Naoned
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Le Médecin volant / Molière / Librio (2020)
Titl : Le Médecin volant : Suivi de L'amour médecin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Marie-Caroline Le Gall, Saver rakskrid, ... Embanner : Librio, 2020 Niver a bajennoù : 114 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-01484-3 Priz : 2,00€ Notenn hollek : • Les textes intégraux
• Des pages en plus pour s'approprier les textes, les comprendre sans notes et s'exercer.
• Séquence complète dans le Guide l'enseignant pour les 6vet et 5vet.Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dans Le médecin volant et L'amour médecin, deux pères arrangent le mariage de leurs filles, en dépit des sentiments de celles-ci. Alors, quand on ne peut désobéir, il faut ruser ! Pour empêcher ces unions, Lucile et Lucinde font semblant de tomber malades. A leur chevet défile une galerie de personnages comiques : valets malicieux, médecins bouffons, pères crédules... Tous les aideront, parfois malgré eux, à faire triompher l'amour.
Ces courtes comédies-ballets foisonnent de rebondissements extravagants. Mais, si elle se dissimule derrière le rire, la critique de la médecine du Grand Siècle et des abus de pouvoir n'en est pas moins cinglante.
[4re golo]Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : familh/fent Le Médecin volant : Suivi de L'amour médecin [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Marie-Caroline Le Gall, Saver rakskrid, ... . - Librio, 2020 . - 114 p.
ISBN : 978-2-277-01484-3 : 2,00€
• Les textes intégraux
• Des pages en plus pour s'approprier les textes, les comprendre sans notes et s'exercer.
• Séquence complète dans le Guide l'enseignant pour les 6vet et 5vet.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dans Le médecin volant et L'amour médecin, deux pères arrangent le mariage de leurs filles, en dépit des sentiments de celles-ci. Alors, quand on ne peut désobéir, il faut ruser ! Pour empêcher ces unions, Lucile et Lucinde font semblant de tomber malades. A leur chevet défile une galerie de personnages comiques : valets malicieux, médecins bouffons, pères crédules... Tous les aideront, parfois malgré eux, à faire triompher l'amour.
Ces courtes comédies-ballets foisonnent de rebondissements extravagants. Mais, si elle se dissimule derrière le rire, la critique de la médecine du Grand Siècle et des abus de pouvoir n'en est pas moins cinglante.
[4re golo]Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : familh/fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOL lennegezh Gwiseni 403247 Vak LG MOL lennegezh Kemper 303892 Vak PG MOL lennegezh Naoned 701936 Vak PG MOL lennegezh Naoned 701937 Vak Mekanoskrid an Eil Orin / Manuel de Pedrolo / Skrid (2013)
Titl : Mekanoskrid an Eil Orin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Manuel de Pedrolo, Oberour ; Gwenole Blouin-Berheret, Troer ; Erwan Hupel, Troer ; Gwendal Denez, Troer Embanner : Skrid, 2013 Niver a bajennoù : 164 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9525135-7-9 Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Catalan (cat) Diverradenn : Ar skrivagner pouezusañ hag e-touesk ar re founnusañ eus al lennegezh katalonek eo Manuel de Pedrolo (1918 – 1990).
Desavet e oa bet en ur gêriadenn hag a vez graet L’Aranyó anezhi, ur c’hant kilometr bennak diouzh Barselona en diabarzhvro. E familh a oa a orin jentil ha catalanista.
E-touez ar c’hant levr bennak bet skrivet gantañ e kaver oberennoù skiant-faltazi, barzhoniezh, prederouriezh, c’hoariva, romantoù-polis… Digor e tiskoueze bezañ da holl dachennoù al lennegezh hag an deskamant. Evezhiek e oa ivez ouzh buhez e vro hag ar bed a-bezh.
E 1974 eo bet skrivet Mekanoskrid an Eil Orin, oberenn vrudetañ Manuel de Pedrolo hag al levr moullet ar muiañ e kataloneg. Kontañ a ra ar romant istor ur c’houblad krennarded, Alba ha Dídac, chomet bev goude an Apokalips en deus diouennet an Denelezh. Dibab a reont saveteiñ roudoù ar sevenadur-bet hag adpoblañ an Douar.
