Gwened
210 disoc'h
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Apeirogon / Colum McCann / 10-18 (DL 2021)
Titl : Apeirogon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Colum McCann (1965-....), Oberour ; Clément Baude (1976-....), Troer Embanner : 10-18, DL 2021 Dastumad : 10-18, ISSN 0240-2300 num. 5720 Niver a bajennoù : 1 vol. (645 p.) Sk. : ill. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-07812-4 Priz : 9,60 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Colum McCann revient avec une œuvre atypique au cœur d'une tragédie infinie : le conflit israélo-palestinien. Apeirogon, n.m. : figure géométrique au nombre infini de côtés. Rami Elhanan est israélien, fils d'un rescapé de la Shoah, ancien soldat de la guerre du Kippour ; Bassam Aramin est palestinien, et n'a connu que la dépossession, la prison et les humiliations. Tous deux ont perdu une fille dans le conflit. Abir avait dix ans, Smadar, treize ans. Passés le choc, la douleur, les souvenirs, le deuil, il y a l'envie de sauver des vies. Eux qui étaient nés pour se haïr décident de raconter leur histoire et de se battre pour la paix. Afin de restituer cette tragédie immense, ce conflit infini, et de rendre hommage à l'histoire vraie de cette amitié, Colum McCann nous offre une œuvre totale à la forme inédite. " C'est si beau qu'on en sort transformé. " Elle " Monumental. McCann réussit encore à nous éblouir. " Le Monde des Livres " Ce roman vous fait beaucoup de bien et vous ébranle complètement. Ce paradoxe est le signe des grands livres. " Le Soir " Nous voici ébahis devant ce livre tourbillonnant, ce roman où la forme et la fonds s'unissent de manière exceptionnelle. " Télérama Traduit de l'anglais (Irlande) par Clément Baude Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Apeirogon [testenn voulet] / Colum McCann (1965-....), Oberour ; Clément Baude (1976-....), Troer . - 10-18, DL 2021 . - 1 vol. (645 p.) : ill. ; 18 cm. - (10-18, ISSN 0240-2300; 5720) .
ISBN : 978-2-264-07812-4 : 9,60 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Colum McCann revient avec une œuvre atypique au cœur d'une tragédie infinie : le conflit israélo-palestinien. Apeirogon, n.m. : figure géométrique au nombre infini de côtés. Rami Elhanan est israélien, fils d'un rescapé de la Shoah, ancien soldat de la guerre du Kippour ; Bassam Aramin est palestinien, et n'a connu que la dépossession, la prison et les humiliations. Tous deux ont perdu une fille dans le conflit. Abir avait dix ans, Smadar, treize ans. Passés le choc, la douleur, les souvenirs, le deuil, il y a l'envie de sauver des vies. Eux qui étaient nés pour se haïr décident de raconter leur histoire et de se battre pour la paix. Afin de restituer cette tragédie immense, ce conflit infini, et de rendre hommage à l'histoire vraie de cette amitié, Colum McCann nous offre une œuvre totale à la forme inédite. " C'est si beau qu'on en sort transformé. " Elle " Monumental. McCann réussit encore à nous éblouir. " Le Monde des Livres " Ce roman vous fait beaucoup de bien et vous ébranle complètement. Ce paradoxe est le signe des grands livres. " Le Soir " Nous voici ébahis devant ce livre tourbillonnant, ce roman où la forme et la fonds s'unissent de manière exceptionnelle. " Télérama Traduit de l'anglais (Irlande) par Clément Baude Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MCC lennegezh klasel Gwened 109051 Vak L'Appel de la forêt / Jack London / Livre de Poche (2014)
Titl : L'Appel de la forêt Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jack London, Oberour Embanner : Livre de Poche, 2014 Dastumad : Les Classiques de Poche num. 6247 Niver a bajennoù : 158 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-03986-0 Priz : 3,60 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Né sur un vaste domaine où il règne sans partage, Buck est enlevé au moment de la ruée vers l'or du Klondike. Croisement de saint-bernard et de colley, doué d'une force exceptionnelle, il parvient à survivre dans le milieu hostile du Grand Nord. Jusqu'au jour où, battu à mort, il est sauvé de justesse par le prospecteur John Thornton. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Live : skolaj 6vet L'Appel de la forêt [testenn voulet] / Jack London, Oberour . - Livre de Poche, 2014 . - 158 p.. - (Les Classiques de Poche; 6247) .
