Gwened
210 disoc'h
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Caravanes / James Albert Michener / Paris : France loisirs (1979)
Titl : Caravanes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : James Albert Michener, Oberour ; Christiane Fabien, Kargoù all Embanner : Paris : France loisirs, 1979 Niver a bajennoù : 278 p. Mentoù : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7242-0515-4 Priz : 32 F Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Gerioù-al'hwez : troioù-kaer Menegeradur : 83 Diverradenn : Ellen Jaspar née à Dorset, Pennsylvanie récemment mariée à uni ingénieur afghan, n'a pas donné de ses nouvelles depuis treize mois. La mission de la retrouver échoit à un jeune membre du personnel de l'ambassade américaine de Kaboul (Afghanistan), Mark Miller.
Les recherches qu'il entreprend l'entraînent dans des aventures inattendues et périlleuses et le conduisent jusqu'aux lieux les plus sauvages et les plus reculés de l'ancien royaume. Et, avec lui, le lecteur se prend de passion pour la jeune disparue, pour le passé et le présent d'un fabuleux pays, pour Miller lui-même et pour Mira, la jolie nomade. CARAVANES, au plus haut point, réussit cette ingénieuse association propre à James A. Michener : une intrigue passionnante ayant pour toile de fond un pays qui la pare d'une auréole historique et locale véridique.Caravanes [testenn voulet] / James Albert Michener, Oberour ; Christiane Fabien, Kargoù all . - Paris : France loisirs, 1979 . - 278 p. ; 23 cm.
ISBN : 2-7242-0515-4 : 32 F
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Gerioù-al'hwez : troioù-kaer Menegeradur : 83 Diverradenn : Ellen Jaspar née à Dorset, Pennsylvanie récemment mariée à uni ingénieur afghan, n'a pas donné de ses nouvelles depuis treize mois. La mission de la retrouver échoit à un jeune membre du personnel de l'ambassade américaine de Kaboul (Afghanistan), Mark Miller.
Les recherches qu'il entreprend l'entraînent dans des aventures inattendues et périlleuses et le conduisent jusqu'aux lieux les plus sauvages et les plus reculés de l'ancien royaume. Et, avec lui, le lecteur se prend de passion pour la jeune disparue, pour le passé et le présent d'un fabuleux pays, pour Miller lui-même et pour Mira, la jolie nomade. CARAVANES, au plus haut point, réussit cette ingénieuse association propre à James A. Michener : une intrigue passionnante ayant pour toile de fond un pays qui la pare d'une auréole historique et locale véridique.Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MIC lennegezh klasel Gwened 108688 Vak
Titl : La Casaque de la chance Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Darie Boutboul, Oberour Embanner : R. Laffont, 1985 Niver a bajennoù : 236 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-221-04772-9 Priz : 78 F Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Femmes jockeys Menegeradur : 920 Ar buhezskridoù, buhez un den, ar gwez familh (Biographies - vie d'un personnage, généalogie) Diverradenn : 1er avril 1984. Le monde des courses est en émoi : des années de tradition remises en question. Pour la première fois, une femme vient de gagner le tiercé. Le jockey : Darie Boutboul ; ses couleurs, casaque grise, bande et toque roses, lancent un défi joyeux aux anciens règlements des hippodromes qui exigeaient des cavalières l’autorisation de leur mari pour monter en course. Darie Boutboul dompte son premier cheval à vingt-trois mois et, jusqu’au jour de cette victoire, son amour pour la plus belle conquête de l’homme — et de la femme — ne la Quittera jamais. Côté gazon : une enfance heureuse dans les beaux quartiers de Paris, des études sérieuses avec un bac à seize ans, une formation scientifique qui bifurque vite vers le russe et les Beaux-Arts, une vie de femme complète qui a un mari et un fils adorable... Côté paille : des réveils à l’aube pour s’entraîner avant l’école, des fins de semaines à courir les compétitions, des entraîneurs exigeants, des sacrifices permanents pour garder son poids et sa forme, des chevaux récalcitrants devant les barres, des chutes au cours des derbys, des hommes sceptiques... même devant les succès ; plus jeune championne de France de concours hippiques, trois fois “Cravache d’or”, jockey fétiche des turfistes, chroniqueur vedette de Tiercé Magazine... Et quand Darie Boutboul, avec le regard d’une femme dans un univers exclusivement masculin, vous fait découvrir la face cachée des courses, les entraîneurs qui ont la baraka, le Gotha des propriétaires internationaux, les jockeys stars qui montent les chevaux les plus chers du monde, c’est avec la verve, l’humour, la vivacité qui font qu’elle n’est jamais désarçonnée par les invités de Philippe Bouvard aux “Grosses Têtes”. La passion et l’humour sont toujours pour elle les étriers de la victoire. Liamm war-zu an danvez eletronek : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3364126s La Casaque de la chance [testenn voulet] / Darie Boutboul, Oberour . - R. Laffont, 1985 . - 236 p.
