Naoned
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
The Shrinking of Treehorn / Florence Parry Heide / Puffin Books (1975)
Titl : The Shrinking of Treehorn Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Florence Parry Heide, Oberour Embanner : Puffin Books, 1975 ISBN/ISSN/EAN : 978-0-14-030746-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : He really is getting smaller, ' said Treehorn's mother. 'What will we do ? What will people say ?' 'They'll say he's getting smaller, ' came his father's retort very reasonable, very self-satisfied, but doing little to solve the problem of his swiftly disappearing son... So in the end it was Treehorn who found a way to cure himself. Doare an teul : levr faltazi Rumm : albom The Shrinking of Treehorn [testenn voulet] / Florence Parry Heide, Oberour . - Puffin Books, 1975.
ISBN : 978-0-14-030746-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : He really is getting smaller, ' said Treehorn's mother. 'What will we do ? What will people say ?' 'They'll say he's getting smaller, ' came his father's retort very reasonable, very self-satisfied, but doing little to solve the problem of his swiftly disappearing son... So in the end it was Treehorn who found a way to cure himself. Doare an teul : levr faltazi Rumm : albom Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS PAR lennegezh Naoned 703502 Vak The Suitcase Kid / Jacqueline Wilson / Gorgi Yearling Books (1993)
Titl : The Suitcase Kid Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacqueline Wilson, Oberour Embanner : Gorgi Yearling Books, 1993 Niver a bajennoù : 154 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-440-86311-3 Priz : 5,50€ Notenn hollek : Winner of the children's book award Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : When Andy West's parents get divorced, the plucky 10-year-old is left without a home to call her own. Both her parents have remarried, and Andy finds herself shuttling back and forth between their houses--one week with Mom and "Bill the Baboon," one week with Dad and Carrie. Living out of a suitcase is tough, but having five new stepbrothers and sisters is even tougher. Her parents say Andy should be happy to have two wonderful new families. But Andy wants her old family back. She wants to live with her mom and dad in their beloved Mulberry Cottage. Andy knows that's not going to happen, though, because real life isn't a fairy tale. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/disparti The Suitcase Kid [testenn voulet] / Jacqueline Wilson, Oberour . - Gorgi Yearling Books, 1993 . - 154 p.
ISBN : 978-0-440-86311-3 : 5,50€
Winner of the children's book award
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : When Andy West's parents get divorced, the plucky 10-year-old is left without a home to call her own. Both her parents have remarried, and Andy finds herself shuttling back and forth between their houses--one week with Mom and "Bill the Baboon," one week with Dad and Carrie. Living out of a suitcase is tough, but having five new stepbrothers and sisters is even tougher. Her parents say Andy should be happy to have two wonderful new families. But Andy wants her old family back. She wants to live with her mom and dad in their beloved Mulberry Cottage. Andy knows that's not going to happen, though, because real life isn't a fairy tale. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/disparti Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RS WIL lennegezh Naoned 703368 Vak The Tenth Man / Graham Greene / Penguin Books (1985)
Titl : The Tenth Man Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Graham Greene, Oberour Embanner : Penguin Books, 1985 Niver a bajennoù : 143 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-14-018529-4 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : In prison in Occupied France one in every ten men is to be shot. The prisoners draw lots among themselves - and for rich lawyer Louis Chavel it seems that his whole life has been leading up to an agonizing and crucial failure of nerve.
"A masterpiece - tapped out in the lean, sharp-eyed prose that film work taught to perfect" Sunday TimesDoare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel The Tenth Man [testenn voulet] / Graham Greene, Oberour . - Penguin Books, 1985 . - 143 p.
ISBN : 978-0-14-018529-4
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : In prison in Occupied France one in every ten men is to be shot. The prisoners draw lots among themselves - and for rich lawyer Louis Chavel it seems that his whole life has been leading up to an agonizing and crucial failure of nerve.
"A masterpiece - tapped out in the lean, sharp-eyed prose that film work taught to perfect" Sunday TimesDoare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RS GRE lennegezh Naoned 703500 Vak Thérèse Desqueyroux / François Mauriac / Grasset (1967)
Titl : Thérèse Desqueyroux Doare an teul : testenn voulet Oberourien : François Mauriac (1885-1970), Oberour Embanner : Grasset, 1967 Dastumad : Le Livre de poche num. 138 Niver a bajennoù : 184 p. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Pour éviter le scandale et protéger les intérêts de leur fille, Bernard Desqueyroux, que sa femme Thérèse a tenté d'empoisonner, dépose de telle sorte qu'elle bénéficie d'un non-lieu. Enfermée dans la chambre, Thérèse tombe dans une prostration si complète que son mari, effrayé, ne sait plus quelle décision prendre. Doit-il lui rendre sa liberté ? Dans ce livre envoûtant, François Mauriac a réussi un portrait de criminelle fascinant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bac'hidigezh/follentez Live : skolaj 4re Thérèse Desqueyroux [testenn voulet] / François Mauriac (1885-1970), Oberour . - Grasset, 1967 . - 184 p.. - (Le Livre de poche; 138) .
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Pour éviter le scandale et protéger les intérêts de leur fille, Bernard Desqueyroux, que sa femme Thérèse a tenté d'empoisonner, dépose de telle sorte qu'elle bénéficie d'un non-lieu. Enfermée dans la chambre, Thérèse tombe dans une prostration si complète que son mari, effrayé, ne sait plus quelle décision prendre. Doit-il lui rendre sa liberté ? Dans ce livre envoûtant, François Mauriac a réussi un portrait de criminelle fascinant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bac'hidigezh/follentez Live : skolaj 4re Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MAU lennegezh Gwened 101315 Vak RG MAU lennegezh Naoned 701853 Vak Thérèse Raquin / Émile Zola / Hachette (2016)
Titl : Thérèse Raquin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Émile Zola (1840-1902), Oberour ; Véronique Brémond Bortoli, Notenner ; Véronique Le Quintrec, Notenner Embanner : Hachette, 2016 Dastumad : Biblio lycée Niver a bajennoù : 318 p. Priz : 3,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : "Dans Thérèse Raquin, j'ai voulu étudier des tempéraments et non des caractères. J'ai choisi des personnages souverainement dominés par leurs nerfs et leur sang, dépourvus de libre arbitre, entraînés à chaque acte de leur vie par les fatalités de leur chair : Thérèse et Laurent sont des brutes humaines, rien de plus. En un mot, je n'ai eu qu'un désir : tant donné un homme puissant et une femme inassouvie, chercher en eux la bête, ne voir même que la bête, les jeter dans un drame violent, et noter scrupuleusement les sensations et les actes de ces êtres. J'ai simplement fait sur deux corps vivants le travail analytique que les chirurgiens font sur les cadavres."
Pourquoi Thérèse a-t-elle épousé son cousin Camille, toujours souffreteux ? Comment a-t-elle pu s'enterrer vivante dans son obscure mercerie, au fond du sinistre passage du Pont-Neuf, dépérissant entre sa belle-mère et le chat François ? Mais l'arrivée de Laurent va réveiller les passions enfouies et déclencher une machine infernale, plongeant personnages et lecteur dans un huis clos intense et inquiétant.
Dans cette première grande œuvre romanesque se révèlent déjà tout le talent de Zola et ses préoccupations naturalistes : si l'être humain s'y voit disséqué avec un scalpel incisif, l'écriture donne à ce récit étouffant une dimension tragique et hallucinatoire. [4re golo]Notenn diwar-benn danvez an teul : - Le texte intégral annoté - Un questionnaire bilan de première lecture - Des questionnaires d'analyse de l’œuvre - Quatre corpus accompagnés de questions d'observation, de travaux d'écriture et de lectures d'images - Une présentation de Zola et de son époque - Un aperçu du genre de l’œuvre et de sa place dans l'histoire littéraire Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : drama/kasoni Live : skolaj 3de Thérèse Raquin [testenn voulet] / Émile Zola (1840-1902), Oberour ; Véronique Brémond Bortoli, Notenner ; Véronique Le Quintrec, Notenner . - Hachette, 2016 . - 318 p.. - (Biblio lycée) .
3,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : "Dans Thérèse Raquin, j'ai voulu étudier des tempéraments et non des caractères. J'ai choisi des personnages souverainement dominés par leurs nerfs et leur sang, dépourvus de libre arbitre, entraînés à chaque acte de leur vie par les fatalités de leur chair : Thérèse et Laurent sont des brutes humaines, rien de plus. En un mot, je n'ai eu qu'un désir : tant donné un homme puissant et une femme inassouvie, chercher en eux la bête, ne voir même que la bête, les jeter dans un drame violent, et noter scrupuleusement les sensations et les actes de ces êtres. J'ai simplement fait sur deux corps vivants le travail analytique que les chirurgiens font sur les cadavres."
Pourquoi Thérèse a-t-elle épousé son cousin Camille, toujours souffreteux ? Comment a-t-elle pu s'enterrer vivante dans son obscure mercerie, au fond du sinistre passage du Pont-Neuf, dépérissant entre sa belle-mère et le chat François ? Mais l'arrivée de Laurent va réveiller les passions enfouies et déclencher une machine infernale, plongeant personnages et lecteur dans un huis clos intense et inquiétant.
Dans cette première grande œuvre romanesque se révèlent déjà tout le talent de Zola et ses préoccupations naturalistes : si l'être humain s'y voit disséqué avec un scalpel incisif, l'écriture donne à ce récit étouffant une dimension tragique et hallucinatoire. [4re golo]Notenn diwar-benn danvez an teul : - Le texte intégral annoté - Un questionnaire bilan de première lecture - Des questionnaires d'analyse de l’œuvre - Quatre corpus accompagnés de questions d'observation, de travaux d'écriture et de lectures d'images - Une présentation de Zola et de son époque - Un aperçu du genre de l’œuvre et de sa place dans l'histoire littéraire Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : drama/kasoni Live : skolaj 3de Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ZOL lennegezh Naoned 702143 Vak Tiens bon Rachel / Judy Blume / Ecole des Loisirs (1994)
Titl : Tiens bon Rachel Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Judy Blume, Oberour ; Nathalie Hay, Troer Embanner : Ecole des Loisirs, 1994 Dastumad : Médium Niver a bajennoù : 203 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-02543-0 Priz : 6,60 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Est-ce parce que Rachel Robinson est un petit génie en maths et que sa chambre est toujours impeccablement rangée, qu'on pense toujours à elle pour représenter, défendre, aider, conseiller ses camarades ? Est-ce pour les mêmes raisons que ses amies, Alison et Stéphanie la croient difficilement capable de vivre une histoire d'amour ? Est-ce parce que tout le monde la sait raisonnable qu'elle ne cesse de se faire du souci pour tout, et particulièrement au sujet de son frère Charles qui, lui, se comporte de la façon la plus déconcertante et la plus agaçante qui soit ? D'ailleurs, c'est tout de même à cause de lui, de ses sarcasmes permanents et de ses petits scandales, que les Robinson se retrouvent un jour chez un docteur spécialiste des problèmes familiaux. Rachel essaie de confier ses angoisses à Alison et Stéphanie, mais tout ce qu'elles trouvent à dire, c'est que Charles a un charme fou ! Tiens bon, Rachel ! fait suite à Trois amies. [4re golo] Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Tiens bon Rachel [testenn voulet] / Judy Blume, Oberour ; Nathalie Hay, Troer . - Ecole des Loisirs, 1994 . - 203 p.. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-02543-0 : 6,60 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Est-ce parce que Rachel Robinson est un petit génie en maths et que sa chambre est toujours impeccablement rangée, qu'on pense toujours à elle pour représenter, défendre, aider, conseiller ses camarades ? Est-ce pour les mêmes raisons que ses amies, Alison et Stéphanie la croient difficilement capable de vivre une histoire d'amour ? Est-ce parce que tout le monde la sait raisonnable qu'elle ne cesse de se faire du souci pour tout, et particulièrement au sujet de son frère Charles qui, lui, se comporte de la façon la plus déconcertante et la plus agaçante qui soit ? D'ailleurs, c'est tout de même à cause de lui, de ses sarcasmes permanents et de ses petits scandales, que les Robinson se retrouvent un jour chez un docteur spécialiste des problèmes familiaux. Rachel essaie de confier ses angoisses à Alison et Stéphanie, mais tout ce qu'elles trouvent à dire, c'est que Charles a un charme fou ! Tiens bon, Rachel ! fait suite à Trois amies. [4re golo] Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BLU lennegezh Naoned 701804 Vak Till Ulenspiegel / André Massepain / Bordas (1979)
Titl : Till Ulenspiegel Doare an teul : testenn voulet Oberourien : André Massepain, Aozer ; Daniel Maja, Illustrateur Embanner : Bordas, 1979 Dastumad : Contes gais de tous les temps Niver a bajennoù : 125 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-04-010282-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Till Ulenspiegel a-t-il vraiment sillonné l'Allemagne du Moyen Age, ou est-il né seulement dans l'imagination populaire ? Quoi qu'il en soit, les mauvais tours de ce bouffon rebelle n'ont cessé de réjouir, depuis des siècles, les générations qui se sont succédé. Lorsqu'il s'en prend aux seigneurs vivant de rapine, aux moines superstitieux, aux docteurs de l'Université imbus de leur fat savoir, il se moque des travers éternels de l'humanité.
