Gwiseni
geriadurioù
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Ar sailh hag ar bouteg Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Padrig An Habask, Oberour Embanner : Al Lanv, 2013 Niver a bajennoù : 128 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916745-15-2 Priz : 9,50€ Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : Brezhoneg Diverradenn : Evel ma tesker komz er vuhez oc’h ober hag o c’hoari ez eus ivez da zeskiñ komz er skol oc’h ober hag o c’hoari. El levr-mañ e kavoc’h skouerioù a draoù fetis degaset er salioù-klas evit liammañ al lavar ouzh an ober, ar c’homzoù ouzh ar jestroù. Da bal d’an oberoù-se? Deskiñ gant plijadur, dre ar c’horf a-bezh, diazezoù ur yezh reizh ha lavaroù saourus teñzor hor yezh komzet! Doare an teul : teul-titouriñ Danvez-skol : Brezhoneg Ar sailh hag ar bouteg [testenn voulet] / Padrig An Habask, Oberour . - Al Lanv, 2013 . - 128 p.
ISBN : 978-2-916745-15-2 : 9,50€
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : Brezhoneg Diverradenn : Evel ma tesker komz er vuhez oc’h ober hag o c’hoari ez eus ivez da zeskiñ komz er skol oc’h ober hag o c’hoari. El levr-mañ e kavoc’h skouerioù a draoù fetis degaset er salioù-klas evit liammañ al lavar ouzh an ober, ar c’homzoù ouzh ar jestroù. Da bal d’an oberoù-se? Deskiñ gant plijadur, dre ar c’horf a-bezh, diazezoù ur yezh reizh ha lavaroù saourus teñzor hor yezh komzet! Doare an teul : teul-titouriñ Danvez-skol : Brezhoneg Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(7)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud YB ANH a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202307 E stad vat
VakYB ANH geriadurioù Gwiseni 402172 E stad vat
VakYB ANB geriadurioù Karaez 502372 E stad vat
VakYB ANH geriadurioù Karaez 502630 E stad vat
VakYB ANH teul-titouriñ Kemper 302870 E stad vat
VakRB ANH SAI lennegezh Plijidi 3376 Kollet
E-maez prest491.6 ANH teul-titouriñ Plijidi 3751 E stad vat
Vak
Titl : Bescherelle collège Français : Grammaire - Orthographe - Conjugaison - Vocabulaire - Littérature & Image Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie-Pierre Bortolussi, Oberour ; Christine Grouffal, Oberour ; Isabelle Lasfargue-Galvez, Oberour Embanner : Hatier, 2020 Niver a bajennoù : 479 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-401-06345-7 Priz : 9,95 euros Notenn hollek : En annexe : corrigés, lexique, index des notions, la nouvelle orthographe, alphabet phonétique Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : En un seul volume, toutes les règles et notions du programme de français de collège : les notions clés de grammaire ; les règles d'orthographe ; les tableaux de conjugaison ; les outils de vocabulaire ; les définitions des genres et procédés littéraires. Pour mieux maitriser le français, des schémas pour mémoriser l'essentiel, des exemples et des exercices pour s'entraîner. Doare an teul : teul-titouriñ Bescherelle collège Français : Grammaire - Orthographe - Conjugaison - Vocabulaire - Littérature & Image [testenn voulet] / Marie-Pierre Bortolussi, Oberour ; Christine Grouffal, Oberour ; Isabelle Lasfargue-Galvez, Oberour . - Hatier, 2020 . - 479 p.
ISBN : 978-2-401-06345-7 : 9,95 euros
En annexe : corrigés, lexique, index des notions, la nouvelle orthographe, alphabet phonétique
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : En un seul volume, toutes les règles et notions du programme de français de collège : les notions clés de grammaire ; les règles d'orthographe ; les tableaux de conjugaison ; les outils de vocabulaire ; les définitions des genres et procédés littéraires. Pour mieux maitriser le français, des schémas pour mémoriser l'essentiel, des exemples et des exercices pour s'entraîner. Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(4)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud YG BES geriadurioù Gwened 108290 E stad vat
VakLSG BES levrioù-studi Gwened 107756 E stad vat
VakYG BES geriadurioù Gwiseni 403243 E stad vat
VakYG BES geriadurioù Naoned 702367 E stad vat
Vak
Titl : Bien prononcer le breton d'aujourd'hui : Les liaisons Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Claude Le Ruyet, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 2012 Niver a bajennoù : 87 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915623-97-0 Yezh : Galleg (fre) Rummadur : breton : langue Gerioù-al'hwez : brezhoneg distagadur Diverradenn : Ce livre propose des analyses et réflexions pour améliorer la prononciation du breton appris principalement par le vecteur de l'écrit.