ISBN : 2-221-04772-9 : 78 F
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Femmes jockeys Menegeradur : 920 Ar buhezskridoù, buhez un den, ar gwez familh (Biographies - vie d'un personnage, généalogie) Diverradenn : 1er avril 1984. Le monde des courses est en émoi : des années de tradition remises en question. Pour la première fois, une femme vient de gagner le tiercé. Le jockey : Darie Boutboul ; ses couleurs, casaque grise, bande et toque roses, lancent un défi joyeux aux anciens règlements des hippodromes qui exigeaient des cavalières l’autorisation de leur mari pour monter en course. Darie Boutboul dompte son premier cheval à vingt-trois mois et, jusqu’au jour de cette victoire, son amour pour la plus belle conquête de l’homme — et de la femme — ne la Quittera jamais. Côté gazon : une enfance heureuse dans les beaux quartiers de Paris, des études sérieuses avec un bac à seize ans, une formation scientifique qui bifurque vite vers le russe et les Beaux-Arts, une vie de femme complète qui a un mari et un fils adorable... Côté paille : des réveils à l’aube pour s’entraîner avant l’école, des fins de semaines à courir les compétitions, des entraîneurs exigeants, des sacrifices permanents pour garder son poids et sa forme, des chevaux récalcitrants devant les barres, des chutes au cours des derbys, des hommes sceptiques... même devant les succès ; plus jeune championne de France de concours hippiques, trois fois “Cravache d’or”, jockey fétiche des turfistes, chroniqueur vedette de Tiercé Magazine... Et quand Darie Boutboul, avec le regard d’une femme dans un univers exclusivement masculin, vous fait découvrir la face cachée des courses, les entraîneurs qui ont la baraka, le Gotha des propriétaires internationaux, les jockeys stars qui montent les chevaux les plus chers du monde, c’est avec la verve, l’humour, la vivacité qui font qu’elle n’est jamais désarçonnée par les invités de Philippe Bouvard aux “Grosses Têtes”. La passion et l’humour sont toujours pour elle les étriers de la victoire. Liamm war-zu an danvez eletronek : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3364126s Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BOU lennegezh klasel Gwened 108691 Vak
Titl : La cavale irlandaise Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Édouard Axelrad (1918-2006), Oberour Embanner : Presses de la Cité, 1991 Niver a bajennoù : 1 vol. (585 p.) Sk. : cartes, couv. ill. en coul. Mentoù : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-258-03144-3 Priz : 140 F Yezh : Galleg (fre) Menegeradur : 840 Al lennegezh gallek (Littérature française) Diverradenn : Destin romantique que celui de ce guerrier du siècle des Lumières. On le découvre, soldat-enfant, transi de froid dans l'hiver espagnol, conspirateur masqué conduisant un Stuart déchu à la reconquête de son trône, aventurier-diplomate remodelant la carte de l'Europe avec l'inquiétant despote qui s'est emparé de la Russie. On suit la carrière éblouissante du soldat, à la tête de ses régiments irlandais. On le retrouve dans vingt combats, aux côtés des plus grands, Berwick, Maurice de Saxe, Lowendal, souvent blessé, toujours vainqueur. On apprend que cet homme de guerre est un familier des Encyclopédistes, mais qu'il est également à l'aise dans les petits appartements de Versailles, où l'appelle la faveur du Roi et de la Pompadour. C'est à celle-ci qu'il doit son dernier commandement, et la mission de sauver l'Inde du chaos. Il échoue, dramatiquement. L'Inde est perdue. En Amérique, le Canada l'est également et, en Europe, la guerre de Sept Ans tourne à la catastrophe. Pour délivrer la France des maux qui l'accablent, il faut une victime expiatoire. Ce sera lui. Il reste au secret à la Bastille pendant près de deux ans, et subit ensuite un procès d'une monstrueuse iniquité. Son destin s'achève en place de Grève, le 9 mai 1766. Ce jour-là, bâillonné et garrotté, le comte de Lally, lieutenant-général des armées du Roi, Grand-Croix de Saint-Louis, gravit les marches de l'échafaud où l'attend le bourreau. Liamm war-zu an danvez eletronek : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4814143b La cavale irlandaise [testenn voulet] / Édouard Axelrad (1918-2006), Oberour . - Presses de la Cité, 1991 . - 1 vol. (585 p.) : cartes, couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 2-258-03144-3 : 140 F
Yezh : Galleg (fre)
