Gwened
2582 disoc'h
Lakaat an disoc'h en ho paner
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
Titl : Eñvorennoù : Ur wech e oa... Ur c'hrennard, Un deskard, Ur soudard Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fransez Taldir-Jaffrennou (1879-1956), Oberour ; Pêr Denez (1921-2011), Saver rakskrid, ... Embannet er bloavezh : 1985 Niver a bajennoù : 282 p Sk. : Luc'hskeudennoù ISBN/ISSN/EAN : 2-86863-006-5 Yezh : Brezhoneg (bre) Eñvorennoù : Ur wech e oa... Ur c'hrennard, Un deskard, Ur soudard [testenn voulet] / Fransez Taldir-Jaffrennou (1879-1956), Oberour ; Pêr Denez (1921-2011), Saver rakskrid, ... . - 1985 . - 282 p : Luc'hskeudennoù.
ISBN : 2-86863-006-5
Yezh : Brezhoneg (bre)Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB TAL a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200843 E stad vat
VakBSB TAL lennegezh Gwened 100596 E stad vat
VakBSB TAL lennegezh Gwened 100597 E stad vat
VakBSB TAL lennegezh Gwened 100598 E stad vat
VakBSB TAL lennegezh Gwened 100599 E stad vat
VakBSB TAL lennegezh Gwened 100600 E stad vat
VakBSB TAL lennegezh e brezhoneg Gwened 108653 E stad vat
VakBSB TAL lennegezh Gwiseni 400565 E stad vat
VakBSB TAL lennegezh Gwiseni 401154 E stad vat
VakBSB TAL teul-titouriñ Kemper 301118 E stad vat
Vak
Titl : L'épervier de maheux : roman Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Carrière, Oberour Embanner : Jean-Jacques Pauvert, 1972 Niver a bajennoù : 364 p Priz : 26,5 F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Au-dessus de Mazel-de-Mort, lorsqu'on atteint le hameau de Maheux, commencent les hautes solitudes : les torrents disparaissent, les sources tarissent, les étendues tristes et sans arbres moutonnent à l'infini. Brûlant ou glacial, le climat confère à toutes les saisons quelque chose de sinistre et de menaçant : voilà le Haut-Pays des Cévennes, terre huguenote. Les vieux meurent, les fermes sont abandonnées les unes après les autres, les enfants quittent le pays : voilà son histoire. Le père mort, Samuel, son frère, descendu à la ville, Abel Reilhan reste seul, dernier parmi les derniers habitants de ces landes inanimées ; seul à piéger les grives ou à tirer le lièvre, seul à glaner les châtaignes ou à couper le bois mort, seul enfin à défier l'ingratitude du ciel et de la terre, du fond du puits qu'il creuse pour faire jaillir une eau qui n'existe pas. Provocation singulière irrémédiablement vouée à l'échec, combat à l'image de celui qu'il mène contre cet épervier dont le tournoiement incessant l'ensorcelle. Pari perdu d'avance : Abel mourra fou. Notenn diwar-benn danvez an teul : Jean Carrière, qui connaît admirablement le pays qu'il décrit, nous rend perceptible l'atmosphère tragique d'une France anachronique qui meurt non loin de nous. Il le fait avec toutes les ressources de ce lyrisme bien particulier que l'on trouvait déjà dans son premier roman, Retour à Uzès, couronné par l'Académie française. Après Bosco, Ramuz, Giono, Jean Carrière s'est affirmé comme un nouveau grand romancier de la nature. L'Epervier de Maheux lui a valu le prix Goncourt en 1972. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'épervier de maheux : roman [testenn voulet] / Jean Carrière, Oberour . - Jean-Jacques Pauvert, 1972 . - 364 p.
26,5 F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Au-dessus de Mazel-de-Mort, lorsqu'on atteint le hameau de Maheux, commencent les hautes solitudes : les torrents disparaissent, les sources tarissent, les étendues tristes et sans arbres moutonnent à l'infini. Brûlant ou glacial, le climat confère à toutes les saisons quelque chose de sinistre et de menaçant : voilà le Haut-Pays des Cévennes, terre huguenote. Les vieux meurent, les fermes sont abandonnées les unes après les autres, les enfants quittent le pays : voilà son histoire. Le père mort, Samuel, son frère, descendu à la ville, Abel Reilhan reste seul, dernier parmi les derniers habitants de ces landes inanimées ; seul à piéger les grives ou à tirer le lièvre, seul à glaner les châtaignes ou à couper le bois mort, seul enfin à défier l'ingratitude du ciel et de la terre, du fond du puits qu'il creuse pour faire jaillir une eau qui n'existe pas. Provocation singulière irrémédiablement vouée à l'échec, combat à l'image de celui qu'il mène contre cet épervier dont le tournoiement incessant l'ensorcelle. Pari perdu d'avance : Abel mourra fou. Notenn diwar-benn danvez an teul : Jean Carrière, qui connaît admirablement le pays qu'il décrit, nous rend perceptible l'atmosphère tragique d'une France anachronique qui meurt non loin de nous. Il le fait avec toutes les ressources de ce lyrisme bien particulier que l'on trouvait déjà dans son premier roman, Retour à Uzès, couronné par l'Académie française. Après Bosco, Ramuz, Giono, Jean Carrière s'est affirmé comme un nouveau grand romancier de la nature. L'Epervier de Maheux lui a valu le prix Goncourt en 1972. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CAR lennegezh Gwened 100469 E stad vat
VakRG CAR lennegezh Karaez 502919 E stad vat
Vak
Titl : Er gêr hag er bed Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rabindranath Tagore (1861-1941), Oberour ; Yann-Varc'h Thorel, Troer ; Saraju Gita Banerjee, Oberour eus ur postskrid, ur c'holofon, ... Embannet er bloavezh : 2018 Niver a bajennoù : 284 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-88-4 Priz : 13 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Bengali (ben) Diverradenn : Sell tri den disheñvel-krenn warno o-unan, war o bro o kemm ha war ar bed. Pep hini anezho o klask kaout levezon war egile gant doareoù dishenvel.
Nikhil, un den pinvidik a renk uhel, fur ha desket, ma'z eo evit emrenerezh e vro ne fell ket dezhañ gwelet ar beizanted
o c'houzanv hag o vezañ gwazh eus ar feulster o ren.
Bimala, e wreg yaouank, sentus ha doujus, a zizolo tamm ha tamm, gant bennozh he gwaz, ar frankiz hag ar garantez entanus ha noazus.
Sandip, ar broadelour stourmer, hep feiz na reizh, prest da zieubin e vro eus gwask ar Saozon kousto pe gousto.
Emzalc'hioù feuls pe karantezus, enebiezh don ha drastus etre kumuniezhioù ar Bangal, enebiezh bed an diavaez ha bed diabarzh pep hini.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Er gêr hag er bed [testenn voulet] / Rabindranath Tagore (1861-1941), Oberour ; Yann-Varc'h Thorel, Troer ; Saraju Gita Banerjee, Oberour eus ur postskrid, ur c'holofon, ... . - 2018 . - 284 p.
ISBN : 978-2-916835-88-4 : 13 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Bengali (ben)
Diverradenn : Sell tri den disheñvel-krenn warno o-unan, war o bro o kemm ha war ar bed. Pep hini anezho o klask kaout levezon war egile gant doareoù dishenvel.
Nikhil, un den pinvidik a renk uhel, fur ha desket, ma'z eo evit emrenerezh e vro ne fell ket dezhañ gwelet ar beizanted
o c'houzanv hag o vezañ gwazh eus ar feulster o ren.
Bimala, e wreg yaouank, sentus ha doujus, a zizolo tamm ha tamm, gant bennozh he gwaz, ar frankiz hag ar garantez entanus ha noazus.
Sandip, ar broadelour stourmer, hep feiz na reizh, prest da zieubin e vro eus gwask ar Saozon kousto pe gousto.
Emzalc'hioù feuls pe karantezus, enebiezh don ha drastus etre kumuniezhioù ar Bangal, enebiezh bed an diavaez ha bed diabarzh pep hini.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB TAG lennegezh Gwened 106944 E stad vat
VakRB TAG lennegezh Karaez 503725 E stad vat
Vak
Titl : Ernest-Anton : Ar Pennerener-se zo ur pezh lorgnez ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eric Appéré, Oberour ; Yann-Vari Karot, Troer Embanner : Delioù, 2002 Niver a bajennoù : 31 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915058-00-0 Priz : 5,5 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Ernest-Anton : Ar Pennerener-se zo ur pezh lorgnez ! [testenn voulet] / Eric Appéré, Oberour ; Yann-Vari Karot, Troer . - Delioù, 2002 . - 31 p.
ISBN : 978-2-915058-00-0 : 5,5 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT CIR lennegezh Gwened 101887 E stad vat
VakBT CIR lennegezh Kemper 303870 E stad vat
Vak
Titl : Ernest Hemingway : la vie en face Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Denis Lépée, Oberour Embanner : Timée, 2006 Dastumad : La Collection des plus belles histoires, ISSN 1761-3892 Niver a bajennoù : 139 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915586-33-6 Priz : 13,50 € Notenn hollek : La couv. porte en plus : "les 50 plus belles histoires"
Bibliogr. p. 134. Bibliogr. des oeuvres d'E. Hemingway trad. en français p. 132. Filmogr. p. 133. Webliogr. p. 134Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Hemingway Menegeradur : 813.5 (critique) Diverradenn : Le Vieil Homme et la mer, Paris est une fête, Pour qui sonne le glas... Ecrivain de génie salué par un prix Nobel, Hemingway est aussi ce qu'on appelle un " personnage ". La passion, l'excès, la féroce envie de se frotter à la mort ont scandé sa vie. Ambulancier sur le front italien à dix-huit ans, " libérateur du Ritz " en 1944, reporter de guerre ou boxeur, il est encore un amoureux des femmes et un passionné des chasses les plus dangereuses. Autant de facettes flamboyantes destinées aussi à masquer l'angoisse et les failles de cette personnalité mystérieuse et complexe. A travers ces cinquante Belles Histoires, Denis Lépée nous entraîne de Venise à Cuba, de Paris au Kenya, sur les traces de ce " boxeur des lettres " qui, quarante ans durant, occupe le devant de la scène littéraire internationale, côtoyant toutes les célébrités, de Marlene Dietrich à Gary Cooper. Le destin exceptionnel d'un homme en quête d'absolu, de la création de sa légende jusqu'au moment de vérité.
(4re golo)Doare an teul : skrid-arnod/teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Ernest Hemingway : la vie en face [testenn voulet] / Denis Lépée, Oberour . - Timée, 2006 . - 139 p.. - (La Collection des plus belles histoires, ISSN 1761-3892) .
ISBN : 978-2-915586-33-6 : 13,50 €
La couv. porte en plus : "les 50 plus belles histoires"
Bibliogr. p. 134. Bibliogr. des oeuvres d'E. Hemingway trad. en français p. 132. Filmogr. p. 133. Webliogr. p. 134
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Hemingway Menegeradur : 813.5 (critique) Diverradenn : Le Vieil Homme et la mer, Paris est une fête, Pour qui sonne le glas... Ecrivain de génie salué par un prix Nobel, Hemingway est aussi ce qu'on appelle un " personnage ". La passion, l'excès, la féroce envie de se frotter à la mort ont scandé sa vie. Ambulancier sur le front italien à dix-huit ans, " libérateur du Ritz " en 1944, reporter de guerre ou boxeur, il est encore un amoureux des femmes et un passionné des chasses les plus dangereuses. Autant de facettes flamboyantes destinées aussi à masquer l'angoisse et les failles de cette personnalité mystérieuse et complexe. A travers ces cinquante Belles Histoires, Denis Lépée nous entraîne de Venise à Cuba, de Paris au Kenya, sur les traces de ce " boxeur des lettres " qui, quarante ans durant, occupe le devant de la scène littéraire internationale, côtoyant toutes les célébrités, de Marlene Dietrich à Gary Cooper. Le destin exceptionnel d'un homme en quête d'absolu, de la création de sa légende jusqu'au moment de vérité.
(4re golo)Doare an teul : skrid-arnod/teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 802 LEP lennegezh Gwened 104451 E stad vat
Vak
Titl : Erwan Lagadeg, soner piano Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mark Kerrain, Oberour Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2002 Niver a bajennoù : 78 p ISBN/ISSN/EAN : 2-912905-22-2 Notenn hollek : Testennoù aes da lenn evit an deraouidi. Poelladennoù da heul Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Erwan Lagadeg a zo ur soner piano brudet. Darvoudoù a-bep-seurt a c'hoarvez gantañ a-hed e veajoù Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Erwan Lagadeg, soner piano [testenn voulet] / Mark Kerrain, Oberour . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2002 . - 78 p.
ISBN : 2-912905-22-2
Testennoù aes da lenn evit an deraouidi. Poelladennoù da heul
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Erwan Lagadeg a zo ur soner piano brudet. Darvoudoù a-bep-seurt a c'hoarvez gantañ a-hed e veajoù Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (18)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LS BZG lennegezh Gwened 100361 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwened 101044 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwened 101050 E stad vat
VakLSB KER levrioù-studi Gwened 100362 E stad vat
VakLSB KER levrioù-studi Gwened 100363 E stad vat
VakLSB KER levrioù-studi Gwened 102608 E stad vat
VakRB KER teul-titouriñ Gwened 102686 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwiseni 402365 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwiseni 402366 E stad vat
VakRB KER lennegezh Kemper 301501 E stad vat
VakRB KER lennegezh Kemper 301430 E stad vat
VakRB KER lennegezh Naoned 700207 E stad vat
Vak491 KER teul-titouriñ Naoned 700211 E stad vat
Vak491.6 KER teul-titouriñ Naoned 702397 E stad vat
Vak491.6 KER teul-titouriñ Plijidi 001717 E stad vat
Vak491.6 KER teul-titouriñ Plijidi 002905 E stad vat
Vak491.6 KER teul-titouriñ Plijidi 002906 E stad vat
Vak491.6 KER teul-titouriñ Plijidi 003155 E stad vat
Vak
Titl : Erwan et le secret E.F. Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Thierry Gautier, Oberour Embanner : Keltia graphic, 2003 Dastumad : Jeunesse Niver a bajennoù : 75 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-913953-61-1 Priz : 9,90 € Notenn hollek : Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Quand vous trouvez une lettre qui vous a été envoyée en 1910 par votre arrière-grand-père ! Quand celui-ci vous annonce qu’il a inventé une machine pour voir le futur ! S’il vous propose de résoudre des énigmes pour pouvoir utiliser son invention et que vous vous retrouviez face au secret E.F.... Ne vous lanceriez-vous pas dans la plus fabuleuse aventure qu’il ne vous sera jamais possible de vivre une nouvelle fois ? Mais faites bien attention, un secret peut parfois en cacher un autre...(4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 5vet/skolaj 6vet Erwan et le secret E.F. [testenn voulet] / Thierry Gautier, Oberour . - Keltia graphic, 2003 . - 75 p. - (Jeunesse) .
ISBN : 978-2-913953-61-1 : 9,90 €
Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Quand vous trouvez une lettre qui vous a été envoyée en 1910 par votre arrière-grand-père ! Quand celui-ci vous annonce qu’il a inventé une machine pour voir le futur ! S’il vous propose de résoudre des énigmes pour pouvoir utiliser son invention et que vous vous retrouviez face au secret E.F.... Ne vous lanceriez-vous pas dans la plus fabuleuse aventure qu’il ne vous sera jamais possible de vivre une nouvelle fois ? Mais faites bien attention, un secret peut parfois en cacher un autre...(4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 5vet/skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GAU lennegezh Gwened 101069 E stad vat
VakEscadrille 80 / Gallimard jeunesse (2007)
Titl : Escadrille 80 Doare an teul : testenn voulet Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Niver a bajennoù : 267 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-508540-3 Priz : 8,90€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : C’est en Afrique, au Tanganyika ― aujourd’hui la Tanzanie ―, que Roald Dahl occupe son premier emploi dans une compagnie pétrolière. Mais la guerre éclate en Europe, et, pour combattre l’Allemagne de Hitler, il s’engage dans la Royal Air Force.Commence alors pour Roald Dahl une période exaltante, fertile en découvertes et en dangers...Cette autobiographie passionnante fait suite à «Moi, Boy», où l’auteur évoquait son enfance. Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : anken/brezel Escadrille 80 [testenn voulet] . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 267 p.
ISBN : 978-2-07-508540-3 : 8,90€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : C’est en Afrique, au Tanganyika ― aujourd’hui la Tanzanie ―, que Roald Dahl occupe son premier emploi dans une compagnie pétrolière. Mais la guerre éclate en Europe, et, pour combattre l’Allemagne de Hitler, il s’engage dans la Royal Air Force.Commence alors pour Roald Dahl une période exaltante, fertile en découvertes et en dangers...Cette autobiographie passionnante fait suite à «Moi, Boy», où l’auteur évoquait son enfance. Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : anken/brezel Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DAH lennegezh Gwened 107840 E stad vat
VakLG DAH lennegezh Kemper 303789 E stad vat
Vak
Titl : L' esclave du lagon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Didier Daeninckx, Oberour Embanner : Larousse, 2014 Dastumad : Les Contemporains, classiques de demain Niver a bajennoù : 123 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-587410-8 Priz : 4€10 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un tremblement de terre, un cyclone, un naufrage : les îles Philippines ne sont épargnées par aucune catastrophe. Chez les plus pauvres, la misère n'en pèse que plus lourdement. Des Enfants deviennent des "esclaves" volontaires pour subvenir à leurs besoins et à ceux de leurs parents. Une fiction ? Non, une réalité. Une oeuvre triste ? Non, une leçon de vie, de courage et même de beauté. Crisanto, le narrateur, fait et fera face. Un récit contre l'injustice et le découragelent. À lire d'urgence. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell vuhez/romant L' esclave du lagon [testenn voulet] / Didier Daeninckx, Oberour . - Larousse, 2014 . - 123 p.. - (Les Contemporains, classiques de demain) .
ISBN : 978-2-03-587410-8 : 4€10
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un tremblement de terre, un cyclone, un naufrage : les îles Philippines ne sont épargnées par aucune catastrophe. Chez les plus pauvres, la misère n'en pèse que plus lourdement. Des Enfants deviennent des "esclaves" volontaires pour subvenir à leurs besoins et à ceux de leurs parents. Une fiction ? Non, une réalité. Une oeuvre triste ? Non, une leçon de vie, de courage et même de beauté. Crisanto, le narrateur, fait et fera face. Un récit contre l'injustice et le découragelent. À lire d'urgence. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell vuhez/romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DAE lennegezh Gwened 104095 E stad vat
Vak
Titl : L'espion aux yeux verts Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Bernard Clavel (1923-2010), Oberour Embanner : J'ai Lu, 1974 Dastumad : J'ai Lu num. 499 Niver a bajennoù : 241 p Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : « Nous portons tous en nous un lot de souvenirs, de sujets, de personnages, qui n'ont leur place dans aucun roman. Pour cette partie cependant précieuse de notre bagage sentimental, la nouvelle est un beau refuge. Plus fréquemment que le roman, elle est une oeuvre jaillie du plus secret de l'écrivain et écrite sous la poussée d'une envie à laquelle il ne saurait résister. D'où, souvent, sa surprenante richesse.
« Pour moi, la nouvelle, qui m'a permis mes premiers galops d'essai, demeure un jeu, mais un jeu difficile, où toute tentation de tricherie compromet définitivement les chances de réussite.
« Les grands nouvellistes de notre époque sont peut-être les écrivains les plus proches des vrais conteurs d'autrefois, ceux qui, à la veillée, s'emparant d'un petit rien de la vie, bâtissaient une histoire pour le plaisir de raconter, et pour la joie ou l'émotion de ceux qui formaient le cercle autour du feu.
« Essayer de s'approcher d'eux est sans doute très ambitieux, mais c'est une grande tentation. » (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'espion aux yeux verts [testenn voulet] / Bernard Clavel (1923-2010), Oberour . - J'ai Lu, 1974 . - 241 p. - (J'ai Lu; 499) .
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : « Nous portons tous en nous un lot de souvenirs, de sujets, de personnages, qui n'ont leur place dans aucun roman. Pour cette partie cependant précieuse de notre bagage sentimental, la nouvelle est un beau refuge. Plus fréquemment que le roman, elle est une oeuvre jaillie du plus secret de l'écrivain et écrite sous la poussée d'une envie à laquelle il ne saurait résister. D'où, souvent, sa surprenante richesse.
« Pour moi, la nouvelle, qui m'a permis mes premiers galops d'essai, demeure un jeu, mais un jeu difficile, où toute tentation de tricherie compromet définitivement les chances de réussite.
« Les grands nouvellistes de notre époque sont peut-être les écrivains les plus proches des vrais conteurs d'autrefois, ceux qui, à la veillée, s'emparant d'un petit rien de la vie, bâtissaient une histoire pour le plaisir de raconter, et pour la joie ou l'émotion de ceux qui formaient le cercle autour du feu.
« Essayer de s'approcher d'eux est sans doute très ambitieux, mais c'est une grande tentation. » (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CLA lennegezh Gwened 101422 E stad vat
Vak
Titl : L'esprit du buffet Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Claude Trividic, Oberour Embanner : Cloître, 2006 Niver a bajennoù : 128 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35002-027-3 Priz : 15 € Notenn hollek : Un daolenn. Skeudennoù. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un petit musée dans la campagne bretonne, presque au bout de la terre... Dans la cuisine, un buffet plus que centenaire est "habité". Son locataire ? Un esprit... Il parle et raconte jadis, les potins de ce temps et aussi les aventures extraordinaires de Yann, qui marin de son état, avait "fait les trois caps" et touché au bout du monde.