Il intéressera grammairiens et spécialistes, enseignants et toute personne intéressée par la langue bretonne.
Les point forts :
– Quelques règles bien connues du breton, de la manière dont on pourrait les appréhender dans l’enseignement aujourd’hui.
– L’effet Buben, à savoir de l’influence que l’écrit exerce sur la façon de prononcer, à l’insu des lecteurs.
– Exemples d’incohérences orthographiques
– Proposition de portes de sortie, ou plutôt d’entrée dans la langue, quelques bases sûres et simplifiées pour les enseignants de breton qui font leur possible pour transmettre ce qui n’a pas été transmis quand le contexte était favorable.Doare an teul : teul-titouriñ Bien prononcer le breton d'aujourd'hui : Les liaisons [testenn voulet] / Jean-Claude Le Ruyet, Oberour . - Skol Vreizh, 2012 . - 87 p.
ISBN : 978-2-915623-97-0
Yezh : Galleg (fre)
Rummadur : breton : langue Gerioù-al'hwez : brezhoneg distagadur Diverradenn : Ce livre propose des analyses et réflexions pour améliorer la prononciation du breton appris principalement par le vecteur de l'écrit.
Il intéressera grammairiens et spécialistes, enseignants et toute personne intéressée par la langue bretonne.
Les point forts :
– Quelques règles bien connues du breton, de la manière dont on pourrait les appréhender dans l’enseignement aujourd’hui.
– L’effet Buben, à savoir de l’influence que l’écrit exerce sur la façon de prononcer, à l’insu des lecteurs.
– Exemples d’incohérences orthographiques
– Proposition de portes de sortie, ou plutôt d’entrée dans la langue, quelques bases sûres et simplifiées pour les enseignants de breton qui font leur possible pour transmettre ce qui n’a pas été transmis quand le contexte était favorable.Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(3)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud YB LER teul-titouriñ Ar Releg-Kerhuon 201993 Kollet
E-maez prestYB LER geriadurioù Gwiseni 402018 E stad vat
VakYB LER teul-titouriñ Kemper 302664 E stad vat
Vak
Titl : Brezhoneg ar mor Titre original : Le breton de la mer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Loeiz Andouard (1904-1985), Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1983 Niver a bajennoù : 136 p Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : amzer bag bageal fardaj gwern hernaj kregin labous loen lestr lien pesk pesketiñ peskerezh animal bateau batiment coquillage mat naviguer navir oiseau pêcher poisson temps vent voile Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Brezhoneg ar mor = Le breton de la mer [testenn voulet] / Loeiz Andouard (1904-1985), Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1983 . - 136 p.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : amzer bag bageal fardaj gwern hernaj kregin labous loen lestr lien pesk pesketiñ peskerezh animal bateau batiment coquillage mat naviguer navir oiseau pêcher poisson temps vent voile Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(3)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud GAB AND a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200022 E-maez prest
E-maez prestGGB AND geriadurioù Gwiseni 401135 E stad vat
VakGAB AND teul-titouriñ Kemper 300020 E-maez prest
E-maez prest
Titl : Dictionnaire breton-français, français-breton : dictionnaire bilingue / geriadur divyezhek Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Ronan Huon (1922-2003), Oberour Embanner : An Here, 2002 Niver a bajennoù : 1367 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-237-9 Priz : 15 € Notenn hollek : Index Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Brezhoneg galleg Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Dictionnaire breton-français, français-breton : dictionnaire bilingue / geriadur divyezhek [testenn voulet] / Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Ronan Huon (1922-2003), Oberour . - An Here, 2002 . - 1367 p.