Evit an dud deuet hag ar grennarded.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Mekanoskrid an Eil Orin [testenn voulet] / Manuel de Pedrolo, Oberour ; Gwenole Blouin-Berheret, Troer ; Erwan Hupel, Troer ; Gwendal Denez, Troer . - Skrid, 2013 . - 164 p.
ISBN : 978-2-9525135-7-9
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Catalan (cat)
Diverradenn : Ar skrivagner pouezusañ hag e-touesk ar re founnusañ eus al lennegezh katalonek eo Manuel de Pedrolo (1918 – 1990).
Desavet e oa bet en ur gêriadenn hag a vez graet L’Aranyó anezhi, ur c’hant kilometr bennak diouzh Barselona en diabarzhvro. E familh a oa a orin jentil ha catalanista.
E-touez ar c’hant levr bennak bet skrivet gantañ e kaver oberennoù skiant-faltazi, barzhoniezh, prederouriezh, c’hoariva, romantoù-polis… Digor e tiskoueze bezañ da holl dachennoù al lennegezh hag an deskamant. Evezhiek e oa ivez ouzh buhez e vro hag ar bed a-bezh.
E 1974 eo bet skrivet Mekanoskrid an Eil Orin, oberenn vrudetañ Manuel de Pedrolo hag al levr moullet ar muiañ e kataloneg. Kontañ a ra ar romant istor ur c’houblad krennarded, Alba ha Dídac, chomet bev goude an Apokalips en deus diouennet an Denelezh. Dibab a reont saveteiñ roudoù ar sevenadur-bet hag adpoblañ an Douar.
Evit an dud deuet hag ar grennarded.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB PED lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202460 Vak RB PED lennegezh Gwened 103154 Vak RB PED lennegezh Kemper 302888 Vak RB PED lennegezh Naoned 700979 Vak RB PED lennegezh Plijidi 002788 Vak La mélodie de la passion / Lynn Cartier / UNIDE (1984)
Titl : La mélodie de la passion Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lynn Cartier, Oberour ; Sabine Bossan, Troer Embanner : UNIDE, 1984 Niver a bajennoù : 236 p. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Pianiste de talent, Mellissa Dennison épouse Jean-Pierre Arbour, un célèbre compositeur, et devient l'interprète de son œuvre.
A la suite d'un accident, elle se retrouve seule. Puis Bernard vient lui offrir la chance d'une seconde vie, d'un nouveau bonheur. Mais sa vie n'appartient-elle pas d'abord à la musique de Jean-Pierre?Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : sonerezh/karantez La mélodie de la passion [testenn voulet] / Lynn Cartier, Oberour ; Sabine Bossan, Troer . - UNIDE, 1984 . - 236 p.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Pianiste de talent, Mellissa Dennison épouse Jean-Pierre Arbour, un célèbre compositeur, et devient l'interprète de son œuvre.