ISBN : 978-2-253-03986-0 : 3,60 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Né sur un vaste domaine où il règne sans partage, Buck est enlevé au moment de la ruée vers l'or du Klondike. Croisement de saint-bernard et de colley, doué d'une force exceptionnelle, il parvient à survivre dans le milieu hostile du Grand Nord. Jusqu'au jour où, battu à mort, il est sauvé de justesse par le prospecteur John Thornton. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LON lennegezh klasel Gwened 109086 Vak RG LON lennegezh Naoned 701535 Vak L'archiviste de Dublin / flann O'Brien / Phébus (2004)
Titl : L'archiviste de Dublin : roman Doare an teul : testenn voulet Oberourien : flann O'Brien, Oberour ; Patrick Reumaux (1942-....), Troer Embanner : Phébus, 2004 Dastumad : Libretto (Paris. 1998), ISSN 1285-6002 num. 164 Niver a bajennoù : 240 p. Sk. : couv. ill. en coul. Mentoù : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-85940-991-2 Priz : 8,90 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Gerioù-al'hwez : Bro Iwerzhon Diverradenn : Flann O'Brien poursuit ici le jeu de massacre commencé avec Le Troisième policier, et il y met la même drôlerie un rien déboussolante. Il s'avère bien sûr impossible de résumer l'intrigue de L'Archiviste de Dublin. Roman policier, anti-manuel de sociologie, promenade rocambolesque dans l'Irlande éternelle (celle de la littérature), le récit nous entraîne dans des aventures où il n'est pas facile de démêler le vrai du faux, tandis que nous avisons dans l'ombre complice d'un pub James Joyce en personne (mais est-ce bien lui ?). que l'auteur va s'arranger pour présenter à saint Augustin. Difficile à suivre ? Ce n'est pas l'opinion de Brian O'Nolan, spécialiste émérite de l'affaire : "Une histoire cohérente, à portée de lecture d'une fille de quatorze ans, pourvu qu'elle ait quelques notions de théologie et puisse anticiper un dénouement pire que la bombe atomique". Avis aux amateurs.
Après le succès du Troisième policier, reprise en collection « Libretto » de L’Archiviste de Dublin de Flann O’Brien (1911-1966) : prototype du polar métaphysique à l’irlandaise. Joyce salua en O’Brien son égal : « Un écrivain authentique, doué du véritable esprit comique. »Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis L'archiviste de Dublin : roman [testenn voulet] / flann O'Brien, Oberour ; Patrick Reumaux (1942-....), Troer . - Phébus, 2004 . - 240 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Libretto (Paris. 1998), ISSN 1285-6002; 164) .
ISBN : 2-85940-991-2 : 8,90 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Gerioù-al'hwez : Bro Iwerzhon Diverradenn : Flann O'Brien poursuit ici le jeu de massacre commencé avec Le Troisième policier, et il y met la même drôlerie un rien déboussolante. Il s'avère bien sûr impossible de résumer l'intrigue de L'Archiviste de Dublin. Roman policier, anti-manuel de sociologie, promenade rocambolesque dans l'Irlande éternelle (celle de la littérature), le récit nous entraîne dans des aventures où il n'est pas facile de démêler le vrai du faux, tandis que nous avisons dans l'ombre complice d'un pub James Joyce en personne (mais est-ce bien lui ?). que l'auteur va s'arranger pour présenter à saint Augustin. Difficile à suivre ? Ce n'est pas l'opinion de Brian O'Nolan, spécialiste émérite de l'affaire : "Une histoire cohérente, à portée de lecture d'une fille de quatorze ans, pourvu qu'elle ait quelques notions de théologie et puisse anticiper un dénouement pire que la bombe atomique". Avis aux amateurs.
Après le succès du Troisième policier, reprise en collection « Libretto » de L’Archiviste de Dublin de Flann O’Brien (1911-1966) : prototype du polar métaphysique à l’irlandaise. Joyce salua en O’Brien son égal : « Un écrivain authentique, doué du véritable esprit comique. »Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG OBR lennegezh klasel Gwened 108848 Vak Armance ou Quelques scènes d'un salon de Paris en 1827 / Stendhal / Maxi-Livres (2001)
Titl : Armance ou Quelques scènes d'un salon de Paris en 1827 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Stendhal (1783-1842), Oberour Embanner : Maxi-Livres, 2001 Dastumad : Un livre... 1 euro, ISSN 1631-9575 Niver a bajennoù : 156 p. Sk. : couv. ill. en coul. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7434-1984-9 Priz : 1 € Notenn hollek : Titre de couv. : "Armance" Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Je vous parlerai comme à moi-même, dit Octave avec impétuosité. Il y a des moments où je suis beaucoup plus heureux, car enfin j'ai la certitude que rien au monde ne pourra me séparer de vous ; mais, ajouta-t-il... et il tomba dans un de ces moments de silence sombre qui faisaient le désespoir d'Armance... Mais quoi, cher ami ? Lui dit-elle, dites-moi tout; ce mais affreux va me rendre cent fois malheureuse que tout ce que vous pourriez ajouter. Eh bien! Dit Octave... vous saurez tout... Ai-je besoin de vous jurer que je vous aime uniquement au monde, comme jamais je n'ai aimé, comme jamais je n'aimerai ? Mais j'ai un secret affreux que jamais je n'ai confié à personne, ce secret va vous expliquer mes fatales bizarreries.
