Gwened
74 disoc'h
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Le guide du respect / Ni putes ni soumises / Le cherche midi (2005)
Titl : Le guide du respect : Filles et garçons mieux vivre ensemble Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ni putes ni soumises, Oberour Embanner : Le cherche midi, 2005 Niver a bajennoù : 80 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-0486-7 Priz : 1 € Notenn hollek : Fadela Amara, Mouvement Ni Putes Ni Soumises.
Le Guide du Respect, dirigé par Sihem Habchi est un ouvrage collectif rédigé par des militant.e.s engagé.e.s, des avocat.e.s, psychologues et enseignant.e.s : Thézame Barrême, Olivier Bassuet, Clarisse Bambi, Fadoua Boudoudouh, Asma Guenifi, Fatima Habchi, Awa Khiar, Chantal Latour, Anne-Laure Pellé, Clotilde Lepetit, Karim Madani, Yann Policar, Alex Zloto. On y trouve réunis les témoignages sensibles de filles et de garçons, des références et conseils juridiques et de nombreuses adresses et infos pratiques.Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : gwregelouriezh darempred paotr-plac'h Diverradenn : "Le respect... Comment le faire vivre ? C'est avec l'autre que naît le respect, c'est dans la relation mutuelle que se construisent la liberté, l'égalité, la mixité. Ce guide crée l'espace vital à l'intérieur duquel le respect s'exerce, s'affirme, titube, vacille, mais dans tous les cas progresse. Et, du coup, peuvent être balayés à jamais racisme, antisémitisme, discrimination et toutes les autres formes d'exclusion. Autant de maux qui rongent, notre société". Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : sturlevr Le guide du respect : Filles et garçons mieux vivre ensemble [testenn voulet] / Ni putes ni soumises, Oberour . - Le cherche midi, 2005 . - 80 p.
ISBN : 978-2-7491-0486-7 : 1 €
Fadela Amara, Mouvement Ni Putes Ni Soumises.
Le Guide du Respect, dirigé par Sihem Habchi est un ouvrage collectif rédigé par des militant.e.s engagé.e.s, des avocat.e.s, psychologues et enseignant.e.s : Thézame Barrême, Olivier Bassuet, Clarisse Bambi, Fadoua Boudoudouh, Asma Guenifi, Fatima Habchi, Awa Khiar, Chantal Latour, Anne-Laure Pellé, Clotilde Lepetit, Karim Madani, Yann Policar, Alex Zloto. On y trouve réunis les témoignages sensibles de filles et de garçons, des références et conseils juridiques et de nombreuses adresses et infos pratiques.
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : gwregelouriezh darempred paotr-plac'h Diverradenn : "Le respect... Comment le faire vivre ? C'est avec l'autre que naît le respect, c'est dans la relation mutuelle que se construisent la liberté, l'égalité, la mixité. Ce guide crée l'espace vital à l'intérieur duquel le respect s'exerce, s'affirme, titube, vacille, mais dans tous les cas progresse. Et, du coup, peuvent être balayés à jamais racisme, antisémitisme, discrimination et toutes les autres formes d'exclusion. Autant de maux qui rongent, notre société". Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : sturlevr Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 305.3 NIP teullevrioù lies Gwened 108850 Vak 305.3 NIP teullevrioù lies Gwened 108851 Vak 305.3 NIP teullevrioù lies Gwened 108852 Vak 305.3 NIP teullevrioù lies Gwened 108853 Vak 305.3 NIP teullevrioù lies Gwened 108854 Vak 305.3 NIP teullevrioù lies Gwened 108855 Vak 305.3 NIP teullevrioù lies Gwened 108856 Vak Héros des mers / Olivier Poivre d'Arvor / Paris : Éditions Place des victoires (DL 2017)
Titl : Héros des mers Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Olivier Poivre d'Arvor, Oberour ; Patrick Poivre d'Arvor, Oberour Embanner : Paris : Éditions Place des victoires, DL 2017 Niver a bajennoù : 1 vol. (235 p.) Sk. : ill. en coul. Mentoù : 32 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8099-1512-9 Priz : 29,95 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Explorateurs Découvertes géographiques Diverradenn : Explorateurs, pirates, corsaires, chasseurs de trésors ou d'épices : Retrouvez les destins fabuleux de ces héros des mers !