Claude Trividic s'inspire ici de sa longue carrière maritime qui le mène de l'île aux ours à la Terre de feu, de la méditerranée à la Mer de Chine. Une fois en retraite, il s'est consacré à la création du Musée du Patrimoine du Cap-Sizun dont il fait mention dans l'ouvrage. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'esprit du buffet [testenn voulet] / Claude Trividic, Oberour . - Cloître, 2006 . - 128 p.
ISBN : 978-2-35002-027-3 : 15 €
Un daolenn. Skeudennoù.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un petit musée dans la campagne bretonne, presque au bout de la terre... Dans la cuisine, un buffet plus que centenaire est "habité". Son locataire ? Un esprit... Il parle et raconte jadis, les potins de ce temps et aussi les aventures extraordinaires de Yann, qui marin de son état, avait "fait les trois caps" et touché au bout du monde.
Claude Trividic s'inspire ici de sa longue carrière maritime qui le mène de l'île aux ours à la Terre de feu, de la méditerranée à la Mer de Chine. Une fois en retraite, il s'est consacré à la création du Musée du Patrimoine du Cap-Sizun dont il fait mention dans l'ouvrage. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG TRI lennegezh Gwened 102096 E stad vat
Vak
Titl : Un été au chalet Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Catherine Girard-Audet, Oberour Embanner : Kennes, 2018 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87580-568-3 Priz : 12.90 € Notenn hollek : AES DA LENN Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ca ne va pas du tout. Mes parents viennent de m'apprendre que nous allions passer les vacances dans un petit chalet près de Trois-Pistoles. Le problème, c'est que j'avais déjà planifié plein d'activités avec mes amis et que je n'ai aucune envie d'aller m'isoler dans la "nature". Je me disais que je pourrais au moins compter sur la présence de Léo, mon grand frère, mais il ne viendra même pas avec nous, car il a été admis dans un camp sportif super exclusif.
Je ne sais pas ce que je vais faire pour ne pas pleurer d'ennui. Heureusement que tu es là, journal. Je sens que je vais avoir besoin de toi dans les semaines à venir...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Un été au chalet [testenn voulet] / Catherine Girard-Audet, Oberour . - Kennes, 2018.
ISBN : 978-2-87580-568-3 : 12.90 €
AES DA LENN
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ca ne va pas du tout. Mes parents viennent de m'apprendre que nous allions passer les vacances dans un petit chalet près de Trois-Pistoles. Le problème, c'est que j'avais déjà planifié plein d'activités avec mes amis et que je n'ai aucune envie d'aller m'isoler dans la "nature". Je me disais que je pourrais au moins compter sur la présence de Léo, mon grand frère, mais il ne viendra même pas avec nous, car il a été admis dans un camp sportif super exclusif.
Je ne sais pas ce que je vais faire pour ne pas pleurer d'ennui. Heureusement que tu es là, journal. Je sens que je vais avoir besoin de toi dans les semaines à venir...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GIR lennegezh Gwened 10973 E stad vat
Vak
Titl : L'été où ma vie a changé Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alyson Noël, Oberour ; Florence Mantran, Troer Embanner : Michel Lafon, 2012 Niver a bajennoù : 509 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-1632-3 Priz : 19,95 EUR Notenn hollek : Réunit : "Rendez-vous manqué", trad. de "Cruel summer" ; "Une fille qui fait des vagues", trad. de "Laguna Cove" Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Dorothy Cavendish se prépare à vivre un été magique, en espérant séduire le plus beau garçon du collège. Mais ses parents ont décidé de l'envoyer passer ses vacances en Grèce, chez une tante loufoque. Dans le 2nd roman, Anna, la nouvelle du lycée de Laguna Beach, en Californie, rencontre à une soirée Chris, qui décide de lui enseigner le surf. Ce qui n'est pas au goût d'Ellie, sa rivale. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'été où ma vie a changé [testenn voulet] / Alyson Noël, Oberour ; Florence Mantran, Troer . - Michel Lafon, 2012 . - 509 p.
ISBN : 978-2-7499-1632-3 : 19,95 EUR
Réunit : "Rendez-vous manqué", trad. de "Cruel summer" ; "Une fille qui fait des vagues", trad. de "Laguna Cove"
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Dorothy Cavendish se prépare à vivre un été magique, en espérant séduire le plus beau garçon du collège. Mais ses parents ont décidé de l'envoyer passer ses vacances en Grèce, chez une tante loufoque. Dans le 2nd roman, Anna, la nouvelle du lycée de Laguna Beach, en Californie, rencontre à une soirée Chris, qui décide de lui enseigner le surf. Ce qui n'est pas au goût d'Ellie, sa rivale. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG NOE lennegezh Gwened 105614 E stad vat
Vak
Titl : L'éternel Adam Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jules Verne (1828-1905), Oberour Embanner : Averbode, 2005 Niver a bajennoù : 63 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-317-2441-3 Priz : 7€ Notenn hollek : (dastumad 7 en poche, niv 3) Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le zartog Sofr, éminent savant du Hars-Iten-Schu, l'Empire-des-Quatre-Mers, s'interroge sur l'avenir de son monde. Plongé dans ses pensées, il jette un coup d'oeil distrait aux fondations de son futur laboratoire lorsque son regard est accroché par un point qui réfléchit la lumière. Il s'agit d'un étui fait d'un matériau qui lui est totalement inconnu. Une fente au milieu du tube révèle bientôt un manuscrit à l'alphabet étrange...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'éternel Adam [testenn voulet] / Jules Verne (1828-1905), Oberour . - Averbode, 2005 . - 63 p.
ISBN : 978-90-317-2441-3 : 7€
(dastumad 7 en poche, niv 3)
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le zartog Sofr, éminent savant du Hars-Iten-Schu, l'Empire-des-Quatre-Mers, s'interroge sur l'avenir de son monde. Plongé dans ses pensées, il jette un coup d'oeil distrait aux fondations de son futur laboratoire lorsque son regard est accroché par un point qui réfléchit la lumière. Il s'agit d'un étui fait d'un matériau qui lui est totalement inconnu. Une fente au milieu du tube révèle bientôt un manuscrit à l'alphabet étrange...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VER lennegezh Gwened 104324 E stad vat
Vak
Titl : L'étoile de Kazan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eva Ibbotson, Oberour ; Alice Seelow, Troer Embanner : Hachette, 2008 Autre Editeur : Macmillan Children's Books Dastumad : Le Livre de poche. Jeunesse num. 1371 Niver a bajennoù : 510 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322766-7 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : La naissance d'Annika est un mystère.
Abandonnée dans une église en pleine montagne, elle a été élevée par une famille excentrique de Vienne. Sa vie bascule lorsque sa vraie mère réapparaît et l'emmène vivre en Allemagne, dans son château morne et glacé. Heureusement, Annika trouve l'amitié auprès du jeune palefrenier, Zed, un gitan passionné par les chevaux et qui rêve de rentrer à la prestigieuse école d'équitation de Vienne.Notenn diwar-benn danvez an teul :
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'étoile de Kazan [testenn voulet] / Eva Ibbotson, Oberour ; Alice Seelow, Troer . - Hachette : Macmillan Children's Books, 2008 . - 510 p. - (Le Livre de poche. Jeunesse; 1371) .
ISBN : 978-2-01-322766-7
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : La naissance d'Annika est un mystère.
Abandonnée dans une église en pleine montagne, elle a été élevée par une famille excentrique de Vienne. Sa vie bascule lorsque sa vraie mère réapparaît et l'emmène vivre en Allemagne, dans son château morne et glacé. Heureusement, Annika trouve l'amitié auprès du jeune palefrenier, Zed, un gitan passionné par les chevaux et qui rêve de rentrer à la prestigieuse école d'équitation de Vienne.Notenn diwar-benn danvez an teul :
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG IBB lennegezh Gwened 104932 E stad vat
VakRG IBB lennegezh Plijidi 001531 E stad vat
Vak
Titl : L'Etrange histoire de Peter Schlemihl Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Aldebert de Chamisso, Oberour ; Marie-France Azéma, Saver rakskrid, ... Embanner : Livre de Poche, 1998 Dastumad : Classique d'aujourd'hui num. 13650 Niver a bajennoù : 124 p ISBN/ISSN/EAN : 2-253-13650-6 Notenn hollek : Kinnig ha notennoù Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Pour avoir vendu son ombre au Diable contre la fortune inépuisable de Fortunatus, Peter Schlemilh va connaître une existence de proscrit. Chacun se détourne avec effroi de ce voyageur fastueux qui n'est plus un homme comme les autres. Condamné à vivre loin de la lumière pour masquer sa singularité, il tentera sans succès de reprendre son bien à l'Homme Gris. Mais un miraculeux hasard l'engagera dans la voie de l'expiation, du vrai savoir et de la rédemption. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : arc'hant L'Etrange histoire de Peter Schlemihl [testenn voulet] / Aldebert de Chamisso, Oberour ; Marie-France Azéma, Saver rakskrid, ... . - Livre de Poche, 1998 . - 124 p. - (Classique d'aujourd'hui; 13650) .
ISBN : 2-253-13650-6
Kinnig ha notennoù
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Pour avoir vendu son ombre au Diable contre la fortune inépuisable de Fortunatus, Peter Schlemilh va connaître une existence de proscrit. Chacun se détourne avec effroi de ce voyageur fastueux qui n'est plus un homme comme les autres. Condamné à vivre loin de la lumière pour masquer sa singularité, il tentera sans succès de reprendre son bien à l'Homme Gris. Mais un miraculeux hasard l'engagera dans la voie de l'expiation, du vrai savoir et de la rédemption. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : arc'hant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CHA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200511 E stad vat
VakRG CHA lennegezh Gwened 103378 E stad vat
Vak
Titl : L'Étranger Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Albert Camus (1913-1960), Oberour Embanner : Gallimard, 1971 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 191 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-036002-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Condamné à mort, Meursault. Sur une plage algérienne, il a tué un Arabe. À cause du soleil, dira-t-il, parce qu'il faisait chaud. On n'en tirera rien d'autre. Rien ne le fera plus réagir : ni l'annonce de sa condamnation, ni la mort de sa mère, ni les paroles du prêtre avant la fin. Comme si, sur cette plage, il avait soudain eu la révélation de l'universelle équivalence du tout et du rien. La conscience de n'être sur la terre qu'en sursis, d'une mort qui, quoi qu'il arrive, arrivera, sans espoir de salut. Et comment être autre chose qu'indifférent à tout après ça ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise L'Étranger [testenn voulet] / Albert Camus (1913-1960), Oberour . - Gallimard, 1971 . - 191 p. - (Folio) .
ISBN : 2-07-036002-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Condamné à mort, Meursault. Sur une plage algérienne, il a tué un Arabe. À cause du soleil, dira-t-il, parce qu'il faisait chaud. On n'en tirera rien d'autre. Rien ne le fera plus réagir : ni l'annonce de sa condamnation, ni la mort de sa mère, ni les paroles du prêtre avant la fin. Comme si, sur cette plage, il avait soudain eu la révélation de l'universelle équivalence du tout et du rien. La conscience de n'être sur la terre qu'en sursis, d'une mort qui, quoi qu'il arrive, arrivera, sans espoir de salut. Et comment être autre chose qu'indifférent à tout après ça ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CAM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200584 E stad vat
VakRG CAM lennegezh Gwened 800207 E stad vat
VakRG CAM lennegezh Gwened 11180 E stad vat
VakRG CAM lennegezh klasel Gwened 108734 E stad vat
VakLG CAM lennegezh Gwiseni 400376 E stad vat
VakRG CAM lennegezh Karaez 500259 E stad vat
VakRG CAM lennegezh Karaez 501467 E stad vat
VakRG CAM lennegezh Karaez 503583 E stad vat
E-maez betek an 06/01/2024RG CAM lennegezh Karaez 504336 E stad vat
VakLG CAM lennegezh Kemper 303462 E stad vat
E-maez betek an 04/11/2023RG CAM lennegezh Naoned 702312 E stad vat
VakRG CAM lennegezh Plijidi 005001 E stad vat
Vak
Titl : L'étranger Doare an teul : enrolladenn da selaou ha n'eo ket sonerezh Oberourien : Albert Camus (1913-1960), Oberour Embanner : Gallimard, 2017 Dastumad : écoutez lire Niver a bajennoù : 1 bladenn, 3e30 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-010646-2 Priz : 18.90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : «18 juillet. Hier à midi, sur la plage de Tipaza, un employé de bureau dénommé Meursault, demeurant rue Bab-Azoun à Alger, a tué de cinq balles de revolver un Arabe non encore identifié. Les motifs du crime restent inconnus. Arrêté, Meursault a été transféré à la prison d'Alger.» Jugé, reconnu coupable de meurtre avec préméditation, condamné à mort et exécuté, on ne saura jamais pourquoi Meursault a tué. Il assiste à son procès comme si c'était un autre qu'on jugeait.
Une profonde réflexion sur l'être et la vie, un roman-clé dans l'oeuvre d'Albert Camus, prix Nobel de littérature en 1957.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'étranger [enrolladenn da selaou ha n'eo ket sonerezh] / Albert Camus (1913-1960), Oberour . - Gallimard, 2017 . - 1 bladenn, 3e30. - (écoutez lire) .
ISBN : 978-2-07-010646-2 : 18.90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : «18 juillet. Hier à midi, sur la plage de Tipaza, un employé de bureau dénommé Meursault, demeurant rue Bab-Azoun à Alger, a tué de cinq balles de revolver un Arabe non encore identifié. Les motifs du crime restent inconnus. Arrêté, Meursault a été transféré à la prison d'Alger.» Jugé, reconnu coupable de meurtre avec préméditation, condamné à mort et exécuté, on ne saura jamais pourquoi Meursault a tué. Il assiste à son procès comme si c'était un autre qu'on jugeait.
Une profonde réflexion sur l'être et la vie, un roman-clé dans l'oeuvre d'Albert Camus, prix Nobel de littérature en 1957.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem Selaou RG CAM lennegezh Gwened 11208 E stad vat
Vak
Titl : Etre bourd ha fars Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mark Kerrain, Oberour Embanner : Sav-Heol, 2012 Niver a bajennoù : 93 p ISBN/ISSN/EAN : 979-10-90456-01-3 Priz : 5 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : N’eus amañ nemet tammoù istorioù berr evit ar re a zo o teskiñ brezhoneg. Gwir eo, kentoc’h eo istorioù ostalerioù a vo kavet amañ, eus ar seurt a vez kontet e tavarnioù ar bed a-bezh. Ha neuze ? N’eo ket evit se e ranker tremen hep ar blijadur d’o c’hontañ d’ar vrezhonegerien ha danvez brezhonegerien. Evit c’hoarzhin, betek bevañ, ha mat pell zo. Doare an teul : levr faltazi Etre bourd ha fars [testenn voulet] / Mark Kerrain, Oberour . - Sav-Heol, 2012 . - 93 p.
ISBN : 979-10-90456-01-3 : 5 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : N’eus amañ nemet tammoù istorioù berr evit ar re a zo o teskiñ brezhoneg. Gwir eo, kentoc’h eo istorioù ostalerioù a vo kavet amañ, eus ar seurt a vez kontet e tavarnioù ar bed a-bezh. Ha neuze ? N’eo ket evit se e ranker tremen hep ar blijadur d’o c’hontañ d’ar vrezhonegerien ha danvez brezhonegerien. Evit c’hoarzhin, betek bevañ, ha mat pell zo. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB KER lennegezh Gwened 101481 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwened 101380 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwiseni 401860 E stad vat
VakRB KER lennegezh Kemper 302453 E stad vat
VakKB SAV ETR lennegezh Plijidi 003196 Kollet
E-maez prestRB KER lennegezh Plijidi 3374 E stad vat
Vak
Titl : Etrezek an enez Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mich Beyer, Oberour Embanner : An Alarc'h, 2007 Niver a bajennoù : 110 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-01-3 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Tamm-ha-tamm e tigor Fant levr he buhez: bugaleaj, yaouankiz, oad gour, kozhni... Notenn diwar-benn danvez an teul : Gant kizidigezh ha donezon e oar Mich Beyer kas al lenner a-hed gwenodennoù ur vuhez leun a garantez hag a vignoniezh, luskellet gant ar sonerezh hag ar mor. Mich Beyer he deus bet priz Frañs 3 ar romant gwellañ e brezhoneg e 2007 evit Seizh devezh warn-ugent. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Etrezek an enez [testenn voulet] / Mich Beyer, Oberour . - An Alarc'h, 2007 . - 110 p.
ISBN : 978-2-916835-01-3
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Tamm-ha-tamm e tigor Fant levr he buhez: bugaleaj, yaouankiz, oad gour, kozhni... Notenn diwar-benn danvez an teul : Gant kizidigezh ha donezon e oar Mich Beyer kas al lenner a-hed gwenodennoù ur vuhez leun a garantez hag a vignoniezh, luskellet gant ar sonerezh hag ar mor. Mich Beyer he deus bet priz Frañs 3 ar romant gwellañ e brezhoneg e 2007 evit Seizh devezh warn-ugent. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BEY lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201321 E stad vat
VakRB BEY lennegezh Gwened 107662 E stad vat
VakRB BEY lennegezh Karaez 501267 E stad vat
VakRB BEY lennegezh Karaez 501366 E stad vat
VakRB BEY lennegezh Karaez 502321 E stad vat
VakRB BEY lennegezh Kemper 303305 E stad vat
VakRB BEY lennegezh Plijidi 000728 E stad vat
Vak
Titl : Etrezomp e Brezhoneg : 1982-1983 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Job Jaffre, Oberour ; Daniel Doujet, Aozer Embanner : Emglev Bro an Oriant, 2009 Niver a bajennoù : 354 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9532075-1-4 Priz : 18 € Notenn hollek : Ur rakskrid. Un daolenn.Lâredoù, Penaos lâret, Ur penn-sonenn hag ur geriadur evit pep pennad. Ul levrlennadur. Notennoù. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : yaouankiz Bro Pourlet gwenedeg Diverradenn : [4vet pajenn ar golo : "Skrivet e vez skudell, skudellad, met lâtret e vez chudell, chudellad, hag aesoc'h c'hoazh chullad. E leizh dre-se a anavan, mar o deus ankouaet o brezhoneg, n'o deus ket ankouaet o chullad. Kaerañ tra a zo bet d'ar bouzelloùier dre-mañ eo bet hounnezh, hed-ha-hed d'an amzerioù, e-raok ma o deus em lakaet an dud d'en em vagiñ get houstouilhigoù mod-kêr a vez graet stal gete. Netra neoazh ne dalv evit an hani bihan ar chulladig bara troc'het munut 'barzh ar c'hafe, pe ar c'hafe ha laezh, pe c'hoazh ur soubenn wenn d'e lein. Hag ar re vras : friant en em gavont àr-lerc'h bout skarzhet o loaiadoù harloup ur chudell lan a soubenn lard pe bevin, daoulagad druz". En ur lenn pannadoù Job Jaffré e c'hello ar re yaouankañ deskiñ e-leizh a draoù. Ar re 'rall, koshikoc'h, a savay soñj dezhe a veur a dra damankouaet gete marse : piv a ra c'hoazh e "chullad" ? Ha neoazh, n'eus ket gwerso e veze lonket, get meur a grennbaotr, e lodenn "chullad" a-raok monet d'ar skol pe da noz, ur wezh daet en-dro d'ar gêr... Hag ar barroù Mae a veze bokedet an tier gete ? Ha Marionig ar Faoued en Alre ? Hag ar Rus-se hag a oa boemet an dud dezhañ, e pardon Santez-Anna, dre ma ouie brezhoneg ? Job Jaffré, lârour kaer, en deus c'hoazh ur bochad traoù da ziviz deomp ! Notenn diwar-benn danvez an teul : Brezhoneg ar bopl, brezhoneg eeun a vez el levr-mañ. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : kronikenn Etrezomp e Brezhoneg : 1982-1983 [testenn voulet] / Job Jaffre, Oberour ; Daniel Doujet, Aozer . - Emglev Bro an Oriant, 2009 . - 354 p.
ISBN : 978-2-9532075-1-4 : 18 €
Ur rakskrid. Un daolenn.Lâredoù, Penaos lâret, Ur penn-sonenn hag ur geriadur evit pep pennad. Ul levrlennadur. Notennoù.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : yaouankiz Bro Pourlet gwenedeg Diverradenn : [4vet pajenn ar golo : "Skrivet e vez skudell, skudellad, met lâtret e vez chudell, chudellad, hag aesoc'h c'hoazh chullad. E leizh dre-se a anavan, mar o deus ankouaet o brezhoneg, n'o deus ket ankouaet o chullad. Kaerañ tra a zo bet d'ar bouzelloùier dre-mañ eo bet hounnezh, hed-ha-hed d'an amzerioù, e-raok ma o deus em lakaet an dud d'en em vagiñ get houstouilhigoù mod-kêr a vez graet stal gete. Netra neoazh ne dalv evit an hani bihan ar chulladig bara troc'het munut 'barzh ar c'hafe, pe ar c'hafe ha laezh, pe c'hoazh ur soubenn wenn d'e lein. Hag ar re vras : friant en em gavont àr-lerc'h bout skarzhet o loaiadoù harloup ur chudell lan a soubenn lard pe bevin, daoulagad druz". En ur lenn pannadoù Job Jaffré e c'hello ar re yaouankañ deskiñ e-leizh a draoù. Ar re 'rall, koshikoc'h, a savay soñj dezhe a veur a dra damankouaet gete marse : piv a ra c'hoazh e "chullad" ? Ha neoazh, n'eus ket gwerso e veze lonket, get meur a grennbaotr, e lodenn "chullad" a-raok monet d'ar skol pe da noz, ur wezh daet en-dro d'ar gêr... Hag ar barroù Mae a veze bokedet an tier gete ? Ha Marionig ar Faoued en Alre ? Hag ar Rus-se hag a oa boemet an dud dezhañ, e pardon Santez-Anna, dre ma ouie brezhoneg ? Job Jaffré, lârour kaer, en deus c'hoazh ur bochad traoù da ziviz deomp ! Notenn diwar-benn danvez an teul : Brezhoneg ar bopl, brezhoneg eeun a vez el levr-mañ. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : kronikenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KRB JAF lennegezh Gwened 101116 E stad vat
VakBSB JAF lennegezh e brezhoneg Gwened 101117 E stad vat
VakKB JAF lennegezh Plijidi 005134 E stad vat
Vak
Titl : Eun Ano braz ; Torret e skabell gand Kariou koz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour ; Charlez Ar Gall, Saver rakskrid, ... Embanner : Emgleo Breiz, 1989 Niver a bajennoù : 84 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-900828-58-8 Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Eun Ano braz ; Torret e skabell gand Kariou koz [testenn voulet] / Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour ; Charlez Ar Gall, Saver rakskrid, ... . - Emgleo Breiz, 1989 . - 84 p.