Stendhal entreprit la rédaction d'Armance, son premier roman, en 1826, à la suite d'une déception amoureuse. Ses héros, Octave et Armance, sont deux êtres d'exception qui se méprennent l'un sur l'autre mais parviennent, en passant par toutes les phases de la "cristallisation" stendhalienne, à l'apogée du véritable amour. A la parution, Armance eut si peu de succès que Stendhal songea à se tuer. A présent, les critiques voient dans ce roman les signes d'un génie naissant.
Source : Ouvrages de pocheDoare an teul : levr faltazi Rumm : romant Armance ou Quelques scènes d'un salon de Paris en 1827 [testenn voulet] / Stendhal (1783-1842), Oberour . - Maxi-Livres, 2001 . - 156 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Un livre... 1 euro, ISSN 1631-9575) .
ISBN : 2-7434-1984-9 : 1 €
Titre de couv. : "Armance"
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Je vous parlerai comme à moi-même, dit Octave avec impétuosité. Il y a des moments où je suis beaucoup plus heureux, car enfin j'ai la certitude que rien au monde ne pourra me séparer de vous ; mais, ajouta-t-il... et il tomba dans un de ces moments de silence sombre qui faisaient le désespoir d'Armance... Mais quoi, cher ami ? Lui dit-elle, dites-moi tout; ce mais affreux va me rendre cent fois malheureuse que tout ce que vous pourriez ajouter. Eh bien! Dit Octave... vous saurez tout... Ai-je besoin de vous jurer que je vous aime uniquement au monde, comme jamais je n'ai aimé, comme jamais je n'aimerai ? Mais j'ai un secret affreux que jamais je n'ai confié à personne, ce secret va vous expliquer mes fatales bizarreries.
Stendhal entreprit la rédaction d'Armance, son premier roman, en 1826, à la suite d'une déception amoureuse. Ses héros, Octave et Armance, sont deux êtres d'exception qui se méprennent l'un sur l'autre mais parviennent, en passant par toutes les phases de la "cristallisation" stendhalienne, à l'apogée du véritable amour. A la parution, Armance eut si peu de succès que Stendhal songea à se tuer. A présent, les critiques voient dans ce roman les signes d'un génie naissant.
Source : Ouvrages de pocheDoare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG STE lennegezh klasel Gwened 109101 Vak L'assommoir / Emile Zola / Bookking International (1993)
Titl : L'assommoir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Emile Zola, Oberour Embanner : Bookking International, 1993 Dastumad : Classiques français (Paris), ISSN 1242-885X Oeuvres / Expressions : L'assommoir : français Niver a bajennoù : 409 p. Sk. : couv. ill. en coul. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-87714-127-6 Priz : 20 F Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Naturalism paourentezh Pariz Menegeradur : 823 Diverradenn : Qu'est-ce qui nous fascine dans la vie « simple et tranquille » de Gervaise Macquart ? Pourquoi le destin de cette petite blanchisseuse montée de Provence à Paris nous touche-t-il tant aujourd'hui encore ? Que nous disent les exclus du quartier de la Goutte-d'Or version Second Empire ?
L'existence douloureuse de Gervaise est avant tout une passion où s'expriment une intense volonté de vivre, une générosité sans faille, un sens aigu de l'intimité comme de la fête. Et tant pis si, la fatalité aidant, divers «assommoirs» - un accident de travail, l'alcool, les «autres», la faim - ont finalement raison d'elle et des siens. Gervaise aura parcouru une glorieuse trajectoire dans sa déchéance même. Relisons L'Assommoir, cette «passion de Gervaise», cet étonnant chef-d'oeuvre, avec des yeux neufs.Rumm : romant L'assommoir [testenn voulet] / Emile Zola, Oberour . - Bookking International, 1993 . - 409 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Classiques français (Paris), ISSN 1242-885X) .
