Naoned
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Les babouins du baobab / Tania Sollogoub / Ecole des Loisirs (2011)
Titl : Les babouins du baobab Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tania Sollogoub, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2011 Dastumad : Médium Club Niver a bajennoù : 152 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20263-3 Priz : 9 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Perchée dans les bras de son baobab, Adupa passe ses journées à écouter le chant de la jungle. Elle parle aux arbres. Elle est la fille de la forêt. Cela fait sept ans qu'elle est arrivée au village indien des Mbayas, sur les bords de l'Orénoque, sept ans de séparation avec sa mère et de refuge contre la poitrine de la vieille Taoma, sept ans de moqueries. Adupa ne sert à rien, à part à recevoir les pierres lancées par les autres enfants du village. Pourtant, elle peut deviner les ombres des animaux et se laisser traverser par le vent. Elle est la fille de la forêt. Adupa a vu ce que les autres ignorent encore. Le cœur de la jungle saigne depuis plusieurs semaines : le chemin de fer des Blancs détruit les arbres, les animaux, les Indiens, peut-être même le souffle du monde. Personne ne veut la croire. Personne, en dehors des babouins du baobab. Eux savent. C'est la guerre. Ils vont devoir agir. Adupa, la fille de la forêt, les attend. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les babouins du baobab [testenn voulet] / Tania Sollogoub, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2011 . - 152 p. - (Médium Club) .
ISBN : 978-2-211-20263-3 : 9 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Perchée dans les bras de son baobab, Adupa passe ses journées à écouter le chant de la jungle. Elle parle aux arbres. Elle est la fille de la forêt. Cela fait sept ans qu'elle est arrivée au village indien des Mbayas, sur les bords de l'Orénoque, sept ans de séparation avec sa mère et de refuge contre la poitrine de la vieille Taoma, sept ans de moqueries. Adupa ne sert à rien, à part à recevoir les pierres lancées par les autres enfants du village. Pourtant, elle peut deviner les ombres des animaux et se laisser traverser par le vent. Elle est la fille de la forêt. Adupa a vu ce que les autres ignorent encore. Le cœur de la jungle saigne depuis plusieurs semaines : le chemin de fer des Blancs détruit les arbres, les animaux, les Indiens, peut-être même le souffle du monde. Personne ne veut la croire. Personne, en dehors des babouins du baobab. Eux savent. C'est la guerre. Ils vont devoir agir. Adupa, la fille de la forêt, les attend. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SOL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201467 Vak LG SOL lennegezh Kemper 302182 Vak RG SOLL lennegezh Naoned 702382 Vak Baby-foot / Joseph Joffo / Hachette jeunesse (1995)
Titl : Baby-foot Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joseph Joffo, Oberour Embanner : Hachette jeunesse, 1995 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 284 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-321323-3 Priz : 4,80€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Coiffeur, Jo ? Pas question ! Il sera cow-boy, boxeur, businessman, n'importe quoi mais pas coiffeur. Quant au certificat d'études, c'est le cadet de ses soucis ! Jo préfère voir ses copains, jouer au baby-foot, aller au ciné. Son rêve ? Partir en Amérique et vivre à cent à l'heure, comme dans les films. Fini la guerre, la fuite devant la Gestapo, voici venu le temps du baby-foot, le temps de la liberté et de l'espoir... La suite d'Un sac de billes. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh/istor Baby-foot [testenn voulet] / Joseph Joffo, Oberour . - Hachette jeunesse, 1995 . - 284 p.. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 978-2-01-321323-3 : 4,80€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Coiffeur, Jo ? Pas question ! Il sera cow-boy, boxeur, businessman, n'importe quoi mais pas coiffeur. Quant au certificat d'études, c'est le cadet de ses soucis ! Jo préfère voir ses copains, jouer au baby-foot, aller au ciné. Son rêve ? Partir en Amérique et vivre à cent à l'heure, comme dans les films. Fini la guerre, la fuite devant la Gestapo, voici venu le temps du baby-foot, le temps de la liberté et de l'espoir... La suite d'Un sac de billes. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh/istor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG JOF lennegezh Naoned 702741 Vak Baby-sitter blues / Marie-Aude Murail / Ecole des Loisirs (1997)
Titl : Baby-sitter blues Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie-Aude Murail, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 1997 Dastumad : Médium Niver a bajennoù : 120 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09263-0 Diverradenn : Emilien décide de se lancer dans le baby-sitting et se fait une réputation de raconteur d'histoires. Mais, avec l'entrée en troisième, sa mère supprime télévision et baby-sitting. Emilien se reconvertit, donne des cours de français et fait la connaissance d'Amandine, une fille bizarre...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/familh/krennardiezh Baby-sitter blues [testenn voulet] / Marie-Aude Murail, Oberour . - Ecole des Loisirs, 1997 . - 120 p. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-09263-0
Diverradenn : Emilien décide de se lancer dans le baby-sitting et se fait une réputation de raconteur d'histoires. Mais, avec l'entrée en troisième, sa mère supprime télévision et baby-sitting. Emilien se reconvertit, donne des cours de français et fait la connaissance d'Amandine, une fille bizarre...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/familh/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MUR lennegezh Gwiseni 401546 Vak RG MUR lennegezh Naoned 701580 Vak RG MUR lennegezh Naoned 700259 Vak Babyfaces / Marie Desplechin / Ecole des Loisirs (2012)
Titl : Babyfaces Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie Desplechin, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2012 Dastumad : Maximax Niver a bajennoù : 138 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20694-5 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : A l'école, personne n'aime Nejma. Elle est nulle, méchante, moche et mal habillée. En plus, elle crache par terre. Mais on ne lui dit jamais rien, parce que tout le monde sait qu'il ne faut pas pousser à bout une personne qui n'a rien à perdre.