A la suite d'un accident, elle se retrouve seule. Puis Bernard vient lui offrir la chance d'une seconde vie, d'un nouveau bonheur. Mais sa vie n'appartient-elle pas d'abord à la musique de Jean-Pierre?Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : sonerezh/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CAR lennegezh Naoned 701998 Vak Mémoires d'une jeune fille rangée / Simone de Beauvoir / Gallimard (1958)
Titl : Mémoires d'une jeune fille rangée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Simone de Beauvoir (1908-1986), Oberour Embanner : Gallimard, 1958 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 502 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036786-3 Priz : 9,00 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : «Je rêvais d’être ma propre cause et ma propre fin ; je pensais à présent que la littérature me permettrait de réaliser ce vœu. Elle m’assurerait une immortalité qui compenserait l’éternité perdue ; il n’y avait plus de Dieu pour m’aimer, mais je brûlerais dans des millions de cœurs. En écrivant une œuvre nourrie de mon histoire, je me créerais moi-même à neuf et je justifierais mon existence. En même temps, je servirais l’humanité : quel plus beau cadeau lui faire que des livres ? Je m’intéressais à la fois à moi et aux autres ; j’acceptais mon « incarnation » mais je ne voulais pas renoncer à l’universel : ce projet conciliait tout ; il flattait toutes les aspirations qui s’étaient développées en moi au cours de ces quinze années.» [Babelio] Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid/autobiographie Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/kudennoù kevredigezh/maouezed Live : skolaj 3de Mémoires d'une jeune fille rangée [testenn voulet] / Simone de Beauvoir (1908-1986), Oberour . - Gallimard, 1958 . - 502 p.. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-036786-3 : 9,00 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : «Je rêvais d’être ma propre cause et ma propre fin ; je pensais à présent que la littérature me permettrait de réaliser ce vœu. Elle m’assurerait une immortalité qui compenserait l’éternité perdue ; il n’y avait plus de Dieu pour m’aimer, mais je brûlerais dans des millions de cœurs. En écrivant une œuvre nourrie de mon histoire, je me créerais moi-même à neuf et je justifierais mon existence. En même temps, je servirais l’humanité : quel plus beau cadeau lui faire que des livres ? Je m’intéressais à la fois à moi et aux autres ; j’acceptais mon « incarnation » mais je ne voulais pas renoncer à l’universel : ce projet conciliait tout ; il flattait toutes les aspirations qui s’étaient développées en moi au cours de ces quinze années.» [Babelio] Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid/autobiographie Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/kudennoù kevredigezh/maouezed Live : skolaj 3de Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSG BEA lennegezh Naoned 702066 Vak Mémoires d'un paysan bas-breton / Jean-Marie Déguignet / An Here (1998)
Titl : Mémoires d'un paysan bas-breton Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Marie Déguignet (1834-1905), Oberour ; Bernez Rouz, Embanner skiantel Embanner : An Here, 1998 Niver a bajennoù : 462 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86843-178-3 Priz : 120 F Notenn hollek : Bibliogr. des écrits de l'auteur p. 452-453. Index Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les "Mémoires" de Jean-Marie Déguignet constituent un document social et humain majeur sur la vie rurale au XIXe siècle. Homme parmi les hommes, il connut néanmoins un destin exceptionnel : ouvrier agricole dans le Finistère profond, soldat à Lorient, engagé dans les guerres de Crimée et d'Italie du second Empire, témoin de la catastrophique aventure mexicaine, débitant de tabac, miséreux à Quimper, mourant à l'hospice. Le journal qu'il tint tout au long de sa vie reste sans égal dans les annales du temps. C'est celui d'un écorché vif, d'un anticlérical et d'un anarchiste pourfendeur des conservatismes. D'un prophète aussi, qui pressent la destruction des sociétés traditionnelles. C'est en ce sens que son témoignage, passionnant comme un roman d'aventure, est aussi une saga de la condition humaine. Doare an teul : teul-titouriñ Mémoires d'un paysan bas-breton [testenn voulet] / Jean-Marie Déguignet (1834-1905), Oberour ; Bernez Rouz, Embanner skiantel . - An Here, 1998 . - 462 p.
ISBN : 978-2-86843-178-3 : 120 F
Bibliogr. des écrits de l'auteur p. 452-453. Index
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les "Mémoires" de Jean-Marie Déguignet constituent un document social et humain majeur sur la vie rurale au XIXe siècle. Homme parmi les hommes, il connut néanmoins un destin exceptionnel : ouvrier agricole dans le Finistère profond, soldat à Lorient, engagé dans les guerres de Crimée et d'Italie du second Empire, témoin de la catastrophique aventure mexicaine, débitant de tabac, miséreux à Quimper, mourant à l'hospice. Le journal qu'il tint tout au long de sa vie reste sans égal dans les annales du temps. C'est celui d'un écorché vif, d'un anticlérical et d'un anarchiste pourfendeur des conservatismes. D'un prophète aussi, qui pressent la destruction des sociétés traditionnelles. C'est en ce sens que son témoignage, passionnant comme un roman d'aventure, est aussi une saga de la condition humaine. Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSG DEG lennegezh Breizh e galleg Gwened 104474 Vak RG DEG lennegezh Karaez 500175 Vak BSG DEG lennegezh Kemper 301294 Vak LG DEG lennegezh Kemper 303748 Vak BSG DEG lennegezh Naoned 702342 Vak La Mer / Michel Déon / Paris : Pixot (1987)
Titl : La Mer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michel Déon, Oberour Embanner : Paris : Pixot, 1987 Dastumad : Le mot et l'image ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87645-006-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Objet ou rêve, habitude ou passion, chacun de nous a son jardin secret. Pour illustrer ce thème par le mot et l'image, les plus grands écrivains ont choisi les plus beaux textes de la littérature et les plus beaux tableaux. Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh/barzhoniezh Danvez ar faltaziadenn : mor/arz La Mer [testenn voulet] / Michel Déon, Oberour . - Paris : Pixot, 1987. - (Le mot et l'image) .