Aussi Till Ulenspiegel demeure-t-il plus vivant que jamais : en nous faisant rire, il nous tend un mirior et fustige nos mœurs.Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Till Ulenspiegel [testenn voulet] / André Massepain, Aozer ; Daniel Maja, Illustrateur . - Bordas, 1979 . - 125 p.. - (Contes gais de tous les temps) .
ISBN : 978-2-04-010282-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Till Ulenspiegel a-t-il vraiment sillonné l'Allemagne du Moyen Age, ou est-il né seulement dans l'imagination populaire ? Quoi qu'il en soit, les mauvais tours de ce bouffon rebelle n'ont cessé de réjouir, depuis des siècles, les générations qui se sont succédé. Lorsqu'il s'en prend aux seigneurs vivant de rapine, aux moines superstitieux, aux docteurs de l'Université imbus de leur fat savoir, il se moque des travers éternels de l'humanité.
Aussi Till Ulenspiegel demeure-t-il plus vivant que jamais : en nous faisant rire, il nous tend un mirior et fustige nos mœurs.Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG MAS lennegezh Naoned 702560 Vak Tine Toeval se fait la malle / Guus Kuijer / Pocket (1998)
Titl : Tine Toeval se fait la malle Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guus Kuijer (1942-), Oberour ; Florence (de) Brébisson, Troer Embanner : Pocket, 1998 Dastumad : Kid pocket Niver a bajennoù : 120 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-07382-0 Priz : 5,00 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Néerlandais (nla) Diverradenn : Tine est complètement zinzin et adore faire le cochon pendu. Job ne sort jamais sans sa boîte à trésors et Bas, avec son nez qui coule tout le temps, rêve de vivre avec des animaux. Ils jouent tous les trois et se racontent des trucs jusqu'au jour où Tine lance une idée saugrenue : et si on se perdait ?... C'est vraiment extra de faire n'importe quoi. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : froudennoù Live : skolaj 6vet Tine Toeval se fait la malle [testenn voulet] / Guus Kuijer (1942-), Oberour ; Florence (de) Brébisson, Troer . - Pocket, 1998 . - 120 p.. - (Kid pocket) .
ISBN : 978-2-266-07382-0 : 5,00 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Néerlandais (nla)
Diverradenn : Tine est complètement zinzin et adore faire le cochon pendu. Job ne sort jamais sans sa boîte à trésors et Bas, avec son nez qui coule tout le temps, rêve de vivre avec des animaux. Ils jouent tous les trois et se racontent des trucs jusqu'au jour où Tine lance une idée saugrenue : et si on se perdait ?... C'est vraiment extra de faire n'importe quoi. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : froudennoù Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG KUI lennegezh Naoned 702094 Vak Tiny & Tall : Gleipnir / Arthur De Pins / 2019
Titl : Tiny & Tall : Gleipnir Titre original : un Avantur dic'hortoz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Arthur De Pins, Oberour ; Hoel Mahe, Troer ; Malo Adeux, Troer Embannet er bloavezh : 2019 Niver a bajennoù : 107 p. Priz : 17,00€ Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Mythologie nordique.
Tiny est un petit être jovial et enthousiaste, dont la naïveté n’a de cesse d’agacer Tall, son comparse grand, mesquin et timoré.Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : mitologiezh/fent Tiny & Tall : Gleipnir = un Avantur dic'hortoz [testenn voulet] / Arthur De Pins, Oberour ; Hoel Mahe, Troer ; Malo Adeux, Troer . - 2019 . - 107 p.
17,00€
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Mythologie nordique.
Tiny est un petit être jovial et enthousiaste, dont la naïveté n’a de cesse d’agacer Tall, son comparse grand, mesquin et timoré.Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : mitologiezh/fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT PIN lennegezh Naoned 701873 Vak Tiphaine / Yves-Marie Rudel / Plon (1967)
Titl : Tiphaine : L'amour et la guerre au temps de Bertrand Du Guesclin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yves-Marie Rudel (1907-1984), Oberour Embanner : Plon, 1967 Niver a bajennoù : 242 p. Priz : 15F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Tiphaine Raguenel, qui est-ce ?
La femme de Bertrand Du Guesclin. Et qui encore ?...
Dans un livre attachant - le premier qui lui ait été consacré - Yves-marie Rudel a tenté de percer les brumes du temps et de répondre à cette question.
Tiphaine comptait parmi les plus nobles, les plus fortunées, les plus belles, les plus cultivées des filles de Dinan. Comment et pour quelles raisons épousa-t-elle ce petit chevalier assez laid ? Fut-ce par amour ou bien parce qu'il était glorieux d'être la dame d'un champion de l'épée et de la masse d'armes ? Fut-ce parce que, habile à lire dans les astres, elle avait résolu d'associer son existence à la destinée glorieuse du futur connétable d'Espagne et de la France ? Le fait est qu'elle ne le laissa guère jouir de sa lune de miel et que les plus grandes actions de Bertrand Du Guesclin furent accomplies dans le peu de temps que dura leur union. Elle fut la sagesse de ce brave, la conseillère discrète mais efficace, la véritable intendante de sa réussite.
Après avoir connu aux côtés de Du Guesclin la peine et les honneurs, modèles des inspiratrices, Tiphaine Raguenel ne méritait-elle pas d'être associée par la postérité à la gloire de l'un des plus grands capitaines de l'histoire ?Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : arnodskrid Danvez ar faltaziadenn : istor/brezel/Breizh Tiphaine : L'amour et la guerre au temps de Bertrand Du Guesclin [testenn voulet] / Yves-Marie Rudel (1907-1984), Oberour . - Plon, 1967 . - 242 p.
15F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Tiphaine Raguenel, qui est-ce ?
La femme de Bertrand Du Guesclin. Et qui encore ?...
Dans un livre attachant - le premier qui lui ait été consacré - Yves-marie Rudel a tenté de percer les brumes du temps et de répondre à cette question.
Tiphaine comptait parmi les plus nobles, les plus fortunées, les plus belles, les plus cultivées des filles de Dinan. Comment et pour quelles raisons épousa-t-elle ce petit chevalier assez laid ? Fut-ce par amour ou bien parce qu'il était glorieux d'être la dame d'un champion de l'épée et de la masse d'armes ? Fut-ce parce que, habile à lire dans les astres, elle avait résolu d'associer son existence à la destinée glorieuse du futur connétable d'Espagne et de la France ? Le fait est qu'elle ne le laissa guère jouir de sa lune de miel et que les plus grandes actions de Bertrand Du Guesclin furent accomplies dans le peu de temps que dura leur union. Elle fut la sagesse de ce brave, la conseillère discrète mais efficace, la véritable intendante de sa réussite.
Après avoir connu aux côtés de Du Guesclin la peine et les honneurs, modèles des inspiratrices, Tiphaine Raguenel ne méritait-elle pas d'être associée par la postérité à la gloire de l'un des plus grands capitaines de l'histoire ?Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : arnodskrid Danvez ar faltaziadenn : istor/brezel/Breizh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 920 BZH RUD lennegezh Naoned 702418 Vak Tiriadoù ar gwalarn / Jef Gedez / Mouladurioù Hor Yezh (2001)
Titl : Tiriadoù ar gwalarn Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jef Gedez, Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 2001 Niver a bajennoù : 156 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-130-5 Priz : 12 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Da bep hini e heñvreoù... Re Mik, maget a-hed e vugaleaj gant lennadennoù Gounorz Kanada, a gas anezhañ war-du tiriadoù pell ar Gwalarn, war-lerc'h Splannder ar Bed, betek koll e skiant... Ur rentañ-kont beaj ouzhpenn a soñjo darn. Ar pep souezhusañ avat eo gouzout n'en deus morse Jef Gedez lakaet e droad en tu-all d'ar Meurvor Atlantel. Ul labour-krouiñ souezhus eo a ginnig deomp amañ ar skrivagner. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Tiriadoù ar gwalarn [testenn voulet] / Jef Gedez, Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 2001 . - 156 p.
ISBN : 978-2-86863-130-5 : 12 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Da bep hini e heñvreoù... Re Mik, maget a-hed e vugaleaj gant lennadennoù Gounorz Kanada, a gas anezhañ war-du tiriadoù pell ar Gwalarn, war-lerc'h Splannder ar Bed, betek koll e skiant... Ur rentañ-kont beaj ouzhpenn a soñjo darn. Ar pep souezhusañ avat eo gouzout n'en deus morse Jef Gedez lakaet e droad en tu-all d'ar Meurvor Atlantel. Ul labour-krouiñ souezhus eo a ginnig deomp amañ ar skrivagner. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (9)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB GED lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202055 Vak RB GED lennegezh Gwened 106581 Vak RB GED lennegezh Gwened 800129 Vak RB GED lennegezh Gwened 108172 Vak RB GED lennegezh Gwened 800208 Vak RB GED lennegezh Karaez 502380 Vak RB GED lennegezh Kemper 302226 Vak RB GED lennegezh Naoned 700936 Vak RB GED lennegezh Plijidi 000739 Vak Tistou et les pouces verts / Maurice Druon / Hachette jeunesse (1968)
Titl : Tistou et les pouces verts Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maurice Druon (1918-2009), Oberour ; Jacqueline Duhême, Illustrateur Embanner : Hachette jeunesse, 1968 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 189 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-014156-0 Priz : 4,29€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Tistou s'endort toujours en classe. Alors son père, qui est beau, riche et marchand de canons, décide de l'envoyer à l'école de la vie. Première leçon avec le jardinier Moustache, qui découvre une chose merveilleuse : Tistou a les pouces verts. Les fleurs poussent sous ses doigts ! Avec des roses à l'hôpital, du chèvrefeuille sur la prison, la ville est transformée. Mais que va-t-il arriver si les canons de Monsieur Père disparaissent sous le lierre et les églantines ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Tistou et les pouces verts [testenn voulet] / Maurice Druon (1918-2009), Oberour ; Jacqueline Duhême, Illustrateur . - Hachette jeunesse, 1968 . - 189 p.. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 978-2-01-014156-0 : 4,29€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Tistou s'endort toujours en classe. Alors son père, qui est beau, riche et marchand de canons, décide de l'envoyer à l'école de la vie. Première leçon avec le jardinier Moustache, qui découvre une chose merveilleuse : Tistou a les pouces verts. Les fleurs poussent sous ses doigts ! Avec des roses à l'hôpital, du chèvrefeuille sur la prison, la ville est transformée. Mais que va-t-il arriver si les canons de Monsieur Père disparaissent sous le lierre et les églantines ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG DRU lennegezh Naoned 701639 Vak Tomm eo bet deomp / Yann-Fañch Jacq / Keit Vimp Bev (2003)
Titl : Tomm eo bet deomp Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Fañch Jacq, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2003 Niver a bajennoù : 221 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86824-052-6 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Pellgomz, hezoug pe get. Pelleiler. Internet. Setu aze binviji evit tostaat an dud an eil ouzh egile. Ha koulskoude en em gavomp hon-unan alies, pep hini en e gorn, pep hini en e ved. Sandy, Cathe, Mari... Da bep hini he bed. Ha gellout a raint, ur wech bennak, bevañ asambles ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : digenvezded Tomm eo bet deomp [testenn voulet] / Yann-Fañch Jacq, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2003 . - 221 p.