Aussi, le jour où Jonathan Suyckerbuck, grand amateur de catch, est retrouvé inconscient derrière la porte de la cantine, c'est Nejma qu'on accuse. Elle a beau se défendre, personne ne la croit. Elle fait une coupable idéale.
Mais Nejma n'est pas aussi seule qu'elle veut bien le croire. Au tour de son voisin et ami Rajanikanth, alias Raja, alias Freddy, de faire quelque chose pour Nejma, elle qui l'a toujours protégé. Sans oublier Isidore, le vigile du supermarché dans lequel
Nejma se réfugie après les cours. Isidore estime Nejma. Il la voit différemment. Il a même prononcé ces mots magiques: " Tu n'es pas grosse. Tu es puissante."Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Babyfaces [testenn voulet] / Marie Desplechin, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2012 . - 138 p.. - (Maximax) .
ISBN : 978-2-211-20694-5
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : A l'école, personne n'aime Nejma. Elle est nulle, méchante, moche et mal habillée. En plus, elle crache par terre. Mais on ne lui dit jamais rien, parce que tout le monde sait qu'il ne faut pas pousser à bout une personne qui n'a rien à perdre.
Aussi, le jour où Jonathan Suyckerbuck, grand amateur de catch, est retrouvé inconscient derrière la porte de la cantine, c'est Nejma qu'on accuse. Elle a beau se défendre, personne ne la croit. Elle fait une coupable idéale.
Mais Nejma n'est pas aussi seule qu'elle veut bien le croire. Au tour de son voisin et ami Rajanikanth, alias Raja, alias Freddy, de faire quelque chose pour Nejma, elle qui l'a toujours protégé. Sans oublier Isidore, le vigile du supermarché dans lequel
Nejma se réfugie après les cours. Isidore estime Nejma. Il la voit différemment. Il a même prononcé ces mots magiques: " Tu n'es pas grosse. Tu es puissante."Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DES lennegezh Naoned 701795 Vak RG DES lennegezh Naoned 701796 Vak Bag an Ankoù / Goulc'han Kervella / TES, Ti Embann ar Skolioù (2010)
Titl : Bag an Ankoù : Ur pezh-c'hoari savet diwar romant Pierre Mac Orlan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Goulc'han Kervella, Oberour ; Marc Letissier, Luc'hskeudenner ; Aline Aubry, Ijinour war ar son Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2010 Niver a bajennoù : 108 p. Dafar da heul : div bladenn arc'hant (cd) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35573-042-9 Priz : 20 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Emzivad eo Loeiz Benig, ur paotr 14 vloaz. Degemeret eo gant e eontr Nikolaz Benig hag a zo o terc’hel ostaleri « Ar C’hi Melen » e-kichen ar galeoù e Brest. Mont a raio Loeiz Benig war vor da heul ar morlaer brudet Bara-Du ha war ur vag iskis : Bag an Ankoù. Notenn diwar-benn danvez an teul : Titl romant Pierre Mac Orlan : Les Clients du Bon Chien Jaune. CD gant mouezhioù Strollad ar Vro Bagan. Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : mor Bag an Ankoù : Ur pezh-c'hoari savet diwar romant Pierre Mac Orlan [testenn voulet] / Goulc'han Kervella, Oberour ; Marc Letissier, Luc'hskeudenner ; Aline Aubry, Ijinour war ar son . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2010 . - 108 p. + div bladenn arc'hant (cd).