ISBN : 2-86843-237-9 : 15 €
Index
Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Brezhoneg galleg Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(11)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud GBG HEM a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200438 E stad vat
VakGBG HEM geriadurioù Ar Releg-Kerhuon 200434 Kollet
E-maez prestGBG HEM geriadurioù Gwened 104053 E-maez prest
E-maez prestGBG HEM geriadurioù Gwiseni 400393 E stad vat
VakGBG HEM geriadurioù Karaez 500637 E-maez prest
E-maez prestGBG HEM geriadurioù Karaez 500758 E-maez prest
E-maez prestGBG HEM geriadurioù Karaez 500954 E-maez prest
E-maez prestGBG HEM geriadurioù Karaez 500955 E-maez prest
E-maez prestGBG HEM geriadurioù Karaez 500956 E-maez prest
E-maez prestGBG HEM geriadurioù Kemper 300526 E-maez prest
E-maez prest400 GAL geriadurioù Plijidi 3608 E-maez prest
E-maez prest
Titl : Dictionnaire étymologique du breton Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Albert Deshayes, Oberour Embanner : Chasse-marée, 2003 Niver a bajennoù : 765 p ISBN/ISSN/EAN : 2-914208-25-1 Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : etimologiezh gerdarzh Notenn diwar-benn danvez an teul : Geriadur etimologiezh ar brezhoneg. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Dictionnaire étymologique du breton [testenn voulet] / Albert Deshayes, Oberour . - Chasse-marée, 2003 . - 765 p.
ISBN : 2-914208-25-1
Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : etimologiezh gerdarzh Notenn diwar-benn danvez an teul : Geriadur etimologiezh ar brezhoneg. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(3)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud GBG DES geriadurioù Gwiseni 401779 E stad vat
Vak491.6 DES teul-titouriñ Plijidi 005103 E stad vat
Vak491.6 GER teul-titouriñ Plijidi 000881 E stad vat
Vak
Titl : Dictionnaire français-breton Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Martial Menard, Oberour Embanner : Palantines, 2012 Niver a bajennoù : 1472 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35678-069-0 Priz : 59€ Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : geriadur geriadur galleg-brezhoneg Diverradenn : Près de 50 000 entrées, illustrées d’exemples tirés de la littérature classique, du collectage sur le terrain et des travaux de néologie les plus récents. Tous les niveaux de langue sont abordés : classique, familier, figuré, argotique, enfantin, euphémique, etc.
Des exemples sont donnés dans tous les domaines : du sport au droit en passant par la physique, la botanique, la zoologie, la chimie, l’économie, l’agriculture, l’histoire, la biologie, les mathématiques…
Cet ouvrage trouvera sa propre place au sein des différents ouvrages pédagogiques : méthodes d’apprentissage, grammaires, lexiques, recueils d’exercices nécessaires à l’apprentissage de la langue bretonne.
Par l’importance de sa nomenclature et la foison d’exemples qu’il contient, il sera sans nul doute l’ouvrage indispensable à tous les brittophones attachés à leur langue et à son avenir.Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Dictionnaire français-breton [testenn voulet] / Martial Menard, Oberour . - Palantines, 2012 . - 1472 p.
ISBN : 978-2-35678-069-0 : 59€
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : geriadur geriadur galleg-brezhoneg Diverradenn : Près de 50 000 entrées, illustrées d’exemples tirés de la littérature classique, du collectage sur le terrain et des travaux de néologie les plus récents. Tous les niveaux de langue sont abordés : classique, familier, figuré, argotique, enfantin, euphémique, etc.
Des exemples sont donnés dans tous les domaines : du sport au droit en passant par la physique, la botanique, la zoologie, la chimie, l’économie, l’agriculture, l’histoire, la biologie, les mathématiques…
Cet ouvrage trouvera sa propre place au sein des différents ouvrages pédagogiques : méthodes d’apprentissage, grammaires, lexiques, recueils d’exercices nécessaires à l’apprentissage de la langue bretonne.