ISBN : 978-2-900828-58-8
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB HEL lennegezh Gwened 106409 E stad vat
VakRG HEL lennegezh Karaez 502383 E stad vat
Vak
Titl : Eus an amzer 'zo bet : Danevelloù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pêr Denez (1921-2011), Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1992 Niver a bajennoù : 140 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86863-062-6 Priz : 10 € Notenn hollek : Rakskrid : "Lennegezh pe get ?" Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Eus an amzer 'zo bet : Danevelloù [testenn voulet] / Pêr Denez (1921-2011), Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1992 . - 140 p.
ISBN : 2-86863-062-6 : 10 €
Rakskrid : "Lennegezh pe get ?"
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DEN a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200964 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Gwened 103258 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Kemper 301022 E stad vat
VakRB DEN EUS kelennerien Plijidi 004325 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Plijidi 004324 E stad vat
Vak
Titl : Eus an eil steredenn d'eben Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paol Ar Meur, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2012 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 86 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-183-2 Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2013 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Dibabet o deus daou zen yaouank kuitaat o bed urzhiet mat evit mont da gantren dre an egor. Avañturioù fentus ha souezhadennoù diniver a vo bevet ganto. Notenn diwar-benn danvez an teul : Sed aze unan eus romantoù Priz ar Yaouankiz 2012-2013, rummad Trede-Lise. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj Eus an eil steredenn d'eben [testenn voulet] / Paol Ar Meur, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2012 . - 86 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-183-2
Priz ar yaouankiz 2013
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Dibabet o deus daou zen yaouank kuitaat o bed urzhiet mat evit mont da gantren dre an egor. Avañturioù fentus ha souezhadennoù diniver a vo bevet ganto. Notenn diwar-benn danvez an teul : Sed aze unan eus romantoù Priz ar Yaouankiz 2012-2013, rummad Trede-Lise. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARM lennegezh Gwened 104148 Kollet
E-maez prestRB ARM lennegezh Gwiseni 402055 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Kemper 302619 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Kemper 303595 E stad vat
VakRB ARM lennegezh Plijidi 004247 E stad vat
VakRB ARM EUS lennegezh Plijidi 004251 Kollet
E-maez prest
Titl : Euzhvil al Lenn zu Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hervé Jaouen, Oberour ; Hervé Lossec, Troer ; Christelle Le Guen, Illustrateur Embanner : Skol Vreizh, 2012 Niver a bajennoù : 35 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915623-98-7 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur plac’hig lirzhin eo Anna. Mont a ra alies da besketa war vord al Lenn zu asambles gant he zad. Aze emañ he holl blijadur ! Un devezh koulskoude e c’hoarvez un dra mantrus war vord al lenn, setu tamallet he zadig karet...
Penaos e raio Anna evit lakaat an traoù war o reizh ?Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar Le Monstre du Lac noir. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/karantez-tad/luziadell ha kevrin Euzhvil al Lenn zu [testenn voulet] / Hervé Jaouen, Oberour ; Hervé Lossec, Troer ; Christelle Le Guen, Illustrateur . - Skol Vreizh, 2012 . - 35 p.
ISBN : 978-2-915623-98-7
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur plac’hig lirzhin eo Anna. Mont a ra alies da besketa war vord al Lenn zu asambles gant he zad. Aze emañ he holl blijadur ! Un devezh koulskoude e c’hoarvez un dra mantrus war vord al lenn, setu tamallet he zadig karet...
Penaos e raio Anna evit lakaat an traoù war o reizh ?Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar Le Monstre du Lac noir. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/karantez-tad/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB JAO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201997 E stad vat
VakRB JAO lennegezh Gwened 101482 E stad vat
VakRB JAO lennegezh Gwiseni 402017 E stad vat
VakRB JAO lennegezh Naoned 700944 E stad vat
Vak
Titl : L'Evasion de Kamo Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Daniel Pennac, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 1997 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 105 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051522-6 Priz : 26 F Notenn hollek : Entretien avec l'auteur Diverradenn : Pourquoi la mère de Kamo l'a-t-elle soudain abandonné ? Pourquoi Kamo, qui ne craint rien ni personne, a-t-il tout à coup peur d'une simple bicyclette ? Et d'ailleurs, qui est vraiment Kamo ? D'où vient ce nom étrange ? Qui l'a porté avant lui ? Toutes ces questions semblent n'avoir aucun rapport entre elles... Pourtant, si l'on ne peut y répondre, Kamo mourra ! Notenn diwar-benn danvez an teul : Lennet e vez kalzik ar romant-mañ. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : luziadell ha kevrin L'Evasion de Kamo [testenn voulet] / Daniel Pennac, Oberour . - Gallimard jeunesse, 1997 . - 105 p. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-051522-6 : 26 F
Entretien avec l'auteur
Diverradenn : Pourquoi la mère de Kamo l'a-t-elle soudain abandonné ? Pourquoi Kamo, qui ne craint rien ni personne, a-t-il tout à coup peur d'une simple bicyclette ? Et d'ailleurs, qui est vraiment Kamo ? D'où vient ce nom étrange ? Qui l'a porté avant lui ? Toutes ces questions semblent n'avoir aucun rapport entre elles... Pourtant, si l'on ne peut y répondre, Kamo mourra ! Notenn diwar-benn danvez an teul : Lennet e vez kalzik ar romant-mañ. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PEN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201942 E stad vat
VakRG PEN lennegezh Gwened 100535 E stad vat
VakLG PEN lennegezh Kemper 302331 E stad vat
VakRG PEN lennegezh Plijidi 000113 E stad vat
Vak
Titl : L'Eve future Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Auguste de Villiers de L'Isle-Adam (1838-1889), Oberour ; Nadine Satiat, Saver rakskrid, ... Embanner : Flammarion, 1992 Niver a bajennoù : 441 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-070704-8 Notenn hollek : Un digoradur. Ul levrlennadur. Ur vuhezskrid Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'Eve future [testenn voulet] / Auguste de Villiers de L'Isle-Adam (1838-1889), Oberour ; Nadine Satiat, Saver rakskrid, ... . - Flammarion, 1992 . - 441 p.
ISBN : 978-2-08-070704-8
Un digoradur. Ul levrlennadur. Ur vuhezskrid
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VIL lennegezh Gwened 100444 E stad vat
Vak
Titl : Du evel an noz liesliv Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Malo Bouëssel du Bourg, Oberour Embanner : Al Liamm, 2017 Niver a bajennoù : 135 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0125-0 Priz : 12 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Froudennoù ar pemdez a vez kuzhet en o flegoù poanioù Mab-den. Bed an hun hag an dihun a c’hoarvez ganto bezañ gwall vesket. En daouzek danevell a ya d’ober Du evel an noz liesliv, ez eus kont eus tud en em gav en ur c’hoashent eus o buhez :
ur sterner difredet o folliñ, ur c’higer deuet da vezañ debrer-linad, ur vaouez kozh boureviet gant he merc’h-kaer, ur paotr o c’hoari floc’h daoust d’e oad kaset mat, ur c’hrennard a c’hounez e damm kreun o kontañ muntroù war ar rouedad...
Gant ur meudad fent ha kalz a deneridigezh e liv an aozer gwalldroioù e dudennoù. Estrañjourien a lavarfed omp kouezhet war o hent an deiz kent...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Du evel an noz liesliv [testenn voulet] / Malo Bouëssel du Bourg, Oberour . - Al Liamm, 2017 . - 135 p.
ISBN : 978-2-7368-0125-0 : 12 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Froudennoù ar pemdez a vez kuzhet en o flegoù poanioù Mab-den. Bed an hun hag an dihun a c’hoarvez ganto bezañ gwall vesket. En daouzek danevell a ya d’ober Du evel an noz liesliv, ez eus kont eus tud en em gav en ur c’hoashent eus o buhez :
ur sterner difredet o folliñ, ur c’higer deuet da vezañ debrer-linad, ur vaouez kozh boureviet gant he merc’h-kaer, ur paotr o c’hoari floc’h daoust d’e oad kaset mat, ur c’hrennard a c’hounez e damm kreun o kontañ muntroù war ar rouedad...
Gant ur meudad fent ha kalz a deneridigezh e liv an aozer gwalldroioù e dudennoù. Estrañjourien a lavarfed omp kouezhet war o hent an deiz kent...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BOU lennegezh Gwened 107967 E stad vat
VakRB BOU lennegezh Karaez 503717 E stad vat
Vak
Titl : Evel ki ha kazh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Muriel Ar Morvan, Oberour ; Mich Beyer, Difazier ; Fabrice Mosca, Illustrateur Embanner : Keit Vimp Bev, 2009 Dastumad : Priz ar vugale Niver a bajennoù : 46 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-128-X Priz : 5 € Notenn hollek : Priz ar vugale 2010 Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Evel ki ha kazh [testenn voulet] / Muriel Ar Morvan, Oberour ; Mich Beyer, Difazier ; Fabrice Mosca, Illustrateur . - Keit Vimp Bev, 2009 . - 46 p. - (Priz ar vugale) .
ISSN : 978-2-86824-128-X : 5 €
Priz ar vugale 2010
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARM lennegezh Gwened 102511 E stad vat
VakRB MOR lennegezh Kemper 301870 E stad vat
VakKB MOR lennegezh Naoned 701913 E stad vat
Vak
Titl : Evel-se e oamp Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herve Herri, Oberour Embanner : Al Liamm, 1982 Niver a bajennoù : 221 p ISBN/ISSN/EAN : 1799 Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : moulerien moulañ eñvorennoù Diverradenn : Trizek istor berr, awenet gant buhez ar skrivagner e-unan, a dremen e bed ar moullerezh, e Montroulez. Live : lise/skolaj 6vet Evel-se e oamp [testenn voulet] / Herve Herri, Oberour . - Al Liamm, 1982 . - 221 p.
ISSN : 1799
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : moulerien moulañ eñvorennoù Diverradenn : Trizek istor berr, awenet gant buhez ar skrivagner e-unan, a dremen e bed ar moullerezh, e Montroulez. Live : lise/skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HER a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202165 E stad vat
VakRB HER lennegezh Gwened 800019 E stad vat
VakRB HER lennegezh e brezhoneg Gwened 101839 E stad vat
VakRB HER lennegezh e brezhoneg Gwened 108925 E stad vat
VakRB HER lennegezh e brezhoneg Gwened 109002 E stad vat
VakRB HER lennegezh e brezhoneg Gwened 109028 E stad vat
VakRB HER lennegezh Gwiseni 400846 E stad vat
VakRB HER lennegezh Kemper 302306 E stad vat
VakRB HER lennegezh Naoned 703211 E stad vat
VakRB HER lennegezh Naoned 703212 E stad vat
VakRB HER EVE kelennerien Plijidi 000405 E stad vat
VakRB HER EVE lennegezh Plijidi 000156 Kollet
E-maez prest
Titl : Evel ur pont Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Youenn Brenn, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2021 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 59 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-354-6 Priz : 6 € Notenn hollek : « C’hoari tavarn » ha « Lomig Boulomig » zo bet skrivet dija gant Youn Brenn, eus Sant-Nazer. Dont a ra en-dro gant ul levr sokial war frailhoù ar gevredigezh. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Daou grennard hag ul loen en em sant o-unan : Aziliz gant he zud dilabour, mab ar c’hont Keranglod e kastell cheuc’h e dad, hag ur paourkaezh jav lakaet e pinijenn en ur prad distro. A-greiz-tout e teu mare ar Jiletennoù Melen da cheñch penn d’ar vazh.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened/kudennoù kevredigezh/karantez Evel ur pont [testenn voulet] / Youenn Brenn, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2021 . - 59 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-354-6 : 6 €
« C’hoari tavarn » ha « Lomig Boulomig » zo bet skrivet dija gant Youn Brenn, eus Sant-Nazer. Dont a ra en-dro gant ul levr sokial war frailhoù ar gevredigezh.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Daou grennard hag ul loen en em sant o-unan : Aziliz gant he zud dilabour, mab ar c’hont Keranglod e kastell cheuc’h e dad, hag ur paourkaezh jav lakaet e pinijenn en ur prad distro. A-greiz-tout e teu mare ar Jiletennoù Melen da cheñch penn d’ar vazh.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened/kudennoù kevredigezh/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LB BER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204157 E stad vat
VakRB BRE lennegezh Gwened 108043 E stad vat
VakRB BRE lennegezh Gwened 108046 E stad vat
VakRB BRE lennegezh e brezhoneg Gwened 108427 E stad vat
VakRB BRE lennegezh Kemper 303973 E stad vat
VakRB BRE lennegezh Naoned 702804 E stad vat
VakRB BRE lennegezh Naoned 702858 E stad vat
VakRB BRE lennegezh Naoned 703377 E stad vat
VakRB BRE lennegezh Naoned 703452 E stad vat
VakRB BRE lennegezh Plijidi 006020 Kollet
E-maez prest
Titl : L'évêque Audrein : Roman historique Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anatole Le Braz, Oberour Embanner : An Here, 1996 Niver a bajennoù : 376 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86843-164-6 Priz : 16 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dans la nuit du 19 au 20 novembre 1800 à Kerfeunteun en Quimper fut assassiné Yves-Marie Audrein… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'évêque Audrein : Roman historique [testenn voulet] / Anatole Le Braz, Oberour . - An Here, 1996 . - 376 p.
ISBN : 978-2-86843-164-6 : 16 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dans la nuit du 19 au 20 novembre 1800 à Kerfeunteun en Quimper fut assassiné Yves-Marie Audrein… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LEB lennegezh Gwened 106946 E stad vat
VakLG LEB lennegezh Kemper 302280 E stad vat
VakRG LEB lennegezh Plijidi 004808 E stad vat
Vak
Titl : Evidon va-unan : barzhonegoú (1944-1961) Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ronan Huon (1922-2003), Oberour ; Maodez Glanndour (1909-1986), Saver rakskrid, ... Embanner : Al Liamm, 1976 Niver a bajennoù : 118 p Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Evidon va-unan : barzhonegoú (1944-1961) [testenn voulet] / Ronan Huon (1922-2003), Oberour ; Maodez Glanndour (1909-1986), Saver rakskrid, ... . - Al Liamm, 1976 . - 118 p.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (18)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB HUO a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202167 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201709 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Gwened 100581 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Gwened 100582 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Gwened 100583 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Gwened 103022 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Gwened 800015 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Gwened 800368 E stad vat
VakOALED lennegezh Gwened 103023 E stad vat
VakBZB HUO levrioù-skol Gwened 100585 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Gwiseni 400576 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Karaez 502445 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Karaez 503440 E stad vat
VakBZB HUON lennegezh Karaez 504449 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Kemper 300511 E stad vat
VakBZB HUO lennegezh Kemper 300507 E stad vat
VakRB HUO EVI kelennerien Plijidi 004327 E stad vat
VakRB HUO EVI lennegezh Plijidi 004307 Kollet
E-maez prest
Titl : Evit an eil gwech Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pêr Denez (1921-2011), Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1982 Niver a bajennoù : 127 p Notenn hollek : An holl zanevelloù-mañ a zo bet embannet dija etre 1943 ha 1966 hag adwemet evit ar mouladur-mañ. Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Evit an eil gwech [testenn voulet] / Pêr Denez (1921-2011), Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1982 . - 127 p.
An holl zanevelloù-mañ a zo bet embannet dija etre 1943 ha 1966 hag adwemet evit ar mouladur-mañ.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (11)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DEN a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201158 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Gwened 101576 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Gwened 101809 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Gwened 800027 E stad vat
VakRB DEN lennegezh e brezhoneg Gwened 108973 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Gwiseni 400745 E stad vat
VakRB DEN lennegezh Kemper 301777 E stad vat
VakLB DEN lennegezh Naoned 703209 E stad vat
VakLB DEN lennegezh Naoned 703210 E stad vat
VakRB DEN EVI kelennerien Plijidi 000713 E stad vat
VakRB DEN EVI lennegezh Plijidi 000974 Kollet
E-maez prest
Titl : Evit ket ha netra Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roperzh Ar Mason (1900-1952), Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1951 Autre Editeur : Skridoù Breizh Niver a bajennoù : 185 p Sk. : Geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : E bed an Emsav, un istor karantez e-pad an eil brezel-bed. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Evit ket ha netra [testenn voulet] / Roperzh Ar Mason (1900-1952), Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh : Skridoù Breizh, 1951 . - 185 p : Geriaoueg.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : E bed an Emsav, un istor karantez e-pad an eil brezel-bed. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ABH a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200849 E stad vat
VakRB ABH a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200854 E stad vat
VakRB MAS lennegezh Gwened 105575 E stad vat
VakRB ABH lennegezh Kemper 300992 E stad vat
VakRB MAS EV kelennerien Plijidi 000717 E stad vat
Vak
Titl : Evned ma Liorzh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Madalen An Amour, Oberour ; Yvette Le Louët, Illustrateur Embanner : Skol Vreizh, 2009 Niver a bajennoù : 63 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915623-52-9 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Selloù ar skrivagner war vuhez evned he liorzh a-hed d'ar bloaz. Doare an teul : levr faltazi Evned ma Liorzh [testenn voulet] / Madalen An Amour, Oberour ; Yvette Le Louët, Illustrateur . - Skol Vreizh, 2009 . - 63 p.
ISBN : 978-2-915623-52-9
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Selloù ar skrivagner war vuhez evned he liorzh a-hed d'ar bloaz. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ANA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201192 E stad vat
VakRB ANA lennegezh Gwened 102280 E stad vat
VakRB ANA lennegezh Gwiseni 400658 E stad vat
VakRB ANA lennegezh Kemper 303869 E stad vat
VakRB ANA lennegezh Naoned 700097 E stad vat
VakRB ANA lennegezh Naoned 700311 E stad vat
VakRB ANA lennegezh Plijidi 001026 E stad vat
E-maez betek an 28/06/2024
Titl : Ewen et le Dieu patte de cerf Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Louis jouanneaud, Oberour Embanner : Mic_Mac, 2011 Dastumad : Poche Isdastumad : Histoire Niver a bajennoù : 95 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36221-020-4 Priz : 5.60 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ewen, jeune Gaulois Parisi poursuit en compagnie de son père, les sangliers qui dévastent ses champs.
Hélas, il se perd puis se fait enlever par la tribu rivale des Carnutes. Entre les deux tribus, le désaccord règne depuis plusieurs générations. A l'origine : une mystérieuse statue représentant le dieu Patte de cerf. Ewen et sa nouvelle amie, la jeune Carnute Enola, vont tenter de réconcilier les deux clans au péril de leur vie. Y parviendront-ils malgré le druide Cotuatos et la pluie qui ne cesse de tomber, comme une malédiction ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor Ewen et le Dieu patte de cerf [testenn voulet] / Jean-Louis jouanneaud, Oberour . - Mic_Mac, 2011 . - 95 p.. - (Poche. Histoire) .
ISBN : 978-2-36221-020-4 : 5.60 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ewen, jeune Gaulois Parisi poursuit en compagnie de son père, les sangliers qui dévastent ses champs.
Hélas, il se perd puis se fait enlever par la tribu rivale des Carnutes. Entre les deux tribus, le désaccord règne depuis plusieurs générations. A l'origine : une mystérieuse statue représentant le dieu Patte de cerf. Ewen et sa nouvelle amie, la jeune Carnute Enola, vont tenter de réconcilier les deux clans au péril de leur vie. Y parviendront-ils malgré le druide Cotuatos et la pluie qui ne cesse de tomber, comme une malédiction ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG JOU lennegezh Gwened 104189 E stad vat
Vak
Titl : Excalibur : L'épée dans la pierre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : T. H. White, Oberour ; Monique Lebailly, Troer Embanner : Joëlle Losfeld, 2012 Dastumad : Le Livre de poche num. 14655 Niver a bajennoù : 347 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-14655-1 Priz : 6,10 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Des millions de spectateurs de tous les âges ont aimé le Merlin l'enchanteur de Walt Disney. Très peu savent cependant que le célèbre dessin animé est inspiré de ce roman, dû à l'Anglais Terence Hambury White (1906-1964). On rencontrera donc, ici, en pays de Grimoirie, le tout jeune Arthur suivant auprès de Merlin un apprentissage des plus anticonformistes. Moins qu'à la politique et aux armes, le futur roi s'initie aux secrets de la nature, dans une cascade de métamorphoses - en oie sauvage, en poisson, en blaireau...- qui sont autant d'initiations à la liberté, à l'indépendance, à l'adresse... C'est ainsi une sagesse souriante que le romancier, dans un récit prodigieusement drôle, fantaisiste et inventif, aux nuages qui s'amoncelaient sur l'Europe en cette année 1938 où, retiré en Irlande, il en commença la rédaction. Continuellement réédités en Angleterre et aux Etats-Unis, les cinq volumes de La Quête du roi Arthur demeuraient presque inconnus du public français. Ce premier tome, pour la première fois en traduction intégrale, lui fera découvrir un des sommets de la fantasy anglo-saxonne, où s'illustra J.B. Tolkien. (diwar an embanner) Notenn diwar-benn danvez an teul : Titl orin : "The Sword in the Stone" (levrenn gentañ ur c'helc'hiad anvet "The Once and Future King" Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Excalibur : L'épée dans la pierre [testenn voulet] / T. H. White, Oberour ; Monique Lebailly, Troer . - Joëlle Losfeld, 2012 . - 347 p. - (Le Livre de poche; 14655) .
