Gwened
210 disoc'h
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
10 nouvelles fantastiques / 2005
Titl : 10 nouvelles fantastiques : De l'antiquité à nos jours Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alain Grousset, Saver rakskrid, ... Embannet er bloavezh : 2005 Niver a bajennoù : 151 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-163139-7 Priz : 5,20 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : De Ptine te Jeune à Stephen King, en passant par Edgar Poe ou Guy de Maupassant, on retrouve ce même goût du frisson... Depuis l'Antiquité et jusqu'à aujourd'hui, les hommes aiment se raconter des histoires pour se faire peur. Des histoires de fantômes, de diables, mais aussi de téléphones portables machiavéliques...
10 nouvelles pour trembler et découvrir toutes tes facettes du fantastique...Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell 10 nouvelles fantastiques : De l'antiquité à nos jours [testenn voulet] / Alain Grousset, Saver rakskrid, ... . - 2005 . - 151 p.
ISBN : 978-2-08-163139-7 : 5,20 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : De Ptine te Jeune à Stephen King, en passant par Edgar Poe ou Guy de Maupassant, on retrouve ce même goût du frisson... Depuis l'Antiquité et jusqu'à aujourd'hui, les hommes aiment se raconter des histoires pour se faire peur. Des histoires de fantômes, de diables, mais aussi de téléphones portables machiavéliques...
10 nouvelles pour trembler et découvrir toutes tes facettes du fantastique...Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DIX lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201617 Vak RG DIX lennegezh klasel Gwened 103434 Vak 12 récits de l'Enéide / Michel Laporte / Flammarion (2010)
Titl : 12 récits de l'Enéide Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michel Laporte, Aozer Embanner : Flammarion, 2010 Dastumad : Jeunesse Niver a bajennoù : 211 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-123029-3 Priz : 5,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Une introduction parfaite à l'étude de l'histoire et de la civilisation romaines, à travers des textes magnifiques et bouleversants : le cheval et la prise de Troie, les amours malheureuses avec la belle Didon, la descente d'Enée aux enfers, les combats. Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn 12 récits de l'Enéide [testenn voulet] / Michel Laporte, Aozer . - Flammarion, 2010 . - 211 p. - (Jeunesse) .
ISBN : 978-2-08-123029-3 : 5,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Une introduction parfaite à l'étude de l'histoire et de la civilisation romaines, à travers des textes magnifiques et bouleversants : le cheval et la prise de Troie, les amours malheureuses avec la belle Didon, la descente d'Enée aux enfers, les combats. Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAP lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201255 Vak KG LAP lennegezh klasel Gwened 101915 Vak KG LAP lennegezh klasel Gwened 107221 Vak KG LAP REC lennegezh Plijidi 003068 Kollet
E-maez prest 12 récits de l'Iliade et de l'Odyssée / Michel Laporte / Flammarion jeunesse (2010)
Titl : 12 récits de l'Iliade et de l'Odyssée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michel Laporte, Aozer ; Homère, Oberour Embanner : Flammarion jeunesse, 2010 Niver a bajennoù : 215 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-124215-9 Priz : 5.90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Généreux et colériques, fragiles et forts, les héros homériques sont humains ! Douze récits passionnants qui nous plongent au coeur des combats d'Achille et d'Hector, durant la guerre de Troie, et nous font voyager aux côtés d'Ulysse lors de son extraordinaire épopée. Des histoires qui, depuis l'Antiquité grecque, suscitent la même fascination...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn 12 récits de l'Iliade et de l'Odyssée [testenn voulet] / Michel Laporte, Aozer ; Homère, Oberour . - Flammarion jeunesse, 2010 . - 215 p.
ISBN : 978-2-08-124215-9 : 5.90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Généreux et colériques, fragiles et forts, les héros homériques sont humains ! Douze récits passionnants qui nous plongent au coeur des combats d'Achille et d'Hector, durant la guerre de Troie, et nous font voyager aux côtés d'Ulysse lors de son extraordinaire épopée. Des histoires qui, depuis l'Antiquité grecque, suscitent la même fascination...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG HOM lennegezh klasel Gwened 104226 Vak 13 récits d'enfance et d'adolescence / Eric-Emmanuel Schmitt / Magnard (2015)
Titl : 13 récits d'enfance et d'adolescence Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour Embanner : Magnard, 2015 Dastumad : Magnard Jeunesse Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-74378-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 13 textes de Driss Chraïbi, Albert Cohen, Annie Ernaux, Romain Gary, Jean-Claude Moscovici, Irène Némirovsky, Amélie Nothomb, Georges Perec, Eric-Emmanuel Schmitt, Nathalie Sarraute, Fred Uhlman et Jules Vallès. Après-textes : Pour comprendre et Interview exclusive d'Eric-Emmanuel Schmitt. Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh/danevell vuhez Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/krennardiezh 13 récits d'enfance et d'adolescence [testenn voulet] / Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour . - Magnard, 2015 . - 127 p.. - (Magnard Jeunesse) .
ISBN : 978-2-210-74378-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 13 textes de Driss Chraïbi, Albert Cohen, Annie Ernaux, Romain Gary, Jean-Claude Moscovici, Irène Némirovsky, Amélie Nothomb, Georges Perec, Eric-Emmanuel Schmitt, Nathalie Sarraute, Fred Uhlman et Jules Vallès. Après-textes : Pour comprendre et Interview exclusive d'Eric-Emmanuel Schmitt. Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh/danevell vuhez Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SCH lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202890 Vak RG SCH lennegezh klasel Gwened 104398 Vak LG SCH lennegezh Gwiseni 402558 Vak LG SCH lennegezh Gwiseni 402551 Vak LG SCH lennegezh Naoned 700927 Vak RG SCH lennegezh Plijidi 4143 Vak 15 histoires de mer / Gautier-Languereau (1966)
Titl : 15 histoires de mer Doare an teul : testenn voulet Embanner : Gautier-Languereau, 1966 Dastumad : Série 15 Niver a bajennoù : 252 p Notenn hollek : Skeudennoù. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 15 istor, danevell diwar-benn ar mor : "Magellan l'Inébranlable" gant Georges Blond ; "La pêche au saumon" gant Roger Vercel ; La corvette "Claymore"" gant Victor Hugo ; "Roland Morillot" gant Paul Vialar ; "La pêche à la baleine" gant Georges Blond ; Incendie au phare de Sein" gant Louis Le Cunff ; "Thomas l'Agnelet" gant Claude Farrere ; "Les requins" gant J.-Y. Cousteau et F. Dumas ; "Le sauvetage" gant Roger Vercel ; "La baleinière deux" gant Claude Farrere ; "Alerte !" gant Paul Fabrice ; "Survivre..." gant Alain Bombard ; "Le naufrage de l'"Etoile-des-Mers"" gant Edouard Peisson ; "Le cap des Tempêtes" gant Paul Vialar. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : mor 15 histoires de mer [testenn voulet] . - Gautier-Languereau, 1966 . - 252 p. - (Série 15) .
Skeudennoù.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 15 istor, danevell diwar-benn ar mor : "Magellan l'Inébranlable" gant Georges Blond ; "La pêche au saumon" gant Roger Vercel ; La corvette "Claymore"" gant Victor Hugo ; "Roland Morillot" gant Paul Vialar ; "La pêche à la baleine" gant Georges Blond ; Incendie au phare de Sein" gant Louis Le Cunff ; "Thomas l'Agnelet" gant Claude Farrere ; "Les requins" gant J.-Y. Cousteau et F. Dumas ; "Le sauvetage" gant Roger Vercel ; "La baleinière deux" gant Claude Farrere ; "Alerte !" gant Paul Fabrice ; "Survivre..." gant Alain Bombard ; "Le naufrage de l'"Etoile-des-Mers"" gant Edouard Peisson ; "Le cap des Tempêtes" gant Paul Vialar. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG 15H lennegezh klasel Gwened 100509 Vak 16 métamorphoses d'Ovide / Ovide / Flammarion (2003)
Titl : 16 métamorphoses d'Ovide Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ovide, Oberour ; Françoise Rachmuhl, Aozer ; Fred Sochard, Illustrateur Embanner : Flammarion, 2003 Dastumad : Castor poche num. 943 Niver a bajennoù : 17 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-124211-1 Notenn hollek : Adaptation des métamorphoses d'Ovide, précédée de sa biographie ; en fin d'ouvrage, index des noms de dieux et figures mythologiques. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Latin (lat) Diverradenn : En contant les métamorphoses des dieux et des hommes, Ovide vous entraîne aux côtés des divinités et des héros les plus célèbres de l'Antiquité : Jupiter, Narcisse, Persée, Pygmalion Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : marzh/mitologiezh 16 métamorphoses d'Ovide [testenn voulet] / Ovide, Oberour ; Françoise Rachmuhl, Aozer ; Fred Sochard, Illustrateur . - Flammarion, 2003 . - 17 p. - (Castor poche; 943) .
ISBN : 978-2-08-124211-1
Adaptation des métamorphoses d'Ovide, précédée de sa biographie ; en fin d'ouvrage, index des noms de dieux et figures mythologiques.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Latin (lat)
Diverradenn : En contant les métamorphoses des dieux et des hommes, Ovide vous entraîne aux côtés des divinités et des héros les plus célèbres de l'Antiquité : Jupiter, Narcisse, Persée, Pygmalion Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : marzh/mitologiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG RAC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201972 Vak KG OVI lennegezh klasel Gwened 102113 Vak KG OVI lennegezh klasel Gwened 104392 Vak KG OVI lennegezh Naoned 700395 Vak KG RAC lennegezh Plijidi 002958 Vak RG OVI lennegezh Plijidi 000758 Kollet
E-maez prestRG RAC lennegezh Plijidi 002575 Vak 18 contes de la naissance du monde / Ovide / Flammarion (2010)
Titl : 18 contes de la naissance du monde Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ovide, Oberour ; Françoise Rachmuhl, Aozer ; Fred Sochard, Illustrateur Embanner : Flammarion, 2010 Dastumad : Castor poche num. 943 Niver a bajennoù : 122 p. Mentoù : 5.20 € ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-124219-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Comment le monde est-il né ? Est-il sorti d'un oeuf comme un oiseau, d'un ventre comme un enfant ? A-t-il flotté au fond des eaux ? Comment était-ce avant les hommes, avant les animaux ? Venus des cinq continents, ces contes peignent des visions différentes de la naissance du monde, du ciel, des astres... et même du moustique ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : marzh 18 contes de la naissance du monde [testenn voulet] / Ovide, Oberour ; Françoise Rachmuhl, Aozer ; Fred Sochard, Illustrateur . - Flammarion, 2010 . - 122 p. ; 5.20 €. - (Castor poche; 943) .
ISBN : 978-2-08-124219-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Comment le monde est-il né ? Est-il sorti d'un oeuf comme un oiseau, d'un ventre comme un enfant ? A-t-il flotté au fond des eaux ? Comment était-ce avant les hommes, avant les animaux ? Venus des cinq continents, ces contes peignent des visions différentes de la naissance du monde, du ciel, des astres... et même du moustique ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : marzh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG RAC lennegezh klasel Gwened 102958 Vak 1984 / George Orwell / Gallimard (1995)
Titl : 1984 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour Embanner : Gallimard, 1995 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 438p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036822-8 Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : De tous les carrefours importants, le visage à la moustache noire vous fixait du regard. Il y en avait un sur le mur d'en face. Big Brother vous regarde, répétait la légende, tandis que le regard des yeux noirs pénétrait les yeux de Winston... Au loin un hélicoptère glissa entre les toits, plana un moment, telle une mouche bleue, puis repartit comme une flèche, dans un vol courbe. C'était une patrouille qui venait mettre le nez aux fenêtres des gens. Mais les patrouilles n'avaient pas d'importance. Seule comptait la Police de la Pensée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant/skiant-faltazi Live : lise 1984 [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour . - Gallimard, 1995 . - 438p. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-036822-8
Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : De tous les carrefours importants, le visage à la moustache noire vous fixait du regard. Il y en avait un sur le mur d'en face. Big Brother vous regarde, répétait la légende, tandis que le regard des yeux noirs pénétrait les yeux de Winston... Au loin un hélicoptère glissa entre les toits, plana un moment, telle une mouche bleue, puis repartit comme une flèche, dans un vol courbe. C'était une patrouille qui venait mettre le nez aux fenêtres des gens. Mais les patrouilles n'avaient pas d'importance. Seule comptait la Police de la Pensée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant/skiant-faltazi Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ORW lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202249 Vak RG ORW lennegezh klasel Gwened 101401 Vak LG ORW lennegezh Gwiseni 402400 Vak RG ORW lennegezh Karaez 500271 Vak RG ORW lennegezh Karaez 503456 Vak LG ORW lennegezh Kemper 303461 Vak RG ORW lennegezh Naoned 701780 Vak RG ORW lennegezh Plijidi 005392 Kollet
E-maez prest 20 récits d'anticipation et de science-fiction / Magnard (2016)
Titl : 20 récits d'anticipation et de science-fiction Doare an teul : testenn voulet Embanner : Magnard, 2016 Niver a bajennoù : p. 159 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-75379-2 Priz : 5,20€ Notenn hollek : Dielloù evit kompren. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : OEuvres majeures qui permettent de s'interroger sur l'idée de progrès scientifique et posent la question des rapports entre les sciences et la littérature, ces textes incontournables, présentés par Bernard Werber, mettent en valeur les singularités des récits de science-fiction et d'anticipation, et en proposent une représentation claire et vivante. Auteurs du recueil
Jules Verne, René Barjavel, Isaac Asimov, Mikaël Ollivier, Bernard Werber, Ray Bradbury, Jack Lewis, Fredric Brown, Mary Shelley, Jacques Sternberg, George Orwell, Aldous Huxley, J.-H. Rosny Aîné, Claude Farrère, Richard MathesonDoare an teul : levr faltazi Rumm : romant 20 récits d'anticipation et de science-fiction [testenn voulet] . - Magnard, 2016 . - p. 159.