ISBN : 978-2-35573-042-9 : 20 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Emzivad eo Loeiz Benig, ur paotr 14 vloaz. Degemeret eo gant e eontr Nikolaz Benig hag a zo o terc’hel ostaleri « Ar C’hi Melen » e-kichen ar galeoù e Brest. Mont a raio Loeiz Benig war vor da heul ar morlaer brudet Bara-Du ha war ur vag iskis : Bag an Ankoù. Notenn diwar-benn danvez an teul : Titl romant Pierre Mac Orlan : Les Clients du Bon Chien Jaune. CD gant mouezhioù Strollad ar Vro Bagan. Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (19)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB KER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202469 Vak LDS KER levrioù da selaou Ar Releg-Kerhuon 204516 Vak lennegezh Gwened PE28906 Vak lennegezh Gwened 9782355730429 Vak PB KER lennegezh Gwened 102144 Vak PB KER lennegezh Gwened 102149 Vak PB KER lennegezh Gwened 102696 Vak PB KER lennegezh Gwened 102697 Vak PB KER lennegezh Gwiseni 401160 Vak PB KER lennegezh Gwiseni 401156 Vak PB BAG lennegezh Karaez 502272 Vak PB KER lennegezh Karaez 501746 Vak PB KER lennegezh Kemper 302419 Vak PB KER lennegezh Kemper 302415 Vak PB KER lennegezh Kemper 303161 Vak PB KER lennegezh Naoned 700528 Vak PB KER lennegezh Naoned 701424 Vak PB KER lennegezh Naoned 700783 Vak C'HB KER lennegezh Plijidi 003374 Vak Bag ar frankiz / Jules Verne / An Here (1992)
Titl : Bag ar frankiz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jules Verne (1828-1905), Oberour ; Meven Mordiern (1878-1949), Troer ; Martial Menard, Troer ; Anne Salaün, Illustrateur Embanner : An Here, 1992 Dastumad : Levrioù Skol al louarn num. 11 Niver a bajennoù : 154 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-089-9 Priz : 50 F Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Abaoe daou vloaz ema krog Brezel an Digevrediñ d'ober e reuz er Stadoù Unanet. Hag er mare-se, ne 'z a ket gwall vad an traoù gant ar Re C'hris, gronnet e porz Charleston gant ar Re C'hlas. Ur c'hapiten saoz, James Playfair e anv, a gred dezhañ e c'hellfe ober arc'hant bras ma 'teufe a-benn da gas armoù da baotred ar Su, ha kaout diganto kotoñs da werzhañ e Bro-Saoz. Mez, an Dimezell Jenny Hallyburtt a ginnig dezhañ ur gefredi all diesoc'h c'hoazh : mond da zieubiñ he zad bet lakaet en toullbac'h gant ar Sudisted.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar an danevell "Les Forceurs de blocus."
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/brezel/mor Live : skolaj 6vet Bag ar frankiz [testenn voulet] / Jules Verne (1828-1905), Oberour ; Meven Mordiern (1878-1949), Troer ; Martial Menard, Troer ; Anne Salaün, Illustrateur . - An Here, 1992 . - 154 p. - (Levrioù Skol al louarn; 11) .
ISBN : 2-86843-089-9 : 50 F
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Abaoe daou vloaz ema krog Brezel an Digevrediñ d'ober e reuz er Stadoù Unanet. Hag er mare-se, ne 'z a ket gwall vad an traoù gant ar Re C'hris, gronnet e porz Charleston gant ar Re C'hlas. Ur c'hapiten saoz, James Playfair e anv, a gred dezhañ e c'hellfe ober arc'hant bras ma 'teufe a-benn da gas armoù da baotred ar Su, ha kaout diganto kotoñs da werzhañ e Bro-Saoz. Mez, an Dimezell Jenny Hallyburtt a ginnig dezhañ ur gefredi all diesoc'h c'hoazh : mond da zieubiñ he zad bet lakaet en toullbac'h gant ar Sudisted.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar an danevell "Les Forceurs de blocus."
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/brezel/mor Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (32)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB VER a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200058 Vak RB VER lennegezh Gwened 103397 Vak RB VER lennegezh Gwened 104266 Vak RB VER lennegezh Gwened 104265 Vak RB VER lennegezh Gwened 104267 Vak RB VER lennegezh Gwened 800112 Vak RB VER lennegezh Gwened 107610 Vak RB VER lennegezh Gwened 107627 Vak RB VER lennegezh Gwened 108183 Vak RG VER lennegezh Gwened 108182 Vak RB VER lennegezh e brezhoneg Gwened 108379 Vak RB VER lennegezh e brezhoneg Gwened 108586 Vak Bag 1 levrioù-skol Gwened 107600 Vak Bag 10 levrioù-skol Gwened 107609 Vak Bag 2 levrioù-skol Gwened 107601 Vak Bag 3 levrioù-skol Gwened 107602 Vak Bag 4 levrioù-skol Gwened 107603 Vak Bag 5 levrioù-skol Gwened 107604 Vak Bag 6 levrioù-skol Gwened 107605 Vak Bag 7 levrioù-skol Gwened 107606 Vak Bag 8 levrioù-skol Gwened 107607 Vak Bag 9 levrioù-skol Gwened 107608 Vak RB VER lennegezh Gwiseni 400008 Vak RB VER lennegezh Gwiseni 401473 Vak RB VER lennegezh Karaez 500818 Vak RB VER lennegezh Kemper 300181 Vak RB VER lennegezh Kemper 300182 Vak RB VER lennegezh Naoned 700192 Vak RB VER lennegezh Naoned 700286 Vak RB VER lennegezh Naoned 700949 Vak RB VER BAG kelennerien Plijidi 000125 Vak RB VER lennegezh Plijidi 005956 Vak Le bal des voleurs / Jean Anouilh / Belin-Gallimard (2023)
Titl : Le bal des voleurs Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Anouilh (1910-1987), Oberour Embanner : Belin-Gallimard, 2023 Dastumad : Classicocollège Niver a bajennoù : 172 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7011-6171-6 Priz : 6,20€ Notenn hollek : Teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : A Vichy, Peterbono, Hector et Gustave sèment la zizanie en multipliant les petits larcins. Lorsque la riche Lady Hurf leur propose de venir dans sa villa, les trois pickpockets sautent sur l'occasion. Mais la propriétaire des lieux est moins naïve qu'il n'y paraît... Dialogues vifs, rythme trépidant et nombreux gags ponctuent cette comédie pleine de fantaisie et de gaieté. Des questionnaires progressifs de compréhension et d'analyse du texte.
