù Salomon [testenn voulet] / Bryan Delaney, Oberour ; Malo Bouëssel du Bourg, Troer . - An Alarc'h, 2009 . - 59 p.
ISBN : 978-2-916835-15-0 : 5 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Salomon a zo anezhañ ul lampon pevarzek vloaz hag a vev en ul lochenn e biojoù ur gêr vihan. Kerzhet a ra betek plasenn kreiz-kêr gant e gi, e Vibl mastaret, ha kaouedadoù pintiged. Krapat a ra gant ur wezenn ha diwarni ec'h embann war ar groaz munudoù fallagriezh kuzhet kêriz. Gogeal a ra Salomon. Sevel a ra kanaouennoù ha prezegennoù ferv ha fentus war un dro, en ur varmouzañ gant dansoù feuls ar re a zo o pakañ o fegement gantañ. Met, a zeiz da zeiz, bep ma tispak e zonezonoù dreistwelour, e teu da vezañ dall gant ar banne. Daoust ha gallout a raio ar gumuniezh mantret ha mezhekaet pardonañ dezhañ bezañ bet he c'houstiañs fall. Sed ur flemmgan modern diwar-benn pilpouzerezh hor c'hevredigezh. Bryan Delaney n'en deus ket e bar evit kemmeskañ fent, krizder ha barzhoniezh. E yezh rust ha livus a vo kavet da, hep ket a var, gant ar re a blij dezho helavarded Synge ha gwirvoudelezh O'Casey. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DEL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201150 Vak RB DEL lennegezh Gwened 101779 Vak RB DEL lennegezh Gwened 800062 Vak RB DEL lennegezh Gwened 105919 Vak RB DEL lennegezh Gwiseni 400741 Vak RB DEL lennegezh Kemper 301798 Vak RB DEL lennegezh Kemper 303132 Vak GB DEL geriadurioù Naoned 700740 Vak De Goupil à Margot / Louis Pergaud / Librairie Générale Française (2012)
Titl : De Goupil à Margot Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Louis Pergaud (1882-1915), Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2012 Dastumad : Classiques de poche num. 32658 Niver a bajennoù : 165 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-16370-1 Priz : 5,60 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Avant d´écrire sa célèbre Guerre des boutons, Louis Pergaud écrivit ces « Histoires de bêtes », qui lui valurent le prix Goncourt en 1910. « À leur vérité physiologique et psychologique s´ajoute l´art de choisir les situations, de ménager les péripéties, de nous mettre en présence d´aventures surprenantes, d´utiliser l´observation, l´intuition, le raisonnement, en conteur excellant à évoquer les luttes clandestines des terriers, les drames des sous-bois et des nids, à tisser le réseau de ruses, de feintes et de pièges qu´exigent [...] la poursuite de la proie et la lutte contre l´homme et son chien. » Roger Denux.(4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant De Goupil à Margot [testenn voulet] / Louis Pergaud (1882-1915), Oberour . - Librairie Générale Française, 2012 . - 165 p. - (Classiques de poche; 32658) .
ISBN : 978-2-253-16370-1 : 5,60 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Avant d´écrire sa célèbre Guerre des boutons, Louis Pergaud écrivit ces « Histoires de bêtes », qui lui valurent le prix Goncourt en 1910. « À leur vérité physiologique et psychologique s´ajoute l´art de choisir les situations, de ménager les péripéties, de nous mettre en présence d´aventures surprenantes, d´utiliser l´observation, l´intuition, le raisonnement, en conteur excellant à évoquer les luttes clandestines des terriers, les drames des sous-bois et des nids, à tisser le réseau de ruses, de feintes et de pièges qu´exigent [...] la poursuite de la proie et la lutte contre l´homme et son chien. » Roger Denux.(4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PER lennegezh Gwened 102625 Vak Goustadik war al lambig / Yann-Fañch Jacq / Keit Vimp Bev (2005)
Titl : Goustadik war al lambig Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Fañch Jacq, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2005 Niver a bajennoù : 62 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86824-060-7 Notenn hollek : Priz ar Yaouankiz 2005
Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Kontañ a ra ar romant deomp istor Miriam, ur grennardez a 13 vloaz hag a vev fall e vefe troet he dud gant ar boeson. N’eo ket mui evit gouzañv emzalc’h pemdeziek he zad, hag a zo e gwirionez he zad-kaer, hag a ev kalz re. Mezh outañ he deus dirak he mignoned. Aet eo skuizh Miriam gant he buhez pemdez : petra ober dirak kement a ziaesamantoù ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/krennardiezh/melkoni Live : skolaj 6vet Goustadik war al lambig [testenn voulet] / Yann-Fañch Jacq, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2005 . - 62 p.
ISBN : 2-86824-060-7
Priz ar Yaouankiz 2005
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Kontañ a ra ar romant deomp istor Miriam, ur grennardez a 13 vloaz hag a vev fall e vefe troet he dud gant ar boeson. N’eo ket mui evit gouzañv emzalc’h pemdeziek he zad, hag a zo e gwirionez he zad-kaer, hag a ev kalz re. Mezh outañ he deus dirak he mignoned. Aet eo skuizh Miriam gant he buhez pemdez : petra ober dirak kement a ziaesamantoù ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/krennardiezh/melkoni Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB JAC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201028 Vak RB JAC lennegezh Gwened 102531 Vak RB JAC lennegezh Gwiseni 400120 Vak RB JAC lennegezh Karaez 500871 Vak RB JAC lennegezh Karaez 501511 Vak RB JAC lennegezh Kemper 300721 Vak RB JAC lennegezh Kemper 301235 Vak RB JAC lennegezh Naoned 701035 Vak RB JAC lennegezh Naoned 701364 Vak RB JAC lennegezh Plijidi 005609 Vak Le goût du sacrifice / Alain Duchêne / Averbode (2007)
Titl : Le goût du sacrifice Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alain Duchêne, Oberour ; Patrick Séas, Troer Embanner : Averbode, 2007 Niver a bajennoù : 93 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-317-2380-5 Priz : 7€ Notenn hollek : (dastumad 7 en poche, niv 20) Yezh : Galleg (fre) Diverradenn :
A l'ombre de la Tour Pacôme qui menace de s'effondrer sous les coups du mistral, des pères blancs se désolent en écoutant gronder leur estomac vide. Le décès de la tante Bégon et surtout le secret qu'elle laisse à son "fils", Frère Gaucher, pourraient bien les sortir de ce mauvais pas. Mais à quel prix.
Alain Duchêne et Patrick Séas se sont inspirés de L'Elixir du révérend père Gaucher, un classique des Lettres de mon moulin de Daudet pour écrire cette pièce burlesque en trois actes
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent Le goût du sacrifice [testenn voulet] / Alain Duchêne, Oberour ; Patrick Séas, Troer . - Averbode, 2007 . - 93 p.
ISBN : 978-90-317-2380-5 : 7€
(dastumad 7 en poche, niv 20)
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn :
A l'ombre de la Tour Pacôme qui menace de s'effondrer sous les coups du mistral, des pères blancs se désolent en écoutant gronder leur estomac vide. Le décès de la tante Bégon et surtout le secret qu'elle laisse à son "fils", Frère Gaucher, pourraient bien les sortir de ce mauvais pas. Mais à quel prix.
Alain Duchêne et Patrick Séas se sont inspirés de L'Elixir du révérend père Gaucher, un classique des Lettres de mon moulin de Daudet pour écrire cette pièce burlesque en trois actes
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DUC lennegezh Gwened 104331 Vak Grammaire bretonne / Roparz Hemon / Al Liamm (1984)
Titl : Grammaire bretonne Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparz Hemon (1900-1978), Oberour Mention d'édition : 9e éd. Embanner : Al Liamm, 1984 Niver a bajennoù : 103 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0001-7 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : teul-titouriñ Grammaire bretonne [testenn voulet] / Roparz Hemon (1900-1978), Oberour . - 9e éd. . - Al Liamm, 1984 . - 103 p.
ISBN : 978-2-7368-0001-7
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YB HEM lennegezh Gwened 107796 Vak YEZ HEM lennegezh Karaez 502169 Vak Grammaire bretonne / Roparz Hemon / Al Liamm (2004)
Titl : Grammaire bretonne Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparz Hemon (1900-1978), Oberour Embanner : Al Liamm, 2004 Niver a bajennoù : 103 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0058-1 Priz : 8.11 € Doare an teul : teul-titouriñ Grammaire bretonne [testenn voulet] / Roparz Hemon (1900-1978), Oberour . - Al Liamm, 2004 . - 103 p.
ISBN : 978-2-7368-0058-1 : 8.11 €
Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YB HEM lennegezh Gwened 800379 Vak Le grand dadais / Bertrand Poirot-Delpech / Denoël (1958)
Titl : Le grand dadais Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Bertrand Poirot-Delpech, Oberour Embanner : Denoël, 1958 Dastumad : Folio num. 590 Niver a bajennoù : 149 p Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Il y aurait eu ensuite, en quelques secondes, un grand fracas de verres cassés et de chaises renversées. J'aurais donné une gifle à Patricia et j'aurais couru à la poursuite de Sylvie qui s'enfuyait avec son cousin. Au passage, le saxophoniste m'aurait arrêté en me donnant un coup de pied dans le ventre.... (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le grand dadais [testenn voulet] / Bertrand Poirot-Delpech, Oberour . - Denoël, 1958 . - 149 p. - (Folio; 590) .
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Il y aurait eu ensuite, en quelques secondes, un grand fracas de verres cassés et de chaises renversées. J'aurais donné une gifle à Patricia et j'aurais couru à la poursuite de Sylvie qui s'enfuyait avec son cousin. Au passage, le saxophoniste m'aurait arrêté en me donnant un coup de pied dans le ventre.... (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG POI lennegezh Gwened 100529 Vak Le Grand Meaulnes / Alain-Fournier / Fayard (1983)
Titl : Le Grand Meaulnes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alain-Fournier, Oberour ; Daniel Leuwers, Saver rakskrid, ... Embanner : Fayard, 1983 Dastumad : Le livre de Poche Niver a bajennoù : 251 p Sk. : Skeudenn war ar golo ISBN/ISSN/EAN : 2-253-00527-4 Priz : 2,00 E Diverradenn : Un mois après la rentrée un nouvel élève arrive à l'école : Augustin Meaulnes, à la personnalité mystérieuse. Peu de temps après, il disparaît durant trois jours. A son retour, il fait à son ami François le récent d'une étrange aventure. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant krennardiezh Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le Grand Meaulnes [testenn voulet] / Alain-Fournier, Oberour ; Daniel Leuwers, Saver rakskrid, ... . - Fayard, 1983 . - 251 p : Skeudenn war ar golo. - (Le livre de Poche) .
ISBN : 2-253-00527-4 : 2,00 E
Diverradenn : Un mois après la rentrée un nouvel élève arrive à l'école : Augustin Meaulnes, à la personnalité mystérieuse. Peu de temps après, il disparaît durant trois jours. A son retour, il fait à son ami François le récent d'une étrange aventure. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant krennardiezh Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ALA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200775 Vak RG ALA lennegezh Gwened 104093 Vak RG FOU lennegezh Karaez 500239 Vak RG ALA lennegezh Naoned 701657 Vak RG ALA lennegezh Naoned 701429 Vak Le Grand Roi Arthur / Dominique Besançon / Terre de Brume (2012)
Titl : Le Grand Roi Arthur Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Dominique Besançon, Embanner skiantel Embanner : Terre de Brume, 2012 Dastumad : Petites histoires de ... num. 4 Niver a bajennoù : 90p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84362-477-3 Priz : 5€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Qui était-il ce souverain modèle dont l'illustre renommée s'est répandue à travers toute l'Europe médiévale et bien au-delà ? Les données historiques sont minces mais la légende demeure et connaît aujourd'hui un formidable engouement international. Ces "Petites Histoires" relatent la "vie" tumultueuse de ce héros intemporel, de sa naissance surnaturelle à sa mystérieuse disparition, en passant par ses exploits extraordinaires.
Il était une fois un grand roi qui s'appelait Arthur… cette formule magique ouvre les portes d'un univers chevaleresque et merveilleux qui enchantera tous les lecteurs. (4re golo)Doare an teul : levr faltazi Le Grand Roi Arthur [testenn voulet] / Dominique Besançon, Embanner skiantel . - Terre de Brume, 2012 . - 90p.. - (Petites histoires de ...; 4) .
ISBN : 978-2-84362-477-3 : 5€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Qui était-il ce souverain modèle dont l'illustre renommée s'est répandue à travers toute l'Europe médiévale et bien au-delà ? Les données historiques sont minces mais la légende demeure et connaît aujourd'hui un formidable engouement international. Ces "Petites Histoires" relatent la "vie" tumultueuse de ce héros intemporel, de sa naissance surnaturelle à sa mystérieuse disparition, en passant par ses exploits extraordinaires.