ISBN : 978-2-210-75379-2 : 5,20€
Dielloù evit kompren.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : OEuvres majeures qui permettent de s'interroger sur l'idée de progrès scientifique et posent la question des rapports entre les sciences et la littérature, ces textes incontournables, présentés par Bernard Werber, mettent en valeur les singularités des récits de science-fiction et d'anticipation, et en proposent une représentation claire et vivante. Auteurs du recueil
Jules Verne, René Barjavel, Isaac Asimov, Mikaël Ollivier, Bernard Werber, Ray Bradbury, Jack Lewis, Fredric Brown, Mary Shelley, Jacques Sternberg, George Orwell, Aldous Huxley, J.-H. Rosny Aîné, Claude Farrère, Richard MathesonDoare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG WER lennegezh klasel Gwened 10954 Vak RG WER lennegezh klasel Gwened 800480 Vak LG WEB lennegezh Gwiseni 403583 Vak LG WER lennegezh Kemper 303401 Vak LG WER lennegezh Kemper 303402 Vak 3 contes : Les Fées, Cendrillon, La Belle au bois dormant / Charles Perrault / Nathan (2010)
Titl : 3 contes : Les Fées, Cendrillon, La Belle au bois dormant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charles Perrault (1628-1703), Oberour ; Dominique Prest, Embanner skiantel Embanner : Nathan, 2010 Dastumad : Carrés classiques Isdastumad : Collège Priz : 3,40 € Notenn hollek : Un daolenn. Ur vuhezskrid. Teuliadoù. Skeudennoù. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Trois contes de Perrault à découvrir ou à relire pour le plaisir.
Par la magie du " Il était une fois... ", vous êtes transporté dans un monde merveilleux, peuplé de tous les personnages traditionnels des contes de fées : jeunes filles maltraitées par leur marâtre, soeurs capricieuses, belles princesses, fées aux dons magiques, ogresses féroces... (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Live : skolaj 6vet 3 contes : Les Fées, Cendrillon, La Belle au bois dormant [testenn voulet] / Charles Perrault (1628-1703), Oberour ; Dominique Prest, Embanner skiantel . - Nathan, 2010. - (Carrés classiques. Collège) .
3,40 €
Un daolenn. Ur vuhezskrid. Teuliadoù. Skeudennoù.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Trois contes de Perrault à découvrir ou à relire pour le plaisir.
Par la magie du " Il était une fois... ", vous êtes transporté dans un monde merveilleux, peuplé de tous les personnages traditionnels des contes de fées : jeunes filles maltraitées par leur marâtre, soeurs capricieuses, belles princesses, fées aux dons magiques, ogresses féroces... (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG PER lennegezh klasel Gwened 102211 Vak 30 contes du Maghreb / Jean Muzi / Flammarion (2010)
Titl : 30 contes du Maghreb Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Muzi, Oberour Embanner : Flammarion, 2010 Niver a bajennoù : 159 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-124359-0 Priz : 5€50 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ce petit recueil nous plonge dans l'univers du Maroc, de la Tunisie et de l'Algérie à travers 30 contes traditionnels se rapportant plus particulièrement à l'un ou l'autre des pays du Maghreb. Mettant en scène fellahs (paysans), sultans, épouses, mais aussi animaux caractéristiques tels que chacals, gazelles, lions, dromadaires, sans oublier les effrayantes goules (monstres carnivores), l'auteur nous initie à la vie quotidienne et aux coutumes maghrébines sur fond de désert, d'oueds et de figuiers de Barbarie.
Ces contes sont d'une grande variété tant par leur sujet que par leur longueur et leur intérêt. Une phrase introductive (souvent un proverbe local) permet de mieux entrer dans le texte et d'en saisir la portée, généralement morale. Le texte est bien écrit et contient quelques termes maghrébins clairement et simplement expliqués dans le glossaire final.
Doare an teul : levr faltazi 30 contes du Maghreb [testenn voulet] / Jean Muzi, Oberour . - Flammarion, 2010 . - 159 p.
ISBN : 978-2-08-124359-0 : 5€50
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ce petit recueil nous plonge dans l'univers du Maroc, de la Tunisie et de l'Algérie à travers 30 contes traditionnels se rapportant plus particulièrement à l'un ou l'autre des pays du Maghreb. Mettant en scène fellahs (paysans), sultans, épouses, mais aussi animaux caractéristiques tels que chacals, gazelles, lions, dromadaires, sans oublier les effrayantes goules (monstres carnivores), l'auteur nous initie à la vie quotidienne et aux coutumes maghrébines sur fond de désert, d'oueds et de figuiers de Barbarie.
Ces contes sont d'une grande variété tant par leur sujet que par leur longueur et leur intérêt. Une phrase introductive (souvent un proverbe local) permet de mieux entrer dans le texte et d'en saisir la portée, généralement morale. Le texte est bien écrit et contient quelques termes maghrébins clairement et simplement expliqués dans le glossaire final.
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG MUZ lennegezh klasel Gwened 103327 Vak 37 fables d'Afrique / Jan Knappert / Flammarion (1998)
Titl : 37 fables d'Afrique Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jan Knappert, Oberour ; Rose-Marie Vassallo-Villaneau, Troer ; Jeroo Roy, Illustrateur Embanner : Flammarion, 1998 Dastumad : Castor poche Niver a bajennoù : 81 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-164489-2 Notenn hollek : Skeudennoù. Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn 37 fables d'Afrique [testenn voulet] / Jan Knappert, Oberour ; Rose-Marie Vassallo-Villaneau, Troer ; Jeroo Roy, Illustrateur . - Flammarion, 1998 . - 81 p. - (Castor poche) .
ISBN : 978-2-08-164489-2
Skeudennoù. Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG KNA lennegezh klasel Gwened 101169 Vak 4 nouvelles normandes / Guy de Maupassant / Nathan (2012)
Titl : 4 nouvelles normandes : XIX siècle, anthologie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour Embanner : Nathan, 2012 Dastumad : Carrés classiques num. 43 Niver a bajennoù : 133 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-188432-5 Priz : 3,80 € Notenn hollek : El levr-se e vo kavet : "Histoire d'une fille de ferme", "Le Père Milon", "La Ficelle" ha "Le Rosier de Mme Husson" Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Des gens simples, attachés à leur terre, à la fois familière et étrange. De Rose, servante au lourd secret, au père Milon, vieux paysan rancunier, en passant par Isidore le naïf et par maître Hauchecorne et son bout de ficelle, Maupassant raconte la Normandie avec malice, tendresse ou cruauté. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell 4 nouvelles normandes : XIX siècle, anthologie [testenn voulet] / Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour . - Nathan, 2012 . - 133 p. - (Carrés classiques; 43) .
ISBN : 978-2-09-188432-5 : 3,80 €
El levr-se e vo kavet : "Histoire d'une fille de ferme", "Le Père Milon", "La Ficelle" ha "Le Rosier de Mme Husson"
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Des gens simples, attachés à leur terre, à la fois familière et étrange. De Rose, servante au lourd secret, au père Milon, vieux paysan rancunier, en passant par Isidore le naïf et par maître Hauchecorne et son bout de ficelle, Maupassant raconte la Normandie avec malice, tendresse ou cruauté. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MAU lennegezh klasel Gwened 102612 Vak 5 histoires de voile / Danielle Capellazzi / Fleurus (2014)
Titl : 5 histoires de voile Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Danielle Capellazzi, Directeur artistique Embanner : Fleurus, 2014 Dastumad : Z'azimut Niver a bajennoù : 149 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-215-15469-3 Priz : 5 € Notenn hollek : Pierre-Yves Moreau, surnommé Pym dans le milieu de la voile, est coureur et constructeur de bateaux. Deuxième de la Mini-Transat 1999, il a été le second de Thierry Dubois sur Solidaires, un monocoque de 18 mètres. Depuis 10 ans, il avale des milles en solitaire sur des voiliers de sa construction. Olivier Le Carrer est journaliste spécialisé dans la presse nautique. Il a été rédacteur en chef du magazine Bateaux et il navigue sur toutes les mers du monde pour tester de nouveaux voiliers, suivre les grandes courses ou explorer des rivages lointains.
En dehors des centaines d'articles publiés dans Bateaux, il a déjà signé deux livres techniques sur l'apprentissage de la voile et la construction amateur. Pour Patrice Favaro, naviguer est la meilleure façon de ne jamais s'ennuyer ! Alors il navigue, en Méditerranée ou sur les fleuves d'Asie, mais aussi d'un genre à l'autre : romans pour enfants ou pour adultes, contes, pièces de théâtre, poésie...
Parmi ses titres phares : Tristouillet (Flammarion), Mahakapi, Le singe roi (Alpin Michel), et un album illustré par Françoise Malaval sur les éléphants de Ceylan, Maman me, fait un toit (Syros). Gisèle Cavala a exercé divers métiers comme ouvreuse de cinéma, animatrice de radio libre ou décoratrice pour le cinéma. Réalisatrice de plusieurs courts-métrages, elle a signé des scénarios dont un lui a valu d'être lauréate d'un prix prestigieux en 1988.
Elle publie son premier roman au Seuil en 1999 sous le pseudonyme de Lauren Conti et écrit également pour la jeunesse.Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Cinq histoires courtes pour larguer les amarres et participer à une mini-transat mouvementée entre Concarneau et la Guadeloupe, mener un voilier à bon port sans skipper ni radio, affronter l'Espace Inconnu à bord d'un octocoque, barrer sur une mer déchaînée, choquer les écoutes, virer de bord...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor 5 histoires de voile [testenn voulet] / Danielle Capellazzi, Directeur artistique . - Fleurus, 2014 . - 149 p.. - (Z'azimut) .
ISBN : 978-2-215-15469-3 : 5 €
Pierre-Yves Moreau, surnommé Pym dans le milieu de la voile, est coureur et constructeur de bateaux. Deuxième de la Mini-Transat 1999, il a été le second de Thierry Dubois sur Solidaires, un monocoque de 18 mètres. Depuis 10 ans, il avale des milles en solitaire sur des voiliers de sa construction. Olivier Le Carrer est journaliste spécialisé dans la presse nautique. Il a été rédacteur en chef du magazine Bateaux et il navigue sur toutes les mers du monde pour tester de nouveaux voiliers, suivre les grandes courses ou explorer des rivages lointains.
En dehors des centaines d'articles publiés dans Bateaux, il a déjà signé deux livres techniques sur l'apprentissage de la voile et la construction amateur. Pour Patrice Favaro, naviguer est la meilleure façon de ne jamais s'ennuyer ! Alors il navigue, en Méditerranée ou sur les fleuves d'Asie, mais aussi d'un genre à l'autre : romans pour enfants ou pour adultes, contes, pièces de théâtre, poésie...
Parmi ses titres phares : Tristouillet (Flammarion), Mahakapi, Le singe roi (Alpin Michel), et un album illustré par Françoise Malaval sur les éléphants de Ceylan, Maman me, fait un toit (Syros). Gisèle Cavala a exercé divers métiers comme ouvreuse de cinéma, animatrice de radio libre ou décoratrice pour le cinéma. Réalisatrice de plusieurs courts-métrages, elle a signé des scénarios dont un lui a valu d'être lauréate d'un prix prestigieux en 1988.