ISBN : 978-2-87645-006-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Objet ou rêve, habitude ou passion, chacun de nous a son jardin secret. Pour illustrer ce thème par le mot et l'image, les plus grands écrivains ont choisi les plus beaux textes de la littérature et les plus beaux tableaux. Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh/barzhoniezh Danvez ar faltaziadenn : mor/arz Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG DEO lennegezh Naoned 703539 Vak Merlin / Anne-Marie Cadot-Colin / Librairie Générale Française (2009)
Titl : Merlin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anne-Marie Cadot-Colin, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2009 Dastumad : Le Livre de poche jeunesse Isdastumad : Historique collège Niver a bajennoù : 285 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322736-0 Priz : 5 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Magicien et devin, Merlin, l'enchanteur de Bretagne, est un personnage mystérieux qui peut changer d'apparence à tout instant, un sage qui connaît les secrets du passé comme de l'avenir. D'où lui viennent ses pouvoirs hors du commun? On murmure qu'il est le fils du diable... et pourtant, il protège les rois de Bretagne et incite Arthur à fonder la Table Ronde. Merlin deviendra ainsi l'allié de tous les chevaliers lancés dans la quête du Saint-Graal. Doare an teul : levr faltazi Merlin [testenn voulet] / Anne-Marie Cadot-Colin, Oberour . - Librairie Générale Française, 2009 . - 285 p. - (Le Livre de poche jeunesse. Historique collège) .
ISBN : 978-2-01-322736-0 : 5 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Magicien et devin, Merlin, l'enchanteur de Bretagne, est un personnage mystérieux qui peut changer d'apparence à tout instant, un sage qui connaît les secrets du passé comme de l'avenir. D'où lui viennent ses pouvoirs hors du commun? On murmure qu'il est le fils du diable... et pourtant, il protège les rois de Bretagne et incite Arthur à fonder la Table Ronde. Merlin deviendra ainsi l'allié de tous les chevaliers lancés dans la quête du Saint-Graal. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (17)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAD lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201092 Vak RG CAD lennegezh Gwened 101399 Vak RG CAD lennegezh Gwened 101690 Vak RG CAD lennegezh Gwened 102108 Vak LG CAD lennegezh Gwiseni 400670 Vak LG CAD lennegezh Kemper 301410 Vak LG CAD lennegezh Kemper 301442 Vak 840 CAD lennegezh Naoned 703398 E-maez betek an 27/04/2024 840 CAD lennegezh Naoned 702865 Vak RG CAD lennegezh Naoned 700151 Vak RG CAD lennegezh Naoned 701178 Vak RG CAD lennegezh Naoned 701956 Vak RG CAD lennegezh Naoned 701958 Vak RG CAD lennegezh Naoned 702409 Vak RG CAD lennegezh Naoned 702410 Vak RG CAD lennegezh Naoned 702673 Vak RG CAD lennegezh Plijidi 001387 Vak Le merveilleux Noël de Mademoiselle Anna / Annelies Tock / Averbode (2005)
Titl : Le merveilleux Noël de Mademoiselle Anna Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Annelies Tock, Oberour Embanner : Averbode, 2005 Dastumad : Tire Lire Niver a bajennoù : 31 p. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Mademoiselle Anna est l'institutrice de quatrième.