Il était une fois un grand roi qui s'appelait Arthur… cette formule magique ouvre les portes d'un univers chevaleresque et merveilleux qui enchantera tous les lecteurs. (4re golo)Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BES lennegezh Gwened 103348 Vak Le grand vizir de la nuit / Catherine Hermary-Vieille / Gallimard (1981)
Titl : Le grand vizir de la nuit Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Catherine Hermary-Vieille, Oberour Embanner : Gallimard, 1981 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 250 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-037448-9 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ce roman plein de couleur et de fantaisie narre l'aventure de Djafar, ami et conseiller du calife Harun al-Rachid. Djafar atteignit le sommet du pouvoir, puis mourut dans la disgrâce, marquant ainsi la chute de la maison des Barmakides. Dans le roman que voici, c'est l'étrange passion homosexuelle qui unit le puissant calife à ce jeune homme ambitieux qui provoque le drame. Djafar se voit marié à la propre soeur du calife, à la condition qu'il ne consommera pas ce mariage. Mais il se découvre alors une passion pour cette jeune fille, transgresse l'interdit et est condamné à mort par celui qui fut son ami et qui, touché par la grâce d'un autre conseiller-rival de Djafar-, devient son pire ennemei. Ces Mille et Une Nuits tragiques donnent lieu à un récit à la fois sobre et romantique, brûlant et glacé, et qui se termine, selon la tradition, par l'exécution du narrateur. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le grand vizir de la nuit [testenn voulet] / Catherine Hermary-Vieille, Oberour . - Gallimard, 1981 . - 250 p. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-037448-9
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ce roman plein de couleur et de fantaisie narre l'aventure de Djafar, ami et conseiller du calife Harun al-Rachid. Djafar atteignit le sommet du pouvoir, puis mourut dans la disgrâce, marquant ainsi la chute de la maison des Barmakides. Dans le roman que voici, c'est l'étrange passion homosexuelle qui unit le puissant calife à ce jeune homme ambitieux qui provoque le drame. Djafar se voit marié à la propre soeur du calife, à la condition qu'il ne consommera pas ce mariage. Mais il se découvre alors une passion pour cette jeune fille, transgresse l'interdit et est condamné à mort par celui qui fut son ami et qui, touché par la grâce d'un autre conseiller-rival de Djafar-, devient son pire ennemei. Ces Mille et Une Nuits tragiques donnent lieu à un récit à la fois sobre et romantique, brûlant et glacé, et qui se termine, selon la tradition, par l'exécution du narrateur. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HER lennegezh Gwened 100435 Vak La Grande Tribu / Youenn Gwernig / Grasset (1982)
Titl : La Grande Tribu Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Youenn Gwernig, Oberour Embanner : Grasset, 1982 Niver a bajennoù : 302 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-24841-5 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn :
Littérature Française
Parution :
5 Mai 1982
La grande tribu
Youenn Gwernig
Une épopée burlesque, menée à un train d'enfer, entre Grand Concourse et Harlem, dans le New York fou, fou, fou des minorités, où se mêlent, se heurtent et fraternisent Noirs, Portoricains, Irlandais, Juifs, Italiens, Québécois, tandis qu'au long des quais, entre Brooklyn et Hoboken, se profilent dans les brumes - mais ne serait-ce pas plutôt les vapeurs de l'alcool ? - les ombres fantomatiques des armées de libération de la Bretagne. Tout ça, bien sûr, finira par une bouteille lancée à la mer, au large de l'Irlande... Mais attention, avec ces drôles de Bretons, un éclat de rire peut cacher bien des larmes, et l'immense nostalgie du pays perdu. Non, vous n'oublierez pas de sitôt Erika One et Erika Seconde, la grande Guiguite et l'affreux Freddy, Antoine l'inévitable, Jean-Pierre "l'autonomiste" et la sublime Cindy, les couilles de moutons de Perig le pensif, les mitrailleuses de Paddy - et cette Mildred qui, décidément, se fait attendre... Youenn Gwernig, poète et chanteur breton, fameux de Rennes à Dublin, de Glasgow aux îles d'Aran, s'affirme ici comme un formidable raconteur d'histoires.
(4re golo, darn)La Grande Tribu [testenn voulet] / Youenn Gwernig, Oberour . - Grasset, 1982 . - 302 p.
ISBN : 978-2-246-24841-5
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn :
Littérature Française
Parution :
5 Mai 1982
La grande tribu
Youenn Gwernig
Une épopée burlesque, menée à un train d'enfer, entre Grand Concourse et Harlem, dans le New York fou, fou, fou des minorités, où se mêlent, se heurtent et fraternisent Noirs, Portoricains, Irlandais, Juifs, Italiens, Québécois, tandis qu'au long des quais, entre Brooklyn et Hoboken, se profilent dans les brumes - mais ne serait-ce pas plutôt les vapeurs de l'alcool ? - les ombres fantomatiques des armées de libération de la Bretagne. Tout ça, bien sûr, finira par une bouteille lancée à la mer, au large de l'Irlande... Mais attention, avec ces drôles de Bretons, un éclat de rire peut cacher bien des larmes, et l'immense nostalgie du pays perdu. Non, vous n'oublierez pas de sitôt Erika One et Erika Seconde, la grande Guiguite et l'affreux Freddy, Antoine l'inévitable, Jean-Pierre "l'autonomiste" et la sublime Cindy, les couilles de moutons de Perig le pensif, les mitrailleuses de Paddy - et cette Mildred qui, décidément, se fait attendre... Youenn Gwernig, poète et chanteur breton, fameux de Rennes à Dublin, de Glasgow aux îles d'Aran, s'affirme ici comme un formidable raconteur d'histoires.
(4re golo, darn)Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GWE lennegezh Gwened 107710 Vak RG GWE lennegezh Breizh e galleg Gwened 108608 Vak Les grandes dates du christianisme / Christiane Saulnier / Larousse (1989)
Titl : Les grandes dates du christianisme Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christiane Saulnier, Oberour ; André Chédeville, Oberour ; Marcel Launay, Oberour ; François Lebrun, Rener an embann Embanner : Larousse, 1989 Dastumad : Essentiels Niver a bajennoù : 215 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-740007-7 Notenn hollek : Ur rakskrid. Kartennoù. Astennoù (ul levrlennadur, ur c'heriaoueg, ur meneger...). Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Menegeradur : 270 Istor an iliz kristen (Histoire de l'Eglise chrétienne) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : teuliad-titouriñ Les grandes dates du christianisme [testenn voulet] / Christiane Saulnier, Oberour ; André Chédeville, Oberour ; Marcel Launay, Oberour ; François Lebrun, Rener an embann . - Larousse, 1989 . - 215 p. - (Essentiels) .
ISBN : 978-2-03-740007-7
Ur rakskrid. Kartennoù. Astennoù (ul levrlennadur, ur c'heriaoueg, ur meneger...). Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre)
Menegeradur : 270 Istor an iliz kristen (Histoire de l'Eglise chrétienne) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : teuliad-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 270 GRA lennegezh Gwened 101733 Vak Groenland Est / Sophie Tessier / Aber (2013)
Titl : Groenland Est : Carnet de voyage : février 2012 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sophie Tessier, Oberour Embanner : Aber, 2013 Niver a bajennoù : 93 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916845-23-4 Priz : 13 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Groenland Est : Carnet de voyage : février 2012 [testenn voulet] / Sophie Tessier, Oberour . - Aber, 2013 . - 93 p.
ISBN : 978-2-916845-23-4 : 13 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG TES lennegezh Gwened 105576 Vak BG TES lennegezh Karaez 502841 Vak La guerre des boutons / Louis Pergaud / Librairie Générale Française (2011)
Titl : La guerre des boutons Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Louis Pergaud (1882-1915), Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2011 Dastumad : Livre de Poche Jeunesse Niver a bajennoù : 253 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-323004-9 Priz : 4,50 € Notenn hollek : Evezh ! N'eo ket an destenn glok. Skañvet eo. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : A chaque rentrée scolaire, deux bandes rivales menées respectivement par Lebrac et L'Aztec des Gués se livrent une guerre sans merci. Une guerre où les vainqueurs dépouillent les vaincus de leurs boutons, sans lesquels ces derniers ne peuvent que s'enfuir, rentrer chez eux et subir la réprimande parentale. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La guerre des boutons [testenn voulet] / Louis Pergaud (1882-1915), Oberour . - Librairie Générale Française, 2011 . - 253 p. - (Livre de Poche Jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-323004-9 : 4,50 €
Evezh ! N'eo ket an destenn glok. Skañvet eo.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : A chaque rentrée scolaire, deux bandes rivales menées respectivement par Lebrac et L'Aztec des Gués se livrent une guerre sans merci. Une guerre où les vainqueurs dépouillent les vaincus de leurs boutons, sans lesquels ces derniers ne peuvent que s'enfuir, rentrer chez eux et subir la réprimande parentale. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201509 Vak RG PER lennegezh Gwened 103534 Vak LG PER lennegezh Kemper 302324 Vak RG PER lennegezh Plijidi 002047 Vak La guerre des livres / Alain Grousset / Gallimard jeunesse (2009)
Titl : La guerre des livres Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alain Grousset, Oberour ; Philippe Boucher, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 2009 Dastumad : Hors piste Niver a bajennoù : 141 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061882-8 Notenn hollek : Sélection Prix Les Incorruptibles 2010-2011 (CM2-6°) Diverradenn : Shadi, jeune pilote de la Sécession, échoue sur Libel, une planète ennemie devenue la dernière bibliothèque de l'univers. Il est recueilli par le conservateur, un érudit qui lutte pour sauver les livres menacés par l'hypertechnologie. Un événement dramatique va bientôt lui donner raison et contraindre Shadi à plonger dans les entrailles de la grande bibliothèque. Doare an teul : levr faltazi Rumm : skiant-faltazi La guerre des livres [testenn voulet] / Alain Grousset, Oberour ; Philippe Boucher, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2009 . - 141 p.. - (Hors piste) .
ISBN : 978-2-07-061882-8
Sélection Prix Les Incorruptibles 2010-2011 (CM2-6°)
Diverradenn : Shadi, jeune pilote de la Sécession, échoue sur Libel, une planète ennemie devenue la dernière bibliothèque de l'univers. Il est recueilli par le conservateur, un érudit qui lutte pour sauver les livres menacés par l'hypertechnologie. Un événement dramatique va bientôt lui donner raison et contraindre Shadi à plonger dans les entrailles de la grande bibliothèque. Doare an teul : levr faltazi Rumm : skiant-faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GRO lennegezh Gwened 107855 Vak RG GRO lennegezh Plijidi 002785 Vak La guerre de Troie n'aura pas lieu / Jean Giraudoux / Bordas (1970)
Titl : La guerre de Troie n'aura pas lieu Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Giraudoux (1882-1944), Oberour ; Henri Baudin, Notenner Embanner : Bordas, 1970 Dastumad : Univers des Lettres Niver a bajennoù : 127 p Notenn hollek : Notennoù war buhez an aozour - notennoù istorel ha lennegel - Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Acte I
Durant les 10 scènes de l'acte I, l'intrigue s'expose sous les yeux des spectateurs. Hector rentre de la guerre, las, et apprend l'enlèvement d'Hélène par son frère Pâris. Se rendant compte de l'enjeux qu'elle représente et de la guerre qui menace contre les Grecs, il décide avec sa femme Andromaque de convaincre Pâris de la rendre. Celui-ci s'en remet à leur père et roi de Troie, Priam, qui acceptera seulement si Hélène consent elle-même à revenir en Grèce. A la scène 7, Pâris demande à celle-ci de refuser. Puis Hector interroge Hélène, qui tergiverse. L'acte I se termine par l'apparition de la Paix malade.
Acte II
Devant les portes de la guerre, qui doivent être fermées en signe de période pacifique, Hélène tente en vain de séduire Troïlus, le jeune fils de Priam. S'ensuit le conseil de guerre, où s'opposent deux camps, les pacifiques contre les belliqueux. Après la cérémonie de fermeture des portes, Andromaque, accompagnée d'Hécube, la mère d'Hector et Pâris, et femme de Priam, continue la négociation avec Hélène pour qu'elle parte et évite la guerre en utilisant la jeune Polyxène pour l'attendrir. C'est un échec. Oiax, un Grec belliqueux, précède l'ambassade grecque menée par Ulysse. Il provoque Hector, qui veut absolument éviter la guerre et tourne habilement la situation à son avantage et à l'encontre de Démokos, le poète troyen belliqueux. Il y a durant ces trois scènes un comique de geste avec trois gifles. Hector gagne alors l'admiration d'Oiax. Puis arrive l'ambassade grecque et les dieux interviennent via Iris la messagère pour éloigner la foule. Hector et Ulysse sont ainsi en tête-à-tête, et ce dernier, qui apparaissait avant méfiant et antipathique, se montre pacifiste à son tour. Puis, alors qu'Hector croyait avoir gagné la paix, Oiax réapparait ivre et le provoque à nouveau. Démokos crie à la vengeance et Hector, à bout de nerfs, le tue avec son javelot. Avant de mourir, le poète hurle que c'est Oiax qui l'a tué et l'on déclare la guerre. Les portes de la guerre se rouvrent sur Hélène et Troïlus qui s'embrassent. La guerre de Troie aura donc lieu.Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari a-vreman awenet gant mojenn Troie. Doare an teul : levr faltazi La guerre de Troie n'aura pas lieu [testenn voulet] / Jean Giraudoux (1882-1944), Oberour ; Henri Baudin, Notenner . - Bordas, 1970 . - 127 p. - (Univers des Lettres) .