Elle publie son premier roman au Seuil en 1999 sous le pseudonyme de Lauren Conti et écrit également pour la jeunesse.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Cinq histoires courtes pour larguer les amarres et participer à une mini-transat mouvementée entre Concarneau et la Guadeloupe, mener un voilier à bon port sans skipper ni radio, affronter l'Espace Inconnu à bord d'un octocoque, barrer sur une mer déchaînée, choquer les écoutes, virer de bord...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CAP lennegezh klasel Gwened 107869 Vak 90 poèmes classiques et contemporains / Magnard (2006)
Titl : 90 poèmes classiques et contemporains Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Matthieu Gamard ; Monique Lebailly Embanner : Magnard, 2006 Dastumad : Classiques & contemporains Isdastumad : Lycée Niver a bajennoù : 159 p ISBN/ISSN/EAN : 2-210-75486-0 Priz : 4,50 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Live : lise 90 poèmes classiques et contemporains [testenn voulet] / Matthieu Gamard ; Monique Lebailly . - Magnard, 2006 . - 159 p. - (Classiques & contemporains. Lycée) .
ISBN : 2-210-75486-0 : 4,50 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG POE lennegezh klasel Gwened 800251 Vak BG POE lennegezh Karaez 500370 Vak L'adieu aux armes / Ernest Hemingway / Gallimard (1948)
Titl : L'adieu aux armes Titre original : A farewell to arms Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ernest Hemingway (1899-1961), Oberour ; Maurice Edgar Coindreau (1892-1990), Oberour Embanner : Gallimard, 1948 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 315 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036027-7 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Imaginez-la, belle, blonde, silhouette ferme et pourtant fragile au milieu des ruines fumantes de la guerre. Lui, dépenaillé, les cheveux en broussaille et le regard fiévreux. Il se nomme Frédéric Henry, jeune Américain engagé volontaire sur le front italien, durant le premier conflit mondial. Elle, c'est Catherine Barkley, une Anglaise mystique, infirmière bénévole sur le même front.
Premier rendez-vous : "Nous nous regardâmes dans le noir. Je la trouvais belle et je lui pris la main." Quelques mots plus loin : "Je l'enlaçais." "Non", dit-elle. Et puis, une gifle et trois dialogues plus loin,
Je l'embrassais violemment en l'étreignant très fort... Elle écarta les lèvres et renversa la tête sous ma main, puis elle se mit à pleurer sur mon épaule.
- Oh, mon chéri, dit-elle, vous serez gentil avec moi, n'est-ce pas ? Et ta soeur, pensais-je. Je lui caressais les cheveux et lui tapotais l'épaule. Elle pleurait.
Si l'on pouvait résumer le livre d'Hemingway, ce serait sur ces modestes dialogues qu'il faudrait méditer. Comment, en quelques lignes, son auteur met en place toute la trame de son roman qui raconte l'inéluctable basculement des êtres confrontés à leur destin, ironiquement, de la vie à l'amour et à la mort.
Ernest Miller Hemingway (1899-1961) a écrit L'Adieu aux armes en 1929. Il est également l'auteur de Pour qui sonne le glas, Le Vieil Homme et la Mer, Le soleil se lève aussi... Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1954. --Stellio ParisDoare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'adieu aux armes = A farewell to arms [testenn voulet] / Ernest Hemingway (1899-1961), Oberour ; Maurice Edgar Coindreau (1892-1990), Oberour . - Gallimard, 1948 . - 315 p. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-036027-7
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Imaginez-la, belle, blonde, silhouette ferme et pourtant fragile au milieu des ruines fumantes de la guerre. Lui, dépenaillé, les cheveux en broussaille et le regard fiévreux. Il se nomme Frédéric Henry, jeune Américain engagé volontaire sur le front italien, durant le premier conflit mondial. Elle, c'est Catherine Barkley, une Anglaise mystique, infirmière bénévole sur le même front.
Premier rendez-vous : "Nous nous regardâmes dans le noir. Je la trouvais belle et je lui pris la main." Quelques mots plus loin : "Je l'enlaçais." "Non", dit-elle. Et puis, une gifle et trois dialogues plus loin,
Je l'embrassais violemment en l'étreignant très fort... Elle écarta les lèvres et renversa la tête sous ma main, puis elle se mit à pleurer sur mon épaule.
- Oh, mon chéri, dit-elle, vous serez gentil avec moi, n'est-ce pas ? Et ta soeur, pensais-je. Je lui caressais les cheveux et lui tapotais l'épaule. Elle pleurait.
Si l'on pouvait résumer le livre d'Hemingway, ce serait sur ces modestes dialogues qu'il faudrait méditer. Comment, en quelques lignes, son auteur met en place toute la trame de son roman qui raconte l'inéluctable basculement des êtres confrontés à leur destin, ironiquement, de la vie à l'amour et à la mort.
Ernest Miller Hemingway (1899-1961) a écrit L'Adieu aux armes en 1929. Il est également l'auteur de Pour qui sonne le glas, Le Vieil Homme et la Mer, Le soleil se lève aussi... Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1954. --Stellio ParisDoare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HEM lennegezh klasel Gwened 100422 Vak L'Adieu au Connemara / Hervé Jaouen / Presses de la Cité (2003)
Titl : L'Adieu au Connemara Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hervé Jaouen, Oberour Embanner : Presses de la Cité, 2003 Dastumad : Sud Lointain Niver a bajennoù : 363 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-05869-9 Priz : 20 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 1846-1847, la Grande Famine frappe l'Irlande. Le pays, aux mains des Anglais, est réduit à la misère et pleure plus d'un million de victimes. Josephine Maloney, dix-huit ans, est l'unique survivante d'une famille de métayers du comté de Mayo. Dans l'hospice de Ballinrobe, la jeune fille fait la rencontre de William Benson, héritier d'une lignée de landlords. Conscient des atrocités que subissent les Irlandais, il veut en témoigner et faire le récit de son voyage en Amérique. Benson propose à Josephine de l'accompagner. Elle a tout perdu. Pourquoi ne pas tenter l'aventure ? Portés par un profond attachement mutuel, William et Josephine vont traverser les pires épreuves. Rien ne leur sera épargné. Parviendront-ils sains et saufs sur les rives du Saint-Laurent, à ce Canada tant espéré, dernier refuge et ultime espoir pour les âmes malmenées ? (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'Adieu au Connemara [testenn voulet] / Hervé Jaouen, Oberour . - Presses de la Cité, 2003 . - 363 p. - (Sud Lointain) .
ISBN : 978-2-258-05869-9 : 20 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 1846-1847, la Grande Famine frappe l'Irlande. Le pays, aux mains des Anglais, est réduit à la misère et pleure plus d'un million de victimes. Josephine Maloney, dix-huit ans, est l'unique survivante d'une famille de métayers du comté de Mayo. Dans l'hospice de Ballinrobe, la jeune fille fait la rencontre de William Benson, héritier d'une lignée de landlords. Conscient des atrocités que subissent les Irlandais, il veut en témoigner et faire le récit de son voyage en Amérique. Benson propose à Josephine de l'accompagner. Elle a tout perdu. Pourquoi ne pas tenter l'aventure ? Portés par un profond attachement mutuel, William et Josephine vont traverser les pires épreuves. Rien ne leur sera épargné. Parviendront-ils sains et saufs sur les rives du Saint-Laurent, à ce Canada tant espéré, dernier refuge et ultime espoir pour les âmes malmenées ? (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG JAO lennegezh klasel Gwened 102456 Vak Adios, amigo / Jean Van Hamme / Averbode (2005)
Titl : Adios, amigo Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Van Hamme, Oberour Embanner : Averbode, 2005 Niver a bajennoù : 96 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-317-2438-3 Priz : 7€ Notenn hollek : (dastumad 7 en poche, niv 7) Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Par l'intermédiaire de neuf récits, Jean Van Hamme a décidé de mettre à l'honneur un genre littéraire souvent délaissé: la nouvelle. Variant les formes et les intrigues, mêlant l'Histoire et ses écrits, l'auteur présente chacun de ses textes et relate les circonstances de leur écriture..
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Adios, amigo [testenn voulet] / Jean Van Hamme, Oberour . - Averbode, 2005 . - 96 p.
ISBN : 978-90-317-2438-3 : 7€
(dastumad 7 en poche, niv 7)
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Par l'intermédiaire de neuf récits, Jean Van Hamme a décidé de mettre à l'honneur un genre littéraire souvent délaissé: la nouvelle. Variant les formes et les intrigues, mêlant l'Histoire et ses écrits, l'auteur présente chacun de ses textes et relate les circonstances de leur écriture..
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VAN lennegezh klasel Gwened 104326 Vak L'Adolescence clémentine / Clément Marot / Librairie Générale Française (2005)
Titl : L'Adolescence clémentine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Clément Marot, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2005 Dastumad : Le Livre de Poche num. 21009 Niver a bajennoù : 507 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-08699-4 Priz : 8 € Notenn hollek : Un digoradur. Kronologiezh. Levrlennadur. Meneger an anvioù. Taolenn an incipit Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Voici un livre qui rassemble l'oeuvre poétique d'une adolescence, c'est-à-dire, selon le sens romain, de cette première période de la vie qui, de la fin de l'enfance, conduit jusque vers trente ans. Dans leur diversité de formes, de styles et de thèmes - la politique, la religion et l'amour -, les poèmes de Marot, bien souvent dictés par les circonstances, ne rompent pas entièrement avec ceux de ses prédécesseurs, mais se défont des cérémonies d'un langage codé pour faire retentir un timbre plus personnel. Le discours et la vie sont indissociables: désormais, il s'agit moins d'écrire que de parler.
Les qualités qui s'affirment dans ce recueil publié en 1532, les contemporains ne s'y sont pas trompés, et ils y ont vu celles d'un maître. Puis il est arrivé que la facilité, la grâce, et le badinage élégant qu'on lui reconnaissait se trouvent minorés et que son oeuvre soit insensiblement réduite au trop simple exercice de ce qu'allait plus hautement accomplir la Pléiade. Ne confondons cependant pas naturel et simplicité, et restons fidèles à Marot en le lisant pour lui-même et pour le plaisir de cette conversation qu'il nous propose. (4vet pajenn ar golo)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/krennardiezh L'Adolescence clémentine [testenn voulet] / Clément Marot, Oberour . - Librairie Générale Française, 2005 . - 507 p. - (Le Livre de Poche; 21009) .
ISBN : 978-2-253-08699-4 : 8 €
Un digoradur. Kronologiezh. Levrlennadur. Meneger an anvioù. Taolenn an incipit
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Voici un livre qui rassemble l'oeuvre poétique d'une adolescence, c'est-à-dire, selon le sens romain, de cette première période de la vie qui, de la fin de l'enfance, conduit jusque vers trente ans. Dans leur diversité de formes, de styles et de thèmes - la politique, la religion et l'amour -, les poèmes de Marot, bien souvent dictés par les circonstances, ne rompent pas entièrement avec ceux de ses prédécesseurs, mais se défont des cérémonies d'un langage codé pour faire retentir un timbre plus personnel. Le discours et la vie sont indissociables: désormais, il s'agit moins d'écrire que de parler.
Les qualités qui s'affirment dans ce recueil publié en 1532, les contemporains ne s'y sont pas trompés, et ils y ont vu celles d'un maître. Puis il est arrivé que la facilité, la grâce, et le badinage élégant qu'on lui reconnaissait se trouvent minorés et que son oeuvre soit insensiblement réduite au trop simple exercice de ce qu'allait plus hautement accomplir la Pléiade. Ne confondons cependant pas naturel et simplicité, et restons fidèles à Marot en le lisant pour lui-même et pour le plaisir de cette conversation qu'il nous propose. (4vet pajenn ar golo)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG MAR lennegezh klasel Gwened 101059 Vak Un adolescent d'autrefois / François Mauriac / Flammarion (1969)
Titl : Un adolescent d'autrefois Doare an teul : testenn voulet Oberourien : François Mauriac (1885-1970), Oberour Embanner : Flammarion, 1969 Niver a bajennoù : 266 p Priz : 18 F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Cette chronique d'une adolescence provinciale au début de notre siècle libère tous les charmes et tous les démons qui appartiennent à cet âge, mais aussi évoque avec toute la maîtrise de la maturité les problèmes que ne cessent de poser les relations entre les êtres. Centré sur Alain Gajac, sur son mélange de certitude et d'inquiétude, sur sa recherche de l'amour, sur ses rapports avec sa mère et avec l'argent, « Un adolescent d'autrefois » n'en est pas moins peuplé de personnages que l'on n'oubliera pas, de Simon, le monstre, à Marie, la libraire, en passant par cette petite fille, le Pou, qui donne au livre une dimension supplémentaire.