Une classe normale, dans une école normale, dans une ville.
Mais l'institutrice n'habite pas dans cette ville.
Elle vit sur une île...
Le soir de Noël, tous les habitants de l'île vont à la ville.
Mademoiselle Anna reste seule sur l'île. Avec son chat. L'institutrice voudrait tant un sapin de Noël, mais elle n'en a pas. Elle est en train d'y penser quand on frappe à la porte. Qui peut bien venir chez elle un soir de Noël ? C'est le début d'un merveilleux Noël pour Mademoiselle Anna...Doare an teul : levr faltazi Le merveilleux Noël de Mademoiselle Anna [testenn voulet] / Annelies Tock, Oberour . - Averbode, 2005 . - 31 p.. - (Tire Lire) .
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Mademoiselle Anna est l'institutrice de quatrième.
Une classe normale, dans une école normale, dans une ville.
Mais l'institutrice n'habite pas dans cette ville.
Elle vit sur une île...
Le soir de Noël, tous les habitants de l'île vont à la ville.
Mademoiselle Anna reste seule sur l'île. Avec son chat. L'institutrice voudrait tant un sapin de Noël, mais elle n'en a pas. Elle est en train d'y penser quand on frappe à la porte. Qui peut bien venir chez elle un soir de Noël ? C'est le début d'un merveilleux Noël pour Mademoiselle Anna...Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TOC lennegezh Naoned 701932 Vak Mes enfants, c'est la guerre / Jean-Jacques Greif / Ecole des Loisirs (2002)
Titl : Mes enfants, c'est la guerre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Jacques Greif, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2002 Dastumad : Médium Club Niver a bajennoù : 163 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-06567-2 Priz : 9 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Madame Christiane sauve des enfants. Elle tient tête aux Allemands et cache des évadés. Elle fait le docteur, parce qu'elle est infirmière. Elle fabrique des faux camemberts et du vrai dentifrice. Elle veut élever des souris pour les laboratoires. Elle aime les douches froides. Elle chante Vent frais vent du matin. Elle joue de l'harmonium. Elle connaît les champignons. Elle mange du chien. Les petits l'appellent Madame Christiane. Elle a vraiment existé. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Mes enfants, c'est la guerre [testenn voulet] / Jean-Jacques Greif, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2002 . - 163 p. - (Médium Club) .
ISBN : 978-2-211-06567-2 : 9 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Madame Christiane sauve des enfants. Elle tient tête aux Allemands et cache des évadés. Elle fait le docteur, parce qu'elle est infirmière. Elle fabrique des faux camemberts et du vrai dentifrice. Elle veut élever des souris pour les laboratoires. Elle aime les douches froides. Elle chante Vent frais vent du matin. Elle joue de l'harmonium. Elle connaît les champignons. Elle mange du chien. Les petits l'appellent Madame Christiane. Elle a vraiment existé. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GRE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200623 Vak RG GRE lennegezh Naoned 701835 Vak Mes règles à moi / Frédérique Godet / L'Aiguillon sur Vie : Swett Editions (2020)
Titl : Mes règles à moi Titre original : Le petit livre qui dit tout Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Frédérique Godet, Oberour ; Framboizz, Illustrateur Embanner : L'Aiguillon sur Vie : Swett Editions, 2020 Niver a bajennoù : 74 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9573172-0-2 Priz : 10€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Mes règles à moi est le petit livre qui te dit tout sur tes premières règles. Un petite guide pratique pour réponde à un maximum de questions sur le sujet des règles. A travers l'histoire, à travers le monde... Le corps, son rythme, son fonctionnement expliqué de façon claire et simple. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : albom Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Mes règles à moi = Le petit livre qui dit tout [testenn voulet] / Frédérique Godet, Oberour ; Framboizz, Illustrateur . - L'Aiguillon sur Vie : Swett Editions, 2020 . - 74 p.