Notennoù war buhez an aozour - notennoù istorel ha lennegel -
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Acte I
Durant les 10 scènes de l'acte I, l'intrigue s'expose sous les yeux des spectateurs. Hector rentre de la guerre, las, et apprend l'enlèvement d'Hélène par son frère Pâris. Se rendant compte de l'enjeux qu'elle représente et de la guerre qui menace contre les Grecs, il décide avec sa femme Andromaque de convaincre Pâris de la rendre. Celui-ci s'en remet à leur père et roi de Troie, Priam, qui acceptera seulement si Hélène consent elle-même à revenir en Grèce. A la scène 7, Pâris demande à celle-ci de refuser. Puis Hector interroge Hélène, qui tergiverse. L'acte I se termine par l'apparition de la Paix malade.
Acte II
Devant les portes de la guerre, qui doivent être fermées en signe de période pacifique, Hélène tente en vain de séduire Troïlus, le jeune fils de Priam. S'ensuit le conseil de guerre, où s'opposent deux camps, les pacifiques contre les belliqueux. Après la cérémonie de fermeture des portes, Andromaque, accompagnée d'Hécube, la mère d'Hector et Pâris, et femme de Priam, continue la négociation avec Hélène pour qu'elle parte et évite la guerre en utilisant la jeune Polyxène pour l'attendrir. C'est un échec. Oiax, un Grec belliqueux, précède l'ambassade grecque menée par Ulysse. Il provoque Hector, qui veut absolument éviter la guerre et tourne habilement la situation à son avantage et à l'encontre de Démokos, le poète troyen belliqueux. Il y a durant ces trois scènes un comique de geste avec trois gifles. Hector gagne alors l'admiration d'Oiax. Puis arrive l'ambassade grecque et les dieux interviennent via Iris la messagère pour éloigner la foule. Hector et Ulysse sont ainsi en tête-à-tête, et ce dernier, qui apparaissait avant méfiant et antipathique, se montre pacifiste à son tour. Puis, alors qu'Hector croyait avoir gagné la paix, Oiax réapparait ivre et le provoque à nouveau. Démokos crie à la vengeance et Hector, à bout de nerfs, le tue avec son javelot. Avant de mourir, le poète hurle que c'est Oiax qui l'a tué et l'on déclare la guerre. Les portes de la guerre se rouvrent sur Hélène et Troïlus qui s'embrassent. La guerre de Troie aura donc lieu.Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari a-vreman awenet gant mojenn Troie. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG GIR lennegezh Gwened 100622 Vak La guerre de Troie n'aura pas lieu / Jean Giraudoux / Hatier (2015)
Titl : La guerre de Troie n'aura pas lieu Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Giraudoux (1882-1944), Oberour ; Ariane Carrère, Notenner Embanner : Hatier, 2015 Dastumad : Oeuvres & thèmes Niver a bajennoù : 191 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-99138-7 Priz : 3.70 € Notenn hollek : strollad testennoù (Hélène et Andromaque au cœur de la guerre de Troie, diwar Homère, Ronsard, Racine ha Gandon) ; teuliad Istor an arzoù : La guerre de Troie à travers les arts. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Hélène, enlevée par Pâris, est réclamée par les Grecs. Mais la plupart des Troyens, fascinés par sa beauté, refusent de la rendre. D'âpres négociations s'ensuivent. Les partisans de la paix l'emporteront-ils ? Avec cette relecture de la mythologie antique, Giraudoux s'adresse aussi à ses contemporains : en 1935, la Première Guerre mondiale est encore dans les mémoires. Et la pièce, qui interroge le caractère éternel des conflits armés, fait surgir la menace d'une nouvelle tragédie, peut-être imminente. Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari a-vreman awenet gant mojenn Troie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : brezel/karantez La guerre de Troie n'aura pas lieu [testenn voulet] / Jean Giraudoux (1882-1944), Oberour ; Ariane Carrère, Notenner . - Hatier, 2015 . - 191 p.. - (Oeuvres & thèmes) .
ISBN : 978-2-218-99138-7 : 3.70 €
strollad testennoù (Hélène et Andromaque au cœur de la guerre de Troie, diwar Homère, Ronsard, Racine ha Gandon) ; teuliad Istor an arzoù : La guerre de Troie à travers les arts.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Hélène, enlevée par Pâris, est réclamée par les Grecs. Mais la plupart des Troyens, fascinés par sa beauté, refusent de la rendre. D'âpres négociations s'ensuivent. Les partisans de la paix l'emporteront-ils ? Avec cette relecture de la mythologie antique, Giraudoux s'adresse aussi à ses contemporains : en 1935, la Première Guerre mondiale est encore dans les mémoires. Et la pièce, qui interroge le caractère éternel des conflits armés, fait surgir la menace d'une nouvelle tragédie, peut-être imminente. Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari a-vreman awenet gant mojenn Troie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : brezel/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GIR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202684 Vak PG GIR lennegezh Gwened 106652 Vak LG GIR lennegezh Gwiseni 402692 Vak LG GIR lennegezh Kemper 303393 Vak La Guerre de Troie n'aura pas lieu / Jean Giraudoux / Grasset (1978)
Titl : La Guerre de Troie n'aura pas lieu : pièce en 2 actes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Giraudoux (1882-1944), Oberour Embanner : Grasset, 1978 Dastumad : Le Livre de poche num. 945 Niver a bajennoù : 183 p. Doare an teul : levr faltazi La Guerre de Troie n'aura pas lieu : pièce en 2 actes [testenn voulet] / Jean Giraudoux (1882-1944), Oberour . - Grasset, 1978 . - 183 p.. - (Le Livre de poche; 945) .
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG GIR lennegezh Gwened 101310 Vak Les guerres de CHANDA / Allan Stratton / Bayard jeunesse
Titl : Les guerres de CHANDA Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Allan Stratton, Oberour Embanner : Bayard jeunesse ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-2640-6 Priz : 12.90 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Depuis la mort de sa mère, décédée des suites du Sida, Chanda a la responsabilité de son frère Soly et de sa sœur Iris. Hantée par des cauchemars récurrents, elle suit les conseils de sa voisine et décide d’aller rendre visite à la famille de sa mère à Tiro. Cependant, la rencontre tourne mal. Brisant la paix à peine rétablie en refusant, comme sa mère l’avait fait avant elle, un mariage organisé, Chanda croise ensuite le chemin du chef particulièrement violent d’un groupe de rebelles venus du pays voisin et voit Iris et Soly amenés comme enfants soldats. N’écoutant que son cœur, elle les pistera pour tenter de les sauver. Mais les atrocités qu’ils ont vues laissent des traces indélébiles…
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : brezel/bugaleaj/feulster Les guerres de CHANDA [testenn voulet] / Allan Stratton, Oberour . - Bayard jeunesse, [s.d.].
ISBN : 978-2-7470-2640-6 : 12.90 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Depuis la mort de sa mère, décédée des suites du Sida, Chanda a la responsabilité de son frère Soly et de sa sœur Iris. Hantée par des cauchemars récurrents, elle suit les conseils de sa voisine et décide d’aller rendre visite à la famille de sa mère à Tiro. Cependant, la rencontre tourne mal. Brisant la paix à peine rétablie en refusant, comme sa mère l’avait fait avant elle, un mariage organisé, Chanda croise ensuite le chemin du chef particulièrement violent d’un groupe de rebelles venus du pays voisin et voit Iris et Soly amenés comme enfants soldats. N’écoutant que son cœur, elle les pistera pour tenter de les sauver. Mais les atrocités qu’ils ont vues laissent des traces indélébiles…
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : brezel/bugaleaj/feulster Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG STR lennegezh Gwened 104744 Vak Guillaume Apollinaire, un poète / Guillaume Apollinaire / Gallimard jeunesse (2004)
Titl : Guillaume Apollinaire, un poète Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guillaume Apollinaire, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2004 Dastumad : Folio junior en poésie Niver a bajennoù : 155 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-055184-9 Priz : 6,20 € Notenn diwar-benn danvez an teul : Avide de tout, des livres, des légendes, de la vie, des paysages, de la ville, Apollinaire est un esprit curieux, inventif, sans cesse à l'affût de la modernité. Sous son apparente simplicité et sa fantaisie, son œuvre est profondément ancrée dans une tradition qui va de Villon à Verlaine, en passant par Rutebeuf. Il dit les amours, le temps qui passe, la nostalgie, l'absurdité, la tendresse. Les célèbres poèmes d'"Alcools" et de "Calligrammes" ne cessent d'enchanter les générations de jeunes lecteurs. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Guillaume Apollinaire, un poète [testenn voulet] / Guillaume Apollinaire, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2004 . - 155 p. - (Folio junior en poésie) .
ISBN : 2-07-055184-9 : 6,20 €
Notenn diwar-benn danvez an teul : Avide de tout, des livres, des légendes, de la vie, des paysages, de la ville, Apollinaire est un esprit curieux, inventif, sans cesse à l'affût de la modernité. Sous son apparente simplicité et sa fantaisie, son œuvre est profondément ancrée dans une tradition qui va de Villon à Verlaine, en passant par Rutebeuf. Il dit les amours, le temps qui passe, la nostalgie, l'absurdité, la tendresse. Les célèbres poèmes d'"Alcools" et de "Calligrammes" ne cessent d'enchanter les générations de jeunes lecteurs. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG APO lennegezh Gwened 102843 Vak BG APO lennegezh Plijidi 000294 Vak Guillaume le Conquérant / Georges Bordonove / Laffont (1969)
Titl : Guillaume le Conquérant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Georges Bordonove, Oberour Embanner : Laffont, 1969 Dastumad : Plein vent num. 52 Niver a bajennoù : 245 p Notenn hollek : Ur rakskrid. Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Deux très jeunes hommes,Hugues et Ghérart,viennent de leur Cotentin natal,pour entrer au service de Guillaume,duc de Normandie.Ils assistent aux préliminaires haletants de la conquête de l'Angleterre.Appartenant à la suite de Guillaume,bientôt ils traverseront la Manche sur la plus grande flotte de débarquement-composée de vaisseaux encore vikings!-prendront part à la fameuse bataille d'Hastings (1066),puis,après la victoire,regagneront la Normandie,la tête pleine de souvenirs.L'un deux retrace pour nous les prodigieux événements auxquels il a été mêlé,mais aussi ses aventures personnelles.Son récit est en somme un reportage vécu où le drame s'éclaire d'humour.Pour notre plaisir il rend vivante et accessible la célèbre Tapisserie de Bayeux.Il est enfin l'exaltante histoire d'une amitié fraternelle. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Guillaume le Conquérant [testenn voulet] / Georges Bordonove, Oberour . - Laffont, 1969 . - 245 p. - (Plein vent; 52) .
Ur rakskrid. Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Deux très jeunes hommes,Hugues et Ghérart,viennent de leur Cotentin natal,pour entrer au service de Guillaume,duc de Normandie.Ils assistent aux préliminaires haletants de la conquête de l'Angleterre.Appartenant à la suite de Guillaume,bientôt ils traverseront la Manche sur la plus grande flotte de débarquement-composée de vaisseaux encore vikings!-prendront part à la fameuse bataille d'Hastings (1066),puis,après la victoire,regagneront la Normandie,la tête pleine de souvenirs.L'un deux retrace pour nous les prodigieux événements auxquels il a été mêlé,mais aussi ses aventures personnelles.Son récit est en somme un reportage vécu où le drame s'éclaire d'humour.Pour notre plaisir il rend vivante et accessible la célèbre Tapisserie de Bayeux.Il est enfin l'exaltante histoire d'une amitié fraternelle. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BOR lennegezh Gwened 101390 Vak Guillevic / Eugène Guillevic / Gallimard jeunesse (2003)
Titl : Guillevic : choix de poèmes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eugène Guillevic (1907-1997), Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2003 Dastumad : Folio junior en poésie Niver a bajennoù : 93 p. Sk. : ill., couv. ill. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-055254-3 Priz : 3 EUR Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Cette sélection de poèmes constitue une introduction à l'oeuvre d'un poète contemporain proche de l'enfance. Notenn diwar-benn danvez an teul : "On peut rêver
De partir.
On peut rêver
De rester.
Le mieux
Est de partir dans le rester,
Comme le soleil,
Comme la source,
Comme les racines."
Son chant est mémoire des nids et des chênes, des mers et des pierres, et de l'histoire des hommes. A travers une poésie d'exploration concrète et émerveillée, Guillevic nous communique un profond amour de la vie. Internationalement connu, il est considéré comme un des poètes majeurs d'aujourd'hui.Guillevic : choix de poèmes [testenn voulet] / Eugène Guillevic (1907-1997), Oberour . - Gallimard jeunesse, 2003 . - 93 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Folio junior en poésie) .
ISBN : 2-07-055254-3 : 3 EUR
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Cette sélection de poèmes constitue une introduction à l'oeuvre d'un poète contemporain proche de l'enfance. Notenn diwar-benn danvez an teul : "On peut rêver
De partir.
On peut rêver
De rester.
Le mieux
Est de partir dans le rester,
Comme le soleil,
Comme la source,
Comme les racines."
Son chant est mémoire des nids et des chênes, des mers et des pierres, et de l'histoire des hommes. A travers une poésie d'exploration concrète et émerveillée, Guillevic nous communique un profond amour de la vie. Internationalement connu, il est considéré comme un des poètes majeurs d'aujourd'hui.Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG GUI lennegezh Gwened 102816 Vak BG GUI lennegezh Plijidi 000291 Vak Gurvan ar marc'heg estranjour / Tangi Malmanche / Al Liamm (1975)
Titl : Gurvan ar marc'heg estranjour : Mister ennañ tri arvest hag ar Beurbadelezh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tangi Malmanche, Oberour Embanner : Al Liamm, 1975 Niver a bajennoù : 140 p Priz : 9 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Mister e tri arvest, gwerzennet, o tremen e-kerzh ar grennamzer. Hemañ eo pezh-c’hoari brudetañ Tangi Malmanche. Doare an teul : levr faltazi Gurvan ar marc'heg estranjour : Mister ennañ tri arvest hag ar Beurbadelezh [testenn voulet] / Tangi Malmanche, Oberour . - Al Liamm, 1975 . - 140 p.