ISBN : 2-86824-052-6
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Pellgomz, hezoug pe get. Pelleiler. Internet. Setu aze binviji evit tostaat an dud an eil ouzh egile. Ha koulskoude en em gavomp hon-unan alies, pep hini en e gorn, pep hini en e ved. Sandy, Cathe, Mari... Da bep hini he bed. Ha gellout a raint, ur wech bennak, bevañ asambles ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : digenvezded Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB JAC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201556 Vak RB JAC lennegezh Gwiseni 400091 Vak RB JAC lennegezh Karaez 500872 Vak RB JAC lennegezh Karaez 500873 Vak RB JAC lennegezh Karaez 500874 Vak RB JAC lennegezh Karaez 500875 Vak RB JAC lennegezh Naoned 700932 Vak RB JAC lennegezh Plijidi 000159 Vak Tonkad kriz Tom Bruise / Yann Gerven / Al Liamm (2007)
Titl : Tonkad kriz Tom Bruise Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann Gerven, Oberour Embanner : Al Liamm, 2007 Niver a bajennoù : 87 p ISBN/ISSN/EAN : 2-7368-0071-0 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Petra a c'hell ur paotr yaouank ober 'ta pa vez tapet en ur pred familh... selaou ragach ar re gozh, fistilh ar maouezed ha gortoz e vije fin d'an abadenn pe ober evel ma ra Thomas Broustal, hunvreal ha leuskel e spered da nijal hag itrikañ un istor spierien skrijus e kompagnunezh Tom Bruise ha Lucy-Anna...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Tonkad kriz Tom Bruise [testenn voulet] / Yann Gerven, Oberour . - Al Liamm, 2007 . - 87 p.
ISBN : 2-7368-0071-0
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Petra a c'hell ur paotr yaouank ober 'ta pa vez tapet en ur pred familh... selaou ragach ar re gozh, fistilh ar maouezed ha gortoz e vije fin d'an abadenn pe ober evel ma ra Thomas Broustal, hunvreal ha leuskel e spered da nijal hag itrikañ un istor spierien skrijus e kompagnunezh Tom Bruise ha Lucy-Anna...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB GER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201317 Vak RB GER lennegezh Gwened 102354 Vak RB GER lennegezh e brezhoneg Gwened 108490 Vak RB GER lennegezh Karaez 500777 Vak RB GER lennegezh Naoned 701645 Vak RB GER lennegezh Plijidi 000750 Vak Topaze / Marcel Pagnol / De Fallois (1988)
Titl : Topaze Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour Embanner : De Fallois, 1988 Niver a bajennoù : 252 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87706-059-2 Priz : 5,20 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Pendant mon séjour à Paris, j'avais rencontré, au hasard des brasseries ou des répétitions générales, des hommes d'affaires, des courtiers, des politiciens des " agents immobiliers ", dont les procédés me disait-on, n'étaient pas tout à fait catholiques. Une nuit, dans un train, en revenant de Marseille, je pensais donc que j'allais retrouver à Paris, bien des gens qui ne valaient pas mes instituteurs, et que si mon père n'avait pas été paralysé par son idéal, par ses principes, par son respect des autres, il aurait pu réussir aussi bien qu'eux ; il est plus facile de faire des affaires que des hommes. C'est alors que j'eus l'idée d'écrire un jour une pièce de théâtre où l'on verrait un homme pur entraîné - sans rien y comprendre - dans de louches combinaisons. Il fallait cependant une excuse à sa naïveté, pour qu'elle ne parût pas exagérée. Je pensais aussitôt à l'amour, qui rend souvent stupides des gens très intelligents...Enfin, lorsqu'il découvrirait - avec une grande amertume - la toute puissance de l'argent, il se révolterait : puis, déjà contaminé lui-même, il accepterait les nouvelles règles du jeu. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Topaze [testenn voulet] / Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour . - De Fallois, 1988 . - 252 p.
ISBN : 978-2-87706-059-2 : 5,20 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Pendant mon séjour à Paris, j'avais rencontré, au hasard des brasseries ou des répétitions générales, des hommes d'affaires, des courtiers, des politiciens des " agents immobiliers ", dont les procédés me disait-on, n'étaient pas tout à fait catholiques. Une nuit, dans un train, en revenant de Marseille, je pensais donc que j'allais retrouver à Paris, bien des gens qui ne valaient pas mes instituteurs, et que si mon père n'avait pas été paralysé par son idéal, par ses principes, par son respect des autres, il aurait pu réussir aussi bien qu'eux ; il est plus facile de faire des affaires que des hommes. C'est alors que j'eus l'idée d'écrire un jour une pièce de théâtre où l'on verrait un homme pur entraîné - sans rien y comprendre - dans de louches combinaisons. Il fallait cependant une excuse à sa naïveté, pour qu'elle ne parût pas exagérée. Je pensais aussitôt à l'amour, qui rend souvent stupides des gens très intelligents...Enfin, lorsqu'il découvrirait - avec une grande amertume - la toute puissance de l'argent, il se révolterait : puis, déjà contaminé lui-même, il accepterait les nouvelles règles du jeu. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG PAG lennegezh Naoned 701531 Vak TOPO / Hachette (2016)
[kelaouenn] Gwelet ar c'hannadigoù prest Rechercher dans ce périodique
Titl : TOPO : l'actu dessinée pour les moins de 20 ans Doare an teul : testenn voulet Embanner : Hachette, 2016 ISBN/ISSN/EAN : 2495-0297 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : mareadeg Rumm : kelaouenn [kelaouenn] Gwelet ar c'hannadigoù prest Rechercher dans ce périodique TOPO : l'actu dessinée pour les moins de 20 ans [testenn voulet] . - Hachette, 2016.
ISSN : 2495-0297
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : mareadeg Rumm : kelaouenn Torrebenn ! / Yann Bijer / Al Liamm (2011)
Titl : Torrebenn ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann Bijer, Oberour Embanner : Al Liamm, 2011 Niver a bajennoù : 411 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0083-3 Priz : 15 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Er C’hab-Kaval emañ ar stourm o tiwan diwar atiz Youenn Kerdrañvad, an den fur bet manac’h, Laou ar Prad, ur paotr yaouank ha kalonek ha Cherm Bloñs, ur gwaz gwad tomm dindan e ivinoù. Hemañ hag a vez graet an Teodeg dioutañ, ne vo ket seizh daleetoc’h evit broudañ e genseurted.
Brudet eo Emsavadeg ar Bonedoù Ruz e-touez ar Vretoned kar-o-bro ha garanet don an darvoudoù-se e memor an dud. Drailh a oa savet e kement korn ar vro pa oa aet faez ar bobl gant an taosoù a yae war greskiñ, ha hi gwall vreset gant ar paper-timbr hag an tailhoù diniver c'hoazh. Dav e oa talañ ouzh gwaskerien ar bobl ha taer e oa ret mont de’i.
Diwar an irienn-se en deus savet Yann Bijer e romant ma laka tud pobl Vreizh war ar bazenn uhelañ.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Torrebenn ! [testenn voulet] / Yann Bijer, Oberour . - Al Liamm, 2011 . - 411 p.
ISBN : 978-2-7368-0083-3 : 15 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Er C’hab-Kaval emañ ar stourm o tiwan diwar atiz Youenn Kerdrañvad, an den fur bet manac’h, Laou ar Prad, ur paotr yaouank ha kalonek ha Cherm Bloñs, ur gwaz gwad tomm dindan e ivinoù. Hemañ hag a vez graet an Teodeg dioutañ, ne vo ket seizh daleetoc’h evit broudañ e genseurted.
Brudet eo Emsavadeg ar Bonedoù Ruz e-touez ar Vretoned kar-o-bro ha garanet don an darvoudoù-se e memor an dud. Drailh a oa savet e kement korn ar vro pa oa aet faez ar bobl gant an taosoù a yae war greskiñ, ha hi gwall vreset gant ar paper-timbr hag an tailhoù diniver c'hoazh. Dav e oa talañ ouzh gwaskerien ar bobl ha taer e oa ret mont de’i.
Diwar an irienn-se en deus savet Yann Bijer e romant ma laka tud pobl Vreizh war ar bazenn uhelañ.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BIJ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201691 Vak RB BIJ lennegezh Gwened 102208 Vak RB BIJ lennegezh e brezhoneg Gwened 108927 Vak RB BIJ lennegezh e brezhoneg Gwened 108981 Vak RB BIJ lennegezh Gwiseni 401637 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 501844 Vak RB BIJ lennegezh Kemper 302379 Vak RB BIJ lennegezh Naoned 701667 Vak Touell an traezh / Serj Richard / TES, Ti Embann ar Skolioù (2010)
Titl : Touell an traezh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Serj Richard, Oberour ; Malo Ar Menn, Illustrateur ; Envel Kervoas, Notenner Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2010 Dastumad : Koad Glas num. 9 Niver a bajennoù : 144 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35573-028-3 Priz : 13 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Piv eo an iskis a zen war e sulky-red a zo o salmodiñ frazennoù digomprenus dirak an holl ? Da biv eo ar maner enkrezus a zo kludet er penn uhelañ ? Petra eo deuet an dud pinvidik-se da itrikañ e-barzh an ti ? Sell aze troioù-kamm all a gaso Riwanon ha Riwall, a anavezomp abaoe avanturioù Ken tost d’an teñzor (Koad Glas niverenn 4), war hentoù dic’hortoz... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Touell an traezh [testenn voulet] / Serj Richard, Oberour ; Malo Ar Menn, Illustrateur ; Envel Kervoas, Notenner . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2010 . - 144 p. - (Koad Glas; 9) .
ISBN : 978-2-35573-028-3 : 13 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Piv eo an iskis a zen war e sulky-red a zo o salmodiñ frazennoù digomprenus dirak an holl ? Da biv eo ar maner enkrezus a zo kludet er penn uhelañ ? Petra eo deuet an dud pinvidik-se da itrikañ e-barzh an ti ? Sell aze troioù-kamm all a gaso Riwanon ha Riwall, a anavezomp abaoe avanturioù Ken tost d’an teñzor (Koad Glas niverenn 4), war hentoù dic’hortoz... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (14)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB RIC kouskva Ar Releg-Kerhuon 201214 Vak RB RIC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201218 Vak RB RIC lennegezh Gwened 101685 Vak RB RIC lennegezh Gwened 101684 Vak RB RIC lennegezh Gwiseni 400997 Vak RB RIC lennegezh Gwiseni 400998 Vak RB RIC lennegezh Karaez 502266 Vak RB RIC lennegezh Kemper 301879 Vak RB RIC lennegezh Kemper 301883 Vak RB RIC lennegezh Kemper 301880 Vak RB RIC lennegezh Naoned 700501 Vak RB RIC lennegezh Naoned 700502 Vak RB RIC lennegezh Naoned 700568 Vak RB RIC lennegezh Naoned 700564 Vak Le tour de Gaule d'Astérix / René Goscinny / Hachette (2021)
Titl : Le tour de Gaule d'Astérix Doare an teul : testenn voulet Oberourien : René Goscinny (1926-1977), Oberour ; Albert Uderzo, Oberour Embanner : Hachette, 2021 Niver a bajennoù : 72 p. ISBN/ISSN/EAN : 3010000105473 Notenn hollek : gant teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : L'envoyé spécial de Jules César, Lucius Fleurdelotus arrive en Gaule avec comme grande mission de défaire ce village des irréductibles Gaulois...
Après la première bataille, et par le fait même la première défaite, Lucius ordonne au Centurion Gracchus Nenjetépus et sa troupe de Petitbonum d'isoler le village gaulois par des palissades.
Astérix défie alors le préfet en lui jurant qu'il peut aller partout où il le veut et il fait le pari de faire le tour de Gaule et de rapporter des spécialités de chaque région comme preuve de son périple ! [Babelio]Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : istor Live : skolaj 6vet Danvez-skol : Istor-geografiezh/Galleg Le tour de Gaule d'Astérix [testenn voulet] / René Goscinny (1926-1977), Oberour ; Albert Uderzo, Oberour . - Hachette, 2021 . - 72 p.
ISSN : 3010000105473
gant teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : L'envoyé spécial de Jules César, Lucius Fleurdelotus arrive en Gaule avec comme grande mission de défaire ce village des irréductibles Gaulois...