Par l’importance de sa nomenclature et la foison d’exemples qu’il contient, il sera sans nul doute l’ouvrage indispensable à tous les brittophones attachés à leur langue et à son avenir.Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(14)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud GGB MEN geriadurioù Ar Releg-Kerhuon 202140 Kollet
E-maez prestGBG MEN geriadurioù Gwened 102876 E-maez prest
E-maez prestGGB MEN geriadurioù Gwiseni 402052 E stad vat
VakGB MEN geriadurioù Karaez 502043 E stad vat
VakGB MEN geriadurioù Karaez 502044 E stad vat
VakGB MEN geriadurioù Karaez 502252 E stad vat
VakGB MEN geriadurioù Kemper 302606 E stad vat
VakGB MEN geriadurioù Kemper 302610 E stad vat
VakGB MEN geriadurioù Naoned 70749 E stad vat
VakGGB MEN geriadurioù Naoned 700758 E stad vat
Vak400 BRE geriadurioù Plijidi 002616 E-maez prest
E-maez prest400 BRE geriadurioù Plijidi 002615 E-maez prest
E-maez prest400 BRE geriadurioù Plijidi 002614 E-maez prest
E-maez prestGGB MEN geriadurioù Plijidi 002886 Kollet
E-maez prest
Titl : Dornlevr krennvrezhoneg Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Goulven Pennaod, Oberour Mention d'édition : Eil embannadur azveret Embanner : Preder, 1979 Niver a bajennoù : 176 p Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : brezhoneg Diverradenn : Kinnig a ra al levr-mañ ur studiadenn war ar c'hrennyezh, lec'h ma vo kavet un treuzskrivadur skoueriekaet eus ar c'hrennvrezhoneg gant spisverkoù ar mouezhiaderezh. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ul levr bet savet evit skolidi an eil derez. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : dornlevr Dornlevr krennvrezhoneg [testenn voulet] / Goulven Pennaod, Oberour . - Eil embannadur azveret . - Preder, 1979 . - 176 p.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : brezhoneg Diverradenn : Kinnig a ra al levr-mañ ur studiadenn war ar c'hrennyezh, lec'h ma vo kavet un treuzskrivadur skoueriekaet eus ar c'hrennvrezhoneg gant spisverkoù ar mouezhiaderezh. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ul levr bet savet evit skolidi an eil derez. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : dornlevr Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(4)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud YB PEN a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202424 E stad vat
VakYB PEN teul-titouriñ Gwened 800380 E stad vat
VakYB PEN geriadurioù Gwiseni 402165 E stad vat
Vak491.6 BZH PEN teul-titouriñ Naoned 703052 E stad vat
VakLe Gaffiot de poche : dictionnaire latin-français / Félix Gaffiot / Librairie Générale Française (2001)
Titl : Le Gaffiot de poche : dictionnaire latin-français Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Félix Gaffiot, Oberour ; Pierre Flobert, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2001 Niver a bajennoù : 820 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-167940-6 Yezh : Latin (lat) Yezh orin : Galleg (fre) Rummadur : latin Gerioù-al'hwez : latin Roma Diverradenn : Une version de poche du grand Gaffiot, concentrant l'essentiel de la langue latine, d'Ennius à Grégoire de Tours. Avec des marques indiquant la période et le type de langue, des cartes. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Le Gaffiot de poche : dictionnaire latin-français [testenn voulet] / Félix Gaffiot, Oberour ; Pierre Flobert, Oberour . - Librairie Générale Française, 2001 . - 820 p.
ISBN : 978-2-01-167940-6
Yezh : Latin (lat) Yezh orin : Galleg (fre)
Rummadur : latin Gerioù-al'hwez : latin Roma Diverradenn : Une version de poche du grand Gaffiot, concentrant l'essentiel de la langue latine, d'Ennius à Grégoire de Tours. Avec des marques indiquant la période et le type de langue, des cartes. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(3)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud GLG GAF geriadurioù Gwened 104022 E stad vat
VakGLG GAF geriadurioù Gwiseni 400968 E stad vat
VakGLG GAF geriadurioù Plijidi 000902 E stad vat
Vak
Titl : Geiriadur cymraeg - llydaweg Titre original : Geriadur kembraeg - brezhoneg Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rita Williams, Oberour Embanner : Canolfan astudiaethau cymreig a cheltaidd Niver a bajennoù : 314 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-903878-24-1 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Geiriadur cymraeg - llydaweg = Geriadur kembraeg - brezhoneg [testenn voulet] / Rita Williams, Oberour . - Canolfan astudiaethau cymreig a cheltaidd, [s.d.] . - 314 p.
ISBN : 978-0-903878-24-1
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(3)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud GBK WIL geriadurioù Gwiseni 401845 E stad vat
VakGKB WIL geriadurioù Kemper 302441 E stad vat
Vak491.6 GER teul-titouriñ Plijidi 003362 E stad vat
Vak
Titl : Geriadur an armerzh, ar c'henwezh hag an arc'hant e div yezh : galleg, brezhoneg Titre original : Dictionnaire de l'économie, du commerce et des finances en deux langues : français, breton Doare an teul : testenn voulet Oberourien : SADED, Oberour ; Yann-Baol An Noalleg, Oberour Embanner : Preder, 1995 Niver a bajennoù : 326 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-901383-11-6 Notenn hollek : Ur rakskrid. Ur meneger. Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Doare an teul : teul-titouriñ Geriadur an armerzh, ar c'henwezh hag an arc'hant e div yezh : galleg, brezhoneg = Dictionnaire de l'économie, du commerce et des finances en deux langues : français, breton [testenn voulet] / SADED, Oberour ; Yann-Baol An Noalleg, Oberour . - Preder, 1995 . - 326 p.