Ainsi retrouve-t-on intacts la puissance de création, la sensibilité frémissante et le don d'expression poétique de François Mauriac. Ceux qui connaissent bien l'ensemble de son ceuvre y découvriront aussi l'un de ses romans les plus personnels, celui où, peut-être, il a le plus livré de lui-même, une sorte de réplique, à près de soixante ans d'intervalle, à son premier roman « L'enfant chargé de chaînes ». (4vet pajenn ar golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : Un jeune homme sort de l'adolescence, cherche à s'affranchir de ses obligations familiales et à faire sa vie. Le style si particulier de Mauriac nous transpose directement dans la tête du héros. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Un adolescent d'autrefois [testenn voulet] / François Mauriac (1885-1970), Oberour . - Flammarion, 1969 . - 266 p.
18 F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Cette chronique d'une adolescence provinciale au début de notre siècle libère tous les charmes et tous les démons qui appartiennent à cet âge, mais aussi évoque avec toute la maîtrise de la maturité les problèmes que ne cessent de poser les relations entre les êtres. Centré sur Alain Gajac, sur son mélange de certitude et d'inquiétude, sur sa recherche de l'amour, sur ses rapports avec sa mère et avec l'argent, « Un adolescent d'autrefois » n'en est pas moins peuplé de personnages que l'on n'oubliera pas, de Simon, le monstre, à Marie, la libraire, en passant par cette petite fille, le Pou, qui donne au livre une dimension supplémentaire.
Ainsi retrouve-t-on intacts la puissance de création, la sensibilité frémissante et le don d'expression poétique de François Mauriac. Ceux qui connaissent bien l'ensemble de son ceuvre y découvriront aussi l'un de ses romans les plus personnels, celui où, peut-être, il a le plus livré de lui-même, une sorte de réplique, à près de soixante ans d'intervalle, à son premier roman « L'enfant chargé de chaînes ». (4vet pajenn ar golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : Un jeune homme sort de l'adolescence, cherche à s'affranchir de ses obligations familiales et à faire sa vie. Le style si particulier de Mauriac nous transpose directement dans la tête du héros. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MAU lennegezh klasel Gwened 101659 Vak L'affaire Prothero / Agatha Christie / Librairie des Champs-Elysées (1988)
Titl : L'affaire Prothero Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Agatha Christie (1890-1976), Oberour ; Louis Postif, Troer Embanner : Librairie des Champs-Elysées, 1988 Dastumad : Club des masques Niver a bajennoù : 253 p. Sk. : skeudenn war ar golo ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7024-1392-0 Priz : 4,00 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn :
Le colonel Prothéro est découvert assassiné d'une balle dans la tête au presbytère de Saint-Mare Mead où il attendait le pasteur Clément appelé auprès d'une de ses ouailles.
Le jeune peintre Lawrence Redding s'accuse aussitôt du crime. sans réussir a convaincre la police de sa culpabilité. Anne Prothéro. l'épouse de la victime, s'accuse à son tour avec le même insuccès, en dépit du lait qu'elle aloi, Lawrence.
C'est que les autres faits recueillis par l'inspecteur Landormy tic cadrent pas as ce celui-là et obligent à chercher ailleurs. S'il faut en croire la charmante voisine du pasteur, la vieille Miss Marple, au moins sept personnes au village souhaitaient être débarrassées de Prothéro.
Pour sa part, elle a une idée assez précise sur les gens à suspecter. L'intuition lui dicte un nom, la prudence lui ferme la bouche. la raison l'incite à chercher un assemblage logique des éléments de l'enquête. Une pendule qui avance, une lettre apocryphe. une détonation et un éternuement, l'absence d'un sac à main et un sourire qui attrait dû être un sanglot, voilà les menus détails dont sortira grâce à elle la vérité sur L'Affaire Prothéro - un chef-d'oeuyre de déduction.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis L'affaire Prothero [testenn voulet] / Agatha Christie (1890-1976), Oberour ; Louis Postif, Troer . - Librairie des Champs-Elysées, 1988 . - 253 p. : skeudenn war ar golo. - (Club des masques) .
ISBN : 978-2-7024-1392-0 : 4,00 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn :
Le colonel Prothéro est découvert assassiné d'une balle dans la tête au presbytère de Saint-Mare Mead où il attendait le pasteur Clément appelé auprès d'une de ses ouailles.
Le jeune peintre Lawrence Redding s'accuse aussitôt du crime. sans réussir a convaincre la police de sa culpabilité. Anne Prothéro. l'épouse de la victime, s'accuse à son tour avec le même insuccès, en dépit du lait qu'elle aloi, Lawrence.
C'est que les autres faits recueillis par l'inspecteur Landormy tic cadrent pas as ce celui-là et obligent à chercher ailleurs. S'il faut en croire la charmante voisine du pasteur, la vieille Miss Marple, au moins sept personnes au village souhaitaient être débarrassées de Prothéro.
Pour sa part, elle a une idée assez précise sur les gens à suspecter. L'intuition lui dicte un nom, la prudence lui ferme la bouche. la raison l'incite à chercher un assemblage logique des éléments de l'enquête. Une pendule qui avance, une lettre apocryphe. une détonation et un éternuement, l'absence d'un sac à main et un sourire qui attrait dû être un sanglot, voilà les menus détails dont sortira grâce à elle la vérité sur L'Affaire Prothéro - un chef-d'oeuyre de déduction.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CHR lennegezh klasel Gwened 105641 Vak L'Agent secret / Joseph Conrad / Librairie Générale Française (1996)
Titl : L'Agent secret Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joseph Conrad (1857-1924), Oberour ; Vladimir Volkoff (1932-2005), Troer Embanner : Librairie Générale Française, 1996 Dastumad : Le Livre de poche Isdastumad : Classique collège num. 14035 Niver a bajennoù : 317 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-14035-1 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Ce roman publié en 1907 nous entraîne dans les quartiers louches de Londres, où militants anarchistes et socialistes composent un microcosme agité et dérisoire, infesté de mou-, chards, tandis que les chancelleries tirent les ficelles au profit des intérêt diplomatiques du moment. C'est un attentat contre l'institut de Greenwich – le lieu de passage du célèbre méridien – qui amena le romancier à imaginer l'extraordinaire trio formé par Adolphe Verloc, l'agent provocateur, sa femme Winnie et le malheureux Stevie, son beau-frère légèrement demeuré, qu'elle a gardé sous sa protection. Trois personnages jetés dans une intrigue qui les dépasse, où le cynisme et la veulerie des manipulateurs font contrepoint à la peinture d'une passion émouvante, quasi maternelle. De cette histoire atroce, contée avec un humour qui en rehausse la noirceur, Jorge Luis Borges disait qu'elle était le meilleur des romans policiers qu'on ait jamais écrits.(4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis L'Agent secret [testenn voulet] / Joseph Conrad (1857-1924), Oberour ; Vladimir Volkoff (1932-2005), Troer . - Librairie Générale Française, 1996 . - 317 p. - (Le Livre de poche. Classique collège; 14035) .
ISBN : 978-2-253-14035-1
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Ce roman publié en 1907 nous entraîne dans les quartiers louches de Londres, où militants anarchistes et socialistes composent un microcosme agité et dérisoire, infesté de mou-, chards, tandis que les chancelleries tirent les ficelles au profit des intérêt diplomatiques du moment. C'est un attentat contre l'institut de Greenwich – le lieu de passage du célèbre méridien – qui amena le romancier à imaginer l'extraordinaire trio formé par Adolphe Verloc, l'agent provocateur, sa femme Winnie et le malheureux Stevie, son beau-frère légèrement demeuré, qu'elle a gardé sous sa protection. Trois personnages jetés dans une intrigue qui les dépasse, où le cynisme et la veulerie des manipulateurs font contrepoint à la peinture d'une passion émouvante, quasi maternelle. De cette histoire atroce, contée avec un humour qui en rehausse la noirceur, Jorge Luis Borges disait qu'elle était le meilleur des romans policiers qu'on ait jamais écrits.(4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CON lennegezh klasel Gwened 101309 Vak Alcools / Guillaume Apollinaire / Magnard (2014)
Titl : Alcools Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guillaume Apollinaire, Oberour Embanner : Magnard, 2014 Dastumad : Classique & Patrimoine Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-74057-0 Priz : 2.95 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Alcools [testenn voulet] / Guillaume Apollinaire, Oberour . - Magnard, 2014 . - 127 p.. - (Classique & Patrimoine) .
ISBN : 978-2-210-74057-0 : 2.95 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG APO lennegezh klasel Gwened 800342 Vak BG APO lennegezh Karaez 502879 Vak BG APO lennegezh Karaez 503114 Vak BG APO lennegezh Karaez 503115 Vak Alcools / Guillaume Apollinaire / Garnier-Flammarion (2013)
Titl : Alcools Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guillaume Apollinaire, Oberour ; Gérard Prunelle, Embanner skiantel Embanner : Garnier-Flammarion, 2013 Niver a bajennoù : 233 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-128261-2 Priz : 3,10 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Alcools En 1913, Apollinaire publie Alcools, son premier recueil, qui rassemble quinze ans de poésie. S'il est alors influencé par un symbolisme sur le déclin, il s'en démarque par d'audacieuses innovations : la ponctuation disparaît et des inventions récentes, comme l'avion ou l'automobile, font leur entrée en poésie. Mais Alcools est aussi une oeuvre contrastée, où la tour Eiffel et le pont Mirabeau côtoient des champs de colchiques et des forêts légendaires, où l'agitation du progrès se mêle aux motifs consacrés de l'amour perdu et du temps qui passe.Tantôt clairs comme le son des cloches rhénanes, tantôt sombres comme les geôles de la prison de la Santé, ces poèmes ouvrent la voie à un nouveau lyrisme. Partagés entre tradition et modernité, ils reflètent la créativité bouillonnante d'une époque sur le point de basculer dans le chaos de la Grande Guerre.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Alcools [testenn voulet] / Guillaume Apollinaire, Oberour ; Gérard Prunelle, Embanner skiantel . - Garnier-Flammarion, 2013 . - 233 p.
ISBN : 978-2-08-128261-2 : 3,10 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Alcools En 1913, Apollinaire publie Alcools, son premier recueil, qui rassemble quinze ans de poésie. S'il est alors influencé par un symbolisme sur le déclin, il s'en démarque par d'audacieuses innovations : la ponctuation disparaît et des inventions récentes, comme l'avion ou l'automobile, font leur entrée en poésie. Mais Alcools est aussi une oeuvre contrastée, où la tour Eiffel et le pont Mirabeau côtoient des champs de colchiques et des forêts légendaires, où l'agitation du progrès se mêle aux motifs consacrés de l'amour perdu et du temps qui passe.Tantôt clairs comme le son des cloches rhénanes, tantôt sombres comme les geôles de la prison de la Santé, ces poèmes ouvrent la voie à un nouveau lyrisme. Partagés entre tradition et modernité, ils reflètent la créativité bouillonnante d'une époque sur le point de basculer dans le chaos de la Grande Guerre.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG APO lennegezh klasel Gwened 800185 Vak Alcools / Guillaume Apollinaire / Hachette (2019)
Titl : Alcools Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guillaume Apollinaire, Oberour ; Véronique Brémond Bortoli, Embanner skiantel Embanner : Hachette, 2019 Dastumad : Biblio lycée Niver a bajennoù : 202 p. Sk. : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-706462-6 Priz : 3,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : « Sous le pont Mirabeau coule la Seine »… Ces mots nostalgiques d'Apollinaire, si souvent mis en musique, chantent toujours à nos oreilles la tristesse du « mal-aimé »… Mais le recueil Alcools, c'est aussi l'œuvre d'un aventurier de la poésie en quête d'un nouveau langage capable de « changer les mots en étoiles ». Ses poèmes, brûlants comme l'alcool, ouvrent à une nouvelle vision de la réalité où se mêlent la frénésie de la ville moderne, la mélancolie de l'automne ou de l'amour perdu et la magie des vieilles légendes. En abolissant les frontières entre le réel et l'imaginaire, entre la raison et la musique, Apollinaire l'enchanteur invite le lecteur à devenir, comme lui, un chercheur de sens et un inventeur de mots. Le texte intégral annotéQuatre questionnaires d'analyse de l'œuvreUne présentation de Guillaume Apollinaire et de son époqueLe genre de l'œuvre et sa place dans l'histoire littéraireUne rubrique « Portfolio » pour la lecture d'imagesUn dossier « Spécial bac » proposant un groupement de textes et des sujets d'écrit sur le parcours : Modernité poétique ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Alcools [testenn voulet] / Guillaume Apollinaire, Oberour ; Véronique Brémond Bortoli, Embanner skiantel . - Hachette, 2019 . - 202 p. : ill.. - (Biblio lycée) .