9 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Mister e tri arvest, gwerzennet, o tremen e-kerzh ar grennamzer. Hemañ eo pezh-c’hoari brudetañ Tangi Malmanche. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB MAL a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201656 Vak PB MAL lennegezh Gwened 101635 Vak PB MAL lennegezh Gwened 101878 Vak PB MAL lennegezh Gwened 800034 Vak PB MAL lennegezh Gwiseni 401177 Vak PB MAL lennegezh Gwiseni 401525 Vak PB MAL lennegezh Kemper 301896 Vak PB MAL lennegezh Kemper 301889 Vak Gwad ar Granared / Uisant Créquer / Keit Vimp Bev (2008)
Titl : Gwad ar Granared Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Uisant Créquer, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2008 Niver a bajennoù : 80 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-116-0 Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2009 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Skrapet o deus ar gelsed e vuiañ-karet, Lena. Ne chom ket Aodren da dortal. Hag eñ en hent, dre ar c'hoad, evit mont betek o c'hêr. Dre chañs e c'hello kontañ war sikour Sklaerenn, ur vaouez kozh, dezhi ur vazh kizellet, ha sekredoù. Notenn diwar-benn danvez an teul : Setu kentañ levr ur paotr yaouank troet war ar faltazi, o kinnig deomp ur bed disheñvel ouzh an hini a anavezomp. Un nor digor war un istor kalz hiroc'h. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fantasy Gwad ar Granared [testenn voulet] / Uisant Créquer, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2008 . - 80 p.
ISBN : 978-2-86824-116-0
Priz ar yaouankiz 2009
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Skrapet o deus ar gelsed e vuiañ-karet, Lena. Ne chom ket Aodren da dortal. Hag eñ en hent, dre ar c'hoad, evit mont betek o c'hêr. Dre chañs e c'hello kontañ war sikour Sklaerenn, ur vaouez kozh, dezhi ur vazh kizellet, ha sekredoù. Notenn diwar-benn danvez an teul : Setu kentañ levr ur paotr yaouank troet war ar faltazi, o kinnig deomp ur bed disheñvel ouzh an hini a anavezomp. Un nor digor war un istor kalz hiroc'h. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fantasy Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB CRE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201640 Vak RB CRE lennegezh Gwened 101231 Vak RB CRE lennegezh Gwened 101232 Vak RB CRE lennegezh Gwened 102532 Vak RB CRE lennegezh e brezhoneg Gwened 108589 Vak RB CRE lennegezh Gwiseni 400607 Vak RB CRE lennegezh Kemper 301046 Vak RB CRE lennegezh Plijidi 001162 Vak RB CRE lennegezh Plijidi 001072 Vak RB CRE lennegezh Plijidi 001076 Vak Gwazkado / Fañch Peru / Skol Vreizh (2004)
Titl : Gwazkado Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fañch Peru, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 2004 Niver a bajennoù : 80 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-911447-98-3 Priz : 6 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : E-kreizh an ugentvet kantvet e ver Herve e vugaleaj tenerañ e ti e dud-kozh o chom en ur gêr vihan a Vro-Dreger.
Moumounet betek re gant an daou gozhiad, sot gant a mab bihan, e teu c'hoant d'ar paotrig da zizoleiñ bed an dud vras e-maez ar gêr ha dreist-holl bed bihan kañfarded ar bourk...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Gwazkado [testenn voulet] / Fañch Peru, Oberour . - Skol Vreizh, 2004 . - 80 p.
ISBN : 978-2-911447-98-3 : 6 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : E-kreizh an ugentvet kantvet e ver Herve e vugaleaj tenerañ e ti e dud-kozh o chom en ur gêr vihan a Vro-Dreger.
Moumounet betek re gant an daou gozhiad, sot gant a mab bihan, e teu c'hoant d'ar paotrig da zizoleiñ bed an dud vras e-maez ar gêr ha dreist-holl bed bihan kañfarded ar bourk...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB PER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202899 Vak RB PER lennegezh Gwened 102299 Vak RB PER lennegezh Gwiseni 401183 Vak RB PER lennegezh Karaez 501526 Vak RB PER lennegezh Karaez 502443 Vak RB PER lennegezh Kemper 303253 Vak Gwenn, e-harz ar menez mouk / Kristian Brisson / Mouladurioù Hor Yezh (1995)
Titl : Gwenn, e-harz ar menez mouk Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kristian Brisson, Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1995 Niver a bajennoù : 156 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-089-6 Priz : 12€ Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Di e oa aet Tangi da seveniñ e gefridi. Kavout a rae dezhañ en dije tizhe didrabas Krec'h ar Menez Mouk goude bezañ treuzet distrafuilh Mor an Euzh hag aet dinec'h e-bioù d'an enezeier treitour ...
Hogen, n'edo ket engortoz eus an trubuilhoù hag ar fromoù a ya d'ober danvez an darempredoù. Setu e voe ret dezhañ sammañ war e chouk enkrezioù an dud da heul o mignoniezh.
Padal e vanas garanet don ennañ ur garantez hep he far evit Enez ar Grall hag hec'h annezidi.Doare an teul : levr faltazi Gwenn, e-harz ar menez mouk [testenn voulet] / Kristian Brisson, Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1995 . - 156 p.
ISBN : 978-2-86863-089-6 : 12€
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Di e oa aet Tangi da seveniñ e gefridi. Kavout a rae dezhañ en dije tizhe didrabas Krec'h ar Menez Mouk goude bezañ treuzet distrafuilh Mor an Euzh hag aet dinec'h e-bioù d'an enezeier treitour ...
Hogen, n'edo ket engortoz eus an trubuilhoù hag ar fromoù a ya d'ober danvez an darempredoù. Setu e voe ret dezhañ sammañ war e chouk enkrezioù an dud da heul o mignoniezh.
Padal e vanas garanet don ennañ ur garantez hep he far evit Enez ar Grall hag hec'h annezidi.Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BRI lennegezh Gwened 104270 Vak RB BRI lennegezh Gwened 107587 Vak RB BRI lennegezh Gwened 104417 Vak RB BRI lennegezh Plijidi 004312 Vak RB BRI lennegezh Plijidi 004359 Vak Gwenn Erc'h hag ar seizh korrig / TES, Ti Embann ar Skolioù (2010)
Titl : Gwenn Erc'h hag ar seizh korrig Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maria Menguy, Illustrateur Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2010 Niver a bajennoù : 38 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35573-030-6 Priz : 12 € Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Savet diwar Blanche-Neige et les sept nains. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Gwenn Erc'h hag ar seizh korrig [testenn voulet] / Maria Menguy, Illustrateur . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2010 . - 38 p.
ISBN : 978-2-35573-030-6 : 12 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Savet diwar Blanche-Neige et les sept nains. Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LDS MEN levrioù da selaou Ar Releg-Kerhuon 204505 Vak KB GWE lennegezh Gwened 107380 Vak KB GWE lennegezh Gwened 108268 Vak KB GWE lennegezh Gwiseni 402360 Vak KB GWE lennegezh Gwiseni 402359 Vak YB MEN GWE a-gostez Plijidi 003034 Vak Gwennva an Douar Glas / Sophie Tessier / Aber (2013)
Titl : Gwennva an Douar Glas : deizlevr beaj Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sophie Tessier, Oberour ; Pierrette Kermoal, Troer Embanner : Aber, 2013 Niver a bajennoù : 95 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916845-22-7 Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : Greunland Diverradenn : Sophie Tessier a ginnig deomp he deizlevr bet savet ganti e-pad ur veaj er Greunland, ennañ luc'hskeudennoù kaer, barzhonegoù ha notennoù. Doare an teul : levr faltazi/teul-titouriñ Rumm : barzhoniezh/danevell veaj Danvez ar faltaziadenn : beaj Gwennva an Douar Glas : deizlevr beaj [testenn voulet] / Sophie Tessier, Oberour ; Pierrette Kermoal, Troer . - Aber, 2013 . - 95 p.
ISBN : 978-2-916845-22-7
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : Greunland Diverradenn : Sophie Tessier a ginnig deomp he deizlevr bet savet ganti e-pad ur veaj er Greunland, ennañ luc'hskeudennoù kaer, barzhonegoù ha notennoù. Doare an teul : levr faltazi/teul-titouriñ Rumm : barzhoniezh/danevell veaj Danvez ar faltaziadenn : beaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB TES lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202286 Vak BZB TES lennegezh Gwened 103016 Vak BZB TES lennegezh Gwened 800372 Vak BBZ TES lennegezh Karaez 502793 Vak BZB TES lennegezh Karaez 502495 Vak BB TES lennegezh Plijidi 003099 Vak Gwez war dosennoù / Youenn Guillanton / Skol Vreizh (2006)
Titl : Gwez war dosennoù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Youenn Guillanton, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 2006 Niver a bajennoù : 189 p Sk. : Skeudennoù ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915623-17-8 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Gwez war dosennoù [testenn voulet] / Youenn Guillanton, Oberour . - Skol Vreizh, 2006 . - 189 p : Skeudennoù.
ISBN : 978-2-915623-17-8 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB GUI lennegezh Gwened 100272 Vak BZB GUI lennegezh e brezhoneg Gwened 108959 Vak BZB GUI lennegezh Karaez 502968 Vak BZB GUI lennegezh Karaez 502969 Vak BZB GUI lennegezh Karaez 502970 Vak BZB GUI lennegezh Naoned 700162 Vak BZB GUI lennegezh Naoned 700416 Vak BZB GUI lennegezh Naoned 700274 Vak BB GUI lennegezh Plijidi 001884 Vak BB GUI lennegezh Plijidi 001281 Vak Gwezenn ar marmouzien / Yann-Fañch Jacq / Keit Vimp Bev (2006)
Titl : Gwezenn ar marmouzien Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Fañch Jacq, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2006 Niver a bajennoù : 46 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-087-3 Priz : 4 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur marmouz eo Sekia. Naon en deus. Met n'eus ket kalz a voued er savanenn. Aon en deus ivez eus al loened. Ha n'eo ket e-unan. Ur bern marmouzien, eveltañ, a gav repu e brasañ gwezenn an takad. Met n'eo ket atav aes d'an holl kavout o flas er wezenn. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : aon Live : skolaj 6vet Gwezenn ar marmouzien [testenn voulet] / Yann-Fañch Jacq, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2006 . - 46 p.
ISBN : 978-2-86824-087-3 : 4 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur marmouz eo Sekia. Naon en deus. Met n'eus ket kalz a voued er savanenn. Aon en deus ivez eus al loened. Ha n'eo ket e-unan. Ur bern marmouzien, eveltañ, a gav repu e brasañ gwezenn an takad. Met n'eo ket atav aes d'an holl kavout o flas er wezenn. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : aon Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB JAC lennegezh Gwened 101897 Vak RB JAC lennegezh Kemper 302497 Vak Gwilhom Tell / Angels M. Gardella / An Here (1991)
Titl : Gwilhom Tell Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Angels M. Gardella, Oberour Embanner : An Here, 1991 Dastumad : Ar Skafig (Kemper), ISSN 1147-2723 num. 11 Niver a bajennoù : 33 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86843-107-3 Priz : 5€ Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Catalan (cat) Notenn diwar-benn danvez an teul : Istorioù a bep seurt doare, marvailhoù hengounel kenkoulz hag istorioù bet savet gant skrivagnerien a-vremañ. Doare an teul : levr faltazi Gwilhom Tell [testenn voulet] / Angels M. Gardella, Oberour . - An Here, 1991 . - 33 p.. - (Ar Skafig (Kemper), ISSN 1147-2723; 11) .
ISBN : 978-2-86843-107-3 : 5€
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Catalan (cat)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Istorioù a bep seurt doare, marvailhoù hengounel kenkoulz hag istorioù bet savet gant skrivagnerien a-vremañ. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB GAR lennegezh Gwened 104649 Vak KB GAR lennegezh Plijidi 005326 Vak Gwim / Mouladurioù Hor Yezh (2019)
Titl : Gwim Doare an teul : testenn voulet Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 2019 Niver a bajennoù : 182 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-190-9 Priz : 11€ Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Ar paotr Panturl ha Mamech kozh a vev digavandenn en Aubignan, ur bourk distro chouk d'ur gouelec'h, ar bladenn, anezhi rouantelezh an avel foll hag ar jenevregi treut. Daoust ha penaos e ray Panturl evit mont pelloc'h en natur galet-se ha klask adteñvañ ? Gwim, un istor hollvrudet en-dro d'an digenvez, d'ar c'halet ma vez ar vuhez ha d'ar goanag ivez. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/natur Gwim [testenn voulet] . - Mouladurioù Hor Yezh, 2019 . - 182 p.