Des exercices de lecture d'images. Des exercices de vocabulaire à partir de champs lexicaux. Des travaux d'écriture. Des activités B2i. Des activités : Histoire des arts. Une interview imaginaire de Jean Anouilh. Les grands thèmes de l’œuvre : Des apparences trompeuses, Spectacle et divertissement. Deux groupements de textes : Le théâtre dans le théâtre, Figures de voleurs.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : fent Le bal des voleurs [testenn voulet] / Jean Anouilh (1910-1987), Oberour . - Belin-Gallimard, 2023 . - 172 p.. - (Classicocollège) .
ISBN : 978-2-7011-6171-6 : 6,20€
Teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : A Vichy, Peterbono, Hector et Gustave sèment la zizanie en multipliant les petits larcins. Lorsque la riche Lady Hurf leur propose de venir dans sa villa, les trois pickpockets sautent sur l'occasion. Mais la propriétaire des lieux est moins naïve qu'il n'y paraît... Dialogues vifs, rythme trépidant et nombreux gags ponctuent cette comédie pleine de fantaisie et de gaieté. Des questionnaires progressifs de compréhension et d'analyse du texte.
Des exercices de lecture d'images. Des exercices de vocabulaire à partir de champs lexicaux. Des travaux d'écriture. Des activités B2i. Des activités : Histoire des arts. Une interview imaginaire de Jean Anouilh. Les grands thèmes de l’œuvre : Des apparences trompeuses, Spectacle et divertissement. Deux groupements de textes : Le théâtre dans le théâtre, Figures de voleurs.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG ANO lennegezh Naoned 703396 Vak Balafenn houarn / Patricia Legrand-Peoc'h / Keit Vimp Bev (2011)
Titl : Balafenn houarn Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Patricia Legrand-Peoc'h, Oberour ; Katell Chantreau, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2011 Niver a bajennoù : 101 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-164-1 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur plac'h pennek ha digourdi eus karter Bellevue e Brest eo Patricia, c'hoant ganti bevañ d'an daoulamm memes pa dro he hunvre da fall. Sport, spont, riskloù, daeroù, arzoù ha fent... Un avantur kriz a gaso ar plac'h yaouank war-zu bed an dud deuet. Notenn diwar-benn danvez an teul : Un danevell-vuhez fromus maget gant ar boan hag ar spi. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell vuhez Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek/deskiñ ar vuhez/frankiz/melkoni Balafenn houarn [testenn voulet] / Patricia Legrand-Peoc'h, Oberour ; Katell Chantreau, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2011 . - 101 p.