ISBN : 2-87714-127-6 : 20 F
Oeuvre : L'assommoir : français
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Naturalism paourentezh Pariz Menegeradur : 823 Diverradenn : Qu'est-ce qui nous fascine dans la vie « simple et tranquille » de Gervaise Macquart ? Pourquoi le destin de cette petite blanchisseuse montée de Provence à Paris nous touche-t-il tant aujourd'hui encore ? Que nous disent les exclus du quartier de la Goutte-d'Or version Second Empire ?
L'existence douloureuse de Gervaise est avant tout une passion où s'expriment une intense volonté de vivre, une générosité sans faille, un sens aigu de l'intimité comme de la fête. Et tant pis si, la fatalité aidant, divers «assommoirs» - un accident de travail, l'alcool, les «autres», la faim - ont finalement raison d'elle et des siens. Gervaise aura parcouru une glorieuse trajectoire dans sa déchéance même. Relisons L'Assommoir, cette «passion de Gervaise», cet étonnant chef-d'oeuvre, avec des yeux neufs.Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ZOL lennegezh klasel Gwened 108762 Vak L'Avare / Molière / Librio (2006)
Titl : L'Avare Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour Embanner : Librio, 2006 Niver a bajennoù : 109 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-10905-2 Priz : 2 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ah ! l'odieux vieillard ! Donner est un mot pour qui il a tant d'aversion qu'il ne dit jamais : "Je vous donne", mais : "Je vous prête le bonjour". Avare jusqu'au ridicule puisqu'il fait même comparaître en justice le chat d'un de ses voisins pour lui avoir mangé le reste d'un gigot ! Avare jusqu'au sordide aussi. Ne cherche-t-il pas à prêter à un taux usuraire l'argent qu'il refuse à son fils ? N'est-il pas prêt à vendre sa fille à qui offre de la prendre sans dot ? Quant à sa prétendue attirance pour Mariane, elle ne résiste pas à sa fascination pour l'or. Mais à chacun son trésor
libDoare an teul : levr faltazi L'Avare [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour . - Librio, 2006 . - 109 p.
ISBN : 978-2-290-10905-2 : 2 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ah ! l'odieux vieillard ! Donner est un mot pour qui il a tant d'aversion qu'il ne dit jamais : "Je vous donne", mais : "Je vous prête le bonjour". Avare jusqu'au ridicule puisqu'il fait même comparaître en justice le chat d'un de ses voisins pour lui avoir mangé le reste d'un gigot ! Avare jusqu'au sordide aussi. Ne cherche-t-il pas à prêter à un taux usuraire l'argent qu'il refuse à son fils ? N'est-il pas prêt à vendre sa fille à qui offre de la prendre sans dot ? Quant à sa prétendue attirance pour Mariane, elle ne résiste pas à sa fascination pour l'or. Mais à chacun son trésor
libDoare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 108064 Vak PG MOL lennegezh Gwened 108065 Vak PG MOL lennegezh Gwened 108066 Vak PG MOL lennegezh Gwened 108067 Vak PG MOL lennegezh Gwened 108076 Vak PG MOL lennegezh Gwened 108077 Vak PG MOL lennegezh Gwened 108078 Vak PG MOL lennegezh klasel Gwened 108744 Vak Le Barbier de Séville / Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais / Larousse (1934)
Titl : Le Barbier de Séville : comédie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (1732-1799), Oberour Embanner : Larousse, 1934 Dastumad : Classiques Larousse Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : XVIIIvet kantved Diverradenn : " Un vieillard amoureux prétend épouser demain sa pupille ; un jeune amant plus adroit le prévient, et ce jour même en fait sa femme, à la barbe et dans la maison du tuteur. Voilà le fond, dont on eût pu faire, avec un égal succès, une tragédie, une comédie, un drame, un opéra, et coetera. "
C'est ainsi que Beaumarchais lui-même présente Le Barbier de Séville qui en 1775 triomphe rapidement, puis connaît un succès durable : Marie-Antoinette elle-même jouera le rôle de Rosine en 1785 ; deux livrets d'opéra en seront tirés pour Paesiello et Rossini. C'est que fantaisie verbale et puissance dramatique offrent au spectateur une pièce dont l'action reste suspendue à un lien fragile - un mot ou un silence pouvant tout achever ou tout faire échouer - et c'est là le modèle de la comédie des deux siècles à venir.Rumm : c'hoariva Le Barbier de Séville : comédie [testenn voulet] / Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (1732-1799), Oberour . - Larousse, 1934. - (Classiques Larousse) .