Ils écument les mers, repoussent les frontières de l'inconnu, franchissent des caps, découvrent des continents, établissent des comptoirs ou des colonies. Ces aventuriers partagent une folie que nous aimons, celle d'aller plus loin. Dans ce recueil, Olivier et Patrick Poivre d'Arvor nous racontent les odyssées de Magellan, Christophe Colomb, James Cook, des pirates Ann Bonny, Madame Ching ou encore du fameux Barbe Noire. Des hommes et femmes qui ont façonné l'Histoire et qui continuent de faire rêver des générations entières.Doare an teul : teul-titouriñ Héros des mers [testenn voulet] / Olivier Poivre d'Arvor, Oberour ; Patrick Poivre d'Arvor, Oberour . - Paris : Éditions Place des victoires, DL 2017 . - 1 vol. (235 p.) : ill. en coul. ; 32 cm.
ISBN : 978-2-8099-1512-9 : 29,95 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Explorateurs Découvertes géographiques Diverradenn : Explorateurs, pirates, corsaires, chasseurs de trésors ou d'épices : Retrouvez les destins fabuleux de ces héros des mers !
Ils écument les mers, repoussent les frontières de l'inconnu, franchissent des caps, découvrent des continents, établissent des comptoirs ou des colonies. Ces aventuriers partagent une folie que nous aimons, celle d'aller plus loin. Dans ce recueil, Olivier et Patrick Poivre d'Arvor nous racontent les odyssées de Magellan, Christophe Colomb, James Cook, des pirates Ann Bonny, Madame Ching ou encore du fameux Barbe Noire. Des hommes et femmes qui ont façonné l'Histoire et qui continuent de faire rêver des générations entières.Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 910.45 POI teullevrioù lies Gwened 108819 Vak Histoire de la musique / Émile Vuillermoz / Le Livre de poche (1977)
Titl : Histoire de la musique Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Émile Vuillermoz (1878-1960), Oberour ; Jacques Lonchampt, Kenlabourer Embanner : Le Livre de poche, 1977 Dastumad : Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 num. 4805 Niver a bajennoù : VIII-616 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-253-01394-3 Priz : 12 F Notenn hollek : Index Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Istor sonnerezh Menegeradur : 70 Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : teuliad-titouriñ Histoire de la musique [testenn voulet] / Émile Vuillermoz (1878-1960), Oberour ; Jacques Lonchampt, Kenlabourer . - Le Livre de poche, 1977 . - VIII-616 p.. - (Le Livre de poche, ISSN 0248-3653; 4805) .
ISBN : 2-253-01394-3 : 12 F
Index
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Istor sonnerezh Menegeradur : 70 Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : teuliad-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 780 VUI teullevrioù lies Gwened 103321 Vak L'homme qui prenait sa femme pour un chapeau / Oliver sakcs / Seuil (1988)
Titl : L'homme qui prenait sa femme pour un chapeau : Et autres récits cliniques Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Oliver sakcs, Oberour ; Edith de La Héronnière, Troer Embanner : Seuil, 1988 Niver a bajennoù : 312 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-010101-1 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Gerioù-al'hwez : kleñved-spered medisinerezh Diverradenn : Olivier Sacks décrit dans ce livre les affections les plus bizarres, celles qui atteignent un homme non seulement dans son corps, mais dans sa personnalité la plus intime et dans l'image qu'il a de lui-même. Il nous fait pénétrer dans un royaume fantastique, peuplé de créateurs étranges : un marin qui, ayant perdu le sens de la continuité du temps, vit prisonnier d'un instant perpétuel ; une vieille dame qui caricature dans la rue les expressions des passants, jusqu'à les rendre grotesques et terribles ; un homme qui se prend pour un chien et renifle l'odeur du monde ; deux jumeaux arriérés mentaux, capables de calculs numériques prodigieux, qui vivent dans des paysages de chiffres : ce musicien qui, ayant perdu la capacité de reconnaître les objets, prend pour un chapeau la tête de sa femme, et bien d'autres.... Tentatives aussi pour poser les jalons d'une médecine nouvelle, plus complète, qui, traitant le corps, ne refuserait pas de s'occuper de l'esprit, et même de l'âme.... (4vet pajenn ar golo)
Notenn diwar-benn danvez an teul : titl orin : "The Man Who Mistook His Wife for a Hat". Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid L'homme qui prenait sa femme pour un chapeau : Et autres récits cliniques [testenn voulet] / Oliver sakcs, Oberour ; Edith de La Héronnière, Troer . - Seuil, 1988 . - 312 p.