Après la première bataille, et par le fait même la première défaite, Lucius ordonne au Centurion Gracchus Nenjetépus et sa troupe de Petitbonum d'isoler le village gaulois par des palissades.
Astérix défie alors le préfet en lui jurant qu'il peut aller partout où il le veut et il fait le pari de faire le tour de Gaule et de rapporter des spécialités de chaque région comme preuve de son périple ! [Babelio]Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : istor Live : skolaj 6vet Danvez-skol : Istor-geografiezh/Galleg Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT GOS lennegezh Naoned 702390 Vak Le tour du monde en quatre-vingts jours / Jules Verne / Bookking International (1994)
Titl : Le tour du monde en quatre-vingts jours Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jules Verne (1828-1905), Oberour Embanner : Bookking International, 1994 Dastumad : Grands textes classiques ISBN/ISSN/EAN : 2-7434-0619-4 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le tour du monde en quatre-vingts jours [testenn voulet] / Jules Verne (1828-1905), Oberour . - Bookking International, 1994. - (Grands textes classiques) .
ISBN : 2-7434-0619-4
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VER lennegezh Karaez 500398 Vak RG VER lennegezh Naoned 702049 Vak Le Tour du monde en quatre-vingts jours / Jules Verne / Hachette Education (2009)
Titl : Le Tour du monde en quatre-vingts jours Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jules Verne (1828-1905), Oberour Embanner : Hachette Education, 2009 Dastumad : biblio collège, ISSN 2814168 Niver a bajennoù : 186 p. Sk. : Dossier spécial collège : questions, annotations, documents iconographiques, etc. Mentoù : Poche ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-281416-5 Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Aventures ; grand classique de la littérature française Diverradenn : En 1872, un riche gentleman londonien, Phileas Fogg, parie vingt mille livres qu'il fera le tour du monde en quatre-vingts jours. Accompagné de son valet de chambre, le dévoué Passepartout, il quitte Londres pour une formidable course contre la montre. Au prix de mille aventures, notre héros va s'employer à gagner ce pari. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Danvez-skol : Galleg Le Tour du monde en quatre-vingts jours [testenn voulet] / Jules Verne (1828-1905), Oberour . - Hachette Education, 2009 . - 186 p. : Dossier spécial collège : questions, annotations, documents iconographiques, etc. ; Poche. - (biblio collège, ISSN 2814168) .
ISBN : 978-2-01-281416-5
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Aventures ; grand classique de la littérature française Diverradenn : En 1872, un riche gentleman londonien, Phileas Fogg, parie vingt mille livres qu'il fera le tour du monde en quatre-vingts jours. Accompagné de son valet de chambre, le dévoué Passepartout, il quitte Londres pour une formidable course contre la montre. Au prix de mille aventures, notre héros va s'employer à gagner ce pari. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Danvez-skol : Galleg Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VER lennegezh Naoned 701107 Vak Le Tour du monde en quatre-vingts jours / Jules Verne / 1995
Titl : Le Tour du monde en quatre-vingts jours Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jules Verne (1828-1905), Oberour Embannet er bloavezh : 1995 Niver a bajennoù : 181 p. Priz : offert Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Aventures ; grand classique de la littérature française Diverradenn : En 1872, un riche gentleman londonien, Phileas Fogg, parie vingt mille livres qu'il fera le tour du monde en quatre-vingts jours. Accompagné de son valet de chambre, le dévoué Passepartout, il quitte Londres pour une formidable course contre la montre. Au prix de mille aventures, notre héros va s'employer à gagner ce pari. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/troadoù Live : skolaj 6vet Danvez-skol : Galleg Le Tour du monde en quatre-vingts jours [testenn voulet] / Jules Verne (1828-1905), Oberour . - 1995 . - 181 p.
offert
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Aventures ; grand classique de la littérature française Diverradenn : En 1872, un riche gentleman londonien, Phileas Fogg, parie vingt mille livres qu'il fera le tour du monde en quatre-vingts jours. Accompagné de son valet de chambre, le dévoué Passepartout, il quitte Londres pour une formidable course contre la montre. Au prix de mille aventures, notre héros va s'employer à gagner ce pari. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/troadoù Live : skolaj 6vet Danvez-skol : Galleg Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VER lennegezh Naoned 701978 Vak Le Tour du monde en quatre-vingts jours / Jules Verne / Hachette Education (2022)
Titl : Le Tour du monde en quatre-vingts jours Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jules Verne (1828-1905), Oberour Embanner : Hachette Education, 2022 Dastumad : biblio collège, ISSN 2814168 Niver a bajennoù : 172 p. Sk. : Dossier spécial collège : questions, annotations, documents iconographiques, etc. Mentoù : Poche ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-716688-7 Priz : 3,40€ Notenn hollek : Teuliad pedagogel
TremenoùYezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Aventures ; grand classique de la littérature française Diverradenn : En 1872, un riche gentleman londonien, Phileas Fogg, parie vingt mille livres qu'il fera le tour du monde en quatre-vingts jours. Accompagné de son valet de chambre, le dévoué Passepartout, il quitte Londres pour une formidable course contre la montre. Au prix de mille aventures, notre héros va s'employer à gagner ce pari. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Danvez-skol : Galleg Le Tour du monde en quatre-vingts jours [testenn voulet] / Jules Verne (1828-1905), Oberour . - Hachette Education, 2022 . - 172 p. : Dossier spécial collège : questions, annotations, documents iconographiques, etc. ; Poche. - (biblio collège, ISSN 2814168) .
ISBN : 978-2-01-716688-7 : 3,40€
Teuliad pedagogel
Tremenoù
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Aventures ; grand classique de la littérature française Diverradenn : En 1872, un riche gentleman londonien, Phileas Fogg, parie vingt mille livres qu'il fera le tour du monde en quatre-vingts jours. Accompagné de son valet de chambre, le dévoué Passepartout, il quitte Londres pour une formidable course contre la montre. Au prix de mille aventures, notre héros va s'employer à gagner ce pari. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Danvez-skol : Galleg Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG VER lennegezh Naoned 702689 Vak Tous les héros s'appellent Phénix / Nastasia Rugani / Ecole des Loisirs (2016)
Titl : Tous les héros s'appellent Phénix Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nastasia Rugani, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2016 Dastumad : Médium max Niver a bajennoù : 206 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-22445-1 Priz : 12 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Peut-on monter dans la voiture de quelqu’un que l’on connaît à peine ? Difficile de résister à la tentation si l’automobiliste n’est autre que monsieur Smith, le professeur d’anglais le plus fascinant et le plus séduisant du lycée. Ce soir-là, il a proposé à Phénix et à sa petite soeur, Sacha, de les raccompagner chez elles, de l’autre côté du lac. Elles sont montées dans sa Chevrolet immaculée, et il les a conquises le temps d’un trajet. Quelques jours plus tard, c’est leur mère, Erika, qui se laissait séduire. Monsieur Smith est venu de plus en plus souvent à la maison, accumulant les bons points, avec son don pour la pâtisserie et ses faux airs de Gregory Peck. Phénix et Sacha ont bien remarqué qu’il était un peu trop strict et autoritaire, parfois dur et cassant sans raison. Oh, trois fois rien, pas de quoi s’inquiéter. Comment auraient-elles pu se douter qu’elles venaient de faire entrer le loup dans la bergerie ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : cruauté/enfance Tous les héros s'appellent Phénix [testenn voulet] / Nastasia Rugani, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2016 . - 206 p.. - (Médium max) .
ISBN : 978-2-211-22445-1 : 12 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Peut-on monter dans la voiture de quelqu’un que l’on connaît à peine ? Difficile de résister à la tentation si l’automobiliste n’est autre que monsieur Smith, le professeur d’anglais le plus fascinant et le plus séduisant du lycée. Ce soir-là, il a proposé à Phénix et à sa petite soeur, Sacha, de les raccompagner chez elles, de l’autre côté du lac. Elles sont montées dans sa Chevrolet immaculée, et il les a conquises le temps d’un trajet. Quelques jours plus tard, c’est leur mère, Erika, qui se laissait séduire. Monsieur Smith est venu de plus en plus souvent à la maison, accumulant les bons points, avec son don pour la pâtisserie et ses faux airs de Gregory Peck. Phénix et Sacha ont bien remarqué qu’il était un peu trop strict et autoritaire, parfois dur et cassant sans raison. Oh, trois fois rien, pas de quoi s’inquiéter. Comment auraient-elles pu se douter qu’elles venaient de faire entrer le loup dans la bergerie ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : cruauté/enfance Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG RUG lennegezh Naoned 701463 Vak Tout amour est extraterrestre / Susie Morgenstern / Ecole des Loisirs (2011)
Titl : Tout amour est extraterrestre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Susie Morgenstern, Oberour ; Alain Grousset, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2011 Dastumad : Médium Club Niver a bajennoù : 136 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20272-5 Priz : 9 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La famille de Pauline, c'est très simple : une arrière-grand-mère, une grand-mère, une mère et une fille. Quatre femmes, quatre filles uniques, quatre célibataires. Pas d'homme. Les hommes sont des ennemis, des traîtres, des absents. On s'en passe ! Ce discours officiel n'a pourtant pas empêché Pauline de tomber amoureuse d'Oliver. Se passer des garçons ? Quel dommage... Elle en est curieuse, au contraire. Gourmande. Avide. Les problèmes commencent le soir où le conseil de famille se réunit pour lui annoncer un secret, une vérité qui dérange. Ou plutôt deux. Son père est un extraterrestre ! Et toutes les filles d'extraterrestres qui se respectent, arrivées à l'adolescence, deviennent des garçons... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fantastik/sekred familh Tout amour est extraterrestre [testenn voulet] / Susie Morgenstern, Oberour ; Alain Grousset, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2011 . - 136 p. - (Médium Club) .
ISBN : 978-2-211-20272-5 : 9 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La famille de Pauline, c'est très simple : une arrière-grand-mère, une grand-mère, une mère et une fille. Quatre femmes, quatre filles uniques, quatre célibataires. Pas d'homme. Les hommes sont des ennemis, des traîtres, des absents. On s'en passe ! Ce discours officiel n'a pourtant pas empêché Pauline de tomber amoureuse d'Oliver. Se passer des garçons ? Quel dommage... Elle en est curieuse, au contraire. Gourmande. Avide. Les problèmes commencent le soir où le conseil de famille se réunit pour lui annoncer un secret, une vérité qui dérange. Ou plutôt deux. Son père est un extraterrestre ! Et toutes les filles d'extraterrestres qui se respectent, arrivées à l'adolescence, deviennent des garçons... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fantastik/sekred familh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201462 Vak LG MOR lennegezh Kemper 302264 Vak LG MOR lennegezh Naoned 701844 Vak Tout ce qui est arrivé d'extraordinaire à Hector / Frédéric Chevaux / Ecole des Loisirs (2015)
Titl : Tout ce qui est arrivé d'extraordinaire à Hector Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Frédéric Chevaux, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2015 Dastumad : Maximax Niver a bajennoù : 115 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-22050-7 Priz : 8,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La vie d'Hector ressemble à une série télévisée : des événements imprévisibles, des rebondissements et même un méchant. Mais pour devenir un vrai héros, Hector va devoir vaincre ses faiblesses et ses peurs. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj Tout ce qui est arrivé d'extraordinaire à Hector [testenn voulet] / Frédéric Chevaux, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2015 . - 115 p.. - (Maximax) .
ISBN : 978-2-211-22050-7 : 8,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La vie d'Hector ressemble à une série télévisée : des événements imprévisibles, des rebondissements et même un méchant. Mais pour devenir un vrai héros, Hector va devoir vaincre ses faiblesses et ses peurs. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CHE lennegezh Naoned 701768 Vak Tout l'oeuvre peint de Bruegel l'Ancien / Piero Bianconi / Flammarion (1967)
Titl : Tout l'oeuvre peint de Bruegel l'Ancien Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Piero Bianconi, Oberour ; Charles Tolnay (de), Saver rakskrid, ... Embanner : Flammarion, 1967 Niver a bajennoù : 120 p. Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : album Danvez ar faltaziadenn : arzour/Breizh Tout l'oeuvre peint de Bruegel l'Ancien [testenn voulet] / Piero Bianconi, Oberour ; Charles Tolnay (de), Saver rakskrid, ... . - Flammarion, 1967 . - 120 p.