ISBN : 978-2-9573172-0-2 : 10€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Mes règles à moi est le petit livre qui te dit tout sur tes premières règles. Un petite guide pratique pour réponde à un maximum de questions sur le sujet des règles. A travers l'histoire, à travers le monde... Le corps, son rythme, son fonctionnement expliqué de façon claire et simple. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : albom Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 612 GOD lennegezh Naoned 702340 Vak De la Mésopotamie à la Perse / Collectif / Le Grand Livre du Mois (1999)
Titl : De la Mésopotamie à la Perse Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Collectif, Oberour Embanner : Le Grand Livre du Mois, 1999 Dastumad : La grande histoire des civilisations Niver a bajennoù : 380 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7028-3080-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : l'Asie Intérieures, cet espace qui englobe l'Irak et l'Iran, mais autour duquel gravitent la Turquie, Israël, la Syrie et le Liban est le berceau d'une civilisation les plus anciennes. C'est là, en effet, que dès le VI millénaire apparaissent deux pôles essentiels : la Mésopotamie et la Perse. Tout au long d'une histoire que scandent la gradeur et le déclin des diverses puissances, l'empire assyrien cède donc la place à la toute-puissante Perse jusqu'à l'irruption des conquérants arabes au VII siècle. Plus en marge, dans le même temps, d'autres peuples jouent leur carte... gravant leur marque dans le sillon des grandes civilisations. Sumériens, Akkadiens, Araméens, Scythes, Mèdes, Hittites, Hébreux, Phéniciens, Syriens, chacun enrichit de son apport l'édifice des hauts lieux de civilisation. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur a ouiziegezh Danvez ar faltaziadenn : istor De la Mésopotamie à la Perse [testenn voulet] / Collectif, Oberour . - Le Grand Livre du Mois, 1999 . - 380 p.. - (La grande histoire des civilisations) .
ISBN : 978-2-7028-3080-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : l'Asie Intérieures, cet espace qui englobe l'Irak et l'Iran, mais autour duquel gravitent la Turquie, Israël, la Syrie et le Liban est le berceau d'une civilisation les plus anciennes. C'est là, en effet, que dès le VI millénaire apparaissent deux pôles essentiels : la Mésopotamie et la Perse. Tout au long d'une histoire que scandent la gradeur et le déclin des diverses puissances, l'empire assyrien cède donc la place à la toute-puissante Perse jusqu'à l'irruption des conquérants arabes au VII siècle. Plus en marge, dans le même temps, d'autres peuples jouent leur carte... gravant leur marque dans le sillon des grandes civilisations. Sumériens, Akkadiens, Araméens, Scythes, Mèdes, Hittites, Hébreux, Phéniciens, Syriens, chacun enrichit de son apport l'édifice des hauts lieux de civilisation. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur a ouiziegezh Danvez ar faltaziadenn : istor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 903 MES lennegezh Naoned 703341 Vak Le Message / Andrée Chedid / J'ai Lu (2002)
Titl : Le Message Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Andrée Chedid, Oberour Embanner : J'ai Lu, 2002 Niver a bajennoù : 125 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-31985-7 Notenn hollek :
Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les voisins de la veille vous égorgent. Les amis de toujours vous poignardent. Les uns comme les autres n'ont plus ni compassion, ni réflexion, ni amour. L'horreur est partout. Le goût du sang les rend ivres. En qui, à quoi croire désormais ? " En été, dans un pays en guerre, une jeune femme est blessée par une balle alors qu'elle essayait de rejoindre Steph, qui habite de l'autre côté de la ville. À vingt minutes à pied d'ici, Steph l'attend. Dans sa dernière lettre, il lui demande de laisser de côté leurs vieilles querelles et de vivre l'indéfectible amour qui, depuis toujours, les unit. Arrêtée dans sa course par la balle d'un franc-tireur, Marie n'a qu'une seule idée en tête : lui faire parvenir un message pour lui dire qu'elle venait... qu'elle l'aime. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/marv Le Message [testenn voulet] / Andrée Chedid, Oberour . - J'ai Lu, 2002 . - 125 p.