Menegeradur : 840 Al lennegezh gallek (Littérature française) Diverradenn : Destin romantique que celui de ce guerrier du siècle des Lumières. On le découvre, soldat-enfant, transi de froid dans l'hiver espagnol, conspirateur masqué conduisant un Stuart déchu à la reconquête de son trône, aventurier-diplomate remodelant la carte de l'Europe avec l'inquiétant despote qui s'est emparé de la Russie. On suit la carrière éblouissante du soldat, à la tête de ses régiments irlandais. On le retrouve dans vingt combats, aux côtés des plus grands, Berwick, Maurice de Saxe, Lowendal, souvent blessé, toujours vainqueur. On apprend que cet homme de guerre est un familier des Encyclopédistes, mais qu'il est également à l'aise dans les petits appartements de Versailles, où l'appelle la faveur du Roi et de la Pompadour. C'est à celle-ci qu'il doit son dernier commandement, et la mission de sauver l'Inde du chaos. Il échoue, dramatiquement. L'Inde est perdue. En Amérique, le Canada l'est également et, en Europe, la guerre de Sept Ans tourne à la catastrophe. Pour délivrer la France des maux qui l'accablent, il faut une victime expiatoire. Ce sera lui. Il reste au secret à la Bastille pendant près de deux ans, et subit ensuite un procès d'une monstrueuse iniquité. Son destin s'achève en place de Grève, le 9 mai 1766. Ce jour-là, bâillonné et garrotté, le comte de Lally, lieutenant-général des armées du Roi, Grand-Croix de Saint-Louis, gravit les marches de l'échafaud où l'attend le bourreau. Liamm war-zu an danvez eletronek : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4814143b Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG AXE lennegezh klasel Gwened 108671 Vak Ce soir, après la guerre / Viviane Forrester / Lattès (1992)
Titl : Ce soir, après la guerre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Viviane Forrester, Oberour Embanner : Lattès, 1992 Dastumad : Le livre de poche num. 9586 Niver a bajennoù : 212 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06268-4 Priz : 30,40 F Notenn hollek : Ur vuhezskrid Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Eil brezel bed juzev krennardiezh familh karantez Diverradenn : Viviane Forrester a quinze ans lorsque déferlent l’invasion et l’occupation nazies, les lois raciales. Adolescente rebelle, la narratrice qui n’épargne personne, moins encore elle-même, découvre, lucide, les siens aux prises avec les atrocités de l’Histoire.
Il est rare de lire un récit aussi décapant et tendre, impudique et, dans la tragédie, bouleversant de fraîcheur. L’humour alterne avec l’émotion la plus grave.
Viviane Forrester romancière, essayiste est critique littéraire au Monde et membre du jury Femina.
Dans ces pages si émouvantes – et souvent drôles – s’élève une rumeur de colère sombre et de chansons.
Hector Bianciotti, Le Monde.
Frondeuse et tendre, cabocharde exquise, Viviane Forrester traverse cette adolescence en péril d’une plume légère. Et nous, on est au bord des larmes, entre le bonheur et l’effroi. Oh ! qu’est-ce qu’on aime votre livre, Viviane !
Jean-François Josselin, Le Nouvel Observateur. (Diwar al lec'hienn http://www.livredepoche.com)Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : eñvorennoù Ce soir, après la guerre [testenn voulet] / Viviane Forrester, Oberour . - Lattès, 1992 . - 212 p. - (Le livre de poche; 9586) .
ISBN : 978-2-253-06268-4 : 30,40 F
Ur vuhezskrid
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Eil brezel bed juzev krennardiezh familh karantez Diverradenn : Viviane Forrester a quinze ans lorsque déferlent l’invasion et l’occupation nazies, les lois raciales. Adolescente rebelle, la narratrice qui n’épargne personne, moins encore elle-même, découvre, lucide, les siens aux prises avec les atrocités de l’Histoire.
Il est rare de lire un récit aussi décapant et tendre, impudique et, dans la tragédie, bouleversant de fraîcheur. L’humour alterne avec l’émotion la plus grave.
Viviane Forrester romancière, essayiste est critique littéraire au Monde et membre du jury Femina.
Dans ces pages si émouvantes – et souvent drôles – s’élève une rumeur de colère sombre et de chansons.
Hector Bianciotti, Le Monde.
Frondeuse et tendre, cabocharde exquise, Viviane Forrester traverse cette adolescence en péril d’une plume légère. Et nous, on est au bord des larmes, entre le bonheur et l’effroi. Oh ! qu’est-ce qu’on aime votre livre, Viviane !
Jean-François Josselin, Le Nouvel Observateur. (Diwar al lec'hienn http://www.livredepoche.com)Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : eñvorennoù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSG FOR lennegezh klasel Gwened 100537 Vak Champollion l'égyptien / Christian Jacq / Rocher (1987)
Titl : Champollion l'égyptien : Roman historique Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christian Jacq, Oberour Embanner : Rocher, 1987 Dastumad : Presses Pocket Niver a bajennoù : 368 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-02151-7 Notenn hollek : Ur gartenn/ Ul levrlennadur Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Juillet 1828-décembre 1829 : Jean-François Champollion, le génial déchiffreur des hiéroglyphes, s'aventure enfin en Egypte, dans un Orient mystérieux et redoutable. Lui "l'Egyptien" est placé à la tête d'une petite communauté de chercheurs qui, d'Alexandrie à Abou-Simbel, connaîtra les joies et les dangers d'une fabuleuse découverte. Une aventure passionnante par un biographe passionné. Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : Henamzer Champollion l'égyptien : Roman historique [testenn voulet] / Christian Jacq, Oberour . - Rocher, 1987 . - 368 p. - (Presses Pocket) .