ISBN : 978-2-01-706462-6 : 3,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : « Sous le pont Mirabeau coule la Seine »… Ces mots nostalgiques d'Apollinaire, si souvent mis en musique, chantent toujours à nos oreilles la tristesse du « mal-aimé »… Mais le recueil Alcools, c'est aussi l'œuvre d'un aventurier de la poésie en quête d'un nouveau langage capable de « changer les mots en étoiles ». Ses poèmes, brûlants comme l'alcool, ouvrent à une nouvelle vision de la réalité où se mêlent la frénésie de la ville moderne, la mélancolie de l'automne ou de l'amour perdu et la magie des vieilles légendes. En abolissant les frontières entre le réel et l'imaginaire, entre la raison et la musique, Apollinaire l'enchanteur invite le lecteur à devenir, comme lui, un chercheur de sens et un inventeur de mots. Le texte intégral annotéQuatre questionnaires d'analyse de l'œuvreUne présentation de Guillaume Apollinaire et de son époqueLe genre de l'œuvre et sa place dans l'histoire littéraireUne rubrique « Portfolio » pour la lecture d'imagesUn dossier « Spécial bac » proposant un groupement de textes et des sujets d'écrit sur le parcours : Modernité poétique ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG APO lennegezh klasel Gwened 800330 Vak BZG APO lennegezh Karaez 504068 Vak Alcools / Guillaume Apollinaire / Larousse (1971)
Titl : Alcools : Choix de poèmes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guillaume Apollinaire, Oberour ; Roger Lefèvre, Notenner Embanner : Larousse, 1971 Dastumad : Classiques Larousse Niver a bajennoù : 129 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-870002-2 Notenn hollek : Ur vuhezskrid. Ul levrlennadur. Ur c'heriaoueg. Teuliadoù. Burutelladennoù. Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Alcools : Choix de poèmes [testenn voulet] / Guillaume Apollinaire, Oberour ; Roger Lefèvre, Notenner . - Larousse, 1971 . - 129 p. - (Classiques Larousse) .
ISBN : 978-2-03-870002-2
Ur vuhezskrid. Ul levrlennadur. Ur c'heriaoueg. Teuliadoù. Burutelladennoù.
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG APO lennegezh klasel Gwened 104690 Vak BZG APO lennegezh Naoned 700906 Vak Alice au pays des merveilles / Lewis Carroll / Hatier (2002)
Titl : Alice au pays des merveilles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lewis Carroll (1832-1898), Oberour ; Jacques Papy, Troer ; Ariane Carrère, Notenner Embanner : Hatier, 2002 Dastumad : Classiques Isdastumad : Oeuvres et thèmes Niver a bajennoù : 160 p Sk. : Skeudenn war ar golo, skeudennoù Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-218-73564-4 Priz : 3,00 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn/romant Alice au pays des merveilles [testenn voulet] / Lewis Carroll (1832-1898), Oberour ; Jacques Papy, Troer ; Ariane Carrère, Notenner . - Hatier, 2002 . - 160 p : Skeudenn war ar golo, skeudennoù ; 18 cm. - (Classiques. Oeuvres et thèmes) .
ISBN : 2-218-73564-4 : 3,00 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn/romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CAR lennegezh klasel Gwened 102117 Vak LG CAR lennegezh Kemper 301036 Vak Alice au pays des merveilles / Lewis Carroll / Librairie Générale Française (2010)
Titl : Alice au pays des merveilles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lewis Carroll (1832-1898), Oberour ; Michel Laporte, Troer Embanner : Librairie Générale Française, 2010 Dastumad : Le livre de poche jeunesse num. 1448 Niver a bajennoù : 186 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322859-6 Priz : 5 € Notenn hollek : Da heul ar skrid, un teuliadig ennañ sekañsoù a-benn studiañ al levr Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Assise dans l’herbe un jour d’été, Alice voit passer un lapin blanc qu’elle suit dans son terrier. Elle bascule alors dans un monde extraordinaire et magique. Au cours de cet étrange voyage, elle rencontre des personnages incongrus : des homards qui dansent, un chat qui apparaît pour s’évanouir, une chenille qui fume, ou encore une Reine de Cœur qui veut couper la tête de tout le monde. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Alice au pays des merveilles [testenn voulet] / Lewis Carroll (1832-1898), Oberour ; Michel Laporte, Troer . - Librairie Générale Française, 2010 . - 186 p. - (Le livre de poche jeunesse; 1448) .
ISBN : 978-2-01-322859-6 : 5 €
Da heul ar skrid, un teuliadig ennañ sekañsoù a-benn studiañ al levr
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Assise dans l’herbe un jour d’été, Alice voit passer un lapin blanc qu’elle suit dans son terrier. Elle bascule alors dans un monde extraordinaire et magique. Au cours de cet étrange voyage, elle rencontre des personnages incongrus : des homards qui dansent, un chat qui apparaît pour s’évanouir, une chenille qui fume, ou encore une Reine de Cœur qui veut couper la tête de tout le monde. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAR kouskva Ar Releg-Kerhuon 201666 Vak LG CAR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201252 Vak RG CAR lennegezh klasel Gwened 102107 Vak LG CAR lennegezh Kemper 301842 Vak RG CAR lennegezh Plijidi 001386 Vak Alice au pays des merveilles / Lewis Carroll / Magnard (2014)
Titl : Alice au pays des merveilles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lewis Carroll (1832-1898), Oberour Embanner : Magnard, 2014 Dastumad : Classiques et Patrimoine Niver a bajennoù : 159 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-74249-9 Priz : 2,95 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Un conte merveilleux plein d’humour, de fantaisie, de rencontres extravagantes, devenu un classique du genre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : marzh Alice au pays des merveilles [testenn voulet] / Lewis Carroll (1832-1898), Oberour . - Magnard, 2014 . - 159 p. - (Classiques et Patrimoine) .
ISBN : 978-2-210-74249-9 : 2,95 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Un conte merveilleux plein d’humour, de fantaisie, de rencontres extravagantes, devenu un classique du genre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : marzh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202774 Vak KG CAR lennegezh klasel Gwened 104008 Vak LG CAR lennegezh Gwiseni 402442 Vak LG CAR lennegezh Gwiseni 402509 Vak LG CAR lennegezh Kemper 303001 Vak Alice au pays des merveilles / Lewis Carroll / Librio (2015)
Titl : Alice au pays des merveilles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lewis Carroll (1832-1898), Oberour ; Elen Riot, Troer Mention d'édition : [Nouvelle éd.] Embanner : Librio, 2015 Niver a bajennoù : 109 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-10640-2 Priz : 2 € Notenn hollek : Talbenn orin : Alice's adventures in Wonderland
En appendice, supplément pédagogiqueYezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : «Mais alors, dit Alice, si le monde n'a absolument aucun sens, qui nous empêche d'en inventer un ?» Pourquoi Alice s'étonnerait-elle de rencontrer, chemin faisant, une Reine de Coeur, un Griffon, un Chapelier, un Lièvre de Mars, ou de prendre le thé chez les fous ? C'est au pays des merveilles que l'a entraînée le Lapin Blanc, un pays où elle ne cesse de changer de taille, et où tout peut arriver.
Loin de la mièvrerie du conte enfantin, Alice au pays des merveilles, récit onirique et loufoque écrit en 1865, est devenu un classique de la littérature. [4re golo]Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : beaj/hudouriezh Live : skolaj 6vet Alice au pays des merveilles [testenn voulet] / Lewis Carroll (1832-1898), Oberour ; Elen Riot, Troer . - [Nouvelle éd.] . - Librio, 2015 . - 109 p.
ISBN : 978-2-290-10640-2 : 2 €
Talbenn orin : Alice's adventures in Wonderland
En appendice, supplément pédagogique
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : «Mais alors, dit Alice, si le monde n'a absolument aucun sens, qui nous empêche d'en inventer un ?» Pourquoi Alice s'étonnerait-elle de rencontrer, chemin faisant, une Reine de Coeur, un Griffon, un Chapelier, un Lièvre de Mars, ou de prendre le thé chez les fous ? C'est au pays des merveilles que l'a entraînée le Lapin Blanc, un pays où elle ne cesse de changer de taille, et où tout peut arriver.
Loin de la mièvrerie du conte enfantin, Alice au pays des merveilles, récit onirique et loufoque écrit en 1865, est devenu un classique de la littérature. [4re golo]Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : beaj/hudouriezh Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG CAR a-gostez Gwened 104419 Vak RG CAR lennegezh klasel Gwened 106973 Vak KG CAR lennegezh Naoned 701736 Vak KG CAR lennegezh Naoned 701816 Vak KG CAR lennegezh Naoned 701817 Vak KG CAR lennegezh Naoned 701818 Vak Les allumettes suédoises / Robert Sabatier / Albin Michel (1969)
Titl : Les allumettes suédoises Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Robert Sabatier, Oberour Embanner : Albin Michel, 1969 Niver a bajennoù : 312 p Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Sur les pentes de Montmartre, un enfant de dix ans, Olivier, erre le jour et aussi la nuit dans ce vieux quartier de Paris du début des années 30. Sa mère, la belle mercière, vient de mourir et il vit en partie chez le jeune couple formé par ses cousins Jean et Elodie, mais surtout dans les rues de ce temps-là, vivantes, souriantes, animées. C'est là qu'il rencontre une multitude de personnages populaires qui vivent et se croisent sous son regard vif, émerveillé, parfois mélancolique. Soumis à toutes sortes d'influences, cet enfant verra peu à peu la féerie des rues effacer sa peine et sa solitude. C'est une ville inattendue qui apparaît alors, un Paris différent de celui que nous connaissons, des coutumes changées, une autre manière de vivre. Merveilleux roman plein de fraîcheur et de charme, de tendresse et d'humour, Les Allumettes suédoises est un des plus grands succès de ces dernières années. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les allumettes suédoises [testenn voulet] / Robert Sabatier, Oberour . - Albin Michel, 1969 . - 312 p.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Sur les pentes de Montmartre, un enfant de dix ans, Olivier, erre le jour et aussi la nuit dans ce vieux quartier de Paris du début des années 30. Sa mère, la belle mercière, vient de mourir et il vit en partie chez le jeune couple formé par ses cousins Jean et Elodie, mais surtout dans les rues de ce temps-là, vivantes, souriantes, animées. C'est là qu'il rencontre une multitude de personnages populaires qui vivent et se croisent sous son regard vif, émerveillé, parfois mélancolique. Soumis à toutes sortes d'influences, cet enfant verra peu à peu la féerie des rues effacer sa peine et sa solitude. C'est une ville inattendue qui apparaît alors, un Paris différent de celui que nous connaissons, des coutumes changées, une autre manière de vivre. Merveilleux roman plein de fraîcheur et de charme, de tendresse et d'humour, Les Allumettes suédoises est un des plus grands succès de ces dernières années. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SAB lennegezh klasel Gwened 101658 Vak RG SAB lennegezh Karaez 500792 Vak Une amazone suivi de Marie / Alexandre Dumas / Flammarion (2017)
Titl : Une amazone suivi de Marie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alexandre Dumas (1802-1870), Oberour Embanner : Flammarion, 2017 Dastumad : Étonnants classiques Niver a bajennoù : 156 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-141255-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Au cours d'un bal masqué à l'Opéra, Édouard tombe sous le charme d'une mystérieuse inconnue. Prêt à tout pour conquérir cette jeune femme qui manie l'épée comme un homme et exerce un empire impitoyable sur ses soupirants, il apprendra à ses dépens que l'amour recèle bien des dangers.
Dans Marie, une jeune fille abandonnée par son amant est prête à renoncer à la vie, tandis que son père provoque le scélérat en duel...
À travers ces deux nouvelles au croisement du romantisme et du réalisme, Dumas peint des personnages féminins hauts en couleur, dans un univers de faux-semblants où la passion côtoie le crime.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : karantez/kasoni/maouezed Une amazone suivi de Marie [testenn voulet] / Alexandre Dumas (1802-1870), Oberour . - Flammarion, 2017 . - 156 p.. - (Étonnants classiques) .