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : XVIIIvet kantved Diverradenn : " Un vieillard amoureux prétend épouser demain sa pupille ; un jeune amant plus adroit le prévient, et ce jour même en fait sa femme, à la barbe et dans la maison du tuteur. Voilà le fond, dont on eût pu faire, avec un égal succès, une tragédie, une comédie, un drame, un opéra, et coetera. "
C'est ainsi que Beaumarchais lui-même présente Le Barbier de Séville qui en 1775 triomphe rapidement, puis connaît un succès durable : Marie-Antoinette elle-même jouera le rôle de Rosine en 1785 ; deux livrets d'opéra en seront tirés pour Paesiello et Rossini. C'est que fantaisie verbale et puissance dramatique offrent au spectateur une pièce dont l'action reste suspendue à un lien fragile - un mot ou un silence pouvant tout achever ou tout faire échouer - et c'est là le modèle de la comédie des deux siècles à venir.Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG BEA lennegezh klasel Gwened 108719 Vak Bel-Ami / Guy de Maupassant / Gallimard (1976)
Titl : Bel-Ami Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour Embanner : Gallimard, 1976 Dastumad : Folio classique num. 865 Niver a bajennoù : 434 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036865-5 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Bel-Ami [testenn voulet] / Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour . - Gallimard, 1976 . - 434 p. - (Folio classique; 865) .
ISBN : 978-2-07-036865-5
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MAU lennegezh klasel Gwened 108810 Vak RG MAU lennegezh Karaez 501644 Vak Bel-Ami / Guy de Maupassant / Presses Pocket (1990)
Titl : Bel-Ami Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour ; Odile Bombarde, Saver rakskrid, ... ; Claude Aziza, Embanner skiantel Embanner : Presses Pocket, 1990 Dastumad : Presses pocket (Paris) Isdastumad : Lire et voir les classiques num. 6025 Niver a bajennoù : 1 vol. (469 p.-16 p. de pl. en noir et en coul.) Sk. : couv. ill. en coul. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-266-03350-6 Priz : 27,50 F Notenn hollek : Contient un dossier historique et littéraire
Bibliogr. p. 465-466Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le monde est une mascarade où le succès va de préférence aux crapules. La réussite, les honneurs, les femmes et le pouvoir: le monde n'a guère changé. On rencontre toujours - moins les moustaches - dans les salles de rédaction ou ailleurs, de ces jeunes aventuriers de l'arrivisme et du sexe. Comme Flaubert, mais en riant, Maupassant disait de son personnage, l'odieux Duroy : " Bel-Ami, c'est moi." Et pour le cynisme, la fureur sensuelle, l'athéisme, la peur de la mort, ils se ressemblaient assez. Mais Bel-Ami ne savait pas écrire, et devenait l'amant et le négrier d'une femme talentueuse et brillante. Maupassant, lui, était un immense écrivain. Universel, déjà, mais par son réalisme, ses obsessions et ses névroses, encore vivant aujourd'hui. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Bel-Ami [testenn voulet] / Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour ; Odile Bombarde, Saver rakskrid, ... ; Claude Aziza, Embanner skiantel . - Presses Pocket, 1990 . - 1 vol. (469 p.-16 p. de pl. en noir et en coul.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Presses pocket (Paris). Lire et voir les classiques; 6025) .