ISBN : 978-2-266-02151-7
Ur gartenn/ Ul levrlennadur
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Juillet 1828-décembre 1829 : Jean-François Champollion, le génial déchiffreur des hiéroglyphes, s'aventure enfin en Egypte, dans un Orient mystérieux et redoutable. Lui "l'Egyptien" est placé à la tête d'une petite communauté de chercheurs qui, d'Alexandrie à Abou-Simbel, connaîtra les joies et les dangers d'une fabuleuse découverte. Une aventure passionnante par un biographe passionné. Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : Henamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSG JAC lennegezh klasel Gwened 100453 Vak Aux champs et autres nouvelles / Guy de Maupassant / Hatier (2017)
Titl : Aux champs et autres nouvelles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guy de Maupassant, Oberour Embanner : Hatier, 2017 Dastumad : Classique et cie collège num. 83 Niver a bajennoù : 191 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-401-02819-7 Priz : 3.30 € Notenn hollek : Les compléments pédagogiques
• Des propositions d’ateliers à faire en classe, et notamment des activités « Spécial cinéma ».
• Un guide de lecture avec des repères et un parcours en 7 étapes.
• Un groupement sur le thème « Portraits réalistes ».
• Une enquête documentaire sur les conditions de vie à la campagne à l’époque de Maupassant.
Sur www.classiquesetcie.com, en accès gratuit réservé, un guide pédagogique, avec un descriptif complet de la séquence.Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Six nouvelles
Quatre nouvelles ont pour cadre la campagne normande : « Aux champs », « Le Vieux, « Toine », « Le Père Amable » ; deux, le Paris de la petite bourgeoisie de la n du XIXe siècle : « En famille », « Deux amis ».
Six récits réalistes et savoureux, dans lesquels Maupassant est au sommet de son art.
Chacun est l’occasion d’étudier l’adaptation qui en a été faite pour la série Chez Maupassant (2007-2011), en s’appuyant sur un extrait du scénario et des photogrammes.Notenn diwar-benn danvez an teul : Recueil de 6 nouvelles : Aux champs, Le vieux, Toine, Le Père Amable, En famille, Deux amis
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : kasoni Aux champs et autres nouvelles [testenn voulet] / Guy de Maupassant, Oberour . - Hatier, 2017 . - 191 p.. - (Classique et cie collège; 83) .
ISBN : 978-2-401-02819-7 : 3.30 €
Les compléments pédagogiques
• Des propositions d’ateliers à faire en classe, et notamment des activités « Spécial cinéma ».
• Un guide de lecture avec des repères et un parcours en 7 étapes.
• Un groupement sur le thème « Portraits réalistes ».
• Une enquête documentaire sur les conditions de vie à la campagne à l’époque de Maupassant.
Sur www.classiquesetcie.com, en accès gratuit réservé, un guide pédagogique, avec un descriptif complet de la séquence.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Six nouvelles
Quatre nouvelles ont pour cadre la campagne normande : « Aux champs », « Le Vieux, « Toine », « Le Père Amable » ; deux, le Paris de la petite bourgeoisie de la n du XIXe siècle : « En famille », « Deux amis ».
Six récits réalistes et savoureux, dans lesquels Maupassant est au sommet de son art.
Chacun est l’occasion d’étudier l’adaptation qui en a été faite pour la série Chez Maupassant (2007-2011), en s’appuyant sur un extrait du scénario et des photogrammes.Notenn diwar-benn danvez an teul : Recueil de 6 nouvelles : Aux champs, Le vieux, Toine, Le Père Amable, En famille, Deux amis
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : kasoni Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MAU lennegezh Gwened 106970 Vak RG MAU lennegezh Gwened 104353 Vak RG MAU lennegezh klasel Gwened 106969 Vak RG MAU lennegezh klasel Gwened 10974 Vak RG MAU lennegezh klasel Gwened 108803 Vak Le château des Carpathes / Jules Verne / J'ai Lu (2016)
Titl : Le château des Carpathes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jules Verne (1828-1905), Oberour Embanner : J'ai Lu, 2016 Dastumad : Librio Niver a bajennoù : 171 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-10888-8 Priz : 2 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le château des Carpathes est hanté, et son village maudit. Les habitants de Werst le savent bien. Depuis la disparition du dernier baron de Gortz, toutes les créatures du diable et autres vampires s’y sont réunis. Chort ou Belzébuth, le jeune comte de Télek s’en moque. Il va monter, lui, franchir le pont-levis. Car ce château était celui de Gortz, son rival, et depuis la mort de sa bien-aimée, il n’a plus rien à perdre. Hormis, peut-être, la raison...
Mais il faut être fou. Fou à lier, pour tenter une telle aventure.
Personnage maudit, villageois terrifiés, atmosphère inquiétante : plongez au coeur d’un véritable roman gothique imprégné de science et de technologie.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le château des Carpathes [testenn voulet] / Jules Verne (1828-1905), Oberour . - J'ai Lu, 2016 . - 171 p.. - (Librio) .