ISBN : 978-2-253-14655-1 : 6,10 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Des millions de spectateurs de tous les âges ont aimé le Merlin l'enchanteur de Walt Disney. Très peu savent cependant que le célèbre dessin animé est inspiré de ce roman, dû à l'Anglais Terence Hambury White (1906-1964). On rencontrera donc, ici, en pays de Grimoirie, le tout jeune Arthur suivant auprès de Merlin un apprentissage des plus anticonformistes. Moins qu'à la politique et aux armes, le futur roi s'initie aux secrets de la nature, dans une cascade de métamorphoses - en oie sauvage, en poisson, en blaireau...- qui sont autant d'initiations à la liberté, à l'indépendance, à l'adresse... C'est ainsi une sagesse souriante que le romancier, dans un récit prodigieusement drôle, fantaisiste et inventif, aux nuages qui s'amoncelaient sur l'Europe en cette année 1938 où, retiré en Irlande, il en commença la rédaction. Continuellement réédités en Angleterre et aux Etats-Unis, les cinq volumes de La Quête du roi Arthur demeuraient presque inconnus du public français. Ce premier tome, pour la première fois en traduction intégrale, lui fera découvrir un des sommets de la fantasy anglo-saxonne, où s'illustra J.B. Tolkien. (diwar an embanner) Notenn diwar-benn danvez an teul : Titl orin : "The Sword in the Stone" (levrenn gentañ ur c'helc'hiad anvet "The Once and Future King" Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG WHI lennegezh Gwened 102629 E stad vat
VakLG WHI lennegezh Gwiseni 402054 E stad vat
VakLG WHI lennegezh Gwiseni 402652 E stad vat
Vak
Titl : L'Exposition coloniale : roman Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Erik Orsenna, Oberour Embanner : Seuil, 1988 Niver a bajennoù : 554 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-010017-5 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Je m'appelle Gabriel. Je suis né en 1883 à Levallois, capitale des chevaux. Louis était mon père, très gourmand de mariages. Moi, depuis plus d'un demi-siècle, j'aime deux soeurs, Ann et Clara. Grâce à elles, ma vie aura ressemblé à une Exposition coloniale. Grâce à elles, j'aurai connu l'Amazonie, Belem do Para, le positivisme, le port de Londres, la course automobile, la vie secrète de Clermont-Ferrand, les belles amies de Freud, le visage hideux du Vélodrome d'Hiver, la vieille Hué... Et tant d'autres curiosités. Ann et Clara m'auront appris des vérités insoupçonnées, par exemple que le caoutchouc ressemble à la démocratie, que sans bicyclettes jamais nous n'aurions perdu Diên Biên Phu, ou que les chagrins d'amour sont plus doux que la jungle...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise L'Exposition coloniale : roman [testenn voulet] / Erik Orsenna, Oberour . - Seuil, 1988 . - 554 p.
ISBN : 978-2-02-010017-5
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Je m'appelle Gabriel. Je suis né en 1883 à Levallois, capitale des chevaux. Louis était mon père, très gourmand de mariages. Moi, depuis plus d'un demi-siècle, j'aime deux soeurs, Ann et Clara. Grâce à elles, ma vie aura ressemblé à une Exposition coloniale. Grâce à elles, j'aurai connu l'Amazonie, Belem do Para, le positivisme, le port de Londres, la course automobile, la vie secrète de Clermont-Ferrand, les belles amies de Freud, le visage hideux du Vélodrome d'Hiver, la vieille Hué... Et tant d'autres curiosités. Ann et Clara m'auront appris des vérités insoupçonnées, par exemple que le caoutchouc ressemble à la démocratie, que sans bicyclettes jamais nous n'aurions perdu Diên Biên Phu, ou que les chagrins d'amour sont plus doux que la jungle...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ORS lennegezh Gwened 104461 E stad vat
VakRG ORS lennegezh Gwened 800031 E stad vat
VakRG ORS lennegezh Karaez 500316 E stad vat
Vak
Titl : Fablennoù La Fontaine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2021 Niver a bajennoù : 84 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-240-05277-3 Priz : 25€ Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Un dastumad 25 fablenn bet skrivet gant Jean de La Fontaine ha troet e brezhoneg en xxvet kantved. Ul levr-CD evit selaou, studial, deskiñ ha dibunañ fablennoù La Fontaine. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Danvez ar faltaziadenn : loened/troioù-kaer Fablennoù La Fontaine [testenn voulet] / Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2021 . - 84 p.
ISBN : 978-2-240-05277-3 : 25€
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Un dastumad 25 fablenn bet skrivet gant Jean de La Fontaine ha troet e brezhoneg en xxvet kantved. Ul levr-CD evit selaou, studial, deskiñ ha dibunañ fablennoù La Fontaine. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Danvez ar faltaziadenn : loened/troioù-kaer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB LAF kouskva Ar Releg-Kerhuon 204062 E stad vat
VakLDS LAF levrioù da selaou Ar Releg-Kerhuon 204033 E stad vat
VakKB LAF lennegezh Gwened 108211 E stad vat
VakBZB LAF lennegezh e brezhoneg Gwened 108210 E stad vat
VakKB BER lennegezh Kemper 303969 E stad vat
VakKB LAF lennegezh Plijidi 006026 E stad vat
Vak
Titl : Fables Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour ; René Radouant, Notenner Embanner : Librairie Générale Française, 1929 Niver a bajennoù : 573 p Notenn hollek : Un digoradur. Ur rakskrid. Ur pennad diwar-benn ar yezhadur. Ur c'heriaoueg. Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Parce que La Fontaine a fait de la diversité sa devise, les fables retenues pour ce volume ne sont pas seulement les plus célèbres, mais préservent également toute la variété des deux recueils parus en 1668 et en 1678. S'il fait tenir tant de rôles à tant d'animaux, il ne les peint pas cependant pour eux-mêmes, mais pour l'image qu'ils peuvent nous donner de nous comme tous ses contemporains, la nature ne le retient que si elle renvoie d'abord à ce que nous sommes. Ce sont nos vices qu'il nous montre, notre bêtise et notre cruauté qu'il fustige, et sa vision de l'humanité reste pessimiste et amère. Ses fictions continuent néanmoins de nous attacher de manière unique, car La Fontaine les a voulues plaisantes, et tous ces songes où son esprit s'amuse sont une œuvre de poésie virtuose autant que de sagesse. Dans cette recréation du monde, André Gide voyait " un miracle de culture " : c'est aussi, aujourd'hui encore, un miracle de fantaisie, une transmutation charmante de la réalité.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : fable/fablenn Danvez ar faltaziadenn : arc'hant/c'hoant/c'hoari/dispac'h/kleñved/krizder/marv Fables [testenn voulet] / Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour ; René Radouant, Notenner . - Librairie Générale Française, 1929 . - 573 p.
Un digoradur. Ur rakskrid. Ur pennad diwar-benn ar yezhadur. Ur c'heriaoueg. Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Parce que La Fontaine a fait de la diversité sa devise, les fables retenues pour ce volume ne sont pas seulement les plus célèbres, mais préservent également toute la variété des deux recueils parus en 1668 et en 1678. S'il fait tenir tant de rôles à tant d'animaux, il ne les peint pas cependant pour eux-mêmes, mais pour l'image qu'ils peuvent nous donner de nous comme tous ses contemporains, la nature ne le retient que si elle renvoie d'abord à ce que nous sommes. Ce sont nos vices qu'il nous montre, notre bêtise et notre cruauté qu'il fustige, et sa vision de l'humanité reste pessimiste et amère. Ses fictions continuent néanmoins de nous attacher de manière unique, car La Fontaine les a voulues plaisantes, et tous ces songes où son esprit s'amuse sont une œuvre de poésie virtuose autant que de sagesse. Dans cette recréation du monde, André Gide voyait " un miracle de culture " : c'est aussi, aujourd'hui encore, un miracle de fantaisie, une transmutation charmante de la réalité.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : fable/fablenn Danvez ar faltaziadenn : arc'hant/c'hoant/c'hoari/dispac'h/kleñved/krizder/marv Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG LAF lennegezh Gwened 100378 E stad vat
Vak
Titl : Fables Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour ; Joann Sfar, Illustrateur Embanner : Canopé, 2018 Dastumad : Un livre pour les vacances Niver a bajennoù : 102 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-240-04737-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Sélection de fables de Jean de La Fontaine, illustrées par Joann Sfar. Certaines sont connues, d'autres moins, mais à chaque fois leur charme opère car la légèreté de leur ton porte des vérités profondes sur les hommes. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Danvez ar faltaziadenn : loened Fables [testenn voulet] / Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour ; Joann Sfar, Illustrateur . - Canopé, 2018 . - 102 p.. - (Un livre pour les vacances) .
ISBN : 978-2-240-04737-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Sélection de fables de Jean de La Fontaine, illustrées par Joann Sfar. Certaines sont connues, d'autres moins, mais à chaque fois leur charme opère car la légèreté de leur ton porte des vérités profondes sur les hommes. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAF lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203621 E stad vat
VakBZG LAF lennegezh Gwened 106925 E stad vat
VakLG LAF lennegezh Gwiseni 403170 E stad vat
VakLG LAF lennegezh Naoned 701154 E stad vat
VakLG LAF lennegezh Naoned 701153 E stad vat
Vak
Titl : Fables choisies Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Phèdre, Oberour ; Annie Hamel, Troer Embanner : Hatier, 1939 Dastumad : les classiques pour tous Niver a bajennoù : 61 p Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Latin (lat) Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Fables choisies [testenn voulet] / Phèdre, Oberour ; Annie Hamel, Troer . - Hatier, 1939 . - 61 p. - (les classiques pour tous) .
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Latin (lat)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG PHE lennegezh Gwened 101356 E stad vat
Vak
Titl : Fables choisies Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour Embanner : Librio, 2014 Niver a bajennoù : 104 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-08908-8 Priz : 2 EUR Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Inspirées des fables gréco-latines mais aussi de la culture indienne, les Fables de La Fontaine sont écrites entre 1688 et 1694. Elles mettent en scène des animaux doués d'intelligence et de parole. De la cigale insouciante au corbeau arrogant, les Fables sont un "tableau où chacun de nous se trouve dépeint". Ecrites pour le Dauphin de France, elles conservent leur visée éducative et sont lues aujourd'hui de l'école primaire à l'université.
Ce recueil rassemble les plus grands classiques de La Fontaine, dont "Le Lièvre et la Tortue", "Le Corbeau et le Renard" et "La Cigale et la Fourmi".
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Fables choisies [testenn voulet] / Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour . - Librio, 2014 . - 104 p.
ISBN : 978-2-290-08908-8 : 2 EUR
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Inspirées des fables gréco-latines mais aussi de la culture indienne, les Fables de La Fontaine sont écrites entre 1688 et 1694. Elles mettent en scène des animaux doués d'intelligence et de parole. De la cigale insouciante au corbeau arrogant, les Fables sont un "tableau où chacun de nous se trouve dépeint". Ecrites pour le Dauphin de France, elles conservent leur visée éducative et sont lues aujourd'hui de l'école primaire à l'université.
Ce recueil rassemble les plus grands classiques de La Fontaine, dont "Le Lièvre et la Tortue", "Le Corbeau et le Renard" et "La Cigale et la Fourmi".
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG LAF lennegezh Gwened 105593 E stad vat
Vak
Titl : Fables : sélection spéciale nouveaux programmes de 6e et 5e Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour ; Laurence Sudret, Saver an dafar da heul Embanner : Magnard, 2012 Dastumad : Classiques et Patrimoine num. 7 Niver a bajennoù : 127 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-76065-3 Priz : 2,95 € Notenn hollek : Un daolenn. Skeudennoù. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 43 fables sélectionnées dans les Livres I à XII : les incontournables, bien sûr, mais également des fables moins connues. Qu'ils soient Lion, Loup, Renard, Chien, Poisson ou Laboureur, les personnages de ces Fables ont deux fonctions précises : divertir le lecteur par des exemples vivants et illustrer une morale, pour ainsi le conduire à une analyse subtile de la nature humaine. (diwar pmb.stjo-landi.fr) Notenn diwar-benn danvez an teul : Pour les sixièmes : fables tirées des livres I à VI.
Pour les cinquièmes : fables tirées des livres VII à XII.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : fable/fablenn Fables : sélection spéciale nouveaux programmes de 6e et 5e [testenn voulet] / Jean de La Fontaine (1621-1695), Oberour ; Laurence Sudret, Saver an dafar da heul . - Magnard, 2012 . - 127 p. - (Classiques et Patrimoine; 7) .
ISBN : 978-2-210-76065-3 : 2,95 €
Un daolenn. Skeudennoù.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 43 fables sélectionnées dans les Livres I à XII : les incontournables, bien sûr, mais également des fables moins connues. Qu'ils soient Lion, Loup, Renard, Chien, Poisson ou Laboureur, les personnages de ces Fables ont deux fonctions précises : divertir le lecteur par des exemples vivants et illustrer une morale, pour ainsi le conduire à une analyse subtile de la nature humaine. (diwar pmb.stjo-landi.fr) Notenn diwar-benn danvez an teul : Pour les sixièmes : fables tirées des livres I à VI.
Pour les cinquièmes : fables tirées des livres VII à XII.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : fable/fablenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG LAF lennegezh Gwened 102578 E stad vat
VakFabliaux du Moyen Âge / Flammarion (1998)
Titl : Fabliaux du Moyen Âge Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alexandre Micha, Troer Embanner : Flammarion, 1998 Dastumad : Etonnants Classiques num. 2071 Niver a bajennoù : 95 p. Sk. : Dossier pédagogique Mentoù : poche ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-072071-9 Priz : 2,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le Moyen Age, ses seigneurs et ses vilains, ses bourgeois et ses prêtres, ses mendiants et ses brigands... Le Moyen Age où troubadours et trouvères divertissent châtelains et bourgeois avec des histoires truculentes dans lesquelles coupables et victimes rivalisent de ruse, de roublardise... et de bêtise. Découvrez à votre tour ces histoires " du temps jadis ", dont la morale n'est pas toujours sauve. Notenn diwar-benn danvez an teul : Teulioù ha goulennoù da vont pelloc'h. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn ar grenn-amzer Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Fabliaux du Moyen Âge [testenn voulet] / Alexandre Micha, Troer . - Flammarion, 1998 . - 95 p. : Dossier pédagogique ; poche. - (Etonnants Classiques; 2071) .
ISBN : 978-2-08-072071-9 : 2,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le Moyen Age, ses seigneurs et ses vilains, ses bourgeois et ses prêtres, ses mendiants et ses brigands... Le Moyen Age où troubadours et trouvères divertissent châtelains et bourgeois avec des histoires truculentes dans lesquelles coupables et victimes rivalisent de ruse, de roublardise... et de bêtise. Découvrez à votre tour ces histoires " du temps jadis ", dont la morale n'est pas toujours sauve. Notenn diwar-benn danvez an teul : Teulioù ha goulennoù da vont pelloc'h. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fablenn ar grenn-amzer Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (22)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG FAB lennegezh Gwened 11052 E stad vat
VakKG FAB lennegezh Gwened 11054 E stad vat
VakKG FAB lennegezh Gwened 11053 E stad vat
VakKG FAB lennegezh Gwened 108082 E stad vat
VakKG FAB lennegezh Gwened 108083 E stad vat
VakKG FAB lennegezh Gwened 108068 E stad vat
VakKG FAB lennegezh klasel Gwened 11055 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701381 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701382 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701383 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701384 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701385 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701386 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701387 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701388 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701389 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701390 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701391 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701392 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701393 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701394 E stad vat
Vak843 FAB teul-titouriñ Naoned 701395 E stad vat
Vak
Titl : Fahrenheit 451 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ray Bradbury, Oberour Embanner : Denoël, 1995 Dastumad : Folio SF Niver a bajennoù : 213 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-041573-1 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Dans cette société future où la lecture, source de questionnement et- de reflexion, est considérée comme un acte antisocial, un corps spécial de pompiers est chargé de brûler tous les livres dont la détention est interdite pour le bien collectif. Montag, le pompier pyromane, se met pourtant à rêver d'un monde différent, qui ne bannirait pas la littérature et l'imaginaire au profit d'un bonheur immédiatemnt consommable. Il devient alors un dangereux criminel, pourchassé par une société qui désavoue son passé.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Fahrenheit 451 [testenn voulet] / Ray Bradbury, Oberour . - Denoël, 1995 . - 213 p. - (Folio SF) .
ISBN : 978-2-07-041573-1
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Dans cette société future où la lecture, source de questionnement et- de reflexion, est considérée comme un acte antisocial, un corps spécial de pompiers est chargé de brûler tous les livres dont la détention est interdite pour le bien collectif. Montag, le pompier pyromane, se met pourtant à rêver d'un monde différent, qui ne bannirait pas la littérature et l'imaginaire au profit d'un bonheur immédiatemnt consommable. Il devient alors un dangereux criminel, pourchassé par une société qui désavoue son passé.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BRA lennegezh Gwened 104030 E stad vat
VakRG BRA lennegezh Karaez 501945 E stad vat
VakRG BRA lennegezh Karaez 504294 E stad vat
VakRG BRA lennegezh Plijidi 004865 E stad vat
Vak
Titl : Fahrenheit 451 Doare an teul : enrolladenn da selaou ha n'eo ket sonerezh Oberourien : Ray Bradbury, Oberour Embanner : Pons, 2008 Niver a bajennoù : 1 bladenn MP3, ISBN/ISSN/EAN : 978-3-12-561456-7 Notenn hollek : Ur c'hinnig en Alamaneg, goude-se e saozneg.
an oberenn e saozneg, ha studiadennoù e saozneg ivez.Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Guy Montag is a fireman. His job is to destroy the most illegal of commodities, the printed book, along with the houses in which they are hidden. Montag never questions the destruction and ruin his actions produce, returning each day to his bland life and wife, Mildred, who spends all day with her television “family.” But when he meets an eccentric young neighbor, Clarisse, who introduces him to a past where people didn’t live in fear and to a present where one sees the world through the ideas in books instead of the mindless chatter of television, Montag begins to question everything he has ever known. Notenn diwar-benn danvez an teul : 3-31 an oberenn
32-42 Characters/tudennoù
43-47 Symbols and Motifs / Arouezioù hag arvezioù
48-53 Themes / Dodennoù
54-55 Structure
56-61 Further listennig /da zerc'hell da selaoùDoare an teul : levr faltazi Fahrenheit 451 [enrolladenn da selaou ha n'eo ket sonerezh] / Ray Bradbury, Oberour . - Pons, 2008 . - 1 bladenn MP3,.
ISBN : 978-3-12-561456-7
Ur c'hinnig en Alamaneg, goude-se e saozneg.
an oberenn e saozneg, ha studiadennoù e saozneg ivez.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Guy Montag is a fireman. His job is to destroy the most illegal of commodities, the printed book, along with the houses in which they are hidden. Montag never questions the destruction and ruin his actions produce, returning each day to his bland life and wife, Mildred, who spends all day with her television “family.” But when he meets an eccentric young neighbor, Clarisse, who introduces him to a past where people didn’t live in fear and to a present where one sees the world through the ideas in books instead of the mindless chatter of television, Montag begins to question everything he has ever known. Notenn diwar-benn danvez an teul : 3-31 an oberenn
32-42 Characters/tudennoù
43-47 Symbols and Motifs / Arouezioù hag arvezioù
48-53 Themes / Dodennoù
54-55 Structure
56-61 Further listennig /da zerc'hell da selaoùDoare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YEZH RS BRA lennegezh Gwened 800891 E stad vat
Vak
Titl : Fake in China Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maiwenn Morvan, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2017 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 72 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-295-2 Priz : 6 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : "Finnoc’h eget al Louarn, n’eus ket !" a estlammas Alistair Louarn d’e vignon Yann Picoult. Gwelet e vo penaos en em denn al Louarn-se o kemer plas e vignon e-barzh ur vro dianavezet penn-da-benn gantan...(4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Fake in China [testenn voulet] / Maiwenn Morvan, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2017 . - 72 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-295-2 : 6 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : "Finnoc’h eget al Louarn, n’eus ket !" a estlammas Alistair Louarn d’e vignon Yann Picoult. Gwelet e vo penaos en em denn al Louarn-se o kemer plas e vignon e-barzh ur vro dianavezet penn-da-benn gantan...(4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB MOR lennegezh Gwened 105632 E stad vat
VakRB MOR lennegezh Karaez 504167 E stad vat
VakRB MOR lennegezh Plijidi 005577 E stad vat
Vak
Titl : Faltazi an amzerioù kent Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marsel Klerg (1912-1984), Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1999 Niver a bajennoù : 178 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-117-6 Priz : 13 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un niver bras eus ar skridoù savet gant Klerg a zo kinniget evel "kontadennoù" : gwelout "Un deiz a viz Mae", al levr embannet e 1998. Kontadennoù ijinet ha turgnet gantañ, alies da geñver Nedeleg. Evit kontadennoù all avat, n'eo bet Klerg nemet un dastumer : lakaet gantañ war baper diwar selaou tud Ploubêr ha lec'hioù all damdost. Unnek kontadenn a seurt-se a gaver el levr-mañ, o tougen testeni da badelezh ar mojennoù bras en eñvor tud 'zo, daoust d'al labour divrezhonekaat. Lennet e vint gant dudi. Doare an teul : levr faltazi Faltazi an amzerioù kent [testenn voulet] / Marsel Klerg (1912-1984), Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1999 . - 178 p.