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : album Danvez ar faltaziadenn : arzour/Breizh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 750 BIA lennegezh Naoned 702589 Vak Toute seule loin de Samarcande / Béa Deru-Renard / Ecole des Loisirs (2013)
Titl : Toute seule loin de Samarcande Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Béa Deru-Renard, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2013 Dastumad : Médium max Niver a bajennoù : 159 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-21070-6 Priz : 10 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Terrorisée et cachée sous un arbre, Régina se remémore avec douleur les circonstances qui l'ont amené à l'exil en Europe occidentale. "Nous étions d'origine arménienne, nous parlions russe, nous étions chrétiens orthodoxes et nous vivions en Ouzbékistan. Or, les Ouzbeks formaient un peuple de langue turque et étaient de religion musulmane. Ils voulaient se retrouver entre eux. Nous étions devenus des intrus à Samarcande." (cf. p. 64). Quittant un à un ceux qu'elle aime, cousins, amis, amours, grands-parents, père et mère, laissant derrière des proches qui se sacrifient ou l'abandonnent afin qu'elle ait un jour accès à une vie meilleure, Régina fuit la ville et le pays qu'elle aime parce qu'on y fait la chasse à tout ce qui est lié, de près ou de loin, aux Russes, Tadjiks, Kazakhs, Ouïgourrs, Tchétchènes, Ukrainiens, Polonais, etc. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : divroañ ha enbroiñ Toute seule loin de Samarcande [testenn voulet] / Béa Deru-Renard, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2013 . - 159 p.. - (Médium max) .
ISBN : 978-2-211-21070-6 : 10 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Terrorisée et cachée sous un arbre, Régina se remémore avec douleur les circonstances qui l'ont amené à l'exil en Europe occidentale. "Nous étions d'origine arménienne, nous parlions russe, nous étions chrétiens orthodoxes et nous vivions en Ouzbékistan. Or, les Ouzbeks formaient un peuple de langue turque et étaient de religion musulmane. Ils voulaient se retrouver entre eux. Nous étions devenus des intrus à Samarcande." (cf. p. 64). Quittant un à un ceux qu'elle aime, cousins, amis, amours, grands-parents, père et mère, laissant derrière des proches qui se sacrifient ou l'abandonnent afin qu'elle ait un jour accès à une vie meilleure, Régina fuit la ville et le pays qu'elle aime parce qu'on y fait la chasse à tout ce qui est lié, de près ou de loin, aux Russes, Tadjiks, Kazakhs, Ouïgourrs, Tchétchènes, Ukrainiens, Polonais, etc. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : divroañ ha enbroiñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DER lennegezh Naoned 702203 Vak RG DER lennegezh Naoned 701516 Vak Toutes les créatures du Bon Dieu / James Herriot / Ecole des Loisirs (1975)
Titl : Toutes les créatures du Bon Dieu Doare an teul : testenn voulet Oberourien : James Herriot (1916-1995), Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 1975 Dastumad : Médium Niver a bajennoù : 286 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-02955-1 Priz : 6,50€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dans la verdoyante campagne anglaise, un vétérinaire frais émoulu de l'école apprend son métier sous l'aile d'un patron encore jeune, devenu rapidement un ami. Son métier : l'art de soigner les bêtes, mais aussi celui de conquérir leurs cœurs des paysans, toujours un peu méfiants à l'égard des nouveaux venus... L'histoire allègre et chaleureuse de ces années d'apprentissage nous vaut mille anecdotes pleines de saveur ou d'émotion. Tantôt notre vétérinaire doit se coucher dans le fumier, un bras dans le ventre de la vache qui est près de mettre bas ; tantôt il tranquillise une riche propriétaire dont le pékinois est suralimenté ; tantôt il réconforte un vieillard dont le chien -son unique compagnon- vient de mourir ; tantôt, enfin, il ausculte un gentil petit cochon que sa maîtresse élève... comme un coq en pâte ! Mais quels que soient ses " patients " (du chaton au cheval de course), quels que soient ses clients (du laboureur mal embouché à la charmante jeune fille de fermier dont il tombera amoureux...), le courageux et habile jeune homme fait son travail avec passion, et avec un sens de l' " humain " qui, évidemment, n'exclut aucune des créatures du Bon Dieu... Car ce qui est merveilleux dans ce livre, c'est de voir si étroitement mêlés humour et humanité, amour des bêtes et amour de la vie. Toutes les créatures du Bon Dieu n'est pas une autobiographie comme les autres. On y trouve, en même temps que les tragi-comédies de la vie quotidienne d'un vétérinaire, une tendresse, des élans gais et généreux qui prouvent chez l'auteur cette chose si rare : le goût du bonheur. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek/loened Toutes les créatures du Bon Dieu [testenn voulet] / James Herriot (1916-1995), Oberour . - Ecole des Loisirs, 1975 . - 286 p.. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-02955-1 : 6,50€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dans la verdoyante campagne anglaise, un vétérinaire frais émoulu de l'école apprend son métier sous l'aile d'un patron encore jeune, devenu rapidement un ami. Son métier : l'art de soigner les bêtes, mais aussi celui de conquérir leurs cœurs des paysans, toujours un peu méfiants à l'égard des nouveaux venus... L'histoire allègre et chaleureuse de ces années d'apprentissage nous vaut mille anecdotes pleines de saveur ou d'émotion. Tantôt notre vétérinaire doit se coucher dans le fumier, un bras dans le ventre de la vache qui est près de mettre bas ; tantôt il tranquillise une riche propriétaire dont le pékinois est suralimenté ; tantôt il réconforte un vieillard dont le chien -son unique compagnon- vient de mourir ; tantôt, enfin, il ausculte un gentil petit cochon que sa maîtresse élève... comme un coq en pâte ! Mais quels que soient ses " patients " (du chaton au cheval de course), quels que soient ses clients (du laboureur mal embouché à la charmante jeune fille de fermier dont il tombera amoureux...), le courageux et habile jeune homme fait son travail avec passion, et avec un sens de l' " humain " qui, évidemment, n'exclut aucune des créatures du Bon Dieu... Car ce qui est merveilleux dans ce livre, c'est de voir si étroitement mêlés humour et humanité, amour des bêtes et amour de la vie. Toutes les créatures du Bon Dieu n'est pas une autobiographie comme les autres. On y trouve, en même temps que les tragi-comédies de la vie quotidienne d'un vétérinaire, une tendresse, des élans gais et généreux qui prouvent chez l'auteur cette chose si rare : le goût du bonheur. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HER lennegezh Naoned 701903 Vak Un Train d'or pour la Crimée / Michael Crichton / Fayard (1976)
Titl : Un Train d'or pour la Crimée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michael Crichton, Oberour ; Marie-Louise Audiberti, Troer Embanner : Fayard, 1976 Niver a bajennoù : 317 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-213-00369-6 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Un Train d'or pour la Crimée [testenn voulet] / Michael Crichton, Oberour ; Marie-Louise Audiberti, Troer . - Fayard, 1976 . - 317 p.
ISBN : 978-2-213-00369-6
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CRI lennegezh Naoned 700719 Vak Traité sur les miroirs pour faire apparaître les dragons / Martin Page / Ecole des Loisirs (2010)
Titl : Traité sur les miroirs pour faire apparaître les dragons Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Martin Page, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2010 Dastumad : Médium Club Niver a bajennoù : 60 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20259-6 Priz : 7,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : L'autre jour, à la bibliothèque, la vie de Martin a basculé. bans un souffle comme une caresse, Marie lui a dit qu'elle l'aimait. Qu'elle voulait sortir avec lui. Elle, Marie, la tille qui rend le inonde plus inonde et le coeur dément. Avec lui, Martin. Forcément, Martin est tombé amoureux. Tout pouvait être oublié, le futur sans espoir et la mort de sa mère, les excentricités de son père et la survie au collège, et mime le prochain enterrement-barbecue de son chien. Martin a dit oui, oui et encore oui. Cela a duré soixante minutes. Puis, Martin et Marie sont redevenus de simples amis. Parce que Marie s'était trompée. Parce que l'amour ne s'explique pas. Parce que l'existence est une saleté de terrain vague dépeuplé. Parce que le coeur de Martin est un gruyère rempli de fantômes et de dragons. Parce que quoi ? Le chagrin d'amour a des réponses étrangères à la raison. Cela tombe bien, Martin a énormément de cœur et d'imagination. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Traité sur les miroirs pour faire apparaître les dragons [testenn voulet] / Martin Page, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2010 . - 60 p. - (Médium Club) .
ISBN : 978-2-211-20259-6 : 7,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : L'autre jour, à la bibliothèque, la vie de Martin a basculé. bans un souffle comme une caresse, Marie lui a dit qu'elle l'aimait. Qu'elle voulait sortir avec lui. Elle, Marie, la tille qui rend le inonde plus inonde et le coeur dément. Avec lui, Martin. Forcément, Martin est tombé amoureux. Tout pouvait être oublié, le futur sans espoir et la mort de sa mère, les excentricités de son père et la survie au collège, et mime le prochain enterrement-barbecue de son chien. Martin a dit oui, oui et encore oui. Cela a duré soixante minutes. Puis, Martin et Marie sont redevenus de simples amis. Parce que Marie s'était trompée. Parce que l'amour ne s'explique pas. Parce que l'existence est une saleté de terrain vague dépeuplé. Parce que le coeur de Martin est un gruyère rempli de fantômes et de dragons. Parce que quoi ? Le chagrin d'amour a des réponses étrangères à la raison. Cela tombe bien, Martin a énormément de cœur et d'imagination. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PAG lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201393 Vak LG PAG lennegezh Kemper 302100 Vak LG PAG lennegezh Naoned 701567 Vak Tramor son ha ton / Frank Bodenes / Keit Vimp Bev (2011)
Titl : Tramor son ha ton Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Frank Bodenes, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2011 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 64 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-163-4 Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2012 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Stanley Mac Gill en deus kuitaet Bro-Saoz. En tu-mañ da vor Breizh ez eus ur c'horniad distro, gwez kistin ha derv, kan al laboused ha koñchennoù an dud. N'eo ket aes d'ur paotr eus kêr mont disoursi en ur vuhez nevez. Ha dont a raio a-benn a-drugarez d'ar sonerezh ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek/karantez Tramor son ha ton [testenn voulet] / Frank Bodenes, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2011 . - 64 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-163-4
Priz ar yaouankiz 2012
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Stanley Mac Gill en deus kuitaet Bro-Saoz. En tu-mañ da vor Breizh ez eus ur c'horniad distro, gwez kistin ha derv, kan al laboused ha koñchennoù an dud. N'eo ket aes d'ur paotr eus kêr mont disoursi en ur vuhez nevez. Ha dont a raio a-benn a-drugarez d'ar sonerezh ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BOD lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201714 Vak RB BOD lennegezh Gwened 102259 Vak RB BOD lennegezh Gwened 102262 Vak RB BOD lennegezh Gwened 102260 Vak RB BOD lennegezh Gwened 102261 Vak RB BOD lennegezh Gwiseni 401852 Vak RB BOD lennegezh Karaez 501698 Vak RB TRA lennegezh Karaez 502333 Vak RB BOD lennegezh Kemper 302451 Vak RB BOD lennegezh Naoned 700583 Vak RB BOD lennegezh Plijidi 002795 Vak RB BOD lennegezh Plijidi 004214 Vak Les travailleurs de la mer / Victor Hugo / Ecole des Loisirs (2014)
Titl : Les travailleurs de la mer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Victor Hugo, Oberour ; Alain Tarrieu, Aozer Embanner : Ecole des Loisirs, 2014 Dastumad : Médium max Niver a bajennoù : 235 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-21991-4 Priz : 6,10€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : C'est à la fois un conte et un drame héroïque, l'histoire de Gilliat, pêcheur solitaire, amoureux d'une belle jeune femme, qui pour elle s'en va braver l'océan. Propriétaire d'un bateau à vapeur qui vient de subir un naufrage, un vieil armateur a en effet promis la main de sa nièce à celui qui ira puiser au fond de l'eau les formidables et nouvelles machines encore intactes. C'est contre vents et marées, contre les obstacles naturels et sous le regard malveillant d'autres travailleurs de la mer que Gilliat parvient à son but. Son exploit se révélera vain et sa fin tragique, assistant à la fuite de sa promise avec celui qui était son amant. Publié en 1866, tout juste après les Chansons des rues et des bois, dont il est en partie marqué par le naturalisme, Les Travailleurs de la mer propose une autre lecture des thèmes hugoliens, cellle de la conquête des machines par l'homme moderne. Roman d'amour, roman maritime et "industriel", il donne surtout à Hugo l'occasion d'explorer son imaginaire, de forcer sur le lyrisme imposé par la grandeur de la nature. --Céline Darner [babelio] Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor/karantez Live : skolaj 4re Les travailleurs de la mer [testenn voulet] / Victor Hugo, Oberour ; Alain Tarrieu, Aozer . - Ecole des Loisirs, 2014 . - 235 p.. - (Médium max) .