ISBN : 978-2-86824-164-1
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur plac'h pennek ha digourdi eus karter Bellevue e Brest eo Patricia, c'hoant ganti bevañ d'an daoulamm memes pa dro he hunvre da fall. Sport, spont, riskloù, daeroù, arzoù ha fent... Un avantur kriz a gaso ar plac'h yaouank war-zu bed an dud deuet. Notenn diwar-benn danvez an teul : Un danevell-vuhez fromus maget gant ar boan hag ar spi. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell vuhez Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek/deskiñ ar vuhez/frankiz/melkoni Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (15)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB LEG lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201710 Vak RB LEG lennegezh Gwened 102265 Vak RB LEG lennegezh Gwened 102264 Vak RB LEG lennegezh Gwened 102263 Vak RB LEG lennegezh Gwened 102266 Vak RB LEG lennegezh Gwened 101740 Vak RB LEG lennegezh Karaez 501700 Vak RB LEG lennegezh Karaez 502626 Vak RB LEG lennegezh Karaez 503977 Vak RB LEG lennegezh Kemper 302455 Vak RB LEG lennegezh Naoned 701041 Vak RB CHA lennegezh Plijidi 004428 Vak RB LEG lennegezh Plijidi 002583 Vak RB LEG lennegezh Plijidi 002898 Vak RB LEG BAL lennegezh Plijidi 002956 Kollet
E-maez prest La balle fantôme / Jean-François Chabas / Ecole des Loisirs (2009)
Titl : La balle fantôme Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-François Chabas, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2009 Dastumad : Médium Club Niver a bajennoù : 94 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09675-1 Priz : 8,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ethan Blackmore penses que l'être humain que le ciel lui a envoyé pour sa punition, c'est elle : Rosa Rosales, Miss cils de deux mètres, yeux noirs, langue de vipère... A deux ans, au bac à sable, elle lui a donné un coup de râteau dans l'oreille. Aujourd'hui, c'est encore pire. Elle passe son temps à se moquer de lui tandis qu'il sèche d'amour pour elle. Sa dernière invention ? elle a voulu lui faire des couettes, à lui, le descendant d'une double lignée de gentlemen anglais et d'Indiens chiricahuas ! Comment faire pour lui clouer le bec ? Ethan ne voit qu'un moyen. Son père possède un Colt Single Action Army calibre 45 gagné au bridge. C'est un revolver très impressionnant. Son surnom : le Pacificateur. Il est caché. Il suffit de la prendre. Peut être qu'il en faudrait plus pour pacifier Rosa Rosales. Mais surtout, à peine Ethan l'a t il sorti de sa cachette qu'il se fait voler le revolver par Thin, le personnage le plus inquiétant de toute la région... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La balle fantôme [testenn voulet] / Jean-François Chabas, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2009 . - 94 p. - (Médium Club) .
ISBN : 978-2-211-09675-1 : 8,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ethan Blackmore penses que l'être humain que le ciel lui a envoyé pour sa punition, c'est elle : Rosa Rosales, Miss cils de deux mètres, yeux noirs, langue de vipère... A deux ans, au bac à sable, elle lui a donné un coup de râteau dans l'oreille. Aujourd'hui, c'est encore pire. Elle passe son temps à se moquer de lui tandis qu'il sèche d'amour pour elle. Sa dernière invention ? elle a voulu lui faire des couettes, à lui, le descendant d'une double lignée de gentlemen anglais et d'Indiens chiricahuas ! Comment faire pour lui clouer le bec ? Ethan ne voit qu'un moyen. Son père possède un Colt Single Action Army calibre 45 gagné au bridge. C'est un revolver très impressionnant. Son surnom : le Pacificateur. Il est caché. Il suffit de la prendre. Peut être qu'il en faudrait plus pour pacifier Rosa Rosales. Mais surtout, à peine Ethan l'a t il sorti de sa cachette qu'il se fait voler le revolver par Thin, le personnage le plus inquiétant de toute la région... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CHA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201156 Vak LG CHA lennegezh Kemper 301765 Vak RG CHA lennegezh Naoned 700731 Vak Ballet Magic / Harriet Castor / Puffin Books (1999)
Titl : Ballet Magic Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Harriet Castor, Oberour ; Chris Fisher, Oberour Embanner : Puffin Books, 1999 Niver a bajennoù : 58 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-14-038479-6 Priz : 5,00€ Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : Jess doesn't think she's going to like ballet - snooty Primrose Pettifer loves it and she'd hate to be like her! But Jess's friend persuades her to go to the first lesson and as soon as she meets her teachers, the magical Miss Ethel and Miss Angelica Twirl, she realises that ballet can be more fun than she'd ever imagined. Primrose decides that she doesn't like her magical ballet teachers and tries to stop them giving lessons. Only Jess's quick thinking and a spell from Miss Ethel, stops Primrose getting her way. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : dañserezh/bugaleaj Ballet Magic [testenn voulet] / Harriet Castor, Oberour ; Chris Fisher, Oberour . - Puffin Books, 1999 . - 58 p.
ISBN : 978-0-14-038479-6 : 5,00€
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : Jess doesn't think she's going to like ballet - snooty Primrose Pettifer loves it and she'd hate to be like her! But Jess's friend persuades her to go to the first lesson and as soon as she meets her teachers, the magical Miss Ethel and Miss Angelica Twirl, she realises that ballet can be more fun than she'd ever imagined. Primrose decides that she doesn't like her magical ballet teachers and tries to stop them giving lessons. Only Jess's quick thinking and a spell from Miss Ethel, stops Primrose getting her way. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : dañserezh/bugaleaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RS CAS lennegezh Naoned 703369 Vak La bande à Grimme / Aurélien Loncke / Ecole des Loisirs (2014)
Titl : La bande à Grimme Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Aurélien Loncke, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2014 Dastumad : Maximax Niver a bajennoù : 138 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-21449-0 Priz : 9 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : C’est peu avant Noël, dans un parc blanc comme sucre. Et vaste ! Et attaqué par un vent qui vous gèle d’un seul souffle. Assis serrés sur un banc en bois, les pauvres petits de la bande à Grimme attendent leur chef en frissonnant, tenaillés par la faim. Ils ont tous des poches ouvertes aux courants d’air, dans lesquelles leurs mains bleuies et rougies par le froid peinent à dégivrer. La bande n’a en tête que le prochain repas et le moyen de se l’offrir, le plus souvent à la dérobée. Enfin Grimme apparaît, plié en deux par sa course. De ses poches en lambeaux il sort une clé, un morceau de ficelle, un mouchoir... une bien maigre récolte. Mais de sa veste élimée il tire aussi un soldat de plomb d’environ dix centimètres de haut avec le fusil à l’épaule et un bouquet de plumes au képi. Ce que la petite bande ne sait pas encore, c’est que ce fantassin va bouleverser leur vie. [4re golo] Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : troioù-kaer Live : skolaj 6vet La bande à Grimme [testenn voulet] / Aurélien Loncke, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2014 . - 138 p.. - (Maximax) .