ISBN : 978-2-02-010101-1
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Gerioù-al'hwez : kleñved-spered medisinerezh Diverradenn : Olivier Sacks décrit dans ce livre les affections les plus bizarres, celles qui atteignent un homme non seulement dans son corps, mais dans sa personnalité la plus intime et dans l'image qu'il a de lui-même. Il nous fait pénétrer dans un royaume fantastique, peuplé de créateurs étranges : un marin qui, ayant perdu le sens de la continuité du temps, vit prisonnier d'un instant perpétuel ; une vieille dame qui caricature dans la rue les expressions des passants, jusqu'à les rendre grotesques et terribles ; un homme qui se prend pour un chien et renifle l'odeur du monde ; deux jumeaux arriérés mentaux, capables de calculs numériques prodigieux, qui vivent dans des paysages de chiffres : ce musicien qui, ayant perdu la capacité de reconnaître les objets, prend pour un chapeau la tête de sa femme, et bien d'autres.... Tentatives aussi pour poser les jalons d'une médecine nouvelle, plus complète, qui, traitant le corps, ne refuserait pas de s'occuper de l'esprit, et même de l'âme.... (4vet pajenn ar golo)
Notenn diwar-benn danvez an teul : titl orin : "The Man Who Mistook His Wife for a Hat". Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 610 SAC teullevrioù lies Gwened 100458 Vak Il était une fois Dublin / Pierre Joannon / Perrin (impr. 2013)
Titl : Il était une fois Dublin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Joannon (1943-....), Oberour Embanner : Perrin, impr. 2013 Niver a bajennoù : 1 vol. (415 p.) Sk. : plan, couv. ill. Mentoù : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-262-02638-7 Priz : 24 € Notenn hollek : Bibliogr., 6 p. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Il y a en France une vénération pour l'Irlande, ses paysages, son peuple de chanteurs et de poètes, son histoire longtemps marquée par le drame. Sur un ton très personnel et très allègre, Pierre Joannon brosse le portrait haut en couleur de la capitale irlandaise. Au fil des pages, on croise tour à tour Jonathan Swift, le doyen fou, sarcastique auteur des Voyages de Gulliver, Robert Emmet, le révolutionnaire romantique dont le fantôme inconsolé hante toujours les allées des cimetières de Dublin ; Daniel O'Connell, le tribun émancipateur des catholiques ; Charles Stewart Parnell, le roi non couronné de la paysannerie en guerre contre un régime agraire quasi féodal ; George Moore, le plus français des écrivains de la Verte Erin ; William Butler Yeats, l'oracle de la nation couronné par le Prix Nobel de Littérature ; James Joyce, le génial auteur d' Ulysse, formidable monument de papier à la gloire de cette ville à nulle autre pareille ; Brendan Behan, poivrot magnifique qui en connaissait tous les débits de boissons. Mais Dublin a aussi conservé le souvenir de son passé à chaque coin de rue. Joyau d'une éphémère civilisation celto-viking, elle a été l'enjeu d'inexpiables luttes dynastiques, fleuron d'une nation protestante dont l'opulence se lit au fronton des chefs d'oeuvre architecturaux qui ont traversé les siècles, capitale des premiers soulèvements nationalistes de l'ère moderne... Elle a abrité des mouvements sociaux qui ont annoncé les conflagrations du vingtième siècle avant de devenir le foyer de la sanglante guerre d'indépendance contre l'Empire britannique. Dans les années trente, G.K. Chesterton la décrivit comme la capitale de la Chrétienté, ce qu'elle n'est assurément plus aujourd'hui. Trois fleuves tumultueux l'irriguent : la Liffey , la Guinness et le Jameson. Si les Dublinois répugnent à se baigner dans le premier, ils ne se font pas prier pour s'abreuver goulûment aux deux autres. Doare an teul : teul-titouriñ Il était une fois Dublin [testenn voulet] / Pierre Joannon (1943-....), Oberour . - Perrin, impr. 2013 . - 1 vol. (415 p.) : plan, couv. ill. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-262-02638-7 : 24 €
Bibliogr., 6 p.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Il y a en France une vénération pour l'Irlande, ses paysages, son peuple de chanteurs et de poètes, son histoire longtemps marquée par le drame. Sur un ton très personnel et très allègre, Pierre Joannon brosse le portrait haut en couleur de la capitale irlandaise. Au fil des pages, on croise tour à tour Jonathan Swift, le doyen fou, sarcastique auteur des Voyages de Gulliver, Robert Emmet, le révolutionnaire romantique dont le fantôme inconsolé hante toujours les allées des cimetières de Dublin ; Daniel O'Connell, le tribun émancipateur des catholiques ; Charles Stewart Parnell, le roi non couronné de la paysannerie en guerre contre un régime agraire quasi féodal ; George Moore, le plus français des écrivains de la Verte Erin ; William Butler Yeats, l'oracle de la nation couronné par le Prix