ISBN : 978-2-86863-190-9 : 11€
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Ar paotr Panturl ha Mamech kozh a vev digavandenn en Aubignan, ur bourk distro chouk d'ur gouelec'h, ar bladenn, anezhi rouantelezh an avel foll hag ar jenevregi treut. Daoust ha penaos e ray Panturl evit mont pelloc'h en natur galet-se ha klask adteñvañ ? Gwim, un istor hollvrudet en-dro d'an digenvez, d'ar c'halet ma vez ar vuhez ha d'ar goanag ivez. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/natur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB GIO lennegezh Gwened 107898 Vak RB GIO lennegezh Kemper 303829 Vak Gwrac'h ar menez / Jean Failler / Keit Vimp Bev (2005)
Titl : Gwrac'h ar menez Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Failler, Oberour ; Garmenig Ihuelloù, Troer Embanner : Keit Vimp Bev, 2005 Niver a bajennoù : 254 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86824-068-2 Priz : 9 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Un torkad bleunioù, petra dizroukoc'h eget un torkad bleunioù ? Koulskoude m'emañ ar boked-se war ribl un hent war ar maez, pell diouzh pep ti ha ma vez revesaet anezhañ bemdez dre guzh , hag ouzhpenn-se ma chom mut an dud diwar e-benn er gêriadenn, ez eus aze peadra da sachañ evezh neb a dremen. Dreist-holl ma vez Mari ar Stêr anv an tremeniad.
E-kreiz ar Menezioù Du emaomp, hag a-dreñv ar boked-se ez eus kuzhet un istor ken du all, ken n'en deus c'hoant den ebet d'he brudañ.
Daoust d'ar skoilhoù ha d'an harzoù e teuio Mari ar Stêr a-benn deus ar gevrin ken divalav he zu kuzh. Ha setu ma vo, sur a-walc'h, unan deus enklaskoù souezhusañ he micher poliserez.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : menez Gwrac'h ar menez [testenn voulet] / Jean Failler, Oberour ; Garmenig Ihuelloù, Troer . - Keit Vimp Bev, 2005 . - 254 p.
ISBN : 2-86824-068-2 : 9 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Un torkad bleunioù, petra dizroukoc'h eget un torkad bleunioù ? Koulskoude m'emañ ar boked-se war ribl un hent war ar maez, pell diouzh pep ti ha ma vez revesaet anezhañ bemdez dre guzh , hag ouzhpenn-se ma chom mut an dud diwar e-benn er gêriadenn, ez eus aze peadra da sachañ evezh neb a dremen. Dreist-holl ma vez Mari ar Stêr anv an tremeniad.
E-kreiz ar Menezioù Du emaomp, hag a-dreñv ar boked-se ez eus kuzhet un istor ken du all, ken n'en deus c'hoant den ebet d'he brudañ.
Daoust d'ar skoilhoù ha d'an harzoù e teuio Mari ar Stêr a-benn deus ar gevrin ken divalav he zu kuzh. Ha setu ma vo, sur a-walc'h, unan deus enklaskoù souezhusañ he micher poliserez.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : menez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (16)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB FAI lennegezh Gwened 102529 Vak RB FAI lennegezh Gwened 103294 Vak RB FAI lennegezh Gwiseni 400629 Vak RB FAI lennegezh Karaez 500120 Vak RB FAI lennegezh Karaez 501808 Vak RB FAI lennegezh Karaez 501920 Vak RB FAI lennegezh Karaez 501986 Vak 890 FAI lennegezh Naoned 703004 Vak 890 FAI lennegezh Naoned 703034 Vak 890 FAI lennegezh Naoned 703030 Vak 890 FAI lennegezh Naoned 703033 Vak 890 FAI lennegezh Naoned 703032 Vak RB FAI lennegezh Naoned 703005 Vak RB FAI lennegezh Naoned 703031 Vak RB FAI lennegezh Naoned 700947 Vak RB FAI lennegezh Plijidi 000161 Vak Gwrac'h he ribod / Cliodna Cussen / An Here (1992)
Titl : Gwrac'h he ribod Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Cliodna Cussen, Oberour ; Tudual Huon, Illustrateur ; Loeiz Andouard (1904-1985), Troer Embanner : An Here, 1992 Dastumad : Levrioù Skol al louarn num. 8 Niver a bajennoù : 73 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-095-3 Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Iwerzhoneg (iri) Gerioù-al'hwez : gouezeleg Notenn diwar-benn danvez an teul : Kontadenn vugale. Gwrac'h he ribod [testenn voulet] / Cliodna Cussen, Oberour ; Tudual Huon, Illustrateur ; Loeiz Andouard (1904-1985), Troer . - An Here, 1992 . - 73 p. - (Levrioù Skol al louarn; 8) .
ISBN : 2-86843-095-3
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Iwerzhoneg (iri)
Gerioù-al'hwez : gouezeleg Notenn diwar-benn danvez an teul : Kontadenn vugale. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB CUS lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200933 Vak RB CUS lennegezh Gwened 106436 Vak RB CUS lennegezh Gwiseni 400419 Vak RB CUS lennegezh Kemper 301002 Vak RB CUS lennegezh Kemper 301006 Vak RB CUS lennegezh Naoned 700197 Vak RB CUS lennegezh Plijidi 000139 Vak RB CUS lennegezh Plijidi 3963 Vak Gwreg an toer. Marvailh an ene naonek / Tangi Malmanche / Al Liamm (1974)
Titl : Gwreg an toer. Marvailh an ene naonek Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tangi Malmanche, Oberour Embanner : Al Liamm, 1974 Niver a bajennoù : 80 p Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Daou bezh berr. Karantez, marv, strafuilh hag enkrez e buhez tud ar vro. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Gwreg an toer. Marvailh an ene naonek [testenn voulet] / Tangi Malmanche, Oberour . - Al Liamm, 1974 . - 80 p.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Daou bezh berr. Karantez, marv, strafuilh hag enkrez e buhez tud ar vro. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB MAL a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201659 Vak PB MAL lennegezh Gwened 101840 Vak PB MAL lennegezh Gwened 102218 Vak PB MAL lennegezh Gwened 102219 Vak PB MAL lennegezh Gwened 800056 Vak PB MAL lennegezh e brezhoneg Gwened 108562 Vak PB MAL lennegezh Gwiseni 401747 Vak C'HB MAL lennegezh Plijidi 005959 Vak Gwreg-Arem Illa / Prosper Mérimée / Mouladurioù Hor Yezh (2020)
Titl : Gwreg-Arem Illa Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 2020 Niver a bajennoù : 58 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-195-4 Priz : 7 € Notenn hollek : Prosper Mérimée (1803-1871), skrivagner gall anavezet evit e zanevelloù berr, a oa enseller meur ar monumantoù istorel, ar pezh a roas tro dezhañ da veajiñ kalzik dre ar Frañs a-bezh. E Gwreg-arem Illa e teu a-benn da silañ douetañs etre poell ha faltazi e spered al lenner. Bez’ eo an danevell-mañ un oberenn voliac’hel eus an dibab. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : « He fenn, bihan evel hini an darn vrasañ eus an delwennoù gresian, a oa damstouet war an tu araok. Hag evit a sell ouzh he dremm n’hallin biken deskrivañ he neuz iskis na oa heñvel ouzh delwenn ebet eus an Henamzer, da’m soñj. Ne oa ket eus ar gened sioul ha strikt-se roet gant ar gizellerien c’hresian a lakae seul taol an holl linennoù da vezañ meurdezus dre an difiñv ma vezent. Amañ avat e verzen gant souezh mennozh an arzour, anezhañ diskouez ar gwidre peuzheñvel ouzh an drougiezh. »
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Gwreg-Arem Illa [testenn voulet] / Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 2020 . - 58 p.
ISBN : 978-2-86863-195-4 : 7 €
Prosper Mérimée (1803-1871), skrivagner gall anavezet evit e zanevelloù berr, a oa enseller meur ar monumantoù istorel, ar pezh a roas tro dezhañ da veajiñ kalzik dre ar Frañs a-bezh. E Gwreg-arem Illa e teu a-benn da silañ douetañs etre poell ha faltazi e spered al lenner. Bez’ eo an danevell-mañ un oberenn voliac’hel eus an dibab.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : « He fenn, bihan evel hini an darn vrasañ eus an delwennoù gresian, a oa damstouet war an tu araok. Hag evit a sell ouzh he dremm n’hallin biken deskrivañ he neuz iskis na oa heñvel ouzh delwenn ebet eus an Henamzer, da’m soñj. Ne oa ket eus ar gened sioul ha strikt-se roet gant ar gizellerien c’hresian a lakae seul taol an holl linennoù da vezañ meurdezus dre an difiñv ma vezent. Amañ avat e verzen gant souezh mennozh an arzour, anezhañ diskouez ar gwidre peuzheñvel ouzh an drougiezh. »
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB MER lennegezh Gwened 107899 Vak Gwrez an trovanoù / Roparzh Broudig / 1991
Titl : Gwrez an trovanoù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparzh Broudig (1920-1991), Oberour Embannet er bloavezh : 1991 Niver a bajennoù : 142 p Priz : 6 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Istor ur veaj eo, hini Yann Vadeg aet nevez oa da vestr-pesketaer. Heuilhit e troioù-kaer betek aodoù Afrika. Ur romant etre faltazi hag eñvorennoù. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ur pesketaer a oa eus Roparzh Broudig, ur pesketaer hag ur skrivagner. E 1942 hag e 1956 ez eas gantañ eil priz lennegel Breizh evit ur romant diwar e vuhez hag evit e holl varzhonegoù. “Gwrez an Trovanoù” a voe embannet un tammig a-raok dezhañ mervel (1991). Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Gwrez an trovanoù [testenn voulet] / Roparzh Broudig (1920-1991), Oberour . - 1991 . - 142 p.
6 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Istor ur veaj eo, hini Yann Vadeg aet nevez oa da vestr-pesketaer. Heuilhit e troioù-kaer betek aodoù Afrika. Ur romant etre faltazi hag eñvorennoù. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ur pesketaer a oa eus Roparzh Broudig, ur pesketaer hag ur skrivagner. E 1942 hag e 1956 ez eas gantañ eil priz lennegel Breizh evit ur romant diwar e vuhez hag evit e holl varzhonegoù. “Gwrez an Trovanoù” a voe embannet un tammig a-raok dezhañ mervel (1991). Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BRO a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200944 Vak RB BRO lennegezh Gwened 800597 Vak RB BRO lennegezh Gwened 800598 Vak RB BRO lennegezh Kemper 303314 Vak Haïku des pierres / Jacques Poullaouec / Apogée (2006)
Titl : Haïku des pierres : Carnac Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacques Poullaouec, Oberour ; Jacques Poullaouec, Luc'hskeudenner ; Yves Coppens, Saver rakskrid, ... ; David Ar Gall, Troer ; Regula Le Brun, Troer Embanner : Apogée, 2006 Niver a bajennoù : 78 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84398-232-3 Yezh : Brezhoneg (bre) Saozneg (eng) Galleg (fre) Alamaneg (ger) Diverradenn : Certains veulent mettre Paris en bouteille, d'autres se proposent d'enfermer l'univers entier dans le format réduit d'une photographie ou d'un haïku. Le haïku est un court poème de la tradition classique japonaise, qui, dans l'espace réduit de trois vers, essaie de capturer un instant précis (provisoirement définitif et définitivement provisoire) où va se produire un phénomène naturel, une surprise, si modeste soit-elle, mais révélatrice de la relation entre l'homme et l'univers. Fixer son objectif sur un fragment d'espace, un alignement de mégalithes de Carnac, l'éternité de la pierre. Poser trois lignes sur la feuille... et attendre le moment magique (le pinceau d'un rayon de soleil, l'apparition furtive d'un mouton...) pour déclencher et saisir l'éphémère, l'instantané... voilà le dialogue que se proposent le photographe et le poète dans cet ouvrage qui se veut accessible à tous, où l'on fait d'une pierre un poème et d'un poème une image. Les photographies de Pierre Converset et les haïku de Jacques Poullaouec vous invitent à partager cet art de la contemplation qui est aussi effacement et modestie devant le monde : une façon de regarder, d'être et de se dire sans se montrer. Les pierres sont polyglottes ! Elles parlent anglais avec Sika Fakambi, Laura Solomon, et l'aimable collaboration de Kate Davis. Elles ont prêté leur voix allemande à Regula Le Brun. Quant aux menhirs, ils s'expriment évidemment en breton sous la plume de David ar Gall. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Haïku des pierres : Carnac [testenn voulet] / Jacques Poullaouec, Oberour ; Jacques Poullaouec, Luc'hskeudenner ; Yves Coppens, Saver rakskrid, ... ; David Ar Gall, Troer ; Regula Le Brun, Troer . - Apogée, 2006 . - 78 p.