ISBN : 978-2-86863-117-6 : 13 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un niver bras eus ar skridoù savet gant Klerg a zo kinniget evel "kontadennoù" : gwelout "Un deiz a viz Mae", al levr embannet e 1998. Kontadennoù ijinet ha turgnet gantañ, alies da geñver Nedeleg. Evit kontadennoù all avat, n'eo bet Klerg nemet un dastumer : lakaet gantañ war baper diwar selaou tud Ploubêr ha lec'hioù all damdost. Unnek kontadenn a seurt-se a gaver el levr-mañ, o tougen testeni da badelezh ar mojennoù bras en eñvor tud 'zo, daoust d'al labour divrezhonekaat. Lennet e vint gant dudi. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB KLE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201676 E stad vat
VakKB KLE lennegezh Gwened 101581 E stad vat
VakKB KLE lennegezh Kemper 301727 E stad vat
VakKB KLE FAL kelennerien Plijidi 003275 E stad vat
VakKB KLE FAL kelennerien Plijidi 003263 E stad vat
Vak
Titl : Fantig Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kristof Jezegou, Oberour ; Pêr Jakez Helias (1914-1995), Daneveller Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2006 Dastumad : Bemdez num. 1 Niver a bajennoù : 20 p. Dafar da heul : pladenn-arc'hant (cd) ISBN/ISSN/EAN : 2-912905-66-4 Priz : 11 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ar brinzez Fantig a wisk an dilhad soudard da vont da vrezeliañ e plas he zad ar roue.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Tennet eo diouzh al levr E Korn an oaled, bet embannet e 1923.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Live : skolaj 6vet Fantig [testenn voulet] / Kristof Jezegou, Oberour ; Pêr Jakez Helias (1914-1995), Daneveller . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2006 . - 20 p. + pladenn-arc'hant (cd). - (Bemdez; 1) .
ISBN : 2-912905-66-4 : 11 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ar brinzez Fantig a wisk an dilhad soudard da vont da vrezeliañ e plas he zad ar roue.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Tennet eo diouzh al levr E Korn an oaled, bet embannet e 1923.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (15)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB JEZ kouskva Ar Releg-Kerhuon 200439 E stad vat
VakLDS JEZ levrioù da selaou Ar Releg-Kerhuon 204512 E stad vat
VakOALED a-gostez Gwened 102720 E stad vat
VakOALED a-gostez Gwened 102721 E stad vat
VakKB JEZ lennegezh Gwened 100354 E stad vat
VakRB JEZ lennegezh Gwened 101470 E stad vat
VakRB JEZ lennegezh Gwened 101469 E stad vat
VakRB JEZ lennegezh Gwened 101468 E stad vat
VakKB JEZ lennegezh Gwiseni 400141 E stad vat
VakKB JEZ lennegezh Kemper 301359 E stad vat
VakKB JEZ lennegezh Kemper 301347 E stad vat
VakKB JEZ lennegezh Naoned 702303 E stad vat
VakKD JEZ lennegezh Naoned 700148 E stad vat
VakKD JEZ lennegezh Naoned 700144 E stad vat
VakYB JEZ FAN a-gostez Plijidi 003014 E stad vat
Vak
Titl : Le fantôme de Canterville Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Oscar Wilde (1854-1900), Oberour ; Jules Castier, Troer ; Pierrick Tillet, Illustrateur Embanner : Livre de Poche Niver a bajennoù : 156 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-013984-0 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Une famille américaine achète un château hanté. Bruits de chaînes et taches de sang terrorisent la région depuis des siècles... Mais que peut un pauvre fantôme contre le bon sens d'un homme d'affaires, les détachants super-actifs de sa femme et la malice des enfants, toujours prêts à lui jouer des tours ? Doare an teul : levr faltazi Le fantôme de Canterville [testenn voulet] / Oscar Wilde (1854-1900), Oberour ; Jules Castier, Troer ; Pierrick Tillet, Illustrateur . - Livre de Poche, [s.d.] . - 156 p.
ISBN : 978-2-01-013984-0
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Une famille américaine achète un château hanté. Bruits de chaînes et taches de sang terrorisent la région depuis des siècles... Mais que peut un pauvre fantôme contre le bon sens d'un homme d'affaires, les détachants super-actifs de sa femme et la malice des enfants, toujours prêts à lui jouer des tours ? Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG WIL lennegezh Gwened 104916 E stad vat
VakLG WIL lennegezh Kemper 301255 E stad vat
Vak
Titl : Le fantôme de la plage Doare an teul : testenn voulet Oberourien : R.L. Stine, Oberour Embanner : Bayard jeunesse, 1995 Dastumad : Chair de poule Niver a bajennoù : 142 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-227-72908-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Susanne Sadler et son frère Jerry partent en vacances chez leurs vieux cousins en Nouvelle-Angleterre. En se promenant sur le rivage, ils remarquent une mystérieuse grotte au flanc d'un rocher. Une grotte d'où sortent d'étranges bruits, et où de drôles de lumières s'agitent dans la nuit! Est-elle réellement habitée par un fantôme, comme le prétend la population terrifiée du village ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le fantôme de la plage [testenn voulet] / R.L. Stine, Oberour . - Bayard jeunesse, 1995 . - 142 p. - (Chair de poule) .
ISBN : 978-2-227-72908-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Susanne Sadler et son frère Jerry partent en vacances chez leurs vieux cousins en Nouvelle-Angleterre. En se promenant sur le rivage, ils remarquent une mystérieuse grotte au flanc d'un rocher. Une grotte d'où sortent d'étranges bruits, et où de drôles de lumières s'agitent dans la nuit! Est-elle réellement habitée par un fantôme, comme le prétend la population terrifiée du village ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG STI lennegezh Gwened 107230 E stad vat
VakRG STI lennegezh Gwened 106651 E stad vat
VakRG STI lennegezh Naoned 700346 E stad vat
VakRG STI lennegezh Plijidi 002631 E stad vat
Vak
Titl : Les fantômes de la colo Doare an teul : testenn voulet Oberourien : R.L. Stine, Oberour ; Yannick Surcouf, Troer Embanner : Bayard jeunesse, 1997 Dastumad : Chair de poule num. 32 Niver a bajennoù : 142 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-227-73806-5 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Enchantés à l'idée de passer des vacances à la colo des Esprits lunaires, Harry et son frère Franck sont vite refroidis par l'accueil qui leur est réservé. Les blagues qu'on leur fait sont de plus en plus dangereuses. L'histoire racontée par le directeur du centre à propos d'une colonie de vacances fantôme serait-elle vraie ? Harry et Franck ont la désagréable impression qu'un piège se referme sur eux et qu'ils vont servir d'appât... (4vet pajenn ar golo)
Titl orin : "Ghost Camp"
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les fantômes de la colo [testenn voulet] / R.L. Stine, Oberour ; Yannick Surcouf, Troer . - Bayard jeunesse, 1997 . - 142 p. - (Chair de poule; 32) .
ISBN : 978-2-227-73806-5
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Enchantés à l'idée de passer des vacances à la colo des Esprits lunaires, Harry et son frère Franck sont vite refroidis par l'accueil qui leur est réservé. Les blagues qu'on leur fait sont de plus en plus dangereuses. L'histoire racontée par le directeur du centre à propos d'une colonie de vacances fantôme serait-elle vraie ? Harry et Franck ont la désagréable impression qu'un piège se referme sur eux et qu'ils vont servir d'appât... (4vet pajenn ar golo)
Titl orin : "Ghost Camp"
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG STI lennegezh Gwened 102290 E stad vat
Vak
Titl : Fastes et malheurs de la Bretagne ducale : 1213-1532 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Pierre Leguay, Oberour ; Hervé Martin (1940-....), Oberour Embanner : Ouest-France, 1982 Dastumad : Université Niver a bajennoù : 435 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85882-309-3 Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Breizh istor Krennamzer Doare an teul : teul-titouriñ Fastes et malheurs de la Bretagne ducale : 1213-1532 [testenn voulet] / Jean-Pierre Leguay, Oberour ; Hervé Martin (1940-....), Oberour . - Ouest-France, 1982 . - 435 p.. - (Université) .
ISBN : 978-2-85882-309-3
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Breizh istor Krennamzer Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 944.02 BZH LEG a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202949 E stad vat
Vak940 BZH LEG lennegezh Gwened 107668 E stad vat
Vak940 FAS lennegezh Karaez 501721 E stad vat
Vak
Titl : Le faucon déniché Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Côme Noguès, Oberour ; Chantal Cazin, Illustrateur Embanner : Pocket jeunesse, 2001 Niver a bajennoù : 156 p ISBN/ISSN/EAN : 2-01-321876-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Martin risque la prison parce qu'il garde pour lui le faucon réservé aux chasses du seigneur. Dans la France du Moyen-Age l'affront est grand... Mais Martin s'en moque et rien ne l'arrêtera. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : frankiz/Krennamzer Live : skolaj 6vet Le faucon déniché [testenn voulet] / Jean-Côme Noguès, Oberour ; Chantal Cazin, Illustrateur . - Pocket jeunesse, 2001 . - 156 p.
ISBN : 2-01-321876-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Martin risque la prison parce qu'il garde pour lui le faucon réservé aux chasses du seigneur. Dans la France du Moyen-Age l'affront est grand... Mais Martin s'en moque et rien ne l'arrêtera. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : frankiz/Krennamzer Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG NOG lennegezh Gwened 104922 E stad vat
VakLG NOG lennegezh Gwiseni 400363 E stad vat
Vak
Titl : Faust Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Johann Wolfgang Von Goethe (1749-1832), Oberour ; Gérard de Nerval, Troer ; Jeanne Ancelet-Hustache, Saver rakskrid, ... Embanner : Flammarion, 1964 Dastumad : GF-Flammarion num. 24 Niver a bajennoù : 178 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-070024-7 Notenn hollek : Ur vuhezskrid. Un teuliad kinnig. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Faust [testenn voulet] / Johann Wolfgang Von Goethe (1749-1832), Oberour ; Gérard de Nerval, Troer ; Jeanne Ancelet-Hustache, Saver rakskrid, ... . - Flammarion, 1964 . - 178 p. - (GF-Flammarion; 24) .
ISBN : 978-2-08-070024-7
Ur vuhezskrid. Un teuliad kinnig.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG GOE lennegezh Gwened 102077 E stad vat
Vak
Titl : La Fee Carabine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Daniel Pennac, Oberour Embanner : Gallimard, 1987 Dastumad : Folio num. 1972 Niver a bajennoù : 309 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-038131-9 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : «Si les vieilles dames se mettent à buter les jeunots, si les doyens du troisième âge se shootent comme des collégiens, si les commissaires divisionnaires enseignent le vol à la tire à leurs petits-enfants, et si on prétend que tout ça c'est ma faute, moi, je pose la question : où va-t-on ?»
Ainsi s'interroge Benjamin Malaussène, bouc émissaire professionnel, payé pour endosser nos erreurs à tous, frère de famille élevant les innombrables enfants de sa mère, cœur extensible abritant chez lui les vieillards les plus drogués de la capitale, amant fidèle, ami infaillible, maître affectueux d'un chien épileptique, Benjamin Malaussène, l'innocence même («l'innocence m'aime») et pourtant... pourtant, le coupable idéal pour tous les flics de la capitale.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La Fee Carabine [testenn voulet] / Daniel Pennac, Oberour . - Gallimard, 1987 . - 309 p.. - (Folio; 1972) .
ISBN : 978-2-07-038131-9
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : «Si les vieilles dames se mettent à buter les jeunots, si les doyens du troisième âge se shootent comme des collégiens, si les commissaires divisionnaires enseignent le vol à la tire à leurs petits-enfants, et si on prétend que tout ça c'est ma faute, moi, je pose la question : où va-t-on ?»
Ainsi s'interroge Benjamin Malaussène, bouc émissaire professionnel, payé pour endosser nos erreurs à tous, frère de famille élevant les innombrables enfants de sa mère, cœur extensible abritant chez lui les vieillards les plus drogués de la capitale, amant fidèle, ami infaillible, maître affectueux d'un chien épileptique, Benjamin Malaussène, l'innocence même («l'innocence m'aime») et pourtant... pourtant, le coupable idéal pour tous les flics de la capitale.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PEN lennegezh Gwened 104732 E stad vat
Vak
Titl : Les Fées : d'après Charles Perrault Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charles Perrault (1628-1703), Oberour ; Jean Boley, Aozer ; Jean Boley, Illustrateur Embanner : Gulf Stream, 1987 Dastumad : Le livre voyageur Niver a bajennoù : 15 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-260417-5 Notenn hollek : Skeudennoù. Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Les Fées : d'après Charles Perrault [testenn voulet] / Charles Perrault (1628-1703), Oberour ; Jean Boley, Aozer ; Jean Boley, Illustrateur . - Gulf Stream, 1987 . - 15 p. - (Le livre voyageur) .
ISBN : 978-2-09-260417-5
Skeudennoù.
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PER lennegezh Gwened 101224 E stad vat
VakFées, fantômes, farfadets... en poésie / Gallimard jeunesse (2000)
Titl : Fées, fantômes, farfadets... en poésie Doare an teul : testenn voulet Embanner : Gallimard jeunesse, 2000 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 110 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-054353-6 Priz : 6,4 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un choix de textes poétiques très littéraires sur le thème des fées qui va de Borges à Shapespeare en passant par Ovide, Joyce, Goethe et Cocteau. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Danvez ar faltaziadenn : dreistnatur/fantastik/kredennoù/marzh Fées, fantômes, farfadets... en poésie [testenn voulet] . - Gallimard jeunesse, 2000 . - 110 p. - (Folio Junior) .
ISBN : 2-07-054353-6 : 6,4 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un choix de textes poétiques très littéraires sur le thème des fées qui va de Borges à Shapespeare en passant par Ovide, Joyce, Goethe et Cocteau. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Danvez ar faltaziadenn : dreistnatur/fantastik/kredennoù/marzh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG FEE lennegezh Gwened 100041 E stad vat
VakFées, sorcières et diablesses / Librio (2014)
Titl : Fées, sorcières et diablesses : les plus beaux contes d'Homère à Pierre Gripari Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Barbara Sadoul, Embanner skiantel Embanner : Librio, 2014 Niver a bajennoù : 124 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-09911-7 Priz : 2 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Fées Sorcières Diverradenn : Les fées et les sorcières ont des pouvoirs prodigieux ; elles sont de toutes les tailles, habitent des forêts, des châteaux, des dolmens enchantés et même des placards ! Les voici au détour d'une clairière, se baignant dans une source ou encore volant dans l'air sur un balai... les verrez-vous ? Tour à tour angéliques et diaboliques, fées et sorcières vous ouvrent les portes du merveilleux.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : diaoul Fées, sorcières et diablesses : les plus beaux contes d'Homère à Pierre Gripari [testenn voulet] / Barbara Sadoul, Embanner skiantel . - Librio, 2014 . - 124 p.
ISBN : 978-2-290-09911-7 : 2 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Fées Sorcières Diverradenn : Les fées et les sorcières ont des pouvoirs prodigieux ; elles sont de toutes les tailles, habitent des forêts, des châteaux, des dolmens enchantés et même des placards ! Les voici au détour d'une clairière, se baignant dans une source ou encore volant dans l'air sur un balai... les verrez-vous ? Tour à tour angéliques et diaboliques, fées et sorcières vous ouvrent les portes du merveilleux.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : diaoul Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG SAD lennegezh Gwened 104558 E stad vat
VakKG SAD lennegezh Gwened 108164 E stad vat
Vak
Titl : Le félin géant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joseph Henri aîné Rosny, Oberour ; Henri Dimpre, Illustrateur Embanner : G. P., 1954 Dastumad : Bibliothèque Rouge et Or Souveraine num. 257 Niver a bajennoù : 186 p Notenn hollek : Skeudennoù. Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : L'auteur de La guerre du feu nous fait vivre maintenant les aventures passionnantes de Aoûn et de Zoûhr en quête d'une terre nouvelle, plus fertile, où la végétation et le gibier sont plus abondants, mais les dangers plus grands... Les deux hommes auront à faire face aux fauves préhistoriques, tel le machaidorus, dont la force dépasse celle de l'hippopotame, puis un jour, dans une caverne basaltique, ils feront alliance avec le félin géant, immense lion–tigre rencontré par Zoûhr dans des circonstances dramatiques, et continueront leur recherche, moins vulnérables grâce à cette étrange amitié. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le félin géant [testenn voulet] / Joseph Henri aîné Rosny, Oberour ; Henri Dimpre, Illustrateur . - G. P., 1954 . - 186 p. - (Bibliothèque Rouge et Or Souveraine; 257) .
Skeudennoù. Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : L'auteur de La guerre du feu nous fait vivre maintenant les aventures passionnantes de Aoûn et de Zoûhr en quête d'une terre nouvelle, plus fertile, où la végétation et le gibier sont plus abondants, mais les dangers plus grands... Les deux hommes auront à faire face aux fauves préhistoriques, tel le machaidorus, dont la force dépasse celle de l'hippopotame, puis un jour, dans une caverne basaltique, ils feront alliance avec le félin géant, immense lion–tigre rencontré par Zoûhr dans des circonstances dramatiques, et continueront leur recherche, moins vulnérables grâce à cette étrange amitié. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ROS lennegezh Gwened 101386 E stad vat
Vak
Titl : La femme de Simon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Gamarra, Oberour Embanner : Les Editeurs Français Réunis, 1961 Niver a bajennoù : 189 p Priz : 9 F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : C'est une plaine belle et féconde, ourlée de collines, bordée par la Garonne verte qu'ombragent de longues coulées de peupliers. Mais un jour, ce décor si coloré, si savoureux, si parfumé de fleurs et de fruits, est assombri par de nouveaux drames : drame du fleuve soudain déchaîné, drame de la guerre à nouveau présente et qui vient bouleverser les rêves de la jeunesse et des amours mal assurées. [...] Si le souvenir de Simon Sermet, le maître d'école fusillé aux derniers jours de l'occupation, demeure présent jusqu'à la dernière ligne, c'est un visage de femme, de régente que Pierre Gamarra fait revivre dans ce village, parmi les familles paysannes, en compagnie du fils, maître d'école lui aussi, et qu'on sentira aux dernières pages prendre la relève des anciens pionniers. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La femme de Simon [testenn voulet] / Pierre Gamarra, Oberour . - Les Editeurs Français Réunis, 1961 . - 189 p.
9 F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : C'est une plaine belle et féconde, ourlée de collines, bordée par la Garonne verte qu'ombragent de longues coulées de peupliers. Mais un jour, ce décor si coloré, si savoureux, si parfumé de fleurs et de fruits, est assombri par de nouveaux drames : drame du fleuve soudain déchaîné, drame de la guerre à nouveau présente et qui vient bouleverser les rêves de la jeunesse et des amours mal assurées. [...] Si le souvenir de Simon Sermet, le maître d'école fusillé aux derniers jours de l'occupation, demeure présent jusqu'à la dernière ligne, c'est un visage de femme, de régente que Pierre Gamarra fait revivre dans ce village, parmi les familles paysannes, en compagnie du fils, maître d'école lui aussi, et qu'on sentira aux dernières pages prendre la relève des anciens pionniers. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GAM lennegezh Gwened 101660 E stad vat
Vak
Titl : Des femmes qui tombent Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Desproges (1939-1988), Oberour Embanner : Seuil, 1985 Dastumad : Point virgule Niver a bajennoù : 153 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-010892-8 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Après avoir lu ce livre, mon éditeur, ma s?ur et ma femme me demandent pourquoi l'aubergiste Gilberte a la tête enfermée dans un sac plastique, au moment où son corps pendu est découvert dans le cellier.
Je réponds que je n'en sais rien. Peut-être s'agit-il d'un ultime geste de coquetterie assez compréhensible de la part d'une femme qu'on devine accorte mais pudique et qui aurait jugé inconvenant de montrer une langue pendante au premier découvreur de cadavre venu ? Mais peut-être pas. C'est un mystère. Il faut parfois laisser traîner des mystères à la sortie des livres. Aux derniers chants de l'Odyssée, qui célèbre le retour à Ithaque, l'auteur n'évite-t-il pas, et avec quelle délicatesse, de s'étendre sur la surprise d'Ulysse décelant une odeur d'aftershave au fond du lit conjugal enfin retrouvé ? Le lecteur aura compris que ce livre, Des femmes qui tombent, est en réalité un humble mais profond hommage rendu à Homère et à sa cécité. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Des femmes qui tombent [testenn voulet] / Pierre Desproges (1939-1988), Oberour . - Seuil, 1985 . - 153 p. - (Point virgule) .
ISBN : 978-2-02-010892-8
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Après avoir lu ce livre, mon éditeur, ma s?ur et ma femme me demandent pourquoi l'aubergiste Gilberte a la tête enfermée dans un sac plastique, au moment où son corps pendu est découvert dans le cellier.