ISBN : 978-2-08-141255-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Au cours d'un bal masqué à l'Opéra, Édouard tombe sous le charme d'une mystérieuse inconnue. Prêt à tout pour conquérir cette jeune femme qui manie l'épée comme un homme et exerce un empire impitoyable sur ses soupirants, il apprendra à ses dépens que l'amour recèle bien des dangers.
Dans Marie, une jeune fille abandonnée par son amant est prête à renoncer à la vie, tandis que son père provoque le scélérat en duel...
À travers ces deux nouvelles au croisement du romantisme et du réalisme, Dumas peint des personnages féminins hauts en couleur, dans un univers de faux-semblants où la passion côtoie le crime.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : karantez/kasoni/maouezed Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DUM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203231 Vak RG DUM lennegezh klasel Gwened 105554 Vak RG DUM lennegezh klasel Gwened 106435 Vak LG DUM lennegezh Gwiseni 403049 Vak LG DUM lennegezh Kemper 303349 Vak RG DUM lennegezh Naoned 700878 Vak RG DUM lennegezh Plijidi 004730 Vak L'Amérique / Franz Kafka / Gallimard (1946)
Titl : L'Amérique Titre original : Amerika Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Franz Kafka (1883-1924), Oberour ; Alexandre Vialatte, Oberour Embanner : Gallimard, 1946 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 373 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036803-7 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : Lorsque, à seize ans, le jeune Karl Rossmann, que ses pauvres parents envoyaient en exil parce qu'une bonne l'avait séduit et rendu père, entra dans le port de New York sur le bateau déjà plus lent, la statue de la Liberté, qu'il observait depuis longtemps, lui apparut dans un sursaut de lumière. On eût dit que le bras qui brandissait l'épée s'était levé à l'instant même, et l'air libre soufflait autour de ce grand corps... (4vet pajenn ar golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : "Il y a dans ce livre des passages qui rappellent irrésistiblement Chaplin..." (Max Brod) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'Amérique = Amerika [testenn voulet] / Franz Kafka (1883-1924), Oberour ; Alexandre Vialatte, Oberour . - Gallimard, 1946 . - 373 p. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-036803-7
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : Lorsque, à seize ans, le jeune Karl Rossmann, que ses pauvres parents envoyaient en exil parce qu'une bonne l'avait séduit et rendu père, entra dans le port de New York sur le bateau déjà plus lent, la statue de la Liberté, qu'il observait depuis longtemps, lui apparut dans un sursaut de lumière. On eût dit que le bras qui brandissait l'épée s'était levé à l'instant même, et l'air libre soufflait autour de ce grand corps... (4vet pajenn ar golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : "Il y a dans ce livre des passages qui rappellent irrésistiblement Chaplin..." (Max Brod) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG KAF lennegezh klasel Gwened 100430 Vak Les âmes égarées / Joseph O'Connor / 10-18 (DL 2016)
Titl : Les âmes égarées : nouvelles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joseph O'Connor (1963-....), Oberour ; Carine Chichereau, Troer Embanner : 10-18, DL 2016 Dastumad : 10-18, ISSN 0240-2300 num. 5143 Niver a bajennoù : 1 vol. (334 p.) Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-06588-9 Priz : 7,80 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Gerioù-al'hwez : Bro Iwerzhon Diverradenn : Deuxième recueil de nouvelles de Joseph O’Connor, après Les Bons Chrétiens paru chez Libretto en 2010 et préfacé par Hugo Hamilton, Les âmes égarées se compose de sept nouvelles et d’une novella qui traduisent l’essence d’une Irlande à la fois éternelle et contemporaine. Sombres, et soudain lumineuses, elles parlent de solitude, de désespoir, mais aussi de foi en l’avenir et en l’homme, d’amitié et d’amour, sentiments que l’auteur analyse et décrit en maître.
Ralliant le Londres et le Dublin d’aujourd’hui au New York du XIXe siècle, tantôt avec ironie, tantôt avec la plus grande simplicité, les nouvelles de Joseph O’Connor incarnent les rêveurs et les âmes perdues de notre monde dans ces moments magiques de la vie où tout semble possible.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Les âmes égarées : nouvelles [testenn voulet] / Joseph O'Connor (1963-....), Oberour ; Carine Chichereau, Troer . - 10-18, DL 2016 . - 1 vol. (334 p.) ; 18 cm. - (10-18, ISSN 0240-2300; 5143) .
ISBN : 978-2-264-06588-9 : 7,80 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Gerioù-al'hwez : Bro Iwerzhon Diverradenn : Deuxième recueil de nouvelles de Joseph O’Connor, après Les Bons Chrétiens paru chez Libretto en 2010 et préfacé par Hugo Hamilton, Les âmes égarées se compose de sept nouvelles et d’une novella qui traduisent l’essence d’une Irlande à la fois éternelle et contemporaine. Sombres, et soudain lumineuses, elles parlent de solitude, de désespoir, mais aussi de foi en l’avenir et en l’homme, d’amitié et d’amour, sentiments que l’auteur analyse et décrit en maître.
Ralliant le Londres et le Dublin d’aujourd’hui au New York du XIXe siècle, tantôt avec ironie, tantôt avec la plus grande simplicité, les nouvelles de Joseph O’Connor incarnent les rêveurs et les âmes perdues de notre monde dans ces moments magiques de la vie où tout semble possible.Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG OCO lennegezh klasel Gwened 108867 Vak L'Ami Fritz / Emile Erckmann / Maxi-Livres (1994)
Titl : L'Ami Fritz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Emile Erckmann (1822-1899), Oberour ; Alexandre Chatrian (1826-1890), Oberour ; Théophile Shuler, Illustrateur Embanner : Maxi-Livres, 1994 Dastumad : Classiques Eternels Niver a bajennoù : 442 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87628-804-1 Notenn hollek : Texte intégral Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Emile Erckmann et Alexandre Chatrain, ces deux romanciers se sont associés pour écrire sous un nom commun de nombreux ouvrages désormais classiques. L'histoire ne dit pas quelle part revenait plus précisément à chacun d'eux. Une chose est sûre : ils ont voulu faire connaître et aimer les gens et les paysages de leur petite patrie, l'Alsace. Le lecteur s'y trouve en si bonne compagnie qu'il se sépare à regret des femmes aux larges nœuds dans les cheveux et des hommes aux gilets rouges des jours de fête . Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'Ami Fritz [testenn voulet] / Emile Erckmann (1822-1899), Oberour ; Alexandre Chatrian (1826-1890), Oberour ; Théophile Shuler, Illustrateur . - Maxi-Livres, 1994 . - 442 p. - (Classiques Eternels) .
ISBN : 978-2-87628-804-1
Texte intégral
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Emile Erckmann et Alexandre Chatrain, ces deux romanciers se sont associés pour écrire sous un nom commun de nombreux ouvrages désormais classiques. L'histoire ne dit pas quelle part revenait plus précisément à chacun d'eux. Une chose est sûre : ils ont voulu faire connaître et aimer les gens et les paysages de leur petite patrie, l'Alsace. Le lecteur s'y trouve en si bonne compagnie qu'il se sépare à regret des femmes aux larges nœuds dans les cheveux et des hommes aux gilets rouges des jours de fête . Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ERC lennegezh klasel Gwened 104926 Vak LG ERC lennegezh Kemper 301405 Vak L'Ami retrouvé / Fred Uhlman / Gallimard (1997)
Titl : L'Ami retrouvé Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer Embanner : Gallimard, 1997 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 121 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-037463-7 Priz : 26 F Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Agé de seize ans, Hans Schwarz, fils unique d'un médecin juif, fréquente le lycée le plus renommé de Stuttgart. Il est encore seul et sans ami véritable lorsque l'arrivée dans sa classe d'un garçon d'une famille protestante lui permet de réaliser son idéal de l'amitié. C'est en 1932 qu'a lieu cette rencontre, qui sera de courte durée, les troubles déclenchés par la venue d'Hitler ayant fini par gagner la paisible ville de Stuttgart. Les parents de Hans, qui soupçonnent les vexations que subit le jeune homme au lycée, décident de l'envoyer en Amérique, où il fera sa carrière et s'efforcera de rayer de sa vie et d'oublier l'enfer de son passé. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/krennardiezh L'Ami retrouvé [testenn voulet] / Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer . - Gallimard, 1997 . - 121 p. - (Folio) .
ISBN : 2-07-037463-7 : 26 F
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Agé de seize ans, Hans Schwarz, fils unique d'un médecin juif, fréquente le lycée le plus renommé de Stuttgart. Il est encore seul et sans ami véritable lorsque l'arrivée dans sa classe d'un garçon d'une famille protestante lui permet de réaliser son idéal de l'amitié. C'est en 1932 qu'a lieu cette rencontre, qui sera de courte durée, les troubles déclenchés par la venue d'Hitler ayant fini par gagner la paisible ville de Stuttgart. Les parents de Hans, qui soupçonnent les vexations que subit le jeune homme au lycée, décident de l'envoyer en Amérique, où il fera sa carrière et s'efforcera de rayer de sa vie et d'oublier l'enfer de son passé. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG UHL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200647 Vak RG UHL lennegezh klasel Gwened 103211 Vak LG UHL lennegezh Karaez 503405 Vak RG UHL lennegezh Karaez 504032 Vak LG UHL lennegezh Kemper 302479 Vak RG UHL lennegezh Naoned 701526 Vak LG UHL LAM lennegezh Plijidi 000151 Kollet
E-maez prest L'ami retrouvé / Fred Uhlman / Gallimard jeunesse (2007)
Titl : L'ami retrouvé Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 110 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-057714-9 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : 1932. Âgé de seize ans, Hans Schwarz, fils unique d'un médecin juif, fréquente le lycée le plus renommé de Stuttgart. Il rencontrera dans sa classe un jeune garçon d'une famille protestante d'illustre ascendance. Tout les sépare et, pourtant, une amitié naît, exceptionnelle, exigeante. Mais déjà, avec la montée du nazisme, grondent des rumeurs de haine. Hans, exilé aux États-Unis, s'efforcera d'oublier son passé. Un passé qui se rappellera à lui un jour. Une poignante histoire d'amitié rendue impossible par un contexte historique tragique et terrifiant. Fred Uhlman dénonce l'horreur du nazisme. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/mignoniezh L'ami retrouvé [testenn voulet] / Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 110 p. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-057714-9
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : 1932. Âgé de seize ans, Hans Schwarz, fils unique d'un médecin juif, fréquente le lycée le plus renommé de Stuttgart. Il rencontrera dans sa classe un jeune garçon d'une famille protestante d'illustre ascendance. Tout les sépare et, pourtant, une amitié naît, exceptionnelle, exigeante. Mais déjà, avec la montée du nazisme, grondent des rumeurs de haine. Hans, exilé aux États-Unis, s'efforcera d'oublier son passé. Un passé qui se rappellera à lui un jour. Une poignante histoire d'amitié rendue impossible par un contexte historique tragique et terrifiant. Fred Uhlman dénonce l'horreur du nazisme. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG UHL lennegezh klasel Gwened 104109 Vak RG UHL lennegezh klasel Gwened 107767 Vak LG UHL lennegezh Gwiseni 400991 Vak LG UHL lennegezh Kemper 302829 Vak RG UHL lennegezh Naoned 701503 Vak RG UHL lennegezh Naoned 701504 Vak L'Ami retrouvé / Fred Uhlman / Belin-Gallimard (2012)
Titl : L'Ami retrouvé Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer ; Claire (de) La Rochefoucauld, Saver rakskrid, ... Embanner : Belin-Gallimard, 2012 Dastumad : Classicocollège Niver a bajennoù : 156 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7011-6161-7 Priz : 6 € Notenn hollek : An titl orin : "Reunion". El levr un teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Fred Uhlman publie L'Ami retrouvé en 1971. Dans ce court récit, il relate avec pudeur l'émouvante amitié entre le fils d'un médecin juif et un garçon issu d'une famille aristocratique allemande. La montée du nazisme va bouleverser le destin des deux adolescents. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'Ami retrouvé [testenn voulet] / Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer ; Claire (de) La Rochefoucauld, Saver rakskrid, ... . - Belin-Gallimard, 2012 . - 156 p. - (Classicocollège) .