Nobel de Littérature ; James Joyce, le génial auteur d' Ulysse, formidable monument de papier à la gloire de cette ville à nulle autre pareille ; Brendan Behan, poivrot magnifique qui en connaissait tous les débits de boissons. Mais Dublin a aussi conservé le souvenir de son passé à chaque coin de rue. Joyau d'une éphémère civilisation celto-viking, elle a été l'enjeu d'inexpiables luttes dynastiques, fleuron d'une nation protestante dont l'opulence se lit au fronton des chefs d'oeuvre architecturaux qui ont traversé les siècles, capitale des premiers soulèvements nationalistes de l'ère moderne... Elle a abrité des mouvements sociaux qui ont annoncé les conflagrations du vingtième siècle avant de devenir le foyer de la sanglante guerre d'indépendance contre l'Empire britannique. Dans les années trente, G.K. Chesterton la décrivit comme la capitale de la Chrétienté, ce qu'elle n'est assurément plus aujourd'hui. Trois fleuves tumultueux l'irriguent : la Liffey , la Guinness et le Jameson. Si les Dublinois répugnent à se baigner dans le premier, ils ne se font pas prier pour s'abreuver goulûment aux deux autres. Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 941.5 JOA teullevrioù lies Gwened 108823 Vak Les îles d'Inishkea / Françoise Henry / Villeneuve d'Ascq : Presses universitaire du Septentrion (2012)
Titl : Les îles d'Inishkea : carnets personnels Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Françoise Henry (1902-1982), Oberour ; Barbara Wright (1935-2019), Embanner skiantel Embanner : Villeneuve d'Ascq : Presses universitaire du Septentrion, 2012 Dastumad : Irlande, ISSN 1776-6281 Niver a bajennoù : 1 vol. (XLV-102 p.) Sk. : cartes, couv. ill. en coul. Mentoù : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7574-0372-3 Priz : 20 € Notenn hollek : Bibliogr. p. 98. Index
ISSN exact : 1776-6281Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Bro Iwerzhon Doare an teul : teul-titouriñ Les îles d'Inishkea : carnets personnels [testenn voulet] / Françoise Henry (1902-1982), Oberour ; Barbara Wright (1935-2019), Embanner skiantel . - Villeneuve d'Ascq : Presses universitaire du Septentrion, 2012 . - 1 vol. (XLV-102 p.) : cartes, couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Irlande, ISSN 1776-6281) .
ISBN : 978-2-7574-0372-3 : 20 €
Bibliogr. p. 98. Index
ISSN exact : 1776-6281
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Bro Iwerzhon Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 914.15 HEN teullevrioù lies Gwened 108821 Vak Les Irlandais / Seán O'Faoláin / Coop Breizh (1994)
Titl : Les Irlandais Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Seán O'Faoláin (1900-1991), Oberour ; Erick Falc'her-Poyroux (1964-....), Troer Embanner : Coop Breizh, 1994 Niver a bajennoù : 189 p. Sk. : couv. ill. en coul. Mentoù : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-909924-33-5 Priz : 110 F Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Gerioù-al'hwez : Caractère national irlandais Menegeradur : 941.5 Diverradenn : L'Irlande est l'un des plus petits pays d'Europe. C'est aussi l'un des moins peuplés. L'histoire de l'Irlande et des Irlandais figure pourtant parmi les plus complexes au monde, et sa littérature reste l'une des plus riches qui soient. Artisan de l'une et de l'autre, Sein O'Faolain apparaît aujourd'hui comme l'une des figures majeures du XXe siècle, moins par son engagement initial auprès des Nationalistes que par son œuvre littéraire. Ce livre, publié en 1947 et révisé en 1980, est l'un de ses essais, sans aucun doute le plus célèbre d'entre eux. On ne peut considérer cet ouvrage comme une simple chronique historique et linéaire : l'intention de l'auteur va bien au-delà d'un récit événementiel et factuel. Bien que nécessaire. une telle approche ne saurait nous éclairer de façon satisfaisante sur les apports sociaux, intellectuels Ou religieux de chaque invasion : car les Celtes. comme les Vikings ou les Normands par la suite, furent bel et bien des envahisseurs. L'intérêt d'une telle réflexion réside donc pour une grande part dans sa perception irlandaise de l'histoire considérée comme processus créatif ; en d'autres termes, il s'agira essentiellement de définir les apports respectifs des Celtes, des Chrétiens, des Vikings et des Anglo-Normands à l'identité et à la pensée irlandaise contemporaine. Les Irlandais apparaît donc comme l'examen des différentes strates composant la pensée irlandaise et, en dernier ressort, comme l'analyse d'une lente fusion et agrégation de différentes mentalités jusqu'à nos jours. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : arnodskrid Les Irlandais [testenn voulet] / Seán O'Faoláin (1900-1991), Oberour ; Erick Falc'her-Poyroux (1964-....), Troer . - Coop Breizh, 1994 . - 189 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm.