ISBN : 2-266-03350-6 : 27,50 F
Contient un dossier historique et littéraire
Bibliogr. p. 465-466
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le monde est une mascarade où le succès va de préférence aux crapules. La réussite, les honneurs, les femmes et le pouvoir: le monde n'a guère changé. On rencontre toujours - moins les moustaches - dans les salles de rédaction ou ailleurs, de ces jeunes aventuriers de l'arrivisme et du sexe. Comme Flaubert, mais en riant, Maupassant disait de son personnage, l'odieux Duroy : " Bel-Ami, c'est moi." Et pour le cynisme, la fureur sensuelle, l'athéisme, la peur de la mort, ils se ressemblaient assez. Mais Bel-Ami ne savait pas écrire, et devenait l'amant et le négrier d'une femme talentueuse et brillante. Maupassant, lui, était un immense écrivain. Universel, déjà, mais par son réalisme, ses obsessions et ses névroses, encore vivant aujourd'hui. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MAU lennegezh klasel Gwened 108808 Vak Bête et méchant / François Cavanna / Paris : P. Leblond (1981)
Titl : Bête et méchant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : François Cavanna, Oberour Embanner : Paris : P. Leblond, 1981 Niver a bajennoù : 302 p. Sk. : couv. ill. Mentoù : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7144-1387-0 Priz : 48,35 F Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Journalistes Menegeradur : 92 Diverradenn : Après la banlieue des Ritals, l'Allemagne et la Russie des Russkoffs et de la guerre, Cavanna rentre à Paris. Il faut survivre, sans argent et sans relations. Ses premiers dessins, il les donne au journal Le Déporté du Travail. Maria, la femme tant aimée, perdue en Russie, continue de hanter François. Il met des mes-sages sur le tableau de l'association des Déportés. Il y rencontre Liliane, « petite chèvre aux cornes agacées », rescapée des camps de concentration qui recherche, elle aussi, sa famille. Après des travaux temporaires et beaucoup de portes claquées au nez, ce sont les débuts de Hara-Kiri avec Choron et les copains; Cabu, Wolinski, Reiser, Topor, Melvin, Gébé, Fuchs. Hara-Kiri devient le célèbre journal « bête et méchant ». Sur-viennent les démêlés avec la justice, un poil bien dessiné mais mal placé... et la condamnation s'abat. La langue de Cavanna est crue mais le cœur est infiniment tendre et bienveillant. Son prodigieux humour atténue la violence et la bêtise des luttes quotidiennes. Un extraordinaire troisième volet de la vie de Cavanna. Bête et méchant [testenn voulet] / François Cavanna, Oberour . - Paris : P. Leblond, 1981 . - 302 p. : couv. ill. ; 23 cm.
ISBN : 2-7144-1387-0 : 48,35 F
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Journalistes Menegeradur : 92 Diverradenn : Après la banlieue des Ritals, l'Allemagne et la Russie des Russkoffs et de la guerre, Cavanna rentre à Paris. Il faut survivre, sans argent et sans relations. Ses premiers dessins, il les donne au journal Le Déporté du Travail. Maria, la femme tant aimée, perdue en Russie, continue de hanter François. Il met des mes-sages sur le tableau de l'association des Déportés. Il y rencontre Liliane, « petite chèvre aux cornes agacées », rescapée des camps de concentration qui recherche, elle aussi, sa famille. Après des travaux temporaires et beaucoup de portes claquées au nez, ce sont les débuts de Hara-Kiri avec Choron et les copains; Cabu, Wolinski, Reiser, Topor, Melvin, Gébé, Fuchs. Hara-Kiri devient le célèbre journal « bête et méchant ». Sur-viennent les démêlés avec la justice, un poil bien dessiné mais mal placé... et la condamnation s'abat. La langue de Cavanna est crue mais le cœur est infiniment tendre et bienveillant. Son prodigieux humour atténue la violence et la bêtise des luttes quotidiennes. Un extraordinaire troisième volet de la vie de Cavanna. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSG CAV lennegezh klasel Gwened 108672 Vak Birmanie / Reflets d'ailleurs (2013)
Titl : Birmanie : Nouvelles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Stéphanie Ledoux, Illustrateur Embanner : Reflets d'ailleurs, 2013 Dastumad : Archipel Isdastumad : ADO Cipango jeunesse Niver a bajennoù : 124 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-918593-30-0 Priz : 14,50 € Notenn hollek : Teuliad war Birmania e dibenn al levr Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Récits et témoignages divers sur un pays encore méconnu, porté par l'espoir d'une démocratie à venir. Au-delà de la figure emblématique du Prix Nobel de la paix, Aung San Suu Kyi, les lecteurs pourront découvrir les traditions et la culture profondément bouddhiste du peuple birman. Nouvelles illustrées et documentaires en fin d'ouvrage. Avec une traduction inédite de "Shooting an elephant" de George Orwell. Notenn diwar-benn danvez an teul : Recueil de nouvelles et de témoignages sur la Birmanie, ce pays qui souvre peu à peu sur le monde. Ses traditions et sa culture, très imprégnées de foi bouddhiste, sont présentées ici dans un documentaire en fin douvrage. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell/danevell veaj/testeni Danvez ar faltaziadenn : sevenadurioù Birmanie : Nouvelles [testenn voulet] / Stéphanie Ledoux, Illustrateur . - Reflets d'ailleurs, 2013 . - 124 p.. - (Archipel. ADO Cipango jeunesse) .