ISBN : 978-2-901383-11-6
Ur rakskrid. Ur meneger.
Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre)
Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(6)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud GGB ANN a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202450 E stad vat
VakGAB ANN geriadurioù Gwened 101613 E stad vat
VakGAB ANN geriadurioù Gwened 103164 E stad vat
VakGBG ANN geriadurioù Gwened 800382 E stad vat
VakGGB ANN geriadurioù Gwiseni 402184 E stad vat
VakGGB ANN geriadurioù Gwiseni 402584 E stad vat
Vak
Titl : Geriadur an arvor Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Per Pondaven (1962-2008), Oberour ; Yann Riou, Saver rakskrid, ... Embanner : An Alarc'h, 2009 Dastumad : Teñzor ar brezhoneg Niver a bajennoù : 89 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-13-6 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : mor bag lestr batmant Diverradenn : A-raok dezhañ koll e vuhez war vor, hag eñ gwall yaouank c’hoazh (45 bloaz ne oa ken), en doa kaset Per Pondaven ur pezh mell labour dastum e-touez brezhonegerien Arvor Bro-Leon. Anavezet eo bremañ e labourioù diwar-benn an anvioù-lec’h hag an anvioù-tud.
Savet e oa bet ivez gantañ ur geriadur hag a ziskouez deomp gerioù bet klevet e-touez Arvoriz ha komprenet mat c’hoazh an darn vrasañ anezho. Teir lodenn a ya d’ober ar studiadenn-mañ. Da gentañ, ar gerioù implijet e lec’hanvadurezh bord ar mor, gant skouerioù prizius roet da heul. Da eil, „ar mor o vevañ“, kaoz a vez diwar-benn ar mor, fur pe foll, ar mareoù hag an divareoù, atav gerioù bet testeniet el lec’hanvadurezh. An trede a zo disheñvel un tammig: gerioù teknikel hag a sell ouzh ar pesketaerezh.
Ul labour pizh ha pinvidik eo hag a zeu da greskiñ a-feson hon anaoudegezh eus brezhoneg ar mor.Doare an teul : teul-titouriñ Geriadur an arvor [testenn voulet] / Per Pondaven (1962-2008), Oberour ; Yann Riou, Saver rakskrid, ... . - An Alarc'h, 2009 . - 89 p. - (Teñzor ar brezhoneg) .
ISBN : 978-2-916835-13-6 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : mor bag lestr batmant Diverradenn : A-raok dezhañ koll e vuhez war vor, hag eñ gwall yaouank c’hoazh (45 bloaz ne oa ken), en doa kaset Per Pondaven ur pezh mell labour dastum e-touez brezhonegerien Arvor Bro-Leon. Anavezet eo bremañ e labourioù diwar-benn an anvioù-lec’h hag an anvioù-tud.
Savet e oa bet ivez gantañ ur geriadur hag a ziskouez deomp gerioù bet klevet e-touez Arvoriz ha komprenet mat c’hoazh an darn vrasañ anezho. Teir lodenn a ya d’ober ar studiadenn-mañ. Da gentañ, ar gerioù implijet e lec’hanvadurezh bord ar mor, gant skouerioù prizius roet da heul. Da eil, „ar mor o vevañ“, kaoz a vez diwar-benn ar mor, fur pe foll, ar mareoù hag an divareoù, atav gerioù bet testeniet el lec’hanvadurezh. An trede a zo disheñvel un tammig: gerioù teknikel hag a sell ouzh ar pesketaerezh.