ISBN : 2-909924-33-5 : 110 F
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Gerioù-al'hwez : Caractère national irlandais Menegeradur : 941.5 Diverradenn : L'Irlande est l'un des plus petits pays d'Europe. C'est aussi l'un des moins peuplés. L'histoire de l'Irlande et des Irlandais figure pourtant parmi les plus complexes au monde, et sa littérature reste l'une des plus riches qui soient. Artisan de l'une et de l'autre, Sein O'Faolain apparaît aujourd'hui comme l'une des figures majeures du XXe siècle, moins par son engagement initial auprès des Nationalistes que par son œuvre littéraire. Ce livre, publié en 1947 et révisé en 1980, est l'un de ses essais, sans aucun doute le plus célèbre d'entre eux. On ne peut considérer cet ouvrage comme une simple chronique historique et linéaire : l'intention de l'auteur va bien au-delà d'un récit événementiel et factuel. Bien que nécessaire. une telle approche ne saurait nous éclairer de façon satisfaisante sur les apports sociaux, intellectuels Ou religieux de chaque invasion : car les Celtes. comme les Vikings ou les Normands par la suite, furent bel et bien des envahisseurs. L'intérêt d'une telle réflexion réside donc pour une grande part dans sa perception irlandaise de l'histoire considérée comme processus créatif ; en d'autres termes, il s'agira essentiellement de définir les apports respectifs des Celtes, des Chrétiens, des Vikings et des Anglo-Normands à l'identité et à la pensée irlandaise contemporaine. Les Irlandais apparaît donc comme l'examen des différentes strates composant la pensée irlandaise et, en dernier ressort, comme l'analyse d'une lente fusion et agrégation de différentes mentalités jusqu'à nos jours. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : arnodskrid Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 941.5 OFA teullevrioù lies Gwened 108873 Vak ISLRF : 25 ans de combats pour l'immersion. / 2023
Titl : ISLRF : 25 ans de combats pour l'immersion. Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2023 ISBN/ISSN/EAN : 979-10-92382-97-6 Yezh : Galleg (fre) Rummadur : UNESCO Diverradenn : L'UNESCO n'a de cesse d'attirer l'attention de la France sur le péril mortel qui pèse sur la survie des langues (mal)dites "régionales".
Ce livre témoigne des efforts de ceux qui, parmi d'autres, luttèrent et luttent encore pour que survivent ces trésors du génie humain que représentent ces langues et leur culture associée. Nous aurions pu opter pour un récit orné d'anecdotes. le résultat eut été plus séduisant.
Ce livre est un témoignage principalement constitué de la suite chronologique des textes votés, presque toujours à l'unanimité, au cours de nos assemblées générales annuelles, de l'ISLRF. Ce genre de choix, objectera-t-on, est austère et peu coutumier. Soit.
Cependant, si le lecteur accepte de s'impliquer, recherchant par exemple le tracé, en filigrane, d'une histoire récente, il construira son opinion critique en toute liberté. Le chercheur, le sociologue, l'historien, l'enseignant, le curieux également, chacun pourra reconstituer une période longue de la difficile survie des langues dont la République Française détient l'entière responsabilité patrimoniale.
Le lecteur courageux et attentif trouvera ce qui est écrit et notera mentalement ce qui n'est pas mentionné. Il reconstituera des contextes sociaux et politiques au fil du temps et en tirera ses conclusions. L'essentiel étant que l'ISLRF soit mieux connu. Et que vivent nos langues !ISLRF : 25 ans de combats pour l'immersion. [testenn voulet] . - 2023.
ISBN : 979-10-92382-97-6
Yezh : Galleg (fre)
Rummadur : UNESCO Diverradenn : L'UNESCO n'a de cesse d'attirer l'attention de la France sur le péril mortel qui pèse sur la survie des langues (mal)dites "régionales".
Ce livre témoigne des efforts de ceux qui, parmi d'autres, luttèrent et luttent encore pour que survivent ces trésors du génie humain que représentent ces langues et leur culture associée. Nous aurions pu opter pour un récit orné d'anecdotes. le résultat eut été plus séduisant.
Ce livre est un témoignage principalement constitué de la suite chronologique des textes votés, presque toujours à l'unanimité, au cours de nos assemblées générales annuelles, de l'ISLRF. Ce genre de choix, objectera-t-on, est austère et peu coutumier. Soit.
Cependant, si le lecteur accepte de s'impliquer, recherchant par exemple le tracé, en filigrane, d'une histoire récente, il construira son opinion critique en toute liberté. Le chercheur, le sociologue, l'historien, l'enseignant, le curieux également, chacun pourra reconstituer une période longue de la difficile survie des langues dont la République Française détient l'entière responsabilité patrimoniale.