ISBN : 978-2-211-21991-4 : 6,10€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : C'est à la fois un conte et un drame héroïque, l'histoire de Gilliat, pêcheur solitaire, amoureux d'une belle jeune femme, qui pour elle s'en va braver l'océan. Propriétaire d'un bateau à vapeur qui vient de subir un naufrage, un vieil armateur a en effet promis la main de sa nièce à celui qui ira puiser au fond de l'eau les formidables et nouvelles machines encore intactes. C'est contre vents et marées, contre les obstacles naturels et sous le regard malveillant d'autres travailleurs de la mer que Gilliat parvient à son but. Son exploit se révélera vain et sa fin tragique, assistant à la fuite de sa promise avec celui qui était son amant. Publié en 1866, tout juste après les Chansons des rues et des bois, dont il est en partie marqué par le naturalisme, Les Travailleurs de la mer propose une autre lecture des thèmes hugoliens, cellle de la conquête des machines par l'homme moderne. Roman d'amour, roman maritime et "industriel", il donne surtout à Hugo l'occasion d'explorer son imaginaire, de forcer sur le lyrisme imposé par la grandeur de la nature. --Céline Darner [babelio] Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor/karantez Live : skolaj 4re Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HUG lennegezh Naoned 701812 Vak La traversé du temps / Yasutaka Tsutsui / Ecole des Loisirs (2011)
Titl : La traversé du temps Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yasutaka Tsutsui, Oberour ; Jean-Christian Bouvier, Troer Embanner : Ecole des Loisirs, 2011 Dastumad : Supermax Niver a bajennoù : 103 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20248-0 Priz : 8 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Japoneg (jpn) Diverradenn : La salle de sciences naturelles ressemblait à un débarras rempli de choses horribles. Et puis soudain, au milieu des ustensiles de cuisine, des squelettes, des collections d'insectes, et des animaux empaillés, Kasuko se sentit envahie par une odeur douce et nostalgique, comme de la lavande. Elle crut voir une ombre, un fantôme, ou un voleur, et s'évanouit. A partir de ce moment-là, plus rien ne fut normal. Kasuko avait l'impression d'avoir fait un saut dans le temps, de savoir à l'avance ce qui allait se passer. En outre, les catastrophes se succédaient sur son passage, tremblement de terre, incendie, camion fou... Kasuko décida de se confier à quelqu'un de sûr, le gentil Masaru, par exemple, ou le professeur de sciences naturelles. Des discussions qui lui réservent de bien étranges surprises. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La traversé du temps [testenn voulet] / Yasutaka Tsutsui, Oberour ; Jean-Christian Bouvier, Troer . - Ecole des Loisirs, 2011 . - 103 p. - (Supermax) .
ISBN : 978-2-211-20248-0 : 8 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Japoneg (jpn)
Diverradenn : La salle de sciences naturelles ressemblait à un débarras rempli de choses horribles. Et puis soudain, au milieu des ustensiles de cuisine, des squelettes, des collections d'insectes, et des animaux empaillés, Kasuko se sentit envahie par une odeur douce et nostalgique, comme de la lavande. Elle crut voir une ombre, un fantôme, ou un voleur, et s'évanouit. A partir de ce moment-là, plus rien ne fut normal. Kasuko avait l'impression d'avoir fait un saut dans le temps, de savoir à l'avance ce qui allait se passer. En outre, les catastrophes se succédaient sur son passage, tremblement de terre, incendie, camion fou... Kasuko décida de se confier à quelqu'un de sûr, le gentil Masaru, par exemple, ou le professeur de sciences naturelles. Des discussions qui lui réservent de bien étranges surprises. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TSU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201444 Vak LG TSU lennegezh Naoned 701550 Vak La traversée / Rageot (2018)
Titl : La traversée Doare an teul : testenn voulet Embanner : Rageot, 2018 Niver a bajennoù : p. 191 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7002-5881-3 Priz : 5,50€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Jeune Africain, Sam voyage à bord d’un bateau de migrants vers l’Europe. Bientôt la mer grossit et la tempête éclate, provoquant le naufrage de l’embarcation. Sam, qui sait nager, échappe à la noyade et tente d’organiser la survie du groupe. Tandis que les minutes s’écoulent, les souvenirs de son passé remontent à la surface : son existence au village, son désir d’ailleurs, son départ, la belle Thiane au camp de réfugiés de Tripoli… Mais la mer n’a pas dit son dernier mot… Un roman engagé et documenté sur les migrants ; un récit puissant et sans pathos. Notenn diwar-benn danvez an teul : A la fin de son livre Jean-Christophe Tixier dit que selon le HCR plus de 200 000 migrants ont traversé la Mer Méditerranée en 2014. En 2015 ils furent plus d'un million ! Dans ce roman l'auteur nous raconte le trajet d'un seul. Il ne donne pas son origine avec précision ni les raisons de son départ. Grâce à des flash-back il évoque son parcours, sa famille qu'il a abandonnée, son espoir chevillé au corps qui lui permet de continuer à avancer, l'inhumanité des passeurs qui ne voient les migrants que comme une marchandise. En quelques mots au détour d'une phrase il met aussi en lumière tout le cynisme des gouvernements des pays traversés comme ceux des pays européens.
Un livre choc.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : argaserezh/divroañ ha enbroiñ La traversée [testenn voulet] . - Rageot, 2018 . - p. 191.
ISBN : 978-2-7002-5881-3 : 5,50€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Jeune Africain, Sam voyage à bord d’un bateau de migrants vers l’Europe. Bientôt la mer grossit et la tempête éclate, provoquant le naufrage de l’embarcation. Sam, qui sait nager, échappe à la noyade et tente d’organiser la survie du groupe. Tandis que les minutes s’écoulent, les souvenirs de son passé remontent à la surface : son existence au village, son désir d’ailleurs, son départ, la belle Thiane au camp de réfugiés de Tripoli… Mais la mer n’a pas dit son dernier mot… Un roman engagé et documenté sur les migrants ; un récit puissant et sans pathos. Notenn diwar-benn danvez an teul : A la fin de son livre Jean-Christophe Tixier dit que selon le HCR plus de 200 000 migrants ont traversé la Mer Méditerranée en 2014. En 2015 ils furent plus d'un million ! Dans ce roman l'auteur nous raconte le trajet d'un seul. Il ne donne pas son origine avec précision ni les raisons de son départ. Grâce à des flash-back il évoque son parcours, sa famille qu'il a abandonnée, son espoir chevillé au corps qui lui permet de continuer à avancer, l'inhumanité des passeurs qui ne voient les migrants que comme une marchandise. En quelques mots au détour d'une phrase il met aussi en lumière tout le cynisme des gouvernements des pays traversés comme ceux des pays européens.
Un livre choc.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : argaserezh/divroañ ha enbroiñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TIX lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203517 Vak RG TIX lennegezh Gwened 106965 Vak LG TIX lennegezh Gwiseni 403331 Vak LG TIX lennegezh Kemper 303506 Vak RG TIX lennegezh Naoned 701157 Vak RG TIX TRA lennegezh Plijidi 005070 Kollet
E-maez prest Treasure Island / Robert Louis Stevenson / Penguin Readers (1995)
Titl : Treasure Island Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Robert Louis Stevenson (1850-1894), Oberour Embanner : Penguin Readers, 1995 Niver a bajennoù : 36 p. Dafar da heul : Audio CD Level 2 ISBN/ISSN/EAN : 978-1-4058-6258-5 Notenn hollek : Dezneuziet evit Live 2
CD
Poeladennoù e saoznegYezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Treasure Island [testenn voulet] / Robert Louis Stevenson (1850-1894), Oberour . - Penguin Readers, 1995 . - 36 p. + Audio CD Level 2.
ISBN : 978-1-4058-6258-5
Dezneuziet evit Live 2
CD
Poeladennoù e saozneg
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RS STE lennegezh Naoned 703370 Vak Treize ans porte-malheur / Alice de Poncheville / Ecole des Loisirs (2003)
Titl : Treize ans porte-malheur Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alice de Poncheville, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2003 Dastumad : Médium Club Niver a bajennoù : 132 p ISBN/ISSN/EAN : 2-211-06913-4 Priz : 8,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Sa taille, son âge, sa famille, son prénom, le cours de sport, Kevin déteste tout en ce bas monde et encore plus le mercredi, jour où il doit porter son déjeuner à son grand-père Roger. Il reste à manger avec lui et faute d'avoir quelque chose à se dire ils regardent le journal télévisé. Mais parfois il suffit d'un rien pour que tout soit bouleversé. Grâce à ce "rien", et à Dominique, Roger va aider Kevin à se révéler à lui-même. Notenn diwar-benn danvez an teul : Toute la fragilité et la richesse de l'adolescence éclatent dans ce livre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Live : skolaj 6vet Treize ans porte-malheur [testenn voulet] / Alice de Poncheville, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2003 . - 132 p. - (Médium Club) .
ISBN : 2-211-06913-4 : 8,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Sa taille, son âge, sa famille, son prénom, le cours de sport, Kevin déteste tout en ce bas monde et encore plus le mercredi, jour où il doit porter son déjeuner à son grand-père Roger. Il reste à manger avec lui et faute d'avoir quelque chose à se dire ils regardent le journal télévisé. Mais parfois il suffit d'un rien pour que tout soit bouleversé. Grâce à ce "rien", et à Dominique, Roger va aider Kevin à se révéler à lui-même. Notenn diwar-benn danvez an teul : Toute la fragilité et la richesse de l'adolescence éclatent dans ce livre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PON lennegezh Kemper 300707 Vak RG PON lennegezh Naoned 701982 Vak Treñ-buzhug / Paol Ar Meur / Skol Vreizh (2003)
Titl : Treñ-buzhug Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paol Ar Meur, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 2003 Niver a bajennoù : 147 p ISBN/ISSN/EAN : 2-911447-67-0 Priz : 7,50 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Kit da heul roudoù Alan Penneg, ur paotr yaouank aet war ar vicher sammer e porzh un ti-post, harluet e donder ar gêr gapital.Daoust d'ur vuhez garv a-wechoù, eo ret dezhañ mont war-raok koulskoude ha kemer e blijadur, zoken, da c'hortoz an distro da Vreizh ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Treñ-buzhug [testenn voulet] / Paol Ar Meur, Oberour . - Skol Vreizh, 2003 . - 147 p.
ISBN : 2-911447-67-0 : 7,50 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Kit da heul roudoù Alan Penneg, ur paotr yaouank aet war ar vicher sammer e porzh un ti-post, harluet e donder ar gêr gapital.Daoust d'ur vuhez garv a-wechoù, eo ret dezhañ mont war-raok koulskoude ha kemer e blijadur, zoken, da c'hortoz an distro da Vreizh ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200940 Vak RB ARM lennegezh Gwened 107151 Vak RB ARM lennegezh e brezhoneg Gwened 108470 Vak RB ARM lennegezh Gwiseni 400637 Vak RB ARM lennegezh Karaez 502207 Vak RB ARM lennegezh Naoned 700948 Vak RB ARM lennegezh Plijidi 001311 Vak Le trésor du Menhir / Yvon Mauffret / Rageot (1992)
Titl : Le trésor du Menhir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yvon Mauffret, Oberour Embanner : Rageot, 1992 Dastumad : Cascade Niver a bajennoù : 156 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7002-1196-2 Diverradenn : Ronan sera marin, comme son père et son grand-père. Il a pourtant d'autres ambitions : passionné par les vieilles pierres de sa Bretagne natale, il voudrait poursuivre ses études avec son ami Vincent. Une étrange découverte, le sauvetage dramatique d'une jeune fille, l'amitié d'un vieux savant bouleversent le destin de Ronan.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Le trésor du Menhir [testenn voulet] / Yvon Mauffret, Oberour . - Rageot, 1992 . - 156 p.. - (Cascade) .