ISBN : 978-2-290-31985-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les voisins de la veille vous égorgent. Les amis de toujours vous poignardent. Les uns comme les autres n'ont plus ni compassion, ni réflexion, ni amour. L'horreur est partout. Le goût du sang les rend ivres. En qui, à quoi croire désormais ? " En été, dans un pays en guerre, une jeune femme est blessée par une balle alors qu'elle essayait de rejoindre Steph, qui habite de l'autre côté de la ville. À vingt minutes à pied d'ici, Steph l'attend. Dans sa dernière lettre, il lui demande de laisser de côté leurs vieilles querelles et de vivre l'indéfectible amour qui, depuis toujours, les unit. Arrêtée dans sa course par la balle d'un franc-tireur, Marie n'a qu'une seule idée en tête : lui faire parvenir un message pour lui dire qu'elle venait... qu'elle l'aime. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/marv Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CHE lennegezh Gwened 103349 Vak RG CHE lennegezh Gwened 800072 Vak RG CHE lennegezh Gwened 800199 Vak RG CHE lennegezh Naoned 701813 Vak Le messager d'Athènes / Odile Weulersse / Le Livre de poche jeunesse (1998)
Titl : Le messager d'Athènes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Odile Weulersse, Oberour ; Yves Beaujard, Illustrateur Embanner : Le Livre de poche jeunesse, 1998 Niver a bajennoù : 284 p. Sk. : Texte intégral Mentoù : poche ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-000916-7 Priz : 5,90€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : A quinze ans, Timoklès ne songe qu'à triompher au gymnase, tandis que sa soeur enrage d'être enfermée à la maison comme les autres filles d'Athènes. Mais tout, brusquement, va changer. Leur père, riche aristocrate respecté, est soudain accusé de comploter contre la démocratie athénienne. L'exil, un naufrage, les pirates, mais aussi leur propre audace, vont les jeter dans de folles aventures à travers la Grèce, jusqu'en Perse. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Antiquité/aventure Live : skolaj 6vet Le messager d'Athènes [testenn voulet] / Odile Weulersse, Oberour ; Yves Beaujard, Illustrateur . - Le Livre de poche jeunesse, 1998 . - 284 p. : Texte intégral ; poche.
ISBN : 978-2-01-000916-7 : 5,90€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : A quinze ans, Timoklès ne songe qu'à triompher au gymnase, tandis que sa soeur enrage d'être enfermée à la maison comme les autres filles d'Athènes. Mais tout, brusquement, va changer. Leur père, riche aristocrate respecté, est soudain accusé de comploter contre la démocratie athénienne. L'exil, un naufrage, les pirates, mais aussi leur propre audace, vont les jeter dans de folles aventures à travers la Grèce, jusqu'en Perse. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Antiquité/aventure Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG WEU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204099 Vak RG WEU lennegezh Naoned 701168 Vak Metalikazh / Treveur / Keit Vimp Bev (2006)
Titl : Metalikazh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Treveur, Oberour ; Yann-Fulub Dupuy, Difazier ; Christophe Babonneau, Illustrateur Embanner : Keit Vimp Bev, 2006 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 95 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86824-078-X Priz : 5 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Un devezh vakañsoù a oa kroget evel ar re all gant an daou grennard met troet e voe da fall, pa voent sachet war gil en amzer war-zu ur plac'h yaouank repuet e koad Breselien e derou ar Grennamzer. Ha gouest e vo Riwal hag Edern d'he sikour evit trec'hiñ war azeulerien an diaoul hag ur robot troet da sot ?
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Live : skolaj 6vet Metalikazh [testenn voulet] / Treveur, Oberour ; Yann-Fulub Dupuy, Difazier ; Christophe Babonneau, Illustrateur . - Keit Vimp Bev, 2006 . - 95 p. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 2-86824-078-X : 5 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Un devezh vakañsoù a oa kroget evel ar re all gant an daou grennard met troet e voe da fall, pa voent sachet war gil en amzer war-zu ur plac'h yaouank repuet e koad Breselien e derou ar Grennamzer. Ha gouest e vo Riwal hag Edern d'he sikour evit trec'hiñ war azeulerien an diaoul hag ur robot troet da sot ?