ISBN : 978-2-84398-232-3
Yezh : Brezhoneg (bre) Saozneg (eng) Galleg (fre) Alamaneg (ger)
Diverradenn : Certains veulent mettre Paris en bouteille, d'autres se proposent d'enfermer l'univers entier dans le format réduit d'une photographie ou d'un haïku. Le haïku est un court poème de la tradition classique japonaise, qui, dans l'espace réduit de trois vers, essaie de capturer un instant précis (provisoirement définitif et définitivement provisoire) où va se produire un phénomène naturel, une surprise, si modeste soit-elle, mais révélatrice de la relation entre l'homme et l'univers. Fixer son objectif sur un fragment d'espace, un alignement de mégalithes de Carnac, l'éternité de la pierre. Poser trois lignes sur la feuille... et attendre le moment magique (le pinceau d'un rayon de soleil, l'apparition furtive d'un mouton...) pour déclencher et saisir l'éphémère, l'instantané... voilà le dialogue que se proposent le photographe et le poète dans cet ouvrage qui se veut accessible à tous, où l'on fait d'une pierre un poème et d'un poème une image. Les photographies de Pierre Converset et les haïku de Jacques Poullaouec vous invitent à partager cet art de la contemplation qui est aussi effacement et modestie devant le monde : une façon de regarder, d'être et de se dire sans se montrer. Les pierres sont polyglottes ! Elles parlent anglais avec Sika Fakambi, Laura Solomon, et l'aimable collaboration de Kate Davis. Elles ont prêté leur voix allemande à Regula Le Brun. Quant aux menhirs, ils s'expriment évidemment en breton sous la plume de David ar Gall. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG POU lennegezh Gwened 100420 Vak Hamlet / William Shakespeare / Librio (1991)
Titl : Hamlet Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare, Oberour ; François-Victor Hugo, Troer Embanner : Librio, 1991 Niver a bajennoù : 127 p Sk. : Skeudenn war ar golo ISBN/ISSN/EAN : 2-277-30054-3 Priz : 10 F Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Le roi de Danemark, le père d'Hamlet, est mort récemment ; son frère Claudius l'a remplacé comme roi et, moins d'un mois après, a épousé Gertrude, la veuve de son frère. Le spectre du roi apparaît alors et révèle à son fils qu'il a été tué par Claudius. Hamlet doit venger son père et, pour mener à bien sa tâche, simule la folie. Mais il semble incapable d'agir et, devant l'étrangeté de son comportement, l'on en vient à se demander dans quelle mesure il a conservé sa raison. On met cette folie passagère sur le compte de l’amour qu’il porterait à Ophélie, fille du grand Polonius, chambellan et conseiller du roi. Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari trajedienn Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : follentez Hamlet [testenn voulet] / William Shakespeare, Oberour ; François-Victor Hugo, Troer . - Librio, 1991 . - 127 p : Skeudenn war ar golo.
ISBN : 2-277-30054-3 : 10 F
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Le roi de Danemark, le père d'Hamlet, est mort récemment ; son frère Claudius l'a remplacé comme roi et, moins d'un mois après, a épousé Gertrude, la veuve de son frère. Le spectre du roi apparaît alors et révèle à son fils qu'il a été tué par Claudius. Hamlet doit venger son père et, pour mener à bien sa tâche, simule la folie. Mais il semble incapable d'agir et, devant l'étrangeté de son comportement, l'on en vient à se demander dans quelle mesure il a conservé sa raison. On met cette folie passagère sur le compte de l’amour qu’il porterait à Ophélie, fille du grand Polonius, chambellan et conseiller du roi. Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari trajedienn Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : follentez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG SHA lennegezh Gwened 104882 Vak PG SHA lennegezh Kemper 300913 Vak Hamlet / William Shakespeare / Larousse (2011)
Titl : Hamlet Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Shakespeare, Oberour ; Henri Suhamy, Troer Embanner : Larousse, 2011 Dastumad : Petits classiques Niver a bajennoù : 318 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-584450-7 Priz : 4 € Notenn hollek : Teuliad :
- fichenn-anv an oberenn
- buhezskrid an oberour
- kendestennoù
- Taolenn amzeriañ
- Penaoz eo bet savet an oberennYezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : La nuit, sur un chemin de ronde, au château d'Elseneur, un spectre apparaît à des gardes terrifiés. Ainsi commence Hamlet, la pièce la plus célèbre de tout le théâtre mondial. Un prince mélancolique, fils du défunt roi de Danemark, y promet de tuer l'assassin de son père. Tragédie élisabéthaine de la vengeance, ce chef-d'œuvre - dans lequel Shakespeare passe avec virtuosité du vers à la prose et de la noblesse de ton à la verve bouffonne - est aussi un drame métaphysique sur le sens de l'existence.
(4re golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari trajedienn Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : follentez Hamlet [testenn voulet] / William Shakespeare, Oberour ; Henri Suhamy, Troer . - Larousse, 2011 . - 318 p.. - (Petits classiques) .
ISBN : 978-2-03-584450-7 : 4 €
Teuliad :
- fichenn-anv an oberenn
- buhezskrid an oberour
- kendestennoù
- Taolenn amzeriañ
- Penaoz eo bet savet an oberenn
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : La nuit, sur un chemin de ronde, au château d'Elseneur, un spectre apparaît à des gardes terrifiés. Ainsi commence Hamlet, la pièce la plus célèbre de tout le théâtre mondial. Un prince mélancolique, fils du défunt roi de Danemark, y promet de tuer l'assassin de son père. Tragédie élisabéthaine de la vengeance, ce chef-d'œuvre - dans lequel Shakespeare passe avec virtuosité du vers à la prose et de la noblesse de ton à la verve bouffonne - est aussi un drame métaphysique sur le sens de l'existence.
(4re golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari trajedienn Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : follentez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG SHA lennegezh Gwened 104914 Vak Handia / Argitaletxea (2018)
Titl : Handia Doare an teul : teul klewelet Embanner : Argitaletxea, 2018 Dastumad : KARMA FILMS ISBN/ISSN/EAN : 8436535546812 Priz : 12,90 € Yezh : Spagnoleg (spa) Diverradenn : Al descubrir que su hermano Joaquín se ha convertido en el hombre más alto del mundo, Martín decide emprender junto a él un largo viaje por Europa en el que la ambición, el dinero y la fama cambiarán para siempre el destino de su familia. Una historia inspirada en hechos reales.
Handia [teul klewelet] . - Argitaletxea, 2018. - (KARMA FILMS) .
ISSN : 8436535546812 : 12,90 €
Yezh : Spagnoleg (spa)
Diverradenn : Al descubrir que su hermano Joaquín se ha convertido en el hombre más alto del mundo, Martín decide emprender junto a él un largo viaje por Europa en el que la ambición, el dinero y la fama cambiarán para siempre el destino de su familia. Una historia inspirada en hechos reales.
Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YEZH DVD KAS lennegezh Gwened 108021 Vak Hannah et le trésor du dangerous elf / Stéphanie Benson / Syros (2014)
Titl : Hannah et le trésor du dangerous elf Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Stéphanie Benson, Oberour Embanner : Syros, 2014 Dastumad : Tip Tongue Niver a bajennoù : 110 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7485-1482-7 Notenn hollek : Niveau A1 Découverte Yezh : Galleg (fre) Saozneg (eng) Diverradenn : Sur le Ferry qui l’emmène avec son jeune frère Hugo en Irlande, Hannah dérobe une peluche en forme de Leprechaun, le célèbre petit lutin irlandais. Elle va très vite comprendre que le lutin possède des pouvoirs magiques... Et qu’il a un caractère épouvantable ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Hannah et le trésor du dangerous elf [testenn voulet] / Stéphanie Benson, Oberour . - Syros, 2014 . - 110 p.. - (Tip Tongue) .
ISBN : 978-2-7485-1482-7
Niveau A1 Découverte
Yezh : Galleg (fre) Saozneg (eng)
Diverradenn : Sur le Ferry qui l’emmène avec son jeune frère Hugo en Irlande, Hannah dérobe une peluche en forme de Leprechaun, le célèbre petit lutin irlandais. Elle va très vite comprendre que le lutin possède des pouvoirs magiques... Et qu’il a un caractère épouvantable ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BEN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203035 Vak YEZH RS BEN lennegezh Gwened 105621 Vak RS BEN lennegezh estren Gwened 800107 Vak RS BEN HAN lennegezh Plijidi 004464 Vak Hañvezh an Dermajied / Henri Dorsel / Keit Vimp Bev (2006)
Titl : Hañvezh an Dermajied Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Henri Dorsel, Oberour ; Yann-Fulub Dupuy, Difazier ; Christophe Babonneau, Illustrateur Embanner : Keit Vimp Bev, 2006 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 107 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-077-4 Priz : 5 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur skoliad barrek eo Tomaz, 15 vloaz. Tremen a raio e santifikad a-benn nebeut evit mont da skolaer, pa chomo e vreur henañ e penn ti-feurm ar familh.
Met ur strollad c'hoariva a erru er bourk hag e krog buhez Tomaz da cheñch. Daoust-hag-eñ e vo ar memes paotr goude bezañ tañvaet ouzh blaz ar garantez hag arvestet ouzh koroll ar vuhez hag ar marv, hañvezh "Krouidigezh ar bed"?
Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant deskiñ ha romant karantez, kavet e vo ennañ elfennoù diwar-benn ar vuhez gwezhall hag ar c'hoariva mod kozh. War santimantoù ha buhez diabarzh an tudennoù eo bet lakaet ar pouez dreist pep tra avat.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : c'hoant/c'hoari/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/marv Live : skolaj 6vet Hañvezh an Dermajied [testenn voulet] / Henri Dorsel, Oberour ; Yann-Fulub Dupuy, Difazier ; Christophe Babonneau, Illustrateur . - Keit Vimp Bev, 2006 . - 107 p. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-077-4 : 5 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur skoliad barrek eo Tomaz, 15 vloaz. Tremen a raio e santifikad a-benn nebeut evit mont da skolaer, pa chomo e vreur henañ e penn ti-feurm ar familh.
Met ur strollad c'hoariva a erru er bourk hag e krog buhez Tomaz da cheñch. Daoust-hag-eñ e vo ar memes paotr goude bezañ tañvaet ouzh blaz ar garantez hag arvestet ouzh koroll ar vuhez hag ar marv, hañvezh "Krouidigezh ar bed"?
Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant deskiñ ha romant karantez, kavet e vo ennañ elfennoù diwar-benn ar vuhez gwezhall hag ar c'hoariva mod kozh. War santimantoù ha buhez diabarzh an tudennoù eo bet lakaet ar pouez dreist pep tra avat.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : c'hoant/c'hoari/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/marv Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (13)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DOR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200131 Vak RB DOR lennegezh Gwened 100195 Vak RB DOR lennegezh Gwiseni 400048 Vak RB DOR lennegezh Gwiseni 400149 Vak RB DOR lennegezh Kemper 300096 Vak RB DOR lennegezh Kemper 300160 Vak RB DOR lennegezh Kemper 300845 Vak RB DOR lennegezh Kemper 303421 Vak RB DOR lennegezh Kemper 303483 Vak RB DOR lennegezh Naoned 700294 Vak RB DOR lennegezh Naoned 700415 Vak RB DOR lennegezh Naoned 700513 Vak RB DOR lennegezh Plijidi 002934 Vak Hañvezhioù / Maï-Ewen / Keit Vimp Bev (2004)
Titl : Hañvezhioù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maï-Ewen, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2004 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 76 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-054-5 Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2004 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Kaier daonet. Abalamour dit, an holl eñvorennoù-mañ. Ha mesket an amzer-vremañ gant an amzer dremenet. Hag ar blijadur gant ar boan.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Hañvezhioù [testenn voulet] / Maï-Ewen, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2004 . - 76 p. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-054-5
Priz ar yaouankiz 2004
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Kaier daonet. Abalamour dit, an holl eñvorennoù-mañ. Ha mesket an amzer-vremañ gant an amzer dremenet. Hag ar blijadur gant ar boan.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB MAI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201559 Vak RB MAI lennegezh Gwened 101821 Vak RB MAI lennegezh Gwiseni 400477 Vak RB MAI lennegezh Karaez 501554 Vak RB MAI lennegezh Kemper 300163 Vak RB MAI lennegezh Kemper 300165 Vak RB MAI lennegezh Naoned 701039 Vak RB MAI lennegezh Plijidi 005955 Vak Haroz an deiz / Paskal Hervio / Keit Vimp Bev (2014)
Titl : Haroz an deiz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paskal Hervio, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2014 Niver a bajennoù : 61 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-227-3 Priz : 6 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : O tigeriñ al levr-mañ out deuet da vezañ an haroz(ez) anezhañ. Er pennad 1 e vo fiziet ur gefridi ennout. Evit kas da gefridi da benn e ranki lammat bennad da bennad, betek an niverenn 100. Da Afrika ez i ha heñchet e vi gant "Strobineller ar Glav". Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj Haroz an deiz [testenn voulet] / Paskal Hervio, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2014 . - 61 p.
ISBN : 978-2-86824-227-3 : 6 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : O tigeriñ al levr-mañ out deuet da vezañ an haroz(ez) anezhañ. Er pennad 1 e vo fiziet ur gefridi ennout. Evit kas da gefridi da benn e ranki lammat bennad da bennad, betek an niverenn 100. Da Afrika ez i ha heñchet e vi gant "Strobineller ar Glav". Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LB HER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204155 Vak RB HER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202764 Vak BHL HER bezit haroz al levr Gwened 108955 Vak RB HER lennegezh Gwened 103497 Vak RB HER lennegezh Gwened 103237 Vak RB HER lennegezh Gwiseni 402463 Vak RB HER lennegezh Gwiseni 402469 Vak RB HER lennegezh Gwiseni 402470 Vak RB HER lennegezh Plijidi 004210 Vak RB HER HAR lennegezh Plijidi 004215 Kollet
E-maez prest Harry Potter and the goblet of fire / Joanne Kathleen Rowling / Bloomsbury (2000)
Titl : Harry Potter and the goblet of fire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joanne Kathleen Rowling, Oberour Embanner : Bloomsbury, 2000 Niver a bajennoù : 636 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-7475-5099-0 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Harry Potter and the goblet of fire [testenn voulet] / Joanne Kathleen Rowling, Oberour . - Bloomsbury, 2000 . - 636 p.