ISBN : 978-2-7002-1196-2
Diverradenn : Ronan sera marin, comme son père et son grand-père. Il a pourtant d'autres ambitions : passionné par les vieilles pierres de sa Bretagne natale, il voudrait poursuivre ses études avec son ami Vincent. Une étrange découverte, le sauvetage dramatique d'une jeune fille, l'amitié d'un vieux savant bouleversent le destin de Ronan.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MAU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201958 Vak LG MAU lennegezh Kemper 303522 Vak RG MAU lennegezh Naoned 702093 Vak RG MAU lennegezh Naoned 702000 Vak Trêz ar Vari-Vorgan / Yann Bijer / Brud Nevez
Titl : Trêz ar Vari-Vorgan : Romant-polis Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann Bijer, Oberour Embanner : Brud Nevez Niver a bajennoù : 219 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86775-217-5 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur paotr yaouank en deus kavet bilhedoù-bank en ur bern traezh, war gae Landerne. Diskarget eo bet an traezh-se gant ekipaj ar Vari-Vorgan, ur vag sevel-traezh eus Brest anezhi, e-kreiz an noz. Ar c'homiser Kemener a grog da gas e enklask war-raok. Eus a belec'h e teu an arc'hant-se ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Trêz ar Vari-Vorgan : Romant-polis [testenn voulet] / Yann Bijer, Oberour . - Brud Nevez, [s.d.] . - 219 p.
ISBN : 2-86775-217-5
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur paotr yaouank en deus kavet bilhedoù-bank en ur bern traezh, war gae Landerne. Diskarget eo bet an traezh-se gant ekipaj ar Vari-Vorgan, ur vag sevel-traezh eus Brest anezhi, e-kreiz an noz. Ar c'homiser Kemener a grog da gas e enklask war-raok. Eus a belec'h e teu an arc'hant-se ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (9)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BIJ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200932 Vak RB BIJ lennegezh e brezhoneg Gwened 108978 Vak RB BIJ lennegezh Gwiseni 400054 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 502883 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 502887 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 502886 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 502885 Vak RG BIJ lennegezh Karaez 502884 Vak RB BIJ lennegezh Naoned 701014 Vak Tri barzh / Alan Botrel / Preder (1977)
Titl : Tri barzh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alan Botrel, Oberour ; Yann-Baol An Noalleg, Oberour ; Koulizh Kedez, Oberour Embanner : Preder, 1977 Dastumad : Talm Niver a bajennoù : 62 p Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Tri barzh [testenn voulet] / Alan Botrel, Oberour ; Yann-Baol An Noalleg, Oberour ; Koulizh Kedez, Oberour . - Preder, 1977 . - 62 p. - (Talm) .
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB TRI lennegezh Gwened 104134 Vak BB TRI lennegezh Karaez 502384 Vak BZB TRI lennegezh Naoned 703058 Vak BZB TRI lennegezh Naoned 701062 Vak BB TRI lennegezh Plijidi 005976 Vak Tri femoc'h bihan / Paul François / TES, Ti Embann ar Skolioù (2009)
Titl : Tri femoc'h bihan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paul François, Oberour ; Gerda, Illustrateur ; Tugdual Kalvez, Troer Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2009 Dastumad : Bemdez num. 8 Niver a bajennoù : 18 p Dafar da heul : pladenn-arc'hant (cd) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35573-018-4 Notenn hollek : Pladenn gant mouezhioù Annie Ebrel ha Maryvonne Berthou, ha sonerezh Philippe Ollivier Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : dispac'h Live : kentañ derez Tri femoc'h bihan [testenn voulet] / Paul François, Oberour ; Gerda, Illustrateur ; Tugdual Kalvez, Troer . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2009 . - 18 p + pladenn-arc'hant (cd). - (Bemdez; 8) .
ISBN : 978-2-35573-018-4
Pladenn gant mouezhioù Annie Ebrel ha Maryvonne Berthou, ha sonerezh Philippe Ollivier
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : dispac'h Live : kentañ derez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB FRA lennegezh Gwened 101052 Vak KD PAU lennegezh Naoned 700486 Vak A TRI albom Plijidi 005904 Vak KB PAU TRI kelennerien Plijidi 002674 Vak Tristan et Iseult / 1972
Titl : Tristan et Iseult Doare an teul : testenn voulet Oberourien : René Louis, Kuzulier skiantel Embannet er bloavezh : 1972 Niver a bajennoù : 304 p ISBN/ISSN/EAN : 2-253-00436-7 Notenn hollek : Notennoù. Displegadennoù. Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : galleg (hen) (fro) Diverradenn : Tristan conduit Iseult la Blonde vers son futur époux, le roi Marc. A bord du navire, avant que les côtes de Cornouaille ne soient en vue, ils boivent un philtre qui les unit l'un à l'autre, pour trois ans, d'un amour indissoluble. Mais les noces d'Iseult et du roi seront célébrées et de l'amour les amants ne connaîtront que la souffrance. Une édition établie à partir de textes des XIIe et XIIIe siècles. Notenn diwar-benn danvez an teul : Mojenn Tristan hag Izold, skrivet e galleg a-vremañ diwar testennoù an XIIvet ha XIIIvet kantved Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Tristan et Iseult [testenn voulet] / René Louis, Kuzulier skiantel . - 1972 . - 304 p.
ISBN : 2-253-00436-7
Notennoù. Displegadennoù. Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : galleg (hen) (fro)
Diverradenn : Tristan conduit Iseult la Blonde vers son futur époux, le roi Marc. A bord du navire, avant que les côtes de Cornouaille ne soient en vue, ils boivent un philtre qui les unit l'un à l'autre, pour trois ans, d'un amour indissoluble. Mais les noces d'Iseult et du roi seront célébrées et de l'amour les amants ne connaîtront que la souffrance. Une édition établie à partir de textes des XIIe et XIIIe siècles. Notenn diwar-benn danvez an teul : Mojenn Tristan hag Izold, skrivet e galleg a-vremañ diwar testennoù an XIIvet ha XIIIvet kantved Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG TRI lennegezh Gwened 100408 Vak RG TRI lennegezh Gwened 103252 Vak RG TRI lennegezh Naoned 700815 Vak Tristan et Iseut / Joseph Bédier / Nathan (2022)
Titl : Tristan et Iseut Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joseph Bédier, Troer ; Cécile de Cazanove, Notenner Embanner : Nathan, 2022 Dastumad : Carrés Classiques collège Niver a bajennoù : 178 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-189124-8 Priz : 3,20€ Notenn hollek : Teuliad pedagogel evit pemvet pe pevare Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : galleg (hen) (fro) Diverradenn : Tristan, orphelin, est tout dévoué à son oncle, le roi Marc. Pour lui, il va quérir en Irlande, terre ennemie, la belle Iseut que le roi doit épouser. Mais sur le chemin du retour, par mégarde les jeunes gens boivent un philtre d'amour qui les lie à jamais. Les deux amants parviendront-ils à vivre leur passion, tout en respectant leur engagement de vassal pour l'un, et d'épouse pour l'autre ?
Nous voici, avec ce récit, aux origines du roman. Le mythe de la passion fatale vient de naître, qui marquera à jamais la perception occidentale de l'amour.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/istor Live : skolaj 5vet/skolaj 4re Tristan et Iseut [testenn voulet] / Joseph Bédier, Troer ; Cécile de Cazanove, Notenner . - Nathan, 2022 . - 178 p.. - (Carrés Classiques collège) .
ISBN : 978-2-09-189124-8 : 3,20€
Teuliad pedagogel evit pemvet pe pevare
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : galleg (hen) (fro)
Diverradenn : Tristan, orphelin, est tout dévoué à son oncle, le roi Marc. Pour lui, il va quérir en Irlande, terre ennemie, la belle Iseut que le roi doit épouser. Mais sur le chemin du retour, par mégarde les jeunes gens boivent un philtre d'amour qui les lie à jamais. Les deux amants parviendront-ils à vivre leur passion, tout en respectant leur engagement de vassal pour l'un, et d'épouse pour l'autre ?
Nous voici, avec ce récit, aux origines du roman. Le mythe de la passion fatale vient de naître, qui marquera à jamais la perception occidentale de l'amour.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/istor Live : skolaj 5vet/skolaj 4re Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAZ lennegezh Naoned 702879 Vak Troioù-kaer Alis e Bro ar Marzhoù / Lewis Carroll / An Here (1995)
Titl : Troioù-kaer Alis e Bro ar Marzhoù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lewis Carroll (1832-1898), Oberour ; Herve Kerrain, Troer Embanner : An Here, 1995 Dastumad : Levrioù Skol al louarn num. 16 Niver a bajennoù : 167 p Notenn hollek : Titl orin : Alice's adventures in Wonderland/
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Ur plac'hig o vont kuit da vro varzhus an hunvreoù da heul ur c'honikl a vez ingal mall warnañ, hag oc'h en em gavout en ul liorzh vurzhudus a gaver enni ur Viskoulenn o vutunat gant un nargile, ur C'had-Veurzh, ur Vrizhvaot, ul Lakez-Glesker ha nouspet loenig all iskis pe iskisoc'h an eil eget egile...
Skrivagner e oa Lewis Carroll (1832-1898) - Charles Lutwidge Dodgson e anv gwirion - ha kelenner war ar jedoniezh en Oxford (Bro Saoz). Evit merc'h dean e skol-veur an hini e savas "Alice in Wonderland". Gant Sir John Tenniel (1820-1914) e voe skeudennaouet al levr, ha lod eus ar skeudennoù orin-se a zo bet dalc'het evit an embannadur brezhonek-mañ. Unan eus pennoberennoù lennegezh ar bed eo Alis.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : marzh Live : skolaj 6vet Troioù-kaer Alis e Bro ar Marzhoù [testenn voulet] / Lewis Carroll (1832-1898), Oberour ; Herve Kerrain, Troer . - An Here, 1995 . - 167 p. - (Levrioù Skol al louarn; 16) .
Titl orin : Alice's adventures in Wonderland/
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Ur plac'hig o vont kuit da vro varzhus an hunvreoù da heul ur c'honikl a vez ingal mall warnañ, hag oc'h en em gavout en ul liorzh vurzhudus a gaver enni ur Viskoulenn o vutunat gant un nargile, ur C'had-Veurzh, ur Vrizhvaot, ul Lakez-Glesker ha nouspet loenig all iskis pe iskisoc'h an eil eget egile...
Skrivagner e oa Lewis Carroll (1832-1898) - Charles Lutwidge Dodgson e anv gwirion - ha kelenner war ar jedoniezh en Oxford (Bro Saoz). Evit merc'h dean e skol-veur an hini e savas "Alice in Wonderland". Gant Sir John Tenniel (1820-1914) e voe skeudennaouet al levr, ha lod eus ar skeudennoù orin-se a zo bet dalc'het evit an embannadur brezhonek-mañ. Unan eus pennoberennoù lennegezh ar bed eo Alis.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : marzh Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (17)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB CAR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200945 Vak RB CAR lennegezh Gwened 103409 Vak RB CAR lennegezh Gwened 103396 Vak RB CAR lennegezh Gwened 102479 Vak RB CAR lennegezh Gwened 104210 Vak RB CAR lennegezh Gwened 104211 Vak RB CAR lennegezh Gwened 104213 Vak RB CAR lennegezh Gwened 108177 Vak RB CAR lennegezh Gwened 108204 Vak RB CAR lennegezh Gwened 108205 Vak RB CAR lennegezh Gwiseni 400047 Vak RB CAR lennegezh Kemper 300947 Vak RB CAR lennegezh Kemper 300998 Vak RB CAR lennegezh Naoned 700201 Vak RB CAR lennegezh Naoned 700860 Vak RB CAR lennegezh Plijidi 000051 Vak RB CAR lennegezh Plijidi 004086 Vak Troioù-kaer ar Baron Pouf / Roparz Hemon / An Here (1986)
Titl : Troioù-kaer ar Baron Pouf Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Alan Dipode, Illustrateur Embanner : An Here, 1986 Dastumad : Levrioù Skol al louarn num. 3 Niver a bajennoù : 158 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-036-8 Priz : 45 F Notenn hollek : Précédemment paru dans " Al Liamm ", n°s 86-89
Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Kement a istorioù a rede dre ar barrez diwar e benn, hep ma vije tu da c'houzout ha kontet e oant bet gantañ, ijinet gant tud all, -- rak war vravaat ha war baotaat ez a atav an istorioù o nijal a c'henoù da c'henoù, -- ma c'houlennis un deiz digantañ ha teurvezout a raje dezhañ displegañ din ur wech e vuhez, o kregiñ dre an deroù, hag o vont tamm-ha-tamm betek an deiz-mañ. Ne oan ket o c'hortoz ez asantje. Asantiñ a reas koulskoude. Moarvat e kave dezhañ ne oan na diskreder na goapaer, -- ha ne oa ket faziet. Ne 'm eus ket a vezh oc'h anzav e kredan e lavare ar wirionez, war-bouez un draig pe zaou marteze.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : kentañ derez/skolaj 6vet Troioù-kaer ar Baron Pouf [testenn voulet] / Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Alan Dipode, Illustrateur . - An Here, 1986 . - 158 p. - (Levrioù Skol al louarn; 3) .