ISBN : 978-2-211-21449-0 : 9 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : C’est peu avant Noël, dans un parc blanc comme sucre. Et vaste ! Et attaqué par un vent qui vous gèle d’un seul souffle. Assis serrés sur un banc en bois, les pauvres petits de la bande à Grimme attendent leur chef en frissonnant, tenaillés par la faim. Ils ont tous des poches ouvertes aux courants d’air, dans lesquelles leurs mains bleuies et rougies par le froid peinent à dégivrer. La bande n’a en tête que le prochain repas et le moyen de se l’offrir, le plus souvent à la dérobée. Enfin Grimme apparaît, plié en deux par sa course. De ses poches en lambeaux il sort une clé, un morceau de ficelle, un mouchoir... une bien maigre récolte. Mais de sa veste élimée il tire aussi un soldat de plomb d’environ dix centimètres de haut avec le fusil à l’épaule et un bouquet de plumes au képi. Ce que la petite bande ne sait pas encore, c’est que ce fantassin va bouleverser leur vie. [4re golo] Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : troioù-kaer Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LON lennegezh Naoned 701571 Vak
Titl : La bande mouchetée : Quatre aventures de Sherlock Holmes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour Embanner : Librio, 1994 Autre Editeur : A. Martel Niver a bajennoù : 96 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-30005-2 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Elémentaire, mon cher Watson ! Elémentaire qu'une jeune fille soit assassinée dans une chambre hermétiquement close à la veille de son mariage.
Dans cette même pièce, Holmes et Watson risquent à leur tour leur vie face à un ennemi invisible. Elémentaire que cette oie recèle dans son jabot une escarboucle bleue ! Par quel subterfuge, ce volatile a-t-il gobé le joyau qui a déjà provoqué deux meurtres, un jet de vitriol et plusieurs cambriolages ? Elémentaire qu'Ezechiel Hopkins recrute des rouquins pour recopier l'Encyclopédie britannique. La couleur de leurs tifs aurait-elle un rapport avec l'encre sympathique ? Aventures passionnantes, piquantes et toujours pleines d'imprévu, Sherlock Holmes mène le jeu !Notenn diwar-benn danvez an teul : Le Ruban moucheté (titre original : The Adventure of the Speckled Band) est une nouvelle des aventures de Sherlock Holmes écrite par Arthur Conan Doyle en 1892. Le titre de cette nouvelle a aussi été traduit La bande tachetée[1] dans d'autres éditions françaises.
L'histoire [modifier]
Holmes, Helen Stoner et Watson. Illustration de Sidney Paget.
La jeune Helen Stoner consulte Sherlock Holmes à propos d'évènements étranges ayant eu lieu dans son château. Sa sœur a trouvé la mort peu avant son mariage dans des circonstances mystérieuses auxquelles leur beau-père, le Dr. Roylott, ne semble pas étranger. Helen, dont le propre mariage est proche, se voit obligée par son beau-père d'occuper la chambre et le lit dans laquelle sa sœur a trouvé la mort. Holmes et Watson passent une nuit au château pour élucider ce problème. Il réussiront à découvrir qui est le meurtrier. Une vipère des marais, le serpent le plus mortel des Indes.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Liamm war-zu an danvez eletronek : http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Ruban_mouchet%C3%A9 La bande mouchetée : Quatre aventures de Sherlock Holmes [testenn voulet] / Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour . - Librio : A. Martel, 1994 . - 96 p.
ISBN : 978-2-277-30005-2
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Elémentaire, mon cher Watson ! Elémentaire qu'une jeune fille soit assassinée dans une chambre hermétiquement close à la veille de son mariage.
Dans cette même pièce, Holmes et Watson risquent à leur tour leur vie face à un ennemi invisible. Elémentaire que cette oie recèle dans son jabot une escarboucle bleue ! Par quel subterfuge, ce volatile a-t-il gobé le joyau qui a déjà provoqué deux meurtres, un jet de vitriol et plusieurs cambriolages ? Elémentaire qu'Ezechiel Hopkins recrute des rouquins pour recopier l'Encyclopédie britannique. La couleur de leurs tifs aurait-elle un rapport avec l'encre sympathique ? Aventures passionnantes, piquantes et toujours pleines d'imprévu, Sherlock Holmes mène le jeu !Notenn diwar-benn danvez an teul : Le Ruban moucheté (titre original : The Adventure of the Speckled Band) est une nouvelle des aventures de Sherlock Holmes écrite par Arthur Conan Doyle en 1892. Le titre de cette nouvelle a aussi été traduit La bande tachetée[1] dans d'autres éditions françaises.
