Titl :	Dictionnaire de communes trèves et paroisses des Côtes-d'Armor : Origine et signification
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Bernard Tanguy, Oberour ; Ronan Olier, Illustrateur
Embanner :	Chasse-marée, 1992
Niver a bajennoù :	404 p
ISBN/ISSN/EAN :	2-903708-36-3
Notenn hollek :	Berradurioù, geriaoueg, meneger, anvioù ar santoù keltiek hag an anvioù lec’h, dasparzh ar parrezioù ha trevioù e 1789, levrlennadur. Abréviations, glossaire, index des noms de saints celtiques et des noms de lieux , répartition des paroisses et trèves en 1789, bibliographie
Yezh :	Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez :	anv-lec'h  Breizh  brezhoneg  gallaoueg  istor  kumun  parrez  Treger  trev. Bretagne  breton  commune  gallo  histoire  nom  paroisse  Tregor  trève.
Diverradenn :	Kaoz a zo deus holl kumunioù Aodoù An Arvor el levr-mañ. Kavet e vo ennañ orin ha ster pep anv hag ivez, berr-ha-berr, o istor. Toutes les communes des Côtes d'Armor figurent dans cet ouvrage. L'auteur étudie l'origine et la signification de leur nom et, plus brièvement, leur histoire.
Notenn diwar-benn danvez an teul :	Goude ur geriadur kentañ diwar-benn Penn-ar-Bed, en deus Bernard Tanguy dibabet kas ac’hanomp en departamant ledanañ, niverusañ ar gumunioù ennañ, ha ma vez kavet div yezh war e zachenn : ar brezhoneg er c’hornôg hag ar gallaoueg er reter. Dre orin ha ster an anvioù lec’h e vez kinniget d’al lenner ur veaj all e istor Breizh. Après un premier dictionnaire consacré au Finistère, c'est dans le département le plus étendu et le plus riche en communes que nous entraîne Bernard Tanguy. Un département marqué par la dualité linguistique : à l'ouest, le breton, à l'est le gallo. A travers l'origine et la signification des noms de lieux, c'est à un nouveau voyage dans l'histoire de la Bretagne qu'est convié le lecteur.
Doare an teul :	teul-titouriñ
Rumm :	dictionnaire/geriadur

Dictionnaire de communes trèves et paroisses des Côtes-d'Armor : Origine et signification [testenn voulet] / Bernard Tanguy, Oberour ; Ronan Olier, Illustrateur . - Chasse-marée, 1992 . - 404 p.
ISBN : 2-903708-36-3
Berradurioù, geriaoueg, meneger, anvioù ar santoù keltiek hag an anvioù lec’h, dasparzh ar parrezioù ha trevioù e 1789, levrlennadur.
Abréviations, glossaire, index des noms de saints celtiques et des noms de lieux , répartition des paroisses et trèves en 1789, bibliographie

Yezh : Galleg (fre)

Gerioù-al'hwez :	anv-lec'h  Breizh  brezhoneg  gallaoueg  istor  kumun  parrez  Treger  trev. Bretagne  breton  commune  gallo  histoire  nom  paroisse  Tregor  trève.
Diverradenn :	Kaoz a zo deus holl kumunioù Aodoù An Arvor el levr-mañ. Kavet e vo ennañ orin ha ster pep anv hag ivez, berr-ha-berr, o istor. Toutes les communes des Côtes d'Armor figurent dans cet ouvrage. L'auteur étudie l'origine et la signification de leur nom et, plus brièvement, leur histoire.
Notenn diwar-benn danvez an teul :	Goude ur geriadur kentañ diwar-benn Penn-ar-Bed, en deus Bernard Tanguy dibabet kas ac’hanomp en departamant ledanañ, niverusañ ar gumunioù ennañ, ha ma vez kavet div yezh war e zachenn : ar brezhoneg er c’hornôg hag ar gallaoueg er reter. Dre orin ha ster an anvioù lec’h e vez kinniget d’al lenner ur veaj all e istor Breizh. Après un premier dictionnaire consacré au Finistère, c'est dans le département le plus étendu et le plus riche en communes que nous entraîne Bernard Tanguy. Un département marqué par la dualité linguistique : à l'ouest, le breton, à l'est le gallo. A travers l'origine et la signification des noms de lieux, c'est à un nouveau voyage dans l'histoire de la Bretagne qu'est convié le lecteur.
Doare an teul :	teul-titouriñ
Rumm :	dictionnaire/geriadur