ISBN : 2-86843-036-8 : 45 F
Précédemment paru dans " Al Liamm ", n°s 86-89
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Kement a istorioù a rede dre ar barrez diwar e benn, hep ma vije tu da c'houzout ha kontet e oant bet gantañ, ijinet gant tud all, -- rak war vravaat ha war baotaat ez a atav an istorioù o nijal a c'henoù da c'henoù, -- ma c'houlennis un deiz digantañ ha teurvezout a raje dezhañ displegañ din ur wech e vuhez, o kregiñ dre an deroù, hag o vont tamm-ha-tamm betek an deiz-mañ. Ne oan ket o c'hortoz ez asantje. Asantiñ a reas koulskoude. Moarvat e kave dezhañ ne oan na diskreder na goapaer, -- ha ne oa ket faziet. Ne 'm eus ket a vezh oc'h anzav e kredan e lavare ar wirionez, war-bouez un draig pe zaou marteze.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : kentañ derez/skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (11)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HEM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201597 Vak RB HEM lennegezh Gwened 102481 Vak RB HEM lennegezh Gwened 103389 Vak RB HEM lennegezh Gwened 103401 Vak RB HEM lennegezh Gwiseni 401482 Vak RB HEM lennegezh Kemper 302249 Vak RB HEM lennegezh Kemper 302245 Vak RB HEM lennegezh Kemper 302302 Vak RB HEM lennegezh Naoned 700154 Vak KB HEM lennegezh Plijidi 000754 Vak RB HEM lennegezh Plijidi 000070 Kollet
E-maez prest Troioù-kaer ar Gwilhoù bras / Yann Bijer / Keit Vimp Bev (2006)
Titl : Troioù-kaer ar Gwilhoù bras Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann Bijer, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2006 Niver a bajennoù : 94 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86824-083-6 Priz : 5 € Diverradenn : Ur wech e oa pevar bleiz, ken sot, ken douget d'o c'hof an eil evit egile. Mont da laerezh boued lipous a blije dezho... Met ne zeuer ket a-benn bewech...
Kinniget e vez an troioù-kaer-mañ e stumm ur gontadenn. Ijinañ a reomp Yann-Bijer e-tal an tan, ha bugale vihan a-dal dezhañ. Ha loc'het omp evit un istor hir ha tomm, a gaso ac'hanomp war roudoù ar pevar bleiz.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Troioù-kaer ar Gwilhoù bras [testenn voulet] / Yann Bijer, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2006 . - 94 p.
ISBN : 2-86824-083-6 : 5 €
Diverradenn : Ur wech e oa pevar bleiz, ken sot, ken douget d'o c'hof an eil evit egile. Mont da laerezh boued lipous a blije dezho... Met ne zeuer ket a-benn bewech...
Kinniget e vez an troioù-kaer-mañ e stumm ur gontadenn. Ijinañ a reomp Yann-Bijer e-tal an tan, ha bugale vihan a-dal dezhañ. Ha loc'het omp evit un istor hir ha tomm, a gaso ac'hanomp war roudoù ar pevar bleiz.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (19)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BIJ kouskva Ar Releg-Kerhuon 202443 Vak RB BIJ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202444 Vak RB BIJ lennegezh Gwened 100767 Vak RB BIJ lennegezh Gwened 102029 Vak RB BIJ lennegezh Gwened 102175 Vak RB BIJ lennegezh Gwiseni 400490 Vak RB BIJ lennegezh Kemper 300159 Vak RB BIJ lennegezh Kemper 300158 Vak RB BIJ lennegezh Kemper 300254 Vak RB BIJ lennegezh Kemper 300849 Vak RB BIJ lennegezh Naoned 700845 Vak LG BIJ T lennegezh Plijidi 000032 Vak LG BIJ T lennegezh Plijidi 000033 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 000197 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 000794 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 001977 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 001976 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 002912 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 002913 Vak Troioù-kaer ma foltreder / Yann-Fañch Jacq / Keit Vimp Bev (2008)
Titl : Troioù-kaer ma foltreder Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Fañch Jacq, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2008 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 64 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-112-2 Notenn hollek : Priz ar Yaouankiz 2009 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Nec'het eo Alan gant ar skeudennoù iskis a wel war skramm e boltreder. Ha nec'hetoc'h c'hoazh pa oar e tiougan ar poltreder darvoudoù da zont. Darvoudoù kriz. Dre chans e c'hell kontan war e vignoned Anita, Betty, Mat ha Jon, evit diskoulman an afer. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ur meskaj a-zoare etre faltazi ha buhez pemdeziek bugale 12 vloaz. Un istor kaset da benn war ul lusk reoliek, a-drugarez d'an darvoudoù niverus. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Troioù-kaer ma foltreder [testenn voulet] / Yann-Fañch Jacq, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2008 . - 64 p. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-112-2
Priz ar Yaouankiz 2009
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Nec'het eo Alan gant ar skeudennoù iskis a wel war skramm e boltreder. Ha nec'hetoc'h c'hoazh pa oar e tiougan ar poltreder darvoudoù da zont. Darvoudoù kriz. Dre chans e c'hell kontan war e vignoned Anita, Betty, Mat ha Jon, evit diskoulman an afer. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ur meskaj a-zoare etre faltazi ha buhez pemdeziek bugale 12 vloaz. Un istor kaset da benn war ul lusk reoliek, a-drugarez d'an darvoudoù niverus. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB JAC lennegezh Gwened 101874 Vak RB JAC lennegezh Gwened 103301 Vak RB JAC lennegezh Gwened 103226 Vak RB JAC lennegezh Gwened 104151 Vak RB JAC lennegezh Gwiseni 400638 Vak RB JAC lennegezh Kemper 301062 Vak RB JAC lennegezh Kemper 301542 Vak RB JAC lennegezh Naoned 600013 Vak RB JAC lennegezh Naoned 700856 Vak RB JAC lennegezh Naoned 700210 Vak RB JAC lennegezh Plijidi 001119 Vak RB JAC lennegezh Plijidi 001385 Vak Troioù-kamm Alanig al louarn / Jakez Riou / An Alarc'h (2011)
Titl : Troioù-kamm Alanig al louarn Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jakez Riou (1899-1937), Oberour Embanner : An Alarc'h, 2011 Niver a bajennoù : 151 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-29-7 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Alanig al Louarn, gaouiad, teod-lidour, treitour, toueller ha brabañser a veve e Breizh setu pell-pell ’zo bremañ. Ne oa ket e bar da itrikañ troioù-kamm evit dont a-benn eus e walldaolioù, betek mont da lakaat a-du gantañ ar roue ha tudjentil e lez.
Met pegeit e c’hello padout evel-se ?Notenn diwar-benn danvez an teul : Ar skrivagner en deus adstummet ur vojenn anavezet mat abaoe ar Grennamzer en Europa a-bezh, hini troioù al Louarn fin. An holl, koulz bras ha bihan, o devo plijadur o lenn pe oc’h adlenn un istor leun a flemm hag a fent skrivet en ur yezh bev-buhezek. Danevellour, barzh, saver pezhioù-c’hoari brudet, Jakez Riou [ 1899 – 1937 ] a chom unan eus hor skrivagnerien wellañ, ha gant ar skrid-mañ e vo gallet gwelet e oa ivez ur marvailher donezonet. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Troioù-kamm Alanig al louarn [testenn voulet] / Jakez Riou (1899-1937), Oberour . - An Alarc'h, 2011 . - 151 p.
ISBN : 978-2-916835-29-7
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Alanig al Louarn, gaouiad, teod-lidour, treitour, toueller ha brabañser a veve e Breizh setu pell-pell ’zo bremañ. Ne oa ket e bar da itrikañ troioù-kamm evit dont a-benn eus e walldaolioù, betek mont da lakaat a-du gantañ ar roue ha tudjentil e lez.
Met pegeit e c’hello padout evel-se ?Notenn diwar-benn danvez an teul : Ar skrivagner en deus adstummet ur vojenn anavezet mat abaoe ar Grennamzer en Europa a-bezh, hini troioù al Louarn fin. An holl, koulz bras ha bihan, o devo plijadur o lenn pe oc’h adlenn un istor leun a flemm hag a fent skrivet en ur yezh bev-buhezek. Danevellour, barzh, saver pezhioù-c’hoari brudet, Jakez Riou [ 1899 – 1937 ] a chom unan eus hor skrivagnerien wellañ, ha gant ar skrid-mañ e vo gallet gwelet e oa ivez ur marvailher donezonet. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB RIO lennegezh Gwened 102197 Vak RB RIO lennegezh Gwiseni 401625 Vak RB RIO lennegezh Kemper 303210 Vak RB RIO lennegezh Kemper 303211 Vak RB RIO lennegezh Kemper 303212 Vak RB RIO lennegezh Kemper 303213 Vak RB RIO lennegezh Naoned 700778 Vak RB RIO lennegezh Plijidi 002104 Vak Trois amies / Judy Blume / Ecole des Loisirs (1991)
Titl : Trois amies Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Judy Blume, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 1991 Dastumad : Médium Niver a bajennoù : 279 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-02610-9 Priz : 6,60 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : " C'est une photo super ", dit Stéphanie, la fille qui est au milieu sur la photo. " Nous sommes sur le lit d'Alison en train de rire à tue-tête. Alison tient Maizie, Rachel tient Burt et moi je tiens Burt et moi je tiens Harry, qui essaie de s'échapper... " Cette photo a été prise avant tout commence à changer. Stéphanie raconte les changements qui arrivent dans sa vie et celle de ses amies, les surprises et les secrets, et le fait d'avoir presque treize ans et de rentre en sixième. Elle habite tout près de ses deux plus proches amies : Rachel, qui est sa meilleure amie depuis le CE1, et Alison, qui a quitté la Californie pour venir habiter dans le Connecticut. Stéphanie parle aussi des garçons : Eric Macaulay, Peter Klaff, Max Wilson et un élève de quatrième qui porte un blouson couleur chartreuse que Stéphanie appelle Jeremy Dragon. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Trois amies [testenn voulet] / Judy Blume, Oberour . - Ecole des Loisirs, 1991 . - 279 p.. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-02610-9 : 6,60 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : " C'est une photo super ", dit Stéphanie, la fille qui est au milieu sur la photo. " Nous sommes sur le lit d'Alison en train de rire à tue-tête. Alison tient Maizie, Rachel tient Burt et moi je tiens Burt et moi je tiens Harry, qui essaie de s'échapper... " Cette photo a été prise avant tout commence à changer. Stéphanie raconte les changements qui arrivent dans sa vie et celle de ses amies, les surprises et les secrets, et le fait d'avoir presque treize ans et de rentre en sixième. Elle habite tout près de ses deux plus proches amies : Rachel, qui est sa meilleure amie depuis le CE1, et Alison, qui a quitté la Californie pour venir habiter dans le Connecticut. Stéphanie parle aussi des garçons : Eric Macaulay, Peter Klaff, Max Wilson et un élève de quatrième qui porte un blouson couleur chartreuse que Stéphanie appelle Jeremy Dragon. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BLU lennegezh Naoned 701789 Vak