ISBN : 978-0-7475-5099-0
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YEZH RS ROW lennegezh Gwened 107350 Vak RSZ ROW lennegezh Karaez 501134 Vak Harry Potter ha Kambr ar Sekredoù / Joanne Kathleen Rowling / An Amzer (2017)
Titl : Harry Potter ha Kambr ar Sekredoù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joanne Kathleen Rowling, Oberour ; Mark Kerrain, Troer Embanner : An Amzer, 2017 Niver a bajennoù : 359 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36312-053-3 Priz : 21 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Harry Potter a gred ez eo ur paotrig ordinal en un tiegezh ordinal. Un doare ramz a deu da dennañ anezhañ alese ha setu eñ o vont da Gerambreoù, skol ar sorserien. Eno e tesk c'hoari kiditch hag en em gannañ ouzh an Nerzhioù Teñval. Sorser ha strobineller eo Harry Potter ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : fantastik/romant Danvez ar faltaziadenn : fent/krennardiezh/luziadell ha kevrin/mignoniezh Harry Potter ha Kambr ar Sekredoù [testenn voulet] / Joanne Kathleen Rowling, Oberour ; Mark Kerrain, Troer . - An Amzer, 2017 . - 359 p.
ISBN : 978-2-36312-053-3 : 21 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Harry Potter a gred ez eo ur paotrig ordinal en un tiegezh ordinal. Un doare ramz a deu da dennañ anezhañ alese ha setu eñ o vont da Gerambreoù, skol ar sorserien. Eno e tesk c'hoari kiditch hag en em gannañ ouzh an Nerzhioù Teñval. Sorser ha strobineller eo Harry Potter ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : fantastik/romant Danvez ar faltaziadenn : fent/krennardiezh/luziadell ha kevrin/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ROW lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203504 Vak RB ROW lennegezh Gwened 106450 Vak RB ROW lennegezh Gwiseni 403092 Vak RB ROW lennegezh Kemper 303460 Vak RB ROW lennegezh Plijidi 005545 Vak Hector et l'Archange de Chihuahua / Anne-Marie Pol / Mango jeunesse (2004)
Titl : Hector et l'Archange de Chihuahua Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anne-Marie Pol, Oberour Embanner : Mango jeunesse, 2004 Dastumad : Biblio Mango Niver a bajennoù : 117 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7404-1509-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Hector, qui est fâché contre l'école et contre sa mère, décide de rejoindre son père à l'Opéra. Il ne sait pas qu'il va se retrouver au coeur d'une aventure rocambolesque où l'enlèvement d'une chanteuse va le conduire jusque sur les toits du Palais-Garnier.
(4 re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Hector et l'Archange de Chihuahua [testenn voulet] / Anne-Marie Pol, Oberour . - Mango jeunesse, 2004 . - 117 p.. - (Biblio Mango) .
ISBN : 978-2-7404-1509-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Hector, qui est fâché contre l'école et contre sa mère, décide de rejoindre son père à l'Opéra. Il ne sait pas qu'il va se retrouver au coeur d'une aventure rocambolesque où l'enlèvement d'une chanteuse va le conduire jusque sur les toits du Palais-Garnier.
(4 re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG POL lennegezh Gwened 106931 Vak Helgvor ar Stêr C'hlas / J.-H. Rosny Henañ / Mouladurioù Hor Yezh (1999)
Titl : Helgvor ar Stêr C'hlas : romant an oadvezhioù feuls Doare an teul : testenn voulet Oberourien : J.-H. Rosny Henañ, Oberour ; Jean Chièze, Illustrateur ; Marsel P.-J. Keraveg, Troer Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1999 Niver a bajennoù : 223 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86863-110-X Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Emañ Helgvor hag e gompagnuned : daou gi, ur bleiz hag ur bugel, o kerzhout a-hed ar Stêr Veur, war-zu hec'h andon. Uheloc'h war ar stêr, div blac'h yaouank e bourzh ur birogenn, a zo o roeñvat, pennfollet. Klask a reont tec'hout rak ur strollad brezelourien bountet war o lerc'h e div birogenn all. Tamm-ha-tamm e tigresk an hed etrezo ha tost eo ar merc'hed da vezañ tapet pa zeu trumm Helgvor war wel... Ha dont a raio a-benn d'o saveteiñ daoust d'ar skoilhoù niverus a bep seurt a gavint war o hent ?
Notenn diwar-benn danvez an teul : Ur wech ouzhpenn omp kaset gant J.H. Rosny Henañ er Ragistor. Al levr-mañ ivez a zo skeudennoù gant taolennoù-orin Jean Chièze (20 anezho). Ur romant plijus, buhezek, leun a "suspens" hag a ro deomp un damsell eus buhez kriz mab-den er mareoù-hont aet kuit da viken.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj Helgvor ar Stêr C'hlas : romant an oadvezhioù feuls [testenn voulet] / J.-H. Rosny Henañ, Oberour ; Jean Chièze, Illustrateur ; Marsel P.-J. Keraveg, Troer . - Mouladurioù Hor Yezh, 1999 . - 223 p.
ISBN : 2-86863-110-X
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Emañ Helgvor hag e gompagnuned : daou gi, ur bleiz hag ur bugel, o kerzhout a-hed ar Stêr Veur, war-zu hec'h andon. Uheloc'h war ar stêr, div blac'h yaouank e bourzh ur birogenn, a zo o roeñvat, pennfollet. Klask a reont tec'hout rak ur strollad brezelourien bountet war o lerc'h e div birogenn all. Tamm-ha-tamm e tigresk an hed etrezo ha tost eo ar merc'hed da vezañ tapet pa zeu trumm Helgvor war wel... Ha dont a raio a-benn d'o saveteiñ daoust d'ar skoilhoù niverus a bep seurt a gavint war o hent ?
Notenn diwar-benn danvez an teul : Ur wech ouzhpenn omp kaset gant J.H. Rosny Henañ er Ragistor. Al levr-mañ ivez a zo skeudennoù gant taolennoù-orin Jean Chièze (20 anezho). Ur romant plijus, buhezek, leun a "suspens" hag a ro deomp un damsell eus buhez kriz mab-den er mareoù-hont aet kuit da viken.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ROS lennegezh Gwened 102855 Vak RB ROS lennegezh Gwiseni 400441 Vak RB ROS lennegezh Kemper 302718 Vak RB ROS lennegezh Naoned 701144 Vak RB ROS HEL kelennerien Plijidi 000740 Vak Hent Arkadius / David Ar Gall / Al Liamm (2009)
Titl : Hent Arkadius : danevelloù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : David Ar Gall, Oberour Embanner : Al Liamm, 2009 Niver a bajennoù : 171 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0076-5 Priz : 13 € Notenn hollek : Un daolenn Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Gouzout a raemp e oa danvez skrivagnerien nevez e Breizh. Gant an tolpad danevelloù-mañ e kompreno al lenner emañ David ar Gall, gwenedour eus Bro-Pourlet, da vezañ lakaet e-touez ar re varrekañ ha soutilañ, ar re eo puilh o awen ha ouesk o fluenn. Lakaat a ra war-wel ur bed liesliv : a-wezhioù teñval ha du, livañ a ra bedoù kriz, amzerioù da zont goulazhet, bedoù pulluc'het, gant fent ur gwenedour evel-just. Gwezhioù all e vo trec'h ar vuhez, ar garantez. War hent Arkadius ne c'hell ket an enoe bout trec'h gwezh ebet... (4vet pajenn ar golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : Lod eus ar skridoù a gaver en embannadur-mañ a oa bet embannet gant TRES dindan en titl : "Ar gwenedour hag an Inuitez" Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Hent Arkadius : danevelloù [testenn voulet] / David Ar Gall, Oberour . - Al Liamm, 2009 . - 171 p.
ISBN : 978-2-7368-0076-5 : 13 €
Un daolenn
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Gouzout a raemp e oa danvez skrivagnerien nevez e Breizh. Gant an tolpad danevelloù-mañ e kompreno al lenner emañ David ar Gall, gwenedour eus Bro-Pourlet, da vezañ lakaet e-touez ar re varrekañ ha soutilañ, ar re eo puilh o awen ha ouesk o fluenn. Lakaat a ra war-wel ur bed liesliv : a-wezhioù teñval ha du, livañ a ra bedoù kriz, amzerioù da zont goulazhet, bedoù pulluc'het, gant fent ur gwenedour evel-just. Gwezhioù all e vo trec'h ar vuhez, ar garantez. War hent Arkadius ne c'hell ket an enoe bout trec'h gwezh ebet... (4vet pajenn ar golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : Lod eus ar skridoù a gaver en embannadur-mañ a oa bet embannet gant TRES dindan en titl : "Ar gwenedour hag an Inuitez" Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARG lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201197 Vak RB ARG lennegezh Gwened 101009 Vak RB ARG lennegezh e brezhoneg Gwened 108976 Vak RB ARG lennegezh Gwiseni 400742 Vak RB ARG lennegezh Karaez 501919 Vak RB ARG lennegezh Kemper 301773 Vak Un Hent hag un dremmwel / Pierrette Kermoal / Preder (1971)
Titl : Un Hent hag un dremmwel Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierrette Kermoal, Oberour ; Joelle Kermoal, Oberour ; Yann Mikael ; Guy Etienne, Saver rakskrid, ... Embanner : Preder, 1971 Niver a bajennoù : 126 p Notenn hollek : Un daolenn. Ur rakskrid. Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Dastumad kontadennoù bet embannet e-barzh ar gelaouenn "Al Liamm" "Tonkad Harki" gant Yann Mikael, "Ar gwez el latar" gant Joëlle Kermoal, "Ha brav e oa ar skolveur" gant Joëlle Kermoal, "Ur sizhunvezh dispac'h" gant Yann Mikael, "Roazhon bepred" gant Pierrette Kermoal, "Pa save al loar" gant Pierrette Kermoal, "Ar pezh a chom" gant Joëlle Kermoal, "Kimiad d'ur c'hi" gant Yann Mikael. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell/kontadenn Un Hent hag un dremmwel [testenn voulet] / Pierrette Kermoal, Oberour ; Joelle Kermoal, Oberour ; Yann Mikael ; Guy Etienne, Saver rakskrid, ... . - Preder, 1971 . - 126 p.
Un daolenn. Ur rakskrid.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Dastumad kontadennoù bet embannet e-barzh ar gelaouenn "Al Liamm" "Tonkad Harki" gant Yann Mikael, "Ar gwez el latar" gant Joëlle Kermoal, "Ha brav e oa ar skolveur" gant Joëlle Kermoal, "Ur sizhunvezh dispac'h" gant Yann Mikael, "Roazhon bepred" gant Pierrette Kermoal, "Pa save al loar" gant Pierrette Kermoal, "Ar pezh a chom" gant Joëlle Kermoal, "Kimiad d'ur c'hi" gant Yann Mikael. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell/kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB UNH a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202067 Vak RB KER lennegezh Gwened 101620 Vak Heol, mor ha muntr / Laurence Lavrand / Keit Vimp Bev (2007)
Titl : Heol, mor ha muntr Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Laurence Lavrand, Oberour ; Louis Le Guillou, Troer Embanner : Keit Vimp Bev, 2007 Niver a bajennoù : 143 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86824-089-5 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : E Mayotte emaomp, da vare ma adkrog ar skol, goude un ehan ur sizhunvezh. Adkavout a ra Mathilde he flas er CDI, pe ar c’hKTK ma kavit gwell. Renkañ levrioù, respont ouzh goulennoù al liseidi, sikour anezho da zibab o hentenn goude ar bak... Eus Brest emañ-hi o tont, ha ne oar ket c’hoazh re vat penaos e vez aozet ar vuhez war an enezenn. Dre chañs eviti e c’hell kontañ war Maoulida, he eiler. Stank e teu al liseidi betek e vurev, evel ma ‘z eer da gofes. Sioul e vefe ar vuhez eno ma ne vefe ket bet kavet korf ur plac’h yaouank, Hamidou Zainaba, astennet, divuhez, e sal a-dreñv al levraoueg. Dont a raio an ensklaker betek an ti-skol. (diverradenn, Ya, nv. 117)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Un digarez e vo d’al lenner da deurel ur sell war mont endro ul lise gall, da 3000 km ouzh ar C’hwec’hkogn. Met ivez, dreist-holl, da zeskiñ traoù war un enezenn lakaet da zouar gall, un tamm a-enep d’he natur. Met n’eo ket ul levr touristelezh evit se. Ur muntr a zo bet ha rankout a ra ar c’homiser gouzout muioc’h. Piv eo an Hamidoù-se ? Penaos he deus gallet kaout un alc’houez ? Petra a rae aze, da vare ar vakañsoù ? Perak n’he deus ket Mathilde anavezet anezhi diouzhtu ? Un istor iskis, gant ur fin dic’hortoz. Taolennet e vez stank al lec’hioù, an aergelc’hioù, hag ar santimantoù rak a-bouez int evit kompren perak en em gavet lod tud betek lazhañ.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Heol, mor ha muntr [testenn voulet] / Laurence Lavrand, Oberour ; Louis Le Guillou, Troer . - Keit Vimp Bev, 2007 . - 143 p.