Je réponds que je n'en sais rien. Peut-être s'agit-il d'un ultime geste de coquetterie assez compréhensible de la part d'une femme qu'on devine accorte mais pudique et qui aurait jugé inconvenant de montrer une langue pendante au premier découvreur de cadavre venu ? Mais peut-être pas. C'est un mystère. Il faut parfois laisser traîner des mystères à la sortie des livres. Aux derniers chants de l'Odyssée, qui célèbre le retour à Ithaque, l'auteur n'évite-t-il pas, et avec quelle délicatesse, de s'étendre sur la surprise d'Ulysse décelant une odeur d'aftershave au fond du lit conjugal enfin retrouvé ? Le lecteur aura compris que ce livre, Des femmes qui tombent, est en réalité un humble mais profond hommage rendu à Homère et à sa cécité. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DES lennegezh Gwened 101160 E stad vat
Vak
Titl : Les femmes savantes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Georges Couton (1912-1992), Saver rakskrid, ... Embanner : Gallimard, 2013 Dastumad : Folio classique num. 3230 Niver a bajennoù : 181 p ISBN/ISSN/EAN : 8727470449963 Priz : 2€ Notenn hollek : Teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les femmes savantes, c'est le savoir devenu fou, donc comique. Bélise aime trop les romans, Philaminte trop le bel esprit. Une teinture de philosophie, ou de science, ne suffit jamais ; le snobisme n'épargne pas les hommes, pédants ridicules comme Vadius et Trissotin. Le pire est que les héros aiment comme ils savent, de loin. Molière a transformé ces modèles momentanés en types éternels, en ancêtres de Bouvard et Pécuchet. (4re golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari flemmuz Molière a-zivout bed ar merc'hed lennek Doare an teul : levr faltazi Les femmes savantes [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Georges Couton (1912-1992), Saver rakskrid, ... . - Gallimard, 2013 . - 181 p. - (Folio classique; 3230) .
ISSN : 8727470449963 : 2€
Teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les femmes savantes, c'est le savoir devenu fou, donc comique. Bélise aime trop les romans, Philaminte trop le bel esprit. Une teinture de philosophie, ou de science, ne suffit jamais ; le snobisme n'épargne pas les hommes, pédants ridicules comme Vadius et Trissotin. Le pire est que les héros aiment comme ils savent, de loin. Molière a transformé ces modèles momentanés en types éternels, en ancêtres de Bouvard et Pécuchet. (4re golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari flemmuz Molière a-zivout bed ar merc'hed lennek Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 104082 E stad vat
Vak
Titl : Les femmes savantes : Comédie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Jean Lecomte, Notenner Embanner : Librairie Larousse, 1971 Dastumad : Nouveaux Classiques Larousse Niver a bajennoù : 169 p Notenn hollek : Teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Henriette et Clitandre sont amants, mais pour se marier, ils vont devoir obtenir le soutien de la famille de la jeune fille. Le père (Chrysale) et l'oncle (Ariste) sont favorables au mariage. Malheureusement la mère (Philaminte), soutenue par la tante (Bélise) et la sœur d'Henriette (Armande), veut lui faire épouser un faux savant aux dents longues (Trissotin) qui mène par le bout du nez ces « femmes savantes ». Finalement, Ariste et Chrysale arrivent à dévoiler la duplicité de Trissotin, Henriette peut donc se marier avec Clitandre.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari flemmuz Molière a-zivout bed ar merc'hed lennek Doare an teul : levr faltazi Les femmes savantes : Comédie [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Jean Lecomte, Notenner . - Librairie Larousse, 1971 . - 169 p. - (Nouveaux Classiques Larousse) .
Teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Henriette et Clitandre sont amants, mais pour se marier, ils vont devoir obtenir le soutien de la famille de la jeune fille. Le père (Chrysale) et l'oncle (Ariste) sont favorables au mariage. Malheureusement la mère (Philaminte), soutenue par la tante (Bélise) et la sœur d'Henriette (Armande), veut lui faire épouser un faux savant aux dents longues (Trissotin) qui mène par le bout du nez ces « femmes savantes ». Finalement, Ariste et Chrysale arrivent à dévoiler la duplicité de Trissotin, Henriette peut donc se marier avec Clitandre.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari flemmuz Molière a-zivout bed ar merc'hed lennek Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 101137 E stad vat
Vak
Titl : Fest ar pimoc'h Titre original : Charcuterie fine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tilly, Oberour ; Fañch An Henaff, Illustrateur ; Goulc'han Kervella, Troer Embanner : Skol Vreizh, 2006 Niver a bajennoù : 47 p ISBN/ISSN/EAN : 2-915623-23-6 Priz : 6 € Notenn hollek : Skrid-buhez Tilly, istorig ar pezh-c'hoari, ar pezh-c'hoari gant Strollad Ar Vro Bagan, deskrivadenn an dudennoù.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Un dervezh hag un nozvezh. Etre c'hwec'h eur nemet dek diouzh ar mintin ha teir eur ugent e-kreiz an noz. En ur gigerezh naet ha kempenn, re naet zoken, kalz re gempenn. An tad, ar vamm, ar mevel yaouank, ar vatezh... Hag ar mab... ar mab!
Notenn diwar-benn danvez an teul : Istorioù darempredoù diabarzh ur familh, kudennoù etre ar remziadoù hag alkoolegezh, a echuo fall!
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : familh Fest ar pimoc'h = Charcuterie fine [testenn voulet] / Tilly, Oberour ; Fañch An Henaff, Illustrateur ; Goulc'han Kervella, Troer . - Skol Vreizh, 2006 . - 47 p.
ISBN : 2-915623-23-6 : 6 €
Skrid-buhez Tilly, istorig ar pezh-c'hoari, ar pezh-c'hoari gant Strollad Ar Vro Bagan, deskrivadenn an dudennoù.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Un dervezh hag un nozvezh. Etre c'hwec'h eur nemet dek diouzh ar mintin ha teir eur ugent e-kreiz an noz. En ur gigerezh naet ha kempenn, re naet zoken, kalz re gempenn. An tad, ar vamm, ar mevel yaouank, ar vatezh... Hag ar mab... ar mab!
Notenn diwar-benn danvez an teul : Istorioù darempredoù diabarzh ur familh, kudennoù etre ar remziadoù hag alkoolegezh, a echuo fall!
Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : familh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB TIL lennegezh Gwened 101760 E stad vat
VakPB TIL lennegezh Gwiseni 400129 E stad vat
VakPB TIL lennegezh Kemper 300098 E stad vat
VakPB TIL lennegezh Kemper 301252 E stad vat
VakPB TIL lennegezh Kemper 301251 E stad vat
VakC'HB TIL lennegezh Plijidi 000194 E stad vat
Vak
Titl : Festoù-noz : histoire et actualité d'une fête populaire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Thierry Jigourel, Oberour Embannet er bloavezh : 2009 Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84503-683-3 Priz : 23 € Notenn hollek : Notice réd. d'après la couv.
Discogr. et bibliogr. p. 127. GlossaireYezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Fest-noz Menegeradur : 394 Festoù-noz : histoire et actualité d'une fête populaire [testenn voulet] / Thierry Jigourel, Oberour . - 2009 . - 127 p.
ISBN : 978-2-84503-683-3 : 23 €
Notice réd. d'après la couv.
Discogr. et bibliogr. p. 127. Glossaire
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Fest-noz Menegeradur : 394 Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 394 JIG lennegezh Gwened 107283 E stad vat
Vak
Titl : La fête de nuit Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Xavier Grall (1930-1981), Oberour Embanner : Kelenn, 1972 Niver a bajennoù : 104 p. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un barde : Arzel ; Une femme énigmatique et redoutable : Mona ; Une mère humiliée : Maria ; Et des amis de grande bohème : Glen, Kerouac... Tels sont les personnages de La Fête de nuit. Mais il ressort très site que le véritable héros de ce livre n'est autre que ce pays qui convoque Arzel, malgré sa maladie et ses effroyables faiblesses, à la colère, à l'abnégation, au sacrifice et, finalement, à la mort. Et, ainsi, comme l'écrit Bernard Berrou dans sa préface " La Fête de nuit plonge le lecteur dans une poétique totale, intempestive, libérée de toutes les contraintes qui gouvernent l'humanité frileuse, apathique et ordonnée. Xavier Grall fustige l'argent, les systèmes, les prof, les militaires, les prêtres, les flics, toutes sortes d'oppressions et d'impérialismes... Il rêve d'un " socialisme lyrique " qui présiderait les hommes. dans un projet oecuménique mondial où " la patrie serait ouverte à tout philosophe, qu'il soit d'Orient ou d'Occident ". " Par un langage dune puissance lyrique rarement égalée, Xavier Grall élève ici la Bretagne au rang d'un royaume prodigieux, tout en abolissant la distance entre le régionalisme et l'universel. " Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La fête de nuit [testenn voulet] / Xavier Grall (1930-1981), Oberour . - Kelenn, 1972 . - 104 p.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un barde : Arzel ; Une femme énigmatique et redoutable : Mona ; Une mère humiliée : Maria ; Et des amis de grande bohème : Glen, Kerouac... Tels sont les personnages de La Fête de nuit. Mais il ressort très site que le véritable héros de ce livre n'est autre que ce pays qui convoque Arzel, malgré sa maladie et ses effroyables faiblesses, à la colère, à l'abnégation, au sacrifice et, finalement, à la mort. Et, ainsi, comme l'écrit Bernard Berrou dans sa préface " La Fête de nuit plonge le lecteur dans une poétique totale, intempestive, libérée de toutes les contraintes qui gouvernent l'humanité frileuse, apathique et ordonnée. Xavier Grall fustige l'argent, les systèmes, les prof, les militaires, les prêtres, les flics, toutes sortes d'oppressions et d'impérialismes... Il rêve d'un " socialisme lyrique " qui présiderait les hommes. dans un projet oecuménique mondial où " la patrie serait ouverte à tout philosophe, qu'il soit d'Orient ou d'Occident ". " Par un langage dune puissance lyrique rarement égalée, Xavier Grall élève ici la Bretagne au rang d'un royaume prodigieux, tout en abolissant la distance entre le régionalisme et l'universel. " Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BZH GRA lennegezh Gwened 800904 E stad vat
Vak
Titl : Le feu Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Henri Barbusse, Oberour ; Pierre Paraf, Saver rakskrid, ... Embanner : Flammarion, 1965 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 411 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-04741-4 Priz : 6,40 € Notenn hollek : Ur rakskrid. Ur c'harned brezel. Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : brezel bed : 1914-1918 Diverradenn :
LE FEU. Les années 1915 et 1916 ont marqué, pour Henri Barbusse, des dates décisives. C'est en 1915 qu'il a vécu Le Feu dans les tranchées du Soissonnais, de l'Argonne et de l'Artois, comme soldat d'escouade, puis comme brancardier au 231e régiment d'infanterie où il s'était engagé. C'est en 1916, au cours de son évacuation dans les hôpitaux, qu'il a écrit son livre. Celui-ci, publié par les Editions Flammarion à la fin de novembre, remportera aussitôt après le prix Goncourt.Le Feu est considéré depuis près de trois quarts de siècle dans le monde entier comme un des chefs-d'oeuvre de la littérature de guerre, un des témoignages les plus vrais et les plus pathétiques des combattants de première ligne. Témoignage impérissable aussi : Le Feu, traduit dans la plupart des langues, continue de susciter chez les jeunes un immense intérêt.Le Feu est suivi du Carnet de guerre qui permet de remonter aux sources mêmes de la création du roman épique d'Henri Barbusse.(4vet pajenn ar golo)Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : eñvorennoù Le feu [testenn voulet] / Henri Barbusse, Oberour ; Pierre Paraf, Saver rakskrid, ... . - Flammarion, 1965 . - 411 p. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 978-2-253-04741-4 : 6,40 €
Ur rakskrid. Ur c'harned brezel. Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : brezel bed : 1914-1918 Diverradenn :
LE FEU. Les années 1915 et 1916 ont marqué, pour Henri Barbusse, des dates décisives. C'est en 1915 qu'il a vécu Le Feu dans les tranchées du Soissonnais, de l'Argonne et de l'Artois, comme soldat d'escouade, puis comme brancardier au 231e régiment d'infanterie où il s'était engagé. C'est en 1916, au cours de son évacuation dans les hôpitaux, qu'il a écrit son livre. Celui-ci, publié par les Editions Flammarion à la fin de novembre, remportera aussitôt après le prix Goncourt.Le Feu est considéré depuis près de trois quarts de siècle dans le monde entier comme un des chefs-d'oeuvre de la littérature de guerre, un des témoignages les plus vrais et les plus pathétiques des combattants de première ligne. Témoignage impérissable aussi : Le Feu, traduit dans la plupart des langues, continue de susciter chez les jeunes un immense intérêt.Le Feu est suivi du Carnet de guerre qui permet de remonter aux sources mêmes de la création du roman épique d'Henri Barbusse.(4vet pajenn ar golo)Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : eñvorennoù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BAR lennegezh Gwened 100673 E stad vat
VakRG BAR lennegezh Karaez 502864 E stad vat
Vak
Titl : Le Feu : Aux sources de la civilisation Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pascal Richet, Oberour Embanner : Gallimard, 2004 Dastumad : Découvertes Gallimard Niver a bajennoù : 159 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-030209-3 Priz : 16 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Tan Sevenadur Diverradenn : Rien n'a davantage marqué la rupture de l'homme avec l'animalité que la possession du feu. Après une lente domestication, commencée il y a environ 500 000 ans, qui lui permit de se défendre contre les bêtes sauvages, de cuire les aliments, de s'éclairer et de se chauffer, vint le temps des premières métamorphoses de la matière - pierres calcaires en chaux, gypse en plâtre, sable en verre -, puis celui des feux de la métallurgie et des forgerons. Et comme rien ne frappe mieux l'imagination que ses flammes, qu'il assure la fécondité des terres, des bêtes et des hommes, qu'il est une source de purification, le feu est devenu dans toutes les civilisations d'Orient et d'Occident un sujet de fêtes et de rites, un objet de culte, le messager des dieux. Du foret à feu de nos ancêtres à la machine à vapeur, du feu de la poudre au moteur à explosion, Pascal Richet retrace l'histoire de la conquête du feu. Et en dévoile les secrets, de l'origine des flammes et des teintes de la chaleur à la vitesse de la combustion. (4re golo) Rumm : teuliad-titouriñ Le Feu : Aux sources de la civilisation [testenn voulet] / Pascal Richet, Oberour . - Gallimard, 2004 . - 159 p.. - (Découvertes Gallimard) .
ISBN : 978-2-07-030209-3 : 16 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Tan Sevenadur Diverradenn : Rien n'a davantage marqué la rupture de l'homme avec l'animalité que la possession du feu. Après une lente domestication, commencée il y a environ 500 000 ans, qui lui permit de se défendre contre les bêtes sauvages, de cuire les aliments, de s'éclairer et de se chauffer, vint le temps des premières métamorphoses de la matière - pierres calcaires en chaux, gypse en plâtre, sable en verre -, puis celui des feux de la métallurgie et des forgerons. Et comme rien ne frappe mieux l'imagination que ses flammes, qu'il assure la fécondité des terres, des bêtes et des hommes, qu'il est une source de purification, le feu est devenu dans toutes les civilisations d'Orient et d'Occident un sujet de fêtes et de rites, un objet de culte, le messager des dieux. Du foret à feu de nos ancêtres à la machine à vapeur, du feu de la poudre au moteur à explosion, Pascal Richet retrace l'histoire de la conquête du feu. Et en dévoile les secrets, de l'origine des flammes et des teintes de la chaleur à la vitesse de la combustion. (4re golo) Rumm : teuliad-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 600 RIC lennegezh Gwened 107048 E stad vat
Vak
Titl : Feuilles d'herbe Titre original : Leaves of grass Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Walt Whitman, Oberour ; Jacques Darras, Oberour Embanner : Grasset, 1989 Dastumad : Les Cahiers Rouges Niver a bajennoù : 245 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-40481-1 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : La plus grande poésie des temps modernes, égale à celles d'Homère, Shakespeare et Dante, sonne dans ces Feuilles d'herbe. Elles eurent pour créateur un solitaire américain poussé comme un gratte-ciel dans un désert inculte de maisons à bas étages. En 1855 Walt Whitman, de Brooklyn et de Manhattan, dit claquer ses vers comme des drapeaux de joie pour célébrer un seul et unique patriotisme : l'homme ! l'homme de tous les temps, couleurs ou religions. Osons ce paradoxe : jamais les bons sentiments ne firent de meilleure littérature. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Feuilles d'herbe = Leaves of grass [testenn voulet] / Walt Whitman, Oberour ; Jacques Darras, Oberour . - Grasset, 1989 . - 245 p. - (Les Cahiers Rouges) .
ISBN : 978-2-246-40481-1
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : La plus grande poésie des temps modernes, égale à celles d'Homère, Shakespeare et Dante, sonne dans ces Feuilles d'herbe. Elles eurent pour créateur un solitaire américain poussé comme un gratte-ciel dans un désert inculte de maisons à bas étages. En 1855 Walt Whitman, de Brooklyn et de Manhattan, dit claquer ses vers comme des drapeaux de joie pour célébrer un seul et unique patriotisme : l'homme ! l'homme de tous les temps, couleurs ou religions. Osons ce paradoxe : jamais les bons sentiments ne firent de meilleure littérature. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG WHI lennegezh Gwened 100438 E stad vat
Vak
Titl : La fiancée du roi Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michel Huriet, Oberour Embanner : Gallimard, 1972 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 153 p Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un couvent au Japon. Une religieuse italienne dont le beau visage est déparé par des pustules descend tous les matins à travers bois à la porcherie. Un dimanche, elle croise un Japonais qui va à la pêche. Tout le récit se compose de ces rencontres dominicales de l'aube au bord de l'étang. Le Japonais et la religieuse éprouvent rapidement un besoin vital l'un de l'autre, qui n'est ni désir ni amour. Mais leur vie et leur destin vont sortir boulversés de ces entretiens qui se déroulent dans une atmosphère d'un charme extrême, chargée de ferveur. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La fiancée du roi [testenn voulet] / Michel Huriet, Oberour . - Gallimard, 1972 . - 153 p. - (Folio) .
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un couvent au Japon. Une religieuse italienne dont le beau visage est déparé par des pustules descend tous les matins à travers bois à la porcherie. Un dimanche, elle croise un Japonais qui va à la pêche. Tout le récit se compose de ces rencontres dominicales de l'aube au bord de l'étang. Le Japonais et la religieuse éprouvent rapidement un besoin vital l'un de l'autre, qui n'est ni désir ni amour. Mais leur vie et leur destin vont sortir boulversés de ces entretiens qui se déroulent dans une atmosphère d'un charme extrême, chargée de ferveur. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HUR lennegezh Gwened 100383 E stad vat
Vak
Titl : Le fil du temps : Un choix de poème bilingues : un dibab barzhonegoù divyezhek Titre original : Red an amzer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tereza Desbordes, Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 2008 Niver a bajennoù : 173 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-153-4 Priz : 15 € Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Diverradenn : Tereza a travaillé pendant 28 ans pour Mouladurioù Hor Yezh. Au long des années, elle a écrit des poèmes. Voici rassemblés un choix d'entre eux qui témoignent de ses sources d'inspiration : la nature, la mer, la vie, l'amour sous toutes ses formes, avec de temps en temps une pointe d'angoisse car l'angoisse fait partie de notre quotidien.
E-pad 28 vloaz he deus labouret Tereza evit Mouladurioù Hor Yezh. A-hed ar bloavezhioù he deus skrivet barzhonegoù. Setu un torkad anezho hag a ziskouez pere 'oa mammennoù pennañ hec'h awen : an natur, ar mor, ar vuhez, ar garantez dindan hec'h holl stummoù, gant gwech ha gwech all un tamm enkrez a zo lod eus hor buhez pemdeziek. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Le fil du temps = Red an amzer : Un choix de poème bilingues : un dibab barzhonegoù divyezhek [testenn voulet] / Tereza Desbordes, Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 2008 . - 173 p.
ISBN : 978-2-86863-153-4 : 15 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre)
Diverradenn : Tereza a travaillé pendant 28 ans pour Mouladurioù Hor Yezh. Au long des années, elle a écrit des poèmes. Voici rassemblés un choix d'entre eux qui témoignent de ses sources d'inspiration : la nature, la mer, la vie, l'amour sous toutes ses formes, avec de temps en temps une pointe d'angoisse car l'angoisse fait partie de notre quotidien.
E-pad 28 vloaz he deus labouret Tereza evit Mouladurioù Hor Yezh. A-hed ar bloavezhioù he deus skrivet barzhonegoù. Setu un torkad anezho hag a ziskouez pere 'oa mammennoù pennañ hec'h awen : an natur, ar mor, ar vuhez, ar garantez dindan hec'h holl stummoù, gant gwech ha gwech all un tamm enkrez a zo lod eus hor buhez pemdeziek. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB DEB lennegezh Gwened 101826 E stad vat
VakBZB DEB lennegezh Gwened 800606 E stad vat
VakBZB DEB lennegezh Gwened 800607 E stad vat
VakBZB DEB lennegezh Gwened 800608 E stad vat
Vak
Titl : La Fille de 3e B Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christian Grenier, Oberour Embanner : Rageot, 2005 Niver a bajennoù : 157 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7002-2969-1 Priz : 6€50 Diverradenn : Pierre a deux passions, l'une avouée : la musique... et l'autre cachée : Jeanne, la fille de 3e B. Plus à l'aise avec les arpèges qu'avec les mots du cœur, Pierre réussit néanmoins à rencontrer Jeanne et à partager avec elle son amour pour la musique. Mais parviendra-t-il à la conquérir sans trahir son incroyable secret ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/krennardiezh Live : skolaj 6vet La Fille de 3e B [testenn voulet] / Christian Grenier, Oberour . - Rageot, 2005 . - 157 p.