Le lecteur courageux et attentif trouvera ce qui est écrit et notera mentalement ce qui n'est pas mentionné. Il reconstituera des contextes sociaux et politiques au fil du temps et en tirera ses conclusions. L'essentiel étant que l'ISLRF soit mieux connu. Et que vivent nos langues !Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 490 ISL teullevrioù lies Gwened 108397 Vak Des langues plein les poches / 2003
Titl : Des langues plein les poches : Les langues de France Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2003 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : À côté du français, des langues régionales ou minoritaires sont, par tradition, pratiquées dans notre pays. Quelles sont ces autres langues de France ? Où sont-elles utilisées ? Depuis quand et par qui ?
Au sommaire :
1. Langues de France (langues régionales ou minoritaires – des langues à sauvegarder – une charte européenne – apprendre une langue régionale),
2. Les langues régionales (une vrai richesse – de la métropole à l’outre-mer – langues régionales en péril – le renouveau du 20e siècle – l’alsacien – le basque – le breton – le catalan – le corse – le flamand – le francoprovencal – les langues d’oïl – l’occitan – les créoles – les langues kanak – le tahitien),
3. Les langues non territoriales (Venues d’ailleurs…- l’arménien occidental – l’arabe maghrébin – le berbère – le yiddish – le judéo-espagnol – le romani)Des langues plein les poches : Les langues de France [testenn voulet] . - 2003.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : À côté du français, des langues régionales ou minoritaires sont, par tradition, pratiquées dans notre pays. Quelles sont ces autres langues de France ? Où sont-elles utilisées ? Depuis quand et par qui ?
Au sommaire :
1. Langues de France (langues régionales ou minoritaires – des langues à sauvegarder – une charte européenne – apprendre une langue régionale),
2. Les langues régionales (une vrai richesse – de la métropole à l’outre-mer – langues régionales en péril – le renouveau du 20e siècle – l’alsacien – le basque – le breton – le catalan – le corse – le flamand – le francoprovencal – les langues d’oïl – l’occitan – les créoles – les langues kanak – le tahitien),
3. Les langues non territoriales (Venues d’ailleurs…- l’arménien occidental – l’arabe maghrébin – le berbère – le yiddish – le judéo-espagnol – le romani)Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 447 LEM teullevrioù lies Gwened 108469 Vak Lettres de la Grande Blasket / Elisabeth O'Sullivan / Brest : Éditions-dialogues.fr (impr. 2011)
Titl : Lettres de la Grande Blasket Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Elisabeth O'Sullivan (1911-1971), Oberour ; Hervé Jaouen, Troer Embanner : Brest : Éditions-dialogues.fr, impr. 2011 Niver a bajennoù : 1 vol. (180 p.) Sk. : couv. ill. en coul. Mentoù : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-918135-23-4 Priz : 17,50 € Notenn hollek : Contient des "flashcodes", codes permettant d'accéder à un contenu multimédia via Internet depuis un téléphone portable ou un ordinateur
Véritable petit chef-d'oeuvre inédit en français, les Lettres de la Grande Blasket décrivent les vingt dernières années de la vie dans l'île, dictée par les saisons, les tempêtes et les privations. Hervé Jaouen s'est attaché à conserver toute la saveur et les intonations de l'anglais maladroit d'Eibhlis Ni Shûilleabhâin, influencé par l'irlandais.
A la lecture, la ponctuation surprend, les tournures de la jeune femme font sourire. Mais nous voici, sans y prendre gardé, sous le charme de ses confidences, et avec elle le coeur en berne, face au déclin irrémédiable d'une île qu'il faudra se résoudre à quitter.Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Rummadur : moeurs et coutumes Gerioù-al'hwez : Bro Iwerzhon Lizhiri Diverradenn : La Grande Blasket : au sud-ouest de l'Irlande, un gros rocher désolé où quelques familles vivent de la pêche, de la récolte de la pomme de terre et de maigres céréales, et se chauffent à la tourbe, quand les intempéries permettent qu'elle sèche...
Pendant vingt ans, de 1931 à 1951, Elisabeth O'Sullivan confie à George Chambers, un lettré anglais, des bribes de son quotidien sur l'île, évidemment banal pour la jeune femme, tout à fait singulier pour n'importe quel autre lecteur.Doare an teul : teul-titouriñ Lettres de la Grande Blasket [testenn voulet] / Elisabeth O'Sullivan (1911-1971), Oberour ; Hervé Jaouen, Troer . - Brest : Éditions-dialogues.fr, impr. 2011 . - 1 vol. (180 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-918135-23-4 : 17,50 €
Contient des "flashcodes", codes permettant d'accéder à un contenu multimédia via Internet depuis un téléphone portable ou un ordinateur
Véritable petit chef-d'oeuvre inédit en français, les Lettres de la Grande Blasket décrivent les vingt dernières années de la vie dans l'île, dictée par les saisons, les tempêtes et les privations. Hervé Jaouen s'est attaché à conserver toute la saveur et les intonations de l'anglais maladroit d'Eibhlis Ni Shûilleabhâin, influencé par l'irlandais.