ISBN : 978-2-290-10888-8 : 2 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le château des Carpathes est hanté, et son village maudit. Les habitants de Werst le savent bien. Depuis la disparition du dernier baron de Gortz, toutes les créatures du diable et autres vampires s’y sont réunis. Chort ou Belzébuth, le jeune comte de Télek s’en moque. Il va monter, lui, franchir le pont-levis. Car ce château était celui de Gortz, son rival, et depuis la mort de sa bien-aimée, il n’a plus rien à perdre. Hormis, peut-être, la raison...
Mais il faut être fou. Fou à lier, pour tenter une telle aventure.
Personnage maudit, villageois terrifiés, atmosphère inquiétante : plongez au coeur d’un véritable roman gothique imprégné de science et de technologie.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VER lennegezh Gwened 106971 Vak RG VER lennegezh klasel Gwened 108790 Vak Le château de ma mère / Marcel Pagnol / Livre de Poche (1973)
Titl : Le château de ma mère : Souvenirs d'Enfance Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour Embanner : Livre de Poche, 1973 Dastumad : Le Livre de poche num. 1488/1489 Niver a bajennoù : 383 p Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell vuhez/eñvorennoù Le château de ma mère : Souvenirs d'Enfance [testenn voulet] / Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour . - Livre de Poche, 1973 . - 383 p. - (Le Livre de poche; 1488/1489) .
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell vuhez/eñvorennoù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PAG lennegezh klasel Gwened 101311 Vak Le Chien couchant / Françoise Sagan / Paris : Éditions J'ai lu (1982)
Titl : Le Chien couchant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Françoise Sagan (1935-2004), Oberour Embanner : Paris : Éditions J'ai lu, 1982 Dastumad : J'ai lu, ISSN 0291-3623 num. 1272 Niver a bajennoù : 157 p. Sk. : couv. ill. en coul. Mentoù : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-277-21272-5 Priz : 11 F Yezh : Galleg (fre) Menegeradur : 83 Diverradenn : Le soir, sa journée de comptable terminée, Guéret rentre chez lui par les rues tristes de cette ville du Nord, suivi par un drôle de chien bâtard qui lui emboîte le pas jusqu'à sa pension. Le jeune homme attend et redoute à la fois le moment de retrouver Mme Biron, sa logeuse, une femme dure et hostile, au passé douteux, qui n'a pour lui qu'indifférence et mépris. Or, un jour, par malentendu - un crime et un vol de bijoux ont été commis dans la région -, Mme Biron va prendre son banal locataire pour ce qu'il n'est pas. Pourquoi Guéret accepte-t-il de passer pour un criminel ? Pourquoi ce jeu sinistre ? Que désire-t-il chez cette femme ? Sa confiance, son amitié, son corps ? Jusqu'où cette comédie mènera-t-elle Guéret ? Le chien couchant, lui, semble le savoir, mais les chiens ne parlent pas. Le Chien couchant [testenn voulet] / Françoise Sagan (1935-2004), Oberour . - Paris : Éditions J'ai lu, 1982 . - 157 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (J'ai lu, ISSN 0291-3623; 1272) .
ISBN : 2-277-21272-5 : 11 F
Yezh : Galleg (fre)
Menegeradur : 83 Diverradenn : Le soir, sa journée de comptable terminée, Guéret rentre chez lui par les rues tristes de cette ville du Nord, suivi par un drôle de chien bâtard qui lui emboîte le pas jusqu'à sa pension. Le jeune homme attend et redoute à la fois le moment de retrouver Mme Biron, sa logeuse, une femme dure et hostile, au passé douteux, qui n'a pour lui qu'indifférence et mépris. Or, un jour, par malentendu - un crime et un vol de bijoux ont été commis dans la région -, Mme Biron va prendre son banal locataire pour ce qu'il n'est pas. Pourquoi Guéret accepte-t-il de passer pour un criminel ? Pourquoi ce jeu sinistre ? Que désire-t-il chez cette femme ? Sa confiance, son amitié, son corps ? Jusqu'où cette comédie mènera-t-elle Guéret ? Le chien couchant, lui, semble le savoir, mais les chiens ne parlent pas. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SAG lennegezh klasel Gwened 108668 Vak Le Christ s'est arrêté à Eboli / Carlo Levi / Gallimard (1948)
Titl : Le Christ s'est arrêté à Eboli Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Carlo Levi, Oberour ; Jeanne Modigliani, Troer Embanner : Gallimard, 1948 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 302 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036954-6 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita) Diverradenn : « Le Christ s'est arrêté à Éboli », disent les paysans de Gabliano, petit village de Lucanie, tellement ils se sentent abandonnés, misérables. L'auteur, antifasciste, a vécu là, en résidence surveillée, de 1935 à 1936. L'histoire de son séjour forcé parmi ces gens frustes et douloureux a été un des grands événements de la littérature italienne.(4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell vuhez Le Christ s'est arrêté à Eboli [testenn voulet] / Carlo Levi, Oberour ; Jeanne Modigliani, Troer . - Gallimard, 1948 . - 302 p. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-036954-6