L'histoire [modifier]
Holmes, Helen Stoner et Watson. Illustration de Sidney Paget.
La jeune Helen Stoner consulte Sherlock Holmes à propos d'évènements étranges ayant eu lieu dans son château. Sa sœur a trouvé la mort peu avant son mariage dans des circonstances mystérieuses auxquelles leur beau-père, le Dr. Roylott, ne semble pas étranger. Helen, dont le propre mariage est proche, se voit obligée par son beau-père d'occuper la chambre et le lit dans laquelle sa sœur a trouvé la mort. Holmes et Watson passent une nuit au château pour élucider ce problème. Il réussiront à découvrir qui est le meurtrier. Une vipère des marais, le serpent le plus mortel des Indes.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Liamm war-zu an danvez eletronek : http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Ruban_mouchet%C3%A9 Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DOY lennegezh Gwened 103256 Vak LG DOY lennegezh Naoned 701699 Vak LG DOY lennegezh Naoned 701905 Vak Bar Abba / Yann Bijer / Al Liamm (2016)
Titl : Bar Abba Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann Bijer, Oberour Embanner : Al Liamm, 2016 Niver a bajennoù : 255 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0119-9 Priz : 14 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Piv eo Bar Abba ? Hervez ar Bibl en deffe Pilatus, Gouarnour roman Judea, kinniget da Veleien-Veur Jeruzalem dibab ur prizoniad a vefe laosket da vont. Piv dibab ? Yeshoua an Nazôrean n'en doa kavet Pilatus netra da damall outañ, pe Bar Abba bet toullbac'het gant dispac'herien all, muntrerien anezho ? Dibabet e voe Bar Abba... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Bar Abba [testenn voulet] / Yann Bijer, Oberour . - Al Liamm, 2016 . - 255 p.
ISBN : 978-2-7368-0119-9 : 14 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Piv eo Bar Abba ? Hervez ar Bibl en deffe Pilatus, Gouarnour roman Judea, kinniget da Veleien-Veur Jeruzalem dibab ur prizoniad a vefe laosket da vont. Piv dibab ? Yeshoua an Nazôrean n'en doa kavet Pilatus netra da damall outañ, pe Bar Abba bet toullbac'het gant dispac'herien all, muntrerien anezho ? Dibabet e voe Bar Abba... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BIJ lennegezh e brezhoneg Gwened 109137 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 503715 Vak RB BIJ lennegezh Naoned 701069 Vak Barberousse ou Le portrait du roi / Michel Tournier / 2003
Titl : Barberousse ou Le portrait du roi : et autres nouvelles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michel Tournier (1924-2016), Oberour Embannet er bloavezh : 2003 Niver a bajennoù : 88 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-055263-4 Notenn hollek : "La reine blonde", "Le Miroir à deux faces", "Ikonut" Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le pirate Kheir ed Dîn, surnommé par dérision Barberousse, est redouté de tous. Et personne, de peur d'avoir la gorge tranchée, n'ose évoquer la couleur de sa barbe ou de ses cheveux. Devenu souverain, il convoque le portraitiste officiel qui tient à reproduire fidèlement son visage, barbe et cheveux compris... Barberousse menace de lui couper la tête. Le peintre réussira-t-il à lui faire accepter son image ?
Notenn diwar-benn danvez an teul : Quatre nouvelles, dont deux inédites, d'un grand auteur français, sur la tyrannie de l'image et le mystère des chiffres. Quatre textes d'une finesse et d'une intelligence rares qui ont le charme des contes merveilleux de l'enfance.
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : mor Barberousse ou Le portrait du roi : et autres nouvelles [testenn voulet] / Michel Tournier (1924-2016), Oberour . - 2003 . - 88 p.
ISBN : 978-2-07-055263-4
"La reine blonde", "Le Miroir à deux faces", "Ikonut"
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le pirate Kheir ed Dîn, surnommé par dérision Barberousse, est redouté de tous. Et personne, de peur d'avoir la gorge tranchée, n'ose évoquer la couleur de sa barbe ou de ses cheveux. Devenu souverain, il convoque le portraitiste officiel qui tient à reproduire fidèlement son visage, barbe et cheveux compris... Barberousse menace de lui couper la tête. Le peintre réussira-t-il à lui faire accepter son image ?
Notenn diwar-benn danvez an teul : Quatre nouvelles, dont deux inédites, d'un grand auteur français, sur la tyrannie de l'image et le mystère des chiffres. Quatre textes d'une finesse et d'une intelligence rares qui ont le charme des contes merveilleux de l'enfance.