ISBN : 978-2-918593-30-0 : 14,50 €
Teuliad war Birmania e dibenn al levr
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Récits et témoignages divers sur un pays encore méconnu, porté par l'espoir d'une démocratie à venir. Au-delà de la figure emblématique du Prix Nobel de la paix, Aung San Suu Kyi, les lecteurs pourront découvrir les traditions et la culture profondément bouddhiste du peuple birman. Nouvelles illustrées et documentaires en fin d'ouvrage. Avec une traduction inédite de "Shooting an elephant" de George Orwell. Notenn diwar-benn danvez an teul : Recueil de nouvelles et de témoignages sur la Birmanie, ce pays qui souvre peu à peu sur le monde. Ses traditions et sa culture, très imprégnées de foi bouddhiste, sont présentées ici dans un documentaire en fin douvrage. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell/danevell veaj/testeni Danvez ar faltaziadenn : sevenadurioù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG AMN lennegezh klasel Gwened 107749 Vak Bonjour tristesse / Françoise Sagan / Librairie Générale Française (1988)
Titl : Bonjour tristesse Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Françoise Sagan (1935-2004), Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1988 Dastumad : Le Livre de poche num. 772 Niver a bajennoù : 128 p. Mentoù : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-253-00429-4 Priz : 11 F Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Krennardiezh reuz familh Diverradenn : La villa est magnifique, l'été brûlant, la Méditerranée toute proche. Cécile a dix-sept ans. Elle ne connaît de l'amour que des baisers, des rendez-vous, des lassitudes. Pas pour longtemps. Son père, veuf, est un adepte joyeux des liaisons passagères et sans importance. Ils s'amusent, ils n'ont besoin de personne, ils sont heureux. La visite d'une femme de cœur, intelligente et calme, vient troubler ce délicieux désordre. Comment écarter la menace ? Dans la pinède embrasée, un jeu cruel se prépare.
C'était l'été 1954. On entendait pour la première fois la voix sèche et rapide d'un " charmant petit monstre " qui allait faire scandale. La deuxième moitié du XXe siècle commençait. Elle serait à l'image de cette adolescente déchirée entre le remords et le culte du plaisir.Rumm : romant Bonjour tristesse [testenn voulet] / Françoise Sagan (1935-2004), Oberour . - Librairie Générale Française, 1988 . - 128 p. ; 17 cm. - (Le Livre de poche; 772) .
ISBN : 2-253-00429-4 : 11 F
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Krennardiezh reuz familh Diverradenn : La villa est magnifique, l'été brûlant, la Méditerranée toute proche. Cécile a dix-sept ans. Elle ne connaît de l'amour que des baisers, des rendez-vous, des lassitudes. Pas pour longtemps. Son père, veuf, est un adepte joyeux des liaisons passagères et sans importance. Ils s'amusent, ils n'ont besoin de personne, ils sont heureux. La visite d'une femme de cœur, intelligente et calme, vient troubler ce délicieux désordre. Comment écarter la menace ? Dans la pinède embrasée, un jeu cruel se prépare.
C'était l'été 1954. On entendait pour la première fois la voix sèche et rapide d'un " charmant petit monstre " qui allait faire scandale. La deuxième moitié du XXe siècle commençait. Elle serait à l'image de cette adolescente déchirée entre le remords et le culte du plaisir.Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SAG lennegezh klasel Gwened 108760 Vak Boule de suif / Guy de Maupassant / Presses Pocket (1991)
Titl : Boule de suif : et autres récits de guerre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour ; Claude Aziza, Embanner skiantel ; Pascaline Mourier-Casile, Embanner skiantel Embanner : Presses Pocket, 1991 Dastumad : Presses pocket (Paris) Isdastumad : Lire et voir les classiques num. 6055 Niver a bajennoù : 1 vol. (278 p.-16 p. de pl. en noir et en coul.) Sk. : couv. ill. en coul. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-266-03668-8 Priz : 25 F Notenn hollek : Bibliogr. p. 273-274
Filmogr. p. 275-276Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : XIXvet kantved Diverradenn : Rouen, occupé par les Prussiens, durant la guerre de 1870. Des bourgeois tentent de fuir la ville en diligence. Parmi eux se trouve une prostituée, celle qu'on surnomme Boule de suif. Tous vont abuser de sa générosité et la forcer à céder au chantage sexuel d'un Prussien. Maupassant dresse ici un portrait inégalé de l'hypocrisie et de la lâcheté humaines. Il condamne sans appel la guerre et la classe dirigeante, paternaliste et profiteuse. Il nous communique toute sa tendresse pour une fille au grand coeur, symbole d'une résistance vouée à l'échec. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Boule de suif : et autres récits de guerre [testenn voulet] / Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour ; Claude Aziza, Embanner skiantel ; Pascaline Mourier-Casile, Embanner skiantel . - Presses Pocket, 1991 . - 1 vol. (278 p.-16 p. de pl. en noir et en coul.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Presses pocket (Paris). Lire et voir les classiques; 6055) .