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita)
Diverradenn : « Le Christ s'est arrêté à Éboli », disent les paysans de Gabliano, petit village de Lucanie, tellement ils se sentent abandonnés, misérables. L'auteur, antifasciste, a vécu là, en résidence surveillée, de 1935 à 1936. L'histoire de son séjour forcé parmi ces gens frustes et douloureux a été un des grands événements de la littérature italienne.(4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell vuhez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSG LEV lennegezh klasel Gwened 100476 Vak Chroniques irlandaises / Hervé Jaouen / Rennes : Éd. "Ouest-France" (2002)
Titl : Chroniques irlandaises Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hervé Jaouen, Oberour Embanner : Rennes : Éd. "Ouest-France", 2002 Niver a bajennoù : 443 p. Sk. : couv. ill. en coul. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7373-2977-9 Priz : 9 € Notenn hollek : Bibliogr. p. 441-442 Yezh : Galleg (fre) Rummadur : moeurs et coutumes Gerioù-al'hwez : Bro Iwerzhon Beaj Diverradenn : On y trouve le meilleur de multiples séjours d'Hervé Jaouen en Irlande au cours de ces vingt-cinq dernières années. Il nous emmène au milieu des paysages, dans les pubs, au bord des rivières, dans les farmhouses, sur les lacs, à la rencontre d'une Irlande rêvée par ceux qui n'y sont jamais allés et retrouvée par ceux qui ne pensent qu'à y retourner. Notenn diwar-benn danvez an teul : Réunis, journal d'Irlande, Chroniques irlandaises et La Cocaïne des tourbières forment une trilogie unique en son genre.
Pour Libération, Chroniques irlandaises, deuxième ouvrage de cette trilogie, « mérite de trouver sa place auprès du journal Irlandais d'Heinrich Böll ».Doare an teul : levr faltazi Rumm : kronikenn Chroniques irlandaises [testenn voulet] / Hervé Jaouen, Oberour . - Rennes : Éd. "Ouest-France", 2002 . - 443 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 2-7373-2977-9 : 9 €
Bibliogr. p. 441-442
Yezh : Galleg (fre)
Rummadur : moeurs et coutumes Gerioù-al'hwez : Bro Iwerzhon Beaj Diverradenn : On y trouve le meilleur de multiples séjours d'Hervé Jaouen en Irlande au cours de ces vingt-cinq dernières années. Il nous emmène au milieu des paysages, dans les pubs, au bord des rivières, dans les farmhouses, sur les lacs, à la rencontre d'une Irlande rêvée par ceux qui n'y sont jamais allés et retrouvée par ceux qui ne pensent qu'à y retourner. Notenn diwar-benn danvez an teul : Réunis, journal d'Irlande, Chroniques irlandaises et La Cocaïne des tourbières forment une trilogie unique en son genre.
Pour Libération, Chroniques irlandaises, deuxième ouvrage de cette trilogie, « mérite de trouver sa place auprès du journal Irlandais d'Heinrich Böll ».Doare an teul : levr faltazi Rumm : kronikenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG JAO lennegezh klasel Gwened 108845 Vak Le Cid / Pierre Corneille / Flammarion (2017)
Titl : Le Cid Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Corneille (1606-1684), Oberour ; Frédéric Maget, Notenner Embanner : Flammarion, 2017 Dastumad : Etonnants Classiques Niver a bajennoù : 195 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-141144-9 Priz : 2,80 € Notenn hollek : Notennoù buhez-skrid - Notennoù istorel ha lennegel - Teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : «Rodrigue, as-tu du cœur?» Par cette question, Don Diègue éprouve le courage de son fils avant de lui demander d'affronter en duel le Comte de Gormas, qui l'a giflé.
S'il tue le Comte, Rodrigue sauve son honneur mais perd son amour - la belle Chimène, fille de l'offenseur. Face à ce douloureux dilemme, Rodrigue fera-t-il triompher son cœur ou sa raison?
À sa création, en 1637, Le Cid suscite les passions les plus vives. Les rivaux de Corneille attaquent la pièce, dénoncent ses invraisemblances et crient au plagiat. Mais déjà, «tout Paris pour Chimène a les yeux de Rodrigue». Depuis, Le Cid n'a cessé d'être joué.
(4re golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : Trajedienn glasel. Live skolaj ha lise. Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : dever/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Le Cid [testenn voulet] / Pierre Corneille (1606-1684), Oberour ; Frédéric Maget, Notenner . - Flammarion, 2017 . - 195 p.. - (Etonnants Classiques) .
ISBN : 978-2-08-141144-9 : 2,80 €
Notennoù buhez-skrid - Notennoù istorel ha lennegel - Teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : «Rodrigue, as-tu du cœur?» Par cette question, Don Diègue éprouve le courage de son fils avant de lui demander d'affronter en duel le Comte de Gormas, qui l'a giflé.