ISBN : 978-2-7011-6161-7 : 6 €
An titl orin : "Reunion". El levr un teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Fred Uhlman publie L'Ami retrouvé en 1971. Dans ce court récit, il relate avec pudeur l'émouvante amitié entre le fils d'un médecin juif et un garçon issu d'une famille aristocratique allemande. La montée du nazisme va bouleverser le destin des deux adolescents. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG UHL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203428 Vak RG UHL lennegezh klasel Gwened 102504 Vak LG UHL lennegezh Kemper 302496 Vak LG UHL lennegezh Kemper 302492 Vak RG UHL lennegezh Plijidi 002794 Vak L'ami retrouvé / Fred Uhlman / Gallimard jeunesse (DL 2014)
Titl : L'ami retrouvé Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer ; Hélène Bernard, Embanner skiantel Embanner : Gallimard jeunesse, DL 2014 Dastumad : Folio junior. Textes classiques Isdastumad : Textes classiques Oeuvres / Expressions : Reunion : français Niver a bajennoù : 1 vol. (119 p.) Sk. : ill., couv. ill. en coul. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-065985-2 Priz : 6 € Notenn hollek : La couv. porte en plus : "nouveaux programmes 3e" Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Gerioù-al'hwez : istor 20vet kantved Menegeradur : 809 Diverradenn : Stuttgart, 1932. Agé de 16 ans, Hans Schwartz, fils unique d'un médecin juif, fréquente l'un des meilleurs lycées de la ville. Il n'a pas de véritable ami, mais l'arrivée dans sa classe de Conrad von Hohenfels, un garçon issu d'une famille protestante d'illustre ascendance, transforme sa vie. Rumm : romant L'ami retrouvé [testenn voulet] / Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer ; Hélène Bernard, Embanner skiantel . - Gallimard jeunesse, DL 2014 . - 1 vol. (119 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio junior. Textes classiques. Textes classiques) .
ISBN : 978-2-07-065985-2 : 6 €
Oeuvre : Reunion : français
La couv. porte en plus : "nouveaux programmes 3e"
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Gerioù-al'hwez : istor 20vet kantved Menegeradur : 809 Diverradenn : Stuttgart, 1932. Agé de 16 ans, Hans Schwartz, fils unique d'un médecin juif, fréquente l'un des meilleurs lycées de la ville. Il n'a pas de véritable ami, mais l'arrivée dans sa classe de Conrad von Hohenfels, un garçon issu d'une famille protestante d'illustre ascendance, transforme sa vie. Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG UHL lennegezh klasel Gwened 108737 Vak Amok ou Le fou de Malaisie / Stefan Zweig / Librairie Générale Française (1991)
Titl : Amok ou Le fou de Malaisie : Lettre d'une inconnue - La ruelle au clair de lune Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Stefan Zweig (1881-1942), Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1991 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 187 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-05754-3 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Rummadur : 20e siècle
Autriche
littératureDiverradenn : Avec les trois longues nouvelles qui composent ce recueil, Stefan Zweig nous plonge dans l'enfer de la passion, "l'enfer au fond duquel se tord, brûlé, mais éclairé par les flammes de l'abîme, l'être essentiel, la vie cachée", écrivait Romain Rolland dans sa préface enthousiaste à la première édition française.Dans "Amok", peut-être la plus célèbre des trois, un jeune médecin raconte comment, dans la jungle malaise, sa vie a basculé en quelques instants, comment une jeune femme jusque-là inconnue a déchaîné en lui l'amour et la folie."Lettre d'une inconnue", un des textes les plus déchirants qui soient, souvent adapté au théâtre, est la confession, à la veille de sa mort, d'une femme à un homme qu'elle a aimé toute sa vie et qui ne l'a jamais vraiment "vue", jamais vraiment regardée."La ruelle au clair de lune" nous entraîne jusqu'au plus profond de l'humiliation où la passion - toujours elle - peut parfois faire tomber l'être humain. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : follentez Amok ou Le fou de Malaisie : Lettre d'une inconnue - La ruelle au clair de lune [testenn voulet] / Stefan Zweig (1881-1942), Oberour . - Librairie Générale Française, 1991 . - 187 p. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 978-2-253-05754-3
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Rummadur : 20e siècle
Autriche
littératureDiverradenn : Avec les trois longues nouvelles qui composent ce recueil, Stefan Zweig nous plonge dans l'enfer de la passion, "l'enfer au fond duquel se tord, brûlé, mais éclairé par les flammes de l'abîme, l'être essentiel, la vie cachée", écrivait Romain Rolland dans sa préface enthousiaste à la première édition française.Dans "Amok", peut-être la plus célèbre des trois, un jeune médecin raconte comment, dans la jungle malaise, sa vie a basculé en quelques instants, comment une jeune femme jusque-là inconnue a déchaîné en lui l'amour et la folie."Lettre d'une inconnue", un des textes les plus déchirants qui soient, souvent adapté au théâtre, est la confession, à la veille de sa mort, d'une femme à un homme qu'elle a aimé toute sa vie et qui ne l'a jamais vraiment "vue", jamais vraiment regardée."La ruelle au clair de lune" nous entraîne jusqu'au plus profond de l'humiliation où la passion - toujours elle - peut parfois faire tomber l'être humain. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : follentez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ZWE lennegezh klasel Gwened 102305 Vak LG ZWE lennegezh Gwiseni 400892 Vak Amour / Paul Verlaine / Albert Messein (1946)
Titl : Amour Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paul Verlaine (1844-1896), Oberour Embanner : Albert Messein, 1946 Niver a bajennoù : 124 p Notenn hollek : Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Amour [testenn voulet] / Paul Verlaine (1844-1896), Oberour . - Albert Messein, 1946 . - 124 p.
Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG VER lennegezh klasel Gwened 102132 Vak L'amour et l'amitié en poésie / Gallimard jeunesse (1998)
Titl : L'amour et l'amitié en poésie Doare an teul : testenn voulet Embanner : Gallimard jeunesse, 1998 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 177 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-051584-2 Priz : 6,4 € Notenn hollek : Un astenn 18 pajenn a zo, gant c'hoarioù ha poelladennoù. Un supplément très intéressant de 18 pages de jeux et exercices autour de la poésie, complète l'ouvrage. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dastumad barzhonegoù disheñvel, gant barzhet disheñvel, diwar-benn tem ar garantez hag ar vignoniezh. Recueil de divers poèmes, d'auteurs variés, autour des thèmes de l'amour et de l'amitié. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad L'amour et l'amitié en poésie [testenn voulet] . - Gallimard jeunesse, 1998 . - 177 p. - (Folio Junior) .
ISBN : 2-07-051584-2 : 6,4 €
Un astenn 18 pajenn a zo, gant c'hoarioù ha poelladennoù. Un supplément très intéressant de 18 pages de jeux et exercices autour de la poésie, complète l'ouvrage.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dastumad barzhonegoù disheñvel, gant barzhet disheñvel, diwar-benn tem ar garantez hag ar vignoniezh. Recueil de divers poèmes, d'auteurs variés, autour des thèmes de l'amour et de l'amitié. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG AMO lennegezh klasel Gwened 100039 Vak Amour et poésie du Moyen Âge au XVIIIe siècle / Collectif / Flammarion (2024)
Titl : Amour et poésie du Moyen Âge au XVIIIe siècle : De la fin 'amor à André Chénier Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Collectif, Oberour Embanner : Flammarion, 2024 Dastumad : Étonnants classiques ISBN/ISSN/EAN : 978-2-257-00808-4 Priz : 3,90 € Notenn hollek : Exemplaire gratuit non destiné à la vente. Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : karantez Notenn diwar-benn danvez an teul : Anthologie Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Amour et poésie du Moyen Âge au XVIIIe siècle : De la fin 'amor à André Chénier [testenn voulet] / Collectif, Oberour . - Flammarion, 2024. - (Étonnants classiques) .
ISBN : 978-2-257-00808-4 : 3,90 €
Exemplaire gratuit non destiné à la vente.
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : karantez Notenn diwar-benn danvez an teul : Anthologie Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB AMO lennegezh klasel Gwened 109117 Vak Amphitryon / Molière / Le Livre de poche (1988)
Titl : Amphitryon : comédie 1668 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Jean-Pierre Collinet, Addispleger Embanner : Le Livre de poche, 1988 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-04287-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le dieu Jupiter est, une fois de plus, amoureux. Mais comment séduire la fidèle Alcmène ? En prenant les traits de son mari ! Son serviteur Mercure, quant à lui, se fera passer pour le valet Sosie. Mais voici qu Amphitryon et Sosie reviennent de la guerre... Quiproquos, malentendus, rebondissements, Molière manie la fantaisie mythologique avec brio ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : mitologiezh Amphitryon : comédie 1668 [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Jean-Pierre Collinet, Addispleger . - Le Livre de poche, 1988.
ISBN : 978-2-253-04287-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le dieu Jupiter est, une fois de plus, amoureux. Mais comment séduire la fidèle Alcmène ? En prenant les traits de son mari ! Son serviteur Mercure, quant à lui, se fera passer pour le valet Sosie. Mais voici qu Amphitryon et Sosie reviennent de la guerre... Quiproquos, malentendus, rebondissements, Molière manie la fantaisie mythologique avec brio ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : mitologiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202610 Vak PG MOL lennegezh klasel Gwened 104729 Vak Antigone / Sophocle / Hatier (2012)
Titl : Antigone Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sophocle (0496?-0406 av. J.-C.), Oberour ; J. Bousquet, Troer ; M. Vacquelin, Troer Embanner : Hatier, 2012 Dastumad : Classique et cie collège Niver a bajennoù : 119 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-95922-6 Priz : 3€20 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc) Diverradenn : RésuméLe tyran Créon a interdit qu’on enterre Polynice, au nom de la raison d’Etat. Antigone, elle, préfère mourir plutôt que de laisser son frère sans sépulture.Une tragédie universelle qui, à travers l’affrontement des deux personnages, pose la question de la loi et de la manière juste de gouverner.L’édition Classiques & Cie collègeSoigneusement annoté, le texte de la pièce est associé à un dossier illustré, qui comprend :– un guide de lecture intitulé « Une tragédie antique », avec des repères, un parcours de l'œuvre et un groupement de documents,– une enquête documentaire sur le théâtre à l’époque de Périclès. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Antigone [testenn voulet] / Sophocle (0496?-0406 av. J.-C.), Oberour ; J. Bousquet, Troer ; M. Vacquelin, Troer . - Hatier, 2012 . - 119 p.. - (Classique et cie collège) .
ISBN : 978-2-218-95922-6 : 3€20
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc)
Diverradenn : RésuméLe tyran Créon a interdit qu’on enterre Polynice, au nom de la raison d’Etat. Antigone, elle, préfère mourir plutôt que de laisser son frère sans sépulture.Une tragédie universelle qui, à travers l’affrontement des deux personnages, pose la question de la loi et de la manière juste de gouverner.L’édition Classiques & Cie collègeSoigneusement annoté, le texte de la pièce est associé à un dossier illustré, qui comprend :– un guide de lecture intitulé « Une tragédie antique », avec des repères, un parcours de l'œuvre et un groupement de documents,– une enquête documentaire sur le théâtre à l’époque de Périclès. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG SOP lennegezh klasel Gwened 103335 Vak Apeirogon / Colum McCann / 10-18 (DL 2021)
Titl : Apeirogon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Colum McCann (1965-....), Oberour ; Clément Baude (1976-....), Troer Embanner : 10-18, DL 2021 Dastumad : 10-18, ISSN 0240-2300 num. 5720 Niver a bajennoù : 1 vol. (645 p.) Sk. : ill. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-07812-4 Priz : 9,60 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Colum McCann revient avec une œuvre atypique au cœur d'une tragédie infinie : le conflit israélo-palestinien. Apeirogon, n.m. : figure géométrique au nombre infini de côtés. Rami Elhanan est israélien, fils d'un rescapé de la Shoah, ancien soldat de la guerre du Kippour ; Bassam Aramin est palestinien, et n'a connu que la dépossession, la prison et les humiliations. Tous deux ont perdu une fille dans le conflit. Abir avait dix ans, Smadar, treize ans. Passés le choc, la douleur, les souvenirs, le deuil, il y a l'envie de sauver des vies. Eux qui étaient nés pour se haïr décident de raconter leur histoire et de se battre pour la paix. Afin de restituer cette tragédie immense, ce conflit infini, et de rendre hommage à l'histoire vraie de cette amitié, Colum McCann nous offre une œuvre totale à la forme inédite. " C'est si beau qu'on en sort transformé. " Elle " Monumental. McCann réussit encore à nous éblouir. " Le Monde des Livres " Ce roman vous fait beaucoup de bien et vous ébranle complètement. Ce paradoxe est le signe des grands livres. " Le Soir " Nous voici ébahis devant ce livre tourbillonnant, ce roman où la forme et la fonds s'unissent de manière exceptionnelle. " Télérama Traduit de l'anglais (Irlande) par Clément Baude Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Apeirogon [testenn voulet] / Colum McCann (1965-....), Oberour ; Clément Baude (1976-....), Troer . - 10-18, DL 2021 . - 1 vol. (645 p.) : ill. ; 18 cm. - (10-18, ISSN 0240-2300; 5720) .