ISBN : 978-2-7002-2969-1 : 6€50
Diverradenn : Pierre a deux passions, l'une avouée : la musique... et l'autre cachée : Jeanne, la fille de 3e B. Plus à l'aise avec les arpèges qu'avec les mots du cœur, Pierre réussit néanmoins à rencontrer Jeanne et à partager avec elle son amour pour la musique. Mais parviendra-t-il à la conquérir sans trahir son incroyable secret ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/krennardiezh Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GRE lennegezh Gwened 104696 E stad vat
Vak
Titl : La Fille du capitaine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alexandre Pouchkine (1799-1837), Oberour ; Brigitte Delpech, Troer ; Louis Viardot Embanner : EDDL Dastumad : Grands Classiques Niver a bajennoù : 183 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-237-00086-2 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus) Diverradenn : "A peine avait-elle prononcé ce nom, qu'entra dans la chambre une jeune fille de dix-huit ans, au visage rond et vermeil, les cheveux blond clair lissés en bandeau et retenus derrière ses oreilles que rougissaient la pudeur et l'embarras." (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La Fille du capitaine [testenn voulet] / Alexandre Pouchkine (1799-1837), Oberour ; Brigitte Delpech, Troer ; Louis Viardot . - EDDL, [s.d.] . - 183 p. - (Grands Classiques) .
ISBN : 978-2-237-00086-2
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus)
Diverradenn : "A peine avait-elle prononcé ce nom, qu'entra dans la chambre une jeune fille de dix-huit ans, au visage rond et vermeil, les cheveux blond clair lissés en bandeau et retenus derrière ses oreilles que rougissaient la pudeur et l'embarras." (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG POU lennegezh Gwened 101334 E stad vat
Vak
Titl : La Fille du capitaine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alexandre Pouchkine (1799-1837), Oberour ; Vladimir Volkoff (1932-2005), Troer Embanner : Librairie Générale Française, 2002 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 222 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-09835-5 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus) Diverradenn : Sous le règne de Catherine II, un jeune officier noble, Pierre Griniov, est envoyé faire ses premières armes dans la lointaine forteresse de Bielogorsk. Il y rencontre l'amour en la personne de Maria Ivanovna, fille du capitaine de la place. Cependant, les paysans rebelles, menés par le chef cosaque, Pougatchov, qui se fait passer pour le Tsar Pierre III, menacent les marches orientales de l'empire. Jeté au coeur de la bataille, bientôt séparé de celle qu'il aime, le jeune homme risquera tout pour la sauver, jusqu'à sa vie et son honneur.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La Fille du capitaine [testenn voulet] / Alexandre Pouchkine (1799-1837), Oberour ; Vladimir Volkoff (1932-2005), Troer . - Librairie Générale Française, 2002 . - 222 p.. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 978-2-253-09835-5
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus)
Diverradenn : Sous le règne de Catherine II, un jeune officier noble, Pierre Griniov, est envoyé faire ses premières armes dans la lointaine forteresse de Bielogorsk. Il y rencontre l'amour en la personne de Maria Ivanovna, fille du capitaine de la place. Cependant, les paysans rebelles, menés par le chef cosaque, Pougatchov, qui se fait passer pour le Tsar Pierre III, menacent les marches orientales de l'empire. Jeté au coeur de la bataille, bientôt séparé de celle qu'il aime, le jeune homme risquera tout pour la sauver, jusqu'à sa vie et son honneur.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG POU lennegezh Gwened 104913 E stad vat
Vak
Titl : La fille du goémonier Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Colette Vlérick, Oberour Embanner : Presses de la Cité, 1998 Dastumad : Pocket num. 10716 Niver a bajennoù : 352 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-09272-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Fin du XIXe en Bretagne.
Dans ce petit village de la pointe du Finistère, c'est une véritable lutte contre les éléments que doivent mener ces hommes qu'on appelle les "goémoniers".
Orpheline à douze ans, Madeleine en sait quelque chose. Très vite, elle rejoint les hommes sur la grève : inlassablement, le dos courbé, de l'eau parfois jusqu'à la taille, ils récoltent les algues puis les font sécher sur la dune pour les vendre plus tard au meilleur prix.
Heureusement, il y a Yves. C'est l'homme que Madeleine a choisi. Ensemble ils se battent pour offrir à leurs enfants un avenir moins sombre.
Le jour ou leur fille aînée épouse un quartier-maître, ils voient enfin naître l'espoir de jours meilleurs... (4vet pajenn ar golo)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La fille du goémonier [testenn voulet] / Colette Vlérick, Oberour . - Presses de la Cité, 1998 . - 352 p. - (Pocket; 10716) .
ISBN : 978-2-266-09272-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Fin du XIXe en Bretagne.
Dans ce petit village de la pointe du Finistère, c'est une véritable lutte contre les éléments que doivent mener ces hommes qu'on appelle les "goémoniers".
Orpheline à douze ans, Madeleine en sait quelque chose. Très vite, elle rejoint les hommes sur la grève : inlassablement, le dos courbé, de l'eau parfois jusqu'à la taille, ils récoltent les algues puis les font sécher sur la dune pour les vendre plus tard au meilleur prix.
Heureusement, il y a Yves. C'est l'homme que Madeleine a choisi. Ensemble ils se battent pour offrir à leurs enfants un avenir moins sombre.
Le jour ou leur fille aînée épouse un quartier-maître, ils voient enfin naître l'espoir de jours meilleurs... (4vet pajenn ar golo)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VLE lennegezh Gwened 102324 E stad vat
Vak
Titl : La fille de Tchernobyl Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Aurélie Wellenstein, Oberour Embannet er bloavezh : 2016 Niver a bajennoù : 157 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-96250-7 Priz : 12,90 € Notenn hollek : Après Chevaux de foudre, le nouveau roman d'Aurélie Wellenstein ! Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dix ans après le drame de Tchernobyl, Lana se rend clandestinement dans la Zone interdite. La nature y est resplendissante mais villes et villages ne sont plus que ruines, poussière et désolation. Après s'être recueillie sur la tombe de son père, pompier mort à la suite de l'explosion, Lana aperçoit un cheval sauvage, libre sur la route. Ainsi, certains animaux peuvent vivre ici en dépit des radiations ! Mais très vite, elle découvre que des braconniers le poursuivent, lui et sa harde. Lorsqu'il est capturé, Lana n'hésite pas une seconde à se lancer à son secours. Cette course-poursuite fiévreuse, dans l'un des lieux les plus radioactifs au monde, aimante la jeune fille autant qu'elle l'épouvante. Car entrer sur ces terres empoisonnées, c'est aussi pour elle affronter les fantômes du passé. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened/luziadell ha kevrin La fille de Tchernobyl [testenn voulet] / Aurélie Wellenstein, Oberour . - 2016 . - 157 p.
ISBN : 978-2-210-96250-7 : 12,90 €
Après Chevaux de foudre, le nouveau roman d'Aurélie Wellenstein !
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dix ans après le drame de Tchernobyl, Lana se rend clandestinement dans la Zone interdite. La nature y est resplendissante mais villes et villages ne sont plus que ruines, poussière et désolation. Après s'être recueillie sur la tombe de son père, pompier mort à la suite de l'explosion, Lana aperçoit un cheval sauvage, libre sur la route. Ainsi, certains animaux peuvent vivre ici en dépit des radiations ! Mais très vite, elle découvre que des braconniers le poursuivent, lui et sa harde. Lorsqu'il est capturé, Lana n'hésite pas une seconde à se lancer à son secours. Cette course-poursuite fiévreuse, dans l'un des lieux les plus radioactifs au monde, aimante la jeune fille autant qu'elle l'épouvante. Car entrer sur ces terres empoisonnées, c'est aussi pour elle affronter les fantômes du passé. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG WEL lennegezh Gwened 107217 E stad vat
Vak
Titl : La fille aux yeux d'or Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Honoré de Balzac (1799-1850), Oberour Embanner : Magnard, 2021 Dastumad : Classique & Patrimoine Niver a bajennoù : 155 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-77140-6 Priz : 2.95 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Après Ferragus et La Duchesse de Langeais, La Fille aux yeux d'or clôt en 1834 la trilogie de l'Histoire des Treize, où Balzac invente une sorte de communauté consacrée au service du diable.
Niché au cœur de Paris, l'hôtel particulier des San-Réal est une enclave orientale qui abrite les amours saphiques de la marquise de San-Réal, sorte d' "Othello femelle" et de Paquita, la Fille aux yeux d'or. Mais la jeune fille est également convoitée par Henri de Marsay, jeune dandy parisien qui en est fou. Le boudoir à l'atmosphère enivrante où Henri retrouve Paquita devient alors le cadre d'un crime affreux.
En parfait conteur, Balzac soutient jusqu'à son terme le rythme et l'intensité d'une histoire cruelle, dans laquelle les blessures d'amour - ou plutôt d'amour propre ? - sont aveuglément réparées dans le sang.Doare an teul : levr faltazi La fille aux yeux d'or [testenn voulet] / Honoré de Balzac (1799-1850), Oberour . - Magnard, 2021 . - 155 p.. - (Classique & Patrimoine) .
ISBN : 978-2-210-77140-6 : 2.95 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Après Ferragus et La Duchesse de Langeais, La Fille aux yeux d'or clôt en 1834 la trilogie de l'Histoire des Treize, où Balzac invente une sorte de communauté consacrée au service du diable.
Niché au cœur de Paris, l'hôtel particulier des San-Réal est une enclave orientale qui abrite les amours saphiques de la marquise de San-Réal, sorte d' "Othello femelle" et de Paquita, la Fille aux yeux d'or. Mais la jeune fille est également convoitée par Henri de Marsay, jeune dandy parisien qui en est fou. Le boudoir à l'atmosphère enivrante où Henri retrouve Paquita devient alors le cadre d'un crime affreux.
En parfait conteur, Balzac soutient jusqu'à son terme le rythme et l'intensité d'une histoire cruelle, dans laquelle les blessures d'amour - ou plutôt d'amour propre ? - sont aveuglément réparées dans le sang.Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BAL lennegezh Gwened 108093 E stad vat
VakLG BAL lennegezh Karaez 504188 E stad vat
Vak
Titl : Les Filles du feu : suivi de Petits Châteaux de Bohème et de Odelettes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gérard de Nerval, Oberour ; Raymond Jean, Saver rakskrid, ... Embanner : Librairie Générale Française, 1973 Dastumad : Le Livre de Poche num. 1226 Niver a bajennoù : 280 p Notenn hollek : Un digoradur. Ur vuhezskrid. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les Filles du feu : suivi de Petits Châteaux de Bohème et de Odelettes [testenn voulet] / Gérard de Nerval, Oberour ; Raymond Jean, Saver rakskrid, ... . - Librairie Générale Française, 1973 . - 280 p. - (Le Livre de Poche; 1226) .
Un digoradur. Ur vuhezskrid.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG NER lennegezh Gwened 101308 E stad vat
Vak
Titl : Un fils Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour Embanner : Mille et une nuits, 1993 Niver a bajennoù : 31 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910233-06-8 Notenn hollek : Un daolenn. Ur vuhezskrid. Ul levrlennadur. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Conteur et nouvelliste né, Guy de Maupassant (1850-1893)est un écrivain plus réaliste que naturaliste.
Par un sombre événement caché de la vie d'un académicien vertueux, père putatif d'un garçon de ferme arriéré, Maupassant illustre sa vision de la société, amère et sans concessions, qui fait de lui un analyste subtil de l'âme humaine. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Un fils [testenn voulet] / Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour . - Mille et une nuits, 1993 . - 31 p.
ISBN : 978-2-910233-06-8
Un daolenn. Ur vuhezskrid. Ul levrlennadur.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Conteur et nouvelliste né, Guy de Maupassant (1850-1893)est un écrivain plus réaliste que naturaliste.
Par un sombre événement caché de la vie d'un académicien vertueux, père putatif d'un garçon de ferme arriéré, Maupassant illustre sa vision de la société, amère et sans concessions, qui fait de lui un analyste subtil de l'âme humaine. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MAU lennegezh Gwened 101216 E stad vat
Vak
Titl : Le fils de mon père Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Bruno Pilorget, Illustrateur Embanner : Hachette jeunesse, 2003 Dastumad : Le Livre de poche num. 918 Niver a bajennoù : 219 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322076-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Juin 36. Toute la France est en grève. Mais Théo a d'autres soucis, il sent qu'on lui cache quelque chose au sujet de son père, tué avant sa naissance dans les derniers jours de la Première Guerre mondiale. Il découvre que Clémentine, la fille du patron de la fonderie détient les clés de ce secret et grâce à elle, il part sur les traces de son père...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/familh Le fils de mon père [testenn voulet] / Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Bruno Pilorget, Illustrateur . - Hachette jeunesse, 2003 . - 219 p.. - (Le Livre de poche; 918) .
ISBN : 978-2-01-322076-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Juin 36. Toute la France est en grève. Mais Théo a d'autres soucis, il sent qu'on lui cache quelque chose au sujet de son père, tué avant sa naissance dans les derniers jours de la Première Guerre mondiale. Il découvre que Clémentine, la fille du patron de la fonderie détient les clés de ce secret et grâce à elle, il part sur les traces de son père...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/familh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BRI lennegezh Gwened 104911 E stad vat
Vak
Titl : Le fils du pauvre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mouloud Feraoun, Oberour Embanner : Seuil, 1995 Dastumad : Points num. 180 Niver a bajennoù : 145 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-026199-9 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un village de la montagne kabyle au début du siècle. C'est là que vivent les Menrad, Ils ne font pas, comme on dit, "figure de pauvres". Ils ne se rendent pas compte qu'ils sont pauvres. Ils sont comme les autres ; voilà tout. Dans ce livre Mouloud Feraoun raconte sa propre histoire. Il était destiné à devenir berger, il a eu plus de chance que la plupart de ses camarades, il a pu étudier, conquérir un diplôme, sortir de la pauvreté. C'est comme pour s'excuser de cette chance qu'il a écrit "Le Fils du pauvre", qui est devenu dans l'Algérie d'aujourd'hui, à la lettre, un classique. (tennet eus al levr) Notenn diwar-benn danvez an teul : Une enfance et une adolescence dans une famille kabyle, pendant l'entre-deux-guerres.
C'est, à peine transposée, la jeunesse même de Mouloud Feraoun que nous découvrons. Ce témoignage plein de vérité et d'une émotion qui se teinte volontiers d'humour est d'un admirable conteur, qu'on a pu comparer à Jack London et à Maxime Gorki. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le fils du pauvre [testenn voulet] / Mouloud Feraoun, Oberour . - Seuil, 1995 . - 145 p. - (Points; 180) .
ISBN : 978-2-02-026199-9
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un village de la montagne kabyle au début du siècle. C'est là que vivent les Menrad, Ils ne font pas, comme on dit, "figure de pauvres". Ils ne se rendent pas compte qu'ils sont pauvres. Ils sont comme les autres ; voilà tout. Dans ce livre Mouloud Feraoun raconte sa propre histoire. Il était destiné à devenir berger, il a eu plus de chance que la plupart de ses camarades, il a pu étudier, conquérir un diplôme, sortir de la pauvreté. C'est comme pour s'excuser de cette chance qu'il a écrit "Le Fils du pauvre", qui est devenu dans l'Algérie d'aujourd'hui, à la lettre, un classique. (tennet eus al levr) Notenn diwar-benn danvez an teul : Une enfance et une adolescence dans une famille kabyle, pendant l'entre-deux-guerres.
C'est, à peine transposée, la jeunesse même de Mouloud Feraoun que nous découvrons. Ce témoignage plein de vérité et d'une émotion qui se teinte volontiers d'humour est d'un admirable conteur, qu'on a pu comparer à Jack London et à Maxime Gorki. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FER lennegezh Gwened 102078 E stad vat
Vak
Titl : Firewing Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kenneth Oppel, Oberour ; Luc Rigoureau, Troer Embanner : Bayard jeunesse, 2003 Dastumad : Les romans de "Je Bouquine" Niver a bajennoù : 406 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-0961-4 Priz : 8,20 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Griffon, le jeune fils d'Ombre, rêve d'égaler son père par un exploit remarquable. Il décide de voler le feu aux hommes, provoquant ainsi la mort de sa meilleure amie, Luna. Alors qu'il se cache, honteux et désespéré, un tremblement de terre l'entraîne dans une faille de roche. Ombre n'hésite pas à partir à la recherche de son fils jusque dans les Enfers, où règne le terrible dieu Cama Zotz. Il y trouve son ennemi mortel, Goth le vampire, qu'il a tué autrefois. Ce dernier est prêt à voler la vie de Griffon pour retourner sur terre. Ombre arrivera-t-il à sauver son fils ? Atteindront-ils le Berceau de Vie, l'arbre de la déesse Nocturna ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Live : skolaj 6vet Firewing [testenn voulet] / Kenneth Oppel, Oberour ; Luc Rigoureau, Troer . - Bayard jeunesse, 2003 . - 406 p.. - (Les romans de "Je Bouquine") .
ISBN : 978-2-7470-0961-4 : 8,20 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Griffon, le jeune fils d'Ombre, rêve d'égaler son père par un exploit remarquable. Il décide de voler le feu aux hommes, provoquant ainsi la mort de sa meilleure amie, Luna. Alors qu'il se cache, honteux et désespéré, un tremblement de terre l'entraîne dans une faille de roche. Ombre n'hésite pas à partir à la recherche de son fils jusque dans les Enfers, où règne le terrible dieu Cama Zotz. Il y trouve son ennemi mortel, Goth le vampire, qu'il a tué autrefois. Ce dernier est prêt à voler la vie de Griffon pour retourner sur terre. Ombre arrivera-t-il à sauver son fils ? Atteindront-ils le Berceau de Vie, l'arbre de la déesse Nocturna ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG OPP lennegezh Gwened 106645 E stad vat
VakRG OPP lennegezh Naoned 701689 E stad vat
Vak
Titl : Les flèches du silence Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alain Surget, Oberour ; Bruno Mallart, Illustrateur Embanner : Gallimard, 1989 Dastumad : Folio junior num. 547 Niver a bajennoù : 151 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-033547-3 Priz : 9,80 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Gor, chef des Ligures, vient de mourir frappé par une mystérieuse flèche. Le destin de la tribu est maintenant entre les mains de Rûn, son jeune fils. Attrapé par les loups, traqué par la cruelle tribu du Grand Corbeau, il décide de conduire le clan vers des terres plus hospitalières. Mais pour cela il faut s'aventurer dans la Montagne Interdite.
Les dieux laisseront-ils les hommes franchir leur domaine? Et quel est ce redoutable ennemi qui ne cesse de menacer Rûn de ses flèches?Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les flèches du silence [testenn voulet] / Alain Surget, Oberour ; Bruno Mallart, Illustrateur . - Gallimard, 1989 . - 151 p. - (Folio junior; 547) .
ISBN : 978-2-07-033547-3 : 9,80 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Gor, chef des Ligures, vient de mourir frappé par une mystérieuse flèche. Le destin de la tribu est maintenant entre les mains de Rûn, son jeune fils. Attrapé par les loups, traqué par la cruelle tribu du Grand Corbeau, il décide de conduire le clan vers des terres plus hospitalières. Mais pour cela il faut s'aventurer dans la Montagne Interdite.
Les dieux laisseront-ils les hommes franchir leur domaine? Et quel est ce redoutable ennemi qui ne cesse de menacer Rûn de ses flèches?Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SUR lennegezh Gwened 104717 E stad vat
VakLG SUR lennegezh Kemper 301261 E stad vat
Vak
Titl : "La Fleur de lys" à Noirmoutier : une histoire de piraterie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charles-Antoine Cros, Oberour Embanner : Lys noir, 2008 Niver a bajennoù : 95 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-917039-01-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Thomas, capitaine du bateau 'La Fleur de Lys' part à la recherche d'un trésor sur l'île de Noirmoutier et tombe sous le charme d'une jeune Anaïs, en train de se noyer avec l'équipage de son bateau. Thomas devra combattre les plus terribles pirates. Parviendra-t-il à comprendre le message codé par son père, indiquant l'emplacement du trésor ? Et réussira-t-il à le trouver ? (4re golo un adembannadur gant an hevelep embanner) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor "La Fleur de lys" à Noirmoutier : une histoire de piraterie [testenn voulet] / Charles-Antoine Cros, Oberour . - Lys noir, 2008 . - 95 p.
ISBN : 978-2-917039-01-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Thomas, capitaine du bateau 'La Fleur de Lys' part à la recherche d'un trésor sur l'île de Noirmoutier et tombe sous le charme d'une jeune Anaïs, en train de se noyer avec l'équipage de son bateau. Thomas devra combattre les plus terribles pirates. Parviendra-t-il à comprendre le message codé par son père, indiquant l'emplacement du trésor ? Et réussira-t-il à le trouver ? (4re golo un adembannadur gant an hevelep embanner) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CRO lennegezh Gwened 103082 E stad vat
Vak
Titl : Les fleurs du mal Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charles Baudelaire (1821-1867), Oberour ; Adrien Cart, Embanner skiantel ; S. Hamel, Embanner skiantel Embanner : Larousse, 1973 Dastumad : Classiques Larousse Niver a bajennoù : 128 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-870011-4 Notenn hollek : Ur vuhezskrid. Ur gronologiezh. Ul levrlennadur. Burutelladennoù. Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Les fleurs du mal [testenn voulet] / Charles Baudelaire (1821-1867), Oberour ; Adrien Cart, Embanner skiantel ; S. Hamel, Embanner skiantel . - Larousse, 1973 . - 128 p. - (Classiques Larousse) .