S'il tue le Comte, Rodrigue sauve son honneur mais perd son amour - la belle Chimène, fille de l'offenseur. Face à ce douloureux dilemme, Rodrigue fera-t-il triompher son cœur ou sa raison?
À sa création, en 1637, Le Cid suscite les passions les plus vives. Les rivaux de Corneille attaquent la pièce, dénoncent ses invraisemblances et crient au plagiat. Mais déjà, «tout Paris pour Chimène a les yeux de Rodrigue». Depuis, Le Cid n'a cessé d'être joué.
(4re golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : Trajedienn glasel. Live skolaj ha lise. Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : dever/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG COR lennegezh Gwened 800042 Vak PG COR lennegezh Gwened 107646 Vak PG COR lennegezh Gwened 800087 Vak PG COR lennegezh Gwened 104355 Vak PG COR lennegezh Gwened 104416 Vak PG COR lennegezh klasel Gwened 108426 Vak PG COR lennegezh klasel Gwened 108733 Vak Les cinq cents millions de la Bégum / Jules Verne / Maxi-Livres (2001)
Titl : Les cinq cents millions de la Bégum Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jules Verne (1828-1905), Oberour Embanner : Maxi-Livres, 2001 Dastumad : Un livre... 1 euro, ISSN 1631-9575 Niver a bajennoù : 159 p. Sk. : couv. ill. en coul. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7434-2020-0 Priz : 1 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : skiant-faltazi avantur XIXvet kantved Diverradenn : Cinq cents millions de francs ! Le trésor de la Bégum Gokool ! Le docteur Sarrasin n'en croit pas ses yeux ! Son rêve peut enfin devenir réalité : une cité idéale où régneraient l'harmonie et la paix entre les hommes.
D'une lande déserte, il fera surgir France-Ville, quelque part dans l'Oregon, aux États-Unis. Mais voilà que le professeur Schultze réclame sa part de l'héritage. Et ses projets sont d'une toute autre nature...Il érige, à côté de France-Ville, une forteresse militaire férocement gardée : La Cité de l'Acier. Quel terrible secret se cache derrière cette usine ? Et ces monstrueux canons de cinq cents tonnes ? Contre qui sont-ils dirigés ? Un jeune Alsacien veut le découvrir.
Il lui faut agir vite ! Affronter de graves périls ! Déjouer des pièges démoniaques ! La vie de milliers d'innocents n'est elle pas en jeu ? Marcel Bruckmann est prêt à tout pour les sauver. Mais le courage ne suffit pas pour vaincre le dangereux professeur Schultze...Rumm : romant Les cinq cents millions de la Bégum [testenn voulet] / Jules Verne (1828-1905), Oberour . - Maxi-Livres, 2001 . - 159 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Un livre... 1 euro, ISSN 1631-9575) .
ISBN : 2-7434-2020-0 : 1 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : skiant-faltazi avantur XIXvet kantved Diverradenn : Cinq cents millions de francs ! Le trésor de la Bégum Gokool ! Le docteur Sarrasin n'en croit pas ses yeux ! Son rêve peut enfin devenir réalité : une cité idéale où régneraient l'harmonie et la paix entre les hommes.
D'une lande déserte, il fera surgir France-Ville, quelque part dans l'Oregon, aux États-Unis. Mais voilà que le professeur Schultze réclame sa part de l'héritage. Et ses projets sont d'une toute autre nature...Il érige, à côté de France-Ville, une forteresse militaire férocement gardée : La Cité de l'Acier. Quel terrible secret se cache derrière cette usine ? Et ces monstrueux canons de cinq cents tonnes ? Contre qui sont-ils dirigés ? Un jeune Alsacien veut le découvrir.
Il lui faut agir vite ! Affronter de graves périls ! Déjouer des pièges démoniaques ! La vie de milliers d'innocents n'est elle pas en jeu ? Marcel Bruckmann est prêt à tout pour les sauver. Mais le courage ne suffit pas pour vaincre le dangereux professeur Schultze...Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VER lennegezh klasel Gwened 108792 Vak Colomba / Prosper Mérimée / Librairie Générale Française (1988)
Titl : Colomba Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1988 Dastumad : Le Livre de poche num. 1217 Oeuvres / Expressions : Colomba : français Niver a bajennoù : 448 p. Mentoù : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-253-00403-0 Priz : 21 F Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Korsika XIXvet kantved Diverradenn : L'auteur peint la Corse d'autrefois, ses mœurs antiques et farouches, ses vendettas implacables.
L’œuvre est dominée par l'inoubliable figure de Colomba, héroïne sauvage, gardienne des traditions. Dans la lutte à mort qui oppose les siens à une autre famille de l'île, son frère se laisserait peut-être adoucir. Mais elle est là qui veille, le presse, le harcèle, et... il faudra bien que vengeance s'accomplisse.