ISBN : 2-266-03668-8 : 25 F
Bibliogr. p. 273-274
Filmogr. p. 275-276
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : XIXvet kantved Diverradenn : Rouen, occupé par les Prussiens, durant la guerre de 1870. Des bourgeois tentent de fuir la ville en diligence. Parmi eux se trouve une prostituée, celle qu'on surnomme Boule de suif. Tous vont abuser de sa générosité et la forcer à céder au chantage sexuel d'un Prussien. Maupassant dresse ici un portrait inégalé de l'hypocrisie et de la lâcheté humaines. Il condamne sans appel la guerre et la classe dirigeante, paternaliste et profiteuse. Il nous communique toute sa tendresse pour une fille au grand coeur, symbole d'une résistance vouée à l'échec. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MAU lennegezh klasel Gwened 108811 Vak Le cabaret de la belle femme / Dorgelès, Roland / Le Livre de poche (1969)
Titl : Le cabaret de la belle femme Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Dorgelès, Roland, Oberour Embanner : Le Livre de poche, 1969 Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Brezel-Bed kentañ Diverradenn : Le Cabaret de la Belle Femme ! Un nom qui les faisait rêver, les poilus, sevrés d'amour ou tout simplement de féminité, au long des nuits de la guerre... Mais quand ils y parvinrent, pour une fois volontaires de bon cœur, afin de repérer et occuper la position, il n'y avait plus qu'un tas de gravats et de tuiles brisées. Le romancier des Croix de bois, un des classiques de la Grande Guerre à l'égal des chefs d’œuvre de Barbusse ou E.M. Remarque, nous raconte ici la guerre au quotidien, sans grandiloquence. Parfois humoristique, parfois ému, souvent désenchanté, Roland Dorgelès s'intéresse peu aux idées générales, à l'Histoire avec majuscule. Il s'intéresse à l'homme, à l'humanité ordinaire, à ses misères, ses cocasseries, ses petitesses et quelquefois sa grandeur. Et c'est pour cela qu'après des décennies, il reste à lire ou à relire.
"Une œuvre d'ardente sincérité. Je remercie Dorgelès de nous avoir donné ces pages-là, je tiens en bien haute estime le noble écrivain que voici." Marcel Millet
"... Un grand amour a dicté à Dorgelès ces pages poignantes et gaies, aux limites de la misère et cependant, volontairement, du rêve et de la joie." Christiane Fournier.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le cabaret de la belle femme [testenn voulet] / Dorgelès, Roland, Oberour . - Le Livre de poche, 1969.
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Brezel-Bed kentañ Diverradenn : Le Cabaret de la Belle Femme ! Un nom qui les faisait rêver, les poilus, sevrés d'amour ou tout simplement de féminité, au long des nuits de la guerre... Mais quand ils y parvinrent, pour une fois volontaires de bon cœur, afin de repérer et occuper la position, il n'y avait plus qu'un tas de gravats et de tuiles brisées. Le romancier des Croix de bois, un des classiques de la Grande Guerre à l'égal des chefs d’œuvre de Barbusse ou E.M. Remarque, nous raconte ici la guerre au quotidien, sans grandiloquence. Parfois humoristique, parfois ému, souvent désenchanté, Roland Dorgelès s'intéresse peu aux idées générales, à l'Histoire avec majuscule. Il s'intéresse à l'homme, à l'humanité ordinaire, à ses misères, ses cocasseries, ses petitesses et quelquefois sa grandeur. Et c'est pour cela qu'après des décennies, il reste à lire ou à relire.
"Une œuvre d'ardente sincérité. Je remercie Dorgelès de nous avoir donné ces pages-là, je tiens en bien haute estime le noble écrivain que voici." Marcel Millet
"... Un grand amour a dicté à Dorgelès ces pages poignantes et gaies, aux limites de la misère et cependant, volontairement, du rêve et de la joie." Christiane Fournier.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DOR lennegezh klasel Gwened 109043 Vak Candide / Voltaire / Pocket (1998)
Titl : Candide : ou l'optimiste et autres contes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Voltaire (1694-1778), Oberour Embanner : Pocket, 1998 Niver a bajennoù : 301 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-02926-1 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Candide : ou l'optimiste et autres contes [testenn voulet] / Voltaire (1694-1778), Oberour . - Pocket, 1998 . - 301 p.
ISBN : 978-2-266-02926-1
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG VOL lennegezh klasel Gwened 800165 Vak