ISBN : 978-2-03-870011-4
Ur vuhezskrid. Ur gronologiezh. Ul levrlennadur. Burutelladennoù. Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG BAU lennegezh Gwened 101143 E stad vat
Vak
Titl : Flûte, flûte et flûtes ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Isaac Asimov, Oberour ; Anne Villelaur, Troer Embanner : Denoël, 1977 Dastumad : Présence du futur Niver a bajennoù : 184 p Notenn hollek : Titl orin : "Buy Jupiter an other stories"
Taolenn an danevelloù : "Le billard darwinien" ; "Le jour des chasseurs" ; "Shah Guido G." ; "Flûte, flûte et flûtes !" ; "Le doigt du singe" ; "Everest" ; "La pause" ; "Il vaut mieux pas" ; "Tous des explorateurs" ; "Blanc !"Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : La carrière littéraire d'Isaac Asimov, outre qu'elle est extraordinairement féconde, reflète dans sa progression toute l'évolution du genre. C'est ce que motnre ce recueil de nouvelles, présentées par ordre chronologique et commentées par l'auteur, plus en verve que jamais.
C'est un vrai feu d'artifice de drôleries et de trouvailles. (diwar 4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell/skiant-faltazi Flûte, flûte et flûtes ! [testenn voulet] / Isaac Asimov, Oberour ; Anne Villelaur, Troer . - Denoël, 1977 . - 184 p. - (Présence du futur) .
Titl orin : "Buy Jupiter an other stories"
Taolenn an danevelloù : "Le billard darwinien" ; "Le jour des chasseurs" ; "Shah Guido G." ; "Flûte, flûte et flûtes !" ; "Le doigt du singe" ; "Everest" ; "La pause" ; "Il vaut mieux pas" ; "Tous des explorateurs" ; "Blanc !"
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : La carrière littéraire d'Isaac Asimov, outre qu'elle est extraordinairement féconde, reflète dans sa progression toute l'évolution du genre. C'est ce que motnre ce recueil de nouvelles, présentées par ordre chronologique et commentées par l'auteur, plus en verve que jamais.
C'est un vrai feu d'artifice de drôleries et de trouvailles. (diwar 4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell/skiant-faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ASI lennegezh Gwened 100675 E stad vat
Vak
Titl : Les forceurs de blocus Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jules Verne (1828-1905), Oberour ; Marie-Caroline Le Gall, Notenner Embanner : Librio, 2021 Niver a bajennoù : 119 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-01618-2 Priz : 2,00€ Notenn hollek : Teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le capitaine James Playfair n'en démord pas : sa fortune est bientôt faite ! Son plan ? Traverser l'Atlantique et forcer le blocus du port de Charleston. Une opération à hauts risques... Car le Sud des Etats-Unis est à feu et à sang. La guerre de Sécession fait rage. Mais les affaires sont les affaires... Coûte que coûte, il devra donc troquer sa cargaison d'armes aux sudistes contre le coton nécessaire aux filatures anglaises. Pour tenir tête à la flotte fédérale, Playfair possède un sérieux atout : son Delphin, un fabuleux navire à vapeur, muni de deux gigantesques hélices, capable de fendre les flots à des vitesses prodigieuses. Le Delphin largue ses amarres. Une épaisse fumée noire s'échappe de ses cheminées... Soudain une mystérieuse jeune fille paraît à bord, déguisée en matelot ! Qui est-elle ? Que cherche-t-elle ? Cette séduisante passagère risque bien d'entraîner le capitaine Playfair dans une aventure imprévue, plus périlleuse que tout ce qu'il avait imaginé... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/skiant-faltazi/mor Live : skolaj 5vet Danvez-skol : Galleg Les forceurs de blocus [testenn voulet] / Jules Verne (1828-1905), Oberour ; Marie-Caroline Le Gall, Notenner . - Librio, 2021 . - 119 p.
ISBN : 978-2-277-01618-2 : 2,00€
Teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le capitaine James Playfair n'en démord pas : sa fortune est bientôt faite ! Son plan ? Traverser l'Atlantique et forcer le blocus du port de Charleston. Une opération à hauts risques... Car le Sud des Etats-Unis est à feu et à sang. La guerre de Sécession fait rage. Mais les affaires sont les affaires... Coûte que coûte, il devra donc troquer sa cargaison d'armes aux sudistes contre le coton nécessaire aux filatures anglaises. Pour tenir tête à la flotte fédérale, Playfair possède un sérieux atout : son Delphin, un fabuleux navire à vapeur, muni de deux gigantesques hélices, capable de fendre les flots à des vitesses prodigieuses. Le Delphin largue ses amarres. Une épaisse fumée noire s'échappe de ses cheminées... Soudain une mystérieuse jeune fille paraît à bord, déguisée en matelot ! Qui est-elle ? Que cherche-t-elle ? Cette séduisante passagère risque bien d'entraîner le capitaine Playfair dans une aventure imprévue, plus périlleuse que tout ce qu'il avait imaginé... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/skiant-faltazi/mor Live : skolaj 5vet Danvez-skol : Galleg Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VER lennegezh Gwened 11218 E stad vat
VakLG VER lennegezh Gwiseni 403312 E stad vat
VakLG VER lennegezh Kemper 303929 E stad vat
VakRG VER lennegezh Naoned 702388 E stad vat
Vak
Titl : La fortune des Rougon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Émile Zola (1840-1902), Oberour ; Armand Lanoux, Saver rakskrid, ... Embanner : Fasquelle, 1979 Dastumad : Le livre de poche Niver a bajennoù : 435 p Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La fortune des Rougon [testenn voulet] / Émile Zola (1840-1902), Oberour ; Armand Lanoux, Saver rakskrid, ... . - Fasquelle, 1979 . - 435 p. - (Le livre de poche) .
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ZOL lennegezh Gwened 100975 E stad vat
Vak
Titl : Les fourberies de Scapin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Frédéric Lévy, Notenner Embanner : Bordas, 2003 Dastumad : Clasiques Isdastumad : Univers des Lettres Niver a bajennoù : 191 p Sk. : Skeudennoù, engravadurioù, poltridi ISBN/ISSN/EAN : 2-04-730368-0 Priz : 2,00 Eur Notenn hollek : Notennoù war buhez an aozour hag an oberenn - dielfenadenn an oberenn - teuliad pedagogel - goulennaoueg Diverradenn : Scapin est un grand malin qui se complaît à soutirer de l'argent à des naïfs, à empêcher des mariages décidés par les pères, à rosser un vieillard pour se venger de lui. Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari flemmuz Molière. Doare an teul : levr faltazi Les fourberies de Scapin [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Frédéric Lévy, Notenner . - Bordas, 2003 . - 191 p : Skeudennoù, engravadurioù, poltridi. - (Clasiques. Univers des Lettres) .
ISBN : 2-04-730368-0 : 2,00 Eur
Notennoù war buhez an aozour hag an oberenn - dielfenadenn an oberenn - teuliad pedagogel - goulennaoueg
Diverradenn : Scapin est un grand malin qui se complaît à soutirer de l'argent à des naïfs, à empêcher des mariages décidés par les pères, à rosser un vieillard pour se venger de lui. Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari flemmuz Molière. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 11043 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Kemper 300864 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Kemper 300868 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Kemper 300872 E stad vat
VakC'HG MOL lennegezh Plijidi 003064 E stad vat
Vak
Titl : Les Fourberies de Scapin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour Embanner : Librio, 2007 Dastumad : Théâtre num. 181 Niver a bajennoù : 90 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-33478-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Scapin, un fourbe ? Quelle injustice ! Il n'y a pas dans Naples de valet plus dévoué à son maître. Léandre pourtant, ingrat qu'il est, veut lui passer l'épée à travers le corps. Géronte, son père, «qui n'a pas grande provision d'esprit», cherche ce serviteur félon, ce scélérat, ce traître pour l'envoyer au gibet. Tandis qu'Argante, délesté de deux cents pistoles, veut qu'il lui «rende raison de la pièce qu'il lui a jouée !» Mais quelle pièce ? Certes, Scapin a fait le loup-garou pour rosser ce poltron de Léandre. Soit, il a feint de s'être fait battre pour soustraire une montre destinée à la jolie Zerbinette... Oui, il a bu tout le vin d'Espagne, injurié un jeune seigneur et bastonné un vieillard. Oui... mais c'est Scapin. Sans lui, pas d'arrangement. Pas de belle Hyacinte ni de pères amadoués. Sans lui - mais que diable allait-il faire dans cette galère ? - Géronte se lamenterait encore... (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Les Fourberies de Scapin [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour . - Librio, 2007 . - 90 p. - (Théâtre; 181) .
ISBN : 978-2-290-33478-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Scapin, un fourbe ? Quelle injustice ! Il n'y a pas dans Naples de valet plus dévoué à son maître. Léandre pourtant, ingrat qu'il est, veut lui passer l'épée à travers le corps. Géronte, son père, «qui n'a pas grande provision d'esprit», cherche ce serviteur félon, ce scélérat, ce traître pour l'envoyer au gibet. Tandis qu'Argante, délesté de deux cents pistoles, veut qu'il lui «rende raison de la pièce qu'il lui a jouée !» Mais quelle pièce ? Certes, Scapin a fait le loup-garou pour rosser ce poltron de Léandre. Soit, il a feint de s'être fait battre pour soustraire une montre destinée à la jolie Zerbinette... Oui, il a bu tout le vin d'Espagne, injurié un jeune seigneur et bastonné un vieillard. Oui... mais c'est Scapin. Sans lui, pas d'arrangement. Pas de belle Hyacinte ni de pères amadoués. Sans lui - mais que diable allait-il faire dans cette galère ? - Géronte se lamenterait encore... (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 101911 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Gwened 103255 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Kemper 304046 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Naoned 701191 E stad vat
VakC'HG MOL lennegezh Plijidi 003181 E stad vat
Vak
Titl : Les fourberies de Scapin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Audrey Fredon, Notenner Embanner : Belin-Gallimard, 2013 Dastumad : Classicocollège Niver a bajennoù : 191 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7011-6437-3 Notenn hollek : Notennoù war buhez an aozour hag an oberenn - dielfenadenn an oberenn - teuliad pedagogel - goulennaoueg - luc'hskeudennoù Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Scapin est un grand malin qui se complaît à soutirer de l'argent à des naïfs, à empêcher des mariages décidés par les pères, à rosser un vieillard pour se venger de lui. Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari flemmuz Molière. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : arc'hant/deskiñ ar vuhez/familh/karantez Les fourberies de Scapin [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Audrey Fredon, Notenner . - Belin-Gallimard, 2013 . - 191 p.. - (Classicocollège) .
ISBN : 978-2-7011-6437-3
Notennoù war buhez an aozour hag an oberenn - dielfenadenn an oberenn - teuliad pedagogel - goulennaoueg - luc'hskeudennoù
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Scapin est un grand malin qui se complaît à soutirer de l'argent à des naïfs, à empêcher des mariages décidés par les pères, à rosser un vieillard pour se venger de lui. Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari flemmuz Molière. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : arc'hant/deskiñ ar vuhez/familh/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (17)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 104003 E stad vat
VakLG MOL lennegezh Gwiseni 402174 E stad vat
VakLG MOL lennegezh Gwiseni 402689 E stad vat
Vak842 MOL teul-titouriñ Naoned 701228 E stad vat
Vak842 MOL teul-titouriñ Naoned 701229 E stad vat
Vak842 MOL teul-titouriñ Naoned 701230 E stad vat
Vak842 MOL teul-titouriñ Naoned 701231 E stad vat
Vak842 MOL teul-titouriñ Naoned 701232 E stad vat
Vak842 MOL teul-titouriñ Naoned 701233 E stad vat
Vak842 MOL teul-titouriñ Naoned 701234 E stad vat
Vak842 MOL teul-titouriñ Naoned 701235 E stad vat
Vak842 MOL teul-titouriñ Naoned 701236 E stad vat
Vak842 MOL teul-titouriñ Naoned 701237 E stad vat
Vak842 MOL teul-titouriñ Naoned 701238 E stad vat
Vak842 MOL teul-titouriñ Naoned 701239 E stad vat
Vak842 MOL teul-titouriñ Naoned 701240 E stad vat
Vak842 MOL teul-titouriñ Naoned 701241 E stad vat
Vak
Titl : Les Fourberies de Scapin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Nouamane Djellal, Notenner Embanner : Hatier, 2015 Dastumad : Classiques & cie Isdastumad : Collège Niver a bajennoù : 156 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-98710-6 Priz : 3.20 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Scapin est un grand malin qui se complaît à soutirer de l'argent à des naïfs, à empêcher des mariages décidés par les pères, à rosser un vieillard pour se venger de lui. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Les Fourberies de Scapin [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Nouamane Djellal, Notenner . - Hatier, 2015 . - 156 p.. - (Classiques & cie. Collège) .
ISBN : 978-2-218-98710-6 : 3.20 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Scapin est un grand malin qui se complaît à soutirer de l'argent à des naïfs, à empêcher des mariages décidés par les pères, à rosser un vieillard pour se venger de lui. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202688 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Gwened 104107 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Gwened 104108 E stad vat
VakLG MOL lennegezh Gwiseni 402693 E stad vat
VakLG MOL lennegezh Kemper 303085 E stad vat
VakLG MOL lennegezh Kemper 303258 E stad vat
VakC'HG MOL lennegezh Plijidi 4141 E stad vat
Vak
Titl : Les Fourberies de Scapin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière, Oberour ; Anne-France Grenon, Addispleger un destenn skrivet ; Cécile Meneu, Saver an dafar da heul Embanner : Hachette Education, 2016 Dastumad : Bibliocollège Niver a bajennoù : 142 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-394967-5 Priz : 3 € Notenn hollek : Texte intégral annoté. Dossier. Groupement de textes : Les valets et les maîtres. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Octave et Léandre apprennent que leurs pères respectifs rentrent de voyage avec la ferme intention de les marier à des inconnues. Or, l’un d’eux vient d’épouser en secret Hyacinte et l’autre a promis le mariage à une jeune bohémienne. Que faire dans une telle situation ? Une seule solution : appeler le valet Scapin à la rescousse. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : arc'hant/fent/karantez Les Fourberies de Scapin [testenn voulet] / Molière, Oberour ; Anne-France Grenon, Addispleger un destenn skrivet ; Cécile Meneu, Saver an dafar da heul . - Hachette Education, 2016 . - 142 p.. - (Bibliocollège) .
ISBN : 978-2-01-394967-5 : 3 €
Texte intégral annoté. Dossier. Groupement de textes : Les valets et les maîtres.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Octave et Léandre apprennent que leurs pères respectifs rentrent de voyage avec la ferme intention de les marier à des inconnues. Or, l’un d’eux vient d’épouser en secret Hyacinte et l’autre a promis le mariage à une jeune bohémienne. Que faire dans une telle situation ? Une seule solution : appeler le valet Scapin à la rescousse. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : arc'hant/fent/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 10975 E stad vat
Vak
Titl : Les Fourberies de Scapin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour Embanner : Librio, 2013 Dastumad : Théâtre num. 181 Niver a bajennoù : 90 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-10884-0 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Scapin, un fourbe ? Quelle injustice ! Il n'y a pas dans Naples de valet plus dévoué à son maître. Léandre pourtant, ingrat qu'il est, veut lui passer l'épée à travers le corps. Géronte, son père, «qui n'a pas grande provision d'esprit», cherche ce serviteur félon, ce scélérat, ce traître pour l'envoyer au gibet. Tandis qu'Argante, délesté de deux cents pistoles, veut qu'il lui «rende raison de la pièce qu'il lui a jouée !» Mais quelle pièce ? Certes, Scapin a fait le loup-garou pour rosser ce poltron de Léandre. Soit, il a feint de s'être fait battre pour soustraire une montre destinée à la jolie Zerbinette... Oui, il a bu tout le vin d'Espagne, injurié un jeune seigneur et bastonné un vieillard. Oui... mais c'est Scapin. Sans lui, pas d'arrangement. Pas de belle Hyacinte ni de pères amadoués. Sans lui - mais que diable allait-il faire dans cette galère ? - Géronte se lamenterait encore... (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Les Fourberies de Scapin [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour . - Librio, 2013 . - 90 p. - (Théâtre; 181) .
ISBN : 978-2-290-10884-0
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Scapin, un fourbe ? Quelle injustice ! Il n'y a pas dans Naples de valet plus dévoué à son maître. Léandre pourtant, ingrat qu'il est, veut lui passer l'épée à travers le corps. Géronte, son père, «qui n'a pas grande provision d'esprit», cherche ce serviteur félon, ce scélérat, ce traître pour l'envoyer au gibet. Tandis qu'Argante, délesté de deux cents pistoles, veut qu'il lui «rende raison de la pièce qu'il lui a jouée !» Mais quelle pièce ? Certes, Scapin a fait le loup-garou pour rosser ce poltron de Léandre. Soit, il a feint de s'être fait battre pour soustraire une montre destinée à la jolie Zerbinette... Oui, il a bu tout le vin d'Espagne, injurié un jeune seigneur et bastonné un vieillard. Oui... mais c'est Scapin. Sans lui, pas d'arrangement. Pas de belle Hyacinte ni de pères amadoués. Sans lui - mais que diable allait-il faire dans cette galère ? - Géronte se lamenterait encore... (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 107357 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Gwened 800086 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Gwened 104418 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Gwened 108069 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Gwened 108071 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Gwened 108070 E stad vat
VakPG MOL lennegezh klasel Gwened 108788 E stad vat
Vak
Titl : Les Fourberies de Scapin : comédie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Yves Bomati, Embanner skiantel Embanner : Larousse, 1989 Dastumad : Classiques Larousse Niver a bajennoù : 176 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-871308-4 Priz : 16 F Notenn hollek : Bibliogr., filmogr. p. 167-168 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : c'hoariva Les Fourberies de Scapin : comédie [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Yves Bomati, Embanner skiantel . - Larousse, 1989 . - 176 p.. - (Classiques Larousse) .
ISBN : 978-2-03-871308-4 : 16 F
Bibliogr., filmogr. p. 167-168
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202647 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Gwened 109400 E stad vat
VakPG MOL lennegezh Gwened 10979 E stad vat
VakLG MOL lennegezh Naoned 700902 E stad vat
VakC'HG MOL lennegezh Plijidi 003043 E stad vat
Vak
Titl : Les Fourberies de Scapin : comédie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Yves Bomati, Embanner skiantel Embanner : Larousse, 2007 Dastumad : Petits classiques Niver a bajennoù : 156 p. Sk. : Dossier pédagogique Mentoù : poche ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-583419-5 Priz : 3€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Scapin, le valet italien, est fourbe. Il est menteur, voleur, hypocrite et perfide. Mais, à sa façon, il est aussi fidèle et courageux. Il lutte en permanence contre les injustices de son temps, celle par exemple qui empêche les amoureux de se marier librement. Voilà pourquoi ses jeunes maîtres lui confient leurs amours, voilà pourquoi il s'engage à les aider. Et quand Scapin donne sa parole, l'action se précipite. Toutes les ruses et toutes les inventions burlesques sont permises ! Notenn diwar-benn danvez an teul : Notes de bas de page vocabulaire
Repères chronologiques, Molière et son siècle
Les clés de l'analyse après chaque étape de la pièce
Pour approfondir : textes et images, langues et langagesDoare an teul : teul-titouriñ Rumm : c'hoariva Les Fourberies de Scapin : comédie [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Yves Bomati, Embanner skiantel . - Larousse, 2007 . - 156 p. : Dossier pédagogique ; poche. - (Petits classiques) .
ISBN : 978-2-03-583419-5 : 3€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Scapin, le valet italien, est fourbe. Il est menteur, voleur, hypocrite et perfide. Mais, à sa façon, il est aussi fidèle et courageux. Il lutte en permanence contre les injustices de son temps, celle par exemple qui empêche les amoureux de se marier librement. Voilà pourquoi ses jeunes maîtres lui confient leurs amours, voilà pourquoi il s'engage à les aider. Et quand Scapin donne sa parole, l'action se précipite. Toutes les ruses et toutes les inventions burlesques sont permises ! Notenn diwar-benn danvez an teul : Notes de bas de page vocabulaire
Repères chronologiques, Molière et son siècle
Les clés de l'analyse après chaque étape de la pièce
Pour approfondir : textes et images, langues et langagesDoare an teul : teul-titouriñ Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 11040 E stad vat
VakPG MOL teul-titouriñ Naoned 701185 E stad vat
Vak
Titl : Frankenstein Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mary Shelley, Oberour ; Michel Boujut, Saver rakskrid, ... Embanner : Union générale d'éditions, 1964 Dastumad : Le monde en 10/18 Niver a bajennoù : 314 p Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Tout le monde connait l'effroyable visage qu'a popularisé sur les écrans Boris Karloff. On ignore plus communémant que la pitoyable et sanglante aventure du monstre a été imaginée par Mary Shelley, le femme du grand poète anglais. Voici cette histoire, un des chefs-d'oeuvre du roman fantastique du XIXe siècle. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Frankenstein [testenn voulet] / Mary Shelley, Oberour ; Michel Boujut, Saver rakskrid, ... . - Union générale d'éditions, 1964 . - 314 p. - (Le monde en 10/18) .
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Tout le monde connait l'effroyable visage qu'a popularisé sur les écrans Boris Karloff. On ignore plus communémant que la pitoyable et sanglante aventure du monstre a été imaginée par Mary Shelley, le femme du grand poète anglais. Voici cette histoire, un des chefs-d'oeuvre du roman fantastique du XIXe siècle. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SHE lennegezh Gwened 100507 E stad vat
Vak