A la lecture, la ponctuation surprend, les tournures de la jeune femme font sourire. Mais nous voici, sans y prendre gardé, sous le charme de ses confidences, et avec elle le coeur en berne, face au déclin irrémédiable d'une île qu'il faudra se résoudre à quitter.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Rummadur : moeurs et coutumes Gerioù-al'hwez : Bro Iwerzhon Lizhiri Diverradenn : La Grande Blasket : au sud-ouest de l'Irlande, un gros rocher désolé où quelques familles vivent de la pêche, de la récolte de la pomme de terre et de maigres céréales, et se chauffent à la tourbe, quand les intempéries permettent qu'elle sèche...
Pendant vingt ans, de 1931 à 1951, Elisabeth O'Sullivan confie à George Chambers, un lettré anglais, des bribes de son quotidien sur l'île, évidemment banal pour la jeune femme, tout à fait singulier pour n'importe quel autre lecteur.Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 820 OSU teullevrioù lies Gwened 108858 Vak Manga-girl / Loren Oysta / Paquet (2010)
Titl : Manga-girl : le presque guide Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Loren Oysta, Oberour Embanner : Paquet, 2010 Dastumad : Bao Niver a bajennoù : 96 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-88890-914-9 Priz : 9.00 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un regard humoristique sur les fans de l'univers manga à travers les tribulations d'une tribu de filles fanatiques de la culture manga et de la mode japonaise. Manga-girl : le presque guide [testenn voulet] / Loren Oysta, Oberour . - Paquet, 2010 . - 96 p.. - (Bao) .
ISBN : 978-2-88890-914-9 : 9.00 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un regard humoristique sur les fans de l'univers manga à travers les tribulations d'une tribu de filles fanatiques de la culture manga et de la mode japonaise. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 895 OYS teullevrioù lies Gwened 107518 Vak Mariano Otero, 1942-2019 / Vannes : Musée des beaux-arts La Cohue (DL 2023)
Titl : Mariano Otero, 1942-2019 : la grâce du trait ; [exposition, Vannes, Musée des beaux-arts La Cohue-Vannes, 27 mai-31 décembre 2023] Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Françoise Berretrot (1966-....), Rener an embann Congrès : Musée de La Cohue, Oberour Embanner : Vannes : Musée des beaux-arts La Cohue, DL 2023 Autre Editeur : Locus Solus Niver a bajennoù : 1 vol. (111 p.) Sk. : ill. en coul. Mentoù : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36833-435-5 Priz : 19 € Notenn hollek : Bibliogr. p. 111 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Catalogue d'œuvres marquantes ou plus rares, présentées par des spécialistes, d'un grand artiste populaire, doublé d'un profond humaniste. Mariano Otero (né à Madrid en 1942 et mort à Rennes en 2019), est un peintre espagnol, ayant mené toute sa carrière en France. Il est aussi sculpteur, auteur de sérigraphies et de très nombreuses affiches, souvent militantes. Son œuvre, figurative, accorde une grande place à la représentation de la femme. Il a connu le succès avec ses « grosses baigneuses » colorées sur la plage, mais également à travers ses différentes toiles travaillées par cycles : les femmes, les natures mortes, les scènes de café, les baigneuses, le tango, les taureaux et ses affiches… D'une famille viscéralement démocrate et opposée au franquisme, il a gardé une fibre militante et la passion de transmettre à tous de grandes valeurs humanistes et de liberté Doare an teul : teul-titouriñ Mariano Otero, 1942-2019 : la grâce du trait ; [exposition, Vannes, Musée des beaux-arts La Cohue-Vannes, 27 mai-31 décembre 2023] [testenn voulet] / Françoise Berretrot (1966-....), Rener an embann / Musée de La Cohue, Oberour . - Vannes : Musée des beaux-arts La Cohue : Locus Solus, DL 2023 . - 1 vol. (111 p.) : ill. en coul. ; 25 cm.