ISBN : 978-2-264-07812-4 : 9,60 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Colum McCann revient avec une œuvre atypique au cœur d'une tragédie infinie : le conflit israélo-palestinien. Apeirogon, n.m. : figure géométrique au nombre infini de côtés. Rami Elhanan est israélien, fils d'un rescapé de la Shoah, ancien soldat de la guerre du Kippour ; Bassam Aramin est palestinien, et n'a connu que la dépossession, la prison et les humiliations. Tous deux ont perdu une fille dans le conflit. Abir avait dix ans, Smadar, treize ans. Passés le choc, la douleur, les souvenirs, le deuil, il y a l'envie de sauver des vies. Eux qui étaient nés pour se haïr décident de raconter leur histoire et de se battre pour la paix. Afin de restituer cette tragédie immense, ce conflit infini, et de rendre hommage à l'histoire vraie de cette amitié, Colum McCann nous offre une œuvre totale à la forme inédite. " C'est si beau qu'on en sort transformé. " Elle " Monumental. McCann réussit encore à nous éblouir. " Le Monde des Livres " Ce roman vous fait beaucoup de bien et vous ébranle complètement. Ce paradoxe est le signe des grands livres. " Le Soir " Nous voici ébahis devant ce livre tourbillonnant, ce roman où la forme et la fonds s'unissent de manière exceptionnelle. " Télérama Traduit de l'anglais (Irlande) par Clément Baude Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MCC lennegezh klasel Gwened 109051 Vak L'Appel de la forêt / Jack London / Livre de Poche (2014)
Titl : L'Appel de la forêt Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jack London, Oberour Embanner : Livre de Poche, 2014 Dastumad : Les Classiques de Poche num. 6247 Niver a bajennoù : 158 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-03986-0 Priz : 3,60 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Né sur un vaste domaine où il règne sans partage, Buck est enlevé au moment de la ruée vers l'or du Klondike. Croisement de saint-bernard et de colley, doué d'une force exceptionnelle, il parvient à survivre dans le milieu hostile du Grand Nord. Jusqu'au jour où, battu à mort, il est sauvé de justesse par le prospecteur John Thornton. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Live : skolaj 6vet L'Appel de la forêt [testenn voulet] / Jack London, Oberour . - Livre de Poche, 2014 . - 158 p.. - (Les Classiques de Poche; 6247) .
ISBN : 978-2-253-03986-0 : 3,60 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Né sur un vaste domaine où il règne sans partage, Buck est enlevé au moment de la ruée vers l'or du Klondike. Croisement de saint-bernard et de colley, doué d'une force exceptionnelle, il parvient à survivre dans le milieu hostile du Grand Nord. Jusqu'au jour où, battu à mort, il est sauvé de justesse par le prospecteur John Thornton. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LON lennegezh klasel Gwened 109086 Vak RG LON lennegezh Naoned 701535 Vak L'archiviste de Dublin / flann O'Brien / Phébus (2004)
Titl : L'archiviste de Dublin : roman Doare an teul : testenn voulet Oberourien : flann O'Brien, Oberour ; Patrick Reumaux (1942-....), Troer Embanner : Phébus, 2004 Dastumad : Libretto (Paris. 1998), ISSN 1285-6002 num. 164 Niver a bajennoù : 240 p. Sk. : couv. ill. en coul. Mentoù : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-85940-991-2 Priz : 8,90 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Gerioù-al'hwez : Bro Iwerzhon Diverradenn : Flann O'Brien poursuit ici le jeu de massacre commencé avec Le Troisième policier, et il y met la même drôlerie un rien déboussolante. Il s'avère bien sûr impossible de résumer l'intrigue de L'Archiviste de Dublin. Roman policier, anti-manuel de sociologie, promenade rocambolesque dans l'Irlande éternelle (celle de la littérature), le récit nous entraîne dans des aventures où il n'est pas facile de démêler le vrai du faux, tandis que nous avisons dans l'ombre complice d'un pub James Joyce en personne (mais est-ce bien lui ?). que l'auteur va s'arranger pour présenter à saint Augustin. Difficile à suivre ? Ce n'est pas l'opinion de Brian O'Nolan, spécialiste émérite de l'affaire : "Une histoire cohérente, à portée de lecture d'une fille de quatorze ans, pourvu qu'elle ait quelques notions de théologie et puisse anticiper un dénouement pire que la bombe atomique". Avis aux amateurs.
Après le succès du Troisième policier, reprise en collection « Libretto » de L’Archiviste de Dublin de Flann O’Brien (1911-1966) : prototype du polar métaphysique à l’irlandaise. Joyce salua en O’Brien son égal : « Un écrivain authentique, doué du véritable esprit comique. »Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis L'archiviste de Dublin : roman [testenn voulet] / flann O'Brien, Oberour ; Patrick Reumaux (1942-....), Troer . - Phébus, 2004 . - 240 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Libretto (Paris. 1998), ISSN 1285-6002; 164) .
ISBN : 2-85940-991-2 : 8,90 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Gerioù-al'hwez : Bro Iwerzhon Diverradenn : Flann O'Brien poursuit ici le jeu de massacre commencé avec Le Troisième policier, et il y met la même drôlerie un rien déboussolante. Il s'avère bien sûr impossible de résumer l'intrigue de L'Archiviste de Dublin. Roman policier, anti-manuel de sociologie, promenade rocambolesque dans l'Irlande éternelle (celle de la littérature), le récit nous entraîne dans des aventures où il n'est pas facile de démêler le vrai du faux, tandis que nous avisons dans l'ombre complice d'un pub James Joyce en personne (mais est-ce bien lui ?). que l'auteur va s'arranger pour présenter à saint Augustin. Difficile à suivre ? Ce n'est pas l'opinion de Brian O'Nolan, spécialiste émérite de l'affaire : "Une histoire cohérente, à portée de lecture d'une fille de quatorze ans, pourvu qu'elle ait quelques notions de théologie et puisse anticiper un dénouement pire que la bombe atomique". Avis aux amateurs.
Après le succès du Troisième policier, reprise en collection « Libretto » de L’Archiviste de Dublin de Flann O’Brien (1911-1966) : prototype du polar métaphysique à l’irlandaise. Joyce salua en O’Brien son égal : « Un écrivain authentique, doué du véritable esprit comique. »Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG OBR lennegezh klasel Gwened 108848 Vak Armance ou Quelques scènes d'un salon de Paris en 1827 / Stendhal / Maxi-Livres (2001)
Titl : Armance ou Quelques scènes d'un salon de Paris en 1827 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Stendhal (1783-1842), Oberour Embanner : Maxi-Livres, 2001 Dastumad : Un livre... 1 euro, ISSN 1631-9575 Niver a bajennoù : 156 p. Sk. : couv. ill. en coul. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7434-1984-9 Priz : 1 € Notenn hollek : Titre de couv. : "Armance" Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Je vous parlerai comme à moi-même, dit Octave avec impétuosité. Il y a des moments où je suis beaucoup plus heureux, car enfin j'ai la certitude que rien au monde ne pourra me séparer de vous ; mais, ajouta-t-il... et il tomba dans un de ces moments de silence sombre qui faisaient le désespoir d'Armance... Mais quoi, cher ami ? Lui dit-elle, dites-moi tout; ce mais affreux va me rendre cent fois malheureuse que tout ce que vous pourriez ajouter. Eh bien! Dit Octave... vous saurez tout... Ai-je besoin de vous jurer que je vous aime uniquement au monde, comme jamais je n'ai aimé, comme jamais je n'aimerai ? Mais j'ai un secret affreux que jamais je n'ai confié à personne, ce secret va vous expliquer mes fatales bizarreries.
Stendhal entreprit la rédaction d'Armance, son premier roman, en 1826, à la suite d'une déception amoureuse. Ses héros, Octave et Armance, sont deux êtres d'exception qui se méprennent l'un sur l'autre mais parviennent, en passant par toutes les phases de la "cristallisation" stendhalienne, à l'apogée du véritable amour. A la parution, Armance eut si peu de succès que Stendhal songea à se tuer. A présent, les critiques voient dans ce roman les signes d'un génie naissant.
Source : Ouvrages de pocheDoare an teul : levr faltazi Rumm : romant Armance ou Quelques scènes d'un salon de Paris en 1827 [testenn voulet] / Stendhal (1783-1842), Oberour . - Maxi-Livres, 2001 . - 156 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Un livre... 1 euro, ISSN 1631-9575) .
ISBN : 2-7434-1984-9 : 1 €
Titre de couv. : "Armance"
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Je vous parlerai comme à moi-même, dit Octave avec impétuosité. Il y a des moments où je suis beaucoup plus heureux, car enfin j'ai la certitude que rien au monde ne pourra me séparer de vous ; mais, ajouta-t-il... et il tomba dans un de ces moments de silence sombre qui faisaient le désespoir d'Armance... Mais quoi, cher ami ? Lui dit-elle, dites-moi tout; ce mais affreux va me rendre cent fois malheureuse que tout ce que vous pourriez ajouter. Eh bien! Dit Octave... vous saurez tout... Ai-je besoin de vous jurer que je vous aime uniquement au monde, comme jamais je n'ai aimé, comme jamais je n'aimerai ? Mais j'ai un secret affreux que jamais je n'ai confié à personne, ce secret va vous expliquer mes fatales bizarreries.
Stendhal entreprit la rédaction d'Armance, son premier roman, en 1826, à la suite d'une déception amoureuse. Ses héros, Octave et Armance, sont deux êtres d'exception qui se méprennent l'un sur l'autre mais parviennent, en passant par toutes les phases de la "cristallisation" stendhalienne, à l'apogée du véritable amour. A la parution, Armance eut si peu de succès que Stendhal songea à se tuer. A présent, les critiques voient dans ce roman les signes d'un génie naissant.
Source : Ouvrages de pocheDoare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG STE lennegezh klasel Gwened 109101 Vak L'assommoir / Emile Zola / Bookking International (1993)
Titl : L'assommoir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Emile Zola, Oberour Embanner : Bookking International, 1993 Dastumad : Classiques français (Paris), ISSN 1242-885X Oeuvres / Expressions : L'assommoir : français Niver a bajennoù : 409 p. Sk. : couv. ill. en coul. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-87714-127-6 Priz : 20 F Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Naturalism paourentezh Pariz Menegeradur : 823 Diverradenn : Qu'est-ce qui nous fascine dans la vie « simple et tranquille » de Gervaise Macquart ? Pourquoi le destin de cette petite blanchisseuse montée de Provence à Paris nous touche-t-il tant aujourd'hui encore ? Que nous disent les exclus du quartier de la Goutte-d'Or version Second Empire ?
L'existence douloureuse de Gervaise est avant tout une passion où s'expriment une intense volonté de vivre, une générosité sans faille, un sens aigu de l'intimité comme de la fête. Et tant pis si, la fatalité aidant, divers «assommoirs» - un accident de travail, l'alcool, les «autres», la faim - ont finalement raison d'elle et des siens. Gervaise aura parcouru une glorieuse trajectoire dans sa déchéance même. Relisons L'Assommoir, cette «passion de Gervaise», cet étonnant chef-d'oeuvre, avec des yeux neufs.Rumm : romant L'assommoir [testenn voulet] / Emile Zola, Oberour . - Bookking International, 1993 . - 409 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Classiques français (Paris), ISSN 1242-885X) .
ISBN : 2-87714-127-6 : 20 F
Oeuvre : L'assommoir : français
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Naturalism paourentezh Pariz Menegeradur : 823 Diverradenn : Qu'est-ce qui nous fascine dans la vie « simple et tranquille » de Gervaise Macquart ? Pourquoi le destin de cette petite blanchisseuse montée de Provence à Paris nous touche-t-il tant aujourd'hui encore ? Que nous disent les exclus du quartier de la Goutte-d'Or version Second Empire ?
L'existence douloureuse de Gervaise est avant tout une passion où s'expriment une intense volonté de vivre, une générosité sans faille, un sens aigu de l'intimité comme de la fête. Et tant pis si, la fatalité aidant, divers «assommoirs» - un accident de travail, l'alcool, les «autres», la faim - ont finalement raison d'elle et des siens. Gervaise aura parcouru une glorieuse trajectoire dans sa déchéance même. Relisons L'Assommoir, cette «passion de Gervaise», cet étonnant chef-d'oeuvre, avec des yeux neufs.Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ZOL lennegezh klasel Gwened 108762 Vak