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (14)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB TRE a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200128 Vak RB TRE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200346 Vak RB TRE lennegezh Gwened 100192 Vak RB TRE lennegezh Gwened 100260 Vak RB TRE lennegezh Gwened 100474 Vak RB TRE lennegezh Gwiseni 400045 Vak RB TRE lennegezh Gwiseni 400073 Vak RB TRE lennegezh Kemper 300101 Vak RB TRE lennegezh Kemper 301766 Vak RB TRE lennegezh Kemper 303489 Vak RB TRE lennegezh Naoned 700851 Vak RB TRE lennegezh Naoned 700526 Vak RB TRE lennegezh Plijidi 000787 Vak RB TRE lennegezh Plijidi 001069 Vak Les métamorphoses / Ovide / Flammarion (2020)
Titl : Les métamorphoses : 17 récits Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ovide, Oberour ; Caroline Charlet, Troer ; Caroline Charlet, Saver rakskrid, ... Embanner : Flammarion, 2020 Dastumad : Étonnants classiques num. 55 Niver a bajennoù : 151 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-151913-8 Priz : 3,30 € Notenn hollek : - 17 récits des Métamorphoses, en traduction inédite
- Dossier spécial 6vet
- illustrations au fil du texte
- Présentation, Ovide et son œuvre, repères chronologiques, les lieux des métamorphoses
- Dossier complet : lecture/compréhension ; parallèle avec l'Odyssée ; d'autres métamorphoses dans la littérature ; l'Histoire de l'artYezh : Galleg (fre) Yezh orin : Latin (lat) Diverradenn : Observez cet arbre dont les feuilles frémissent quand on le touche, ou encore cette fleur qui saigne quand on la cueille : en eux se cachent des êtres humains transformés par les dieux. C'est du moins ce qu'imaginaient les hommes de l'Antiquité, qui expliquaient ainsi les mystères du monde.
Qu'elle serve de punition ou de récompense, la métamorphose révèle le caractère de ceux qui la subissent. gare aux orgueilleux qui manquent de respect aux dieux, comme Arachné et les paysans de Lycie : ils pourraient bien finir changés en araignée... ou en grenouille.
Les dix-sept récits rassemblés dans ce recueil rendent accessible l'univers merveilleux de cette oeuvre millénaire, dans une traduction moderne et fidèle au texte latin.Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh Danvez ar faltaziadenn : mitologiezh/marzh Les métamorphoses : 17 récits [testenn voulet] / Ovide, Oberour ; Caroline Charlet, Troer ; Caroline Charlet, Saver rakskrid, ... . - Flammarion, 2020 . - 151 p.. - (Étonnants classiques; 55) .
ISBN : 978-2-08-151913-8 : 3,30 €
- 17 récits des Métamorphoses, en traduction inédite
- Dossier spécial 6vet
- illustrations au fil du texte
- Présentation, Ovide et son œuvre, repères chronologiques, les lieux des métamorphoses
- Dossier complet : lecture/compréhension ; parallèle avec l'Odyssée ; d'autres métamorphoses dans la littérature ; l'Histoire de l'art
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Latin (lat)
Diverradenn : Observez cet arbre dont les feuilles frémissent quand on le touche, ou encore cette fleur qui saigne quand on la cueille : en eux se cachent des êtres humains transformés par les dieux. C'est du moins ce qu'imaginaient les hommes de l'Antiquité, qui expliquaient ainsi les mystères du monde.
Qu'elle serve de punition ou de récompense, la métamorphose révèle le caractère de ceux qui la subissent. gare aux orgueilleux qui manquent de respect aux dieux, comme Arachné et les paysans de Lycie : ils pourraient bien finir changés en araignée... ou en grenouille.
Les dix-sept récits rassemblés dans ce recueil rendent accessible l'univers merveilleux de cette oeuvre millénaire, dans une traduction moderne et fidèle au texte latin.Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh Danvez ar faltaziadenn : mitologiezh/marzh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG OVI lennegezh Gwiseni 403251 Vak LG OVI lennegezh Kemper 303893 Vak LG OVI lennegezh Naoned 701938 Vak LG OVI lennegezh Naoned 701939 Vak