ISBN : 978-2-36833-435-5 : 19 €
Bibliogr. p. 111
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Catalogue d'œuvres marquantes ou plus rares, présentées par des spécialistes, d'un grand artiste populaire, doublé d'un profond humaniste. Mariano Otero (né à Madrid en 1942 et mort à Rennes en 2019), est un peintre espagnol, ayant mené toute sa carrière en France. Il est aussi sculpteur, auteur de sérigraphies et de très nombreuses affiches, souvent militantes. Son œuvre, figurative, accorde une grande place à la représentation de la femme. Il a connu le succès avec ses « grosses baigneuses » colorées sur la plage, mais également à travers ses différentes toiles travaillées par cycles : les femmes, les natures mortes, les scènes de café, les baigneuses, le tango, les taureaux et ses affiches… D'une famille viscéralement démocrate et opposée au franquisme, il a gardé une fibre militante et la passion de transmettre à tous de grandes valeurs humanistes et de liberté Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 759.06 OTE teullevrioù lies Gwened 109067 Vak Martin Luther King / Jean-Michel Billioud / Bayard jeunesse (2009)
Titl : Martin Luther King Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Michel Billioud, Oberour Embanner : Bayard jeunesse, 2009 Dastumad : Libre de croire Niver a bajennoù : 61 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-1782-4 Priz : 11,90 € Notenn hollek : Un digoradur. Un daolenn. Ur vanenn-dreset. Luc'hskeudennoù. Skeudennoù. Ur gronologiezh. Ur gartenn. Yezh : Galleg (fre) Rummadur : 2735 droits de l'homme Diverradenn : Er bloavezhioù 1950 e Stadoù-Unanet Amerika eo deuet a-benn Martin Luther King da stourm a-benn difenn gwirioù pennañ mab-den. Drouklazhet eo bet e 1968. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Martin Luther King [testenn voulet] / Jean-Michel Billioud, Oberour . - Bayard jeunesse, 2009 . - 61 p. - (Libre de croire) .
ISBN : 978-2-7470-1782-4 : 11,90 €
Un digoradur. Un daolenn. Ur vanenn-dreset. Luc'hskeudennoù. Skeudennoù. Ur gronologiezh. Ur gartenn.
Yezh : Galleg (fre)
Rummadur : 2735 droits de l'homme Diverradenn : Er bloavezhioù 1950 e Stadoù-Unanet Amerika eo deuet a-benn Martin Luther King da stourm a-benn difenn gwirioù pennañ mab-den. Drouklazhet eo bet e 1968. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 307 MAR teullevrioù lies Gwened 101677 Vak Matisse, "Une splendeur inouïe" / Xavier Girard / Gallimard (1993)
Titl : Matisse, "Une splendeur inouïe" Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Xavier Girard (1951-....), Oberour Embanner : Gallimard, 1993 Dastumad : Découvertes Gallimard num. 165 Niver a bajennoù : 176 p. Sk. : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-053221-6 Priz : 80 F Notenn hollek : En appendice, choix de textes et de documents
Bibliogr. p. 166. IndexYezh : Galleg (fre) Doare an teul : teul-titouriñ Matisse, "Une splendeur inouïe" [testenn voulet] / Xavier Girard (1951-....), Oberour . - Gallimard, 1993 . - 176 p. : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Découvertes Gallimard; 165) .
ISBN : 2-07-053221-6 : 80 F
En appendice, choix de textes et de documents
Bibliogr. p. 166. Index
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 759.06 GIR teullevrioù lies Gwened 109046 Vak Mémoire du monde / Nadeije Laneyrie-Dagen / Larousse (2005)
Titl : Mémoire du monde : 2000 ans d'histoire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nadeije Laneyrie-Dagen, Rener an embann Embanner : Larousse, 2005 Niver a bajennoù : 720 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-505562-0 Priz : 44,50 € Notenn hollek : Ur rakskrid. Un daolenn. Kartennoù. Skeudennoù. Luc'heilennoù. Termenadurioù. Ur meneger Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : istor bed Diverradenn : Les hommes qui ont fait l'histoire. Les événements qui ont changé le monde. Un fabuleux voyage à travers vingt siècles (4vet pajenn ar golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : Ul levr dreist da gompren splann hag aes kalz a bennadoù eus istor ar bed. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur a ouiziegezh/teuliad-titouriñ Mémoire du monde : 2000 ans d'histoire [testenn voulet] / Nadeije Laneyrie-Dagen, Rener an embann . - Larousse, 2005 . - 720 p.
ISBN : 978-2-03-505562-0 : 44,50 €
Ur rakskrid. Un daolenn. Kartennoù. Skeudennoù. Luc'heilennoù. Termenadurioù. Ur meneger
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : istor bed Diverradenn : Les hommes qui ont fait l'histoire. Les événements qui ont changé le monde. Un fabuleux voyage à travers vingt siècles (4vet pajenn ar golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : Ul levr dreist da gompren splann hag aes kalz a bennadoù eus istor ar bed. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur a ouiziegezh/teuliad-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 909 LAN teullevrioù lies Gwened 108347 Vak