ISBN : 2-86824-089-5
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : E Mayotte emaomp, da vare ma adkrog ar skol, goude un ehan ur sizhunvezh. Adkavout a ra Mathilde he flas er CDI, pe ar c’hKTK ma kavit gwell. Renkañ levrioù, respont ouzh goulennoù al liseidi, sikour anezho da zibab o hentenn goude ar bak... Eus Brest emañ-hi o tont, ha ne oar ket c’hoazh re vat penaos e vez aozet ar vuhez war an enezenn. Dre chañs eviti e c’hell kontañ war Maoulida, he eiler. Stank e teu al liseidi betek e vurev, evel ma ‘z eer da gofes. Sioul e vefe ar vuhez eno ma ne vefe ket bet kavet korf ur plac’h yaouank, Hamidou Zainaba, astennet, divuhez, e sal a-dreñv al levraoueg. Dont a raio an ensklaker betek an ti-skol. (diverradenn, Ya, nv. 117)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Un digarez e vo d’al lenner da deurel ur sell war mont endro ul lise gall, da 3000 km ouzh ar C’hwec’hkogn. Met ivez, dreist-holl, da zeskiñ traoù war un enezenn lakaet da zouar gall, un tamm a-enep d’he natur. Met n’eo ket ul levr touristelezh evit se. Ur muntr a zo bet ha rankout a ra ar c’homiser gouzout muioc’h. Piv eo an Hamidoù-se ? Penaos he deus gallet kaout un alc’houez ? Petra a rae aze, da vare ar vakañsoù ? Perak n’he deus ket Mathilde anavezet anezhi diouzhtu ? Un istor iskis, gant ur fin dic’hortoz. Taolennet e vez stank al lec’hioù, an aergelc’hioù, hag ar santimantoù rak a-bouez int evit kompren perak en em gavet lod tud betek lazhañ.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB LAV lennegezh Gwened 102520 Vak RB LAV lennegezh Gwiseni 400479 Vak RB LAV lennegezh Karaez 501992 Vak RB LAV lennegezh Naoned 702999 Vak Hep frankiz peoc'h ebet / Mouladurioù Hor Yezh (2016)
Titl : Hep frankiz peoc'h ebet : Ní síocháin go saoirse Doare an teul : testenn voulet Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 2016 Niver a bajennoù : 180 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-176-3 Priz : 13 € Notenn hollek : istitl en iwerzhoneg Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : Iwerzhon Pask 1916 dizalc'hidigezh Menegeradur : 941.5 Doare an teul : teul-titouriñ Hep frankiz peoc'h ebet : Ní síocháin go saoirse [testenn voulet] . - Mouladurioù Hor Yezh, 2016 . - 180 p.
ISBN : 978-2-86863-176-3 : 13 €
istitl en iwerzhoneg
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : Iwerzhon Pask 1916 dizalc'hidigezh Menegeradur : 941.5 Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 941.5 HEP lennegezh Gwened 107907 Vak 941.5 HEP teullevrioù e brezhoneg Gwened 108530 Vak Heq / Jørn Riel / Sarbacane (2012)
Titl : Heq : le chant pour celui qui désire vivre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jørn Riel, Oberour ; Benjamin Flao, Illustrateur ; Inès Jorgensen, Troer Embanner : Sarbacane, 2012 Niver a bajennoù : 62 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84865-558-1 Priz : 19,90 € Notenn hollek : C’était il y a mille ans. A peine entrée dans l’âge adulte, Shanuq l’inuit fut enlevée par les indiens des forêts, ceux que l’on appelait les Hommes-Chiens. Mariée de force au chef Shapokkee, elle lui donna un enfant qu’elle prénomma Heq, comme son grand-père maternel. Fuyant les indiens avec son fils accroché sur le dos, Shanuq fut recueillie par des chasseurs venus de la côte. Elle trouva rapidement sa place dans la communauté. Par la suite, elle eut deux autres enfants, un garçon qu’elle prénomma Tyakutyik et une fille, Pukiq. Heq se révéla à l’adolescence un leader charismatique aux pouvoirs de chaman. C’est lui qui, après de nombreuses péripéties, mena les siens vers L’inlandsis, le pays de tous les inuits. Une superbe adaptation en album d’un ouvrage paru en poche en 2001 aux éditions 10/18. Il y a d’abord le texte de Jorn Riel. Le lecteur se voit proposer une plongée quasi ethnographique dans le quotidien des tribus ancestrales du Grand Nord. Sous la forme de la fiction, il découvre les mythes et la culture inuit. Le récit mélange aventure, émotion, violence et sauvagerie. Le froid, l’âpreté de la nature, la vie dans des conditions extrêmes, tous ces éléments sont rendus avec force détails et précisions. Une grande place est également occupée par la quête de spiritualité. Il y a ensuite le dessin de Benjamin Flao. Chaque illustration pleine page est un petit tableau. Le travail sur la lumière et les couleurs est remarquable et participe grandement à installer l’ambiance envoutante qui traverse le texte. Pour couronner le tout, il y a l’objet-livre lui-même. Du très grand format (24 x 38 cm) au cartonnage épais et au papier brillant du plus bel effet. Au final, il suffit de se pelotonner au coin du feu et de se laisser embarquer pour les étendues infinies et glacés du Grand Nord canadien. Un voyage inoubliable ! Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Danois (dan) Diverradenn : Le Grand Nord canadien, il y a mille ans. Heq, fils d'un vieux chef indien et d'une Inuit capturée dans sa jeunesse par les « Hommes-Chiens », rêve de devenir chaman. Mais cet automne, les troupeaux de caribous ne sont pas au rendez-vous et la faim pousse les Indiens hors de leurs forêts. Le choc avec les Inuits semble inévitable... Entre lutte pour la survie et envies de voyages, Heq cherche sa voie.
(4re golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : De l'ethnographie comme un gai savoir : une somme historique présentant sous forme de fiction les mythes et la culture inuits. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Heq : le chant pour celui qui désire vivre [testenn voulet] / Jørn Riel, Oberour ; Benjamin Flao, Illustrateur ; Inès Jorgensen, Troer . - Sarbacane, 2012 . - 62 p.
ISBN : 978-2-84865-558-1 : 19,90 €
C’était il y a mille ans. A peine entrée dans l’âge adulte, Shanuq l’inuit fut enlevée par les indiens des forêts, ceux que l’on appelait les Hommes-Chiens. Mariée de force au chef Shapokkee, elle lui donna un enfant qu’elle prénomma Heq, comme son grand-père maternel. Fuyant les indiens avec son fils accroché sur le dos, Shanuq fut recueillie par des chasseurs venus de la côte. Elle trouva rapidement sa place dans la communauté. Par la suite, elle eut deux autres enfants, un garçon qu’elle prénomma Tyakutyik et une fille, Pukiq. Heq se révéla à l’adolescence un leader charismatique aux pouvoirs de chaman. C’est lui qui, après de nombreuses péripéties, mena les siens vers L’inlandsis, le pays de tous les inuits. Une superbe adaptation en album d’un ouvrage paru en poche en 2001 aux éditions 10/18. Il y a d’abord le texte de Jorn Riel. Le lecteur se voit proposer une plongée quasi ethnographique dans le quotidien des tribus ancestrales du Grand Nord. Sous la forme de la fiction, il découvre les mythes et la culture inuit. Le récit mélange aventure, émotion, violence et sauvagerie. Le froid, l’âpreté de la nature, la vie dans des conditions extrêmes, tous ces éléments sont rendus avec force détails et précisions. Une grande place est également occupée par la quête de spiritualité. Il y a ensuite le dessin de Benjamin Flao. Chaque illustration pleine page est un petit tableau. Le travail sur la lumière et les couleurs est remarquable et participe grandement à installer l’ambiance envoutante qui traverse le texte. Pour couronner le tout, il y a l’objet-livre lui-même. Du très grand format (24 x 38 cm) au cartonnage épais et au papier brillant du plus bel effet. Au final, il suffit de se pelotonner au coin du feu et de se laisser embarquer pour les étendues infinies et glacés du Grand Nord canadien. Un voyage inoubliable !
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Danois (dan)
Diverradenn : Le Grand Nord canadien, il y a mille ans. Heq, fils d'un vieux chef indien et d'une Inuit capturée dans sa jeunesse par les « Hommes-Chiens », rêve de devenir chaman. Mais cet automne, les troupeaux de caribous ne sont pas au rendez-vous et la faim pousse les Indiens hors de leurs forêts. Le choc avec les Inuits semble inévitable... Entre lutte pour la survie et envies de voyages, Heq cherche sa voie.
(4re golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : De l'ethnographie comme un gai savoir : une somme historique présentant sous forme de fiction les mythes et la culture inuits. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG RIE lennegezh Gwened 106465 Vak L'herbe d'or / Pierre Jakez Hélias / Julliard (1982)
Titl : L'herbe d'or Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour Embanner : Julliard, 1982 Dastumad : Presses Pocket num. 2235 Niver a bajennoù : 220 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-01356-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : En ce début de notre siècle, au temps de la lampe à pétrole et de la voile au travail, un terrible raz de marée ravage un petit port de la côte bretonne. Un seul bateau de pêche est sorti malgré les signes avant-coureurs de la tempête. Malmené au large comme rarement esquif le fut, il n'a réussi à tenir sur l'eau que grâce aux habiles manœuvres de son patron, réputé fou de la tête. Et ne faut-il pas qu'il soit fou pour avoir appelé sa barque du nom de ce talisman mystérieux et redoutable, l'Herbe d'Or, qui permet d'aborder dans l'Autre Monde sans passer par la mort, le seul scandale de la vie humaine ? Les grandes légendes de l'humanité — qui n'en font qu'une seule — n'assurent-elles pas que certains héros ont trouvé le moyen de gagner tout vifs cet Autre Monde et d'en revenir quelquefois au mépris des temps et des lieux ? A terre, cependant, on attend l'Herbe d'Or. Mais, cette fois, le cataclysme est si énorme que les fantasmes ancestraux envahissent les êtres soumis à la "planète" qui est le destin. Ces fantasmes, on a beau jeu de les nommer superstition, alors qu'ils sont sans doute les meilleures médecines pour les tourments essentiels. Or, il suffit d'une paysanne des montagnes, Imperturbablement plantée dans les réalités quotidiennes et les certitudes du cœur pour avoir raison, à force de simplicité, de tous les égarements. Le plancher des vaches finira par reprendre les moins incurables des hommes d'équipage et tout rentrera dans l'ordre commun. Très commun. Mais la barque fourbue et son capitaine "trépassé" auront repris définitivement le large avec le dernier fidèle qui attendait ce moment. Ils auront laissé derrière eux, avec sa graine de folie, le seul compagnon désireux d'assurer, sur terre et sur mer, la permanence du Temps Aventureux. Tout le reste est divertissement. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'herbe d'or [testenn voulet] / Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour . - Julliard, 1982 . - 220 p. - (Presses Pocket; 2235) .
ISBN : 978-2-266-01356-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : En ce début de notre siècle, au temps de la lampe à pétrole et de la voile au travail, un terrible raz de marée ravage un petit port de la côte bretonne. Un seul bateau de pêche est sorti malgré les signes avant-coureurs de la tempête. Malmené au large comme rarement esquif le fut, il n'a réussi à tenir sur l'eau que grâce aux habiles manœuvres de son patron, réputé fou de la tête. Et ne faut-il pas qu'il soit fou pour avoir appelé sa barque du nom de ce talisman mystérieux et redoutable, l'Herbe d'Or, qui permet d'aborder dans l'Autre Monde sans passer par la mort, le seul scandale de la vie humaine ? Les grandes légendes de l'humanité — qui n'en font qu'une seule — n'assurent-elles pas que certains héros ont trouvé le moyen de gagner tout vifs cet Autre Monde et d'en revenir quelquefois au mépris des temps et des lieux ? A terre, cependant, on attend l'Herbe d'Or. Mais, cette fois, le cataclysme est si énorme que les fantasmes ancestraux envahissent les êtres soumis à la "planète" qui est le destin. Ces fantasmes, on a beau jeu de les nommer superstition, alors qu'ils sont sans doute les meilleures médecines pour les tourments essentiels. Or, il suffit d'une paysanne des montagnes, Imperturbablement plantée dans les réalités quotidiennes et les certitudes du cœur pour avoir raison, à force de simplicité, de tous les égarements. Le plancher des vaches finira par reprendre les moins incurables des hommes d'équipage et tout rentrera dans l'ordre commun. Très commun. Mais la barque fourbue et son capitaine "trépassé" auront repris définitivement le large avec le dernier fidèle qui attendait ce moment. Ils auront laissé derrière eux, avec sa graine de folie, le seul compagnon désireux d'assurer, sur terre et sur mer, la permanence du Temps Aventureux. Tout le reste est divertissement. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HEL lennegezh Gwened 101109 Vak L'herbe rouge ; roman. Les lurettes fourrées : nouvelles / Boris Vian / France loisirs (1977)
Titl : L'herbe rouge ; roman. Les lurettes fourrées : nouvelles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Boris Vian (1920-1959), Oberour Mention d'édition : Nouv. ¥d. rev. et corr. Embanner : France loisirs, 1977 Niver a bajennoù : 204 p Notenn hollek : Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell/romant L'herbe rouge ; roman. Les lurettes fourrées : nouvelles [testenn voulet] / Boris Vian (1920-1959), Oberour . - Nouv. ¥d. rev. et corr. . - France loisirs, 1977 . - 204 p.
Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell/romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VIA lennegezh Gwened 101170 Vak