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG TOU lennegezh Naoned 700123 Vak Le Barbier de Séville- Le Mariage de Figaro - La Mère coupable / Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais / Pocket (2010)
Titl : Le Barbier de Séville- Le Mariage de Figaro - La Mère coupable Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (1732-1799), Oberour Embanner : Pocket, 2010 Dastumad : Classiques Niver a bajennoù : 302 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-24212-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Figaro, entré au service du comte Almaviva, doit être fiancé à Suzanne, première camériste de la comtesse. Mais le comte, qui commence à s’ennuyer de sa femme, est à la recherche d’aventures galantes. Attiré par Suzanne, il envisage de restaurer le droit de cuissage du seigneur(le droit de seigneur), qui lui permet de goûter aux charmes de toute jeune mariée avant que le mari ait pu en profiter.
Aidé par le peu scrupuleux Bazile, le comte fait à Suzanne des avances de plus en plus claires, qui entraînent celle-ci à tout révéler à Figaro et à la Comtesse.
Le comte doit alors faire face à une coalition qui finira par triompher de lui. Ridiculisé lors d’un rendez-vous galant qui était en fait un piège, il se jette à genoux devant sa femme et lui demande pardon devant tout le village rassemblé, tandis que Figaro épouse enfin Suzanne.
Le comte Almaviva est éperdument amoureux de Rosine, future femme d'un vieux docteur, Bartholo. Le comte suit les futurs époux jusqu'à Séville où il retrouve son ancien valet Figaro. Celui-ci est désormais barbier dans la maison du docteur.
Les deux compères essayeront d'unir le comte à la belle Rosine malgrès toutes les précautions prises par Bartholo.
Ce chef-d'œuvre de Beaumarchais reconnu par tous, constitue indéniablement une pièce maîtresse de la littérature française. Mais on retiendra surtout que Figaro est le premier valet plus intelligent que son maître dans l'histoire de la littérature. Ensuite, ce livre est marqué par la précaution inutile. En effet, le docteur tente par tout les moyens d'empêcher d'autres hommes d'approcher sa future épouse. Mais toutes ces précautions seront bien inutiles puisque le comte s'unira tout de même à Rosine.
Dix ans plus tard, l'âge et la sagesse venue, Figaro veille sur Rosine, mère coupable et pardonnée, et déjoue les manœuvres du plus fourbe des imposteurs ...Notenn diwar-benn danvez an teul : tri fezh-c'hoari flemmus Doare an teul : levr faltazi Le Barbier de Séville- Le Mariage de Figaro - La Mère coupable [testenn voulet] / Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (1732-1799), Oberour . - Pocket, 2010 . - 302 p. - (Classiques) .
ISBN : 978-2-266-24212-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Figaro, entré au service du comte Almaviva, doit être fiancé à Suzanne, première camériste de la comtesse. Mais le comte, qui commence à s’ennuyer de sa femme, est à la recherche d’aventures galantes. Attiré par Suzanne, il envisage de restaurer le droit de cuissage du seigneur(le droit de seigneur), qui lui permet de goûter aux charmes de toute jeune mariée avant que le mari ait pu en profiter.
Aidé par le peu scrupuleux Bazile, le comte fait à Suzanne des avances de plus en plus claires, qui entraînent celle-ci à tout révéler à Figaro et à la Comtesse.
Le comte doit alors faire face à une coalition qui finira par triompher de lui. Ridiculisé lors d’un rendez-vous galant qui était en fait un piège, il se jette à genoux devant sa femme et lui demande pardon devant tout le village rassemblé, tandis que Figaro épouse enfin Suzanne.
Le comte Almaviva est éperdument amoureux de Rosine, future femme d'un vieux docteur, Bartholo. Le comte suit les futurs époux jusqu'à Séville où il retrouve son ancien valet Figaro. Celui-ci est désormais barbier dans la maison du docteur.
Les deux compères essayeront d'unir le comte à la belle Rosine malgrès toutes les précautions prises par Bartholo.
Ce chef-d'œuvre de Beaumarchais reconnu par tous, constitue indéniablement une pièce maîtresse de la littérature française. Mais on retiendra surtout que Figaro est le premier valet plus intelligent que son maître dans l'histoire de la littérature. Ensuite, ce livre est marqué par la précaution inutile. En effet, le docteur tente par tout les moyens d'empêcher d'autres hommes d'approcher sa future épouse. Mais toutes ces précautions seront bien inutiles puisque le comte s'unira tout de même à Rosine.
Dix ans plus tard, l'âge et la sagesse venue, Figaro veille sur Rosine, mère coupable et pardonnée, et déjoue les manœuvres du plus fourbe des imposteurs ...Notenn diwar-benn danvez an teul : tri fezh-c'hoari flemmus Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG BEA lennegezh Gwened 101459 Vak PG BEA lennegezh Naoned 700869 Vak