Ul labour pizh ha pinvidik eo hag a zeu da greskiñ a-feson hon anaoudegezh eus brezhoneg ar mor.Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(6)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud GAB PON a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201166 E-maez prest
E-maez prestGAB PON geriadurioù Gwened 101768 E stad vat
VakGB PON geriadurioù Gwiseni 400744 E stad vat
VakGAB PON geriadurioù Kemper 301802 E-maez prest
E-maez prestGAB PON geriadurioù Naoned 700774 E stad vat
Vak623 PON teul-titouriñ Plijidi 001163 E stad vat
Vak
Titl : Geriadur ar bredelfennerezh e peder yezh : Galleg, alamaneg, saozneg, brezhoneg Titre original : Dictionnaire de psychanalyse en quatre langues : français, allemand, anglais, breton Doare an teul : testenn voulet Oberourien : SADED, Oberour ; Guy Etienne, Oberour Embanner : Preder, 1983 Niver a bajennoù : 384 p ISBN/ISSN/EAN : 0032-7158 Priz : 17,53 € Notenn hollek : Ur raksrid. Ur meneger. Yezh : Brezhoneg (bre) Saozneg (eng) Galleg (fre) Alamaneg (ger) Diverradenn :
Div lodenn a ya d'ober Geriadur ar Bredelfennerezh : En hini gentañ, korf ar geriadur end-eeun, emañ a un roll :
- an anvadoù bredelfennadel e peder yezh : galleg rollurzhier, alamaneg, saozneg ha brezhoneg, gant peb a bennad displegañ o reiñ an termenadur ha, diouzh an dro, un alberz istorel hag arzaeladel, un notenn sturyezhouriezh;
- an termenoù arveret er pennadoù displegañ pa c'houlennont displegadur d'o zro, spisaet diwar-bouez arroudoù en o zroadurioù gallek ha brezhonek.
An eil lodenn a c'hoarvez eus tri gerva : alamanek, saoznek ha brezhonek. (lec'hienn internet Preder)Doare an teul : teul-titouriñ Geriadur ar bredelfennerezh e peder yezh : Galleg, alamaneg, saozneg, brezhoneg = Dictionnaire de psychanalyse en quatre langues : français, allemand, anglais, breton [testenn voulet] / SADED, Oberour ; Guy Etienne, Oberour . - Preder, 1983 . - 384 p.
ISSN : 0032-7158 : 17,53 €
Ur raksrid. Ur meneger.
Yezh : Brezhoneg (bre) Saozneg (eng) Galleg (fre) Alamaneg (ger)
Diverradenn :
Div lodenn a ya d'ober Geriadur ar Bredelfennerezh : En hini gentañ, korf ar geriadur end-eeun, emañ a un roll :
- an anvadoù bredelfennadel e peder yezh : galleg rollurzhier, alamaneg, saozneg ha brezhoneg, gant peb a bennad displegañ o reiñ an termenadur ha, diouzh an dro, un alberz istorel hag arzaeladel, un notenn sturyezhouriezh;
- an termenoù arveret er pennadoù displegañ pa c'houlennont displegadur d'o zro, spisaet diwar-bouez arroudoù en o zroadurioù gallek ha brezhonek.
An eil lodenn a c'hoarvez eus tri gerva : alamanek, saoznek ha brezhonek. (lec'hienn internet Preder)Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(4)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud GGB ETI a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202428 E stad vat
VakGAB ETI geriadurioù Gwened 101630 E stad vat
VakGAB ETI geriadurioù Gwened 800388 E stad vat
VakGGB ETI geriadurioù Gwiseni 402180 E stad vat
Vak
Titl : Geriadur ar Geginouriezh : brezhoneg-galleg Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Baol An Noalleg, Oberour ; Chantal An Noalleg, Oberour Embanner : Preder, 2011 Niver a bajennoù : 172 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-901383-73-4 Priz : 19 € Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Roll ar gerioù gallek e fin ar geriadur. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Geriadur ar Geginouriezh : brezhoneg-galleg [testenn voulet] / Yann-Baol An Noalleg, Oberour ; Chantal An Noalleg, Oberour . - Preder, 2011 . - 172 p.
ISBN : 978-2-901383-73-4 : 19 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Roll ar gerioù gallek e fin ar geriadur. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(3)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud GBG ANN a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202430 E stad vat
VakGAB ANN geriadurioù Gwened 103166 E stad vat
VakGBG ANN geriadurioù Gwiseni 402179 E stad vat
Vak
Titl : Geriadur ar Gimiezh brezhoneg-galleg, galleg-brezhoneg Titre original : Dictionnaire de la chimie breton-français, français-breton Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Baol An Noalleg, Oberour Embanner : Preder, 2008 Niver a bajennoù : 98 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-901383-69-7 Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Geriadur ar Gimiezh brezhoneg-galleg, galleg-brezhoneg = Dictionnaire de la chimie breton-français, français-breton [testenn voulet] / Yann-Baol An Noalleg, Oberour . - Preder, 2008 . - 98 p.
ISBN : 978-2-901383-69-7
Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre)
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(2)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud GBG ANN a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202448 E stad vat
VakGBG ANN geriadurioù Gwiseni 402178 E stad vat
Vak