Orso della Rebbia, jeune lieutenant, retourne en Corse, et fait la traversée en bateau en compagnie d'un colonel anglais, le Colonel Nevil, et de sa fille, la jolie et délicate Miss Lydia. A bord, un matelot le soupçonne de rentrer au pays pour accomplir sa vendetta...En effet, il y a deux ans, son père a été assassiné dans des circonstances mystérieuses. La famille Barricini, ennemie des della Rebia depuis plusieurs générations, avait été soupçonnée, mais blanchie. Dès son arrivée sur la terre ferme, sa sœur Colomba le rejoint et le presse d'exécuter sa vengeance. Mais Orso, amoureux de la douce Miss Lydia, a juré à la jeune fille de ne pas se faire justice lui-même. Cependant, Colomba est prête à tous les subterfuges pour arriver à ses fins..
Balle chaude ou fer froid!
En Corse, lorsqu'on a un ennemi, il faut choisir entre les "3 s" Schiopetto, Stiletto, Strada.
Le fusil, le stylet ou la fuite !
Orso della Rebbia en fait la tragique expérience bien malgré lui.
A peine a-t-il foulé le sol natal que sa sœur lui rappelle son devoir : venger son père assassiné deux ans plus tôt. Un acte qui échoit à Orso en qualité de chef de famille, dût-il périr ou finir ses jours dans le maquis !
Vendetta !
Colomba a juré la mort des Barricini !
De ruses en provocations, de guerres sourdes en chicanes, de haines avouées en défis, elle conduit ainsi son frère à l'irréparable...Rumm : romant Colomba [testenn voulet] / Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour . - Librairie Générale Française, 1988 . - 448 p. ; 17 cm. - (Le Livre de poche; 1217) .
ISBN : 2-253-00403-0 : 21 F
Oeuvre : Colomba : français
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Korsika XIXvet kantved Diverradenn : L'auteur peint la Corse d'autrefois, ses mœurs antiques et farouches, ses vendettas implacables.
L’œuvre est dominée par l'inoubliable figure de Colomba, héroïne sauvage, gardienne des traditions. Dans la lutte à mort qui oppose les siens à une autre famille de l'île, son frère se laisserait peut-être adoucir. Mais elle est là qui veille, le presse, le harcèle, et... il faudra bien que vengeance s'accomplisse.
Orso della Rebbia, jeune lieutenant, retourne en Corse, et fait la traversée en bateau en compagnie d'un colonel anglais, le Colonel Nevil, et de sa fille, la jolie et délicate Miss Lydia. A bord, un matelot le soupçonne de rentrer au pays pour accomplir sa vendetta...En effet, il y a deux ans, son père a été assassiné dans des circonstances mystérieuses. La famille Barricini, ennemie des della Rebia depuis plusieurs générations, avait été soupçonnée, mais blanchie. Dès son arrivée sur la terre ferme, sa sœur Colomba le rejoint et le presse d'exécuter sa vengeance. Mais Orso, amoureux de la douce Miss Lydia, a juré à la jeune fille de ne pas se faire justice lui-même. Cependant, Colomba est prête à tous les subterfuges pour arriver à ses fins..
Balle chaude ou fer froid!
En Corse, lorsqu'on a un ennemi, il faut choisir entre les "3 s" Schiopetto, Stiletto, Strada.
Le fusil, le stylet ou la fuite !
Orso della Rebbia en fait la tragique expérience bien malgré lui.
A peine a-t-il foulé le sol natal que sa sœur lui rappelle son devoir : venger son père assassiné deux ans plus tôt. Un acte qui échoit à Orso en qualité de chef de famille, dût-il périr ou finir ses jours dans le maquis !
Vendetta !
Colomba a juré la mort des Barricini !
De ruses en provocations, de guerres sourdes en chicanes, de haines avouées en défis, elle conduit ainsi son frère à l'irréparable...Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MER lennegezh klasel Gwened 108721 Vak Les confessions / Jean-Jacques Rousseau / Pocket (1998)
Titl : Les confessions Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Jacques Rousseau (1712-1778), Oberour ; Catherine Bouttier-Couqueberg, Embanner skiantel Embanner : Pocket, 1998 Dastumad : Presses pocket (Paris), ISSN 0244-6405 num. 6201-6202 Niver a bajennoù : 2 vol. (353, 567-XX p.) Sk. : mus., couv. ill. en coul. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-266-08273-6 Priz : 26 F Notenn hollek : En appendice, choix de documents
Bibliogr. t. II, p. 563-564Yezh : Galleg (fre) Notenn diwar-benn danvez an teul : T. I, Livres I-VI ; T. II, Livres VII-XII Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Les confessions [testenn voulet] / Jean-Jacques Rousseau (1712-1778), Oberour ; Catherine Bouttier-Couqueberg, Embanner skiantel . - Pocket, 1998 . - 2 vol. (353, 567-XX p.) : mus., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Presses pocket (Paris), ISSN 0244-6405; 6201-6202) .
ISBN : 2-266-08273-6 : 26 F
En appendice, choix de documents
Bibliogr. t. II, p. 563-564
Yezh : Galleg (fre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : T. I, Livres I-VI ; T. II, Livres VII-XII Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSG ROU lennegezh klasel Gwened 109087 Vak